Pfarrfest: Der Weg der Kirche führt immer zu den Menschen Seite 5. Jahrgang 65 Nr. 26 Donnerstag, 30. Juni 2016

Transkript

1 Pfarrfest: Der Weg der Kirche führt immer zu den Menschen Seite 5 Jahrgang 65 Nr. 26 Donnerstag, 30. Juni 2016 Auflage: Gesamtauflage: Vom 5. Juli bis 11. Juli 2016 Heimat bote Anzeigen: Bekanntmachungsblatt der Stadt Obertshausen Vertrieb: Redaktion: Tel.: , Fax.: red.heimatbote@stadtpost.de O B E R T S H A U S E N Festplatz Vogelsbergstraße, täglich 17 bis 23 Uhr, Freitag und Samstag bis 24 Uhr, Sonntag ab Uhr Familiennachmittag mit Weinständen aus sieben Deutschen Weinbaugebieten, Österreich und Italien. Täglich musikalisches Rahmenprogramm Infos Stadt Obertshausen, Tel Firma Herrtwich gewinnt Wanderpokal Gewerbelauf bewegt Jung und Alt Obertshausen (pro) Durch die Samerwiesen, um den Wiesenhof, gen Süden entlang der Rodau und über die kleine Brücke in den Wald. Von dort Richtung Norden, zur Teutonia und zurück: Die Strecke war auch bei der fünften Auflage des Gewerbelaufs dieselbe, die Sieger sind andere. Bei den Strecken über drei, fünf und zehn Kilometer zählt nicht die Schnelligkeit, sondern die Größe, Und die größte Gruppe war am vergange- nen Freitag die der Firma Herrtwich, die exakt 54 Läufer auf die Beine brachte und so den Wanderpokal für die stärkste Truppe holte. Ihnen folgten auf dem Fuße 44 Mitglieder der Turngemeinde Obertshausen, 40 Jugendfußballer der TSV Lämmerspiel und 20 Starter im Trikot der Firma Metallbau Wolfgang Brand. Die Benefiz-Veranstaltung erbrachte aber noch einen weiteren Rekord: Mit der 0-jährigen Hanne Prosek ging die älteste Teilnehmer auf die Tour. Die ehemalige Lehrerin der Joseph-von-Eichendorff-Schule machte sich mit Nordic-Walking-Stöcken auf den Weg. Mit von der Partie waren aber auch Knirpse mit Laufrädern und Sportler im Rollstuhl. Bereits am Nachmittag bewältigte die Hebammengruppe mit zwei Dutzend Müttern die kleine Strecke, sie schoben ihren Nachwuchs in Sportwagen. Insgesamt hatten sich 365 Aktive beteiligt, und das trotz sommerlicher Zum fünften Mal richtete der Reha Point mit dem Team um Sabine Tkaltschewitsch den Gewerbelauf aus. Die Resonanz war wieder äußerst erfreulich. Foto: pro Hitze, quälender Schwüle und drohender Gewitter. Die Initiative entsprang dem Hause Reha Point, der Physio-Praxis im Neubaugebiet im Osten Hausens. Inhaberin Sabine Tkaltschewitsch, Ehemann Jochen und rund 20 Mitarbeiterinnen in den grasgrünen Hemden hatten die Aktion über Wochen vorbereitet. Am Veranstaltungstag nahmen sie die Anmeldungen entgegen, grillten mit Ehemännern und Freunden Bratwurst, verkauften Kuchen und schenkten Mineralwasser und Weizenbier aus. Gleich drei ehrenwerte Ziele motivierten die Helfer: Das Kinderhospiz Bärenherz aus Wiesbaden bekommt ein Drittel des Erlöses, der Verein stellte sich mit Faltblättern und Teddybären vor. Auch die Clown Doktoren, von denen eine mit breitem Grinsen rote Nasen verteilte, werden unterstützt. Eine weitere Summe erhält der Verein für krebskranke Kinder in Frankfurt. Thomas Zeiger von der Theatergruppe Lach Mal empfing die Läufer, DJ Leo alias Wolfgang Buchberger begleitete das Treffen mit flotten Takten und der Ortsverein Hausen des Roten Kreuzes stand für den Fall der Fälle bereit. Drei Bürgermeister mit ihrem Ersten Stadtrat: Hubert Gerhards hat in den 24 Jahren seinenes Wirkens als Erster Stadtrat mit den Bürgermeistern Roger Winter, Josef Seib und Bernd Roth zusammengearbeitet. Gemeinsam überreichten sie ihm die Urkunde, die ihn am 31. Juli in den Ruhestand versetzt. Mehr von der Verabschiedung des Ersten Stadtrats auf Seite 3. Foto: pro Spendenaufruf der Flüchtlingshilfe Obertshausen Es werden dringend große Töpfe und Pfannen benötigt Obertshausen (red) Die Flüchtlingshilfe Obertshausen braucht für die Neuankömmlinge der vergangenen Wochen dringend noch große Töpfe (für Familien) und Pfannen. Auch große Löffel sind kaum noch vorhanden und werden dringend gesucht. Die Hausratsspenden können jeden Donnerstag zwischen 17 und Uhr im Jugendzentrum in der Bahnhofstraße 82, im Stadtteil Obertshausen abgegeben werden. Bitte beachten: Die Flüchtlingshilfe Obertshausen nimmt keine Möbel, keine großen Elektrogeräte, kein Bettzeug oder Kleidung an. Wer Interesse hat, die Flüchtlinge beim praktischen Sprachtraining zu unterstützen oder Zeit hat, Personen einmal wöchentlich im Alltag zu besuchen, wird gebeten, sich bei Annegret Kraus, oder fluechtlingshilfe@obertshausen.de zu melden. Bürgermeister Roger Winter empfiehlt allen Interessierten, auch einen Blick auf die ehrenamtliche Homepage der Flüchtlingshilfe zu werfen, auf der zu vielen Themen Informationen zu finden sind. Erzählcafé der Seniorenhilfe Frank Lehmann im Kleinkunstsaal Obertshausen (red) Frank Lehmann, der frühere Leiter der ARD-Börsenredaktion, ist heute (Donnerstag, 30. Juni) um Uhr Gast beim Er- Inhalt Obertshausen zählcafé der Seniorenhilfe Obertshausen, Wegen des großen Interesses wird die Veranstaltung in den Kleinkunstsaal des Hausener Bürgerhauses verlegt. Silbermedaille für Horst Erich Sahm Seite 200 Bürger nutzen Infoveranstaltung Tenniscamp für Jugendliche Seite 13 Angebot des TC Teutonia Hausen Öffentliche Bekanntmachungen Seite 2 Kirchliche Nachrichten Seite 10 Gute Tropfen aus bekannten Anbaugebieten Weinprinzessin eröffnet Fest bereits am Dienstag Obertshausen (red) Das. Obertshäuser Weinfest findet vom 5. bis 11. Juli auf dem Festplatz an der Vogelsbergstraße statt. Die Eröffnung mit Bürgermeister Roger Winter und der Deutschen Weinprinzessin Katharina Fladung ist dabei dieses Jahr nicht wie gewohnt an einem Mittwoch, sondern bereits am Dienstag, 5. Juli, um 1 Uhr. Grund für die Verlängerung des Weinfests um einen Tag sind die Fußballspiele der Europameisterschaft, die während dieser Zeit stattfinden. Für Freunde des Fußballs werden am Mittwoch und am Donnerstag die Spiele der Europameisterschaft übertragen, sollte Deutschland beteiligt sein. Am Eröffnungsabend steht Tom s Jet Set auf der Bühne an der Vogelsbergstraße.. Der musikalische Tausendsassa freut sich natürlich auf das Heimspiel. Am Mittwoch und Donnerstag sorgt DJ Joe für die musikalische Unterhaltung. Das Finale der Europameisterschaft am Sonntag wird auf jeden Fall auf dem Festplatz gezeigt. Die Deutsche Weinprinzessin Katharina Fladung. Foto: p ARTEMIS AUGENZENTRUM Obertshausen WIR MACHEN LEISTUNG SICHTBAR Brillenbestimmung Grauer Star (Katarakt) Grüner Star (Glaukom) Gesichtsfeldbestimmung Glaukomvorsorge Messung der Hornhautdicke Ultraschalluntersuchung, Biometrie (IOL-Master) Gutachten (Führerschein, Gericht, etc.) Netzhautuntersuchungen (u.a. Diabetes, Makuladegeneration Scanning Laser Fundusbildgebung und hochauflösende Optische Kohärenz Tomographie (OCT) Technologie: Analyse der Netzhaut, Sklera und Kammerwinkel Analyse des Sehnervkopfes Analyse der Nervenfaser und Ganglienzellschicht 3D-Aufnahme der Netzhaut WIR SIND FÜR SIE DA! (06104)4472 Schulstraße Obertshausen

2 2 Talentförderung wird großgeschrieben Stipendiaten gesucht Obertshausen (red) Auch im Jahr 2016 ist die Musikschule Obertshausen durch die Unterstützung der Karl und Ruth Mayer-Stiftung wieder in der Lage, begabte junge Musiker zu fördern. 14 Musikschüler bewerben sich um ein Stipendium und werden am Samstag, 2. Juli, ab zehn Uhr in Erinnerung an den Steuertermin am Die Stadtkasse Obertshausen erinnert alle Zahlungspflichtigen für Hundesteuer und Jahreszahler Grundsteuer an die Fälligkeit zum Damit Mahnungen mit zusätzlichen Gebühren und Säumniszuschlägen gar nicht erst anfallen, wird um termingerechte Zahlung gebeten. Einwohnerinnen und Einwohner, die nicht am bequemen Lastschriftverfahren teilnehmen, werden zudem gebeten, ihre eingerichteten Daueraufträge bzw. die für den 01. Juli vorgesehenen Zahlungen auf Richtigkeit zu überprüfen. Es kommt immer wieder vor, dass Zahlungen geleistet werden, die nicht mehr mit der aktuellen Bescheidlage übereinstimmen. Grundsätzlich wird von der Stadtkasse die Erteilung eines SEPA-Basislastschriftmandates empfohlen. Das Formular ist unter im Bereich Bürgerservice und direkt in der Stadtkasse erhältlich. Gerne informieren wir Sie bei Bedarf über diese Zahlweise. Obertshausen Christian Buhl Leiter der Stadtkasse Abfuhr von Schadstoffen am Samstag,. Juli der Hermann-Hesse- Schule vor einer Fachjury ihr Können beweisen. Den Preisträgern werden Geldpreise verliehen. Diese können sie für den Musikunterricht oder die Anschaffung von Instrumenten verwenden. Der Wettbewerb ist öffentlich. alle Musikinteressierten sind eingeladen. Die Verwaltung der Stadt Obertshausen möchte Ihnen für die demnächst wieder stattfindende Sonderabfall-Kleinmengensammlung einige Hinweise geben. An der Sonderabfall-Kleinmengensammlung können private Haushalte, Schulen, Dienstleistungsunternehmen und Kleingewerbebetriebe teilnehmen. Dabei ist zu beachten, dass das jährliche Sonderabfallaufkommen 500 kg nicht übersteigt. Sollte die Grenze von 500 kg überschritten werden, dies trifft meistens bei gewerblichen Abfallerzeugern zu, so muss sich der Gewerbetreibende den Gesetzen entsprechend mit einer Entsorgungsfachfirma, der Hessischen Industriemüll GmbH, Waldstraße 11, Biebesheim ( ) oder der Rhein-Main-Abfall GmbH (RMA), Ludwigstraße 44, Offenbach am Main ( ) direkt in Verbindung setzen. Damit eine problemlose Anlieferung sowie eine unnötige Zurückweisung an dem Schadstoffmobil erfolgen bzw. vermieden werden kann, bitten wir folgende Hinweise zu beachten: Pro Abfallerzeuger und Sammeltag dürfen nicht mehr als 100 kg bzw. 100 l Sonderabfälle abgegeben werden. Das Fassungsvermögen der Behälter darf nicht größer als 20 l sein, bei ätzenden Flüssigkeiten sogar nur 10 l. Die Sonderabfälle sollten in dicht verschlossenen Behältnissen abgegeben werden, nach Möglichkeit in der Originalverpackung. Haushaltsbatterien, Kfz-Batterien sind in erster Linie und vorrangig über die Verkaufsstellen des Handels zu entsorgen. Bei den Haushaltsbatterien besteht auch noch die Möglichkeit, die im Stadtgebiet aufgestellten Sammelbehälter für Haushaltsbatterien zu nutzen. Altöl muss bei allen Verkaufsstellen (Fachhandel, Tankstellen, Supermärkte), die Motoröle vertreiben, in gleicher Menge wie der Neukauf zurückgenommen werden. Ausgehärtete und tropffreie Dispersionsfarbe ist über den Hausmüll zu entsorgen. Tropffreie und spachtelreine Dosen oder Eimer sind kein Sonderabfall und gehören in den gelben Sack. Transportbehälter der Anlieferer (Kisten, Körbe, Tüten, Eimer, Schachteln etc.) können nicht am Schadstoffmobil abgegeben werden und sind wieder mit zu nehmen. Nachfolgend sind noch einmal die Termine und Standorte für die in diesem Quartal stattfindende Sonderabfall-Kleinmengensammlung aufgeführt. Samstag,. Juli 2016 (SO 2) Obertshausen-Hausen, Tempelhofer Straße/ Gumbertseestraße (hinter dem Feuerwehrhaus) Uhr Es wird darauf hingewiesen, dass den Anweisungen des Aufsichtspersonals Folge zu leisten ist und dass der Sondermüll nur bei dem Einsammlungspersonal abgegeben werden darf. Ein unsachgemäßes und widerrechtliches Abstellen an der Sammelstelle wird durch Ordnungswidrigkeitsverfahren verfolgt. Kurzfristige Termin- oder Standortänderungen können nicht ausgeschlossen werden. Diese Änderungen werden im sowie in der Offenbach-Post bekannt gegeben. Obertshausen, Magistrat der Stadt Obertshausen gez. Gerhards, Erster Stadtrat Veränderungen im SPD-Fraktionsvorstand Anja Bechtloff neue Stellvertreterin Obertshausen (red) Bereits Mitte März, umgehend nach der Kommunalwahl, hatte sich die neue SPD-Fraktion in der Stadtverordnetenversammlung konstituiert und Manuel Friedrich zum Fraktionsvorsitzenden sowie Julia Koerlin und Walter Fontaine zu seinen Stellvertretern gewählt. In ihrer jüngsten Sitzung gab es kleinere Veränderungen im Fraktionsvorstand. Grund war, dass Julia Koerlin, die Mitte April zur Stadtverordnetenvorsteherin gewählt wurde, ihre Position als stellvertretende Fraktionsvorsitzende für eine Nachfolgerin frei machte. Anja Bechtloff wurde dabei vom Fraktionsteam einstimmig gewählt. Die 35-jährige Grundschullehrerin war langjährig in vorderster Ebene bei den Jusos in Obertshausen aktiv, arbeitete von 2008 bis 2016 als Schriftführerin im Vorstand mit und fungierte bereits seit 2011 als Obertshausen (red) Zu einem Konzert mit Musikschülern, die noch am Anfang der Ausbildung stehen, aber schon große Fortschritte gemacht haben, lädt die Musikschule Obertshausen für Sonntag, 3. Juli, Uhr, erstmals in das Haus Jona (Vogelsbergstraße 17) ein. Insbesondere sollen die Bewohner des Seniorenhauses durch das vielfältige Programm angesprochen werden. Alle anderen Musikfreunde sind selbstverständlich auch will- vom 1. bis 3. Juli 16 Die Mandatsträger der SPD: Georgios Kostas (Stadtrat), Jürgen Aulbach, Walter Fontaine, Werner Friedrich, Anja Bechtloff, Joachim Zweigler, Helmut Hiepe (Stadtrat), Manuel Friedrich, Sylvia Hornung, Julia Koerlin (Stadtverordnetenvorsteherin). Dazu gehört außerdem Fraktionsassistentin Florentina Knüpfer-Genazino. Foto: p Fraktionskassiererin der Sozialdemokraten. Bei der Kommunalwahl 2016 holte Bechtloff mit 2581 Stimmen das zweit- beste Ergebnis der SPD- Liste. Julia Koerlin bleibt dem Fraktionsvorstand als neue Kassiererin erhalten. Florentina Knüpfer-Gena- Markus Wortmann im Naturfreundehaus Mehr Sicherheit im Netz Obertshausen (red) Der Referent Markus Wortmann faszinierte über 60 Zuhörer mit kompetenten Beispielen zum Thema Tatort Internet! Mehr Sicherheit im Netz. Wortmann ist Kriminologe, Polizeiwissenschaftler und zertifizierter Fachberater für Opferhilfe. Sehr zielbewusst, mit dem Blick auf das Wesentliche vermittelte er seinem Publikum die Nutzen und Gefahren der Cyberwelt. Aufklärung und Vorbeugung sind seine Themen, indem er versucht, Kenntnisse in der Medienkompetenz insbesondere im Umgang mit dem Internet zu stärken. Mit Engagement zeigte er allen Altersklassen die Chancen der neuen Medien und wies auf potenzielle Risiken hin. Ein aufgeklärter und souveräner Umgang mit den neuen Medien und ihren Inhalten und Angeboten ist wichtig. Je aufgeklärter und kompetenter Anwender sind, desto besser lassen sich Risiken einschätzen und minimieren. Mit vielen neuen Erkenntnissen nahm die Zuhörerschaft an der sich anschließenden regen Diskussionsrunde teil und alle Interessenten dürfen sich auf die Fortsetzung dieser Veranstaltungsreihe Teil 2 mit Markus Wortmann am 6. Oktober freuen. Kontakt über marita.swoboda@web.de Musikschule besucht Senioren Erstmals Konzert im Haus Jona FREITAG: Hessischer Abend mit Metronom Musik SAMSTAG: Gemütlicher Weinabend SONNTAG: Frühschoppen ab 11 Uhr mit dem TGS-Blasorchester 15 Uhr Kaffee + Kuchen kommen. Ein erst vor kurzer Zeit gegründetes neues Gitarrenensemble aus der Talentschmiede von Mechthild Halter, Solovorträge auf der Violine, dem Keyboard und dem Akkordeon, bereichern das Programm des musikalischen Nachmittags. Mit Klavierbeiträgen auch vierhändig, einem Violin- umd Cello-Duo und einem Violin- und Klavier-Duo zeigen die jungen Solisten, dass schon sehr früh ein musikalisches Zusammenspiel möglich ist. Von Johann Sebastian Bach über Volkslieder aus vielen Ländern bis zu modernen Klängen reicht die Vielfalt des Programms. Am Ende des Konzerts werden alle Kinder mit dem Publikum zusammen spielen und singen. Welche Stücke es sein werden. ist eine Überraschung. Der Eintritt ist frei, die Verantwortlichen der Musikschule Obertshausen und des Hauses Jona freuen sich auf viele Gäste an dem Nachmittag. zino wurde zudem als Fraktionsassistentin benannt. Die SPD-Fraktion ist nun mit ihren insgesamt acht Wir gratulieren Stadtverordneten und zwei ehrenamtlichen Magistratsmitgliedern gut gerüstet für die Wahlperiode 2016 bis Bei schönem Wetter auf dem Lavaplatz Gemeindefest im Zeichen der Musik Obertshausen (red) Die evangelische Kirchengemeinde feiert am 3. Juli ihr Gemeindefest rund um die Waldkirche. Den ganzen Tag über musizieren Gemeindegruppen wie Kirchen-, Kinder- und Posaunenchor, das Flötenensemble oder eine Gospelgruppe, aber auch Gästegruppen wie ein Luftpumpenorchester oder das Orchester Na sgehtdoch der Freien Schule Seligenstadt-Mainhausen. Den Anfang macht beim Festgottesdienst um 10 Uhr in der Waldkirche Irith Gabriely (Klarinette). Sie spielt Klezmermusik. Den Abschluss bildet um 17 Uhr ein Mitmachkonzert von TriOH, der integrativen Band mit Jürgen Weiß, Farid Faust und Uwe Schneider. Neben der Musik gibt es Zeit für Gespräche, dazu Kaffee und Kuchen sowie Gegrilltes bei schönem Wetter auf dem neuen Lavaplatz zwischen dem Gemeindehaus und dem Pfarrhaus. Freitag, 1. Juli: Maria Eli, Vogelsbergstraße 17, zum 3. Geburtstag; Marcia Bardiovski, Georg-Kerschensteiner-Straße 13, zum 83. Geburtstag; Nebahat Dagdelen, Westendstraße 15, zum 80. Geburtstag; Ismail Coban, Buchenweg 2, zum 75. Geburtstag; Melca Bosnjakovic, Maingaustraße 40, zum 75. Geburtstag; Nazif Cetin, Waldstraße101, zum 75. Geburtstag. Sonntag, 3. Juli: Helmut Schröder, Böhmerwaldstraße 21, zum 85. Geburtstag; Gracia Büchert, Donauschwabenstraße 18, zum 82. Geburtstag; Hans Doleschal, Franz-Liszt-Straße 12, zum 7. Geburtstag; Rosa Elberg, Bachstraße 15, zum 78. Geburtstag; Ingrid Kaiser, Hanauer Straße 1, zum 76. Geburtstag; Pasa Husic, Lortzingstraße 2, zum 76. Geburtstag; Rainer Volk, Malteserstraße 8, zum 76. Geburtstag. Montag, 4. Juli: Irmgard Müller, Alexanderstraße 3, zum 83. Geburtstag; Ludwig Zelinger, Bieberer Straße 1, zum 83. Geburtstag; Margit Degen, Laakirchener Straße 57, zum 80. Geburtstag; Marlene Gräf, Windthorststraße 15, zum 76. Geburtstag. Zur silbernen Hochzeit: Aysel und Kadir Terzi, Windthorstraße. Dienstag, 5. Juli: Margit Bickelhaupt, Vogelsbergstraße 17, zum 0. Geburtstag. Zur silbernen Hochzeit: Monika und Volker Herdmann, Hausener Straße 1; Birgit und Christoph Schuchart, Heusenstammer Straße 126. Mittwoch, 6. Juli: Anna Bonin, Vogelsbergstraße 17, zum 1. Geburtstag; Ingeborg Greifelt, Brückenstraße 34, zum 80. Geburtstag; Benito Lista, Seligenstädter Straße 74, zum 78. Geburtstag; Inge Markert, Bieberer Straße 125, zum 75. Geburtstag. Donnerstag, 7. Juli: Karl-Heinz Noll, Bahnhofstraße 50, zum 77. Geburtstag; Karin Haupt, Dieburger Straße 43, zum 76. Geburtstag; Günter Seipel, Freiherr-vom-Stein-Straße 26, zum 76. Geburtstag.

3 des Sana Klinikums Offenbach 3 Der dienstälteste Wahlbeamte im Kreis Offenbach geht in Ruhestand Hubert Gerhards verlässt nach 24 Jahren das Rathaus Obertshausen (pro) Jetzt hat er s schriftlich: Gleich drei Bürgermeister, Roger Winter und seine Vorgänger Bernd Roth und Josef Seib, begleiteten die Verleihung der Urkunde zum Abschied. Am Freitagabend wurde der dienstälteste Wahlbeamte im Kreis Offenbach, Hubert Gerhards, nach 24 Jahren in den Ruhestand geschickt. Zum 31. Juli verlässt der Erste Stadtrat das Rathaus, das feierte er nun im Bürgerhaus mit vielen Kollegen und Parteifreunden, mit seiner Familie und zahlreichen weiteren Bürgern der liebenswerten Kleinstadt. Bewegtes politisches Leben Stadtverordneten-Vorsteherin Julia Koerlin begrüßte neben Prominenz aus Politik und Vereinswelt die Ehrenbürger. Bürgermeister Winter versuchte, das bewegte politische Leben des Hubert Gerhards zu skizzieren. 151 in Dernbach im Westerwald geboren bestand er sein Abitur in Montabaur, studierte Rechtswissenschaften in Mainz und Freiburg. Mit dem Wechsel ins wunderschöne Offenbach am Main startete er ins Berufsleben, gewann als Dezernatsbeamter und Persönlicher Referent von Bürgermeister und Stadtkämmerer Petermann erste Einblicke ins kommunalpolitische Geschehen. Die nächsten Stationen Gerhards waren das Rechtsamt und das Stadtkrankenhaus. 187 wechselte er als Leiter des Schulamts zum Kreis Offenbach, bearbeitete zudem Rechtsangelegenheiten. 18 übernahm der Verwaltungsoberrat das Dezernat III. Er galt schon damals als kompetenter und kommunalpolitischer Kenner, zitierte Winter. Sein sehr sachlich-ruhi- Laakirchens Bürgermeister Fritz Veichtinger verlieh Gerhards die zweithöchste Auszeichnung, den Ehrenring der Stadtgemeinde. Foto: pro ger, kollegial-verbindlicher Umgangston überzeugte. Der konstruktivkritische, vorausschauende Mitarbeiter habe sich durch ein hohes Maß an Fleiß auszeichnet und verfüge über die Fähigkeit der straffen Gedankenordnung und der scharfen Begriffsbildung. 18 wurde Gerhards Stadtverordneter in Obertshausen und erhielt eine kurze und lehrreiche Ausbildungszeit im Haupt- und Finanzausschuss sowie im Bauausschuss. Am 11. Juni 12 wurde er zum Ersten Stadtrat gewählt, war fortan zuständig für Finanzen, Soziales und Stadtwerke und sagte schon damals, dass Wünschenswertes eventuell zurückgestellt werden muss. Die Wiederwahl 18 gelang erst mit einer dramatischen Los-Entscheidung, ab 2002 führte er auch den arbeitsintensiven Fachbereich Bauen, Wohnen, Umwelt und Verkehr folgte eine weitere Wiederwahl und das 25. Dienstjubiläum. Bei der Wahl 2010 gab es drei Ab- weichler, was Gerhards trocken kommentierte: Gute Pferde springen immer knapp. Winter lobte damals als Fraktionsvorsitzender der Grünen die offene und dialogbereite Person. Der Stadtrat befand sich hochgerechnet 5040 Stunden in Sitzungen in Obertshausen, hinzu kamen Termine in Kreistag, Planungsverband, Regionalversammlung, Kreisverkehrsgesellschaft, Abwasserverbänden. Trotz unserer unterschiedlichen politischen Herkunft haben wir es stets geschafft, ein gutes, konstruktives Klima zu haben, blickte Winter zurück. Auch die unterschiedlichen Mehrheiten haben es nicht geschafft, uns auseinander zu dividieren. Sie waren ein höchst angenehmer Kollege, dessen Wortwitz und Gesellschaft stets bereicherten, würdigte der Bürgermeister. Bei seiner Einführung war s genauso heiß, erinnerte sich Landrat Oliver Quilling, das sei ein Zeichen für die Verlässlichkeit von Hubert Ger- hards. Für Anthony Giordano von der CDU geht eine Ära zu Ende. In seiner Jugend hieß der Papst immer Johannes Paul II., der Kanzler Helmut Kohl und der Erster Stadtrat Hubert Gerhards. Die Union verabschiedete sich mit einem großen Sonnenschirm. Vereine danken für Unterstützung Ulrich Picard vom Chor 84 der Sängerlust Hausen und Vereinsring-Chef Luis Galvez dankten Gerhards für die Unterstützung der Vereine. Moderator Oskar Mürell präsentierte auf der Bühne auch den Posaunenchor der Evangelischen Kirchengemeinde und die Jazzband. Kaum einer hat die Städtepartnerschaft so gelebt wie Hubert Gerhards, betonte Laakirchens Bürgermeister Fritz Veichtinger und verlieh Gerhards die zweithöchste Auszeichnung, den Ehrenring der Stadtgemeinde. Der Hainburger Rathauschef Bernhard Bessel sprach für die Kollegen im Kreis, lobte den Stadtrat als absoluten Verwaltungsfachmann, der nie den gesunden Menschenverstand verloren und immer humorvoll für gutes Miteinander gesorgt habe. Karl-Christian Schelzke vom Hessischen Städteund Gemeindebund lud ihn ein, Fachvorträge zu halten. Die Bürgermeister a. D. Josef Seib und Bernd Roth haben sich mit ihrem Stadtrat blind verstanden und immer gewusst, was du denkst, weil sie täglich miteinander gesprochen haben. Roth fasste zusammen, du bist pragmatisch, pflichtbewusst, manchmal stur in der Sache aber es hat Spaß gemacht. Er versprach, die Zeit danach ist auch schön. Lob sei in diesem Beruf selten, salbe aber die Seele, meinte Gerhards. Vieles muss in Ordnung und richtig gewesen sein, aber zu viel Weihrauch schwärzt den Heiligen. Er kritisierte, die CDU ist nicht immer fair mit mir umgegangen und dankte, ohne die Mitarbeiter im Rathaus bewegt man gar nichts. Den Austritt Großbritanniens aus der EU bewertete der überzeugter Europäer als tektonische Verschiebung. Er und seine zwei Brüder stammen aus einem christlich geprägten Elternhaus, das ihm Werte vermittelt und eine gute Ausbildung gewährleistet habe. Beides bildete den tragenden Boden auf meinem Berufsweg. Verantwortung, Pflichterfüllung und Respekt vor dem anderen sind Maxime meines Handelns. Seine Frau Ursula und die drei Söhne gaben ihm Rückhalt, Nestwärme und Rückzugsraum. Hubert Gerhards bleibt in Kreistag und der Regionalversammlung Südhessen. Der Stadt wünschte er für die Zukunft ein friedliches, tolerantes Miteinander. Matthias Komo Generalvertretung Maingaustraße Obertshausen-Hausen Tel. (06104) m.komo@allianz.de Für unseren 48-Betten-Familienbetrieb suchen wir zur Verstärkung unseres Teams: eine Restaurant- bzw. Hotelfachkraft (m/w) in Vollzeit eine Servicekraft (m/w) auf 450-Euro-Basis Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! Familie Döbert Münchener Straße Obertshausen Tel / info@brittas-parkhotel.com 5 Tage Tannheimer Tal 4 Sterne Vital Hotel zum Ritter, Bauernabend mit Zithermusik, Ausflug Oberammergau und Garmisch- Partenkirchen, schöner Wellnessbereich, kein EZ-Zuschlag 4x HP, , kein EZ-Zuschlag 54,- 5 Tage Nordseeluft Schnuppern 3 Sterne Hotel Ulmenhof, Tagesausflüge Sylt mit Fährüberfahrt und Nordfriesland, Kurtaxe, Nutzung des Badehauses, Tagesausflug Föhr zubuchbar 35,- 4x HP, , ,- EZ 47,- 3 Tage Bremen typisch 4-Sterne-Maritim-Hotel, Norddeutscher Abend, 1x Kaffee und Kuchen 2x HP, ,- EZ 27,- 3 Tage Einfach mal weg 4*-EKKOs Hotel in Bad Sooden-Allendorf, Tanztee mit Live-Musik, 2x HP, ,- EZ 25,- 5 Tage Erholung in Breitenwang 4-Sterne-Hotel Moserhof, Ausflüge Tannheimer Tal, Tiroler Bergwelt, Alpenrundfahrt, Schifffahrt Plansee, Besuch Schloss Linderhof 4x HP, ,- EZ ab 47,- 3 Tage Romantischer Bodensee und Insel Mainau 3 Sterne Superior Comfort Hotel, Stadtführung Friedrichstadt, Besuch Insel Mainau 2x HP, , , ,- EZ ab 2,- Zustiege: Frankfurt/Offenbach/Hanau/Seligenstadt/Rodgau BALKONGELÄNDER &ÜBERDACHUNGEN AUS ALUMINIUM Im Erbig Laufach Telefon0603/ Nie mehr streichen! ANZEIGE Offenbach Bieberer Str. 167 Tel. 0 6/ GmbH Reparaturen von Fahrzeugen aller Marken SOMMERREIFEN-SONDERANGEBOT 15/65 R15 1T 205/55 R16 1H ab 4,- ab 6, Langen Liebigstr.31 Tel.06103/ Obertshausen Frankfurt Bürgermeister-Mahr-Str.2a Grempstr.13 Tel.06104/74208 Tel.06/ info@reifen-karakus.de Aschaffenburgs reiche Museumslandschaft mit Schloss, Pompejanum u.v.m. entdecken Kabarett, Kino und Konzerte open air erleben In zahlreichen Galerien Einblicke in Aschaffenburgs umtriebige Kunstszene erhalten Ticket für alle Orte 5,mit DB-Fahrschein 4 Patientenakademie Ein Segen fürs Chamäleon: Pfarrer Norbert Hofmann stellte den neuen Salon von Boni Carrasco unter göttlichen Schutz. Göttlich sind auch die Frisuren und Make ups, die das weit über die Stadt hinaus bekannte Team zaubert. 1 Jahre kamen die Trends für Haarmode aus der Fressgass, jetzt ist das Chamäleon das Licht am Ende des Tunnels: Der Treffpunkt liegt nun an der Ausfahrt der Omega-Unterführung, in der Bahnhofstraße 3. In hellen Räumen mit klaren Linien empfangen Meister Boni und die Frisörinnen Vanessa, Eirini und Karina Kunden und Besucher mit einem Glas Prosecco oder einer Tasse Kaffee. Der Salon Chamäleon ist dienstags bis freitags von 8.30 bis 1 Uhr geöffnet, samstags von 8 bis 14 Uhr. Telefonisch ist er zu erreichen unter / Ticks und Verhaltensauffälligkeiten bei Kindern: Was ist noch normal? Referent: Dr. med. Matthias Bollinger Leitender Oberarzt des Sozialpädiatrischen Zentrums der Klinik für Kinder- und Jugendmedizin Dienstag, 05. Juli 2016, 18 Uhr im Helmut-Nier-Saal, Ebene 0 Programmflyer per an kulturamt@aschaffenburg.de kostenlos bestellen

