KURZANLEITUNG ekey home AF
|
|
- Ingeborg Diefenbach
- vor 6 Jahren
- Abrufe
Transkript
1 KURZANLITUNG ekey home AF 202 ekey biometric systems GmbH ID 90/49: Version vom
2 DUTSCH DUTSCH VORWORT HINWIS ZUR ANLITUNG WARNZICHN UND SYMBOL DARSTLLUNGSKONVNTIONN GÜLTIGKIT DR ANLITUNG SICHRHITSHINWIS BSTIMMUNGSGMÄßR GBRAUCH GFÄHRDUNGN BI BSTIMMUNGSGM. GBRAUCH LKTRISCH SICHRHIT MANIPULATION ANFORDRUNGN AN DN RRICHTR UND ANWNDR PRODUKTÜBRSICHT UND LIFRUMFANG VRKABLUNG VRKABLUNG MIT STURINHIT MINI VRKABLUNG MIT STURINHIT MICRO BDINUNG DS FINGRSCANNRS AUFGAB DS FINGRSCANNRS FINGRSCANNR RICHTIG BDINN BDINUNGSFHLR INBTRIBNAHM DS SYSTMS PROGRAMMIRUNG DS SYSTMS ADMINFINGR INSPICHRN BNUTZRFINGR INSPICHRN BNUTZRFINGR LÖSCHN ALL BNUTZRFINGR LÖSCHN WRKSRST FRISCHALTUNG (ÖFFNN DR TÜR) TCHNISCH DATN HRSTLLRGARANTI PRODUKTHAFTUNG NTSORGUNG KY LANDSZNTRALN Seite 2 Vorwort Wir gratulieren Ihnen zum rwerb dieses hochqualitativen Fingerscanner-Systems ekeyhome Genießen Sie den Komfort, nie wieder Ihren Schlüssel suchen zu müssen oder sich komplizierte Codes zu merken. Denn ab sofort ist Ihr Finger der Schlüssel! Wir wünschen Ihnen viel Freude mit Ihrem Produkt! 2. Hinweise zur Anleitung 2. Warnzeichen und Symbole ACHTUNG! Dieses Symbol zeigt Ihnen einen speziellen Hinweis den sie bei der beschriebenen Funktion unbedingt beachten müssen. INFORMATION! Dieses Symbol zeigt Ihnen an, dass Sie im nebenstehendem Text nützliche Informationen und Tipps zum Produkt finden. STOP! Dieses Symbol zeigt ihnen, dass Sie eine Aktion unter keinen Umständen führen sollen. Warnung gefährliche elektrische Spannung: Dieser Warnhinweise zeigt Ihnen an, dass sie bei Ausführung der beschriebenen Tätigkeit mit gefährlichen elektrischen Spannungen rechnen müssen. 2.2 Darstellungskonventionen. 2. DUTSCH Symb. Bedeutung Auflistung Führen Sie diese ganannten Handlungen in der Reihenfolge durch Sie werden zu einer Handlung aufgefordert 2.3 Gültigkeit der Anleitung Diese Bedienungsanleitung unterliegt keinem Änderungsdienst. Optische und technische Änderungen, Satz- und Druckfehler bleiben vorbehalten. Die letztgültige Version dieser Anleitung finden Sie auf 3. Sicherheitshinweise 3. Bestimmungsgemäßer Gebrauch Das ekey System in den unterschiedlichsten Bauformen und Komponentenkombinationen ist ein biometrisches Zutrittssystem zur Öffnung von Htüren, Wohnungstüren, Garagentore, etc. im Heim- und Industriebereich. Das System muss fix, entsprechend der dem jeweiligen Produkt beiliegenden Montageanleitungen montiert und verkabelt werden.
3 3.2 Gefährdungen bei bestimmungsgem. Gebrauch s gibt keine Gefährdungen bei bestimmungsgemäßen Gebrauch des Systems. 3.3 elektrische Sicherheit Alle ekey home Geräte sind mit Schutzkleinspannung zu betreiben und dürfen schließlich mit Netzteilen der Schutzklasse 2 lt. VD 040- versorgt werden. Solche Netzteile haben dieses Zeichen lt IC 6047 auf dem Typenschild aufgebracht: Ihr ekey home- System wird mit elektrischem Strom betrieben. Tz der schließlichen Betriebserlaubnis mit Netzteilen der Schutzklasse 2, ist speziell bei der Montage und Installation der Geräte äußerste Vorsicht geboten. Die Herstellung der Verkabelung und die ordnungsgemäße Installation des Systems darf chließlich durch lektrofachkräfte (lektriker,...) durchgeführt werden. 4. Manipulation Ihr System ekey home besteht 2 elektronischen Geräten dem Fingerscanner der Steuereinheit Der Fingerscanner wird in der Regel im Außenbereich montiert. Um einer unbefugten Manipulation vorzubeugen ist Ihr System mit zahlreichen Sicherheitsfunktionen gestattet, die einen unbefugten Zutritt verhindern: die Steuereinheit ist im sicheren Innenbereich zu montieren. Auf der Steuereinheit ist der Aktor (Schaltrelais) platziert, der das Motorschloss ansteuert. Systemveränderungen (Fingeraufnahme usw.) können nur auf der Steuereinheit vorgenommen werden und damit nur im gesicherten Innenbereich. (nicht bei ekey home AF) Auf der Steuereinheit ist vor ingabe von Daten ein Sicherheitscode einzugeben.(nicht bei ekey home AF) Der Fingerscanner ist über eine Datenleitung mit der Steuereinheit verbunden. Die Datenübertragung ist verschlüsselt. Fingerscanner und Steuereinheit werden im Rahmen der rstinbetriebnahme eindeutig miteinander gekoppelt. Bei ekey home AF-Systemen ist die Aufnahme von Benutzerfinger und die Änderung von Systeminhalten nur mittels vorheriger rkennung eines s möglich. Funktions- und Datenüberwachung In Ihrem Fingerscanner sind Softwareroutinen eingebaut, die die Plibilität der Betriebsdaten innerhalb des Systems bewerten und prüfen. Stellt das System Ungereimtheiten fest, so wird der Fingerscanner automatisch neu kalibiriert. Dieser Kalibriervorgang dauert 3 sek und ist in einer Abfolge von LD-Signale ersichtlich. Gründe für derartige Inplibiliäten können sein: außerhalb der Norm liegende SD- ntladungen. außerhalb der Norm liegende elektromagnetische Störfelder. Während des Kalibriervorganges ist eine Bedienung des Fingerscanners nicht möglich. Nach Abschluss der Kalibrierung ist die Normalfunktion wieder gegeben.. Anforderungen an den rrichter und Anwender Das Studium der mitgelieferten Anleitungen (Montage, Verkabelung, Bedienung) ist für den rrichter vor Installation unbedingt notwendig. Der rrichter (Installateur) der Anlage hat eine fachliche Ausbildung im Bereich der lektechnik vorzuweisen und muss nachweislich befugt sein, solche Anlagen zu errichten. Der Anwender hat das System entsprechend dieser Anleitungen zu verwenden. Ansonsten hat der Anwender vor Verwendung keine besonderen Kenntnisse zu haben. 6. Produktübersicht und Lieferumfang Die Hauptbestandteile Ihres Fingerscanner Systems sind: ekey home Fingerscanner ekey home FS AP 2.0 AF ekey home Steuereinheit ekey home S mini ekey home FS UP AF ekey home FS IN 2.0 AF ekey home S micro Montagematerial, Netzteil und Anleitungen Für die richtige Montage des Systems werden das passende Montagematerial und die Anleitungen zur Montage und Verkabelung mitgeliefert. ventuell binhaltet Ihr Produkt auch ein Netzteil (Abhängig vom der Produkttype) DUTSCH Seite 3
