Aktuator-Sensor-Interface: intelligent verdrahten

Transkript

1 AS-i Komponenten Aktuator-Sensor-Interface: intelligent verdrahten Bislang wurden Prozesssignale, die vor Ort entstehen, mit umfangreicher Parallelverdrahtung und Ein-/Ausgabebaugruppen in die Steuerung übertragen. Das bedeutete, dass jeder Sensor bzw. Aktuator im Feld durch eine eigene Leitung mit den Ein-/Ausgabebaugruppen verbunden war. ZZwei Faktoren prägen seit jeher die Veränderung in der Automatisierungstechnik: der wirtschaftliche Druck, Kosten zu senken und die Verfügbarkeit neuer Technologien. Auf der anderen Seite übt der Zwang zu fortschrittlicheren Systemarchitekturen auf Gerätehersteller einen Druck aus, die Komponenten so zu gestalten, dass sie den Eigenschaften der Architektur Rechnung tragen. Der Strukturwandel, motiviert durch ein hohes Kostenbewusstsein, hat die Architektur von Automatisierungssystemen in den letzten Jahren stark in Richtung Dezentralisierung geleitet. Damit begann der Siegeszug der Feldbustechnologie und allen voran das AS-lnterface als bedeutendstem standardisiertem Vertreter der untersten Feldebene, der Sensoren und Aktuatoren. SENSICK KATALOG -0-00

2 AS-i AS-i Applikation Zentrale Steuerung komplexer Abläufe in der Verpackungsindustrie mit AS-i. Zum Rechner AS-i Classic Feldmodule (z.b. ASI-S) AS-i Clip M (ASI-M) Pneumatik-Zylinder Sensor (z.b. WT 7-) SENSICK KATALOG 7

3 AS-i Master RS C, ASI-M0 AS-i Komponenten Maßbild AS-i Master Serielle Schnittstelle Klein-SPS Funktionalität Erweiterte AS-i Diagnose AS-i Version LED-Statusanzeige Tasten für Handbedienung LCD-Anzeige RS-C-Schnittstelle Funktionserde AS-Interface-Anschluss (Stromversorgung erfolgt über AS-i Leitung) 00 9 Klemmen RS C Siehe Kapitel Zubehör Software AS-i Control Tools Verbindungsleitung PC RS + + AS-i + AS-i AS-i + AS-i FE R x D T x D GND 8 SENSICK KATALOG -0-00

4 ASI-M0 Technische Daten ASI -M 0 Versorgungsspannung U ) V DC,..., V Stromaufnahme ca. 00 ma aus dem AS-i Kreis Schnittstelle RS C Baudraten ) 00, 00, 800, 900, 9.00, 8.00 oder Baud AS-i Zykluszeit ) 0 μs AS-Interface Spezifikation. Anzeigen LCD Slave-Adressenanzeige, Fehlermeldungen LED grün (power) Spannung ein LED grün (ser active) ) serielle Schnittstelle LED rot (config error) Konfigurationsfehler LED grün (U ASI) AS-i Spannung OK LED grün (ASI active) AS-i Betrieb normal LED grün (prg enable) autom. Slaveprogrammierung möglich LED gelb (prj mode) Projektierungsmodus aktiv Taster (mode/set) Isolationsspannung DC 00 V Produktnorm/EMV EN 09 Umgebungstemperatur Betrieb C Lager C Schutzart nach EN 09 IP 0 Schock-und Schwingbeanspruchung ) Schraubmontage: b 0 g, T ms Schnappmontage: b g, T ms Schraubmontage: f /s, a mm Schnappmontage: f /s, a 0, mm Gehäuse Klemmschienengehäuse, LDG-A-0 Gewicht 0 g ) Gemäß AS-i Spezifikation ) Automatische Erkennung ) Anzahl Slaves + ) Steuerprogramm in Betrieb ) Max. zulässige Werte ASI-M0 0 7 Klein-SPS Beschreibung Prozessor Programmspeicher (EEPROM) Datenspeicher (Bit/Byte-Merker) Remanente Datenspeicher Zykluszeit ( kbit-/000 Wortanw.) DS80C0 00 Byte/ kbyte bei freigeschalteter Software 8 kbyte 8 Byte Merker,8 ms/,0 ms bis ms/8 ms je nach Gerät Verarbeitung Steuerungsbefehlsvorrat an STEP angelehnt Weitere Operationen 80 Assembler, Aufruf von AS-i-Master-Funktionen Merker/Register 8 kbyte Zähler-/Timer-Anzahl je 0 Zähler-/Timer-Auflösung Bit Programmierbare Zeiten bis 090 ms Ein- und Ausgänge bis zu 8 E, 8 A. Analogwerte mittels AS-i Slaves Programmierung Programmiersprachen AWL, Assembler Programmiergerät PC Programmierplattform DOS, MS Windows, Windows 9/98, Windows NT, Windows 000 Programmiersoftware AS-i Control Tools SENSICK KATALOG 9

