Weltsparwoche: Kinder-Karussell Am Freitag, bis 17 Uhr bei der Raika in Neusiedl/Zaya. Auf Deinen Besuch freut sich das Raika-Team!

Transkript

1 Mit.Einander Die Zeitung für Mitglieder und Kunden der Raiffeisenkasse Neusiedl/Zaya Oktober 2010 Zur Finanzierung einzelner Wünsche und Zielsetzungen: Sparen ist immer aktuell Die Raiffeisen - Sparwoche findet heuer vom 27. bis 29. Oktober statt. Für die kleinen Sparer gibt es selbstverständlich auch wieder ein Geschenk. Anstelle der Weltspartagsgeschenke für Erwachsene unterstützt die Raika Neusiedl schon seit Jahren örtliche Vereine und Organisationen. In diesem Jahr erhalten die Schulen den Betrag, der ansonsten für Weltspartagsgeschenke aufgewendet würde. Im Bild rechts die Volksschule Palterndorf-Dobermannsdorf. Insgesamt erhielten die Volksschulen in Neusiedl/Zaya, Drösing, Palterndorf- Dobermannsdorf, Hauskirchen und die Hauptschulen in Neusiedl/Zaya und Hausbrunn Euro! Planen - Sparen - Wünsche erfüllen Jeder Mensch stellt sich seine Zukunft anders vor. Doch in allen individuellen Wünschen spielt die finanzielle Sicherheit eine entscheidende Rolle. Finden Sie gemeinsam mit Ihrem Raiffeisen-Berater ihr persönliches Spar-, Veranlagungs- und Vorsorgekonzept! Aufschieben gilt nicht! Denn, wenn man heute damit anfängt, haben auch kleine Beträge große Wirkung! Weltsparwoche: Kinder-Karussell Am Freitag, bis 17 Uhr bei der Raika in Neusiedl/Zaya Auf Deinen Besuch freut sich das Raika-Team! Wir freuen uns auf Ihren Besuch in der Weltsparwoche Oktober Für unsere kleinen fleißigen Sparer gibt es wieder ein Geschenk. Anstelle der Erwachsenengeschenke unterstützen wir heuer die Schulen!

2 2 Raiffeisenkasse Regionales Editorial Bauspar-Sommergewinnspiel: Wir gratulieren den Gewinnern! Beim Sommergewinnspiel der Raiffeisen-Bausparkasse wurden unter allen neuen Bausparern Hängematten verlost. Regin a Stetter To bia s Szecsenyi Kevin Neusiedler Liebe Mitglieder und Kunden! Corin na Artner n wenigen Tagen feiert der Welt- Ispartag seinen 85. Geburtstag. Und die Motive, warum Menschen sparen, sind in all den Jahrzehnten immer die gleichen geblieben: Sicherheit und Vorsorge für die Zukunft. Ma ria Malik Kari n Sommer Die Sicherheit ihres Geldes ist in der Raiffeisenkasse Neusiedl a.d. Zaya garantiert. Unsere umsichtige Geschäftspolitik, die hervorragende Eigenkapitalausstattung und die Raiffeisen Einlagensicherung machen Ihr Sparbuch zu einer sicheren Geldanlage. Aber gerade bei der Vorsorge für die Zukunft und das Alter bieten sich auch solide Alternativen zum altbewährten Sparbuch an. Zum Beispiel erhalten Sie bei der geförderten Pensionsvorsorge vom Staat bis zu 204,- Euro Prämie. Dass auch die Ansparung in Wertpapieren wieder eine sehr interessante Anlageform geworden ist, davon konnten Sie sich bereits bei unserer Veranstaltung am 14. Oktober überzeugen. Andere gehen, wir bleiben: Ihre Bank im Ort Ulrike Sattmann Die Berater und Beraterinnen der Raiffeisenkasse freuen sich auf Ihren Besuch und stehen Ihnen für Ihre individuelle Beratung in Spar- und Vorsorgeangelegenheiten sehr gerne zur Verfügung! Ihr Alois Semmler Geschäftsleiter etzt ist es fix: das Postamt in Hausbrunn wird geschlossen. Somit gibt es im JGenossenschaftsgebiet der Raiffeisenkasse kein Postamt mehr. Schlimm für alle, die noch Sparbuch oder ein Konto bei der P.S.K. haben. Die Raiffeisenkasse ist eine unabhängige Bank, selbständig und fest in der Gemeinde verwurzelt. Ihr Raiffeisenberater hilft Ihnen gerne bei einem Kontooder Sparbuchwechsel. Sie müssen nicht einmal mehr zum Postamt gehen - alle notwendigen Schritte erledigt Ihr Kundenbetreuer in der Raiffeisenkasse! Kommen Sie einfach vorbei!