4 4 Mitglieder des KGV Obertshausen besuchten das Gartenfest des Kleingartenvereins Landsberg in der Partnerstadt Meiningen. Nach dem herzlichen Empfang und einer Stärkung beim Gulasch mit Serviettenknödel konnten die Obertshausener gestärkt die Besichtigung der Anlage in Meiningen vornehmen. Einige der dortigen Mitglieder ließen es sich nicht nehmen, die Delegation aus Obertshausenauf ihrer Parzelle zu einem kleinen Umtrunk einzuladen. Dabei wurden Gespräche geführt, die Freundschaft vertieft und viele Informationen ausgetauscht. Nach der Plünderung der reichhaltigen Kuchentheke musste die Rückreise angetreten werden. Die Gartenfreunde aus Meiningen haben den Gegenbesuch zum Kleingartenfest in Obertshausen vom Freitag, 1., bis Sonntag, 3. Juli, angekündigt. Foto: p Festgottesdienst zum 80-jährigen Bestehen des Katholischen Kirchenchors Hausen Viele musikalische Beiträge Obertshausen (red) Bereits 133 hatte der damalige Hausener Ortspfarrer Dekan Peter Valentin Schwahn zuerst mit Kindern allein, seit 135 auch mit einigen Männern und Frauen den (einstimmigen) lateinischen Choral eingeführt. Doch erst am 30. August 136 gründete sich der eigentliche Kirchenchor, zunächst als reiner Männerchor, seit 13 als gemischter Chor. Schon nach einem Jahr musste der Chor durch die Kriegswirren eine sechsjährige Pause einlegen, da der Chorleiter und 16 Mitglieder zum Kriegsdienst eingezogen wurden. Doch schon 147 trat der Chor wieder mit 50 Sängerinnen und Sängern beim Deka- Lebensmittelausgabe in der Oase Mittwochs geöffnet Obertshausen (red) Die Lebensmitteltafel Oase im Pfarrsaal Herz Jesu öffnet am Mittwoch, 6, Juli. wie gewohnt von 16 bis 17 natssingen in Bürgel auf. Zu seiner Blütezeit in den 80er Jahren hatte der Chor bis zu 70 Mitglieder. Heute zählt der Chor 2 Damen und elf Herren, die zu den Mittwochsproben und den zahlreichen Gottesdiensten im Laufe des Kirchenjahres zusammenkommen. Am. Juli wird der Kirchenchor sein 80-jähriges Bestehen in der Vorabendmesse um Uhr in St. Pius feiern und dabei auch insbesondere seines Gründers Pfarrer Schwahn und aller verstorbenen Mitglieder gedenken. In der Heiligen Messe wird die Messa alla settecento von Wolfram Menschick erklingen, die der Chor gemeinsam mit zwei Trompeten, Bass und Uhr. Familien und Singles mit geringemeinkommen können für einen Euro dort eine Tüte mit Lebensmitteln einkaufen. Orgel zu den entsprechenden Messteilen singen wird. Außerdem wird der Chor Felix Mendelssohn Bartholdys Denn er hat seinen Engeln befohlen aus dem Elias in einer vierstimmigen Bearbeitung mit Orgel darbieten. Zum Festgottesdienst ist die ganze Gemeinde in die Kirche St. Pius eingeladen. Notdienste Ärzte Obertshausen, Hausen: Montag, Dienstag, Donnerstag, 1 Uhr bis 24 Uhr; Mittwoch, 14 Uhr bis 24 Uhr; Freitag, 14 Uhr bis Montag, 7 Uhr: Ärztlicher Bereitschaftsdienst, Dietzenbach, Babenhäuser Straße 2, Krankentransport: Augenärztlicher Bereitschaftsdienst: Krankentransport: / Augenärztlicher Bereitschaftsdienst: Zu erfragen unter Apotheken Die Notdienstbereitschaft der Apotheken wechselt täglich (Beginn 8.30 Uhr bis nächsten Morgen, 8.30 Uhr) - siehe Apotheken-Aushang. Obertshausen und Hausen: Donnerstag: Central-Apotheke, Offenbach, Kleiner Biergrund 32, ; Beethoven-Apotheke, Obertshausen, Beethovenstraße 21 c, Freitag: Apotheke am Buchhügel, Offenbach, Lichtenplattenweg 51, ; PAM-Apotheke, Obertshausen, Königsberger Straße 2, Samstag: Apotheke zum Löwen, Offenbach, Frankfurter Straße 35, ; Flora-Apotheke, Obertshausen- Hausen, Dreieichstraße 27, Sonntag: Alpha-Apotheke, Offenbach, Berliner Straße 7, ; Rathaus-Apotheke, Obertshausen, Schubertstraße 5, Montag: Tempelsee-Apotheke, Offenbach, Brunnenweg 50, ; Bahnhof-Apotheke, Obertshausen, Bahnhofstraße 21, Dienstag: Aesculap-Apotheke, Offenbach, Frankfurter Straße 77-7, ; Birkenwald-Apotheke, Obertshausen-Hausen, Birkenwaldstraße 1, Mittwoch: Westend-Apotheke, Offenbach, Ludwigstraße 112, ; Neue Raths-Apotheke, Mühlheim, Bahnhofstraße 1, Zahnärzte Die Ansage des Zahnärztlichen Notfallvertretungsdienstes erfolgt tag- und zeitgenau über die kostenpflichtige Servicenummer (14 Cent/Min. aus dem deutschen Festnetz; max. 42 Cent/Min. über Mobilfunk). Tierärzte Ostkreis: Samstag, Sonntag und Mittwoch: TA Hartmann, Heusenstamm, ; Tierklinik Dr. Linneweber, Obertshausen-Hausen, ; Tierärztliche Klinik Dr. Trillig, Obertshausen-Hausen, oder telefonisch über den Haustierarzt. Westkreis: zu erfragen über den Haustierarzt. (Ohne Gewähr) Impressum Obertshausen Amtliches Bekanntmachungsblatt der Stadt Obertshausen Redaktionsleitung: Redaktion: Axel Grysczyk (V.i.S.d.P.) Heinz Norbert Jabs Telefon Telefon Fax: red.heimatbote@stadtpost.de Geschäftsführer: Verlag, Druck und Verteilung: Daniel Schöningh Pressehaus Bintz-Verlag Thomas Kühnlein GmbH & Co.KG Postanschrift: Postfach , Offenbach Hausanschrift: Waldstraße 226, Anzeigenleitung: Offenbach, Helmut Moser Telefon Anzeigenpreisliste Klein- und Familienanzeigen- Nr. 55, gültig ab Annahme Henzler, Kurt-Schumacher-Straße 2 Anzeigenschluss: Hausen Dienstag, Uhr Telefon Für MEGAMARKT-Anzeigen Montag, Uhr Redaktionsschluss: Dienstag, Uhr Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos keine Haftung. Für die Herstellung wird ausschließlich Recycling-Papier verwendet.

5 5 Besuch gut, Stimmung sehr gut: Die zünftige Pfarrfestgaudi am Samstagabend war ein gelungener Auftakt, die sogar einige jüngere Besucher anlockte. Foto: pro Pfarrfest fördert das Miteinander in den Gemeinden Der Weg der Kirche führt immer zu den Menschen Obertshausen (pro) Die Gelegenheit war günstig, über die Wege nachzudenken, Wege, die Glaubende gehen, die Europäische Union oder auch die Weltpolitik. Viele bewegen sich kopflos, wissen nicht wohin, verwies Pfarrer Norbert Hofmann auf die Geiselnahme im Kino in seiner Heimatstadt Viernheim, sie nehmen sogar den Tod von Menschen in Kauf. Doch, der Weg der Kirche führt immer zu den Menschen, zitierte der Priester in seiner Pfarrfest- Predigt Papst Johannes Paul II.. Mit Gottvertrauen kann uns letztlich nichts passieren, ermutigte der Gemeindeleiter beim Festgottesdienst in der Herz-Jesu- Kirche. Den gestalteten der Katholische Kirchenchor und die Band Resound mit. Der Seelsorger sandte dabei die Teilnehmer aus den beiden Pfarreien am Weltjugendtag in Polen aus. Die Delegation aus der österreichischen Partnerstadt Laakirchen um deren Bürgermeister Fritz Veichtinger, die zur Verabschiedung des Ersten Stadtrats nach Obertshausen kam, erhielt vom Pfarrer Ehren-Pilgerschals der Pfarreien. Er verabschiedete Edgar Gessberger, der 34 Jahre im Verwaltungsrat mitwirkte, in dem sich bis zur Neuwahl auch Markus Bergk und Marcel Schator engagierten. Nicht mehr im neuen Pfarrgemeinderat sind Helene Komor und Julian Reibling, denen Hofmann ebenfalls mit einem Präsent für ihre Dienste dankte. Pfarrfestgaudi am Samstagabend Bei idealen Wetterbedingungen hatten auch viele neue Besucher den Weg zur Pfarrfestgaudi der katholischen Kirchengemeinden Herz Jesu und St. Thomas Morus gefunden, freute er sich. Am Samstagabend ging im kleinen Festzelt im Garten zwischen Schwesternhaus und Kindergarten die Post ab: Selbst Jugendliche erschienen in zünftigen Lederhosen mit Wadenschützern, in feschen Dirndln mit farbenprächtigen Schürzen. Die traditionellen Kostüme nach dem Vorbild der volkstümlichen Tracht des Nachbarlands verbreiteten am Samstagabend eine ausgelassene Stimmung. Franken-Fieber erweiterte die gute Laune, die sechs Jungs in Lederhosen und in Hemden im Rot-Weiß ihrer fränkischen Heimat interpretierten bajuwarische Klänge und internationale Hits. Bald entdeckten die ersten Paare das Gras vor der Bühne als Tanzfläche. Die Speisekarte setzte hessische Akzente mit Äppelwoi, süß und sauer gespritzt. Dazu passte das hammerharte Hau den Lukas -Kräftemessen im Pfarrgarten an der Kirchstraße. Am Sonntag ergänzten die beiden pfarreieigenen Kindergärten das Fest mit Liedern und Tänzen. Mitglieder der jungen bolivianischen Folkloregruppe, die in Obertshausen wohnen, gefielen in bunten Kostümen und Masken mit indigener Musik- und Tanzkultur. Auf der Terrasse der Kita Herz Jesu ließen sich kleine und große Gäste schminken, Kinder übten sich im Zielwerfen. Zum Programm gehörte auch eine umfangreiche Tombola, bei der jedes Los einen Gewinn brachte. Zahlreiche Frauen hatten Kuchen und Torten für das Café am Nachmittag zubereitet, Aktive der Katholischen Jugend führten im Vorzelt eine Bar mit Prosecco, einem PGR-Cocktail und einer Spezialität, die sie Turn Of The Lights tauften, mach das Licht aus. Jahrgang 141 trifft sich Obertshausen (red) Der Volksschul-Jahrgang 141 (Klasse Pohl) trifft sich zum Geburtstags-Jubiläum am Freitag, 8. Juli, um 15 Uhr in Seligenstadt. Treffpunkt ist der Südost- Eingang des Friedhofs an der Einmündung Aschaffenburger/Zellhäuser Straße. Nach einem Stadtbummel klingt das Treffen im Lokal 1744 aus. Freie Plätze bei Rompilgerreise Obertshausen (red) Für die diesjährige Romflugreise der Pfarreien Herz Jesu und St. Thomas Morus in der Zeit vom 22. bis 28. Oktober sind noch zwei Plätze frei. Die Pilgerreise wird von Pfarrer Norbert Hofmann geleitet. Interessierte können sich an das Pfarrbüro St. Thomas Morus, , wenden. Treffen der Messdiener Obertshausen (red) Zur nächsten Gesamtmessdienerstunde am Dienstag, 5. Juli, um 17 Uhr lädt Pfarrer Hofmann in die St. Thomas-Morus-Kirche, Berliner Straße, ein. Themenabend für Diabetiker Obertshausen (red) Am Mittwoch, 6. Juni, findet um 1 Uhr ein Treffen der Diabetes-Selbsthilfegruppe Obertshausen imawo-bistro, Seligenstädter Straße 43, in Hausen statt. Das Thema der Veranstaltung lautet Sturzprävention insbesondere zu Hause. Referentin ist Gabriele Thal, Übungsleiterin für Gesundheits- und Bewegungsförderung für Hochaltrige, Trainerin für Sturzprophylaxe. Betroffene, Angehörige und Interessierte sind willkommen. Ansprechpartner: Ursula Stadler, Awo Obertshausen, , oder Susanne Brust, Flora Apotheke, seit über 30 Jahren ÜBERDACHUNGEN MARKISEN+ROLLLÄDEN WINTERGÄRTEN BALKONANBAUTEN HAUSTÜREN CARPORTS BALKONGELÄNDER ZAUNANLAGEN MARKISEN + NEUBESPANNUNGEN ALLER ART Rufen Sie uns an oder besuchen Sie unseren Ausstellungsraum! Fertig GmbH KFZ-Meisterbetrieb - Rad- und Reifenservice -Abschleppdienst -TÜV/AU -Reparaturen aller Fabrikate -Bremsendienst -Inspektionen -Autoglas -Autoteile 25 Jahre über 20 Jahre Abgabefrist der Steuererklärung 2015 endete am 31. Mai Abgabetermin: Abgabetermin für die jährliche Einkommensteuererklärung ist grundsätzlich der 31. Mai des Folgejahres, informiert der AKTUELL -Lohnsteuerhilfeverein e.v. Eine Steuererklärung lohnt sich! 886 durchschnittlich erstattet der Fiskus im Fal-le einer Erstattung laut Statistischem Bundesamt (Stand Mai 2013). Leicht verdientes Geld - könnte man meinen. Doch die wenigsten kennen sich im Steuerdschungel aus. Gut beraten ist, wer sich kompetente Hilfe holt. Automatische Fristverlängerung bis Hinzu kommt noch der Vorteil, dass man sich nicht so sehr beeilen muss. Denn, wer sich von einem Steuerberater, Lohnsteuerhilfeverein oder einem anderen steuerlichen Vertreter helfen lässt, kann sich länger Zeit lassen. In diesen Fällen en-det die Frist zur Abgabe der Erklärung 2014 erst am 31. Dezember Doch auch diese Frist ist nicht die letzte. Wer nicht zur Abgabe einer Erklärung verpflichtet ist, kann sich sogar vier Jahre Zeit lassen. Wer muss oder kann eine Erklärung abgeben? Zur Abgabe ist verpflichtet, wer Lohnersatzleistungen, wie Arbeitslosengeld I, Krankengeld, Kurzarbeitergeld, Mutterschaftsgeld oder Insolvenzgeld, aber auch Elterngeld oder Aufstockungsbeträge zur Altersteilzeit von über 410 im Jahr neben Gehalt bzw. Lohn erhalten hat. Umbau Wanne zur Dusche in nur 8 Std. Schnell, einfach und sauber zum Festpreis. Pflegekassenförderung bis 4.000,- möglich. Schöner Wohnen GmbH, BAUMFÄLLUNGEN!!! Gartengestaltung, Landschaftsbau, Rollrasen, Hecke schneiden etc., Klein- und Großaufträge. Jacques-Offenb.-Str. 8, 6306 OF Meisterhaft auto reparatur Reifen + Autoservice Südring Mühlheim Tel.: / Fax: / Wird ein Freibetrag auf der Steuerkarte eingetragen, auf zweiter Lohnsteuerkarte gearbeitet, eine Abfindung gezahlt oder arbeitet bei Ehegatten einer mit der Steuerklasse V, verpflichtet das meist zur Abgabe einer Erklärung. Da sich die Verhältnisse jedoch jährlich ändern können, muss die Frage nach der Erklärungspflicht auch jährlich neu gestellt werden. Wer sich unsicher ist, ob eine Erklärung abzugeben ist, kann sich an einen Lohnsteuerhilfeverein wenden. Hier werden Mitglieder mit ausschließlich nicht selbstständigen Einkünften beraten. - ANZEIGE - Der Autor Mario Kühnert ist Beratungsstellenleiter des AKTUELL- Lohnsteuerhilfevereins e. V. in Rodgau und ist unter bzw. mkuehnert@aktuell-verein.de oder zu erreichen. Meisterbetrieb für Rollläden Jalousien Garagentore Elektroantriebe Vertikal-Jalousien Sicherheitsrollläden Markisen Vorbauelemente Tel Goethering Offenbach Tel Fax Internet: y Gold- und Schmuckankauf Gold Brillantschmuck, Schmuck, Uhren, Münzen, Barren, Zahngold, Altgold Kostenlose Beratung Spezialisiert auf den Ankauf von Uhren Markenuhren wie Rolex, Cartier, IWC, Breitling, Omega, Gold-/Taschenuhren Silber Silberschmuck, Münzen, Barren, Tafelsilber aller Art (auch versilbert) Container- und Muldendienst Schrott - Metall - Abfälle - Bauschutt Antiquitäten Figuren und Gemälde, Zinn, Porzellan, kompl. Nachlässe Bei Ankauf sofort Bargeld y Tankreinigung Tankdemontage Tankinnenhüllen Mängelbeseitigung Neuanlagen Wassertank Liebknechtstraße 26, 6317 Obertshausen Tel: oder , tankprofi@web.de y Goldhaus Obertshausen Gold Juwelen Uhren Schmuck Münzen Antiquitäten Heusenstammer Str Obertshausen / Partner von Heraeus P im Hof Öffnungszeiten: Mo-Fr Uhr und Uhr Sa Uhr y PETRA NOS COSMETICS Alt Bieber 27 I Offenbach am Main

6 6 Evangelischer Frauenkreis Obertshausen (red) Das nächste Treffen des Frauenkreises der Evangelischen Kirchengemeinde Obertshausen findet am Mittwoch, 6. Juöo, ab 15 Uhr im Gemeindehaus hinter der Waldkirche (Schönbornstraße) oder in der Kirche statt. Diesmal ist GemeindepPfarrerin Kornelia Kachunga zu Gast. Sie spricht zum Thema: Du bist schön. Die Realität der drei Spiegel. Bei den Spiegeln soll die eigene Sicht, die Sicht anderer und die Sicht von Jesus besprochen werden. Alle Frauen, jung und alt, sind zu diesem Nachmittag mit Vortrag, Kaffee und Kuchen eingeladen. Freitags-Oase für Frauen Obertshausen (red) Freitags-Oase für Frauen nennt sich ein neues Angebot der Hausener Pfarrgemeinde St. Pius/St, Josef. Erstmals lädt dazu Theresia Bahr für Freitag, 8. Juli, von 17 bis 21 Uhr ins Pfarrer-Schwahn-Haus ein. Gespräche, Essen, Kreatives und Besinnung sind die Stichworte, mit denen das Programm umschrieben wird, Als Kostenbeitrag sind fünf Euro zu zahlen. Infos und Anmeldung: Schweinehals ohne Knochen 3, Lamm-Vorderviertel am Stück 6,2 Einlegegurken Herkunft, Kl.: laut Auszeichnung Rudolf und Luitgard Nowak feiern diamantene Hochzeit Begegnung beim Maskenball in der Krone Obertshausen (pro) Zusammen feierten sie Diamantene Hochzeit, sie obendrein ihren 82. Geburtstag: Rudolf und Luitgard Nowak, geborene Kehl, gaben sich vor 60 Jahren im Kloster Engelberg das Ja-Wort. Kennen gelernt hat sich das Paar auf einem Maskenball in der Krone. Ihre Eltern führten in Großheubach am Main einen Hof im Nebenerwerb. Dort wuchs sie mit einem älteren Bruder auf. Ihre Stiefmutter schickte sie überraschend in den Haushalt der Hausener Gaststätte Gathof, später wechselte sie zu Elektro Roth. Rudolf Nowak war das dritte von vier Kindern eines Försters und musste in der rumänischen Bukovina mehrmals umziehen. 140 ist seine Familie nach Wettenhausen bei Günzburg umgesiedelt. Nächste Station war Bad Wörrishofen. Er besuchte die Lehrerbildungsanstalt in Wien, wo viele Aussiedler studierten, konnte die Ausbildung aber nicht beenden und kam mit seiner Familie in eine Barackensiedlung nach Hausen. Sie fand bald eine Woh- Hinterhaxen vom Schwein Super Angebot 2 2,2 Marinierter SchweineSchaschlik vom Hals 4, Eierstrauchtomaten Herkunft, Kl.: laut Auszeichnung nung in der Windthorststraße, er begann eine Lehre bei der LederwarenFirma Döbert & Beck. Als Meister blieb er bis zur Schließung des Betriebs 176, wechselte mit der Rest-Belegschaft zu Andre Kralle. Nach der Heirat lebte das Paar in der Robert-KochStraße, 161 zogen die Nowaks ins selbst errichtete Eigenheim an der Rinderbraten aus dem Bug Adenauerstraße. Beide besuchen den Seniorenclub Lämmerspiel, wo die Jubilarin Fastnachtsvorträge hält. Er gehört mehr als 60 Jahre den Turnern des TV Hausen an, war lange Kassierer, sie trainierte in der Gymnastikgruppe. Außerdem war der 88-Jährige aktiv und als Schriftführer bei der Feuerwehr und spielte in Dudenhofen Skat. Zu Hause hegen sie Hähnchenflügel, frisch Deutschland 5 0,5 Schankbier Slavjanskoje 4% vol., 2 L Fl., 1 L = 0,3 zzgl. Pfaand 0,225 Chinesisches Stockschwämmchen Opjata in würzigem Aufguss, 530 g Gl., Abtr. = 6,32 Geräucherte Brühwurst mit Geflügel- und Schweinefleisch, mittelgrob zerkleinert Kielbasa Senatorska oder Polnische Brühwurst Ze swiniobicia, mittelggrob,, jee 100 g, = 5,0 Glukosetafel Glucosa, 100 g Pack. 1,85 0,5 1,11 Sonnenblumenkernerzeugnis HHalva-TTimoscha-LLüx, Unsere Empfehlung 2,0 Wassermelonen Herkunft, Kl.: laut Auszeichnung Mango Herkunft, Kl.: laut Auszeichnungg 1 St. 0,5 7 0,7 Russische Brühwurst nach Art einer Lyoner Doktorskkaja,, 700 g St., = 3,56 unsere Empfehlung Eis Big Family (Slivochnoe 7 x 120 ml und Schoko 3 x 120 ml) im Waffelbecher,, 1200 ml Pack., 1 L = 1,41 1,6 1,85 Melonen PIEL DE SAPO grün Herkunft,, Kl.: laut Auszzeichnung 0, Frische Salzgurken Malosolnije, Eimer, Abtr. = 3,00 4 4,4 Eisbergsalat/Eissalat Heerkunft, Kl.:: laut Auuszeichnung 1 St. Mühlheim/Obertshausen (red) Die Mehrheit der Menschen, die von Demenz betroffen sind, werden zu Hause von ihren Angehörigen betreut. Partner und Familienmitglieder leisten oft Enormes und geraten durch die starken Veränderungen und hohen psychischen Anforderungen an die Grenzen ihrer Belastbarkeit. Seit vielen Jahren bietet die Caritas-Sozialstation Obertshausen/Mühlheim zusätzlich zu den pflegerischen Leistungen ein breites Spektrum an Hilfe und Unterstützung für Betroffene und Angehörige an. Es beginnt bereits bei einer individuellen Beratung auch über die Leistungen, welche die Pflegeversicherung für Menschen mit demenzieller Erkrankung vorsieht bis hin zu ganz konkreten Hilfen, zum Beispiel in Form von stundenweiser Entlastung pflegender Angehöriger oder gemeinsamer Aktivitäten mit an Demenz erkrankten Menschen. Das Caritas-Team bildet sich stets fort, um Menschen mit demenzieller Erkrankung und ihre Angehörigen kompetent zu unterstützen. Das Interesse vieler Ange- Kostenlose Kundenhotline: Tilapia frischh Herkunnft: laut Auszeicchnung 2,2 Umgang mit demenzkranken Menschen Gültig von Mo bis Sa * 3,6 5,8 0,5 ihren großen Garten. Zum Festtag gratulierten zwei Söhne mit Schwiegertöchtern und ein Enkel. Bürgermeister Roger Winter gratulierte Rudolf und Luitgard Nowak im Auftrag des Hessischen Ministerpräsidenten, des Landrats und des Magistrats, Pfarrer Hartmut Eglinsky im Namen der Evangelischen Kirchengemeinde Ibertshausen. Schälrippen vom Schwein 1,6 1, _cc14fc25e134d4241f04b7fbaff74ff Bürgermeister Roger Winter und Pfarrer Hartmut Eglinsky besuchten Rudolf und Luitgard Nowak, um zur diamantenen Hochzeit zu gratulieren. Foto: pro Schulungsangebot der Caritas-Sozialstation 2,4 Pfirsiche oder Nektarinen Herkunft, Kl..: laut Auszeichnunng je 1, * Alle Artikel solange der Vorrat reicht. Für Druckfehler keine Haftung. Alle Preise sind in Euro inkl. MwSt. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Abbildungen ähnlich. Diese Angebote gelten nur in dem nachfolgenden werbenden Markt: höriger, mehr über die Krankheit Demenz zu erfahren und besser mit ihr umgehen zu können, ist groß. Due Mitarbeiter möchten daher allen Angehörigen, den vielen ehrenamtlichen Helfern und allen Interessierten die Möglichkeit bieten, an einem mehrteiligen Seminar teilzunehmen. Die vier Einheiten werden verschiedene Aspekte rund um das Thema Demenz behandeln. Dagny Schüler, Krankenschwester und Referentin für Pflegeberufe, hat in vielen Berufsjahren umfangreiche Kenntnisse zum Thema gesammelt und gilt als erfahrene Fachfrau. Sie wird die Nachmittage gestalten und leiten. Start am Montag Die Schulung findet an vier aufeinanderfolgenden Montagen jeweils von 15 bis Uhr in den Räumen der Caritas Sozialstation in Obertshausen, Alexanderstraße 3, statt. Beginn ist am kommenden Montag, 4. Juli. Anmeldungen nimmt die Sozialstation unter oder gerne entgegen. Sprechstunden des VdK Obertshausen (red) Der Sozialverband VdK bietet auch im Juli Sprechstunden in Hausen im VdKBüro im Bürgerhaus neben dem Minigolfplatz an: Mittwoch, 6. Juli von 17 bis 18 Uhr, und am Mittwoch, 20. Juli, von neun bis zehn Uhr. Die Sprechstunden in Obertshausen sind im Seniorentreff des Rathauses Beethovenstraße (linker Eingang) am Mittwoch, 13. Juli, von 17 bis 18 Uhr und am Montag, 18. Juli, von 8.30 bis.30 Uhr. Im August finden keine Sprechstunden des Sozialverbands statt, ab September sollen alle Sprechstunden in den neuen VdKRäumen, Alexanderstraße 43, durchgeführt werden. Die VdK-Sprechstunden des Ortsverbands Obertshausen stehen jedermann offen. Der VdK bietet Hilfe in allen Fragen der Sozialgesetzgebung an, gibt Ratschläge und stellt entsprechende Anträge oder erhebt Widersprüche gegen behördliche Bescheide. Er ist nicht zuständig für arbeitsrechtliche Dinge oder das Lohnsteuerverfahren. Allerdings kann er dazu auch Fragen beantworten und notwendige Wege aufzeigen. In den Sprechstunden sind auch Restexemplare der Broschüre Barrierefreies Obertshausen und die Rote Rettungsdose erhältlich. Interessierte können die Berater ansprechen.