4 7. Verkabelung 7. Verkabelung mit Steuereinheit mini Fingerscanner AP oder UP 4 32 Fingerscanner IN Kabel Typ A gelb 3 braun 4 weiss Steuereinheit mini Steuereinheit mini Bei DC- Versorgung: 9 + Vcc 0 GND Bei DC- Versorgung: 9 + Vcc 0 GND Relaisgang potentialfreier Schließer 42V/2A Tasteröffnung potentialfrei Netzteil 9-24VDC/AC 800mA 7.2 Verkabelung mit Steuereinheit micro Fingerscanner AP oder UP 2 gelb braun 4 weiss Relaisgang Tasteröffnung potentialfreier potentialfrei Schließer 42V/2A Fingerscanner IN Netzteil 9-24VDC/AC 800mA Steuereinheit micro offen Steuereinheit micro RJ4 grau / rosa braun (GND) weiss (+VDC) grau / rosa braun (GND) weiss (+VDC) Relaisgang potentialfreier Schließer 42V/2A Netzteil 9-24VDC 800mA Relaisgang potentialfreier Schließer 42V/2A Netzteil 9-24VDC 800mA Bei Steuereinheit micro ist nur DC-Versorgung möglich! Seite 4 DUTSCH
5 8. Bedienung des Fingerscanners DAS BDINLMNT LD- Zustände werden wie folgt dargestellt Rot leuchten G Rot blinken G Grün leuchten R Grün blinken Die Fingerführung des Fingerscanners dient der richtigen Positionierung des Fingers zur anschließenden rfassung des Fingerbildes. Sie ist das eigentliche Bedienelement und besteht Fangpunkt, Sensor, rechte und linke Führungskante. BDINUNGSVARIANTN FINGR TOUCH ist eine kurze schnelle Bewegung (schnelles Streichen) über die Sensorfläche des Fingerscanners. Wird benötigt für die Programmierung des Systems Symbol FINGR TOUCH FINGR ZIHN Legen Sie den Finger in die FINGRFÜHRUNG, und bewegen Sie ihn mit wenig Druck und gleichmäßiger Geschwindigkeit nach unten über den SNSOR.( = Finger ziehen). Bei dieser Funktion wird das Fingerlinienbild des Fingers eingelesen. In diesem Fall ist auf die ordentliche Bedienung unbedingt zu achten. Nur wenn Sie den Finger korrekt darüber ziehen, funktioniert Ihr System auch zufriedenstellend. Lesen Sie bitte dazu das folgende Kapitel zur richtigen Bedienung! Symbol FINGR ZIHN Linke und rechte Führungskante FANGPUNKT mit FUNKTIONSLD SNSOR STATUSLDS elb leuchten elb blinken ot/ Grün blinken 8. Aufgabe des Fingerscanners Die Aufgabe Ihres Fingerscanners ist es das Fingerbild Ihres Fingers zu erfassen, zuwerten und mit dem gespeicherten Finger zu vergleichen. Welchen Teil des Fingers müssen Sie erfassen? Fingernagel drittes Fingerbild (Papillarrillen) des dritten Fingergliedes Fingerglied (phalanx distalis) muss zweites erfasst werden) Fingerglied (phalanx media) Das Dritte Fingerglied ist für die rkennung zu erfassen. Um eine ordentliche rkennung zu gewährleisten, muss der Finger korrekt eingelernt werden. Nur wenn Sie den Finger gleichmäßig und in der richtigen Postition über den Sensor ziehen, kann der Fingerscanner alle Informationen von Ihrem Finger ablesen und mit hoher Sicherheit und Zuverlässigigkeit Ihre Türe öffnen. 8.2 Fingerscanner richtig bedienen Am Besten ist es, wenn Sie bei der Positionierung des Fingers die restlichen Finger strecken. Die Bedienung erfolgt dann entspannter und ruhiger. PLATZIRN Sie die Mitte des dritten Fingergliedes direkt auf den Fangpunkt der Fingerführung. ACHTN Sie darauf, dass der Finger mittig zwischen den Führungskanten platziert ist. Verdrehen (verkanten) Sie Ihren Finger nicht, sondern legen Sie ihn gerade auf. Das AUFLGN soll möglichst FLACH auf die Fingerführung erfolgen. Bewegen Sie nun, ohne die Neigung des Fingers zu verändern, diesen nach unten über den Sensor (die ganze Hand). Achten Sie auf eine gleichmäßige Geschwindigkeit dieser Bewegung. Vom Beginn bis zum Abschluss der Bewegung dauert es -,sek. Ziehen Sie zu schnell, so zeigt die Status-LD im Fangpunkt. Verändern sie während dieser Bewegung nicht die Stellung der Fingerglieder. Sie brauchen keinen Druck üben. Bewegen Sie den Finger über den Sensor als würden sie Krümel von der Tischplatte abwischen. DUTSCH Seite
6 8.3 Bedienungsfehler 9. V Das dritte Fingerglied wird oberhalb des Fangpunktes platziert Der Finger wird rechts oder links versetzt in die Fingerführung oder nicht parallel zu den Führungskanten in die Fingerführung platziert. Der Finger wird zu steil, nicht flach in die Fingerführung gelegt. Der Finger wird rechts oder links verdreht (verkantet) in die Fingerführung platziert. Der Finger wird zu schnell oder zu langsam über den Sensor bewegt. BDINLMNT DR STURINHIT Die Steuereinheit hat Taste für die Bedienung und eine LD zur Meldung von Statusinformationen. Tastenfunktionen und Zuweisung Taste sek Kopplung Steuereinheit gedrückt Fingerscanner durchführen Taste sek RST auf Auslieferungszustand! gedückt> < 0. Inbetriebnahme des Systems Für die Inbetriebnahme ihres Zutrittssystem ekey home AF gehen Sie schrittweise vor: SCHRITT : Montieren Sie die Geräte lt. beiliegender Montageanleitung. SCHRITT 2: Führen Sie die Verkabelung lt. Kapitel Stellen Sie noch keine Verbindung zur Netzversorgung her! SCHRITT 3: Verbinden Sie nach Prüfung der Verkabelung das Netzteil mit Netzversorgung. Der elektrische Anschluss des Systems darf schließlich von lektrofachkräften durchgeführt werden! SCHRITT 4: Prüfen Sie die optischen Anzeigen. Diese müssen folgenden WRKSZUSTAND aufweisen. FINGR- SCANNR STUR- INHIT Statusled Orange blinkend Statusled Beschreibung blinkend Beschreibung Funktionsled WRKS- ZUSTAND WRKSZUSTAND Leuchten keine LDs prüfen Sie die Verkabelung und die Spannungsversogung SCHRITT : Mit dem Betätigungsstab durch die Bohrung in der Frontseite die Taste betätigen und für Sekunde gedrückt halten für Kopplung von Fingerscanner und Steuereinheit. (LD beginnt zu blinken) Dabei startet nun der Initialisierungsvorgang, der vollautomatisch abläuft und ca. 3 Sek. lang dauert. Beim Initialisierungsvorgang werden die Geräte aneinander gekoppelt. Nach erfolgreicher Kopplung zeigen die Geräte folgenden Status: Beschreibung LD- Zustände werden wie folgt dargestellt Rot leuchten G Rot blinken G Grün leuchten R Grün blinken elb leuchten elb blinken ot/ Grün blinken FINGR- SCANNR Status-anzeige Funktionsanzeige STUR- INHIT Orange Info blinkend blinkend Beschreibung Normalbetrieb Bereit für Aufnahme der ADMINFINGR Ihr System ist nun betriebsbereit und für die Aufnahme der ADMINFINGR vorbereitet! Seite 6 DUTSCH
