Errichteranleitung. 2 Montage EasyProx kompakt EasyProx vario... 5

Transkript

1 für EasyProx

2 Inhaltsverzeichnis 1 Allgemeine Informationen Einleitung / Besondere Merkmale des Gerätes Bestimmungsgemäße Verwendung Bauliche Veränderungen Zubehör Montage EasyProx kompakt EasyProx vario Anschaltung EasyProx kompakt Relais - Anschaltung EasyProx kompakt Transistor - Anschaltung EasyProx vario Relais - Anschaltung Auswerteeinheit EasyProx vario Transistor - Anschaltung Auswerteeinheit EasyProx vario - Anschaltung des Lesemoduls an die Auswerteeinheit EasyProx vario - Anschaltung des Lesemoduls an die Auswerteeinheit Programmierung Allgemeine Informationen Lösch und Programmierkarte einlernen Berechtigungskarten einlernen Löschen von Berechtigungskarten Aktivierung bei Batteriebetrieb Wechsel der Betriebsart (mono-, bistabiler Betrieb) Erkennen der Betriebsart Schaltvorgänge Relaisversion Transistorversion - 2x Monostabiler Betrieb Transistorversion - Mono-, Bistabiler Betrieb Problembehandlung Berechtigungskarte defekt oder verloren Programmier- / Löschkarte defekt oder verloren Fehlerbehebung Kurzanleitung Signalisierung Technische Daten Index Haftungsausschluss Copyright BSS Baumann Sicherheitssysteme GmbH 2016 Alle Rechte vorbehalten. Weitergabe sowie Vervielfältigung dieser Unterlagen, Verwertung und Mitteilung ihres Inhalts ist nicht gestattet, soweit nicht ausdrücklich zugestanden. Zuwiderhandlungen verpflichten zu Schadenersatz. Alle Rechte vorbehalten! Wir haben den Inhalt der Druckschrift auf Übereinstimmung mit den beschriebenen Komponenten geprüft. Dennoch können Abweichungen nicht ausgeschlossen werden, so dass wir für die vollständige Überseinstimmung keine Gewähr übernehmen. Die Angaben in dieser Druckschrift werden regelmäßig überprüft, und notwendige Korrekturen sind in den nachfolgenden Ausgaben enthalten. Für Verbesserungsvorschläge sind wir dankbar. Technische Änderungen bleiben vorbehalten. EasyProx Art-Nr.: Version: Dokument:.x 7.1d / DB Err.doc Seite 2 Version 7.1d / Err

3 EasyProx 1 Allgemeine Informationen 1.1 Einleitung / Besondere Merkmale des Gerätes Wir beglückwünschen Sie zum Kauf eines Proximityleser der EasyProx-Reihe aus dem Hause BSS. Sie haben sich mit dem Kauf dieses Gerätes für ein Produkt entschieden, welches den neuesten Standards und Anforderungen der Sicherheitstechnik gerecht wird. Die Leser der EasyProx-Reihe sind durch ihre universelle Ausführungen für eine Vielzahl von Einsatzmöglichkeiten geeignet. a) Funktion als Zutrittskontrolle: Der Leser dient in dieser Funktion als einfache Zutrittskontrolle für eine Tür. Das Relais bzw. die Transistorausgänge arbeiten im monostabilen Betriebsmodus und die Aktivzeit kann von Sekunden mittels der Software EasyProx-SOFT (Art. Nr ) eingestellt werden. Grundeinstellung: 3 Sekunden für Relais- u. Transistorversion Kanal 2 5 Sekunden für Transistorversion Kanal 1 b) Funktion als Schalteinrichtung: Der Leser dient in dieser Funktion als Schalteinrichtung zur Scharf- und Unscharfschaltung einer Einbruchmeldeanlage (EMA). Das Relais bzw. Kanal 1 der Transistorversion arbeitet im bistabilen Betriebsmodus. Die EasyProx-Reihe besteht aus zwei Grundmodellen. EasyProx kompakt EasyProx vario Diese Grundmodelle sind in drei Varianten erhältlich EasyProx kompakt EasyProx vario - Aufputzgehäuse - mit Schaltrelais - Lesemodul, LEDs und Summer im ap- Gehäuse - Auswertung in up- Version auf Tragrahmen mit Blindabdeckung - mit Schaltrelais - Aufputzgehäuse - Batterieversion mit Aktivierungstaste - mit Schaltrelais - Lesemodul, LEDs und Summer im ap- Gehäuse - Batterieversion mit Aktivierungstaste - Auswertung in up- Version auf Tragrahmen mit Blindabdeckung - mit Schaltrelais - Aufputzgehäuse - Funktionswahltaste Ausgang 1 / 2-2 kurzschlussfeste Transistorausgänge - Lesemodul, LEDs und Summer im ap- Gehäuse - Funktionswahltaste Ausgang 1 / 2 - Auswertung in up- Version auf Tragrahmen mit Blindabdeckung - 2 kurzschlussfeste Transistorausgänge Als Ausweismedien für die Leser sind Transponder in Form von Schlüsselanhängern oder im Scheckkartenformat erhältlich (Wiegand EM4100) Err Version 7.1d / Seite 3