3 Raiffeisenkasse Wirtschaft 3 Fondsparen: Jetzt Marktchancen nutzen als Anleger nicht aktiv um Ihre Veranlagung kümmern. Die Spezialisten von Raiffeisen Capital Management (RCM) erledigen das für Sie. Der Inhaber eines Raiffeisenfonds- Sicherheit, -Ertrag oder -Wachstum besitzt etwas, das den Vergleich mit einer Vermögensverwaltung nicht scheuen muss: die Zusammensetzung dieser Fonds erfolgt unter Einhaltung des Sicherheit-Risiko- Rahmens sowohl nach strategischen als auch nach taktischen Überlegungen. Risikostreuung durch Veranlagung in verschiedene Wertpapiertypen am weltweiten Börsenmarkt auch die Möglichkeit, mit den unterschiedlichsten Beträgen am Markt mitzumischen sei es als Fondsvorsorge mit laufenden Einzahlungen oder als Einmalerlag. Die Veranlagung in Wertpapiere ist nach der Finanzkrise noch immer ein schwieriges Thema, doch es mehren sich am Markt die Stimmen, die zum Wiedereinstieg raten. och wie reagieren? Einmalig in- Dvestieren oder laufend ansparen? Und vor allem wo veranlagen? Diese Fragen sind sicher die wichtig- sten die man sich als Investor stellen sollte. Die Frage nach dem wo bietet als einfachstes Instrument neben Anleihen vor allem Investmentfonds diese bieten neben der Gerade in der ak- tuellen Marktphase bieten Fonds jedoch noch einen zusätz- lichen Mehrwert: Sie müssen sich Diese 3 Kernfonds als Flaggschiffe der RCM können jedoch mehr als Ihr bereits vorhandenes Vermögen zu managen. Sie eignen sich auch hervorragend zum Ansparen für Ihre persönliche Altersvorsorge mit regel- mäßigen Sparraten. Raiffeisenfonds Sicherheit bietet mit 75% Anleihenanteil eine solide Basis. Mit dem 25%-igen Aktienanteil können die Ertragschancen positiv beeinflusst werden. Der Anlagehorizont sollte mind. 5 Jahre betragen. Raiffeisenfonds Ertrag setzt sich aus rund 50% sicherheitsorientierten Anleihefonds und zu rund 50% optimistischen Aktienfonds zusammen. Empfohlene Mindestanlagedauer 8 Jahre. Raiffeisenfonds Wachstum bietet hohe Ertragschancen, birgt aber vergleichsweise hohe Kursschwankungen. Rund 75% werden in Aktienfonds investiert, der 25%-ige Anleiheanteil soll die Kursschwankungen abfedern. Der empfohlene Anlagehorizont beträgt mind. 10 Jahre.