7 . Programmierung. ADMINFINGR INSPICHRN Die weitere Programmierung erfolgt schließlich über den Fingerscanner. Dazu sind zunächst 4 ADMINFINGR einzuspeichern. Diese ADMINFINGR dienen zur Programmierung des Systems. und können keinen Zutritt lösen. Verwenden Sie für die ADMINFINGR jene Finger, die Sie für den Zutritt NICHT verwenden! Wir empfehlen von 2 verschiedenen Personen jeweils 2 Finger einzuspeichern. Finger ANZIG BSCHRIBUNG 7 8 gelb blinkend 4 einspeichern. 2 NICHT gespeichert. Finger als ADMIN- FINGR schon vorhanden? Lesen Sie Kapitel 4 gespeichert gelb blinken gelb blinken gelb blinken System ist bereit zur Aufnahme der. Starten Sie mit NICHT gespeichert. Versuchen Sie es Noch einmal. Lesen Sie Kapitel. gespeichert 2 einspeichern. 2 NICHT gespeichert. Finger als ADMIN- FINGR schon vorhanden? Lesen Sie Kapitel 2 gespeichert 3 einspeichern. 9 Alle Adminfinger gespeichert NORMAL- BTRIB können NICHT als BNUTZR-Finger verwendet werden. Das Systemprüft beim inspeichern eines BNUTZR-Fingers, ob dieser einem entspricht und weist diesen Finger bei Übereinstimmung ab!.2 BNUTZRFINGR INSPICHRN N D BNUTZRFINGR sind diejenigen Finger, mit denen Sie eine Aktion (z.b. das Öffnen einer Tür) auf der Steuereinheit lösen können. Grundsätzlich können alle Finger, die keine ADMINFINGR sind als BNUTZRFINGR verwendet werden. 2 AKTION ANZIG BSCHRIBUNG Beliebigen ADMIN- FINGR blinken NORMALBTRIB NICHT erkannt erkannt 6 2 NICHT gespeichert. Finger als ADMIN- FINGR schon vorhanden? Lesen Sie Kapitel 3 gespeichert 3 4 BNUTZR- FINGR ZIHN gelb Aufnahmemodus gestartet. BNUTZR- Finger NICHT erkannt. Starten Sie erneut bei Schritt DUTSCH Seite 7
8 BNUTZR- Finger erkannt und gespeichert!. ALL BNUTZRFINGR LÖSCHN s werden alle im Systen gespeicherten Benutzerfinger gelöscht. Die bleiben erhalten. NORMAL- BTRIB N D AKTION ANZIG BSCHRIBUNG NORMALBTRIB.3 BNUTZRFINGR LÖSCHN inzelne Benutzerfinger können nur gelöscht werden, wenn die Person noch anwesend ist. AKTION ANZIG BSCHRIBUNG Beliebigen ADMIN- FINGR NICHT erkannt NORMALBTRIB 2 blinken erkannt 2 Beliebigen ADMIN- FINGR gün blinken NICHT erkannt erkannt 3 Sekunden warten / blinken Programmiermodus gestartet. 3 Sekunden warten / blinken Programmiermodus gestartet. 4 / Verwaltungs-Menü 4 / Verwaltungs-Menü GLICHN (wie 2) ADMIN- FINGR ZIHN / gelb blinken blinken Alle Benutzerfinger gelöscht! Zu löschenden BNUTZR- FINGR ZIHN blinken / inen gewünschten BNUTZRfinger gelöscht! 6 NORMAL- BTRIB N D 6 NORMAL- BTRIB N D Prüfen Sie einen beliebigen BNUTZR-Finger. Sie dürfen keine Freigabe mehr erhalten! Prüfen Sie den gelöschten BNUTZR-Finger. Sie dürfen keine Freigabe mehr erhalten! Seite 8 DUTSCH
9 .2 WRKSRST FINGRSCANNR Sie setzen damit den Fingerscanner in den Auslieferungszustand zurück. Alle BNUTZRFINGR und ADMIN- Finger werden gelöscht! AKTION ANZIG BSCHRIBUNG NORMALBTRIB.3 FRISCHALTUNG (ÖFFNN DR TÜR) Nachdem Sie Ihre BNUTZR-Finger ordentlich eingespeichert haben, müssen Sie nur diesen entsprechend der Vorgaben nach Kapitel 8 über den Fingerscanner ziehen. Die Steuereinheit schließt dann für 3s einen Schaltkontakt und Ihre Tür, Ihr Tor oder was immer Sie auch ansteuern, öffnet sich bzw. wird aktiviert. 2 3 Beliebigen ADMIN- FINGR Sekunden warten blinken / blinken NICHT erkannt erkannt Programmiermodus gestartet. 2 AKTION ANZIG BSCHRIBUNG BNUTZR- FINGR ziehen NORMALBTRIB BNUTZR- Finger NICHT erkannt BNUTZR- Finger erkannt 4 / Verwaltungs-Menü 3 LDs auf Steuereinheit schalten auf. Schaltkontakt wird für 3s geschlossen. ANDRN (wie 2) ADMIN- FINGR ZIHN blinken blinken Rücksetzen auf Werkszustand 4 Steuereinheit: gün blinken NORMAL- BTRIB N D Die Freischaltung kann auch über den digitalen ingang (PIN 7,8) der ekey home Steuereinheit mini erreicht werden. 6 gelb blinken Steuereinheit blinkt blinken WRKS- ZUSTAND FINGR- SCANNR N D Das Rücksetzen auf Werkseinstellung des gasmten Systems inkl. ekey home Steuereinheit mini wird über diese gelöst Nehmen Sie dazu den mitgelieferten Betätigungsstab zur Hand und betätigen Sie die Taste für mindestens 0s. DUTSCH Seite 9
10 2. Seite 0 Technische Daten Fingerscanner (Alle Varianten) Bezeichnung inheit Werte Versorgung VAC 8-24 VDC 8-24 Leistungsaufnahme W ca. Temperaturbereich C -2 bis +70 Speicher Finger 99 Sicherheit FAR x 0-7 FRR,4 x 0-2 Schutzart IP 4 (frontseitig) Geschwindigkeit s -4 Lebensdauer Fingerscans ca. 0 Mio. Steuereinheit mini Bezeichnung inheit Werte Versorgung VAC 8-24 VDC 8-24 Leistungsaufnahme W ca. Relais Anzahl Schaltleistung Relais 42 VDC / A Temperaturbereich C -20 bis +70 Schutzart IP 20 Digitale ingänge (nur potentialfreier Kontakt anschließbar!) Abmessungen mm B: 2, H: 60, T: 42 Steuereinheit micro Bezeichnung inheit Werte Versorgung VDC 8-24 Leistungsaufnahme W ca. Relais Anzahl Schaltleistung Relais 42 VDC / A Temperaturbereich C -20 bis +70 Schutzart IP 20 Abmessungen mm B: 20, L: 0 H: 0 3. Herstellergarantie ekey biometric systems ( ekey ) garantiert Ihnen unter Bedingungen, die Sie auf unsere Webseite abrufen können 24 Monate ab Kaufdatum die Freiheit von Material- oder Verarbeitungsfehlern. Die Garantieleistung kann nur in dem Staat geltend gemacht werden, in welchem das Produkt an Sie verkauft wurde. 4. Produkthaftung Die Haftung für die Gerätefunktion und den sicheren Betrieb geht in folgenden Fällen an den Betreiber/ Benutzer/ Anwender über: das Gerät (System) wird nicht entsprechend der Anleitungen benutzt, gewartet und gereinigt DUTSCH das Gerät (System) wird außerhalb des hier beschriebenen bestimmungsgemäßen Gebrauches eingesetzt. am Gerät (System) werden vom Betreiber unauthorisiert Änderungen vorgenommen Das Gerät (System) wird nicht mit der vorgeschriebenen Spannungsversorgung (Schutzkleinspannung - SLV) betrieben. Die Systemteile werden nicht entsprechend der Vorgaben des Verkabelungsplanes elektrisch verbunden. ntsorgung Beachten Sie im Falle einer ntsorgung des Produktes die jeweiligen gesetzlichen Vorschriften. Innerhalb der uropäischen Gemeinschaft wird für elektrisch betriebene Geräte die ntsorgung durch nationale Regelungen vorgegeben, die auf der U-Richtlinie 2002/96/C über lektro- und lektronik- Altgeräte (W) basieren. 6. ekey Landeszentralen Österreich ekey biometric systems GmbH Lunzerstraße 89, A-4030 Linz Telefon: Fax: Support: mail: office@ekey.net Deutschland ekey biometric systems Deutschland GmbH Liebigstraße 8, D-630 Nidderau Telefon: +49 (687) Fax: +49 (687) Support: mail: deutschland@ekey.net Schweiz Liechtenstein ekey biometric systems st. Landstrasse 79, FL-9490 Vaduz Telefon: Fax: Support: mail: schweiz@ekey.net Slowenien ekey biometric systems d.o.o. Vodovodna cesta 99, SI-000 Ljubljana Telefon: Fax: Support: mail: podpora@ekey.si Italien ekey biometric systems Srl. Telefon: +39 (0) Fax: +39 (0) Via del Vigneto, 3/A, I-3900 Bolzano mail: italia@ekey.net