5 AS-i Profibus Gateway, ASI-M AS-i Komponenten Maßbild AS-i Profibus Gateway IP 0 AS-i Control Tool Erweiterte AS-i Diagnose AS-i Version. Vor-Ort-Diagnose mit grafischem Display LED-Statusanzeige Tasten für Handbedienung Grafisches Display Profibus-Anschluss Funktionserde AS-Interface-Anschluss (Stromversorgung erfolgt über AS-i Leitung) 00 9 Klemmen Profibus Siehe Kapitel Zubehör Software AS-i Control Tools Verbindungsleitung PC RS Profibus-Mastersimulator AS-i + AS-i AS-i + AS-i AS-i + AS-i FE RxD/TxD-P RxD/TxD-N 0 SENSICK KATALOG -0-00

6 ASI-M Technische Daten ASI -M Versorgungsspannung U ) V DC,..., V Stromaufnahme ca. 00 ma aus dem AS-i Kreis Schnittstelle Profibus, gemäß DIN 9 Teil Baudraten ) 9, bis 000 kbaud DP-Funktionen ) Abbildung der AS-i Slaves AS-i Zykluszeit ) 0 μs AS-Interface Spezifikation. Anzeigen Display Menügeführte Anzeige LED grün (power) Spannung ein LED grün (Profibus) Profibus-Master erkannt LED rot (config error) Konfigurationsfehler LED grün (U ASI) AS-i Spannung OK LED grün (ASI active) AS-i Betrieb normal LED grün (prg enable) autom. Slaveprogrammierung möglich LED gelb (prj mode) Projektierungsmodus aktiv Taster (mode/ ; ok; ESC; set/ ) Isolationsspannung DC 00 V Produktnorm/EMV EN 09 Umgebungstemperatur Betrieb C Lager C Schutzart nach EN 09 IP 0 Schock-und Schwingbeanspruchung ) Schraubmontage: b 0 g, T ms Schnappmontage: b g, T ms Schraubmontage: f /s, a mm Schnappmontage: f /s, a 0, mm Gehäuse Klemmschienengehäuse, LDG-A-0 Gewicht 0 g ) Gemäß AS-i Spezifikation ) Automatische Erkennung ) Als E/A Prozessdaten im Profibus, vollständige Diagnose und Konfiguration über DP-Gateway ) Anzahl Slaves + ) Max. zulässige Werte ASI-M SENSICK KATALOG

7 AS-i Profibus Gateway (Double Master), ASI-M AS-i Komponenten Maßbild AS-i Profibus Gateway IP 0 Erweiterte AS-i Diagnose AS-i Version. Zwei AS-Interface Master in einem Gehäuse Vor-Ort-Diagnose mit grafischem Display LED-Statusanzeige Tasten für Handbedienung Grafisches Display Profibus-Anschluss Funktionserde AS-Interface-Anschluss (Stromversorgung erfolgt über AS-i Leitung) AS-Interface-Anschluss (Stromversorgung erfolgt über AS-i Leitung) 9 Klemmen Profibus Siehe Kapitel Zubehör Software AS-i Control Tools Verbindungsleitung PC RS Profibus-Mastersimulator J+ 9 J 0 J+ J AS-i + AS-i AS-i + AS-i AS-i + AS-i AS-i + AS-i a L+ M b R x D/T x D-P R x D/T x D-N FE SENSICK KATALOG -0-00