4 4 Raiffeisenkasse Bausparen 10% Zinsenbonus: Das neue XL Bausparen Das neue XL Bausparen mit 10% Zinsenbonus für 10 Jahre ist das optimale Produkt für alle, die länger von den Vorteilen des Bausparens profitieren wollen. Kauf, verfügt er über einen Anspruch as XL Bausparen bietet bei einer Startkapital für auf ein zinsgünstiges Bauspar- DSparzeit von zehn Jahren einen darlehen und somit über die Zinsbonus von 10 Prozent - zusätzlich Mietkauf-Interessenten finanzielle Basis für den Erwerb der zu den attraktiven Zinsen von 2,75 Immobilie. Prozent für die ersten 12 Monate für Ausgezeichnet geeignet ist das XL Als zusätzliches Zuckerl wird beim XL Neuverträge und der staatlichen Bausparen vor allem auch für jene, Bausparen bei Aufnahme eines Bausparprämie von 3,5 Prozent die sich für eine der immer Darlehens die erste Monatsrate (maximale Einzahlung von beliebteren Mietimmobilien mit gutgeschrieben. Euro pro Person und Jahr). Mit einer Kaufoption entscheiden: Während Rendite, die einer Sparbuchverzins- der meist 10 Jahre langen Mietphase ung von 3,9 Prozent entspricht, stellt des Objektes wird der Bauspardas neue Sparprodukt somit eine vertrag bespart - entschließt sich der ausgezeichnete längerfristige Geld- Mieter nach Ablauf dieser Zeit zum anlage dar. Sie haben bereits einen Bausparvertrag - aber nicht bei Raiffeisen? Welcome Bausparen - it s so easy! Welcome Bausparen ist ideal für Über das Guthaben Ihres bereits alle, die bereits einen Bauspar- bestehenden Bausparvertrages vertrag haben - aber nicht bei der können Sie nach Ablauf frei verfügen, Raiffeisen Bausparkasse. um sich Ihre Wünsche zu erfüllen. Das angesparte Guthaben Ihres Sie müssen nicht länger warten, bis Welcome Bausparvertrages wird für Ihr bestehender Bausparvertrag bei Sie auf Ihren neuen prämienbeeiner anderen Bausparkasse aus- günstigten Raiffeisen Bausparvertrag läuft. Mit Raiffeisen Welcome Bau- umgebucht. Zusätzlich bekommen sparen profitieren Sie ab sofort von Sie die staatliche Prämie. So wird Ihr den vielen Vorteilen und 2,10 % Vermögen durchgehend attraktiv fixen Zinsen über die gesamte verzinst. Laufzeit des Welcome Bausparvertrages. Die flexiblen Einzahlungsvarianten bewegen sich zwischen EUR 10,- und EUR 100,- monatlich (maximal EUR 1.200,- pro Jahr). Durch die staatliche Garantie ist Bausparen absolut sicher. Die Vorteile für Sie im Überblick: 2,10% fixe Zinsen für die gesamte Laufzeit des Welcome Bausparvertrages Laufzeit mind. 6 Monate, max. 6 Jahre Flexible Einzahlungsvarianten keine Kontoführungsgebühr

5 Raiffeisenkasse Aktuelles 5 Die Überweisung der Zukunft heißt SEPA! SEPA, IBAN und BIC Die Begriffe SEPA, IBAN und BIC (international bank account number) Zahlungen wurde als einheitlicher sind zur Zeit in aller Munde. Doch und die internationale Bankleitzahl Beleg die Zahlungsanweisung was verbirgt sich eigentlich hinter BIC (Bank Identifier Code) ver- normiert. Dieser neue Beleg ist für diesen Abkürzungen? Und wozu wendet. Das Ziel dieser Umstellung: Überweisungen im Inland und ins brauchen Sie IBAN und BIC im gesamten Euroraum grenzüber- EURO-Ausland gedacht. Ab überhaupt? schreitende Überweisungen und nach derzeitiger Planung - soll nur Lastschriften genauso schnell und mehr der neue Beleg verwendet ie Vision von Single Euro sicher abzuwickeln wie im Inland. werden. DPayments Area (SEPA) verfolgt das Ziel, eine einheitliche Der SEPA Credit Transfer (Über- Nähere Informationen und Hilfeeuropäische Zahlungsverkehrsland- weisung) kann sowohl elektronisch stellung erhalten Sie bei Ihrem schaft zu schaffen. Statt Konto- via ELBA-internet als auch beleghaft Raiffeisen-Kundenberater. nummer und Bankleitzahl werden bei beauftragt werden. Für beleghafte Zahlungsaufträgen in Zukunft die internationale Kontonummer IBAN IBAN (internat. Kontonummer) und BIC (internat. Bankleitzahl) des Begünstigten - zu finden auf Rechnungen Ihre eigene IBAN - zu finden auf Ihrem Kontoauszug im ELBA oder auf den neuen Bankomatkarten (ab September 2010) At Aufbau der IBAN Die IBAN besteht aus 4 Teilen: Länderkennzeichen AT für Österreich (2 Stellen) Prüfziffer 2 Stellen Bankleitzahl 5 Stellen Kontonummer 11 Stellen Ab 1. November 2010: Ausweispflicht bei Sparbuchabhebungen Ab 1. November 2010 gelten bei allen Sparbuchabhebungen für alle österreichische Banken verschärfte Identifikationspflichten, die im Zuge der Geldwäschenovelle 2010 festgesetzt wurden. eben der Vorlage des Sparbuches und der NNennung des Losungswortes ist ab diesem Datum auch die Vorlage eines amtlichen Lichtbildausweises unbedingt erforderlich. Die zusätzliche Ausweispflicht ist unabhängig von der Transaktionssumme und bei jeder Behebung erforderlich.