7 l e i Fußballp S P TIP Europameisterschaft Löw: Duell der bislang besten Teams Bundestrainer Joachim Löw erwartet im EM-Viertelfinale in Frankreich ein heiß umkämpftes, interessantes, intensives Spiel gegen Angstgegner Italien. Ich glaube, dass die beiden bislang besten Mannschaften des Turniers jetzt gegeneinander spielen, erklärte Löw nach dem 2:0-Sieg der Italiener im Achtelfinale gegen Titelverteidiger Spanien. Italien versteht schon, die Räume eng zu machen, ist zweikampfstark. Das ist schon imponierend, wie Italien spielt, sagte der Cheftrainer der deutschen FußballNationalmannschaft im DFB-Basisquartier in Évian-les-Bains. Bei uns ist Ihre Immobilie in guten Händen. Vertrauen Sie auf über 22 Jahre Erfahrung auf dem Immobilienmarkt. Mitglied im Telefon: Unser Tipp: Deutschland - Italien 2:1 nandertreffens an. Nein, sagte Löw zwar, schlaflose Nächte habe ich nicht. Aber auch der 56 Jahre alte Tüftler hat eben in einem Turnier noch nicht gegen die Azzurri gewonnen. Zuletzt beim Testspiel im März gab es ein klares 4:1 in München. Wir dürfen uns keine Unaufmerksamkeiten leisten, sagte Löw und sprach einen Mangel an: Man muss auch besser mit den kostbaren Chancen umgehen. E T N N Ö K R HIE AUCH IHR EM-TIPP EN! sich an: STEH ie e wenden S Keine Lust mehr auf das Geschraube? EM in Polen und in der Ukraine war die DFB-Elf ebenso im Halbfinale gegen die Squadra Azzurra gescheitert wie beim deutschen WM-Sommermärchen Am Samstag (21 Uhr / Live in ARD oder ZDF und im EM-Ticker auf FAZ.NET) in Bordeaux treffen beide Weltmeister-Nationen nun im Kampf um den Einzug ins EM-Halbfinale abermals aufeinander. dpa Deutschland hat immer verloren bei den Turnieren gegen Italien. Jetzt haben wir die Chance, das mal umzudrehen, führte Alle bisherigen Turnierspiele Löw einen weiteren bezwischen Deutschland und sonderen Reiz des Aufei- Vor vier Jahren bei der Italien im Überblick: WM 162, Vorrunde: Deutschland - Italien 0:0 WM 170, Halbfinale: Italien - Deutschland n.v.4:3 WM 178, Vorrunde: Deutschland - Italien 0:0 WM 182, Finale: Italien - Deutschland 3:1 EM 188, Vorrunde: Deutschland - Italien 1:1 EM 16, Vorrunde: Italien - Deutschland 0:0 Bei Interess h 0 6 / 8 5 Sabine Bart ring 0 6 / ö J r a 1 lm Hans-E / ebell 0 6 Andreas R WM 2006, Halbfinale: Deutschland - Italien n.v.0:2 EM 2012, Halbfinale: Deutschland - Italien 1:2 Gute Möbel Viertelfinale Sa., 2. Juli 2016, 21 Uhr gibts beim Schreiner. Unser Tipp: Deutschland Italien 0 : 2 Knastausblick inklusive oder elektronische Absicherung mit Durchblick Keine Lust mehr auf das Geschraube? Schwimmen und Fitness unter einem Dach d Fitness un ab men Schwim 8 nur 8, he pro Woc Einsperren hilft nicht immer! Wer im Notfall raus will, verliert wertvolle Zeit. Wir sichern Ihr Objekt mit modernen elektronischen Überwachungssystemen und das weitestgehend ohne Einschränkungen Ihrer Gewohnheiten. das gibt s nur in Heusenstamm Jetzt starten und Angebot sichern Telefon: '''$!%+#("&**$)& Finde uns auch auf Jahnstraße 50-52, Heusenstamm Unser Tipp: Deutschland - Italien 1: 0 Coloures-pic/Photocreo Bednarek - Fotolia.com Wenn s um die Wurst geht! Gute Möbel HAUSE! 10 % EM-RABATT NACH gibts beim Schreiner. Sichern Sie Ihr Eigenheim Unser Tipp: Deutschland - Italien 2 : 0 Unser Tipp: Möbel Fenster Türen passt! Deutschland - Italien 3: 2 Deutschland Italien 3 : 1 Seit über 20 Jahren sind wir Ihr RENAULT-Partner in Obertshausen Offenbacher Straße Mühlheim am Main Tel / Fax / info@bojdo.de Unser Tipp: Deutschland - Italien 2 : 1 Schreinerei Schreinerei Peinelt GmbH Peinelt GmbH Hohebergstraße 32 Hohebergstr Heusenstamm Heusenstamm Telefon: info@schreinerei-peinelt.de w w w.schreiner ei-peinelt.de Tipp von Jürgen Picard: Trockenbau Montageservice Malerarbeiten Fliesenlegen Bodenlegen Mailänder GmbH Unter den Eichen Mühlheim am Main Tel / Mobil / Gute Möbel gibts beim Schreiner. Deutschland - Italien Piotr Bojdo und holen sich Neuwagen Jahreswagen Vorführwagen Gebrauchtwagen mit 7-Sternegarantie Inspektionen Unfallreparaturen Originalersatzteile und vieles mehr. Öffnungszeiten: Werkstatt und Ersatzteile: Tel.: Mo Fr :00 Uhr Verkauf Neu- u. Gebrauchtwagen Tel.: Mo Fr Uhr Sa Uhr Schönbornstrasse 32, Obertshausen Telefon Fax info@auto-baron.de Unser Tipp: Deutschland - Italien 6 : 5 Schreinerei Peinelt GmbH Hohebergstr. 32 Heusenstamm 06104Unser 2207 Tipp: Deutschland Italien 1 : 0 w w w.schr e in e r e i- p eine l t.d e _cc14fc25e134d4241f04b7fbaff74ff

8 Angebots-Nr.: MA0512 Santiago de Compostela Leistungen: Reise im ****STEWA-Bistro-Bus Begrüßungsfrühstück im Bus sämtliche Rundfahrten 16x Übernachtung/Frühstücksbuffet in guten *** und ****Hotels (Landeskategorie) täglich Abendmenü oder Buffet in den Hotels sachkundige, örtliche, deutschsprachige Führungen in San Sebastian, León, Santiago de Compostela, Porto, Lissabon, Sevilla, Córdoba, Ronda und Barcelona Portweinkellereibesichtigung Porto mitverkostung Besichtigung des Gibraltar-Felsens inklusive Busfahrt und Eintritt Grotte Besichtigung Granada inklusive Alhambra mit den Gärten Generalife, Kathedrale, Altstadt Lissabon, Leuchtturm SOFORTBUCHERPREIS bei Buchung bis Mi Fr Tage HP EZZ: 460,- STEWA Touristik GmbH Lindigstr Kleinostheim Granada, Alhambra West-/Südwestkap - Gibraltar, Seefahrer, Traumstrände und Flamenco Unterbringung: Sie wohnen in ausgewählten Hotels im ***und ****Bereich (Landeskategorie): Poitiers: (1 ÜN) ***Novotel Poitiers Futurscope, in der Nähe des Themenparks Futuroscope San Sebastian: (1 ÜN) ****Hotel Mercure Monte Igueldo, auf einem Felsen über der Stadt mit Blick aufs Meer Leon: (1 ÜN) ****Hotel Eurostars Leon, zwischen dem historischen Zentrum und den wichtigsten Zufahrtswegen zur Stadt gelegen, Santiago de Compostela:(1ÜN)****HotelEurostars SanLazaro,einmodernesHotelzwischendemPalastder KongresseundAusstellungendeGaliciagelegen Vila Nova da Gaia (Porto): (1 ÜN) ****Hotel Gaia, in der Nähe des Stadtzentrum KOST ENLOSE S AB O D ES ST EWA- IN F O B RI E FE S U N T ER W W W S T E WA D E p.p. Lissabon: (2 ÜN) ****Hotel Olissippo Marques de Sa im Herzen der Stadt Carvoeiro: (1 ÜN) ****Hotel Tivoli Almansor, direkt am Strand Sevilla: (1 ÜN) ****Hotel Gran Lar im Zentrum Marbella/Puerto Banus: (2 ÜN) ****Hotel Andalucia Plaza, wenige Gehminuten zum Meer Granada: (1 ÜN) ****Hotel Abades Nevada Palace, in zentraler Lage Peniscola: (1 ÜN) ***Hotel Agora Spa & Resort, wenige Meter zum Strand und in unmittelbarer Nähe zur Altstadt Santa Susanna: (2 ÜN) ****Hotel Montagut, in der Hotelzone, ca. 150 m zum Strand Orange: (1 ÜN) ****Hotel Park Inn, nahe der Weinberge der Côtes du Rhône TE 03 r A0812 in nladung me ESSE 2012 iers - reedereien - Touristikanbieter) ewirtung, reiseverlosungen & Show- nstaltung (Hotelie gelegenheiten, Be e reisekinos mit Live-moderationen PArKPLäTzE STEWA zubringer-s E sonderauslosung von je h um und uhr bei Anmeldung per Karte 8 Kinderchor im Gottesdienst Obertshausen (red) Die Hausener Pfarrgemeinde lädt zum Familiengottesdienst für Sonntag, 3. Juli, zehn Uhr. in St. Pius ein. Mitwirken wird der Kinder-Projekt-Chor. Kaffeeklatsch im Haus Jona Obertshausen (red) Beliebt sind die Spielenachmittage der Seniorenhilfe im Altenwohnheim, Waldstraße 101, und im Ingeborg-Kopp-Haus, Friedrich-Ebert-Straße 4. Dort trifft man sich jeweils donnerstags von 15 bis 17 Uhr. Für Freitag, 1.. Juli, wird zum Kaffeeklatsch ab 15 Uhr ins Haus Jona, Vogelsbergstraße 17, eingeladen. Glückslos-Nr.: 062SP Anmeldung & Info: Tel Mo.-Fr Uhr Sa Uhr So Uhr Adria ab Venedig mitaidabella Italien -Kroatien -Griechenland 8Tage:So So Ferien Hessen AIDAbella: BRT: Baujahr:2008 Länge:252 m Breite: 32,2 m Gästekabinen:1025 Decks: 13 Restaurants: 7 Bars:11 Wellness:Body &SoulSpa Die Senioren Union der CDU Obertshausen besuchte bei schönem Wetter Bad Nauheim Es gab interessante Themenführungen im Sprudelhof. Der Nachmittag klang mit einem gemütlichen Kaffeehausbesuch aus. Anschließend kehrten alle noch gemütlich im Bayrischen Wirtshaus in Rosbach ein. Es war wieder ein schöne Fahrt der Senioren-Union.. Foto: p Extra langer Aufenthalt in Venedig STEWA SPEZIALPREIS beibuchung bis TageVP ab inkl. Hin- und Rückflug ab/bis Frankfurt Internet-Code: A16AFAB3 p.p. 10,- * IV1 2-Bett Innen 10,- IV2 2-Bett Innen 111,- MV 2-Bett Meerblick 12,- BV 2-Bett Balkon 146,- 3./4. Oberbett Erwachsene** 66,- 3./4. Oberbett Jugendlicher (16-24 J)** 61,- 3./4. Oberbett Kind (2-15 J)** 26,- Aufpreis Innen zur Alleinnutzung** 450,- Aufpreis Meerblick zur Alleinnutzung** 570,- Aufpreis Balkon zur Alleinnutzung** 700,- Info- Veranstaltungen AIDA Flotte am Do um &1.00 Uhr im Bistro Café Zimt Anmeldung imreisebüro Buchungs-Hotline: verkauf-kreuzfahrten@stewa.de Musikschule Obertshausen Freie Plätze im Besucherkreis Obertshausen (red) Hochwertige musikalische Aufführungen beliebter Opern und Konzerte bietet der von der Musikschule schon seit mehr als 20 Jahren angebotene Besucherkreis alljährlich den Teilnehmern. Eine gute Eintrittskarte, die Hin- und Rückfahrt per Bus sowie Einführungsabende vor jeder Vorstellung mit CD-Beispielen bilden das Paket, das die Musikschule allen Freunden des Musiktheaters und des Konzerts anbietet. Ein erschwinglicher Preis in Höhe von 410 Euro sowie nette und angenehme Stunden mit Gleichgesinnten werden auch in der Spielzeit 2016/ 2017 wieder gute Gründe für eine Teilnahme sein. Fünf Opern und ein Konzert in Mainz, Darmstadt, Frankfurt und Wiesbaden haben die Organisatoren ausgewählt. Die Intendantenwechsel im Staatstheater Darmstadt und im Staatstheater Wiesbaden brachten beachtliche neue Impulse für beide Häuser. Die Oper Frankfurt war mehrfach Opernhaus des Jahres. Bellinis Norma, einst eine Paraderolle von Maria Callas, im Staatstheater Mainz eröffnet den Reigen der kommenden Spielzeit. Die unverwüstliche Fledermaus im Staatstheater Wiesbaden, Tschaikowskys Drama Eugen Onegin in Frankfurt und eine Neuinszenierung des Opern-Hits Tosca im Staatstheater Darmstadt setzen den Veranstaltungsreigen fort. Ein besonderes Werk befindetsich erstmals im Programm des Besucherkreises Leos Janaceks Jenufa. Ein Muss für alle, die dieses Werk noch nicht kennen. Ein Konzert mit Carl Orffs gigantischem Werk Carmina Burana in der Alten Oper Frankfurt bildet das Finale der Veranstaltungsreihe. Neu- oder Wiedereinsteiger sind immer willkommen. Weitere Informationen erhalten Interessierte im Büro der Musikschule, Beethovenstraße 2, unter oder per Mail an nicole.zimmer@obertshausen.de, von Leiter Dietmar Schrod oder Nicole Zimmer. Dort können sich Interessierte selbstverständlich auch für die anmelden. Sporthalle der Hermann-Hesse-Schule Sport zu später Stunde Obertshausen (red) Die Kinder- und Jugendförderung Obertshausen lädt alle Jugendlichen und jungen Erwachsenen für Freitag, 1. Juli, zum Mitternachtssport in die Sporthalle der Her- mann-hesse-schule, Im Hasenwinkel, ein. Jugendliche und junge Erwachsene sind von 22 bis 1 Uhr dort willkommen. Sportkleidung und Hallenturnschuhe sind mitzubringen. Der Klick zum Glück Korfu Ihre Reisemit AIDAbella LEISTUNGEN Hin-und Rückflug ab/bis Frankfurtnach Venedig (Italien) TransferFlughafen -Hafen undzurück Kreuzfahrtinder gebuchtenkabinenkategorie (7xÜbernachtung) VollpensionanBordinden Buffet-Restaurants angebotene Tischgetränkeinden Buffet- Restaurants(Tischwein, Bier, Softdrinks) DASERWARTET SIE IM STEWA REISEZENTRUM STEWA Touristik Reisezentrum Lindigstraße Kleinostheim Dubrovnik Reisebüro Beratungsplätzefür Flug-, Bus- und Seereisen Fit &Fun:Nutzung der meistenbody&soul SportAngebote, Sauna freier Eintritt zu allenshows Einschiffungs-und Hafengebühren freie TeilnahmeamBordprogramm Trinkgelder deutschsprachige Betreuung an Bord Route:Venedig-Korfu -Bari-Dubrovnik-Zadar-Venedig über Nacht 1 Fluganreise nachvenedig (Italien), Transfer undeinschiffung Uhr 2 Erholungauf See Korfu (Griechenland) 12.00Uhr 20.00Uhr 4 Bari(Italien) Uhr Uhr 5 Dubrovnik (Kroatien) Uhr Uhr 6 Zadar (Kroatien) Uhr Uhr 7 Venedig (Italien) Uhr Venedig,Ausschiffungund Flugrückreise Für alle Reiseangebote gilt: Mindestteilnehmerzahl 15 Personen. STEWA Touristik GmbH Lindigstraße Kleinostheim Zustieg im ges.rhein-main-kinzig-gebiet,teilweise gegen Aufpreis! Haustürabholung inkl. Kofferservice abwohnungstür gegen Aufpreis! PKW-Abstellung am STEWA Reisezentrum STEWA Hotel BistroCaféZimt Hotelzimmer im ungewöhnlichen Genießen Sie unserefrühstücks-, Design und Stoffe von Patricia Guilt Kaffee-und Kuchenspezialitäten Der STEWA Info-Brief Große Spanienund Portugalrundreise» 134,- SAN SEBASTIAN - BURGOS - LEÓN - SANTIAGO DE COMPOSTELA - PORTO - LISSABON - ALGARVE - SEVILLA - CÓRDOBA - RONDA - MARBELLA - GRANADA - TARRAGONA - MONTSERRAT - BARCELONA TäGLicH Von BiS uhr EinTriTT KoSTEnLoS stewa Brief TEWA-Bistrobus Basis Kleinostheim STEWA Touristik GmbH Lindigstr Kleinostheim WA re eisemesse und Son nntag, rtragspartn tnern aus ganz Europa KoSTEnLoSE PKW-PA Kategorie Kabinentyp STEWA-Spezialpreis p.p. * bei Buchung bis *AIDAVARIO Preis p.p. bei 2er Belegung, limitiertes Kontingent. **Einzel- und Mehrbettkabinen auf verbindliche Anfrage. Durchführung der Reise in Zusammenarbeit mit AIDA Cruises -German Branchof CostaCrociere S.p.A., Am Strande 3d, Rostock. Mindestteilnehmerzahl: 15 Personen. Reisedokument: Deutsche Staatsbürger benötigen einen Pass oder Personalausweis,gültig bis mindestens 6 Monate nachreiseende. einer Seereise täglich Mit reiseverlosung stewa- Venedig KABINENAUSSTATTUNG Siewohneninkomfortablen Kabinenmit Dusche/WC, Ca.alle 3Wochen erscheint der STEWA Info-Brief mit aktuellen Reiseangeboten. Diesen finden Sie unter oder STEWA Info-Brief erwünscht aninfo@stewa.de Reiseroute REISE-INFOVERANSTALTUNGEN im Café Zimt BistroCaféZimt im STEWA Reisezentrum Lindigstr.2 I63801 Kleinostheim Tel Kostenfreie Parkmöglichkeit Telefon, TV/Radio, Safe,Föhnund Klimaanlage TERMINE 2016 OCEAN Majesty HANSA Touristik Do &1.00 Uhr Zypern Sa Uhr COSTAKreuzfahrten Di &1.00 Uhr Jakobsweg Mi &1.00 Uhr Eintritt frei! Anmeldung bitte unter Telefon: WeitereFolgeveranstaltungen siehe Während den Info-Veranstaltungen können Sie in unserem Bistro Café Zimt gemütlich speisen! Wir bieten frische Kuchen, Torten und hausgemachte kleine Gerichte. Diese Woche auf Keine Lust mehr auf das immer gleiche Gedudel aus dem Radio? Diese vier Alben sorgen aktuell für frische Klänge aus den Lautsprechern. Paul Simon hat mittlerweile schon zwölf Grammys zuhause stehen. Mit seiner neuen Platte Stranger to Stranger will er an seine vorigen Meisterwerke anknüpfen. Michelle sorgt mit ihren Popschlagern für gute Laune. Auf Ich würd es wieder tun setzt sie sich aber auch gern einmal über Genregrenzen hinweg. Ihre Kollegin Beatrice Egli ist jung, modern und selbstbewusst. Und genau das spiegelt ihr aktuelles Album Kick im Augenblick wider. Die Rocker von Silly mögen es dagegen deutlich härter. Auf Wutfänger wird auch mal kräftig ausgeteilt; gegen Neider, Schleimer und Klugschwätzer. Der verlost je drei Exemplare. Wer gewinnen will, füllt die Formulare unter aus. Einsendeschluss ist Sonntag, 3. Juli, 20 Uhr. Foto:Universal Music/p

9 Auf ein Wort Sprache - geregelt? Es war der 1. Juli 16, als sich die deutschsprachigen Staaten zur Einführung der neuen Rechtschreibregeln verpflichteten. Eine sprachliche Verunsicherung machte sich breit. Wie schreibe ich richtig? Und was ist falsch? Mittlerweile ist es um dieses Thema deutlich ruhiger geworden. Vielleicht, weil wir uns daran gewöhnt haben. Vielleicht aber auch, weil wir es im Alltag längst mit kreativ Neuem zu tun haben? LOL grinst mein Gegenüber. Ich schaue erstaunt. Was will er mir sagen? Ein Blick in den Duden kann helfen (LOL = Ausdruck der Heiterkeit). Eine kurze Nachfrage ist oft hilfreicher - nicht nach sprachlichen Regeln, sondern nach dem, was der andere mir eigentlich sagen will. Andreas Lotz Sticker- und Sammelkarten Fußballfans aufgepasst: Zweite Tauschbörse im Rathaus Obertshausen (red) Nach dem großen Erfolg der ersten Tauschbörse wird es nun eine Wiederholung geben. Am Donnerstag, 7. Juli, veranstaltet die städtische Kinder- und Jugendförderung die nächste große Tauschbörse im Rathaus an der Beethovenstraße. Los geht s wieder um 15 Uhr im großen Sitzungssaal. Neben den beliebten Aufklebern von Panini können auch andere Sticker oder Sammelkarten getauscht werden. Außerdem gibt es für die Kinder eine Fußball-Foto-Aktion. Für Getränke und Snacks ist gesorgt. Die Kinder- und Jugendförderung freut sich auf viele tauschbegeisterte junge und alte Fußballfans, die kurz vor dem Ende der Europameisterschaften ihre Alben voll bekommen möchten. Eine Anmeldung ist nicht notwendig. Die Veranstaltung endet um 18 Uhr. Seeräuber in der Waldschule Obertshausen (red) Wilde Gesellen erwarten am Samstag, 2. Juli, von 13 bis 17 Uhr im Rahmen eines Schulfestes an der Waldschule ajung und Alt wird ein vielseitiges Programm mit vielen Spielen geboten inklusive einer Riesenrutschbahn und einer Kunstausstellung. Dazu wird die Seeräubermannschaft die Gäste mit Speisen und Getränken verwöhnen. Das Schulfest bietet auch den Kindern, die nach den Sommerferien eingeschult werden, einen guten ersten Einblick ins Schulleben. An Bord des Waldschulschiffes können auch die Eintrittskarten für die Theaterpremiere am 7. Juli um 18 Uhr gekauft werden. Die Sieger in der Texterfassung in der Altersgruppe B (von links): ZVB-Vorsitzender und Silbermedaillengewinner Horst Erich Sahm, die Goldmedaillengewinnerin und frühere Ex-Weltmeisterin Erika Just (Wilhelmshaven) sowie Sigrid Kürzel (Leipzig), die sich über die Bronzemedaille freuen konnte. Foto: p Deutsche Seniorenmeisterschaften Silbermedaille für Horst Erich Sahm Obertshausen (red) Bei den Deutschen Seniorenmeisterschaften trafen sich Mitte Juni in der Unesco Weltkulturerbestadt Goslar ca. 100 Teilnehmer und Helfer, um zu zeigen, welche Leistungen sie zeigen können. In Kurzschrift waren 52 Senioren und im 20-Minuten-Geschwindigkeitsschreiben auf der Tastatur 37 erfolgreich. Die Teilnehmer waren dabei in die Altersklasse A (vom 50. bis zum 64. Lebensjahr) und in die Altersklasse B (ab 65 Jahren) eingeteilt. Der ZVB-Vorsitzende Horst Erich Sahm startete im 20-Minuten-Geschwindigkeitsschreiben auf der Tastatur in der Altersklasse B und wurde mit 442 Minutenanschlägen mit nur drei Fehlern Deutscher Vizemeister und mit der Silbermedaille bei der Siegerehrung ausgezeichnet. Dies war die drittbeste Leistung aller Teilnehmer überhaupt, worüber sich der ZVB-Vorsitzende ebenfalls sehr freute. Die erbrachten Leistungen zeigten, dass man auch im fortgeschrittenen Alter noch Spitzenleistungen erzielen kann. Die Sieger in Kurzschrift brachten mit der höchsten Geschwindigkeit von 475 Silben in der Minute, sogar Weltklasseleistungen. Bei der Siegerehrung am Abend, wo im Rahmenprogramm das Goslarer Trio Immergrün Unterhaltung mit Musicals und Evergreens bot, waren alle Teilnehmer begeistert und erst kurz vor Mitternacht konnte der letzte Schreiber seine Urkunde entgegen nehmen und danach den Erfolg feiern. Do,30.6. Sa,2.7. AusDeutschland Neue Ernte Cantaloupemelone* Italien, Spanien, Kl. I Stück e* 0. Karotten* Deutschland, Kl. I 2-kg-Beutel 1kg= Wir machen Fußballparty Feiern Sie mit. Alles für die perfekte Fußballparty finden Sie in Ihrem PENNY. Mehr Infos auf penny.de 1 Artikelnicht in allenfilialenerhältlich. alen erhä ltlich ich. 1,25 Liter -11% COCA-COLA Vanilla*, COCA-COLA, COCA-COLA zero 1 oder COCA-COLA light 1 Koffeinhaltige Erfrischungsgetränke, mit oder ohne Zucker,zzgl Pfand 1,25-Liter-PET-Flasche 1Liter = % RAMAZZOTTI Amaro Italienischer Kräuterlikör, 30% vol 0,7-Liter-Flasche 1Liter =12.84 STEAK SELECTION Frisches Rindersteak Mariniert, Herkunft: USA 200-g- Packung 100g=1.50 LÄTTA Halbfettmargarine Verschiedene Sorten und Fettstufen 500-g-Packung 1kg=1.8-14% % MÜHLENHOF Frisches Hähnchen- Geschnetzeltes 400-g-Packung 1kg=6.23 GRÜNLÄNDER Käsescheiben Verschiedene Sorten und Fettstufen 150-/175-g-Packung 100g=0./ % % % Fenstersauger WV 2 PLUS* Komplettlösung zurreinigung glatter Oberflächen, z. B. Fenster, Spiegel usw. InnovativeWasserabsaugung, tropffrei Streifenfreie und zeitsparende Reinigung Reinigungsleistung pro Akku-Ladung ca. 75 m² Set In vielen Märkten Mo Sa von7bis22uhr für Sie geöffnet. Bitte beachten Sie die Aushänge am Markt. *DieserArtikel istnur vorübergehend undnichtnic in allen Filialen erhältlich. Aufgrund begrenzter Vorratsmengen kann derartikel bereitskurznachöffnung ausverkauftsein. Die Abgabe erfolgtnur in haushaltsüblichenmengen.allepreiseohne Deko. Druckfehler vorbehalten. PENNYMarkt GmbH, Domstraße 20,50668 Köln. 26. KW -05/06/07 penny.de