8 ASI-M Technische Daten ASI -M Versorgungsspannung U ) V DC,..., V Stromaufnahme ca. 00 ma aus dem AS-i Kreis Schnittstelle Profibus, gemäß DIN 9 Teil Baudraten ) 9, bis 000 kbaud DP-Funktionen ) Abbildung der AS-i Slaves AS-i Zykluszeit ) 0 μs AS-Interface Spezifikation. Anzeigen Display Menügeführte Anzeige LED grün (Power) Spannung ein LED grün (Profibus) Profibus-Master erkannt LED rot (config error) Konfigurationsfehler LED grün (U ASI) AS-Interface Spannung OK LED grün (ASI active) AS-Interface Betrieb normal LED grün (prg enable) autom. Slaveprogrammierung möglich LED gelb (prj mode) Projektierungsmodus aktiv Taster (mode/ ; ok; ESC; set/ ) Isolationsspannung DC 00 V Produktnorm/EMV EN 09 Umgebungstemperatur Betrieb C Lager C Schutzart nach EN 09 IP 0 Schock-und Schwingbeanspruchung ) Schraubmontage: b 0 g, T ms Schnappmontage: b g, T ms Schraubmontage: f /s, a mm Schnappmontage: f /s, a 0, mm Gehäuse Klemmschienengehäuse, LDG-A-0 Gewicht 0 g ) Gemäß AS-i Spezifikation ) Automatische Erkennung ) Als E/A Prozessdaten im Profibus, vollständige Diagnose und Konfiguration über DP-Gateway ) Anzahl Slaves + ) Max. zulässige Werte ASI-M SENSICK KATALOG

9 AS-i Profibus Gateway, ASI-M0 AS-i Komponenten Maßbild AS-i Profibus Gateway IP Erweiterte AS-i Diagnose AS-i Version LED-Statusanzeigen LCD-Anzeige Profibus-Schnittstelle über ein Sub-D-Datenkabel (PG-Verschraubung) Funktionserde (Anschluss über PG-Verschraubung im Gehäuse) AS-Interface-Anschluss (Stromversorgung erfolgt über AS-i Leitung) Mit zu- und abschaltbaren Terminierungswiderständen. FK-Unterteil im Lieferumfang nicht enthalten. RxD/TxD-N (Datenleitung A) RxD/TxD-P (Datenleitung B) RxD/TxD-N (Datenleitung A) RxD/TxD-P (Datenleitung B) 0 V Schirm FE Funktionserde 8 FE Funktionserde 9 Schirm Siehe Kapitel Zubehör 0 + V Software AS-i Control Tools Leitungsdose PC RS 8 Profibus-Mastersimulator SENSICK KATALOG -0-00

10 ASI-M0 Technische Daten ASI -M 0 Versorgungsspannung U ) V DC,..., V Stromaufnahme ca. 00 ma aus dem AS-i Kreis Schnittstelle Profibus, gemäß DIN 9 Teil Baudraten ) 9, bis 000 kbaud DP-Funktionen ) Abbildung der AS-i Slaves AS-i Zykluszeit ) 0 μs AS-Interface Spezifikation. Anzeigen LCD Slave-Adressenanzeige, Fehlermeldungen LED grün (power) Spannung ein LED grün (ser active) Profibus-Master erkannt LED rot (config error) Konfigurationsfehler LED grün (U ASI) AS-i Spannung OK LED grün (ASI active) AS-i Betrieb normal LED grün (prg enable) autom. Slaveprogrammierung möglich LED gelb (prj mode) Projektierungsmodus aktiv Taster (mode/set) Isolationsspannung DC 00 V Produktnorm/EMV EN 09 Umgebungstemperatur Betrieb C Lager C Schutzart nach EN 09 IP Schock- und Schwingbeanspruchung ) Schraubmontage: b 0 g, T ms Schnappmontage: b g, T ms Schraubmontage: f /s, a mm Schnappmontage: f /s, a 0, mm Gehäuse Klemmschienengehäuse, PA Gewicht 0 g ) Gemäß AS-i Spezifikation ) Automatische Erkennung ) Als E/A-Prozessdaten im Profibus, vollständige Diagnose und Konfiguration über DP-Gateway ) Anzahl Slaves + ) Max. zulässige Werte ASI-M SENSICK KATALOG

