Bedienungsanleitung. Operating instruction. Optical Angle Encoder FOS-IAE2CT01-DT

Größe: px

Ab Seite anzeigen:

Download "Bedienungsanleitung. Operating instruction. Optical Angle Encoder FOS-IAE2CT01-DT"

Nicole Simen
vor 6 Jahren
Abrufe

1 Bedienungsanleitung Operating instruction April 00 Seite/page 1/7

2 Anschlußbelegung Connecting Scheme Pin 1 3 Signal +VSupply GND PE Pin 7 Signal LED Trig. High temperature-silicon rubbercable: Cable: silicon rubber-cable, Ø,3 mm, wires with overall screen, colour red Seite/page /7

3 Abmessungen Dimensions Ø. Ø. 1 1 beam beam Seite/page 3/7

4 Low-Noise Signal-Converter LNSC 1 - A for FOS Angle Encoder Engine Test Chamber SN 10 Connecting Board 1-PIN Binder-Male -PIN LEMO-Female Standard Connecting Scheme Engine Control Center 1000-PVC AVL- Indiset Low-Noise Signal-Converter LNSC 1 - A Trig. Trig. Seite/page /7 Connecting Cable FOS-OAE-CC-LM-LM-000-PVC Connecting Board Inhouse Wireing

5 Stand Alone Connecting Scheme Encoder Head TRIG Power TTL-Signal Output The inventors of the optical pressure sensor Rütgersstraße 0 Phone Fax Signal and Supply Unit Type OAE-SSU-A-DT SN Sample Pin Signal 1 +V Supply GND 3 PE -PIN LEMO-Female 7 Signal and Supply Unit OAE-SSU-A-DT Supply / Charge 1 V DC Power OFF ON powered by rechargeable battery Seite/page /7

Optischer Winkelmarkengeber Optical Transmissive Angle Encoder Typ : Type : Seite 1/ Page 1/ Der Winkelmarkengeber arbeitet nach dem Lichtschranken- Prinzip.

Der Winkelmarkengeber hat zwei Lichtstrecken, eine erfaßt die Winkelmarken, die andere das - (OT-) Signal.

Anwendung: Winkelmarkengeber besonders für den Einsatz an Verbrennungsmotoren mit hoher Temperatur- und Vibrationsbelastung. The angle encoder is an light transmission sensor.

Two light beams are used to detect the angle marks and the trigger mark separately. Incremental optical angle encoder in open construction consisting of light transmissive sensor head and slot wheel.

6 Optischer Winkelmarkengeber Optical Transmissive Angle Encoder Typ : Type : Seite 1/ Page 1/ Der Winkelmarkengeber arbeitet nach dem Lichtschranken- Prinzip. Die gesamte Optoelektronik befindet sich dabei im Meßkopf selbst und ist extrem stör- und vibrationsfest. Der Winkelmarkengeber hat zwei Lichtstrecken, eine erfaßt die Winkelmarken, die andere das - (OT-) Signal. Optischer Winkelmarkengeber in offener Bauform bestehend aus Lichtschranken-Meßkopf und Schlitzscheibe. Anwendung: Winkelmarkengeber besonders für den Einsatz an Verbrennungsmotoren mit hoher Temperatur- und Vibrationsbelastung. The angle encoder is an light transmission sensor. The sensor head contains the complete optoelectronics and is constructed to withstand harsh environment conditions with EMI and heat and vibration. Two light beams are used to detect the angle marks and the trigger mark separately. Incremental optical angle encoder in open construction consisting of light transmissive sensor head and slot wheel. Applications: Optical angle encoder especially for combustion engines and other demanding application with high temperature, shock, vibrations and EMI. Merkmale Characteristics Extrem robust und störfest Highest reliability Temperaturfest bis 10 C Temperature resistant up to 10 C Permanent vibrations- und schockfest Permanent vibration and shock resistant Versorgung VDC/0mA Supply V DC / 0 ma TTL - Ausgangssignale für (OT) und Winkelmarkensignal () output signal for trigger and coded disc marks () Open-Collector-Schaltung Open-collector-switching Anschluß- und steckerkompatibel mit AVL- Indiziermeßsystemen Connector and pin compatible to AVL indicating measuring systems Seite/page /7

Optischer Winkelmarkengeber Optical Transmissive Angle Encoder Typ : Type : Seite / Page / Schlitzscheiben: -Winkelmarken-Schlitzscheiben werden nach Kundenvorgabe hergestellt Zubehör:

00 Pulse/ Umdrehung -Meßverstärker mit OT- und - Signalausgang (TTL) an B-Buchsen -LED-Drehzahlanzeige (RPM) -Verlängerungskabel -Netzteil 30V AC / V DC Coded Disc, Slot wheel : - The angle encoder

7 Optischer Winkelmarkengeber Optical Transmissive Angle Encoder Typ : Type : Seite / Page / Schlitzscheiben: -Winkelmarken-Schlitzscheiben werden nach Kundenvorgabe hergestellt Zubehör: -Elektronischer Impulsvervielfacher auf 3.00 Pulse/ Umdrehung -Meßverstärker mit OT- und - Signalausgang (TTL) an B-Buchsen -LED-Drehzahlanzeige (RPM) -Verlängerungskabel -Netzteil 30V AC / V DC Coded Disc, Slot wheel : - The angle encoder disc is lasercut according to customer Accessories: - Electronic puls multiplier up to 3.00 pulses/revolution -Signal amplifier with TTL-signal output for trigger and (angle marks) on B-connector sockets - RPM - Display and 0 pulses/rev output - Extebnsion cables - power line power supply 30VAC / V DC Ø. Ø. 1 1 beam beam Seite/page 7/7 Technische Änderungen vorbehalten / Modifications are subject to change without notice 0 / 00

Ähnliche Dokumente

Inkrementale Drehgeber Durchgehende Hohlwelle ø30 bis ø45 mm Impulse pro Umdrehung

Inkrementale Drehgeber Durchgehende Hohlwelle ø30 bis ø45 mm 600...1200 Impulse pro Umdrehung Merkmale Durchgehende Hohlwelle ø30...45 mm Optisches Abtastprinzip Robustes Leichtmetall-Gehäuse Ausgangsstufe