4 1.2 Bestimmungsgemäße Verwendung Das in diesem Dokument beschriebene Produkt darf nur zu den vorgesehenen Einsatzmöglichkeiten verwendet werden. Wird es zu anderen Zwecken verwendet, erlischt die Garantie sowie sämtliche Gewährleistungs- und Haftungsansprüche bei Personen oder Sachschäden. 1.3 Bauliche Veränderungen Ohne schriftliche Genehmigung der BSS Baumann Sicherheitssysteme GmbH dürfen keine eigenmächtigen Veränderungen an den Produkten der EasyProx-Reihe vorgenommen werden. Hierzu zählen unter anderem: Veränderungen an der Hauptplatine des Lesers, Veränderungen an der Hard- und Software des Lesers oder Veränderungen an der PC-Software EasyProx-SOFT (Art. Nr ) Änderungen jeder Art bedürfen einer schriftlichen Genehmigung durch die BSS Baumann Sicherheitssysteme GmbH. Im Falle einer nicht gestatteten baulichen Veränderung erlischt die Garantie sowie sämtliche Gewährleistungs- und Haftungsansprüche bei Personen- und Sachschäden. 1.4 Zubehör In Zusammenhang mit dem BSS - Proximityleser können folgende Produkte genutzt werden: Art. Nr Berührungsloser Ausweis (Transponder) als Schlüsselanhänger. Art. Nr Berührungsloser Ausweis (Transponder) im Scheckkartenformat. Art. Nr Datenkabel Proximityleser - PC, inkl. PC-Software EasyProx-SOFT. Art. Nr PC-Software EasyProx-SOFT. 2 Montage 2.1 EasyProx kompakt EasyProx kompakt ist ein universell einsetzbarer Stand-Alone Proximityleser im staub- und spritzwassergeschützten Gehäuse (IP54) und ist dadurch auch für den Einsatz im Außenbereich geeignet. Er kann als Zutrittskontrolle oder Schalteinrichtung eingesetzt werden. Die Leser der Variante EasyProx kompakt werden in allen Ausführungen im geschlossenen Gehäuse, welches Lesemodul und Auswerteeinheit enthält, mit 3,5 Meter Anschlusskabel geliefert. Dieses muss vom Montageort an die gewünschte Stelle (Verteiler, EMA oder Türöffner) gelegt werden. Ist dies geschehen, so wird das Gehäuse mittels den beiden seitlich im Gehäuse vorhandenen Löchern und den im Lieferumfang enthaltenen Schrauben am gewünschten Ort befestigt. Das Gehäuse kann direkt auf den Untergrund, in diesem Fall ist die Kabeleinführung auf der Rückseite des Gehäuses zu beachten, montiert oder auf eine 55er Unterputzdose aufgeschraubt werden. Ist der Leser montiert, muss die Folie aufgeklebt werden, damit Schutzart IP54 gewährleistet ist. Hinweis: Transparenten Ausschnitt der Folie über LED-Sichtfenster positionieren. Seite 4 Version 7.1d / Err

5 2.2 EasyProx vario Die Leser EasyProx vario ist ein universell einsetzbarer Proximityleser, bestehend aus zwei Modulen. Das Lesemodul ist im selben ap- Gehäuse wie EasyProx kompakt untergebracht, wobei die Auswerteeinheit auf einem Tragrahmen für den Einbau in eine Unterputzdose geliefert wird. Die Auswerteeinheit der EasyProx vario ist nur für den Einsatz im Innenbereich geeignet und für die Funktion Schalteinrichtung zu empfehlen, da sie im gesicherten Bereich untergebracht wird. Die Montage für den ap-leser erfolgt wie in Kapitel 2.1 beschrieben. Nachdem die Auswerteeinheit angeschlossen wurde, wird diese mit dem Tragrahmen auf der vorher installierten 55er Unterputzdose befestigt und mit der im Lieferumfang enthaltenen Blindabdeckung abgedeckt. Das Lesemodul wird mittels des 3,5 Meter langen Anschlusskabels (Verlängerung bis max. 50m) an die Klemmleiste X5 der Auswerteeinheit angeschlossen (siehe Kapitel 3.5). Jumper: Pos. 0V entspricht Rückmeldeeingang 0V-aktiv Pos. 12V entspricht Rückmeldeeingang 12V-aktiv Hinweis: Keine Verwendung von Weichlot an Kontaktdruckstellen Err Version 7.1d / Seite 5

