Info: Herbstwanderungen

Transkript

1 Info: Herbstwanderungen (Karpatentour Oktober 2002 Slowakei) Inhalt 1. Die Tour 2. Tagesetappen 3. An-, Abreise 4. Geld 5. Literatur Karten 6. Reisen im Land 7. TANAP-Infos Bergsteigen Ereignisse Sehenswürdigkeiten Seilbahnen 8. Unterkunft 9. Verpflegung 10. anderwege 1. Die Tour Zwei ochen wollten wir durch die Hohe Tatra wandern. ir starteten unsere Tour in Starý Smokovec. Von dort ging es auf die Zamkovského chata. Am nächsten Morgen stiegen wir zur Téryho chata (Tery-Hütte) auf und versuchten weiter zur Zbojnícka chata (Räuberhütte) zu gehen. Leider war der Übergang vereist, sodass wir umkehren mussten. In der Unterkunft des Seilbahnpersonals im Hotel Encían übernachteten wir. Früh lag Neuschnee auf den Bergen. ir fuhren mit der Seilbahn hoch zur Lomnický štít (Lomnitzspitze) und wieder zurück. Über den Sattel Sedlo pod Svištovkou (Ratzenbergjoch) stiegen wir ab zur chata pri Zelenom plese (Karfunkelturmhaus). Das etter verschlechterte sich zusehends, wir waren gezwungen abzusteigen. Im Bergdorf Ždiar nahmen wir ein Zimmer und machten Ausflüge nach Kežmarok (Käsmark) und in die Berge der Spišská Magura. Als sich das etter wieder etwas besserte folgte eine Tageswanderung in die Beler Tatra über den Široké sedlo. Die letzten andertage verbrachten wir im polnischen Teil der Hohen Tatra. 2. Tagesetappen Tag Datum von nach Reiseart 1 Mo Bad Muskau eißwasser A eißwasser Görlitz Dresden-Neustadt Z Dresden-Neustadt Most A 1

2 Most Praha hl.n. Poprad-Tatry Z 2 Di Poprad-Tatry Studeny Potok Tatranská Lomnica Starý Smokovec 3 Mi Zamkovského chata 4 Do Fr Starý Smokovec Zamkovského chata Téryho chata Zamkovského chata Hotel Encián Hotel Encián Lomnický štít Hotel Encián S Hotel Encián chata pri Zelenom plese Sedlo pod Svištovkou chata pri Zelenom plese chata Plesnivec Belaer Kalkhöhle (Tatranská Kotlina) Tatranská Kotlina Ždiar B 6 Sa Ždiar Kežmarok (Käsmark) Ždiar B 7 So Ždiar Monkova dolina Tatranská Javorina Ždiar 8 Mo Ždiar Osturňa (Asthorn) Ždiar Z 9 Di Ždiar Široké sedlo Tatranská Javorina Tatranská Javorina Ždiar B Ždiar Łysapolana Zakopane 10 Mi Łysapolana Zakopane B Zakopane Kuźnice Murowaniec-Hütte 11 Do Murowaniec-Hütte Morskie-Oko-Hütte 12 Fr Morskie-Oko-Hütte Czarny Staw pod Rysami Morskie-Oko- Hütte Morskie-Oko-Hütte Lysá Pol'ana 13 Sa Lysá Pol'ana Starý Smokovec B Starý Smokovec Poprad-Tatry Praha hl.n. Z 14 So Praha hl.n. A = Auto, B = Bus, S = Seilbahn, = andern, Z = Zug Dresden Frankfurt M. Freiburg Norsingen Z 3. An-, Abreise Über eißwasser und Görlitz fuhr ich mit dem Zug bis Dresden-Neustadt (21 EUR). Dort wartete mein anderkumpel Hans-Jürgen. Sein Vater brachte uns mit dem Auto nach Most in Tschechien. Von dort fuhren wir mit der Bahn bis Prag Hauptbahnhof (184 CZK 5,97 EUR). Von Prag ging es dann mit dem Nachtzug nach Poprad-Tatry (686 CZK 22,26 EUR). Zurück ging es von Poprad-Tatry mit dem Nachtzug bis Prag (821 SKK 20,02 EUR) und von Prag bis Dresden-Hauptbahnhof (453 CZK 14,70 EUR). Über Frankfurt M. Mit der Bahn dann zurück nach Freiburg. Tipp! Die Gepäckaufbewahrung in Poprad hat von 00:00 24:00 Uhr geöffnet. Pausen (Pracovná prestavka) sind von 11:30 12:15 Uhr und von 03:15 04:00 Uhr. Der Rucksack kostete 24 SKK. 2