6 6 Raiffeisenkasse Vorsorge Freizeit Raiffeisen Versicherung: Vorsorge und Risikoabsicherung aus einer Hand Wie sichere ich meinen Lebens- ihn und das Image der Bank standard in der Pension? Wie kann auswirken würde. Daher finden Sie in ich meine Familie absichern? Wie Ihrer Raiffeisenbank auch im Verspare ich risikolos ein Startkapital sicherungsbereich ein bedarfsgefür meine Kinder an? rechtes Angebot zur Vorsorge und Risikoabsicherung vor. ragen über Fragen, die man sich Fin verschiedenen Situationen und Schutz in allen Lebensphasen stellt und für die ein bestimmtes Versicherungsprodukt Lebenslagen die richtige Antwort bietet. Als Raiffeisenkunde hat man gegenüber Die Palette umfasst Vorsorge- und anderen Bankkunden einen großen Veranlagungsprodukte, Unfallvor- Vorteil: In der Raiffeisenbank be- sorge, die Eigenheim- und Wohnkommt man nicht nur Beratung in ungsversicherung Mein Zuhause, allen finanziellen Angelegenheiten, Rechtsschutz, betriebliche Vorsorge, sondern auch für Versicherungs- das Womanlife -Vorsorgepro- produkte. gramm, die Mein sicherer Vorteil - Finanzprodukte und die 4 Young Die Raiffeisen Versicherung bietet Life -Produktgruppe mit Jugend-Unihre Versicherungsprodukte exklusiv fallversicherung, Jugend Start nur in den Raiffeisenbanken an. Package, Kfz-Haftpflicht und Junges Entsprechend hohes Augenmerk Sparen. muss daher auf marktkonforme und leistungsstarke Produkte seitens der Einmal Bonus, Raiffeisen Versicherung gelegt werden. Denn ihr Bankberater würde nie mehr Malus! ihnen keine schlechten Produkte anbieten, da sich eine eventuelle Ein absolutes Novum bietet die Kundenunzufriedenheit negativ auf Raiffeisen Versicherung mit ihrem revolutionären Bonussystem in der Kfz-Haftpflichtversicherung. Das einfache Bonus-Malus-System setzt sich aus 9 Bonusstufen, 1 Grundstufe und nur 1 Malusstufe zusammen. Im Schadenfall erfolgt eine Rückreihung um 3 Stufen in Richtung Malus - nach einem schadenfreien Jahr eine Stufe Richtung Bonus. Der wesentlichste Vorteil bei Raiffeisen: Wer einmal im Bonus ist, kommt nie mehr über die Grundstufe 9 und zahlt höchstens 100 % der Prämie. Bei anderen Versicherungen werden Kunden pro Schadensfall um 3 Stufen nach oben gereiht und zahlen entsprechend mehr Prämie. ab Jahre INKAgold Wien Parodienzirkus Bisenz Staatz Dance Sensation Hollabrunn Roland Düringer Hollabrunn Sportfreunde Stiller Wiener Stadthalle Kiddy Contest 2010 Wiener Stadthalle NÖ-Tonkünstler Laa/Thaya ab Evita Wiener Stadthalle Gernot & Niavarani Hollabrunn Wählen Sie aus dem größten Veranstaltungsangebot: Ö-Ticket eit August 2010 ist die Raiffeisenbank Vertriebspartner von Ö-Ticket und Sbietet Ihnen daher das größte Veranstaltungsangebot Österreichs direkt in Ihrer Raiffeisen-Bankstelle an. Bei vielen Veranstaltungen gibt es Ermäßigungen für Raiffeisen-Clubmitglieder. Tipp: Verschenken Sie zum nächsten Geburtstag oder zu Weihnachten Ö-Ticket- Gutscheine. Erhältlich und einlösbar in Ihrer Raiffeisenbank.