6 3 Anschaltung 3.1 EasyProx kompakt Relais - Anschaltung Abbildung 1 : Anschaltung EasyProx kompakt ( /.2) Hinweis: Ein Anschluss der Rückmeldung muss auf +12 Volt oder 0 Volt geschaltet werden. Aus dieser Anschaltung ergibt sich der Zustand der Rückmeldung: Rückmeldung 1 auf +12 Volt Rückmeldung 2 ist 0 Volt-aktiv Rückmeldung 1 auf 0 Volt Rückmeldung 2 ist +12 Volt-aktiv Seite 6 Version 7.1d / Err

7 EasyProx 3.2 EasyProx kompakt Transistor - Anschaltung Abbildung 2 : Anschaltung EasyProx kompakt ( ) Hinweis: Ein Anschluss der Rückmeldung muss auf +12 Volt oder 0 Volt geschaltet werden. Aus dieser Anschaltung ergibt sich der Zustand der Rückmeldung: Rückmeldung 1 auf +12 Volt Rückmeldung 2 ist 0 Volt-aktiv Rückmeldung 1 auf 0 Volt Rückmeldung 2 ist +12 Volt-aktiv Err Version 7.1d / Seite 7

8 3.3 EasyProx vario Relais - Anschaltung Auswerteeinheit Leiterplattenlayout Auswerteeinheit siehe Kapitel 2.2 Abbildung 3 : Anschaltung Auswerteeinheit EasyProx vario Relais ( /.2, /.2) Hinweis: Die Rückmeldung kann über einen Jumper auf der Rückseite der Leiterplatte zwischen aktiv 0 V und +12 V umgeschaltet werden (gezeichnet = 0 Volt-aktiv). 3.4 EasyProx vario Transistor - Anschaltung Auswerteeinheit Leiterplattenlayout Auswerteeinheit siehe Kapitel 2.2 Abbildung 4 : Anschaltung Auswerteeinheit EasyProx vario Transistor ( / ) Hinweis: Die Rückmeldung kann über einen Jumper auf der Rückseite der Leiterplatte zwischen aktiv 0 V und +12 V umgeschaltet werden (gezeichnet = 0 Volt-aktiv). Seite 8 Version 7.1d / Err

9 3.5 EasyProx vario - Anschaltung des Lesemoduls an die Auswerteeinheit Der Anschluss der Auswerteeinheit (Schraubleiste X4) erfolgt wie in Kapitel 3.3 und 3.4 beschrieben. Leiterplattenlayout Auswerteeinheit siehe Kapitel 2.2 Abbildung 5: Anschaltung Leser ( /.6) an Auswerteeinheit EasyProx vario ( /.2 /.3, /.2 /.3) Hinweis: Die max. Kabellänge zwischen Leser und Auswerteeinheit beträgt 50 Meter Err Version 7.1d / Seite 9

10 3.6 EasyProx vario - Anschaltung des Lesemoduls an die Auswerteeinheit Der Anschluss der Auswerteeinheit (Schraubleiste X4) erfolgt wie in Kapitel 3.3 und 3.4 beschrieben. Leiterplattenlayout Auswerteeinheit siehe Kapitel 2.2 Abbildung 6: Anschaltung Leser (8818.0) an Auswerteeinheit EasyProx vario ( , ) Anzeige LED / Summer Ruhezustand: OK-Bestätigung: Einlernmodus Programmierchip: Einlernmodus Löschchip: Programmiermodus: Chip einlernen: Löschmodus: Chip löschen: LED leuchtet rot, alle 2s kurz orange LED leuchtet grün LED blinkt rot / orange LED blinkt rot / grün beim Starten kurz grün und Pieps, danach rot Summer piep-piep, LED grün 1s beim Starten kurz grün und Pieps, danach rot Summer piep 0,5s, LED blinkt grün / orange 2s Hinweis: zwischen Summer-Ausgang (X5_5) und Gnd (X5_2) unbedingt einen Kondensator einbauen (ca. 2,2 µf / 25 V)!!! Seite 10 Version 7.1d / Err