11 Notizen DUTSCH Seite
12 Seite 2 DUTSCH
Komfortset GU/ekey. Bedienungsanleitungen, Checklisten & Schemas. Der Lösungsanbieter
Der Lösungsanbieter für: Schreinereien Küchenbauer Holz-/ lementbauer Türenhersteller Möbelfabrikanten Fensterbauer Montage-quipen Komfortset GU/ekey Bedienungsanleitungen, Checklisten & Schemas KURZANLITUNG
MehrDEUTSCH. Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis DEUTSCH DEUTSCH... 2 1. VORWORT... 3 2. MITGELTENDE DOKUMENTE... 3 3. HINWEIS ZUR BEDIENUNGSANLEITUNG... 3 3.1 DARSTELLUNGSKONVENTIONEN... 3 3.2 GÜLTIGKEIT DER ANLEITUNG... 3 3.4 BEGRIFFE
MehrMontage und Bedienungsanleitung
1. LIEFERUMFANG...3 2. HINWEISE ZUM FINGERSCAN...3 Montage und Bedienungsanleitung 3. MONTAGEORT UND MONTAGEHINWEISE...4 4. WANDMONTAGE DER AUßENEINHEIT...4 5. WANDMONTAGE DER INNENEINHEIT...6 6. ELEKTRISCHER
Mehrekey TOCAnet Ihr Finger ist der Schlüssel
ekey TOCAnet Ihr Finger ist der Schlüssel Die biometrische vernetzte ZUTRITTSLÖSUNG Stellen Sie sich vor,...... ein neuer Mitarbeiter braucht weder Schlüssel, Karte noch Code, um ins Firmengebäude zu kommen....
MehrSpezifikation. ekey net RFID. Funktionen. Eigenschaften. Voraussetzung beim Kunden
ekey net RFID Spezifikation ID140/240: Version 5, 30.04.2012 ekey biometric Systems erlaubt für seine biometrische Zutrittslösung ekey net eine Erweiterung der Personenidentifizierung und damit Autorisierung
MehrEinzigartiger Komfort mit höchster Sicherheit!
Einzigartiger Komfort mit höchster Sicherheit! ekey Europas Nr. 1 bei Fingerprint-Zutrittslösungen. Mehr als 1 Million zufriedene Benutzer sind die beste Referenz für unsere Produkte! Sowohl private Konsumenten,
Mehrekey home de BEDIENUNGSANLEITUNG
ekey home de BEDIENUNGSANLEITUNG 01 Deutsch Originalbetriebsanleitung ID203/443 Inhaltsverzeichnis Allgemeines...3 Lesehinweis... 3 Produkthaftung und Haftungsbeschränkung... 3 Gewährleistung und Herstellergarantie...
Mehrekey home de BEDIENUNGSANLEITUNG
ekey home de BEDIENUNGSANLEITUNG 01 Deutsch Originalbedienungsanleitung ID159/493 Inhaltsverzeichnis Allgemeines...2 Lesehinweis... 2 Produkthaftung und Haftungsbeschränkung... 2 Gewährleistung und Herstellergarantie...
Mehrekey net Netzwerk-Zutrittslösungen. Die vernetzte Zutrittslösung für Unternehmen, Vereine und gehobene Eigenheime.
ekey net Netzwerk-Zutrittslösungen. Die vernetzte Zutrittslösung für Unternehmen, Vereine und gehobene Eigenheime. Netzwerk-Zutrittslösungen für Unternehmen und gehobene Eigenheime. ekey net ist ein netzwerkfähiges
MehrDEUTSCH BEDIENUNGSANLEITUNG. bluetooth home. Zutrittssystem über Bluetooth-Geräte
DEUTSCH BEDIENUNGSANLEITUNG bluetooth home Zutrittssystem über Bluetooth-Geräte ID88/159: 801 689 Version 4 vom 2.10.2012 1 Willkommen Herzlichen Glückwunsch zum Erwerb Ihres bluetooth home- Systems. Die
Mehrekey lock de BEDIENUNGSANLEITUNG
ekey lock de BEDIENUNGSANLEITUNG 01 Deutsch Originalbetriebsanleitung ID204/447 Inhaltsverzeichnis Allgemeines...2 Lesehinweis... 2 Produkthaftung und Haftungsbeschränkung... 2 Gewährleistung und Herstellergarantie...
MehrIhr Finger ist der Schlüssel
800 323/D50/0512 ekey TOCAhome Ihr Finger ist der Schlüssel So funktioniert es...... und Ihr Finger ist der Schlüssel. Sicherheit mit Biometrie Seit vielen Jahren werden biometrische Systeme in Banken
MehrRoto Door DoorSafe Fingerscan Bedienungsanleitung
1. Information zu dieser Anleitung Diese Anleitung enthält wichtige Informationen und Anweisungen für die Bedienung der Zutrittskontroll- systeme für die Eneo-Baureihe. Die in dieser Anleitung aufgeführten
MehrLEDIMAX. 3 Kanal Funk Kelvin Dimmer System. Komponenten. Technische Daten LX-3302RF
1 3 Kanal Funk Kelvin Dimmer System LEDIMAX Bedienungsanleitung Komponenten Fernbedienung: Funkfrequenz: LX-R302RF 3 Kanal Fernbedienung zum mischen von Weißtönen warm weiß, neutral weiß, kalt weiß 868Mhz
Mehrekey TOCAnet www.goelzner.de Ihr Finger ist der Schlüssel
ekey TOCAnet Ihr Finger ist der Schlüssel Die biometrische vernetzte ZUTRITTSLÖSUNG Stellen Sie sich vor,... ekey TOCAnet ist das biometrische Zutrittssystem für Unternehmen. Die Finger der Belegschaft
MehrEX-3466 SATA 2 Festplatten Umschalter für bis zu 4 Festplatten
Bedienungsanleitung EX-3466 SATA 2 Festplatten Umschalter für bis zu 4 Festplatten V1.0 01.04.10 EX-3466 SATA2 HDD Umschalter Inhaltsverzeichnis 1. BESCHREIBUNG 3 2. LAYOUT 3 3. HARDWARE INSTALLATION 4
MehrBEDIENUNGSANLEITUNG. ekey TOCAhome ekey TOCAhome 3 ekey TOCAhome pc. Zutrittsystem mit Fingerscan
BEDIENUNGSANLEITUNG ekey TOCAhome ekey TOCAhome 3 ekey TOCAhome pc Zutrittsystem mit Fingerscan Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis INHALTSVERZEICHNIS...2 LIEFERUMFANG...3 GERÄTEÜBERSICHT...5 INSTALLATION...6
Mehrsmartphone-garagentoröffner
smartphone-garagentoröffner De 60999 IP 20 6 V-36 V max. 5 ma Art.No. 60999-20-55 C 0681 07/14 2,4 GHz,
MehrTransponder Zutrittskontrolle. Set 1 / 2 / 3. Bedienungsanleitung
Transponder Zutrittskontrolle Set 1 / 2 / 3 Bedienungsanleitung Das RFID Zutrittskontrollsystem ermöglicht die Ansteuerung eines elektrischen Türöffners über einen potentialfreien Relaiskontakt. Die Freigabe
MehrBetriebsanleitung. Thermomodule THM-100/THM-200 THM-100 THM-200
Betriebsanleitung Thermomodule BA-ST4-336x-11THM-100/THM-200 THM-100 THM-200 Copyright by SIMON RWA Systeme GmbH Vorbehaltlich technischer Änderungen und Irrtümer. Inhaltsverzeichnis 1. Inhaltsverzeichnis
MehrBedienungsanleitung. LED Master 4
Bedienungsanleitung LED Master 4 Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 2. Funktionen... 4 3. Frontseite und Funktionen... 4 4. Bedienungshinweise...