10 10 Im Rahmen von CDU vor Ort besuchte der Vorstand des Stadtverbandes Obertshausen jüngst das Unternehmen Wolfgang Brand Metallverarbeitung. Bei der Führung durch den Betrieb und dem Gespräch mit dem Inhaber bekamen die Besucher einen Einblick in die Unternehmensgeschichte und die laufende Produktion. Schon früh erkannte Brand die attraktivität des Gewerbegebiets. Seit 2006 produziert das Unternehmen in den Samerwiesen Orbitalschweißgeräte, die zum großen Teil im Lebensmittelbereich eingesetzt werden. Die Schweißgeräte werden in Obertshausen sowohl entworfen, entwickelt als auch gefertigt. Der mittelständische Betrieb zählt heute acht Beschäftigte, darunter auch schon die zweite Generation: Der Sohn des Firmengründers ist bereits in die Firma eingestiegen. Die Christdemokraten konnten sich von der ortverbundenheit des Unternehmers überzeugen: Der gebürtige Obertshäuser hat versichert, auch in Zukunft an dem Standtort fest zu halten und könnte sich auch eine Expansion in den Samerwiesen vorstellen. Zukunftsweisend hat das Unternehmen auf dem Dach der Firmenhalle Solarzellen installiert, die jährlich einen Energieüberschuss erwirtschaften. Foto: p DEUTSCHLANDS GRÖSSTER 66-TEILIG FÜR 6PERSONEN Kombi-Service Bianco,Porzellan, je6kaffee-obere,-untere,espresso- Obere, -Untere, Dessert-, Speise- und Suppenteller, Kaffeebecher, Müslischalen, Eierbecher und je 1 Servierplatte, Schüssel, Salzstreuer, Pfefferstreuer, Milchkännchen und Zuckerdose ,5 5 4, 1% MwSt. 2) GESCHENKT GUTSCHEIN ZUSÄTZLICH 500e1000e BEI KAUF AB1500 E AUF MÖBEL, MATRATZEN, KÜCHEN UND LEUCHTEN *L076A* L A 3) XXXL Mann Mobilia Eschborn Elly-Beinhorn-Str Eschborn Tel. (0616) Öffnungszeiten: Mo. Sa Uhr eschborn@mann-mobilia.de XXXL Mann Mobilia Dreieich-Sprendlingen Voltastr Dreieich Tel. (06103) Öffnungszeiten: Mo. Sa Uhr dreieich@mann-mobilia.de XXXL Mann Mobilia Wiesbaden Äppelallee Wiesbaden Tel.(0611) 26-0 Öffnungszeiten: Mo. Sa Uhr wiesbaden@mann-mobilia.de Für Druckfehler keine Haftung. Die XXXL Möbelhäuser, Filialen der BDSK Handels GmbH & Co. KG, Mergentheimer Straße 5, 7084 Würzburg. Gültig bis ILDE26-6-f SSVSV 1% MwSt. 2) GESCHENKT GUTSCHEIN ZUSÄTZLICH BEI KAUF AB3000 E AUF MÖBEL, MATRATZEN, KÜCHEN UND LEUCHTEN *L076A* L A -77% BIS ZU 1 ) 10,5 5 4 KOMBI-SERVICE 1) Gültig bis mindestens ) Gültig bei Neuaufträgen für Möbel, Küchen, Matratzen und Leuchten. Ausgenommen: Artikel, die inunseren aktuellen Prospekten (abrufbar unter Anzeigen und Mailings beworben werden, Bestpreis -Artikel, Glas-, Natur- und Kunststeinarbeitsplatten, Gutscheinkauf, Produkte auf Hochzeits-, Tauf- und Babytischen, Artikel der Abteilungen Wohnen Exklusiv, Junges Wohnen, Lifestyle-/Express-Abholmöbel und Garten, Produkte der Firmen Aeris, Airline bymetzeler, Anrei, b-collection, Bacher, Belly Button by Paidi, Black Label by W. Schillig*, Bruck, ConCret by Venjakob, CS Schmal, de Sede*, Draenert, Ekornes*, Escale, Grossmann, Gwinner International, Hasena, Henders & Hazel, Jan Kurtz, Jensen, Joop!, Joop! Living, Klöber, Leander, LeonardoLiving*, Liebherr, Light& Living, Luce Elevata, Miele, Moll, Musterring, Naos, Natuzzi, Nicol, now! by hülsta, Paschen, Paulmann, Pekodom, Philips, Pieper, Rolf Benz, Ronald Schmitt, Schönbuch*, SieMatic*, Smedbo, Spectral, Stokke, Team 7*, Tempur, WK Wohnen* und Zuiver. Der Rabatt entspricht dem MwSt.-Anteil des jeweiligen Kaufpreises (Minderung 15,6 %). Der geminderte Betrag ist Grundlagefür die auf dem Kassenbon ausgewiesene MwSt. (Keine Erstattung der ausgewiesenen MwSt. möglich). Keine weiteren Konditionen möglich, die über einenmöbelgutschein hinausgehen. Abholpreisist Basis für alle Abschläge. Gültig bis mindestens *Nurin einigen ausgesuchten XXXL Filialen erhältlich. 3) Gültig bei Neuaufträgen für Möbel, Küchen und Matratzen. Ausgenommen: siehe 2), Baby- und Kinderabteilung, Leuchten und hülsta. Keine weiteren Konditionen möglich, die über die 1%-MwSt.- Aktion hinausgehen. Keine Barauszahlung. Pro Einkauf und Kunde ein Gutschein einlösbar. Abholpreis ist Basis für alle Abschläge. Gültig bis mindestens *Nur in einigen ausgesuchten Filialen erhältlich. 4) Gültig bei Neuaufträgen für gekennzeichnete Produkte (nicht im Online Shop). Keine weiteren Konditionen möglich. Abholpreis ist Basis für alle Abschläge. Keine Barauszahlung. Gültig bis mindestens ) GUTSCHEIN 25%4) ZUSÄTZLICH AUF BEREITS MASSIV REDUZIERTE ABVERKAUFSWARE MÖBEL, KÜCHEN UND JUNGES WOHNEN XXXLutz Marken GmbH MEIN MÖBELHAUS. Kirchenkalender Katholische Pfarreien St. Thomas Morus und Herz Jesu Obertshausen Donnerstag, 30.6.: Kapelle Haus Jona: 10 Uhr Amt. St. Thomas Morus: 18 Uhr Hl. Stunde eucharistische Anbetung. Freitag, 1.7.: Herz Jesu: Uhr Rosenkranzgebet. 1 Abendamt mit sakramentalem Segen (Herz- Jesu-Freitag). Samstag, 2.7.: St. Thomas Morus: 15 Uhr Brautamt von Sabine und Sven Egerer. 16 Uhr Beichtgelegenheit. 17 Uhr Vorabendmesse. Sonntag, 3.7.: Herz Jesu:.30 Uhr Hochamt.. St. Thomas Morus: 1 Uhr Abendamt. Montag, 4.7.: Herz Jesu: Uhr Rosenkranzgebet. 1 Uhr Abendamt. Dienstag, 5.7.: St. Thomas Morus: Uhr Rosenkranzgebet. 1 Uhr Abendamt. Mittwoch, 6.7.: St. Thomas Morus: 8.30 Uhr Laudes. Uhr Amt. Donnerstag, 7.7.: Kapelle Haus Jona: 10 Uhr Amt. St. Thomas Morus: 18 Uhr Hl. Stunde eucharistische Anbetung. Veranstaltungen Montag, 4.7.: 14 Uhr Besuch der Kolpingsfamilie Besuch der ESA in Darmstadt Uhr Probe des Kirchenchors, Pfarrsaal St Thomas Morus. Dienstag, 5.7.: 17 Uhr Gesamtmessdienerstunde in St. Thomas Morus. Donnerstag, 7.7.: PGR-Sitzung im Schwesternhaus Herz Jesu, Sonntag, 10.7.: 17 Uhr feierliche Firmmesse mit Diözesanadministrator Dietnar Giebelmann in der Kirche St. Thomas Morus. Pfarrbüro Herz Jesu: Bahnhofstraße 62, ; montags und freitags von bis 12 Uhr sowie mittwochs von 15 bis 18 Uhr geöffnet. Pfarrbüro St. Thomas Morus: Franz-Liszt-Straße 15, ; montags, dienstags, mittwochs und freitags, jeweils von bis 11 Uhr und donnerstags von 16 bis 18 Uhr geöffnet. Evangelische Kirchengemeinde Obertshausen Sonntag, 3.7.: Waldkirche: 10 Uhr Festgottesdienst mit Abendmahl, Predigt Pfarrer Hartmut Eglinsky, anschließend Gemeindefest. 10 Uhr Kindergottesdienst für Kinder von drei bis 13 Jahren im Gemeindehaus. Veranstaltungen Freitag, 1.7.: 18 Uhr Posaunenchor in der Kirche. 1 Uhr Jugendkreise im Gemeindehaus. Sonntag, 3.7.: ab Uhr Gemeindefest in und ums Gemeindehaus. Montag, 4.7.: 15 Uhr Hausaufgabenhilfe für Sechs- bis 13-Jährige im Gemeindehaus Uhr Kinderchor in der Kirche. 20 Uhr Chor in der Kirche Uhr Kirchenvorstand im Gemeindehaus. Dienstag, 5.7.: 15 Uhr Seniorentreff in der Waldkirche unter dem Empore. Mittwoch, 6.7.: 15 Uhr Frauenkreis, Die Realität hinter den drei Spiegeln, Referentin Pfarrerin Kornelia Kachunga, in der Waldkirche. Sonntag, 10.7.: Bücherkiste nach dem Gottesdienst, in der Kirche. Haus-, Gesprächs-, und Bibelkreise finden regelmäßig während der Woche statt. Jugendkreise in den Ferien nach Absprache.. Infos übers Gemeindebüro, oder per an info@waldkirche-obertshausen.de; Öffnungszeiten: Dienstag und Freitag von 10 bis 12 Uhr, Mittwoch von 16 bis Uhr. Pfarramt Hausen: Hartmut Eglinsky, Im Hasenwinkel 4, , Sprechzeiten: jederzeit nach Vereinbarung außer montags. Pfarramt Obertshausen: Kornelia Kachunga, Theodor-Körner-Straße 10, Sprechzeiten: jederzeit nach Vereinbarung außer montags. Weitere Informationen auf der Homepage Katholische Pfarrgemeinde St. Josef/St. Pius Hausen Donnerstag, 30.6.: St. Josef; Uhr Eucharistiefeier. Freitag, 1.7.: St. Pius: Uhr Gottesdienst der Kita zur Verabschiedung der Schulkinder. St. Josef: 18 Uhr Abendlob Uhr Eucharistiefeier. Samstag, 2.7.: St, Josef: 13 Uhr Trauung von Bianca Kowallek zbd Rainer Rieger mit Taufe von Sohn Leon. St. Pius: 18 Uhr Eucharistiefeier zum Sonntag. Sonntag, 3.7.: St. Pius: 10 Uhr Eucharistiefeier mit Kinderschola. St. Josef: Uhr Gottesdienst der spanischen Mitchristen. St. Pius: 17 Uhr Firmgottesdienst mit Weihbischof Dr. Udo Bentz. Dienstag, 5.7.: St. Josef: 18 Uhr Anbetung Uhr Eucharistiefeier. Pfarrer- Schwahn-Haus: 1.30 Uhr Wort des Lebens. Mittwoch, 6.7.: St. Josef: Uhr Rosenkranzgebet (Kolpingsfamilie). Donnerstag, 7.7.: St. Josef: Uhr Eucharistiefeier. Termine Mittwochs: 1.45 Uhr Kirchenchor im PSH. Büchereiöffnungszeiten: sonntags von 11 bis 12 Uhr und mittwochs von 15 bis 16 Uhr im PSH. Pfarrbüro Sprechstunden: Montag, Mittwoch, Donnerstag und Freitag jeweils von 10 bis 12 Uhr, Dienstag- und Donnerstagnachmittag von 16 bis 18 Uhr. Sprechstunden bei Pfarrer Christoph Schneider: nach Vereinbarung über das Pfarrbüro per- an pfarrer-schneider@web.de, Diakon Andreas Quandt: Terminvereinbarungen über das Pfarrbüro oder per an diakon@st-josefhausen.de. Telefon-Seelsorge (gebührenfrei) oder Vermietungs-Ausschuss fürs Pfarrer-Schwahn- Haus: erster und dritter Montag im Monat von 18 bis 1 Uhr.

11 Herzstück des Hauses Die perfekte Küche gibt es beim Küchenhaus Rash Deko, Geschenke und mehr Attraktive Sommerfreuden warten auf die Kunden Vom Raum, in dem nur gekocht wird, zum Herzstück des Hauses, in dem man zusammen kommt, genießt und entspannt die Küche hat in den vergangenen Jahren einen Wandel erlebt, wie kaum ein anderer Raum. Gerade deshalb sollte die Einrichtung einer Küche ganz nach den persönlichen Wünschen und Bedürfnissen ihres Besitzers geplant und umgesetzt werden. Das hat sich das Team des Heusenstammer Küchenhauses Rash seit dessen Gründung im Jahr 168 zum Ziel gesetzt. Von der ersten Beratung über das Ausmessen und Planen der Einrichtung bis hin zur Lieferung, Montage und Inbetriebnahme der Geräte sind Inhaber Michael Stirnberg und seine Mitarbeiter für ihre Kunden ein verlässlicher Partner. Und auch danach können die Kunden sich vertrauensvoll an das Team vom Rash Küchenhaus wenden, beispielsweise wenn es um das Thema Kundendienst geht. Das große Sortiment an Markenküchen in der Ausstellung deckt alle Preisbereiche und Ansprüche ab, von der Finanzierung der ersten Küche bis zur exklusiven Traumküche. Ergänzt wird es durch moderne Geräte, ausgesuchte Utensilien und geschmackvolle Accessoires. Geöffnet ist das Küchenhaus jeweils Montag bis Freitag von bis Uhr und 14 bis Uhr sowie Samstag bis 13 Uhr. Auf Wunsch sind nach Vereinbarung Beratungstermine auch außerhalb der Öffnungszeiten möglich. An jedem ersten Sonntag im Monat können Interessierte zudem zwischen 14 und 17 Uhr ohne Verkauf und Beratung die Ausstellung besuchen und sich von zahlreichen Musterküchen bei der Suche nach der eigenen Traumküche inspirieren lassen. (thh) Angelin und Michael Stirnberg Dekorationen für ein schönes Zuhause, Bilder, Lampen und mehr die breite Vielfalt der Sortimente ist seit vielen Jahren der Schwerpunkt bei Galerie & Raum im Kapellenhof. Begleitende Angebot wie Mode, Schmuck und Taschen vervollständigen das umfangreiche Programm. Aktuell hat das Team von Galerie & Raum die Preise reduziert. Attraktive Sommerfreuden warten auf die Kunden. Katrin Steinmetz Kumpa und ihr Team beraten Sie gerne! Foto: thh Borsigstraße Heusenstamm Tel.: Küche gesucht, RASH gefunden, Schwein gehabt! Kapellenstraße Obertshausen Tel.: info@galerie-und-raum.de Kosmetik in der Salzgrotte - Das Verwöhn-Erlebnis Wer sich einmal etwas Gutes tun und eine kleine Auszeit vom Alltag nehmen möchte, für den hat die Salzgrotte Obertshausen das richtige Angebot. In bequemer Alltagskleidung betreten Sie einen Raum aus 24 Tonnen Himalaya-Salzsteinen. Besonders für Asthmatiker und Allergiker ist der Aufenthalt im Salzraum zu empfehlen. Mit unserem Programm unterstützen wir unsere Kunden beim Erholen und Entspannen. Gönnen Sie Ihrem Körper eine Auszeit vom Alltag und lassen Sie sich von Kopf bis Fuß verwöhnen! Wir bieten Ihnen Gesichtsbehandlungen, Körperbehandlungen sowie Wellnessmassagen an. Auch finden regelmäßige Kosmetikevents im wohltuenden Klima der Salzgrotte statt. Kosmetische Behandlungen sind für jeden geeignet - jung oder alt, zum Behandeln von Hautproblemen oder einfach nur zur Entspannung. Lassen Sie die Kosmetik zu Ihrem persönlichen Ritual werden! Werfen Sie einen Blick auf unsere Internetseite oder besuchen Sie uns am 3. Juli 2016 von 12 bis 18 Uhr am Tag der offenen Tür um einen Einblick in unser vielfältiges Angebot zu bekommen. Wir bieten u.a. Yoga, - Anzeige - Atem- und verschiedene Entspannungstechniken an. Informieren Sie sich außerdem über unsere Sommer-Specials im August. Kosmetiktermine vereinbaren Sie direkt bei unserer Kosmetikerin Nadine Schattner unter Tel ( Seligenstädter Straße Obertshausen Telefon Sonnenschutz per Handy steuern Rolladen EPPLE ist Partner für Sonnenschutz und Sicherheit Fotos: p Die Sommerzeit beginnt. Für alle, die die Sonne in ihrer Freizeit genießen oder im Urlaub gerne in Ruhe relaxen, hat Rolladen EPPLE den perfekten Sonnenschutz und die optimalen Steuerungen für diesen im Angebot. Mit der über 100-jährigen Erfahrung ist die Mühlheimer Firma der Spezialist für technisch und optisch ansprechende Lösungen für Rollläden, Sonnenschutz, Beschattungssysteme für den Außen- und Innenbereich, Terrassendächer, Fenster und Haustüren EPPLE Rollladen Markisen Jalousien Sonnenschutz SÜDRING MÜHLHEIM /MAIN TEL /73807 FAX 06108/71634 sowie bei Garagentoren. Das umfangreiche Sonnenschutzprogramm in der hauseigenen Ausstellung bietet für jeden Anspruch die passende Lösung. Ob Design-Markisen im modernen Bauhausstil, PERGOLA-Markisen oder klassisch, mit einer großen Auswahl an Stoffen, Gestellfarben und Funktionen Rolladen EPPLE bietet die richtige Lösung. Die passenden und intelligenten Haus- Steuerungen sind auch per Smartphone bequem aus dem Urlaub steuerbar und unterstützen so aktiv den Schutz vor Einbrechern. Geöffnet ist Montag bis Donnerstag von 7 bis 16 Uhr, Freitag von 7 bis 14 Uhr, Samstag von 8 bis 12 Uhr und nach Termin-Vereinbarung. Das Team der Firma Rolladen EPPLE berät seine Kunden gerne. Südring Mühlheim am Main Tel.: info@rolladen-epple.de

12 12 Familien-Anzeigen Michael Wachtberger * Danke Innigen Dank, Der Schmerz scheint unendlich! Die Erinnerung bringt Linderung im Dunkel! allen Angehörigen, Verwandten, Freunden und Nachbarn für die vielen mifühlenden, tröstenden Worte, Schreiben, Blumen und Geldgeschenke zum Heimgang unsere Sohnes Michael. Ein ganz besonderer Dank unserer Enkelin Anina, die trotz ihrer unendlichen Trauer die Beisetzungsfeier mit vollem Herzblut gestaltet hat. Erika und Fred Wachtberger sagen wir allen, die meiner geliebten Frau Christa Baum * im Leben Liebe und Freundschaft schenkten und im Tod in herzlicher und vielfältiger Weise ehrten. Der Spezialist für Brunnenbohrungen Gartenbewässerungen, Geotherm Spezialbau und andere Erdbohrungen Fa. Brunnenbohrservice Reeg u.g. (haftungsbeschränkt) Tel.: 0174/ Verkaufe gut gebr. Waschmaschinen, mit Vollgarantie, z.b. AEG ab 8,-, Miele ab 110,-, Kühlschränke und E-Herde ab 50,- usw., Lieferung frei Haus Firma WMZ Ffm. Alle Arten von Gartenarbeiten, Pflaster, Natursteine und Plattenarbeiten, Baumschnitt und Rollrasen. Tel SchauSonntag 3. Juli, Uhr Besuchen Sie unsere Treppenausstellung! TreppenhausMaintal Gewerbegebiet Ost Wilhelm-Röntgen-Str Maintal-Dörnigheim Fon (06181) Pflanzzeit! Pflanzzeit! Ganzjährig pflanzbar alle Pflanzen im Container Obstgehölze +Beerensträucher, ca. 100 Sorten, Äpfel, Birnen, Kirschen usw., ¼Stamm, 3-jähr... 15,00 Kirschlorbeer, in vielen Sorten, cm, Port. Lorbeer, cm... 13,00 Toscanazypressen, cm, Zypressen Totem, ca. 100 cm... 18,00 Baumschule K. Müller Langenselbold Kinzigstr. Info 01 71/ Öffnungszeiten: Mo. Fr , Sa , So Uhr Simon Geis Wir heiraten Franziska Quandt Am Klingental 3 Darmstädter Straße Bad Orb 6317 Obertshausen Die kirchliche Trauung findet am Samstag, dem 2. Juli 2016, um Uhr in der Kirche St. Martin, Burgring 12, in Bad Orb statt. Herzlichen Dank sagen wir unserer Familie, den Verwandten, Freunden, Nachbarn, Vereinen und Bekannten, die uns anlässlich unserer Diamantenen Hochzeit mit Glückwünschen, Blumen und Geschenken viel Freude bereitet haben. 60 Helga & Alfred Mürell Obertshausen-Hausen, im Juni 2016 seit 1876 Unser besonderer Dank gilt Herrn Pfarrer Schneider für seine tröstenden Worte sowie Herrn Pfarrer König für seine jahrelange Begleitung. Im Namen aller Angehörigen: Hans Baum Obertshausen-Hausen, im Juni 2016 Und meine Seele spannte weit ihre Flügel aus, flog durch die stillen Lande, als flöge sie nach Haus. Plötzlich und unerwartet verstarb nach einem Verkehrsunfall mein geliebter Mann, Vater, Schwiegervater und Opa Detlef Geringhoff * Nun aber bleibt Glaube, Hoffnung, Liebe, diese drei; aber die Liebe ist die größte unter ihnen. Wir sind so traurig und nehmen in dankbarer Liebe Abschied: Monika Geringhoff Heike, René, Lena und Lara Wolf Ralf, Melanie und Max Geringhoff und alle Angehörigen 6317 Obertshausen - Hausen Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung findet im engsten Familien- und Freundeskreise statt. Am 21. Juni 2016 ist Reinhold Burger in der Asklepios Klinik in Seligenstadt im Alter von 7 Jahren verstorben. Eine Trauerfeier findet nicht statt. Wer gleichwohl der Beisetzung beiwohnen möchte; diese findet am Freitag, dem 1. Juli 2016, um Uhr auf dem Friedhof in Obertshausen Im Birkengrund statt. Die Hinterbliebenen OTMAR BECKER BESTATTUNGEN 6317 Obertshausen, Kirchstraße 6-8 OT.- Hausen, Seligenstädter Straße 6 Tel / / Individuelle Gestaltung von Verabschiedungen und Trauerfeiern, Durchführung aller Bestattungsformen, Bestattungsvorsorge und Friedhofsarbeiten. Ihr Vertrauen ist unsere Verpflichtung Kommt her zu mir, alle, die ihr mühselig und beladen seid; ich will euch erquicken. (Matthäus 11, 28) Jeder ist besonders Bethel setzt sich für Menschen mit Behinderungen ein. ÜBERDACHUNGEN BALKONGELÄNDER ZAUN HAKU ein Leb be en la an ng AluminiumZäune und mehr Seligenstädter Str Obertshausen info@haku-gmbh.de Fenster Haustüren Sonnenschutz und vieles mehr... Frankfurt/Offenbach (PR) Nach der gelungenen Premiere imvergan- genen Jahr, lädt die Kinderwunsch- Allianz Frankfurt-Offenbach nun zu ihrem zweiten Info-Tag für interessierte Patientenpaare inden Frankfurter Römer ein.wie schon 2015 werden renommierte Spezialisten hochkarätige Fachvorträge halten, in denen esaus unterschiedlichen medizinischen Blickwinkeln umdas vielschichtige Thema Unerfüllter Kinderwunsch geht.essind dies die führendenköpfe jener vier Kliniken aus dem Rein- Main-Gebiet, die seitdrei Jahrenunter dem Dach der Kinderwunsch-Allianz den Schulterschluss suchen. Nach den Worten von Dr. Konstantin Manolopoulos,dem Leiter des KinderwunschundEndometriose-Zentrums in Offenbach,solldie Kooperation den wissenschaftlichen Austausch fördern, Behandlungen optimieren und Qualitätsstandards verbessern. Von ihr sollen neben niedergelassenen Gynäkologen vor allem die betroffenen Paare profitieren und gerade ansie wendet sich der Info-Tag,der am Samstag, 371 BESUCHEN SIE UNSERE AUSSTELLUNG Ihr Übergrößen-Spezialist von XXL bis 10XL ANZÜGE - HOSEN - JACKEN - HEMDEN - SHIRTS BADEMODEN - UNTERWÄSCHE - PULLOVER SWEAT-SHIRTS - WESTEN Online-Shop: Exclusive Sportswear Rostfrei - Aluminium Klecker Modevertrieb Hanau/Hafen Ehrichstraße 1-3 Telefon (061 81) Parkplätze im Hof Montag bis Freitag: Uhr Samstag: Uhr Spezialisten wenden sich an betroffene Paare Zweiter Info-Tag der Kinderwunsch-Allianz im Frankfurter Römer findet am. Juli statt. Juli, von 10 bis 14 Uhr im Herzen von Frankfurt stattfindet und zwar im Plenarsaal desrömers. Vier Vorträge sind angekündigt: Diagnostische und therapeutische Möglichkeiten (Dr. A. Weidner), Endometriose erkennen und behandeln (Dr. K. Manolopoulos), Myome wann Anzeige und wie behandeln? (PD. Dr. N. Sänger) und Social Freezing Kinderwunsch auf Eis gelegt? (Prof. Dr. E. Merz). Das Quartett (siehe Foto) weiß: 77 Prozent der kinderlosen Frauen und Männer wünschen sich Kinder. Kinderlosigkeit in Deutschland betrifft damit einen großen Teil der Bevölkerung.Die Kenntnisse über Möglichkeiten der Reproduktionsmedizin sind oft vonfalschen Bildern, Vorbehalten und Ängstenbestimmt. Mit dem Info-Tag wollen die Mediziner Bedenken, Vorbehalten und Unwissenheit in der Bevölkerung entgegentreten. Die Botschaft lautet: Wenn es um die Erfüllung des Kinderwunsches geht,dann finden sich im Rhein-Main-Gebiet die Spezialisten direkt vor der Haustür. Eine Behandlung ohne lange Wege ist möglich. Natürlich werden am. Juli auch individuelle Fragen beantwortet. DerEintritt ist frei. Allerdings ist eine persönlicheanmeldungperfaxodere- Mail bis zum 7. Juli erforderlich: SekretariatProf. MerzFax:(06) , kuenstler.ingeborg@khnw.de. (Foto: Allianz) info@rolladen-nett.de Info@rolladen-nett.de PETRA NOS COSMETICS Alt Bieber 27 I Offenbach am Main Rolladen rolladen Ihr Partner und Ihr Partner und Meisterbetrieb seit Meisterbetrieb über 60 Jahren seit über 60 Jahren nett Nett GmbH & Co. KG -Markisen -Fenster aus Holz, Kunststoff -Jalousien und Aluminium -Wintergarten- -Haustüren Markisen -Vordächer -Insektenschutz -Insektenschutz -Automatische -Elektrorollläden Elektrorollläden -Komplettlösungen - Komplettlösungen Waldstraße Offenbach Rufen Sie uns an: Telefon Herzforschung rettet Leben! n Die Förderung der Forschung ist ein großes Anliegen der Deutschen Herzstiftung e.v. Nur so können neue Erkenntnisse gewonnen werden, die für Gesunde und Herzkranke wichtig sind. n Herzforschung nützt uns allen aber sie finanziert sich nicht von allein. Bitte helfen Sie mit! Spendenkonto BLZ Stichwort: Herzforschung Besuchen Sie unsere Ausstellung: Donnerstag 11:00-17:00 Uhr und nach Vereinbarung oder rufen Sie an: 06 / Zimmerdecken Beleuchtung Zierleisten PLAMECO-Fachbetrieb Tomovski Langstr. 2, Offenbach-Bürgel Den Weg gemeinsam gehen Die Hospiz Stiftung Rotary Rodgau unterstützt die ehrenamtliche Hospiz und Palliativarbeit im Kreis Offenbach und setzt sich dafür ein, dass im Kreis ein stationäres Hospiz gebaut wird. Wir bitten Sie, uns mit einer Zustiftung oder Spende zu unterstützen. Konto Sparkasse Langen-Seligenstadt IBAN: DE BIC: HELADEF1SLS Konto Vereinigte Volksbank Maingau IBAN: DE BIC: GENODE51OBH