11 EasyProx 4 Programmierung 4.1 Allgemeine Informationen Anmerkung Lernfunktion EasyProx kompakt Lernfunktion EasyProx vario Bei Inbetriebnahme eines Lesers aus der EasyProx-Reihe sollte immer zuerst die Löschkarte eingelernt werden. braune Ader ein- bzw. zweimal mit GND (blaue Ader) kurzzeitig verbinden. Taster auf der Vorderseite der up-leiterplatte (Auswerteeinheit) betätigen, oder Anschlussklemme X4/7 kurzzeitig mit GND (X4/4) verbinden. 4.2 Lösch und Programmierkarte einlernen 00 Betriebsanzeige Lerntaste Lerntaste 02 Warten auf Karte oder Taste Karte ist Prog.-Karte Berecht.- oder neue Karte oder Löschkarte Timeout 10 sec. Lerntaste Timeout 10 sec. oder Karte ist bereits Berecht.- oder Prog.-Karte 07 Warten auf Karte oder Taste Löschkarte oder neue Karte 04 Warten auf 2tes mal 03 Fehler 08 Warten auf 2tes mal Timeout 10 sec. oder andere Karte Prog.-Karte 2tes mal gelesen Löschkarte 2tes mal gelesen Timeout 10 sec. oder andere Karte 05 Fehler 06 Programmierkarte speichern 09 Löschkarte speichern 10 Fehler Ablaufplan 1: Programmier- und Löschkarte einlernen Zahlen kennzeichnen die Signalisierungen wie im Kapitel 8 (Seite 18) beschrieben Löschkarte einlernen Nach zweimaligem Drücken der Lerntaste kann eine Löschkarte eingelernt werden. Dazu muss eine noch nicht eingelernte Karte zweimal eingelesen werden. Folgende Bedingungen führen zum Abbruch dieser Betriebsart: Timeout 10 Sekunden Einlesen der Programmierkarte Einlesen einer bereits eingelernten Berechtigungskarte In diesem Fall wird ein Fehler ausgegeben; es wurde keine Löschkarte eingelernt Err Version 7.1d / Seite 11

12 4.2.2 Programmierkarte einlernen Nach einmaligem Drücken der Lerntaste kann eine Programmierkarte eingelernt werden. Dazu muss eine noch nicht eingelernte Karte zweimal eingelesen werden. Folgende Bedingungen führen zum Abbruch dieser Betriebsart: Timeout 10 Sekunden Einlesen der Löschkarte Einlesen einer bereits eingelernten Berechtigungskarte In diesem Fall wird ein Fehler ausgegeben; es wurde keine Programmierkarte eingelernt. 4.3 Berechtigungskarten einlernen Nach dem Einlesen der Programmierkarte können hintereinander mehrere Berechtigungskarten eingelernt werden. Dieser Modus wird nach einem Timeout von 60 Sekunden oder einem weiteren Einlesen der Programmierkarte verlassen. Das Einlesen der Löschkarte, sowie ein voller Speicher beenden die Betriebsart mit einer Fehlermeldung, wobei zuvor eingelernte Berechtigungskarten gespeichert bleiben. 00 Betriebsanzeige Karte lesen 12 Anzeige Code unbekannt Karte nicht bekannt (11) Karte gelesen und Fallunterscheidung gültiger Code (23) Relaisfunktion u. Transistor Kanal 2 Löschkarte Programmierkarte Timeout 10 sec. oder gelesene Karte ist Programmierkarte 14 Löschmodus 20 Programmier modus sonstige Karte Löschkarte gelesen Timeout 10 sec., gleiche oder andere Karte 15 Karte lesen Löschkarte gelesen Timeout 5 sec. oder andere Karte 18 Warten auf Karte Löschkarte gelesen 21 Karte einlernen Timeout 60 sec. o. Prog.-Karte Karte gelesen Speicher voll oder Löschkarte 31 Signal OK 17 Fehler 16 Code löschen 19 Alle Codes löschen 33 Kartenprogrammierung beenden 22 Fehler Ablaufplan 2: Berechtigungskarten einlernen und löschen Zahlen kennzeichnen die Signalisierungen wie im Kapitel 8 (Seite 18) beschrieben Seite 12 Version 7.1d / Err