11 AS-i Master PCI, ASI-M0 AS-i Master AS-i Komponenten AS-i Masterbaugruppe für AT-PCs mit PCI-Steckplätzen Zwei AS-i Master auf einer PCI-Karte Klein-SPS Funktionalität Watchdog Erweiterte AS-i Diagnose AS-i Version. Maßbild 00 Klemmen Siehe Kapitel Zubehör Software AS-i Control Tools + + AS-i + AS-i AS-i + AS-i AS-i + AS-i AS-i + AS-i SENSICK KATALOG -0-00

12 ASI-M0 Technische Daten ASI -M 0 Versorgungsspannung U V Versorgung über PC und AS-i Stromaufnahme ca. 00 ma aus PC-Versorgungsspannung ca. 70 ma aus AS-i (je AS-i Kreis) Schnittstelle ) -Bit-PCI-Businterface AS-i Kreis AS-i Kreis Anschluss PC-Steckkartenplatz, Plug & Play AS-i Zykluszeit ) 0 μs AS-Interface Spezifikation. Isolationsspannung 00 V Produktnorm/EMV EN 09 Umgebungstemperatur Betrieb C Lager C Gewicht g ) Galvanische Trennung zu AS-i ) Anzahl Slaves + ASI-M Klein-SPS Beschreibung Prozessor Programmspeicher (EEPROM) Datenspeicher (Bit/Byte-Merker) Remanente Datenspeicher Zykluszeit ( kbit-/000 Wortanw.) DS80C0 00 Byte/ kbyte bei freigeschalteter Software 8 kbyte 8 Byte Merker,8 ms/,0 ms bis ms/8 ms je nach Gerät Verarbeitung Steuerungsbefehlsvorrat an STEP angelehnt Weitere Operationen 80 Assembler, Aufruf von AS-i-Master-Funktionen Merker/Register 8 kbyte Zähler-/Timer-Anzahl je 0 Zähler-/Timer-Auflösung Bit Programmierbare Zeiten bis 090 ms Ein- und Ausgänge bis zu 8 E, 8 A. Analogwerte mittels AS-i Slaves Programmierung Programmiersprachen AWL, Assembler Programmiergerät PC Programmierplattform DOS, MS Windows, Windows 9/98, Windows NT, Windows 000 Programmiersoftware AS-i Control Tools SENSICK KATALOG 7

13 AS-i Netzteil HN.SL A.00, HN.SL A8.00 AS-i Komponenten Maßbild HN.SL A.00 AS-i Netzteil Einfache Montage an DIN-Tragschienen TS Überspannungs- und kurzschluss- geschützt Netz-Einspeisung und -Ausgang galvanisch getrennt Integrierte Datenentkopplung Steckbrücke zum Abschalten der AS-i Kommunikation HN.SL A8.00 LED grün, AS-i Spannungs- 0 V Overload Reset versorgung o.k. Steckbrücke zum Abschalten der AS-i Kommunikation LED rot, AS-i Kommunikation unterbrochen Schalter DC 0 V/DC 0 V LED rot, blinkt in FKSE-Mode Taster, zurücksetzen des FVSE- Mode N L + + Shield AS-i + AS-i AS-i + AS-i Schirm/FE N L+ PE 8 SENSICK KATALOG -0-00

14 AS-i Netzteil Technische Daten HN Nennspannung AC /0 V ) Eingangsspannung AC 8... V/AC 9... V Ausgangsstrom,8 A 8 A Kurzschlussschutz Überlastfest Netznennfrequenz 7... /s Wirkungsgrad 90, % 9 % Ausgangsspannung ) DC 9,..., V nach PELV Bereitschaftsverzögerungszeit 00 ms typ. 00 ms typ. Derating W/k ab 0 C W/k ab 0 C Netzausfallüberbrückungszeit ) ms 0 ms Einschaltspitzenstrom ) 0 A (AC V), 8 (AC V) < A (AC 0 V), < 7 A (AC 0 V) Sicherung T A/0 V eingebaut T 8 A/0 V HBC Restwelligkeit < 0 mv SS Anzeige LED grün/rot AS-i Kommunikation Umgebungstemperatur Betrieb C Lager C Schutzart IP 0 AS-i Zertifikat 0 0 EMV EN 008-, EN LVD (Niederspannungsrichtlinie) EN 090, EN 078 EN (A ), EN Produktnorm EN 09 Gehäusematerial Aluminium, Stahlblech verzinkt Gewicht 9 g 890 g SL A. 00 SL A8. 00 ) AC 0 V eingestellt ) Ausgang ist kurzschlussfest, leerlauf- und überlastfest ) Lastabhängig ) Nicht zugänglich HN.SL A HN.SL A SENSICK KATALOG 9