13 13 TCAW-U 10 Junioren werden Vizemeister Herren auf Titelkurs Obertshausen (red) Die TCAW-Herren 30 wahrten im Lokalderby mit einem hart umkämpften 4:2-Erfolg über die Spielgemeinschaft TV/Teutonia Hausen ihre Aufstiegsambitionen und bleiben als einzige Mannschaft verlustpunktfrei. Höhepunkt der Begegnung war das Einzel der beiden Spitzenspieler Jörg Fernis und dem äußerst temperamentvollen Hausener Domenico di Cara, in dem der Obertshausener letzlich die Oberhand behielt und den 3:1-Zwischenstand vor den Doppeln erzielte. Klare Erfolge gelangen den TCAW-Damen 40 in der Hessenliga mit einem 6:0 gegen TC Eppstein und den Damen 60 in der Gruppenliga mit 5:1 Auswärtssieg beim KSV Klein- Karben, während sich die Damen 40 II bei der TSG Erlensee mit einem 3:3-Remis begnügen mussten. Ihren ersten Sieg fuhren die Herren 60 in der Gruppenliga gegen die MSG BC /TC Nauborn mit 5:1 ein, nachdem sie erstmals nahezu vollzählig antreten konnten. Und die Herren 50 II beendeten ihre beim Stand von 2:2 unterbrochene Partie gegen die TG Zellhausen mit zwei Dop- pelsiegen zum 4:2. Begraben müssen dagegen die Herren 70 ihre Aufstiegshoffnungen nach ihrer 2:4-Niederlage gegen den TC Götzenhain, der die Tabellenführung übernahm. Auch der 5:1-Erfolg über SF Seligenstadt II zu Beginn der Woche wird daran wohl nichts ändern. In der Verbandsliga ließ den Herren 65 der Gegner RW Bad Nauheim beim 0:6 nicht den Hauch einer Chance, auch wenn sich Heinrich Bernhardt erst im Match-Tiebreak geschlagen geben musste. Weiter spielten die TSG Rodgau gegen die TCAW Herren 3:3 und die Herren II gegen den Tabellenführer RW Neu Isenburg II 2:4. Nach ihrem 3:3 im Nachholspiel gegen Ober- Mörlen reichte es für die Herren 40 auch gegen den Zweiten der Verbandsliga TC Gründau nicht zum Sieg; hier wird es immer schwerer, den Klassenerhalt zu schaffen. Erfreuliches gibt es von den U 10 Junioren zu vermelden, schlossen sie doch ihre Medenrunde mit einem 5:1 Sieg über den TC Klein-Krotzenburg ab und belegen in der Abschlusstabelle den zweiten Platz. Das Foto zeigt den Paten Nico Justus mit seinem Team Ben Rebscher, Milos Sretic, Nicholas Klausch und David Ullrich. Foto: p E2 belegt Platz fünf bei Turnier Obertshausen (red) Die E2-Fußballmannschaft von Kickers Obertshausen bestritt am Wochenende ein Turnier in Großwelzheim. In den ersten beiden Partien waren die Jungs noch nicht wach und verloren das erste Spiel mit 3:0 und das zweite Spiel mit 1:0 Toren. Die beiden nächsten Spiele endeten 0:0. Jetzt kamen die Kickers besser in Fahrt, das vorletzte Spiel gewann man durch zwei Treffer von Adam El Quali mit 2:0. Im letzten Spiel rettete Jannick Both durch einen Kopfballtreffer den 1:0 Sieg. Bei sieben Teams spielte jeder gegen jeden., die Kickers erreichten acht Punkte, Platz fünf. Sportabzeichenprüfung bei der TGS Hausen Schwimmen und Radfahren Obertshausen (red) Die Turngesellschaft Hausen bietet auch weiterhin noch Prüfungstermine für Jugendliche und Erwachsene an, die in 2016 die Bedingungen für das Deutsche Sportabzeichen erfüllen wollen. Der erste Prüfungstermin für das Schwimmen findet am Samstag, 2. Juli, um neun Uhr im Monte mare Freizeitbad statt, Treffpunkt ist zehn Minuten vorher im Foyer. Eintritt für Jugendliche 1,50 Euro und für Erwachsene 3,50 Euro. Ein weiterer Prüfungstermin für das Radfahren ist am Sonntag, 10. Juli, um zehn Uhr, Treffpunkt ist um.45 Uhr bei Platten- Wolf in Offenbach-Waldhof, Ferdinand-Porsche- Straße. Die leichtathletischen Übungen werden auf dem TGS-Sportplatz an der Aachener Straße abgenommen, und zwar zu folgenden Zeiten: Montags und freitags von bis Uhr in der Konditionsgruppe bei Jürgen Bruneß, montags von 20 bis Uhr, sowie dienstags und donnerstags von 18 bis 1.30 Uhr in der Leichtathletikabteilung bei Carsten Liebe und mittwochs von bis 18 Uhr beim Sportabzeichentreff von Babette Schlageter und Irene Schaub. Gerätturnen und Seilspringen nach Absprache. Weitere Infos bei Irene und Gerhard Schaub, und im Internet unter Damen-Schleifchenturnier beim TV Hausen Ladies, Tennis und Prosecco Obertshausen (red) Nach dem großen Erfolg im vergangenen Jahr, als fast 50 Spielerinnen unter dem Motto Ladies, Tennis und Prosecco am Schleifchenturnier für Damen teilnahmen, veranstaltet der TV Hausen das Turnier in diesem Jahr im Rahmen der Feiern zum 40-jährigen Vereinsbestehen. Start ist am Sonntag, 17. Juli, ab elf Uhr auf der Tennisanlage in der Rodaustraße. Eingeladen sind Damen aller Altersklassen, die Lust auf Spiel und Spaß, auf Tennis und Prosecco haben. Dabei ist es egal, ob Vereinsmitglied oder Tennisinteressierte. Anmeldungen sind ab sofort möglich unter: tvhausentennis@gmail.de sowie telefonisch bei Ulrike Sattler, , und Brigitte Ott, Die Startgebühr beträgt fünf Euro, darin enthalten ist ein Glas Prosecco. Zudem gibt es Kaffee und Kuchen sowie andere Leckereien. Gespielt wird in Vierer-Teams, in denen jede Spielerin in ausgelosten Paarungen Punkte für das eigene Team sammelt. Im Vordergrund stehen jedoch das gemütliche Beisammensein sowie das Ausprobieren des Tennissports. Wir haben uns über die fast 50 Spielerinnen im letzten Jahr sehr gefreut und so war es keine Frage, das Turnier auch in diesem Jahr wieder durchzuführen, erklärt Alexander Eisenacher, Vorsitzender der Tennisabteilung des TV Hausen. Angebot der Tennisabteilung der Teutonia Hausen Tenniscamp für Jugendliche Obertshausen (red) Die Tennisabteilung der Teutonia Hausen bietet in der ersten Ferienwoche vom 18. bis 22. Juli für Jugendliche im Alter von sechs bis 18 Jahren ein Tennis-Sommercamp an. Das Camp findet unter der Leitung von Klaus Rosenberger (Lizensierter Tennislehrer des VDT) statt. Anmeldungen nimmt Klaus Rosenberger unter SIMPLYCLEVER oder E- Mail: sandra-rosenberger@web.de ab sofort entgegen. Dieses Angebot gilt auch für Nichtmitglieder, betont Jugendwart Michael Konstantinov. Das Camp beinhaltet fünf Tage Tennis- und Konditionstraining, tägliches Mittagessen, Wasser während der gesamten Trainingszeit, Vollzeitbetreuung DIE ŠKODA SO - MODELLE JOY. von 10 bis 16 Uhr und Sachpreise für das Abschlussturnier. Vereinsmitglieder zahlen 130 bis 150 Euro, das hängt von der Teilnehmerzahl ab. Nichtmitglieder zahlen 180 Euro. Zahlbar ist die Summe am ersten Trainingstag. Anmeldeschluss ist der 11. Juli Weitere Infos unter Tennis: Teutonia-Herren I verpassen knapp den Sieg Herren III wieder siegreich Obertshausen (red) Die erste Herrenmannschaft des TCT hatte am vergangenen Wochenende gleich zwei Begegnungen zu bestreiten. Am Samstag wurde der dritte Spieltag nachgeholt, der wegen Regens ausgefallen war. Gegen den Vorjahres-Zweiten der Verbandsliga, TAS Pfungstadt, erkämpften Mathias Köhlhofer, Andreas Krebs, Philipp Müller und Patrick Schwendemann ein 3:3- Unentschieden. Am Sonntag war der TC Niedernhausen zu Gast. Nach den Einzeln stand es 2:2. Leider wurde das entscheidende Doppel um den Sieg mit 8:10 im Match-Tiebreak verloren, so dass auch diese Partie 3:3 endete. Die Herren II um Elliot Kovanda, Andy Stephan, Frederic Schwendemann und Timon Roth mussten in der Bezirksliga A die erste Niederlage der Saison einstecken. Gegen den Tabellenführer RW Neu-Isenburg wurden lediglich zwei Einzel ge- wonnen. Sonst doppelstark, gingen auch beide Doppel an den Gastgeber aus Neu-Isenburg, der 4:2 siegte. Sehr erfolgreich verlief der Spieltag für die dritte Herrenmannschaft. In der Kreisliga A war DJK Bieber zu Gast und musste sowohl die vier Einzel als auch die beiden Doppel abgeben. Philip Donat, Oliver Rudolf, Ellery Kovanda und Nils Helfrich gewannen ihre Einzel, im Doppel waren Christian Como/ Kovanda und Donat/ Helfrich erfolgreich. Die Teutonen gewannen mit 6:0 und klettern auf den dritten Tabellenplatz. Die Herren 50 bestätigten ihre gute Form und siegten beim TC Langenselbold II mit 5:1. Armin Flörke, Hans Jürgen Müller, Michael Penalver Giar und Michael Konstantinov gewannen ihre Einzel. Flörke und Penalver Giar waren zudem im Doppel siegreich. Die Mannschaft liegt weiterhin gut im Rennen um den Aufstieg. Das Foto zeigt die Herren III mit ( von links): Nils Helfrich, Christian Como, Ellery Kovanda, Oliver Rudolf. Foto: p Die Teutonia Damen siegten souverän mit 5:1 gegen den TC Altenstadt. Nadine Götz, Viktoria Donat, Jessika Duron und Jacqueline Meyer waren im Einzel erfolgreich. Das siegreiche 1er Doppel war besetzt mit Götz/Duron. Die U18 war gegen der Tabellenersten TV Buchschlag II chancenlos und verlor mit 0:6. Im Einsatz waren Leander Kaiser, Jakob Küper sowie Patrick und Lukas Hahn. Bei der U14 Junioren Mannschaft konnte lediglich Valentin Konstantinov sein Einzel beim TV Dreieichenhain gewinnen. Die Teutonen unterlagen deutlich 1:5. Die gemischte U14 der Teutonen unterlag mit 2:4 der MSG Dietzenbach/ Waldacker. AbbildungzeigtSonderausstattung Ob Fabia, Octavia, Rapidoder Yeti alle Modelle überzeugen mit umfangreicher Serienausstattung und attraktiven Extras, die Ihnen ein Lächeln auf die Lippen zaubern werden. Doch aller guten Dinge sind 3 denn jetzt gibt es zusätzlich das 3+3 Clever-Paket: 3Jahre Garantie¹ und 3Jahre Inspektion Plus mit Kilometern im Jahr kostenlos². Und die Sondermodelle JOY bieten Ihnen einen Kundenvorteil von bis zu Euro³ Monate kostenlose GarantieverlängerungimAnschluss an diezweijährige Herstellergarantie mitder ŠKODA Garantie+,der Neuwagen-Anschlussgarantie der ŠKODA AUTO DeutschlandGmbH, Max-Planck-Str. 3 5,64331 Weiterstadt, bei einermaximalen Gesamtfahrleistung von km. Die Leistungen entsprechen dem Umfang der Herstellergarantie. 2 Die Inspektion Plus ist ein Angebot derškoda Leasing, Zweigniederlassung der Volkswagen LeasingGmbH, Gifhorner Str.57, Braunschweig. Die Inspektion Plus umfasst: Wartungs- und Inspektionsarbeitenlt. Herstellervorgabe,z.B.Motorölwechsel inkl. Filter, ErsatzLuft-, Pollen- und Kraftstofffilter, ErsatzZündkerzen, Bremsflüssigkeitswechsel. Leistungen infolge von Verschleiß bei sachgemäßem Gebrauch des Fahrzeugs: ErsatzBremsscheiben und Bremsbeläge, ErsatzKupplungsscheibe, ErsatzWischerblätter, ErsatzGlühlampen (außer Xenon und LED)und Glühkerzen.Gültig für eine Laufzeit von maximal 36 Monaten und km jährlichefahrleistung. Längere Laufzeiten und höhere Fahrleistung sindgegen Aufpreis möglich.nur in Verbindungmit der ŠKODA Garantie+ der ŠKODA AUTO DeutschlandGmbH, Max-Planck-Str. 3 5,64331 Weiterstadt. 3 Kundenvorteil bestehendaus dem Preisvorteil des Rapid SpacebackJOY inklusivedes optionalen Ausstattungspakets Licht &Sicht gegenüberder unverbindlichen Preisempfehlung derškoda AUTO DeutschlandGmbH für vergleichbar ausgestattete Serienmodelle der AusstattungslinieAmbition in Höhevon 2.760, und dem ŠKODA Extra-Bonus (573, ). Die aufgeführten Angebote gelten für Einzelkunden bei Kaufeines SondermodellsJOY (nicht zugelassener Neuwagen) bei teilnehmenden ŠKODA Partnern bis zum (Kaufvertragsdatum), solange der Vorrat reicht. Die Angebote sindnichtkombinierbarmit weiteren Sonderkonditionen. Kraftstoffverbrauch für alle verfügbaren Motoren in l/100 km, innerorts: 7, 4,1; außerorts: 5,6 3,3; kombiniert: 6,4 3,6; CO 2 -Emission,kombiniert: 14 3 g/km (gemäß VO (EG) Nr. 715/2007).Effizienzklasse D A Autohaus Best GmbH Untere Grenzstraße 4-6, 63075Offenbach Tel.: , Fax: info@autohaus-best.com,

14 14 STELLENANGEBOTE a a l l p p h a l p h a Sie verwirklichen! JOST verbindet. Die JOST Werke Deutschland GmbH sucht Verstärkung: Elektroniker (m/w) Instandhaltung Mechaniker (m/w) Instandhaltung Teamleiter (m/w) Wareneingangs prüfung Detaillierte Informationen zu den Positionen finden Sie unter Was wir Ihnen bieten: Wir bieten eine familiäre Arbeitsatmosphäre in einem Weltunternehmen, überdurchschnittliche Sozialleistungen inkl. einer Fahrgeldzulage, Gesund heits und Sportprogramme, kontinuierliche Weiterbildungsangebote, ver mögenswirksame Leistungen sowie eine unternehmenseigene Kantine. Ihr Weg beginnt hier mit einer aussagekräftigen und vollständigen Bewer bung unter Angabe Ihres Gehaltswunsches vorrangig über unser Online Bewerbungsportal world.com/karriere/online bewerbung.html oder über die genannte Postadresse. Ihre Ansprechpartnerin: Frau Noëlle Hain, Telefon: , E Mail: noelle.hain@jost world.com JOST Werke Deutschland GmbH Siemensstraße Neu Isenburg world.com l p h a Kaufmännischer Mitarbeiter für die Unterstützung der Lohnbuchhaltung mit kfm. Ausbildung, ersten Kenntnissen im Abrechungswesen, guten Englischkenntnissen, SAP und/oder PAISY von Vorteil Übersetzer (80%) mit techn. Affinität und Assistenztätigkeiten (20%) für die Marketingabteilung mit kfm. Ausbildung oder vergleichbarer Qualifikation, SAP-Kenntnissen und sehr guten Englischkenntnissen (alle Stellen m/w) (0 6) office@personalservice-alpha.de Ihr Klick zum Job : w w w. p e r s o n a l s e r v i c e - a l p h a. d e h a l p h CNC-gesteuerte Maschinen einrichten, bedienen und programmieren; Berufserfahrung, Schichtbereitschaft a l p h a nach Rödermark u. Dietzenbach als Aushilfe auf 450,- -Basis per sofort gesucht. Telefon: Industriemechaniker w/m Baugruppenmontage nach Zeichnung; abgeschl. Ausbildung, Schichtbereitschaft Mechatroniker w/m Anlagen warten und instand halten; abgeschl. Ausbildung, Schichtbereitschaft Elektrofachkräfte w/m Schaltschrankverdrahtung nach Plan; abgeschl. Ausbildung, Schichtbereitschaft Chemiefachkräfte w/m Produktherstellung und Anlagenbedienung abgeschl. Ausbildung, Schichtbereitschaft Fachkräfte Lagerlogistik w/m zum Kommissionieren; Staplerschein, SAP-Kenntnisse, Schichtbereitschaft Versandarbeiten; Staplerschein, PC-Kenntnisse, Schichtbereitschaft Produktionsmitarbeiter w/m Wir suchen ab sofort Pflegehelfer für eine nebenberufliche Tätigkeit in unserer Einrichtung. Anschrift: MarthaHaus, Schifferstr.65-67, 6054 Frankfurt Ansprechpartner: Wolfgang Waldau-Spahn, Pflegedienstleiter, Tel Bauzeichner/in, für Beaufsichtigung von Ausstellungsraum (Fenster-Türen) und Büroarbeiten mit guten PC-Kenntn. auf 450,- Basis gesucht. Tel / Mitarbeiter (m/w) gesucht Vollzeit - Herstellung v. Folienhauben Gute Deutschkenntnisse, räumliches Denken + Teamfähigkeit erwünscht Tel :00 bis 16:00 Uhr Zuverlässige & deutschsprachige Reinigungskraft auf 450 Basis in Ober-Roden, ab 06:00 Uhr morgens, gesucht. Weitere Infos unter Tel: 0178/ Seitz & Companion Industrieservice GmbH Metallarbeitung, Schichtbereitschaft Atrakt., schlk. Mädels J. gesucht, für Dessous, Akt und Erotik Aufnahmen, gutes Honorar, keine Veröffentlichung., Tel ; Männeranrufe und SMS zwecklos. Katalogverteiler/in Ab 18 - Persönliche Abgabe Infos unter: Pizzabäcker oder Küchenhilfe in Mühlheim gesucht Dentallabor sucht gepflegte/n Aufgabenbereiche u. a. Koordination und Planung der Unterhaltsreinigung Umsetzung von Hygienekonzepten und Durchführung von Qualitätskontrollen Wir erwarten: Kenntnisse und Fertigkeiten in der Gebäudereinigung, Flexibilität und Einsatzbereitschaft, selbstständige und zuverlässige Arbeitsweise. Wir bieten Ihnen: einen sicheren Arbeitsplatz mit pünktlicher Entlohnung Fairste Tariflöhne Individuelle und persönliche Betreuung Bewerbung bitte an: HS Dienstleistungen GmbH Mainhausen Telefon: / Mail: zukunft@hs-dienstleistungen.de Langjährige Erfahrung verbunden mit stetig neuen und modernen Impulsen sowie leidenschaftliches Engagement das macht uns aus. Unser Team in Hanau braucht wieder einmal Verstärkung und daher suchen wir ab sofort: - ngestellte/n eine/n Steuerfacha für die Bearbeitung von Finanzbuchhaltungen, Steuererklärungen Gewinnermittlungen und Jahresabschlüssen Teamleiter/in eine/n Sie sind Steuerberater, Steuerfachwirt/in oder Bilanzbuchhalter/in und suchen eine Herausforderung? Dann sind Sie bei uns richtig. Wenn Sie einschlägige DATEV-Kenntnisse haben freuen wir uns auf Ihre Bewerbung. Weitere Infos unter info@steuerkanzlei-hanau.de Rodenbacher Chaussee Hanau Tel / Asiatischer Lebensmittelgroßhandel sucht LKW-FAHRER (m/w) (Führerschein Klasse CE) für deutschlandweite Lieferfahrten. Deutschkenntnisse in Wort und Schrift erforderlich. Bewerbungen mit Lebenslauf / Lichtbild an: SSP Trade & Consult GmbH Philipp-Reis-Str. 15 B3/B4, Dietzenbach warehouse@ssp-trade.com Ihr Ansprechpartner: Hr. Thomas Arnold Ihr Stellenmarkt für unterwegs: unsere iphone-app Anzeigen. Anzeigen _cc14fc25e134d4241f04b7fbaff74ff Junge Polin su. Putzstelle für Privat und Büro in Rodgau, Tel Maurer und Putzer sucht Nebenbeschäftigung für alle Renovierungsarbeiten Mobil: Sommer am See SEEBAR mit Terrasse Küchenköstlichkeiten mit regionaler Finesse Wochenend-Arrangements Unsere Süßen Sommeranwendungen in der vitaloase z. B. Maupiti Summer Special Seehotel GmbH & Co. KG Leerweg Niedernberg Telefon: / Goldschmied mit über 20 jähriger Erfahrung sucht neuen Wirkungskreis, Tel Suche Putz- und Bügelstelle in Privathaus oder Büro in Offenbach und Umgebung, Tel. 0157/ Zuverlässige Frau sucht Stelle zum putzen und bügeln in Offenbach und Kreis. Tel.: 01577/ Gärtner sucht Arbeit, Std.-weise, günstig, Kreis OF. T NEBENBESCHÄFTIGUNG Suche nette und zuverlässige Frau, die mich morgens und abends je eine Stunde betreut und kleine Hausarbeiten erledigt in Mainhausen, Tel: Elektroinstallateur sucht Nebenbeschäftigung. Erledige sämtliche Elektroarbeiten Rund ums Haus. Tel Maler - Tapezier - Verputz - Laminat Trockenbau - Fliesen - Renovierung Schnell und Preiswert 0172/ / Aushilfsfahrer suche für 2 Wochen im Juli Stelle als Fahrer FS CE (450,- Basis) Evtl auch regelmäßig einmal pro Woche abends Ich reinige und/oder repariere Ihre Dachrinne. Zuverlässig. Tel Deutscher Fliesenleger hat noch Termine frei Tel Botenfahrer/in Wir suchen eine zuverlässige und gepflegte Vorarbeiterkraft (m/w) in Teilzeit für unser Objekt in Obertshausen. Suche Putzstelle in Dreieich oder Langen. Sie werden zufrieden sein. Tel. 0176/7004 Tankstellen-Mitarbeiter-/in CNC-Fachkräfte w/m Lagermitarbeiter w/m Bewerben Sie sich bei Frau Biermann per an tanjabiermann@t-online.de oder per Post an SAM Spielen am Markt Königsberger Straße Obertshausen Ich übernehme Ihre komplette Gartenarbeit, z.b. Hecken schneiden, Bäume fällen, etc / auf 450 Basis Keine Vollzeit, evtl. Rentner oder Hausfrau Vorwiegend Nachmittags info@hdl-gmbh.de Wir suchen: Software-Entwickler der mit Excess programieren kann und Eskuell als Datenbank benutzt. Teil-/ Vollzeit, Lohn nach Absprache. Cavus Bäckerei GmbH, Offenbach Bewerbung per Mail: n.hoelbe@cavus-baeckerei-gmbh.de Su. für den Ausbau unseres Fuhrparks Kraftfahrer/in m. FS.Kl CE(2) für den nat. und internat. Fernverkehr. LKW kann mit nach Hause genommen werden. Best. und pünktl. Bezahl.Tel. 0452/ Ralf Steller Spedition GmbH, Rottenburger Str. 7, Langquaid Dialysezentren Heusenstamm + Seligenstadt suchen für nettes Team Krankenschwester/pfleger bzw. Arzthelfer/in in VZ/TZ ab sofort. Bewerbungen an Dres. Becker/Scheel, Am Reitpfad, Seligenstadt, alexander.scheel@dialyse-heusenstamm.de Bürokraft mit Erfahrung in FiBu u. Lohnbuchhaltung ab sofort nach Dreieich gesucht. Flexible Zeiteinteilung möglich. Sarah GmbH. Bewerbung unter walid-jan@web.de: Haushalt in Rödermark/Waldacker sucht Haushaltshilfe. 3 Std./Wo. als Minijob, 12 /Std., ab Juli. Tel Gaststätte in Offenbach sucht junge/n flexibele/n Mitarbeiter/in. Deutschkenntnisse und Erfahrung erforderlich Erfahrene, deutschsprachige Putzund Bügelhilfe für ca. 3 Stunden an 2-3 Vormittagen nach Offenbach-Bieber gesucht Gaststätte in Offenbach sucht Reinigungskraft tägl Uhr. Telefon Suchen zuverlässige deutsche Putzhilfe für Haushalt in Waldacker. Tel Suche Fahrer mit CE.FS. für SZG in D.FV Handwerker gesucht für Renovierungsarbeiten, Tel Erfahrene Hausgehilfin (Polin), 50+ sucht ab sofort als Haushilfe und/ oder Pflegekraft. Pünktlich und sehr zuverlässig. Rückfragen unter Zuverlässige, nette und freundliche Frau sucht eine Putz- oder Bügelstelle, spreche deutsch und bin flexibel einsetzbar, Tel: Wir suchen für sofort in Offenbach RENTNER (m/w) gesucht für Mülltrennung MFH Hermann-Steinhäuser-Str. 17 als Hinzuverdienst Info am Objekt bei Hr. André immer Mo Uhr o wir können uns nur einmal verlieben... Renovierungen aller Art: malern, tapezieren, streichen, Laminat verlegen, fliesen, verputzen, Trockenbau, sauber u. zuverlässig, Tel Suche Putz- und Büglestelle, pflege auch ältere Menschen in Privathaushalt, in OF, Heusenstamm, N-I, Sprendlingen, Dietzenbach, T. 0157/ Wir suchen für unser Büro in Heusenstamm eine Aushilfe für allg. Büroarbeiten. Gerne auch Wieder- oder Quereinsteiger. Aussagekräftige Bewerbungsunterlagen bitte an info@ac-klima.de Suchen Sie die Grabstätte eines Angehörigen? Aushilfsjob gesucht. Abiturinntin, 18 J., zuverlässig u. flexibel einsetzbar (PKW vorhanden), bevorzugt Landkreis Offenbach, ab sofort, bei Interesse bitte melden unter Tel Karosseriebaumeister mit Erfahrung in Vollzeit. 06 / Haushaltsauflösung/Flohmarkt, Samstag , 10 Uhr, Darmstedter Straße 17, Dreieich, Massageliege, Fußpflegestuhl, elektro, Lampen, Marmortisch, diverses STELLENGESUCHE Eine zuverlässige, freundliche, pünktliche und ordentliche Frau sucht Putzstelle in OF und Kreis, Tel. 0175/ Fahrzeugaufbereiter/ Wagenpfleger m/w VERANSTALTUNGEN Metallbaufirma in Mühlheim sucht einen Fahrer (m/w) in Teilzeit und einen ausgebildeten Schweißer (m/w) Tel / Celan & Eiber Werkzeugbau GmbH, Offenbach, sucht auf 450,-- -Basis Zerspanungsmechaniker/in Fachrichtung Drehen in Teil- oder Vollzeit ab sofort in Offenbach gesucht. Deutsch in Wort und Schrift erforderlich. 06/ Fliesenleger (Rentner) sucht Arbeit auch Maler u. Laminat Handwerker sucht Arbeit. Schnell, Sauber, preiswert. Malen, Tapetzieren, Laminat, Fließen, Elektroinst., Heizung und Sanitär, Tel. 0157/ Biete Gartenarbeit, Bäume fällen, Hecke schneiden, Unkraut jäten, Abriss, Hausreinigung günstig, Tel Erledige Gartenarbeiten, Bäume fällen und Hecke schneiden, schnell und preiswert 0178 / Bürohilfskraft 53 jährige deutsche Frau sucht leichte Bürotätigkeit in Teilzeit im Raum Offenbach Tel und haben uns für dich entschieden! Mit dem 10,10 Unterstützer-Paket Insolvenz verhindern und den Kader stärken. Über 4,6 Millionen Daten von Kriegstoten der beiden Weltkriege mit Grablagen: Spendenkonto Commerzbank Kassel: IBAN DE BIC COBADEFFXXX Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e.v. WIR MACHEN DAS!!! Als Dankeschön erhältst Du: Vorkaufsrecht auf alle Pokal-, Liga- und Freundschaftsspiele in den Spielzeiten 2016/17 und 2017/18 (für jeweils eine Karte pro Spiel nach Verfügbarkeit) Dein Name auf einer Wall of Fame Du bist auf dem Gruppenfoto mit allen Unterstützern und unserer Mannschaft auf dem Bieberer Berg dabei einen schicken ALLES AUF ROT WEISS - Tischaufsteller oder die ALLES AUF ROT WEISS Kaffeetasse den exklusiven Aufkleber mit ALLES AUF ROT WEISS Kampagnenlogo.