13 EasyProx 4.4 Löschen von Berechtigungskarten Einzelne Berechtigungskarte löschen Nach dem Einlesen der Löschkarte kann eine einzelne Berechtigungskarte durch einmaliges Einlesen gelöscht werden. Abschließend muss erneut die Löschkarte eingelesen werden. Es kann jeweils nur eine Karte gelöscht werden. Eine verlorengegangene oder defekte Karte kann nur mit Hilfe der PC-Software EasyProx-SOFT (Art. Nr ) gelöscht werden Alle Berechtigungskarten löschen Wird die Löschkarte dreimal hintereinander eingelesen, so werden alle Karten, außer Lösch- und Programmierkarte, gelöscht. Dieser Vorgang dauert mehrere Sekunden und wird durch einen anhaltenden Signalton signalisiert. 4.5 Aktivierung bei Batteriebetrieb Ist der Leser für Batteriebetrieb vorgesehen, so ist die Elektronik im allgemeinen abgeschaltet. Durch Drücken der Aktivierungstaste wird Spannung an den Prozessor geführt, und der Prozessor sorgt dafür, dass die Spannung auch nach dem Loslassen der Aktivierungstaste erhalten bleibt. Im folgenden wird ein Timeout von 20 Sekunden gestartet, nach dessen Ablauf der Prozessor die Versorgungsspannung wieder abschaltet. Jede Bedienfunktion setzt die Timeout - Variable wieder auf 20 Sekunden. Hinweis: Bei Betrieb der seriellen Schnittstelle wird ebenfalls bei jedem gesendeten oder empfangenen Paket die Timeout - Variable zurückgesetzt. Wird während dem Schnittstellenbetrieb weder durch Bedienung noch durch Datenübertragung die Timeout- Variable zurückgesetzt, so schaltet sich der Leser nach 20 Sekunden ab. 4.6 Wechsel der Betriebsart (mono-, bistabiler Betrieb) Um die Betriebsart umzuschalten, muss während dem Anlegen der Betriebsspannung die Lerntaste betätigt oder die braune Leitung mit GND verbunden werden (Lerntaste siehe Kapitel 4.1). Ein erfolgreicher Wechsel der Betriebsart wird durch einen kurzen Piepton signalisiert. 4.7 Erkennen der Betriebsart Relais-Version Die folgenden Signalisierungen beziehen sich auf das Einlesen einer eingelernten Berechtigungskarte. Die Rückmeldung ist nicht angeschlossen. Betriebsmodus Monostabil Relais schaltet für die eingestellte Relaiszeit (grüne LED leuchtet) Betriebsmodus Bistabil Leser wartet auf Rückmeldung (grüne LED blinkt). Da keine Rückmeldung erfolgt, wird nach 5 Sek. eine Fehlermeldung ausgegeben (rote LED blinkt) Transistor-Version Die folgenden Signalisierungen beziehen sich auf das Einlesen einer eingelernten Berechtigungskarte nach Drücken der Aktivierungstaste (Kanal 1 wird angewählt). Die Rückmeldung ist nicht angeschlossen. Kanal 1 - Monostabil Leser wartet auf Rückmeldung der Zentrale (grüne LED blinkt) und gibt nach 5 Sekunden eine Fehlermeldung aus (rote LED blinkt) Kanal 1 - Bistabil Unscharf Signalisierung (grüne LED leuchtet), Leser wartet auf Karte und schaltet nach 10 Sekunden ab Err Version 7.1d / Seite 13

14 5 Schaltvorgänge 5.1 Relaisversion 00 Betriebsanzeige 12 Anzeige Code unbekannt 14 Löschmodus 20 Programmier modus Karte nicht bekannt Löschkarte Programmierkarte Karte lesen (11) Karte gelesen und Fallunterscheidung gültiger Code (23) Relaisfunktion Relais monostabil Relais bistabil 24 Ausgang betätigen monostabil (29) Warten Aktivzeit (13) Ausgang toggeln von US nach S 25 Abfrage Scharfschaltquittierung Rückmeldung Von S nach US 32 Signal: SCH-US Ausgang inaktiv (30) Ausgang zurück nicht vorhanden Timeout 5 sec. 26 Fehler und Ausgang inaktiv vorhanden 27 Signal: US-SCH (sofort n. Kontakt) Monostabiler Betrieb Ablaufplan 3: Schaltvorgänge Relaisversion Zahlen kennzeichnen die Signalisierungen wie im Kapitel 8 (Seite 18) beschrieben Im monostabilen Betrieb wird das Relais nach Einlesen einer Berechtigungskarte für die eingestellte Aktivzeit (Grundeinstellung = 3 Sekunden) angesteuert - Kontaktgabe zwischen Relais Gemeinsam und Schließer. Die grüne LED leuchtet während der Aktivzeit Bistabiler Betrieb Schaltvorgang Scharf : im bistabilen Betriebsmodus wird das Relais nach dem Einlesen der Berechtigungskarte umgeschaltet (Relais Gemeinsam und Schließer werden geschlossen). Der Summer quittiert kurz mit einem TiefHoch Signal und die grüne LED blinkt solange auf die Rückmeldung gewartet wird. Bei vorhandener Rückmeldung (rote LED und Summer) bleibt der Schaltzustand bis zur nächsten Kartenlesung erhalten. Erfolgt die Rückmeldung (der EMZ) nicht innerhalb 5 Sekunden, so wird das Relais nach dieser Zeit wieder abgeschaltet. Es wird eine Fehlermeldung ausgegeben (rote LED blinkt, Summer piep-piep-piep ). Schaltvorgang Unscharf : das Zurücksetzen des Relais (nach erfolgreichem Schaltvorgang - mit Rückmeldesignal) erfolgt durch erneutes Einlesen einer Berechtigungskarte ( Gemeinsam und Schließer wieder geöffnet), angezeigt durch grüne LED und Summer. Die Rückmeldung wird dabei nicht abgefragt. Seite 14 Version 7.1d / Err