MehrBiometric Switch Anleitung. Version
Biometric Switch Anleitung Version1 22.01.2010 Einleitung Inhalt: A. Start B. Registrierung (Administrator) C. Hinzufügen einer Person (User) D. Operations Mode (Administrator) E. Löschen einer Person
MehrTBF2-8. TG2/P Bedientableau
TBF28 TG2/P Bedientableau RLS Elektronische Informationssysteme GmbH Romersgartenweg 17 D36341 LauterbachMaar www.rlselektronik.de ( 06641 ) 64673 Fax ( 06641 ) 646743 Stand 09/2010 Sicherheitshinweise
MehrVigorAP 900 Dualband WLAN Access Point
VigorAP 900 Dualband WLAN Access Point Schnellstart-Anleitung Version: 1.0 Stand: 25.07.2013 Garantie Wir garantieren dem Endbenutzer (Käufer), dass der Router für einen Zeitraum von zwei Jahren ab Kaufdatum
Mehrekey TOCAnet Ihr Finger ist der Schlüssel
Ihr Finger ist der Schlüssel Ihr Finger ist der Schlüssel Die biometrische vernetzte Zutrittslösung DER GRÖSSTMÖGLICHE KOMFORT Schlüssel oder Karten muß man nicht mehr mittragen, kann man nicht verlegen
MehrInstallationsanleitung HD67815-KNX-B2 Version Deutsch. Modbus TCP Slave / KNX Gateway (Bestell-Nr.: HD67815-KNX-B2)
Dokument: IM_HD67815-KNX-B2 Version 1.000 Seite 1 von 12 Installationsanleitung HD67815-KNX-B2 Version 1.000 Deutsch Modbus TCP Slave / KNX Gateway (Bestell-Nr.: HD67815-KNX-B2) Technische Daten: Galvanische
MehrKurzanleitung für den Anschluss der Tür mit Fingerscan (Ekey Integra, KFV)
Kurzanleitung für den Anschluss der Tür mit Fingerscan (Ekey Integra, KFV) ACHTUNG: Der Anschluß muß unbedingt von einem autorisierten Fachmann vorgenommen werden. Ansonsten kann es zu Schäden bzw. zur
MehrCBLM CAN BUS Lichtmodul
CBLM CAN BUS Lichtmodul Einbau- und Bedienungsanleitung ARBEITSWEISE Das CBLM CAN BUS Modul kann in Fahrzeuge mit vorhandenen CAN Bus und 12 Volt Stromversorgung montiert werden. Das Modul liest aus dem
Mehrekey Fingerscanner Private
Europas Nr. 1 bei Fingerprint Zugangslösungen ekey Fingerscanner Private Ihr Finger ist der Schlüssel Öffnen Sie Tür und Tor fingerleicht ekey home Warum Fingerscan? Von der Haustür über das Garagentor
MehrPowerplant netzteil. bedienungsanleitung
Powerplant netzteil bedienungsanleitung Musikhaus Thomann Thomann GmbH Hans-Thomann-Straße 1 96138 Burgebrach Deutschland Telefon: +49 (0) 9546 9223-0 E-Mail: info@thomann.de Internet: www.thomann.de 22.07.2015,
MehrB E D I E N U N G S A N L E I T U N G C-DMX CONTROLLER
B E D I E N U N G S A N L E I T U N G C-DMX CONTROLLER Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 2. Einführung... 4 3. Technische Daten...
Mehr2.) Vorbereitung: Funkkarte einstecken und Strom einschalten
I.) Installationsanleitung FHZ1300 PC WLAN Version 2.2. vom 11.01.2007. Eine PDF Version dieser Anleitung zum Herunterladen finden . Diese Anleitung konzentriert sich auf die Inbetriebnahme der FHZ1300PC-WLAN
Mehrekey Fingerscanner: Für mein Zuhause
Europas Nr. 1 bei Fingerprint Zugangslösungen ekey Fingerscanner: Für mein Zuhause Ihr Finger ist der Schlüssel Öffnen Sie Tür und Tor fingerleicht ekey home Von der Haustür über das Garagentor bis hin
MehrF6-NEU Fingerprint. Zutrittskontrolle Standalone/ Wiegand-Leser. Bedienungsanleitung gültig ab 27.10.2015. Mit Programmierkarte. F6 - Schnelleinstieg
F6-NEU Fingerprint Zutrittskontrolle Standalone/ Wiegand-Leser Mit F6 - Schnelleinstieg Beschreibung Vorgang vorhalten Eínstieg in die Programmierung Neuer Fingerprint Benutzer Neuer Transponder Benutzer
MehrWERTBAU-Verschlüsse mit A-Öffner Ausführung für bauseitige Steuerung
Ausführung für bauseitige Steuerung * Die verriegelte Tür kann durch einen Impuls am Entrieglungseingang (potentialfreier Kontakt) entriegelt * Der Motor zieht die Automatikfallen dabei zurück, quittiert
MehrInstallationsanleitung HD67813-KNX-XXX-B2 (HD67813-KNX-232-B2; HD67813-KNX-485-B2) Version Deutsch
Dokument: IM_HD67813-KNX-XXX-B2 Version 1.001 Seite 1 von 13 Installationsanleitung HD67813-KNX-XXX-B2 (HD67813-KNX-232-B2; HD67813-KNX-485-B2) Version 1.001 Deutsch Gateway Modbus RTU Slave / KNX Gateway
MehrMontageanleitung. Allgemeine Beschreibung...S. 2. Montageanweisung und Funktionen...S. 3. Einstellungen bei Funk-Reed-Kontakt...S.
Art.-Nr.: Art.-Nr.: Montageanleitung Inhalt Allgemeine Beschreibung...S. Montageanweisung und Funktionen...S. Einstellungen bei Funk-Reed-Kontakt...S. Anschlussplan Funk-Reed-Kontakt...S. Anschlussplan
MehrINSTALLATIONS- und BEDIENUNGSANLEITUNG
INSTALLATIONS- und BEDIENUNGSANLEITUNG Schüco Fingerprint integriert 238 828 242 415 Zutrittskontrollsystem mit Fingerprint 1 1 LIEFERUMFANG 3 2 INSTALLATION 4 3 BETRIEB 9 4 FEHLERBEHANDLUNG 14 5 TECHNISCHE
MehrINSTALLATIONSANLEITUNG
8-2016 INSTALLATIONSANLEITUNG 2 DEUTSCH ENGLISH SICHERHEIT UND KORREKTER GEBRAUCH Um eine sichere und dauerhaft korrekte Funktion des Produktes gewährleisten zu können, sind die beigefügten Hinweise strikt
Mehrekey home BEDIENUNGSANLEITUNG Zutrittssystem mit Fingerscan Allgemeines ekey biometric systems GmbH Bedienungsanleitung ekey home Seite 1 von 44
BEDIENUNGSANLEITUNG ekey home Zutrittssystem mit Fingerscan ID16/121: Version 4 vom 25.1.2012 ekey biometric systems GmbH Bedienungsanleitung ekey home Seite 1 von 44 DEUTSCH DEUTSCH... 2 1. VORWORT...