15 en Sie sich mehr Mobilität und Unabhängigkeit Kinderfreundliches Offenbach mobile und Rollatoren bei Oratho. reiche Ausstellung. Elektromob aller Klasse ab 1.74 Auslieferung bi Weihnachten Mitten im Wald, zwischen Heusenstamm und Offenbach finden Kinder ein Paradies für sich, ihre Eltern und Großeltern. Waldcafé mit großzügigem Außengelände Mehrgenerationengarten mit Wassersprühfeld Kindertagesstätte und Waldkindergarten Stadtranderholung und Ferienfreizeiten Waldstraße Offenbach Foto: Natallia Vintsik/Fotolia Keine Langeweile Elektromobile in mit viel den Komfort und Ferien in modernem Design von 5-15 km/h r, praktisch und ganz einhaben - moderne Rollatoren lator ist der einzige Rollator, der von len Kategorien mit SEHR GUT ausge- Bei uns können Sie ihn ausprobieren. Offenbach bietet Kinden und Jugendlichen eine Vielzahl an Angeboten in der schulfreien Zeit Sport, Abenteuer und Wissen auch in diesem Sommer sorgt eine Fülle von Angeboten für Kinder und Jugendliche aus Stadt und Kreis Offenbach dafür, dass in den Sommerferien keine Langeweile aufkommt. Ob Sportcamp, Klettern im Hochseilgarten oder Computerkurs im vielfältigen Angebot der unterschiedlichen Veranstalter findet sich für jeden das passende. In der Broschüre Ferienprogramm in Offenbach Sommer 2016 hat das OF Bildungsbüro über 60 verschiedene Angebote aus den Bereichen Sport, Kreativität, Sprachen, Medien, Ausflüge oder Ferienfreizeiten zusammengefasst. Gerade berufstätige Eltern suchen in Ferienzeiten nach Freizeit- und Betreuungsangeboten für ihre Kinder. In der Ferienbroschüre werden sie über einzelne Kurse bis hin zur Ganztagsbetreuung sowie über Preise informiert. Der Trophy 20 ist in 5 aktuellen Farben erhältlich. Viele weitere Modelle in allen Leistungsklassen zeigen wir Ihnen gerne in unserem Showroom. So bietet beispielsweise der AWO Kreisverband Offenbach vom 17. Juli bis 26. August jeweils von 8 bis 16 Uhr wieder die beliebte Ferienfreizeit auf dem Gelände der AWO im Hainbachtal an. Für diese sind aktuell noch rund 40 Plätze verfügbar. Die Kinderstadt Offenbach steht Kindern von vier bis 14 Jahren (Kindern und Jugendlichen mit Beeinträchtigungen bis 18 Jahren) offen. Kinder unter sechs Jahren werden dabei in einem Kindergarten betreut, der auch die Kinderstadt besucht. Anmeldungen sind über die Internetseite möglich. Jeweils drei Sport- und Fußballcamps bietet das Jugendamt der Stadt Offenbach gemeinsam mit Memory Sportcamps im Sportzentrum Rosenhöhe an. Informationen und Anmeldemöglichkeiten sind auf der Internetseite de zu finden. Angebote für Computerfans und Nachwuchswissenschaftler bietet die Volkshochschule (vhs) Offenbach. Diese können in mehrtägigen Kursen etwa ein eigenes Computerspiel erstellen und das Schreiben mit 10 Fingern erlernen. Beim Bauworkshop können die Teilnehmer eine aus unterschiedlichen Teilen wie Kugeln, Katapulten, Metallscheiben, Seilrollen und Wippen gebaute Kettenreaktionsmaschine konstruieren und dabei mechani- Mit Sicherheit ein Spaß für die ganze Familie! sche und physikalischen Gesetzmäßigkeiten kennenlernen. Infos dazu gibt es auf der Internetseite Kreative Wochen- und Tagesangebote hat auch die Jugendkunstschule Offenbach im Programm. Die Bandbreite reicht vom Malen und Zeichnen, einer Einführung in die Grundlagen des Comiczeichnens und Action Painting bis hin zum Anfertigen von Perlenschmuck. Die Anmeldung ist über die Internetseite möglich. Einfach vorbeikommen ohne Anmeldung und Kosten das bietet die Kinder- und Jugendfarm Offenbach in der Buchhügelallee Daheimgebliebenen immer von Dienstag bis Freitag von 13 bis 18 Uhr an. Geboten wird Sommerferienspaß mit Bolzplatz, Tischkicker und den Tieren der Farm. Jeweils ab 15 Uhr starten wechselnde Projekte. Für alle, die hoch hinaus wollen, bietet die Kletterhalle Kletterbar an der Sprendlinger Landstraße vom 18. bis 22. Juli ein einwöchiges Sommer-Kletter- Camp mit Ganztagesbetreuung. Dabei werden die Kinder von der erfahrenen delle im Showroom in Offenbach Service in der Fachwerkstatt Trainern unterrichtet. Infos dazu gibt es unter Jede Menge Kletterspaß reinbaren Sie einen kostenlosen Probefahrttermin auch bei Ihnen zu Hause. Ketteler Krankenhaus Offenbach Elternschule an der Frauenklinik Schwangerschaft, Geburt und mehr Besuchen Sie unsere Infoabende: Schwangerschaft und Geburt eine aufregende, alles verändernde Erfahrung. Eine Zeit, geprägt von neuen Eindrücken, Erwartungen, Wünschen, Plänen und Hoffnungen, aber auch verbunden mit Unsicherheiten und vielen Fragen. Wir möchten mit unserem Informationsabend dazu beitragen, diese Fragen zu klären. Wir zeigen Ihnen, wie wir Sie in der geburtshilflichen Abteilung des Ketteler Krankenhauses auf Ihrem individuellen Weg ganzheitlich unterstützen, in Sicherheit und Geborgenheit ihr Kind zur Welt zu bringen. Sie können an diesem Abend nach einem Lichtbildvortrag die Wochenstation sowie den Kreißsaal besichtigen und einen Teil unseres Teams kennenlernen, das Ihnen für alle Fragen zur Verfügung steht. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Termine: 5. Juli Halbjahr August September Oktober November Dezember 2016 Ort: jeweils 1.30 Uhr Krankenpflegeschule, im Erdgeschoss des Ketteler Krankenhauses Illustration: Astrid Schäfer STERNENSEGLERIN verspricht auch der Fun Forest Offenbach. Dessen Kinderferiencamp ist zwar bereits ausgebucht, der Hochseilgarten ist parallel dennoch für den normalen Betrieb geöffnet und wie die Schwimmbäder und Badeseen in Stadt und Kreis Offenbach immer ein attraktives Ziel für einen Familienausflug. Die Broschüre steht auf der Internetseite der Stadt unter bildung/aktuell/ferienprogramm-sommer-2016.php als Download zur Verfügung. Sie kann auch im Bildungsbüro, im Haus für Bildung und Beratung, Berliner Straße 77 in Offenbach abgeholt oder unter bei Jasmin Hambach sowie per an bildung@offenbach.de werden. angefordert (thh) Abenteuer PARK Offenbach Gönnen Sie sich mehr Mobilität und Unabhängigkeit Elektromobile Sport Rider und Rollatoren Fahrgefühl bei Oratho. mit Elektro- Umfangreiche Ausstellung. Fahrzeugen der besonderen Art Grenzenlose Mobilität und absoluten Fahrspaß bie der Sport Rider. Er ist geländetauglich und fährt bis 15 km/h schnell. Ausprobieren lohnt sich. Leicht, sicher, praktisch und ganz einfach zu handhaben - moderne Rollatoren Der Gemino Rollator ist der einzige Rollator, der von ÖKO-TEST in allen Kategorien mit SEHR GUT ausgezeichnet wurde! Bei uns können Sie ihn ausprobieren. Sport Rider Fahrgefühl mit Elektro- Fahrzeugen der besonderen Art ORATHO Gm Der Trophy 20 ist in 5 aktuellen Farben erhältlich. Viele Elektromobile mit viel Komfort und in modernem Design von 5-15 km/h weitere Modelle in allen Leistungsklassen zeigen wir Ihnen gerne in unserem Showroom. Berlinerstraße Offenb ORATHO Gmb Orthopädisches Versorgungszentrum für Kinder und Jugendliche Größte Elektromobilausstellung im Rhein-Main-Gebiet Viele Modelle im Showroom in Offenbach Service in der Fachwerkstatt ORATHO GmbH Tel info@orath Vereinbaren Sie einen kostenlosen Probefahrttermin auch bei Ihnen zu Hause. Berlinerstraße Offenbach info@oratho.de Tel Trinkflasche für sleben ISYbe schadstofffrei auslaufsicher, bei Sprudel! spülmaschinengeeignet 0,5-0,7-1,0l ab 7,50 Elektromobil aller Klassen ab 1.74 Auslieferung bis Weihnachten Grenzenlose Mobilität und absoluten Fahrspaß biete der Sport Rider. Er ist geländetauglich und fährt bis 15 km/h schnell. Ausprobieren lohnt sich. Berlinerstraße Offenba info@oratho Tel Auf Kinder warten in unserer süßen Ecke kleine Köstlichkeiten wie Bonbons, Schokolade und Gebäck. Lichtenplattenweg Offenbach/Main Telefon (06) Telefax (06) Kreißsaal Telefon (06) oder elternschule@ketteler-krankenhaus.de Feiere deinen abenteurlichsten Geburtstag 06 / %Rabatt bei Vorzeigen der Anzeige Aliceplatz Offenbach a. M. Tel Montag Samstag :00 20:00 Uhr

16 BEKANNTSCHAFTEN Partnersuche.. Peter, 56 J./ 180 cm Bankkfm, verw. große stattliche Erscheinung, kann die Stille u. Einsamkeit in seinem großen schönen Haus, sowie in seinem Herzen nicht mehr ertragen. Deshalb suche ich eine Partnerin, die Lachen und Freude in mein Haus u. Herz bringt. Wir können durch den Wald spazieren, danach einen Kaffee trinken oder ein bischen bummeln gehen. Bitte rufen Sie an üb. Tel OF-M Silvia 56 J. / 161 cm, zierliche, mädchenhafte Figur, eine gutaussehende Frau mit dunklen Locken, süßen Grübchen beim Lachen und fröhlichen Augen. Wenn man mich sieht, merkt man mir die Einsamkeit nicht an die ich jeden Tag Zuhause fühle, die Leere wenn ich in meine kleine gemütliche Wohnung komme, nur der Fernseher läuft, damit ich das Gefühl habe nicht ganz alleine zu Albert, 65 J./ 180 cm sein. Bitte melde Dich schnell üb. Tel verw. Pensionär, gepflegte Hände, sympathisches Gesicht, volles Haar, ist ein sehr treuer OF-W Mann mit einem schönem großem Haus, Garten und Auto. Er ist ein liebevoller, stattlicher Ingrid, 64 J. / 15 cm verw. ist eine liebenswerte Frau mit dem Herz Gentlemen und Charmeur. Ich liebe Kultur, guauf dem rechten Fleck. Sie hat dunkle Haare, tes Essen, Theater aber was ich am meinsten eine tolle vollbusige Figur, sieht viel jünger aus vermisse, ist eine Frau mit der ich die schönen und ist eine ordentliche Hausfrau mit Ersparnis- Dinge des Lebens genießen kann. Das Leben sen. Ich mag schöne Spaziergänge, die Natur, ist zu kurz um alleine zu sein. Bitte rufe an üb Tel. Tiere und Kinder. Ich bin völlig alleine und die OF-M Einsamkeit tut so weh. Ich wünsche mir so sehr, einen netten Herrn kennenzulernen, dem auch Edgar, 73 / 172 cm die Zärtlichkeit einer lieben Frau fehlt. Bitte rufe Unternehmer, mittel-schlanke Figur, graumean üb. Tel OF-W liertes Haar und ein Lächeln das aus der puren Lebensfreude kommt. Er ist gesund, hat sehr gepflegte Umgangsformen, ist höflich, und zuvorrita 71 J. / 15 cm ist eine einfache aber sehr gut aussehende kommend. Ich bin seit mehr als 4 Jahren verw. Wtw., zärtlich und verschmust, mit schöner und lebe ganz alleine in meinem Haus und bin vollbusiger Figur und bescheidenem Wesen. Nur dafür nicht geeignet. Alles ist so still und leer. Die Dein Herz zählt und wenn das stimmt, komme Stille möchte ich mit dem humorvollen Lachen ich mit meinem kl. Auto gerne zu Dir. Ruf einfach einer lebensfrohen Dame füllen. Wo ist die Frau, an, üb. Tel OF-W die mit mir ein zweites Leben beginnen möchte? Tel OF-M FLIEG MIT MIR IN DIE SONNE MUSCHELN SUCHEN UND ROTWEIN TRINKEN! M A R I A N N E, 6 J. / 1.65, verwitwet, Arzthelferin im Ruhestand. Lebe in guten finanziellen Verhältnissen, schönes Zuhause und Auto, fahre auch gerne - soll ich Sie abholen? Ich wünsche mir einen humorvollen Partner, Alter egal, Hauptsache, im Herzen jung! Ich bin eine sehr schöne, superliebe, attraktive, aber nicht gertenschlanke Frau mit jugendlicher Figur, der Zsa-Zsa-Gabor-Typ, gesund, vital, intelligent, sportlich, unternehmungslustig, sehr zärtlich, lache gerne und bringe Sie auch zum Lachen. Darf ich Sie in Ehren überreden, mit mir ans Meer zu fliegen? Weißer Sand, Sonne u. Meer tun uns gut oder wandern, Rad fahren, aber auch ein gemütlicher Sonntag zu Hause ist schön zu zweit. Ich würde auch für deine Wehwehchen da sein. Lass uns jetzt, in den schönsten Jahren, den Weg zusammen gehen, die Liebe u. die Zweisamkeit genießen, füreinander da sein, einander helfen und tiefe Gefühle schenken. Alles ist zu zweit schöner, wenn man sich dabei zärtlich küsst u. im Arm hält. Bitte antworte mir und rufe an, Telefon 06103/ oder 06151/7000, auch Sa./So., od. schr. an: Wir Zwei, Dreieich, Postf , oder an: Marianne@wz4u.de Sie - witzig, blond, mollig, unkompliziert, verwit.., 1,78 gr., 68 J., su. ihr männliches Gegenstück. Bitte Zuschriften mit Bild. Chiffre Z MPT GmbH Hösbach - Siemensstr. 6 - Tel: täglich von 10 bis 20 Uhr auch Sa & So Bin eine fröhliche Frau mitte 60, gern in der Natur, spiele Golf und hoffe auf diesem Wege einen fröhlichen Lebenspartner zufinden, RM Dreieich, Tel Sie, 70-erin su. f. Freizeitgestalt. wie Tagesfahrten, Natur, Kultur, Bummeln usw. nette Freundin a. FFM, Freue mich auf Zuschr. u. Chiffre Z Vielseitig interessierte 64jährige su. nette Bekannte/Freundin f. gute Gespräche und kl. Unternehmungen im Kr. OF, Zuschr. u. Chiffre Z Su. eine Begleitung bzw. Interessenten für Verkauf auf dem Flohmarkt? Chiffre Z SIE SUCHT IHN Nettes Paar (w. 66/m. 65) m. Tagesfreizeit su. aufgeschlossenes Paar für gelegentliche Unternehmungen, young_@_hearts@gmx.de Erika 68J., attraktive, jugendl. Witwe Bin zärtlich, häuslich u. lebensfroh. Möchte nicht länger alleine sein, suche lieben Mann, bis Ende 70. Tel Sen.-Verm. Anton Naturstein Center Zeitung Apotheke im real,dreieich-sprendlingen Reich der Tiere _cc14fc25e134d4241f04b7fbaff74ff ICH SCHAUE MIT DIR FUSSBALL - UNSER SOMMERMÄRCHEN BEI HALBZEIT DARF GEKÜSST WERDEN V I C T O R I A, 28 J. / 1.6, ledig, pharmazeutische kaufm. Angestellte. Mag Zweisamkeit und wünsche mir Zärtlichkeit, Lachen und DAS GLÜCK! Ich bin eine zierliche, schlanke, gut aussehende, liebevolle, schöne Frau, romantisch, bescheiden, treu u. einfühlsam. Ich mache es mir gerne zu Hause gemütlich, da ich es nicht mag, alleine wegzugehen, oder zu schüchtern bin und höre lieber Musik und tanze Zumba bei Kerzenschein, meistens ohne etwas kaputt zu machen. Ich mag aber gerne spontane Wochenendausflüge zu zweit, meinetwegen bis Italien durchfahren, dann ins Wasser springen und dich über und unter Wasser küssen oder bei einem spannenden Film. Wenn auch dir Vertrauen, Zärtlichkeit und Glück auf Dauer wichtig sind, möchte ich mich bei dir ankuscheln, anlehnen und neben dir einschlafen. Ruf einfach gleich an, denn im Internet wirst Du mich nicht finden: Telefon 06103/ oder 06151/7000, auch Sa./So., oder schreibe an: Wir Zwei, Dreieich, Postfach , oder an: Victoria@wz4u.de HEISSES SOMMERKONZERT, WIR GEHEN ZUSAMMEN HIN UND ERLEBEN EIN UNSER SOMMERMÄRCHEN! D I A N A, 48 J. / 1.72, ganz alleinst., Kauffrau / Beraterin mit sicherem Job. Ich möchte mit DIR Urlaub machen, unter Wasserfällen, wo sich das Wasser und der Regenbogen treffen, da küssen wir uns. Ich habe eine sehr gute Figur, bin eine bildhübsche Frau, temperamentvoll, einfühlsam + liebevoll. Ich bezaubere dich durch mein ansteckend glückliches Wesen, bin eine Frau mit dem gewissen ETWAS. Ich suche DICH und TREUE LIEBE FÜR IMMER. Ich lebe in geordneten Verhältnissen, schö. Zuhause + Auto u. möchte Sie kennen- und lieben lernen, mit Ihnen eventuell Traumurlaub machen, weil ich schon immer vom Film Die blaue Lagune geträumt habe - LIEBE - LIEBE - LIEBE oder wandern und auf Sternchenmoos mitten im Wald dich innig küssen und, und, und Bitte rufe jetzt an unter der Tel / oder 06151/7000, auch Sa./So., oder schreibe an: Wir Zwei, Dreieich, Postf , od. Mail an: Diana@wz4u.de EM-SOMMERABEND EINLADUNG UND NICHT NUR DAS SPIEL IST SPANNEND C H R I S T I N E, 58 J. / 1.60, verwitwet, selbst. Unternehmerin mit viel Arbeit, deshalb dieser Weg zum Glück, denn ich gehe nicht gerne alleine aus darum habe ich Sie noch nicht getroffen. Ich bin eine bildschöne, sehr jugendliche, schlanke Frau, bin aufrichtig, treu, natürlich, witzig, charmant, spontan u. temperamentvoll. Oh, bitte denke nicht, dass ich eingebildet bin, doch man muss ja ein bisschen von sich schreiben und ich mag singen, Tennis + Yoga. Lade dich gerne in mein schönes Haus ein, wir könnten grillen und den Sonnenuntergang bei einem Glas Weißweinschorle genießen u. uns kennenlernen und dann später vielleicht uns Liebe schenken. Ich bin zärtl., möchte dich liebhaben u. auch den Alltag mit dir lachend meistern: Dein Anruf unter Telefon 06103/ oder 06151/7000, auch Sa./So., ist die Chance zur LIEBE od. schr. an: Wir Zwei, Dreieich, Postf , od. Mail an: Tine@wz4u.de Marie 70 J., verwitwet, top-fit, schlanke Figur, natürliches Aussehen, liebe Garten, wandern, und ein schönes Zuhause ist mir wichtig. Ich suche einen liebevollen, treuen zärtlichen Mann mit dem ich alles gemeinsam genießen möchte.anruf über: Mörfelden - Walldorf, vip pv, postfach: 2540 ER SUCHT SIE ICH MÖCHTE DIR EINEN STRAUSS SOMMER-ROSEN UND MEIN HERZ SCHENKEN! G E R H A R D, 75 J., verwitwet, selbst. Unternehmer mit einem Ferienhaus in Spanien, wo ich gerne überwintere, um auch weiterhin ein fröhlicher, fitter, mittelschlanker aber dafür topgesunder Mann zu sein, der sich wünscht, mit Ihnen glücklich zu leben. Bin ein dynamischer, charmanter, vitaler Gentleman, sehr jugendlich, niveauvoll u. immer ehrlich. Ich bin ein solider Kavalier der alten Schule, mit Witz und Spontanität, mit schö. Haus, Auto und vielen Überraschungen für uns. Meine Hobbys sind: Theater, Oper, sich in der Natur zu bewegen u. Reisen mit Ihnen zu unternehmen. Ich wünsche mir eine natürliche, humorvolle, ehrliche Frau, um glücklich zu sein. Darf ich in Vorfreude auf ein erstes Treffen schon mal einen kleinen Ausflug planen und Sie in allen Ehren einladen, damit wir uns ganz langsam kennenlernen? Ich suche keine Haushälterin, sondern die Dame fürs Herz, und möchte den Weg mit Ihnen zusammen gehen, gerade die reife Liebe und Verstehen sind so schön, deswegen rufen Sie bitte gleich an: Telefon 06103/ oder 06151/7000, auch Sa./So., od. schr. Sie an: Wir Zwei, Dreieich, Postf , oder an: Gerhard@wz4u.de Er 63, 1,74 groß 75 kg, sportlich, humorvoll, Hobbys wandern u. reisen, sucht eine gepflegte u. attraktive, schlanke bis 55 Jahre Frau für eine feste Beziehung. Zuschriften bitte mit Bild unter Chiffre Z Suche Frau bis 65 J., in Offenbach oder FFM für gemeinsame Unternehmungen. Bin 1,70 m, gut aussehend, mag tanzen, kochen und Fahrradfahren, finanziell unabhängig Freue mich auf Zuschriften Chiffre Z Mittsechziger, NR, 1,80 gr., sucht in OF-Kreis liebvolle Sie pass. Alters, Chiffre Z VERSPRECHE BLAUEN HIMMEL + PALMEN UND IMMER EINE KLEINE AUFMERKSAMKEIT H E L M U T, 64 J. / 1.0, habe mehrere Hobbys und engagiere mich ehrenamtlich in ein paar sozialen Projekten, das Leben hat es gut mit mir gemeint, dann kann ich auch etwas zurückgeben. Bin ein natürlicher, lustiger, weltoffener, kultivierter Mann von Format; ein sehr jugendl. Typ, in besten finanz. Verhältnissen, schönes Zuhause, Auto u. + ein Fahrrad zum gemeinsamen Picknickausflug. Bin sportl., dynam., fröhlich, symp., großzügig u. freundl., immer ein Lachen u. Liebe für dich. Aber ich fühle mich an Abenden u. Wochenenden sehr alleine, die Decke fällt mir auf den Kopf und das fünfte Rad bei Freunden möchte ich nicht mehr sein. Wieder glückl. sein, gemeinsam spazieren gehen oder in die Sonne fliegen, Muscheln suchen u. uns ehrl. Liebe schenken für immer. Wir leben nur einmal, bitte habe Mut, denn große Gefühle erkennt man an kleinen Zeichen AN DEINEM ANRUF darum rufe bitte gleich an: Telefon 06103/ oder 06151/7000, auch Sa./So., od. schr. an: Wir Zwei, Dreieich, Postf , od. an: Helmut@wz4u.de oder ich sende Dir eine Brieftaube. Welche Frau bis 70 J. möchte noch rüstigen Rentner, 76 J., im Raum Seligenstadt evtl. 24 Std. betreuen? Haus u. Auto vorhanden. Tel Trau Dich! Er 66, 1,80 m, NR u. NT, unabhängig, mobil, sucht liebe Frau, um die Zweisamkeit zu genießen, Chiffre Z Er sucht Sie, für erotische Treffs. Tel Ich suche Sie Während meiner Dienstzeit habe ich 68 jedes Feuer gelöscht. Bei welcher schlanken Sie darf ich eine Großfeuer der Gefühle entfachen. Bitte mit Foto Chiffre Z Gehen TRÄUME MIT MIR FRÜHSTÜCK AM MEER UND EHRLICHE LIEBE! P A T R I C K, 43 J. / 1.83, ganz alleinst., Dipl.-Kaufmann in der Luftfahrt mit Pilotenschein für gemeinsame Kurzreisen. Da ich Dich über den Wolken nicht gefunden habe, diese kl. Anzeige, um auf mich aufmerksam zu machen. Hier bin ich: Realist u. Romantiker, gut aussehend aber entscheiden Sie bitte, bin dynam., charm., fröhl. und liebe die Sonne, einsame Inseln + schöne Hotels. Ich möchte Liebe leben, denn ich suche nach herber Enttäuschung eine Partnerin, für die FÜREINANDERDASEIN kein Fremdwort ist. Ich mach dir Frühstück, denn ein Ei kann ich schon kochen u. ebenso die Waschmaschine benutzen, dabei kommen die tollsten Farben raus. Gib unserem Glück u. meinen Hemden eine Chance durch deinen Anruf o. schreibe an: Wir Zwei, Dreieich, Postf , Tel / oder 06151/7000, auch Samstag/Sonntag, oder an: Patrick@wz4u.de Sie etz! N s n i uns en.d shaus -obert atbote e eim Solider, einfacher Er, 68 J. 165/61, bescheiden u. häuslich, in Rente, ledig. War eng verbunden mit Eltern, zuletzt Mutter geholfen - jetzt übrig geblieben. Möchte freundliche Sie kennenlernen m. ähnlicher Mentalität für eine liebevolle gemeinsame Zukunft. Wohne Nähe Dieburg, vord. Odenwald. Chiffre A Fröhlicher, jungebliebener UrFrankfurter, Rentner sucht die Bekanntschaft einer netten Dame für gemeinsame Unternehmungen, bin NR, kein Alkohol, zärtliche Frohnatur. Zuschr. bitte u.chiffre Z Mein Sommerwunsch: eine warmherzige, kluge Frau mit Familienwunsch, o. Altl. Ich bin FA, 40 J., mit Praxis+Anwesen in RM; NR, sportlich, naturverbunden, kulturell interessiert. BmB, basf-cnooc@gmx.de ZUERST GEWINNE ICH DEIN HERZ UND DANN FLIEGEN WIR IN DEN ERSTEN LIEBESURLAUB S V E N, 55 J. / 1.82, ganz alleinst., selbst. Unternehmer mit gr. Betrieb. Ich bin fröhlich, treu, dynm., ganz gut aussehend, liebevoll u. zärtl., in best. finanz. Verhältn. Ich bin charmant, pflegeleicht habe allerdings Lust darauf, spontan Unternehmungen für uns zu planen, nicht in den Alltagstrott zu verfallen, dir jeden Tag zu sagen ICH LIEBE DICH, Blumen schenken, bewusst leben, keine Gleichgültigkeit einziehen lassen. Du liebst es, mittags in Jeans eine Currywurst am Straßenrand zu essen und am gleichen Tag in großer Garderobe abends ein Sternedinner zu genießen? Du kannst dir vorstellen, einen 14-tägigen Wellnessurlaub auf Bali zu verbringen, um anschließend barfuß eine Dschungelexpedition mit mir zu machen? Den ersten Schritt habe ich unternommen, bitte habe auch Du Mut für unsere Zukunft und rufe gleich an o. schreibe an: Wir Zwei, Dreieich, Postf , Tel / oder 06151/7000, auch Sa. u. So., oder an: Sven@wz4u.de Er 72 J., attraktiv, schlank, 1,70 m, gepflegt, sportlich, unternehmungsfreudig, su. ebensolche, schlanke Sie für harmonischen Neustart, Zuschr. u. Chiffre Z Deine Chance! Suche Kontakt zu Frau zum Ausleben ihrer devoten Neigung, für Eroberung, Respekt, Verantwortung und Vertrauen. Whatsapp online! alle Artikel hiv! E-Paper-Arc on! zur Redakti Ihr Kontakt ellservice! Online-Zust ufgeben! Anzeigen a Waldstraße Offenbach Telefon Tellefax REISE KONTAKTE ITALIEN Lago Maggiore: Ferienhaus, abgeschlossener Garten, toller Seeblick, kl. Pool, noch 3 Wo. frei, Tel UNTERRICHT Gitarren- und Bass-Unterricht, auch E-Gitarre u. Ukulele, Anfänger u. Fortgeschrittene, kostenl. Probestunde. Neu: Workshops auf Anfrage, Tel , Suche Nachhilfe für Abschlußprüfung Groß & Außenhandelskauffmann in den Lernfächern Buchführung & Marketing (WISO + KSK) Nachprüfung? Helfe bei Vorbereitung in Mathe, Engl., Franz., Komme ins Haus.,Tel.: WEITERBILDUNG Ma, Dt, Engl, Franz 6,50 /45 Min. v. Stud. Kl.4-Abi Gesucht wird: In meiner Dienstzeit habe ich jedes Feuer gelöscht. Nun würde ich gerne bei einer schlanken Sie ein Feuer der Gefühle entfachen. Bitte mit Foto Chiffre Z GELDMARKT Auskunftsfrei Er, 53 J., sucht im RM OF, Seligenstadt, eine einfache, ehrliche SIE. Ausländerin oder Behinderung kein Problem. Tel Sekretärin 35 sucht diskr. SEXTREFFEN bis ,- in bar rh Fotolia 16