3 4. Geld Tschechien: Kurs 1,00 EUR = 30,82 CZK. Umtausch von Devisen an der Grenze in Moldava ist möglich. Auf dem Bahnhof in Most gibt es einen Geldautomaten. Slowakei: Kurs 1,00 EUR = 41,00 SKK. Devisen können in der echselstube auf dem Bahnhof in Poprad getauscht werden. Der Schalter öffnet um 7:30 Uhr. Ein Geldautomat hängt rechts neben dem Eingang vom Busbahnhof. 5. Literatur Karten Karte Maßstab VKÚ anderkarte Nummer 113 Vysoké Tatry 1: Reisen im Land Von Poprad-Tatry in die Tatragemeinden Starý Smokovec oder Tatranská Lomnica fahren Busse oder die Tatrabahn. von nach Preis (Oktober 2002) Verkehrsmittel Poprad-Tatry Starý Smokovec 16,00 SKK Z Poprad-Tatry Studeny Potok Tatranská Lomnica 19,00 SKK Z Starý Smokovec Poprad-Tatry 16,00 SKK Z Starý Smokovec Tatranská Lomnica 11,00 SKK Z Kežmarok Lendak Ždiar 31,00 SKK B Lysá Pol'ana Starý Smokovec 42,00 SKK Gepäck 8,00 SKK Tatranská Javorina, Post Ždiar 14,00 SKK B Ždiar Lendak Kežmarok* 31,00 SKK B Ždiar Lysá Pol'ana 15,00 SKK B B = Bus, Z = Zug * Fahrkartenverkauf in Kežmarok: 06:30 15:00 Uhr. Toilette ist im Fahrkartenhäuschen. C-Schlüssel nach 15:00 Uhr beim Sluzobna Miestnost holen, rechts neben Eingang. B 3

4 7. TANAP-Infos Bergsteigen Mountain Guide Office in Starý Smokovec Tel (0) , (0) Ereignisse Am 20. Oktober startete die traditionelle Sherpa-Ralley. Mit Kraxen ausgestattete Träger schleppen Ausrüstungsteile zur Tery-Hütte. Den Rekord hält ein 53jähriger Slowake, der 151 kg schleppte. Sehenswürdigkeiten Tatranská Lomnica: Múzeum Tatranského Národného Parku, Mo bis Fr 08:00 12:00 Uhr und 13:00 16:30 Uhr, Sa und So 08:00 12:00 Uhr. Erwachsene: 30 SKK/Person Schüler: 10 SKK/Person Tatranská Kotlina: Beler Kalkhöhle, Führungen: Di bis So 09:30 Uhr, 11:00 Uhr, 12:30 Uhr, 14:00 Uhr Führung Erwachsene Studenten Kinder 4 bis 15 Jahre slowakisch 100,00 SKK/Person 80,00 SKK/Person 50,00 SKK/Person fremdsprachig 150,00 SKK/Person 120,00 SKK/Person 70,00 SKK/Person Fotogebühr: 100,00 SKK Videogebühr: 200,00 SKK Der Höhenunterschied in der Höhle beträgt 112 m. Seilbahnen von nach ab Dauer Preis/Person Tatranská Lomnica Skalnaté pleso 200,00 SKK Skalnaté pleso (1751 m) Lomnický štít (2634 m) 08:30 17:00 Uhr (halbstündlich) 9 min 350,00 SKK Starý Smokovec Hrebienok 07:30 19:00 Uhr (halbstündlich) 8. Unterkunft Beler Tatra Ort Unterkunft Preis/Person Plesnivec-Hütte 130,00 SKK (ohne Schlafsack 220,00 SKK) 4

5 Ždiar (Beler Tatra) Miroslav Kriššák, Ždiar, ,00 SKK Hohe Tatra chata pri Zelenom plese 331,00 SKK Hohe Tatra Hotel Encián Arbeiterunterkunft 100,00 SKK + 1 Schnaps Hohe Tatra Zamkovského chata 320,00 SKK 9. Verpflegung Hier mal ein Auszug eines typischen Essen-Angebots auf Berghütten in der Hohen Tatra. In Ždiar kümmerten wir uns selbst. Zamkovského chata chata pri Zelenom plese (Karfunkelturmhaus) Ždiar (Laden) Hütte Produkt Preis Bier 0,5l 40,00 SKK Dampfknödel 85,00 SKK Gebackener Käse 129,00 SKK Knoblauchsuppe 40,00 SKK Krautsuppe 35,00 SKK Tee 0,3l 20,00 SKK Bier Zlatý Bažant 0,5l 38,00 SKK Dampfknödel 70,00 SKK Omelett 55,00 SKK Tee (Caj) 0,3l 15,00 SKK Bananen (Banany) 30,00 SKK/kg Brot (Chlieb) 25,00 SKK Orangensaft (Dzus čer. pom.) 25,00 SKK/l Schafskäse (Bryndza) 157,00 SKK/kg Schnittkäse (Syr) 160,00 SKK/kg 1 Päckchen Schwarztee (Zlaty caj skl.) 24,50 SKK Traubensaft (Hroznovy dzus) 23,00 SKK/l 1 Dose Tunfisch (Tuniak) 20,50 SKK 10. anderwege Von Ždiar durch das Tal Monkova Dolina zum Kopské sedlo in der Beler Tatra kostete es 30 SKK. Vorsicht! Der mit rotem Band markierte eg vom Skalnaté pleso zur Hütte chata pri Zelenom plese ist im letzten Drittel auf etwa 20 m mit Ketten gesichert, und kann im Oktober schon vereist sein. 5