Mehreasyident Türöffner mit integriertem USB Interface
easyident Türöffner mit integriertem USB Interface Art. Nr. FS-0007-B Wir freuen uns, das sie sich für unser Produkt easyident Türöffner, mit Transponder Technologie entschieden haben. Easyident Türöffner
MehrETHSW80K Industrieller 8-Port Ethernet Switch unmanaged
ETHSW80K Industrieller 8-Port Ethernet Switch unmanaged Installationsanleitung Version 1.0 Copyright by Wachendorff Prozesstechnik GmbH & Co. KG, Industriestraße 7, D-65366 Geisenheim, Tel.: +49-6722/9965-20,
Mehrmaxon motor maxon motor control Brems-Chopper DSR 50/5 Sach-Nr Bedienungsanleitung Ausgabe August 2005
maxon motor maxon motor control Brems-Chopper DSR 50/5 Sach-Nr. 309687 Bedienungsanleitung Ausgabe August 2005 Der Brems-Chopper DSR 50/5 dient zur Begrenzung der Versorgungsspannung von Verstärkern. Es
MehrMGB Quick Referenz - Stand 04/2010 2
Quick Referenz MGB MGB Quick Referenz - Stand 04/2010 2 Inhaltsverzeichnis 1 LED DIA 1 blinkt 2 mal (Einzelgerät)... 4 2 LED DIA 1 blinkt 2 mal (Reihenschaltung)... 4 3 LED DIA 1 blinkt 3 mal... 5 4 LED
MehrTECHNISCHE DOKUMENTATION GSM MODEM SPZ-GSM-MODEM
TECHNISCHE DOKUMENTATION GSM MODEM SPZ-GSM-MODEM Technische Daten GSM-Modem Type: Bestellnummer: Gewicht: Spannungsversorgung: Leistungsaufnahme: Betriebstemperatur: Lagertemperatur: Relative Luftfeuchtigkeit:
MehrOutdoor Par Can 36 x 1Watt
Bedienungsanleitung Outdoor Par Can 36 x 1Watt Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 2. Beschreibung und Vorteile... 4 3. Installation...
Mehrsecuentry/anleitung IOS ConfigApp
Beschreibung Kostenlose App zum Programmieren von Schlössern der Serie secuentry der Firma BURG- WÄCHTER. Mit der exklusiven secuentry PC-Software (Light, System, System+) administrieren Sie bequem komplette
MehrSOFTWARE. ekey TOCAhome pc. Herausgeber: ekey biometric systems GmbH Lunzerstraße 64 A-4030 Linz office@ekey.net n www.ekey.net
SOFTWARE ekey TOCAhome pc Herausgeber: ekey biometric systems GmbH Lunzerstraße 64 A-4030 Linz office@ekey.net n www.ekey.net Ihr Finger ist der Schlüssel Inhaltsverzeichnis 1. ZWECK DIESES DOKUMENTS 3
MehrDMX-DSI/DALI-Interface 8. Bedienungsanleitung
DMX-DSI/DALI-Interface 8 Bedienungsanleitung DMX-DSI/DALI-Interface 2 Beschreibung Mit diesem DMX-DSI/DALI-Interface ist es möglich, bis zu 8 DALI- oder DSIfähige Elektronische Vorschaltgeräte (EVG) zu
Mehrwww. .de Betriebsanleitung Drehflügel-Torantrieb An der Sägemühle Hamminkeln Telefon: oder
www..de Betriebsanleitung Drehflügel-Torantrieb An der Sägemühle 6 46499 Hamminkeln Telefon: 02852-7089518 oder 0172-2462336 E-Mail: m.stroet@gmx.de Sicherheitshinweise: 1. Vor Inbetriebnahme bitte diese
MehrFreshman Mini. Benutzerhandbuch. Externes Festplattengehäuse für die 1.8 Hitachi Festplatte
Freshman Mini Externes Festplattengehäuse für die 1.8 Hitachi Festplatte Benutzerhandbuch Copyright 2000-2004 by Macpower & Tytech Technology Co., LTD. - www.macpower.com.tw Inhaltsverzeichnis KAPITEL
Mehrekey TOCAhome pc Software Inhaltsverzeichnis 1. ZWECK DIESES DOKUMENTS... 3 2. VERWENDUNGSHINWEIS ZUR SOFTWARE... 3
Inhaltsverzeichnis Software ekey TOCAhome pc 1. ZWECK DIESES DOKUMENTS... 3 2. VERWENDUNGSHINWEIS ZUR SOFTWARE... 3 3. MONTAGE, INSTALLATION UND ERSTINBETRIEBNAHME... 3 4. VERSION... 3 Version 1.5 5. BENUTZEROBERFLÄCHE...
MehrFeiyutech G3 Ultra Gimbal Steadycam
Bedienungsanleitung Feiyutech G3 Ultra Gimbal Steadycam 3-Achs Brushless Gimbal für GoPro 3 Rechtlicher Hinweis: WEEE-Reg.-Nr. DE 49873599 Marke: Feiyutech Importeur: RCTech Inh. Kay Bischoff Chausseebaum
MehrMontage/Installation bluematic EAV in Verbindung mit Fingerscanner IDENCOM BioKey INSIDE
Montage/Installation bluematic EAV in Verbindung mit Fingerscanner IDENCOM BioKey INSIDE Das STV-SET KÜ-T-INSIDE-EAV dient zur einfachen Montage und Installation der Automatik-Verriegelung mit motorischer
MehrLPG STARTBOX. Betriebsanleitung
LPG STARTBOX Rempel Power Systems GmbH 24.10.2014 Inhalt Installationsanleitung... 2 Belegungsplan... 2 Inbetriebnahme (Lernmodus)... 3 Betriebsmodus... 5 Schalterstellungen... 6 Programmiermodus (Firmwareupdate)...
MehrDigitaler Timer mit Anzeige und mit einem Schwellwert
Digitaler Timer mit Anzeige und mit einem Schwellwert Typ: CZ044451 DIE DIGITALEN TIMER DIESER SERIE BESITZEN DURCH IHRE UMFANGREICHEN EINSTELLMÖG- LICHKEITEN EIN GROSSES EINSATZFELD IN DER INDUSTRIE.
MehrAnleitung Futaba R7018SB
Anleitung Futaba R7018SB Wichtige Hinweise zum Gebrauch des R7018SB: Analog Servos können im FASSTest 12Ch Mode nicht verwendet werden. Wenn der FASST Multi Ch High Speed Mode verwendet wird, können Analog
MehrAbt. Fliethomatic Stand: 11. November 2003 Seite 1 von 6
Kurzbeschreibung Zutrittskontrolle auf Transponderbasis für Genius / Fliethomatic Verdrahtungsvorschlag Abt. Fliethomatic Stand: 11. November 2003 Seite 1 von 6 Antenne (Leseeinheit) Die Antenne (Leseeinheit,
MehrACTOR². Twin Kamera Recorder. Bedienungsanleitung V2.1. Allgemeiner Hinweis:
ACTOR² Bedienungsanleitung V2.1 Allgemeiner Hinweis: Beachten Sie die in Ihrem Land geltenden gesetzlichen Regelungen zu Video und Fotoaufnahmen von öffentlichen Plätzen, sowie die gesetzlichen Vorgaben
Mehreasyident Türöffner mit integriertem USB Interface
easyident Türöffner mit integriertem USB Interface Art. Nr. FS-0007-SEM Wir freuen uns, das sie sich für unser Produkt easyident Türöffner, mit Transponder Technologie entschieden haben. Easyident Türöffner
MehrProduktbeschreibung. 8x230VAC - Eingangsadapter. HomeAutomationSystem Edition V0.1 Dipl.-Ing. Pankraz Viktor
Produktbeschreibung 8x230VAC - Eingangsadapter Projekt HomeAutomationSystem Edition V0.1 Author Dipl.-Ing. Pankraz Viktor Copyright Viktor Pankraz 2016 All rights reserved Fragen und Anregungen Sie haben......