15 5.2 Transistorversion - 2x Monostabiler Betrieb 00 Betriebsanzeige 12 Anzeige Code unbekannt 14 Löschmodus 20 Programmier modus Karte nicht bekannt Löschkarte Programmierkarte gültiger Code (23) Transistor Kanal 2 Karte lesen (11) Karte gelesen und Fallunterscheidung monostabil Taste drücken 34 GrüneLED an Dauerlicht (11) Karte gelesen und Fallunterscheidung gültiger Code (23) Transistor Kanal 1 monostabil Timeout 10 sec. 24 Ausgang betätigen monostabil (29) Warten Aktivzeit (28) Ausgang aktiv Aktivzeit: min 5 sec. max. für eingestellte Zeit 25 Abfrage Scharfschaltquittierung Rückmeldung (30) Ausgang zurück nicht vorhanden Timeout = Aktivzeit vorhanden 26 Fehler und Ausgang in aktiv 27 Signal: US-SCH (sofort n. Kontakt) Kanal 1 Ablaufplan 4 : Schaltvorgang Transistor - Kanal 1 und Kanal 2 Monostabil Zahlen kennzeichnen die Signalisierungen wie im Kapitel 8 (Seite 18) beschrieben Nachdem der Kanal 1 über die Aktivierungstaste angewählt wurde, wird nach dem Einlesen der Berechtigungskarte der Transistorausgang von Kanal 1 angesteuert und die Rückmeldung ausgewertet. - Ist die Rückmeldung vorhanden, wird der Schaltvorgang bestätigt (rote LED leuchtet). - Erfolgt die Rückmeldung (der EMZ) nicht innerhalb der eingestellten Aktivzeit (grüne LED blinkt), so wird eine Fehlermeldung ausgegeben (rote LED blinkt). In beiden Fällen schaltet der Transistorausgang 1 nach der eingestellten Aktivzeit wieder ab. (kürzeste Aktivzeit und zugleich Grundeinstellung = 5 Sekunden) Kanal 2 Nach Einlesen der Berechtigungskarte wird der Transistorausgang von Kanal 2 und die grüne LED für die eingestellte Aktivzeit (Grundeinstellung = 3 Sekunden) angesteuert. Das Rückmeldesignal wird bei Kanal 2 nicht ausgewertet. Änderungen der Aktivzeit (mittels Software) setzen beide Kanäle auf den gleichen Wert Err Version 7.1d / Seite 15