17 .de Schon Besucher Neueröffnung * ** Verlängerung bis Samstag 2. Juli extrahohe Hängeschränke INDIVIDUELL PLANBAR Geschirrspüler gegen Aufpreis möglich Winkelküche** mit Fronten und Korpus in Sonoma Eiche Nachbildung, abgesetzt mit Fronten in weiß, ca. 175x305cm, Geschirrschrank **** Gefrierteil * Inklusive Elektro-Geräte Wie abgebildet, ohne Deko. Alle Oberflächen sind Kunststoff- Holzdekornachbildung statt22.- Kühl-/Gefrierkombination r- EKGC16166 Elektro- Einbauherd A EH13513E Glaskeramik- k- Kochfeld EC13131C Turm-Dunstabzugshaube AKR507IX Einbauspüle A + A + A E E Mikrowelle MW13152SI ROLLER bald 150x in Deutschland 1) Jeder Artikel nur solange Vorrat reicht! Alle Preise sind Abholpreise! Alle Streichpreise auf Basis unserer Sortimentspreise. inkl. Staukasten inkl. Kissen 54%SPAREN 2. Liegefläche ca. 133 x 212 cm Latte Macchiato Glas stapelbar, ca. 360 ml, %SPAREN je Funktionsecke Webstoff grau-ecru, Schenkelmaß ca. 260 x 218 cm, /+55 Wohnwand weiß/sandeiche Nachbildung, B/H/T ca. 300/201/41 cm, /+55 inkl. LED-Beleuchtung 5. Microfaser- Bettwäsche 100% Polyester, mit Reißverschluss, s, ca. 80x x200 cm, /+01 verschiedene Dessins 34%Eröffnungs-Rabatt je %Eröffnungs-Rabatt ca.650g 43%SPAREN je1. Haribo Colorado 100 g=0,31h, Eröffnungs- Knüller Abgabenurin haushaltsüblicher Menge % Küchen-Rabatt Küchen-Lieferung und Montage nur.- % Zins 2) 3) 0für 60 Monate Hanau Kinzigbogen 10 Unsere Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20Uhr,Tel.: / ) Auf alle frei geplanten Küchen. Ausgenommen sind Küchen der Marke Alno. Aktion nur gültig im Aktionszeitraum vom bis Die Aktion ist nicht mit anderen Rabatten kombinierbar. 2) Beim Kauf einer Küche ab 1.- h im Aktionszeitraum bis Zuzüglich Elektro- und Wasseranschlüsse plus Material. Gilt für alle neu abgeschlossenen Kaufverträge im Aktionszeitraum vom bis , innerhalb Deutschland und den Niederlanden. Für alle frei geplanten Küchen. Ausgenommen sind sofort verfügbare Mitnahme-Küchen. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. 3) Laufzeit 6-60 Monatsraten mit 0% effektivem Jahreszins auf alle Möbel im Aktionszeitraum vom bis Schon ab h Kauf. Mindestrate.- h. Vermittlung erfolgt nur in unseren Filialen, ausschließlich für die Commerz Finanz GmbH, Schwanthalerstr. 31, München, ROLLERGmbH&Co. KG Willy-Brandt-Allee 72,D-4581 Gelsenkirchen-Buer,

18 IMMOBILIEN KfW-Effizienzhaus 55 (nach ENEV 2014) TÜV-geprüft Bedarfsausweis: 46,3 bis 55,6 kwh/m 2 a Nahwärme, Baujahr: 2016 Energieeffizienzklasse A bis B Ein Projekt der Ab Euro HIER ENTSTEHEN MODERNE Doppelhaushälften Reihenhäuser Besuchen Sie uns jeden Sonntag von 14 bis 16 Uhr in der Klein-Welzheimerstraße, Mainhausen Individuelle Beratungs- und Besichtigungstermine: Infotelefon HÄUSER - ANGEBOTE Breuberg: charmantes, gepflegtes EFH, m² Grd. mit Bachlauf, 7 ZKB, 150 m² Wohnfl.,Vollkeller, Nebengeb., Energieausw. in Arbeit, ,00 zzgl. 5,5% Prov. Info: Endres GmbH endres-immobiliengruppe.de Ober-Ramstadt OT: Gartenparadies REH, 45 m² Grd.; 6 ZKB, 150 m² Wohnfl. EnEV:EVA;7; Strom;178; C ,00 zzgl. 5,5%Prov.inkl. MwSt.; Info: Ursula Prieur in Kooperation mit Endres GmbH 0151/ endres-immobiliengruppe.de Langen/Altstadt, 4-Fam.-Haus, 333 m² Wfl., 1 kl. Einl.-Whg 20 m², 4 sep. Eing., 1 gr. Dopp.-Garage, Grdst. 748 m² m. gr. Garten, ,-, Makler frei, Tel o DHH Eppertshausen von Privat, Verk. zum , Bj. 2007, hochwert. Ausstatt. mit FBHz., Garten, gr. Terrasse, Balk., Garage, Stellpl., Wohnkeller, VK , T HÄUSER - KAUFGESUCHE Mietshaus (evtl. 2- bis 3-Fam.-Hs.) von privat zu kaufen gesucht. Tel Junges Paar, sucht von Privat, Ein- bis Zweifamilienhaus oder Grundstück in Dieburg und Umgebung von 20 km. Tel. 0171/ ab Montag Handwerker sucht sanierungsbedürftiges Haus, südlich von Frankfurt/M., Finanz. gesichert. Meijer-Immobilien.de info@meijerimmobilien.de / Jede Woche über Lesekontakte! Lufthansa-Mitarbeiter mit Familie sucht ein Einfamilienhaus, ab 5 Zimmer, ab ca. 120 m² Wfl., mit Garten, Garage. Meijer-Immobilien.de info@meijer-immobilien.de / ETW - ANGEBOTE 4 Zi. ETW in Heusenstamm direkt vom Eigentümer provisionsfrei In gepflegter Wohnanlage mit Südbalkon im 12. OG. KP Euro od Nähere Info: MAISONETTE-ETW - RODGAU Spitzenwhg. mit 4-5 Zi,Kü,Ba, 2 Balk., auf 2 Ebenen mit ca. 11 m² Wfl., sehr gt. Ausst., TG kann erworben werden. KP ,- EVA,136, kwh,gas,bj.8,e AB Immobilien Staab 06021/ immowelt ID 2ACP4A immo.op-online.de anzeigen@op-online.de- ETW - ANGEBOTE ZIMMER Großzügige 2-Zi.-ETW m. Balkon in Mainhausen-Mainflingen m. ca. 85 m² Wfl., Gäste-WC, Tgl-Bad, KfW70. Energiebedarfsausw., 27,7 kwh/ (m²a), Kl. A+, Bj. 2016, Gas. KP: ,- inkl. TG-Stellplatz. Rufen Sie gleich an. VVB-Immobilien GmbH / immowelt ID 28CLJ4Q Rodgau-NR: 2 Zi.-ETW., 60 m², KP ,, ohne Markler! Tel ETW - ANGEBOTE 2 ½ UND MEHR ZIMMER Ansprechende 4-Zi.-EG-ETW mit Gartenanteil in Mainhausen-Mainflingen m. ca. 121 m² Wfl, Gäste-WC, Tgl-Bad, Terrasse, KfW70. Energiebedarfsausw, 27,7 kwh/(m²a), Kl. A+, Bj. 2016, Gas. KP: ,- inkl. TG-Stellplatz. Rufen Sie an. VVB-Immobilien GmbH / immowelt ID 2836C4R Kapitalanlage in Rödermark 5-Zi-ETW m. hoher Rendite, Nettomiete 70, KP Tel Von Privat, OF ROSENHÖHE. 3 ZKBB ETW, ca. 7 m2, BJ 16, TGL Bad, Gäste WC, großer Südwest Balkon, VB zzgl für Stellplatz und Garage. Tel. 0176/ Großzügige, gepflegte 4 ZW- EG - Maisonette - Whg. mit 2 Balkonen und Garage in Obertshausen / Hausen zu verkaufen! 4 ZW - ca. 147m² Whnfl, hochwertige EBK, 2 Kamine, Parkett & Laminatböden, Keller und Waschraum. Niedrige mtl. Nebenkosten! Ruhige Lage, kleine Wohneinheit. EAW : 141,86 KWH, Gas, BJ VB I-M-M-O-S Makler UG (haftungsbeschränkt) / oder 0160 / ETW - KAUFGESUCHE Suche Eigentumswohnung/Haus/ Grundstück zum kauf, Tel VERMIETUNGEN 4 Wohnungen zu verm., v. privat, 1. Seligenstadt: 122 m², 4,5 Zi., 1080,- KM, Blk., Terr., Keller, Gäste-WC, Garage, Stellpl., DG + Studio, 2. Seligenstadt: 105 m², 2,5 Zi., 36,- KM, Garage od. Stellpl., 1. OG, Blk., Terr., Keller, Gäste-WC, EBK, 3. Zellhausen: Neubau, 3 Zi. Penthouse, 113 m², Aufzug, Barriere frei, Erstbezug, 1130,- KM + NK + Stellpl., geho. Ausst., rundum Terr., 4. Zellhausen: 3,5/4 Zi., 106 m², 1060,- + NK, Aufzug, EG m. Garten, Erstbezug, Keller, Blk., Stellpl., Makler frei, Haustiere nach Vereinbarung, Tel Garten in Froschhausen, zu vermieten, alter Baumbestand, 800m 2, kl. Gartenschuppen, Tel.: VERMIETUNG - 1 UND 1½ ZIMMER OF-Bieber, kompl. möbl. ELW, ca. 40 m², neu renoviert, Fliesen, Laminat, Diele, große Küche mit neuer EBK, Tgl-Dusche neu, Waschm., SAT-TV sowie TV-Gerät, Fahrradschuppen, an Nichtraucher, sof. frei, 420, ,- NK + Kt., Tel. 06/8250 OF: helle 1-Zi.-Whg., eingerichtete Kochniesche, Bad, Blk., KM NK KT, Enev, EA-V, Hzg. Öl, v. privat. Tel VERMIETUNG - 2 UND 2½ ZIMMER OF-Bieber: renov. 2-Zi.-DG-Whg., ca. 6 m² o. Blk. in 3 FH, max. 2 Pers. mittl. Alters, ruhige Mieter, geregeltes Einkommen, o. Haustiere, Tgl.-Bad m. Wa., Schlafz. m. EB-Schränken, Abstellr., Wasch- u. Trockenr. im Keller, Bürgersteig-Reinigung 1x monatl. MUSS übern. werden. KM NK MM KT, Tel v Uhr Sprendlingen: 2 Zi.Whg., 1.OG, 75 m², Wohnkü., Tgl.-Bad, EBK kann übernommen werden, kl. Balkon, Abstell- und Kellerraum, an 1-2 Pers., keine Haustiere, NK + 3MMKt., von privat, Tel Obertshausen: 2-ZKB, Südbalkon, 44 m², 1. OG, NM NK MMKt., nur an ruhige Mieter über 50 (weibl. oder Paar), Chiffre Z Dreieich - Sprendlingen: 2 1/2 ZKB m. Tgl.-Bad, 56 m², m. Blk., nur an Nichtraucher, keine Tiere, Uml. + Kt., Tel Dreieich. traumh. Maisonette Whg., 2-3 Zi., 130 m² Wfl., ruh. Lage, Miete TG + NK + KT. T Dreieich: sehr große 2 ZW, integr. Kü., kompl. gefliest, Wa.-Bad, gr. sonniger Blk., ab sof. zu verm., Tel Ulrichstein (Vogelsberg): 2-Zi-Whg., schöne Lage, 23 + NK + KT, Tel Gr.-Zimmern, 2 Zi., Kü. Bad, Balkon, ca. 41 m², Laminat, neu renoviert, 360,- + NK +2 MM KT. Tel Egelsbach: Wunderschöne, 2 Zi.Whg., Küche, Bad, zentrale, ruhige Lage, Tel OF Nordend, 2 Zi.-Whg, Kü., Bad, ZH, 32 m², KM 300 +Uml Kt., Tel Langen: 2 Zi., Kü., Bad, 64 m², frei ab 1.6., 530 KM UL + KT. Tel Neu-Isenburg, Zentrum,1- u. 2 Zi.- Whg., Tel OF-Starkenburgring, 2 Zi., TGL-DUbad, neu, Gas-Etg.-Hzg, 141 KWh (m²a), Laminat, komplett saniert, 50 m², 1. OG, KM Uml. + 3MMK, von Privat, ab oder später, Tel Seligenstadt: schöne, helle 2-ZW, nähe Schwimmbad, ca. 50 m², Laminat, gr. Blk., Tgl-Bad, EBK, Abstellraum im Keller + außen WK, PKW-Stellplatz, ab sofort, 40,- + NK + Kt., Tel. 0163/20076 Sprendlingen bezugsfertig: zentr. ruh. Lage, schöne 2,5 Zi. Whg., 1 Og., 72 m², Parkett, neues Bad, Balk., div. Einbaumöbel, EBK, Abstellr., an 1-2 Pers., keine Haustiere, NK + 3MMKt. von privat, Tel Rodgau - Nieder Roden: 2 Zi., Kü., inkl. EBK, Bad, DG, 63 m², in 3 FH, zum o. später an ruh. Mieter/in zu verm., KM Uml MM Kt., Tel Dreieich Offenthal: 2 ZKB, 71 m², gr. Balkon, EG, max. 2 Pers., v. Privat, KM NK + KT. Tel VERMIETUNG - 3 UND 3½ ZIMMER Heusenstamm 145m² WG mit Büro 30m² für selbständige ab sofort!!! helle 145m² 3,5 Zi WG mit sep. 30m² Büro Parkett, voll Bad, (EBK-Abst.) gr.terrasse (4m²), Garten m. Spielplatz, Autostellpl., DSL u. SAT Al. ab sofort KM 1200,- + NK 250,- Tel Besser-Umzüge GmbH Nah- und Fernumzüge Montage und Lagerung Telefon 06102/ Obertshausen: 3 ZW in kl. WE, 62 m², o. Blk., ruh. Lage, Einkaufsmöglk., S-Bhf, gute Anbindung zur A3, EBK, Hofbenutzung mgl, KM 500, NK 180, für WG geeign., Tel Z-DGW, 84 m², Mainhausen Mfl. gepfl. 3 FH, ruhige Lage, offenes Wohn-Speisez., Tgl-Bad m. Wa.+Dusche, Garten, Grillplatz, Küchenübernahme + Garagenplatz mögl., max. 2 erw. Pers., KM 645,- + NK + Kt. Tel / OF-Bieber 3-Zimmerwohnung m. großem Balkon, gute Lage, 110 m², 1.OG, Dusche+ Wanne, Gäste-WC, ab 1..16, 750,- + Umlagen u. Kaution. Tel: ab 15 Uhr Kefenrod (Plz 636), ruh. 3ZW, ca 0 m², Wohnkü., Wa.-Bad, sep. WC, Südbalk., 1. OG, kl. WE, Gge., Uml. + Kt., mitten eines parkähnl. Gart., EnEV 137 kwh/m²-a, Tel Langen: 3 ZW, DG, Kü., Bad, Diele, Echtholzparkett, Wa.-Bad, gr. sonniger Balk., ruh. Lage,, ab sofort zu vermieten, Tel Hainstadt, helle 3 Zi.-Souterrain- Whg., 75m 2, ab sof., an Nichtraucher, zu verm., 450,- + Uml./Kt.,Laminat, Tel.: / Mühlheim/Lämmerspiel: Hochpaterre, 3 Zimmer, KÜ, Bad, Balkon, Keller, WR (Garten), an 1-2 Pers., 610, KM + NK + KT., Tel Rodgau/Weiskirchen: 3-FH, EG, 3-Zi.-Whg., 86 m², m. Garage, Uml. + 3 MM KT, ab sofort frei, keine Haustiere. Tel Sprendl. 3-Zi-Whg., eingerichtete Kü., Bad, Blk., ca. 2 m², 850, KM + 270, Uml. + 50, Garage, z oder früher, Tel Ulrichstein (Vogelsberg): 3 Zi-Whg., Blk., Gartenanteil, ruh. Lage, 35 + NK + KT. Tel VERMIETUNG - 4 UND MEHR ZIMMER Seligenstadt, 4,5 Zi., 125 m², 1 EBK, 2 Bäder, Loggia mit Markise, 2. OG, zentrale ruhige Lage, KM 80,- + NK (ca. 120,- ), VA, 145 KwH, Gasetagenheizung, Garage möglich, ab , Tel: 07361/35763, eustomal@web.de Sprendlingen, helle 4 ZW, gut geschn., Gäste/WC, Loggia, PkW Stellpl., gr. Keller, zum f., KM 50 + NK + KT, T VERMIETUNG - HÄUSER Obertshausen: 3 Zi.-Haus, Wfl. 87 m², m. Garten am Wald, Tgl.-Du.-Bad, Terrasse, Keller, EBK (kann übern. werden), kompl. renoviert, 860 KM inkl. Stellpl., Tel ab Mo , 18 Uhr Feuchter Keller? Schimmelpilz? ANALYSIEREN. PLANEN.SANIEREN. TÜV-überwacht, erfolgreiche Sanierungen inder Gruppe Abdichtungstechik Kortholt &Stutz GmbH Benzstraße 60, Dreieich oder MÖBLIERTES WOHNEN Die Alternative z. Hotel: möbl. Zi./ App., (Hotelkomf.), m. Wäscheserv. u. Reinig., in OF, , 1 MM KT. T o MIETGESUCHE Rentnerin, 61 J., mit Katze (Freigängerin) sucht neues Zuhause. Wohnung mit Terrasse oder Garten, naturnah z.b. am Ortsrand, auf einem Reiter- oder Bauernhof, KM maximal 450,-, Tel / Wir suchen für Berufspendler / Wochenendheimfahrer Wohnungen FlyFish-Immobilien MIETGESUCHE ZIMMER Offenbach Post Mitarbeiter in Festanstellung sucht kleine 1-ZW im Kreis OF und HU, KM bis 300,-, Tel. 0157/ Suche schöne 2-Zi.-Whg. m. Blk. in Obertshausen und Umgebung, ab sofort o. später,übernehme gerne Hausreinigung o. ä., Tel Su. 1-2 Zi.-Whg., m. Balk. u. Keller, bis WM 500,, in OF, Heusenstamm o. Obertshausen., Tel Deutsches Rentnerehepaar su. 2 ZW in OF, Tel MIETGESUCHE - 2 ½ UND MEHR ZIMMER 2-3 Zimmer Wohnung gesucht in Sprendlingen, Buchschlag, FFM, OF-Hafen/Umkreis Leibnizschule, Neu-Isenburg, EKB bevorzugt, bis 800 warm, Produktmanager einer Bank, 32 J., Tel: Rodgauer Ehepaar (56), berufstätig, sucht schöne 3-4-ZW (Miete od.etw) m. sonn. Balkon/Terr. in Rodgau. Bitte kein DG. Und bitte nur in Rodgau. Tel.: / oder 0177 / Obertshausen u. Nähe: 2-3 ZW (Kü., Bad, evtl. Blk.), EG o. Lift, ab , v. Pensionär (Studienrat) ges., Zuschr. u. Chiffre Z Suche 3 ZWG in Neu-Isenburg/ Sprendlingen, z oder bis 00,- WM, kein DG, Tel Offenbach Post Mitarbeiter sucht kleine 2-ZW in Dreieich/Langen. Tel. 0170/51687 Rentnerehepaar su. 3 ZW in der Umgebung des Stadt-KKH OF, ab , Tel GEWERBLICHE RÄUME - ANGEBOTE Laden in Langen ab sofort zu verm., ca. 50 m², Tel GEWERBLICHE RÄUME - GESUCHE Obertshausen: gepfl. Verkaufs- u. /od. Lagerhalle mit Büro und WC, Eing. u. gr. Tor, 240 m², von privat für 3,80 /m² KM + Mwst. + Nk + Kt. zu vermieten (auch Oldtimer geeignet), Tel o Suchen zum nächstmöglichen Termin Nachmieter für unsere Büroräume in Offenbach, ca. 82m² im 1. OG, 2 Parkplätze sind auch vorhanden. Tel.: Seligenstadt-Stadtmitte, ca. 150m 2 Büroräume zu verm., geeignet für Kanzlei, ab 1.Nov.16, 10,- /m 2 +NK, Tel.: Seligenstadt, nähe Marktplatz, Laden 85 m², WC, gute Lauflage zu vermieten, 00,- + NK + Kt., Tel. 06/85782 GRUNDSTÜCKE - ANGEBOTE Mühltal OT: m² Grd, zur MFH -Bebauung geeignet, noch bebaut ,- zzgl.5,5%prov.inkl MwSt. Ursula Prieur in Kooperation mit Endres GmbH 0151/ endres-immobiliengruppe.de Dietzenbach: Gartengrundstück, 20 m² zu verpachten. Mit Wasseranschluss, Tel GRUNDSTÜCKE - GESUCHE Baugrundstück gesucht, Junges liquides Paar sucht Bauplatz in Groß- Umstadt & OT. Ab 500m², sofort bebaubar, mögl. voll erschlossen & keine Hanglage KP: bis max ,-. Tel. 0170/ Junge Familie mit 2 Kindern sucht Grundstück in Neu-Isenburg m², für Doppelhaushälfte oder Einfamilienhaus, Tel AUSLANDSIMMOBILIEN Whg. zu verk. in Griechenland, ca. 15 km v. Asprovalta, am Meer, möbl., Klimaanlage, TV, Waschmasch., Tel GARAGEN Stellplatz (geschlossen) im Parkhaus am Steinheimer Tor, Seligenstadt ab sof., mtl. 60,- Tel.: Stellplatz für Wohnwagen oder Wohnmobil, ohne Überdachung., Tel Wir suchen Büroräume evtl.mit Lagerraum im Gebiet Offenbach -Rosenhöhe, Waldstraße sowie Carl-Ulrich-Siedlung mit ca m 2 (0 6) dgerbig@personalservice-alpha.de IhrKlick zum Job : VERKAUF ANTIQUITÄTEN FLOH- & TRÖDELMÄRKTE So., Hanau, von Uhr IKEA, Oderstraße 21 So., Offenbach, von Uhr HIT, Sprendlinger Landstraße 140 Weiss: 0615 / Antike Wanduhr 75,-, 5Gang Fahrrad Kalkhoff 5, BEKLEIDUNG Da.-Oberbekleidung nach Geschäftsschließung sehr preiswert zu verk., Tel GARTEN/LANDWIRTSCHAFT 2 Garten-Liegen, neuwertig, Maße 1,60x50x65 cm, Alu, pulverbeschichtet, silber, schwarzertextilbezug, zus. 100, Tel HOBBY/FREIZEIT/SPORT E.Roller ROLEKTRO eko Cityplus 45, Bj. 2013, wie neu, VB 550, alle Infos im Internet oder Tel Herren-Sportrad, 27'' / Damen-Stadtrad Pegasus, 26'', 7 Gang / Damen- Trekkingrad Mars schwarz 28'', Preise VB, Tel. 06/ nach 13 Uhr Suche neue, alte und kaputte Fahrräder zu verschenken. Tel. 06/80004 Komplette Tauchausrüstung, 36-40, 500 Tel Gr. Jede Woche über Lesekontakte! markt.op-online.de Anzeigenannahme: Telefon: Fax: anzeigen@op-online.de - Internet: oder MÖBEL/EINRICHTUNGEN Haushaltsauflösung Esszimmertisch auszb., 6 Polsterstühle, Schlafzi. Kirschbaumbett 2x2m, Schlafzi. Franz. Polsterbett 1,8x2m, 2x Schlafcouch, Polstersessel beige, Liebherr nofrost Kühl-Gefriercombi 320l neu 1300 jetzt 400, Miele T734 Ablufttrockner 150, Tel Bücherregal, buche, 1,5 x 0,75 x 0,35, 25, Lattenrost, 2,00 x 0,0, 20, 3 Schlafzi.-Lampen, goldf., 40, Wo.-Zi.-Tisch, 1,16 x 0,52 x 0,41, 25, Badezi.-möbel, 5-teil., weiß-creme, 105, Hundebox, 0,60 x 0,40 x 0,3, 45, alle Preise VHB, od Sitzgarnitur, Alcantara, eierschalfarbig, 1 gr. 2-Sitzer, 1 kl. 2-Sitzer, 1 Sessel, alles sehr gut erh., zus. 250, VB, in Rembrücken abzuholen. Tel Ikea Ausziehtisch bis 8 Pers + 6 Stühle + Deckenlampe Kristall, Metallweinständer, VB zus. 180,- Honda-Armbanduhr, 30,- Tel. 0157/ IKEA-Bett Malm 180x200, sw, mit 4 Schubladen, Lattenr. und Kommode, neuwertig VB 150, Telefon Kleine Hausbar weiß Breite 160 cm mit schmiedeeisernen Zierteilen und 3 Barhockern VB 75.- Tel.: 06/83131 Weißlackiertes Doppelbett, 2x2 m, Massivholz, Lattenrost und Matratzen 1,- VB, Tel. 06/ Wössner Eckbank (80 x 140 cm) mit Ausziehtisch (L 1,22 x B 82 x H 74 cm) in Buche natur mit Stühlen zu verkaufen, 250,- VB, Tel. 06/ SONSTIGES Dienstleistungen aller Art! Wohnungsauflösungen, Entrümpeln + Entsorgen, Verwertbares wird angerechnet, Kleintransporte, Renovierungsarbeiten etc Elektrische Heckenschere (B&D) Schwertlänge 610 mm, 400 W, 1600 U/min, 30,- / Elektr. Motorhammer (Wagner) zum Nageln, Klammern, Stemmen; Schlagzahl/sec. 100, 120 W, 30,- zu verk., Tel /4262 Flohmarktartikel günstig abzugeben, Textil/Elektro, Bett mit 2 Matratzen 1,60 x 2,00 m komplett 75, weißlack. Bett ink. Lattenrost, massiv Holz, mit fast neu, 150 VB, Tel Teppich u. Couch-Garnitur Reinigung für vor Ort gesucht. Reinigung inkl. Imprägnierung, Kontakt bitte Uhr, Tel: / Priv. Hofflohmarkt in Rodgau, ab Sa in Weisskirchen, Hauptstr. 141, Haushaltsgegenst., Kleidung f. Kinder u. Erwachsene uvm., von - 17 Uhr Komplette Haushaltsauflösung Tulpenhofstr. 7 in OF bei Haberland von 10-1 Uhr 2. OG ohne Aufzug Tresor, 65 x 43 cm, auch zum einbauen, 75 ; Puppenwagen, 70er Jahre, Top Zust., 45, Tel Bücherkiste mit Krimis ect. (Nele Neuhaus und andere) Euro sowie 6 Swarowski Figuren (Katze,Papagei,Igel,Fisch,Maus,Schwan) per Stück ab Euro. Tel. 0151/ zwischen 10 und 17 Uhr Verkauf Wer kann mich am WE zum Hallenflohmarkt mitnehmen? Am Sa&So: Nur per SMS erreichbar. Mo-Fr: Ab 0.00Uhr Telefonisch erreichbar Flohmarktartikel günstig abzugeben, Textil/Elektro, Bett 1,60 x 2,00 m, Lattenrost komplett Preis VB 25. Tel Kleine Wohnungsauflösung, Schlaf-, Wohnzimmer, Küche, in Mühlheim bei Interessse, Tel ab bis 16 Uhr HIFI/ELEKTRONIK/VIDEO/TV Soundmaster Nostalgie Stereoanlage, CD, Plattensp. u. Kassette, B 50 cm, T 34 cm, H 28 cm, 0 VB. T ZU VERSCHENKEN ODER UNTER 25,- Tagesbett, Kiefernachbildung, 2x1 m mit Schubladen und Klappfach, 25, Schrankbett, Eichennachbildung hellbraun, Liegefläche 2x1 m, Stellfläche, L. 2,20 x H. 1,10 x T. 0,40 m, 25, Retrotisch mittelbraun lackiert, 1,10 x 0,60 m höhenverstellbar u. ausziehbar, 25, Tel Wer liest gerne u. gerne auch Gedichte mit gutem Niveau, kostenlose Zusendung. Tel o. pappadonald@web.de Wohnwagen + Vorzelt + Holzunterbau kompl. Küchenmäßig eingerichtet, ruhige idyll. Lage in Offental. Bei Stellplatz-Übernahme zu verschenken. Tel: 06/ o , Mobil: o Elektro-Rasenmäher Watt Schnittbreite 32 cm, 25,-, 2 Ersatzmesser Gardena 5,-, Tel.: Rundcouch fast neuwertig, 1,80 m breit, 1,40 m tief, inkl. flexib. Fuß bzw. Hockerteil, mehrfarbig gemustert, mit pass. Rundkissen,Tel m² Sechseckplfaster, gebraucht, in Hellgrau, kostenlos an Selbstabholer abzugeben, Tel Geländer Eisenrundstäbe, 110 x 250 cm u.120 x 80cm für 24. Tel Gartenteich-Neuanlage! Über 50 Sorten Wasserpflanzen vom Hobbyzüchter, St. 1,00. Tel Gartenstauden im großen Topf (Taglilien, Sonnenhut, Astilben u. andere) St. 3,50 u. 3,00. Tel XXL Sessel in beige mit Fußhockerzu verschenken, Tel ANKAUF Achtung: In welchem Keller oder Dachboden schlummert eine Eisenbahn? Privat-Sammler kauft Eisenbahnen, auch Ankauf, Abbau und Abholung kompletter Eisenbahnplatten. Tel. Mühlheim / Sammler mit Erfahrung sucht Pelze u. Nerze aller Art, Nähmaschinen, Zinn, Bernstein, Goldschmuck, Silberbestecke, Modeschmuck, Uhren, Münzen, Ferngläser, Teppiche, Porzellan, Bilder, u.v.m. Absolute Diskretion! Kostenlose Beratung und Anfahrt 06 / tägl. v Uhr Suche und Kaufe Pelz / Nerz aller Art, Nähmaschinen, Alt- u. Bruchgold, Silber, Bernstein, Modeschmuck, Münzen, Taschenuhren, Zinn. 100% seriös & diskret! Zahle Höchstpreise sofort vor Ort! 06 / o / Kaufe laufend bei Barzahlung antike u. nostalgische Bücher, alte Geldscheine, Münzen, Porzelan, Briefmarken, Postkarten, antike Möbel, auch ganze Nachlässe. Tel / Schallplatten gesucht kaufe Schallplatten,LPs,Maxis,Singles(keine Klassik und Schlager) andys03@gmail.com Tel.: Haushaltsaufl. & Ankauf von Orientteppichen, Seide,Uhren, Silber, Figuren und Pelzmänteln info@orientteppiche-popal.de Kaufe alles von ehm. Militär Weltkrieg Fotoalbum Orden Papiere, Helm Uniform usw. Tel oder Kaufe Werkzeug, Maschinen, Geräte und Musikinstrumente aller Art, Mobil: Entrümpelung, Wohnungs- u. Geschäftsauflösung Altes Angelgerät u. Zubehör von privat gesucht. Tel TIERMARKT Kois aus Nachzucht Verkaufe Nachzucht von unseren Japan Kois. 1 Jahr alt, ca cm groß mit wunderschönen Farben, Preis VB, Tel. 0172/ Kois u. Goldfische aus eigener Zucht z. verk.; Blaustirnamazone m. Käfig z. verk., Tel VERSCHIEDENES #Bootsumbau# Misch. zwischen Hausboot + Trawler. Zur gemeinsamen Fertigstellung und Nutzung > Partner gesucht! Baustelle bei Seligenstadt /M Auch Rentner sind willkommen, Tel: ALLY FALTKANADIER 500cm x 5cm, Alu-Steck-Rahmen, Gew. 20kg, mit 4 Paddeln, Transp.Sack, Spritzdecke, 550, Tel Mitfahrgelegenheit gesucht ab Mühlheim Bahnhof nach Babenhausen, Dienstag Freitag morgens ab Uhr. Tel Wer sucht oder braucht einen zuverl. und pünktl. Fahrer. Auch für privat Personen. Tel Damenfahrrad Neuwertiges Damenfahrrad für nur 150 Euro zu verkaufen Super8/N8-Filme,Videokassetten,DIA digital auf DVD oder USB- Speicher