MehrInhalt. SchaltschrankBusModul SBM51/15 zur Einbindung des Belimo MP- Busses mit 8 Stellantrieben der Typenreihen MFT/MFT2 in das DDC3000-System
SchaltschrankBusModul SBM5/5 ur Einbindung des - Busses mit 8 en der Typenreihen MFT/ in das DDC3000-System Ausgabe 5.07.2002 Änderungen vorbehalten Inhalt Hinweise ur, Sicherheitshinweise, qualifiiertes
MehrABB i-bus KNX USB-Schnittstelle USB/S 1.1
Produkt-Handbuch ABB i-bus KNX USB-Schnittstelle USB/S 1.1 Gebäude-Systemtechnik Dieses Handbuch beschreibt die Funktion der USB-Schnittstelle USB/S 1.1 Technische Änderungen und Irrtümer sind vorbehalten.
MehrI. Alle Funktionen im Überblick (MF = Masterfinger)
Abkürzungen und Tatstenbelegungen: = Masterfinger E = Enroll R1 = Relais1 R2 = Relais2 D = Delete DA = Delete All (Alle Löschen, inkl. Masterfinger) H = Security (High), M = Security (Medium), L = Security
MehrBedienungsanleitung LivingColors Iris
Bedienungsanleitung LivingColors Iris Auspacken und Aufbauen Erste Schritte mit Ihren LivingColors Wenn Ihre LivingColors bei Ihnen Zuhause eintrifft, ist sie bereits mit der Fernbedienung verbunden. Sie
MehrHaftung Für Schäden aufgrund Nichtbeachtung der Anleitung und nicht bestimmungsgemäßer Verwendung übernehmen wir keine Haftung.
10..1.0 Edition 01.11 D Bedienungs- und Installationsanleitung Relaisbox Originalbetriebsanleitung 008 011 Elster GmbH Sicherheit Lesen und aufbewahren Diese Anleitung vor Montage und Betrieb sorgfältig
Mehr2. Installation GEBRAUCHS- ANWEISUNG. inteo Centralis Receiver RTS. Centralis Receiver RTS. Funkempfänger
Funkempfänger Damit Sie die Vorzüge Ihres Funkempfängers optimal nutzen können, bitten wir Sie diese Gebrauchsanweisung genau durchzulesen. Für Fragen, Anregungen und Wünsche stehen wir Ihnen unter der
MehrSL 2425 U. 4-fach Alu-Steckdosenleiste. mit 45 -Neigung zur Befestigung auf dem Schreibtisch
SL 2425 U 4-fach Alu-Steckdosenleiste mit 45 -Neigung zur Befestigung auf dem Schreibtisch Bestimmungsgemäß verwenden Die Steckdosenleiste ist dafür geeignet, bis zu 4 Geräte mit einer Anschlussleistung
MehrAnleitung zur Bluetooth - Inbetriebnahme für Lactate Scout+
Anleitung zur Bluetooth - Inbetriebnahme für Lactate Scout+ Anleitung für die Betriebssysteme Windows Vista, Windows 7, Windows 8 und Windows 8.1 Gehen Sie bitte je nach verwendetem Betriebssystem entweder
MehrDVA-110DOOR - Quick Install
DVA-110DOOR - Quick Install Technische Daten Bildsensor Kompression Auflösung Speicher Objektiv IR Stromversorgung Einsatztemperatur Abmessungen Schutzklasse 1/4 Color CMSOS Tag / Autom. Tag / Nacht Umschaltung
MehrArtikel-Nummer Memoris Uno Artikel-Nummer Memoris Uno Demo Betriebsnennspannung Schutzgrad durch Gehäuse Schutzklasse
Intelligenter Schalter GEBRAUCHS- ANWEISUNG Damit Sie die Vorzüge Ihres intelligenten Schalters optimal nutzen können, bitten wir Sie diese Gebrauchsanweisung genau durchzulesen. Für Fragen, Anregungen
MehrNetzüberwachung. Displayeinheiten. Displayeinheiten
Netzüberwachung Die Überwachung von Strömen, Oberschwingungen, Temperaturen etc. ist inzwischen Standard für die Sicherung der elektrischen Netze. Der FRAKO Starkstrombus und die weiteren Systemkomponenten
MehrPEKATRONIC/XCESS Fensterheber- und Schiebedachmodul Power Window Roll Up/Roll Down Interface
PEKATRONIC/XCESS Fensterheber- und Schiebedachmodul Power Window Roll Up/Roll Down Interface Artikel-Nr.: 3200-3060 Das XCESS Fensterhebermodul ist zur Steuerung von 2 elektrischen Fensterheber oder 1
MehrAnbau- und Bedienungsanleitung
Anbau- und Bedienungsanleitung Neigungsmodul GPS TILT-Module Stand: V3.20120515 30302495-02 Lesen und beachten Sie diese Bedienungsanleitung. Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung für künftige Verwendung
MehrA1 Festnetz-Internet. Mit A1 WLAN Box (TG788A1vn)
Einfach A1. Installationsanleitung A1 Festnetz-Internet Mit A1 WLAN Box (TG788A1vn) Willkommen Bequem zuhause ins Internet einsteigen. Kabellos über WLAN. Mit dem Kauf von A1 Festnetz- Internet für Zuhause
Mehrekey Fingerscanner: Für mein Zuhause
Europas Nr. 1 bei Fingerprint Zugangslösungen ekey Fingerscanner: Für mein Zuhause NEU AP2.0 Ihr Finger ist der Schlüssel Öffnen Sie Tür und Tor fingerleicht Warum Fingerscan? Von allen biometrischen Verfahren
Mehrpican-wallbox Handbuch pican-wallbox Bedienungsanleitung Version 1.4, Stand 15. Jan. 2016
pican-wallbox Bedienungsanleitung Version 1.4, Stand 15. Jan. 2016 pironex GmbH 1 / 9 Datum: 19.01.2016 Inhaltsverzeichnis 1. Einleitung... 3 2. Bedienungshinweise... 4 2.1. Entleihe... 4 2.2. Rückgabe...