16 5.3 Transistorversion - Mono-, Bistabiler Betrieb 00 Betriebsanzeige 12 Anzeige Code unbekannt 14 Löschmodus 20 Programmier modus Karte nicht bekannt Löschkarte Programmierkarte gültiger Code (23) Transistor Kanal 2 Karte lesen (11) Karte gelesen und Fallunterscheidung Taste drücken (11) Karte gelesen und Fallunterscheidung Warten auf Karte 34 Grüne LED an Dauerlicht 34 GrüneLED an Dauerlicht Karte lesen gültiger Code 32 Signal: SCH-US Ausgang inaktiv Timeout 10 sec. Timeout 10 sec. (23) Transistor Kanal1 bistabil bistabil 24 Ausgang betätigen monostabil (29) Warten Aktivzeit (30) Ausgang zurück andere Karte Karte lesen (11) Karte gelesen und Fallunterscheidung gleiche Karte 25 Abfrage Scharfschaltquittierung Rückmeldung (28) Ausgang aktiv 26 Fehler und Ausgang in aktiv nicht vorhanden Timeout = 5 sec. vorhanden 27 Signal: US-SCH (sofort n. Kontakt) Kanal 1 Ablaufplan 5 : Schaltvorgänge Transistor - Kanal 1 Bistabil, Kanal 2 Monostabil Zahlen kennzeichnen die Signalisierungen wie im Kapitel 8 (Seite 18) beschrieben Im bistabilen Betrieb wird der Transistorausgang von Kanal 1 nach Drücken der Aktivierungstaste und dem Einlesen einer Berechtigungskarte immer inaktiv (unscharf) geschaltet (Summerbestätigung und grüne LED leuchtet). Wird die gleiche Berechtigungskarte innerhalb von 10 Sekunden erneut eingelesen, wird der Transistorausgang aktiv geschaltet und die Rückmeldung abgefragt. - Ist die Rückmeldung vorhanden, bleibt der Kanal 1 aktiv geschaltet (rote LED leuchtet). - Erfolgt die Rückmeldung (der EMZ) nicht innerhalb 5 Sekunden (grüne LED blinkt), so wird eine Fehlermeldung ausgegeben (rote LED blinkt) und Kanal 1 wird wieder inaktiv Kanal 2 Nach Einlesen der Berechtigungskarte wird der Transistorausgang von Kanal 2 und die grüne LED für die eingestellte Aktivzeit (Grundeinstellung = 3 Sekunden) angesteuert. Das Rückmeldesignal wird bei Kanal 2 nicht ausgewertet. Die Aktivzeit von Kanal 2 kann mittels Software von Sekunden eingestellt werden. Seite 16 Version 7.1d / Err

17 6 Problembehandlung 6.1 Berechtigungskarte defekt oder verloren Eine defekte oder verloren gegangene Berechtigungskarte kann nur über die PC Software gelöscht werden. (Siehe Anleitung EasyProx-SOFT) 6.2 Programmier- / Löschkarte defekt oder verloren Eine defekte oder verloren gegangene Programmier- oder Löschkarte kann durch das Einlernen einer noch nicht eingelernten Karte ersetzt werden. Eventuell muss zuvor eine Berechtigungskarte gelöscht werden (auch mittels Software möglich). Die defekte oder verloren gegangene Programmier- oder Löschkarte kann auch durch die Software ersetzt werden, indem der Zahlencode einer Berechtigungskarte in das Feld der Programmier- oder Löschkarte kopiert wird. 6.3 Fehlerbehebung Dieses Produkt entspricht dem neuesten Stand der Technik. Jedes Produkt wird, bevor es das Werk verlässt, sorgfältig auf Qualität und Funktionstüchtigkeit geprüft. Sollten bei Betrieb dennoch Beanstandungen auftreten, bitten wir mit uns Verbindung aufzunehmen. Sollten trotz unserer sorgfältigen Prüfung Probleme auftreten, die nicht an Ort und Stelle behoben werden können, bitten wir um die Rücksendung des beanstandeten Gerätes mit einer genauen Fehlerbeschreibung. 7 Kurzanleitung Programmierkarte einlernen Löschkarte einlernen Berechtigungskarte einlernen Berechtigungskarte löschen Alle Berechtigungskarten löschen Braune Ader einmal kurz mit GND verbinden oder Lerntaste einmal drücken (LEDs rot und grün blinken synchron) Karte zweimal einlesen Braune Ader zweimal kurz mit GND verbinden oder Lerntaste zweimal drücken (LEDs rot und grün blinken abwechselnd) Karte zweimal einlesen Programmierkarte einlesen Berechtigungskarte einlesen Weitere Berechtigungskarten einlesen Programmierkarte erneut einlesen oder Timeout nach 60s Löschkarte einlesen Berechtigungskarte einlesen Löschkarte erneut einlesen Löschkarte dreimal hintereinander einlesen Err Version 7.1d / Seite 17