19 auto.op-online.de Jede Woche über Lesekontakte! anzeigen@op-online.de BMW 1er BMW, 116 i, 122 PS, TÜV/ASU neu, Zweitwg., Zul. 6/2010, km, viele Extras, schwarz, top Alu-Felg., V 215/40 R18, H 245/35 R18, VB 11.00, Tel CI-Coupe, BJ. 04,170 PS, aus 1. Hd., gepfl. GaWa, Top Zust., 3.750,-,Tel.: 0160 / Kaufe Wohnmobile, Wohnwagen, Zustand egal, alles anbieten, zahle bar. Auch mit Mängeln und Schäden. Tel. 0152/ und 06158/ Kaufe alle Autos! Geländewagen, Busse, Wohnmobile, auch mit Mängeln, Baujahr, KM, Zustand egal, zahle bar und fair, bitte alles anbieten. Tel. 0151/ FORD Privater Automarkt im Autokino F.-Gravenbruch Jeden Samstag 8-14 Uhr Gutschein über 10,00 Ford Fiesta Trend 5-türig 5 kw, EZ 04/13, schwarz, km, Klima, R/CD, Sitzheizung, Frontscheibenheizung, 10.00,- Euro, Ford Autohaus Odenwaldring, Odenwaldring Offenbach motoso-id: 8662C86 Ford Fiesta, 5-türig, Automatik 77 kw, EZ 04/13, weiß, km, Klima, R/CD, Navi., etc ,- Euro Ford Autohaus Odenwaldring Odenwaldring Offenbach Tel motoso-id: 82EDB5C Ford Focus Autom. Bj.07/04,, 112tkm, TÜV/AU 07/17, Klima, Servo, ZV, 5-trg., Scheckheftgepflegt, guter Zustand, VB 3.750, gegen Vorlage dieser Anzeige zahlen Privatanbieter statt 22,- nur 12,-- Ford Fiesta Trend 60 kw, EZ 05/13, km, Klima, R/CD, Garantie,.400,- Euro Ford Autohaus Odenwaldring Odenwaldring Offenbach Tel motoso-id: 8606A1 LAND ROVER Ford Focus Champions Edition 74 kw, EZ 07/12, grau met., km, Klimaautomatik, Navi, Sitzheizung, 12.00,- Euro Ford Autohaus Odenwaldring Odenwaldring Offenbach Tel motoso-id: 845CD5 Land Rover Range Rover Evoque 2.2 TD 4WD (LV) 110 kw, EZ 05/13, schwarz met., km, EUR, Diesel, Klima, Navi, SHZ, Led., WFS, Allrad, Temp. Einparkhilfe, TÜV 5-18, 8-fach bereift Tel ab Sonntag motoso ID MAZDA Peugeot Expert, Kastenwagen/Caddy, Diesel, EZ. 11/2000, KM 270T, neu bereift, TÜV/ASU 03/17, grüne Plakette, kl. Mängel, Alle Marken! Alle Modelle! PKWs, Busse, Geländewagen, Wohnmobile, Wohnwagen, Unfallwagen, auch ohne TÜV, Getriebeschaden, Motorschaden. WIR KAUFEN ALLES ZAHLEN SOFORT BAR GELD! Immer erreichbar, 24h Mo. - So BARANKAUF Alle Fahrzeuge PORSCHE Porsche Boxster Cabrio, Ozeanblue-met., Beulen-, Kratzer-, Rostfrei, TÜV 03/2018, Privatverkauf, VB 12300,-, Tel PKWs, Busse, Geländewagen, Wohnmobile, Wohnwagen, Oldtimer, Traktoren, Bagger Alles anbieten! (Baujahr, km, Zustand egal) Sofort Bargeld! VW Golf Plus, 1,4/ 80 PS United, Benziner, Mod. 2008, TÜV 7/17, blaumet., 7500 km, Klimaautomaik, Airbags v. + h., Navi, Freisprech., Bluetooth, Multifunktionslenkrad, Alufelgen, Nebel, efh., ZV m. Fb., höhenverst. Sitze, Dachreling, Scheckh. gepfl., Inspektion neu, unfallfrei, NR, Winterräder auf ALU und Ledersitze auf Wunsch extra, VB 740, Tel od VW Golf 3 Autom., Bj. 7, 108tkm, TÜV/AU 07/17, Servo., ZV, Alu, efh, sehr guter Zust., 1.750, Golf IV, 1,6, Bj., Klimaanlage, 4-türig, Scheckheft, 178 tkm, Zahnriemen gewechselt, TÜV/AU 01/17, rot-met., 1650,, Tel VW Polo Tour Bj. 6/2007, 1.Hd. 55 Tkm, SH, insp. Neu, Klima, elek. FH, elek. Asp., S+W Reifen, PDC hinten, HU-AU Neu u.v.m T: ELEKTROFAHRZEUGE Mazda 626, Kombi Edition, Bj 10/02, 1 Hd., 136 PS, Klimaut., met., Tüv 10/17, 1.150,-, Tel.: % HÖCHSTPREISE KAUFEN ALLE AUTOS Feldstr. 22, 6431 Pfungstadt PEUGEOT VW Ford B-Max Trend 1. Hand nur km 66 kw, EZ 12/2012, Klima, R/CD, Sitzheizung, Park-Pilot, etc., Garantie, 12.00,- EUR Ford Autohaus Odenwaldring GmbH, Odenwaldring 40, 6306 Offenbach Tel motoso-id: 86EFFB0 AUTO ANKAUF Elektromobil, neuwertig, 1 J. alt, NP: 3400,, VB 2600,., Tel Jederzeit erreichbar Mobil Tel Riedstadt, Friedrich-Ebert-Str. 33 Bundesweite Abholung KFZ-ANKAUF PKW, Busse, LKW, Geländewagen, Wohnwagen/-mobile, Traktoren, Bagger, auch mit Mängeln. Zustand egal. Bitte alles anbieten, zahle bar und fair. 24 Stunden erreichbar! Bundesweite Abholung Ankauf von PKW, LKW, Bussen & Geländewagen aller Art. Mit oder ohne TÜV. Auch mit Mängeln, Motor- oder Getriebeschaden oder (auch WhatsApp) KFZ-Abschleppstange, vierkant, 2000 kg, neu OVP, 80,., Tel Audi Q5, 18 Zoll Kompletträder, Aluf., m. Bridgestone SR, NEU, Preis gegen Gebot. Tel Westfalia Anhänger, 400 kg mit Aufbau und Plane, wenig benutzt, TÜV 8/17, 350,-, Tel /35765 ANKAUF VON MOTORRÄDER-ROLLER-MOFAS-MOPEDS. Gerne auch mit defekt - Unfall od. sonstige Mängel. Garagen- u. Lagerauflösung A.S, Tel: MOTORRÄDER MERCEDES OLDTIMER Mercedes C 180, Bj. 8, TÜV neu, 122 PS grünmet., Alu 8fach bereift, km, Scheckh. gepfl., Top Zust., nur Garage, 2700, Tel A160 L Automatik, Bj. 2003, TÜV/AU neu, Klimaanlage, rot-met., Scheckheft gepflegt, 173 tkm, Alufelgen, guter Zust., 2600,, T Ford Galaxy Trend, Diesel 120 kw, EZ 10/14, weiß, km, Klima., Xenon, Sitzheizung, R/CD, 5-Sitze, 24.00,- Euro Ford Autohaus Odenwaldring Odenwaldring Offenbach Tel motoso-id: 83EE22C C220 CDI T-Mod., JW v. WA,,EZ 6/15, 11 Tsd. Km, schw., Avantg., Autom., NAVI, LED, Park./Sitzpack., Extras, VB , Tel NISSAN Nissan Qashqai +2, 1,6, Diesel, 4x4, 360, 7-Sitzer, Navi, Glasdach, AHK, rotmet., EZ 06/13, 0 tkm, HU neu, unfallfrei, Scheckheft gepflegt, 1. Hd., Mwst. ausweisbar, Satz WR Kompletträder, VB 17200, Tel Nissan Micra, BJ 7, 150tkm, ohne TÜV, techn. OK, 14,0, Tel Ford Focus Champions Edition 74 kw, EZ 10/12, weiß, km, Klima, Navi, Sitzheizung, Alu, Garantie, Einparkhilfe, 12.00,- Euro Ford Autohaus Odenwaldring Odenwaldring Offenbach Tel motoso-id: 8280A47 OPEL Opel Savira, 1,7 CDTI, BJ 12/12, 110 PS, km, TÜV neu, Navi, Siebensitzer, Klima, viel Extras, Preis 8.800, Tel MOTORROLLER VW Käfer-Cabrio, liebevoll gepfl. NR-Garagenwagen, 1. Hd., km, 06/176 EZ, weiß, Verdeck schwarz, Vollleder schwarz, 37 kw (50 PS), Benzin, HU/AU 07/2017, 1.00, Infos unter ALT AUTO ABHOLUNG SONSTIGES auch ohne Brief und mit Unfall 4 ältere Autos, zwischen 400 und 800, Tel oder WOHNMOBILE Kaufe Wohnmobile & Wohnwagen Fa. WOHNWAGEN / CAMPING Bürstner Mobil A 560 für 4 Personen, GGW 3100 kg, 4 Sitzplätze, Antenne, Dachreling uvm ,Freizeitcenter Göbel Mainaschaff am Mainparkcenter Münster/Dbg., Unterstellplatz Wohnwagen zu vermieten, ab 1 Uhr für Barankauf von Wohnwagen und Wohnmobilen /73135 ANKÄUFE WIR KAUFEN JEDES ZUM BESTEN PREIS! Rodgau/Dudenhofen, Bürgerhaus, Georg-August-Zinn-Straße 1! Freitag, 08. Juli, Uhr ALLES ANBIETEN SOFORT BARZAHLUNG Neu-Isenburg, Haus der Vereine, Offenbacher Straße 35 Jederzeit erreichbar Mo. So. Blut spenden kann jeder Gesunde zwischen 18 und 68 Jahren. Termine und Infos 0800 / oder _cc14fc25e134d4241f04b7fbaff74ff JEDE MARKE, JEDES ALTER, JEDER ZUSTAND 0171/ / Robert-Bosch-Str. 4, 6431 Pfungstadt Motorroller Piaggio Zip, sehr guter Zustand, 320,. Tel Honda ST 1300 Pan European ABS 3 kw, EZ 03/03, silber met., km, EUR (VB), Benzin motoso ID 84B1D Suche Motorroller/Mofa, gebraucht oder defekt, Tel Manche Arten gehen für immer verloren. Solche Lücken haben weitreichende Folgen. Der NABU bewahrt die Artenvielfalt für Mensch und Natur. Helfen Sie mit, damit das Ganze komplett bleibt. Motorroller Piaggio, sehr guter Zustand, 350,. Tel MEGA Suche Ackerfräse, Schweißgerät m. Schutzgas, Stihl-Motorsäge (def.) von , Trimmer, Tel.0157/ o in Sachen Kleinanzeigen Honda DAX / Monkey, Kreidler, Hercules, Garelli usw., alte Mokicks / Kleinkrafträder gesucht, jeder Zust. u. Teile Tel / o. 0151/ Barankauf von Gebrauchtwagen aller Art, Wohnwagen, Motorrollern - auch o. TÜV - sofort Bargeld u. Abmeldung o Fahranfänger sucht preisw. Auto in gutem Zustand. Tel FAHRZEUG Donnerstag, 07. Juli, Uhr Ankauf von PKWs - freundlich und zuverlässig. Andreas Schmidt Automobile, Dreieich. Sofortige Abmeldung mit Nachweis. Wir kommen auch gerne zu Ihnen. Tel Hat jemand den Weißstorch gesehen? KFZ ANKAUF PKW, LKW, Oldtimer, Seriöse Firma Baumaschinen, Unfallmit 30 Jahren Erfahrung fahrzeuge, ohne TÜV, Motor & Getriebeschäden. Raulmahón - Fotolia Ford Focus Trend 74 kw, EZ 08/13, silber met., km, Klimaautomatik, Sitzheizung, Einparkhilfe, R/CD, Alu, 13.00,- Euro Ford Autohaus Odenwaldring Odenwaldring Offenbach Tel motoso-id: 82CF171 Mercedes E 200 K, anthr.-schw./met., km, Bj. 3/02, gepfl. Zust., Automatik, Klima, ESD, Sitzhzg., TÜV /17, Vollausst., Tel Honda CBF 600 SA / PC kw, EZ 0/08, rot met., km, EUR (VB), Benzin motoso ID 83227E7 Mit nur einem Auftrag in 20 Zeitungen SOFORT BARGELD! Abmeldung u. Abholung innerhalb v. 24 Std / od / Familie sucht älteren Wohnwagen oder Wohnmobil, Tel: ERSATZTEILE UND ZUBEHÖR Gebrauchte Ford Borbet (Focus Da3, Db3) Alu-Felgen o. Reifen, 6,5Jx16H2 LK 5/108 ET 52,5 mit org. Schrauben u. Felgenschloss, VB 240, Tel. 0173/ ab 18 Uhr Wir möchten v. priv. für 5 Tage einen 750 kg Anhänger mieten, Tel All-Inclusive Preis*: 4,00 * Preise für eine private KFZ-Anzeige bis 4 Zeilen. Über unsere 16 Wochenblätter in der Wochenmitte und die Tageszeitung am Dienstag und Samstag erreicht Ihre Anzeige mit einer Auflage von über Exemplaren alle Haushalte in Stadt und Kreis Offenbach, im Süd-Osten von Frankfurt und in der Region Dieburg. Erhöhen Sie die Erfolgschance für Ihre Anzeige mit über Exemplaren im Extra-Tipp am Wochenende. StadtPost

20 ! 20 Ergebnisse der Tennisteams TV-Herren bauen Tabellenführung aus Obertshausen (red) Im nachgeholten Spitzenspiel setzte sich die 1. Herrenmannschaft des TV Hausen mit 7:2 gegen den Tabellenzweiten TC Mühlheim durch und steht damit weiter verlustpunktfrei an der Tabellenspitze der Bezirksoberliga. Tashique Kader, Alexander Mathias, Sebastian Meier, Niclas Bretthauer und Johannes Eisenacher sorgten für einen uneinholbaren 5:0- Vorsprung. Diesem Sieg ließ die Mannschaft ein überlegenes 8:1 gegen den Nidderauer TC folgen. Die Herren II besiegten den TC Rembrücken knapp mit 5:4. Nach den fünf Siegen von Martin Picard, Stefan Picard, Fabian Jenrich, Steven Holm und Lucas Becker war bereits in den Einzeln alles klar. Am letzten Spieltag kommt es zum Spitzenspiel beim TK Langen, in dem das Team um den Gruppensieg und den Aufstieg kämpft. Auch die 1. Damenmannschaft spielt um den Aufstieg. Lara Faust, Nijuscha Almali, Celine Bretthauer und Katharina Müller besiegten RW Sprendlingen mit 6:0 und sind ohne Verlustpunkt Tabellenführer. Auch die Damen II holten mit Nina Paul, Theresa Kaliga, Carina Mürell und Laura Adam ein 6:0 gegen die MSG Biebergemünd/ Oberndorf. Die Damen 30 gewannen das Hinspiel gegen TC Martinsee Heusenstamm mit 6:3, mussten sich aber bei der zweiten Begegnun 4:5 geschlagen geben. Christine Bahlo, Dr. Christiane Faust, Kerstin Hinkel und das Doppel Ulrike Sattler/Simone Dörr punkteten. Die Herren 30 feierten ein 4:2 gegen TC Kriftel im Kampf um den Verbleib in der Gruppenliga. Alexander Mathias, Dr. Thomas Faust, Oliver Ewald und das Doppel Mathias Faust punkteten. Die Herren 30 II unterlagen im Spitzenspiel gegen den TCAW mit 2:4. Die Herren 40 besiegten RW Sprendlingen mit 6:0. Die Herren 65 belegen nach einem 4:2 im letzten Saisonspiel gegen die MSG BSC Offenbach/Offenbacher TC in der Abschlusstabelle der Bezirksoberliga Platz zwei. Niederlagen gab es für die Damen 50 (1:5 gegen SW Büdingen), Herren 60 (1:5 gegen MSG Offenbach/ Bürgel) und Herren 70 (0:6 gegen SG Dietzenbach). Erneut gewinnt die Teutonia-G2 von Markus Komo ein Turnier Nachwuchs siegt Obertshausen (red) Im Bad Sodener Stadtteil Neuenhain stellte sich das Teutonia-Team in bester Verfassung vor. Die eingesetzten Spieler Constantin Komo, Janosch Mühle, Lena Stolle, Lukas Braun, Luis Lozano, Tom Wahner und Ben Rau überzeugten mit Teamgeist und Spielfreude und holten sich erneut einen Turniersieg beim FV 08 Neuenhain. Im ersten Spiel der Vorrunde stand den Hausenern der SV Fischbach gegenüber. Durch ihre sehr offensive Spielweise konnten die Teutonen den Gegner ständig unter Druck setzen und das Auftaktmatch mit Treffern von Luis Lozano (2) sowie Lukas Braun und Constantin Komo mit 4:0 für sich entscheiden. Auch im zweiten Match gegen Viktoria Sindlingen gelang erneut ein deutlicher Erfolg. Constantin Komo traf zweimal, und Tom Wahner sowie Luis Lozano steuerten jeweils einen Treffer zum 4:1-Sieg bei. Im dritten Spiel wartete die erste Mannschaft des Gastgebers auf die Hausener. Ein weiterer Sieg musste her, um als Gruppenerster das Halbfinale zu erreichen. Die Jungs Trainer Markus Komo und sein Team mit Torfrau Lena Stolle, die zwei Siebenmeter abwehrte. Foto: p aus dem Taunus hatten nämlich ihre vorangegangenen Spiele mit dem gleichen Ergebnis beendet wie die Teutonen. Beim Schlusspfiff stand es durch den Treffer von Constantin Komo 1:1 unentschieden. In einem Siebenmeterschießen musste der Gruppensieger ermittelt werden. Torfrau Lena Stolle hatte sich vorgenommen, mindestens einen Schuss zu halten. Und sie hielt Wort: Nach jeweils einem verwandelten Siebenmeter von Constantin Komo und Tom Wahner sowie zwei abgewehrten Schüssen durch Lena Stolle konnte die Mannschaft von Trainer Markus Komo in das Halbfinale einziehen. Im Halbfinale trafen die Teutonen auf den FV 08 Neuenhain 2. Diese Partie entschied Luis Lozano mit einem wunderschönen Tor und sicherte so dem Team den Finaleinzug. Dort traf man auf die SGK Bad Homburg. In einem durch die jungen Teutonen dominierten Spiel schaffte die Mannschaft den Turniersieg, den Constantin Komo mit zwei Treffern perfekt machte, und nahm stolz den Pokal mit nach Hause. Licht und Schatten beimtv-nachwuchs U 18-Juniorinnen schaffen Aufstieg Obertshausen (red) Mit einem 4:2-Sieg gegen die MSG Offenbach/Rosenhöhe schafften die U18 Juniorinnen des TV Hausen in der Spielgemeinschaft mit der TG Lämmerspiel und der Teutonia als Neuling in der Bezirksoberliga den Gruppensieg und damit den Durchmarsch in die Gruppenliga. Lara Faust, Celine Bretthauer und Stella Marie Tringali führten das Team mit ihren Einzelsiegen zu einem 3:1-Zwischenstand, das Doppel Faust/Bretthauer sorgte für den entscheidenden Siegpunkt. Auch die U8 Gemischt feierte in der Spielgemeinschaft mit der TG Lämmerspiel am letzten Spieltag durch ein 16:4 gegen TC Dietesheim den Gruppensieg. Für die Punkte sorgten Finn Brenner, Tim Holecz und Connor Lüning in den Einzeln sowie das Doppel Brenner/Holecz. Die U8 steht damit in der Endrunde um die Bezirksmeisterschaft. Knapp gewannen die U 10 I Junioren durch die Einzelsiege von Lucas Hügel und Nico Hinkel sowie die Doppelsiege der Paarungen Hügel/Finn Brenner und Hinkel/Frank Dejan mit 4:2 gegen TGS Dörnig- heim. Nichts zu holen gab es für die U 10 II Junioren beim 0:6 gegen die MSG DJK Bieber/Rosenhöhe. Die U12 II Gemischt steht nach einem grandiosen 6:0 gegen TV Großkrotzenburg weiter verlustpunktfrei auf dem 1. Tabellenplatz. Lucas Hügel, Nico Hinkel, Raul Castro Gomez und Leni-Zoe Neuber machten schon in den Einzeln alles klar, die Doppel Hügel/Linus Müller und Gomez/Neuner legten nach. Beim 1:5 der U14 Juniorinnen gegen die MSG Aschaffenburg/Weiskirchen sorgte Annabelle Ionescu für den Ehrenpunkt der Spielgemeinschaft mit Lämmerspiel und Teutonia. Die U14 Junioren unterlagen RW Sprendlingen mit 2:4. Lediglich Adrian Henzler siegte im Einzel und im Doppel an der Seite von Marlon Faust. U18 II Juniorinnen verloren mit 0:6 gegen TSG Bürgel. Nach einem 0:6 gegen Tabellenführer SC 80 Frankfurt bestehen nur noch minimale Chancen der U18 I Junioren auf einen Verbleib in der Gruppenliga. Mit einem 3:3-Unentschieden trennten sich die U18 II Junioren vom TK Langen. Gartenmöbel-SSV Stuhl 27, 1, /Stk. SSV-PREIS SSV-PREIS Sonnenschirm Sulzano Edelstahlrahmen, Farbe: Sand, Maße: 300 x 300 x 356 cm vorher 26, 16, /Stk. Klapptisch Genoni Teak, rund, Beschläge Edelstahl, ø 120 cm, H: 74 cm Gartenstuhl Genoni Teak, Edelstahl, Maße: 60 x 71 x 108 cm vorher 3, 2, /Stk. Jetztviele weiteremarkenmöbel bis zu 30 %reduziert Sitzgruppe Lesina Geflecht, Farbe: Anthrazit, 1 x Bank, 2 x Stuhl, 1 x Tisch SSV-PREIS vorher 54, 3, /Stk. Lounge-Set Galiata 4-teilig Weißes Gestell aus Aluminium, Lounge-Farbe: meliertes Grau, inkl. Sitz- und Rückenkissen, Seitenteile: 126 x 7 x 76 cm, Eckteil: 7 x 7 x 76 cm, Tisch: 58,5 x 58,5 x 40 cm, Maße-Lounge: 205 x 76 x 205 cm SSV-PREIS vorher 1.3, 1.1, /Stk. Böden Türen Wohnen im Garten Terrassen Größte Auswahl Deutschlands Profi-Beratung Obertshausen HolzLand Becker GmbH & Co. KG Albrecht-Dürer-Straße Obertshausen Tel.: 06104/ Mo -Fr Uhr Sa Uhr So Uhr* *Sonntag Schautag, keine Beratung/Verkauf Weiterstadt HolzLand Becker GmbH & Co. KG Gutenbergstr. 20(gegenüber Loop 5) Weiterstadt Tel.: 06151/ Mo -Sa Uhr In Weiterstadt: Böden vorrätig. Weitere Produkte innerhalb 48 Std. lieferbar!