MehrBEDIENUNGSANLEITUNG. ID:19/186 Version 2 vom 17.6.2013. ekeymulti. vernetztes Zutrittssystem mit Fingerscan SICHERHEITSCODE (WERKSEINSTELLUNG)
BEDIENUNGSANLEITUNG ekeymulti vernetztes Zutrittssystem mit Fingerscan ID:19/186 Version 2 vom 17.6.2013 SICHERHEITSCODE (WERKSEINSTELLUNG) 99 1. VORWORT... 4 2. HERSTELLERGARANTIE... 4 3. KONTAKT... 4
MehrRX 180/4 (RX-40) 40-KANAL FUNKEMPFÄNGER INSTALLATIONS- UND BEDIENUNGSANLEITUNG (VERSION 1.1)
RX 180/4 (RX-40) 40-KANAL FUNKEMPFÄNGER INSTALLATIONS- UND BEDIENUNGSANLEITUNG (VERSION 1.1) Bitte lesen Sie die vorliegende Anleitung sorgfältig durch, bevor Sie das Produkt installieren. 1. Bestimmungsgemäße
Mehru::lux NetCon & u::lux NetCon Power
u::lux NetCon & u::lux NetCon Power Handbuch www.u-lux.com office@u-lux.com Tel: +43/662/450 351-13 Fax: +43/662/450 351-16 u::lux GmbH Rechtes Salzachufer 42 5020 Salzburg Österreich Inhaltsverzeichnis
MehrProduktinformation TKM Türöffner-Relais REG TKTR24REG
Produktinformation TKM Türöffner-Relais REG TKTR24REG Sicherheitshinweise! Montage, Installation und Inbetriebnahme dürfen nur durch Elektrofachpersonal vorgenommen werden! Für Arbeiten an Anlagen mit
MehrMontage-, Bedienungs und Wartungsanleitung
Montage-, Bedienungs und Wartungsanleitung Klimageräte KG / KGW in ATEX-Ausführung für Ex-Bereich (Original) Ergänzende Benutzerinformationen (Original) Wolf GmbH D-84048 Mainburg Postfach 1380 Tel. +498751/74-0
MehrTL-AL 01 KG-300. Bedienungs-/Installations-Anleitung - 0 -
TL-AL 01 KG-300 Bedienungs-/Installations-Anleitung - 0 - KG-300E _Bedienungs-/Installationsanleitung_ Funktionen: 1. Code-lernende Fernbedienung 2. (leises) Ferngesteuertes Schärfen/Entschärfen 3. ferngesteuerte
MehrOlink FPV769 & FPV819
Bedienungsanleitung Olink FPV769 & FPV819 7 Zoll & 8 Zoll FPV Monitor Rechtlicher Hinweis: WEEE-Reg.-Nr. DE 49873599 Marke: Olink Importeur: RCTech Inhaber Kay Bischoff Chausseebaum 3d 23795 Klein Rönnau
Mehrekey Fingerscanner: Für mein Zuhause
Europas Nr. 1 bei Fingerprint Zugangslösungen ekey Fingerscanner: Für mein Zuhause NEU AP2.0 Ihr Finger ist der Schlüssel Öffnen Sie Tür und Tor fingerleicht Warum Fingerscan? Von allen biometrischen Verfahren
MehrBedienungsanleitung Busch-Welcome. Transponder-Modul 83172
0073-1-8707 13.03.2015 Bedienungsanleitung Busch-Welcome Transponder-Modul 83172 Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis 1 Erstinbetriebnahme... 3 1.1 Durchzuführende Arbeiten vor Beginn der Erstinbetriebnahme....
MehrMontageanleitung multicontrol Erweiterungsmodule
Montageanleitung multicontrol Erweiterungsmodule Druckhaltung Expansion Nachspeisung Entgasung 1. Allgemein multicontrol Erweiterungsmodul analoge Fernmeldungen Das Erweiterungsmodul bietet die Ausgabe
MehrInstallationsanleitung für den Powerline AV+ 200 Nano Dual-Port-Adapter XAV2602
Installationsanleitung für den Powerline AV+ 200 Nano Dual-Port-Adapter XAV2602 2011 NETGEAR, Inc. Alle Rechte vorbehalten. Kein Teil dieser Publikation darf ohne schriftliche Genehmigung von NETGEAR,
Mehrekey home BEDIENUNGSANLEITUNG
ekey home de BEDIENUNGSANLEITUNG Deutsch Originalbetriebsanleitung - ID164500 Inhaltsverzeichnis Allgemeines...3 Lesehinweis... 3 Produkthaftung und Haftungsbeschränkung... 3 Gewährleistung und Herstellergarantie...
MehrMontageanleitung Kleinspannungsstecker und -kupplungen
DE Montageanleitung Kleinspannungsstecker und 60003220 Ausgabe 04.2016 2016-04-01 Inhaltsverzeichnis 1 Zu dieser Anleitung 3 1.1 Struktur der Warnhinweise 3 1.2 Verwendete Symbole 4 1.3 Verwendete Signalwörter
MehrGEBRAUCHS- ANLEITUNG. 1. Merkmale. 2. Installation. Centralis Uno RTS VB. Centralis Uno RTS VB. Centralis Uno RTS VB. 80 mm. 33 mm 17 mm.
GEBRAUCHS- ANLEITUNG 1. Merkmale Damit Sie die Vorzüge Ihres optimal nutzen können, bitten wir Sie, diese Gebrauchsanweisung genau durchzulesen. Für Fragen, Anregungen und Wünsche stehen wir Ihnen unter
MehrBosch Smart Home. Zwischenstecker. Bedienungsanleitung 6 720 830... (2016/05) DE
Bosch Smart Home Bedienungsanleitung DE 2 Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, der Bosch Smart Home vernetzt Ihre Elektrogeräte mit dem Bosch Smart Home System. Neben der einfachen Installation, steuern
MehrEinspeisemanagement EEG Anlagen mit höchstens 100kW
Einspeisemanagement EEG Anlagen mit höchstens 100kW gemäß 6 EEG 2012 Installations- und Funktionsbeschreibung für Funkrundsteuerempfänger (FRE) Inhalt 1. Sicherheitshinweise... 2 2. Technische Daten...
MehrDigitaler Timer mit Anzeige und mit einem Schwellwert
Digitaler Timer mit Anzeige und mit einem Schwellwert Typ: NTM52E0 DIE DIGITALEN TIMER DER SERIE NTM BESITZEN DURCH IHRE UMFANGREICHEN EINSTELL- MÖGLICHKEITEN EIN GROßES EINSATZFELD IN DER INDUSTRIE. NTM51,
MehrMONTAGEANLEITUNG Elektronische Steuerung EasyMini. SPA Modelle: Savannah, Lisa 23, Augusta 20 und Anna 33 mit und ohne Umlaufpumpe
MONTAGEANLEITUNG Elektronische Steuerung EasyMini SPA Modelle: Savannah, Lisa 23, Augusta 20 und Anna 33 mit und ohne Umlaufpumpe DIESES HANDBUCH ENTHÄLT DIE HIGHLIGHTS DER 3 WICHTIGSTEN ABLAUFSCHRITTE
MehrInstallations-, Bedienungs- und Instandhaltungsanleitung LD 014/ LD 015. Steuerung. Installations-, Bedienungs- und Instandhaltungsanleitung
Installations-, Bedienungs- und Instandhaltungsanleitung LD 01/ LD 015 Steuerung Installations-, Bedienungs- und Instandhaltungsanleitung Comfodesk LD-015 / LD-01 Steuerungseinheiten Inhalt 1 Allgemeines............................................................2
MehrACHTUNG: Um die volle Leistung der Powerbank zu erreichen müssen Sie den Akku min. 2-3x komplett laden
Bedienungsanleitung Power-Bänke Nr. / / / / / 6 Nr. 6 Nr. Nr. Nr. Nr. Nr. ACHTUNG: Um die volle Leistung der Powerbank zu erreichen müssen Sie den Akku min. -x komplett laden Lesen und beachten Sie die
MehrAnleitung zur Inbetriebnahme der Raspberry-IPCam
Anleitung zur Inbetriebnahme der Raspberry-IPCam Sehr geehrter Kunde, vielen Dank, dass Sie sich für unser Produkt entschieden haben. Im Folgenden haben wir aufgelistet, was bei der Inbetriebnahme zu beachten
MehrBEDIENUNGSANLEITUNG: Made in USA
BEDIENUNGSANLEITUNG: DE TM Foto: Christian Horwath Der Navigator - Libya Rally 2013 Made in USA www.icoracing.com 2 Allgemeine Beschreibung / Installation Der ICO Racing TM Tripcomputer Rallye MAX-G TM
Mehr