18 8 Signalisierung Zust. LED rot LED grün Summer Kommentar x.. Betriebsanzeige (Ansteuerung - 0,125s) 02 xx--.. xx--.. Lernbetrieb für Programmierkarte gestartet (Transponder einlesen oder noch mal Taste drücken) 03 x-x-x-x- T-T-T-T- Fehler - Lernmodus 04 xx--.. xx--.. TH 1 Lernbetrieb Programmierkarte 05 x-x-x-x- T-T-T-T- Fehler - Lernmodus Programmierkarte 06 xxxx.. (5s ) THTHTHTH Bestätigung "Programmierkarte gespeichert" 07 xx xx.. Lernbetrieb für Löschkarte gestartet (LED blinken abwechselnd) 08 xx xx.. TH 1 Lernbetrieb Löschkarte 09 xxxx.. (5s) THTHTHTH Bestätigung "Löschkarte gespeichert" 10 x-x-x-x- T-T-T-T- Fehler - Lernmodus Löschkarte 12 x-x-x-x- unbekannter Code 14 xx--.. TH 2 Löschmodus 15 xx--.. TH 3 Löschmodus Berechtigungskarte 16 xx-- xxxxxxxx THTH Bestätigung "Berechtigungskarte gelöscht" 17 x-x-x-x- T-T-T-T- Fehler - Löschmodus 18 xx--.. xxxx.. (5s ) TH 2 Löschmodus "Alle Codes löschen" 19 xxxx..xx 4 xxxx..xx 4 TTT..TTH 4 Bestätigung "Alle Codes gelöscht" 4 20 x---.. TH 5 Programmiermodus 21 x---.. Programmiermodus Berechtigungskarte 22 x-x-x-x- T-T-T-T- Fehler - Programmiermodus 24 xx...xx 6 THTHTHTH Schaltvorgang "Relais aktiv" bestätigen 25 xx--.. TH 3 Warten auf Quittierung nach Schaltvorgang 26 x-x-x-x- T-T-T-T- Fehler Schaltvorgang "US SCH" 27 xxxxxxxx THTHTHTH Schaltvorgang "US SCH" bestätigen 28 Ausgang wird aktiv 31 xxxx TH Bestätigung "Berechtigungskarte gespeichert" 32 xxxxxxxx THTHTHTH Schaltvorgang "SCH US" bestätigen 33 THTH Modus "Berechtigungskarte einprogrammieren" beenden 34 xx..(max 10s) nach Tastenbetätigung; nur bei Transistorversion Legende: x = aktiv ca. 0,25 s - = inaktiv ca. 0,25 s H = Summer hoher Ton ca. 0,25 s T = Summer tiefer Ton ca. 0,25 s.. = Signalfolge wird während des ganzen Zustands wiederholt 1 Summer beim Einlesen des Transponders. 2 Summer beim Einlesen des Löschkarte. 3 Summer beim Einlesen der Berechtigungskarte. 4 Solange Löschvorgang dauert. 5 Summer beim Einlesen der Programmierkarte. 6 Solange Relais aktiv. Seite 18 Version 7.1d / Err

19 EasyProx 9 Technische Daten Allgemein Versorgungsspannung Stromverbrauch bei geschaltetem Relais Stromverbrauch Standby Stromverbrauch abgesetzter Leser Stromverbrauch Standby im Batteriebetrieb Leseabstand Timeout-Zeit des Lesers im Batteriebetrieb Temperaturbereich 9-15 V DC ca. 90 ma ca. 72 ma ca. 50 ma unter 1 μa max. 5 cm 20 Sekunden -25 C bis +60 C EasyProx kompakt Maße (B x H x T) 80 x 80 x 18 mm Kabeleinführung + 17 mm auf der Rückseite Kabellänge 3,5 m Farbe RAL 9002 Schutzart IP54 EasyProx vario Auswerteeinheit Maße (B x H x T) Schutzart Leser Gehäuse / Kabel / Schutzart max. Kabellänge Leser - Auswerteeinheit Relais Schaltleistung Transistor Open Drain Ausgänge 70 x 70 x ca. 25 mm IP43 wie bei EasyProx kompakt 50 m 30 V / 1 A max 0,5 A, kurzschlussfest, 0V-aktiv Auswerteeinheit Maximal einlesbare Karten 100 Einstellbare Aktivzeit Sekunden (über Software) Standard Aktivzeit 3 Sekunden Schutz gegen elektromagnetische Einflüsse (EMV) RED 2014/53/EU 10 Index Aktivierungstaste... 3, 13, 15, 16 Anschaltung... 6, 7, 8, 9, 10 Batteriebetrieb... 13, 19 Berechtigungskarte.. 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18 Defekt oder Verloren Einlernen Löschen Betriebsart... 11, 12, 13 Wechseln EasyProx Schalteinrichtung... 4 EasyProx Zutrittskontrolle... 4 Fehler Garantie... 4 Lerntaste... 11, 12, 13, 17 Löschkarte... 11, 12, 13, 17, 18 Einlernen... 11, 17 Montage...4, 5 Problembehandlung...17 Programmierkarte... 11, 12, 13, 17, 18 Einlernen... 11, 12, 17 Programmierung...11 Schalteinrichtung...3, 4 Timeout... 11, 12, 13, 17, 19 Transponder... 3, 4, 18 Zubehör Datenkabel... 4 Transponder Scheckkarte... 3, 4, 18 Schlüsselanhänger... 3, 4, 18 Zutrittskontrolle...3, Err Version 7.1d / Seite 19