7 Raiffeisenkasse Regionales 7 Jetzt noch mehr Service für Sie: Der neue Raiffeisen BankAutomat Vor 30 Jahren, am , war es so weit: Der erste Bankomat in Österreich wurde in Betrieb genommen. Damit begann eine neue Ära im Zahlungsleben der Österreicher. Im September 2010 wurden alle unsere Automaten mit einer neuen Software ausgestattet, die Ihnen mehr Service bietet. Für Fragen steht Ihnen Ihr Raiffeisen- berater gerne zur Verfügung! ie neue Software, mit der derzeit Dalle Raiffeisen Automaten ausgestattet werden kann mehr als nur Bargeld auszahlen. 7 x 24 Stunden Betrieb Eine wichtige Neuerung ist auch der rund um die Uhr Betrieb. Bisher waren die Geldausgabeautomaten nur von 5 bis 24 Uhr in Betrieb. Notenauswahl Sie hätten gerne drei 10er, einen 20er und zwei 50er? Mit der Notenauswahl am BankAutomat bestimmen Sie die Stückelung Ihrer Auszahlung selbst. einschieben, Wertkartentelefon auf- laden auswählen, PIN-Code eingeben, Telefonnummer eingeben und Betrag auswählen. Kontostandsanzeige Alle Raiffeisenkunden können sich bei jedem Raiffeisen BankAutomat in Österreich auch ihren Kontostand abfragen. Quick Laden/Entladen Quick - die elektronische Geldbörse - kann nun auf allen Raiffeisen BankAutomaten aufgeladen bzw. ent- laden werden. Handy aufladen Jetzt können Sie Ihr Guthaben bei Wertkartenhandys direkt am BankAutomaten aufladen. Das Aufladen geht denkbar einfach - Karte Fact-Box Im Jahr 1993 wurde der erste Geldausgabeautomat in Neusiedl a.d. Zaya installiert. Mittlerweile betreibt die Raiffeisenkasse Neusiedl an der Zaya fünf BankAutomaten. 38% aller Geldausgabeautomaten in Österreich werden von Raiffeisen betrieben. Raiffeisen ist damit der größte Betreiber von Geldausgabeautomaten. Zum Schulstart: Sumsi-Rucksack Alle Tafelklassler der Volksschulen haben einen Sumsi- Rucksack bekommen! Damit die Kids sicher im Straßenverkehr unterwegs sind, ist dieser mit leuchtenden Sicherheitsreflektoren ausgestattet. Darüber hinaus ist der Rucksack mit einer Sumsi-Jausenbox, einem Stundenplan und vielen anderen nützlichen Dingen befüllt. Wir wünschen allen Schülern ein erfolgreiches Schuljahr! VS Palterndorf-Dobermannsdorf VS Neusiedl/Zaya VS Drösing

8 8 Raiffeisenkasse Regionales Mit Freunden unterwegs: Raiffeisen Aktiv Reise Gemeinsam mit dem Raiffeisen- Reisebüro organisieren wir wieder zwei Gruppenreisen stehen folgende Reiseziele zur Auswahl: Verdienter Ruhestand Schweden Juni 2011; 1.190,- Euro Schweden ist ein großes Land. Es ist schlicht unmöglich, in einer Woche ganz Schweden zu bereisen. Diese Reise soll ihnen den Charakter Schwedens veranschaulichen und die Höhepunkte zwischen Stockholm und Göteburg näherbringen. Sponsoring... Israel Okt. 2011; 1.249,- Euro Besuchen Sie mit uns Israels zahlreiche Sehenswürdigkeiten: der Ölberg, der Garten von Gethsemane, das Grab von König David, der Saal des letzten Abendmahles und Betlehem. Aber das Programm ist keine Pilgerreise! Bademöglichkeit am Toten Meer, Besuch eines Kibbuz und vieles Interessantes mehr gibt es in Israel zu entdecken. Anmeldungen zu den Reisen in Ihrer Raiffeisenkasse oder bei Frau Kubik (Tel / )! Nach 40 Jahren im Dienste der Raiffeisenkasse Neusiedl a.d. Zaya trat Johanna Studeny in ihren verdienten Ruhestand. Wir danken Frau Studeny für Ihre langjährige Tätigkeit in der Raiffeisenkasse und wünschen noch viele schöne Jahre in der Pension! Berufe in der Bank... neue Trainingsanzüge und T-Shirts für die 2. Bewerbsgruppe der FF-Palterndorf.... neue Dressen für den Sportverein SC OMV Neusiedl an der Zaya. Im Juni informierte sich die 3. Klasse der Hauptschule Neusiedl a. d. Zaya gemeinsam mit FL Anneliese Weber über die verschiedenen Berufe in der Raiffeisenkasse. GL Alois Semmler und Rainer Kaupil erläuterten die verschieden Berufe in der Bank. Die Jugendlichen waren sehr interessiert und stellten viele Fragen zur notwendigen Ausbildung, dem Gehalt und den Aufstiegschancen. IMPRESSUM Medieninhaber: Raiffeisenkasse Neusiedl a. d. Zaya 2183 Neusiedl/Zaya Für den Inhalt verantwortlich: Rainer Kaupil 2183 Neusiedl/Zaya Druck: Riedldruck