15 AS-i SmartLine Schaltschrankmodule ASI-S0, ASI-S0 AS-i Komponenten AS-i Smartline Schaltschrankmodule Maßbild ASI-S0 ASI-S0 0 Für Schaltschrankeinbau Digitale Ein- und Ausgänge Sensor/Aktuator, Anschluss über Combicon-Stecker Tragschienenmontage AS-i Version. Anschluss von -Draht- und -Draht-Sensoren, Combicon-Stecker im Lieferumfang nicht enthalten LED-Reihe LED-Reihe Adressierbuchse LED-Reihe ASI-S0 ASI-S0 + AS-i + AS-i + AS-i + AS-i M (I ) M (I ) I I L+ (I+) L+ (I+) 8 M (I ) 8 M (I ) 7 I 7 I 8 L+ (I+) 8 L+ (I+) 9 M (I ) 9 M (I ) 0 I 0 I L+ (I+) L+ (I+) M (I+) M (I+) I I L+ (I+) L+ (I+) M (O ) O Siehe Kapitel Zubehör AS-i Adressiergerät AS-i Adressierkabel Combicon-Stecker M (O ) O M (O ) O M (O ) O L+ (E ) M (E ) 0 SENSICK KATALOG -0-00

16 AS-i SmartLine Schaltschrankmodule Technische Daten Digitale Eingänge Digitale Ausgänge (Transistor) Versorgungsspannung U ) V DC,..., V Gesamtstromaufnahme 0 ma Eingänge Eingangsbeschaltung PNP Sensorversorgung über AS-i Spannungsbereich DC V Strombelastbarkeit ) 00 ma Eingänge kurzschlussfest Schaltpegel HIGH-Signal 0 V Eingangsstrom HIGH/LOW ma/ ma Ausgänge PNP Galvanisch entkoppelt Kurzschlussfest Watchdog ) integriert Strombelastung je Ausgang ) A Externe Spannungsversorgung ) DC V erforderlich Strombelastung je Modul A AS-i Schnittstelle Verpol.-schutz AS-i Profil S-0.A.E S-7.0.E AS-Interface Spezifikation. Erweiterter Adressbereich möglich AS-i Zertifikat Produktnorm/EMV EN 09 Schutzart nach EN 09 IP 0 Umgebungstemperatur Betrieb C Lager C Anzeige LED grün AS-i Spannung LED rot Kommunikationsfehler ) LED grün -V-Versorgung LED gelb Ein-/Ausgangssignale Adressierung über Adressierbuchse Gehäusematerial PA. Gewicht 0 g Anschluss an AS-Interface Über Combicon-Stecker ASI -S -S 0 0 ) Gemäß AS-i Spezifikation ) Für alle Eingänge gesamt ) Ausgänge werden zurückgesetzt, wenn die Kommunikation für länger als 0 ms unterbrochen ist ) Gebrauchskategorie (DC ): Das Ein- und Ausschaltvermögen für die Ansteuerung von Elektromagneten ist bis 0 W (gemäß IEC 097--) ausgelegt ) Nach PELV über Combicon-Stecker ) Peripheriefehler ASI-S0 0 8 ASI-S SENSICK KATALOG

17 AS-i Compact Feldmodule ASI-S, ASI-S, ASI-S AS-i Komponenten AS-i Compact Feldmodule Für Feldeinsatz IP 7 Digitale Ein- und Ausgänge Externe Spannungsversorgung für Aktuatoren über -V-Flachkabel Anschluss von - oder -Draht- Sensoren AS-i Version. Maßbild ASI-S ASI-S 0 I-/I- I- I-/I- I ASI-S 0 I- O- I-/I- O- I- O- I-/I- O- 07 9, 9, LED grün: AS-i Power LED grün: Ausgangsspannung LED rot: FAULT IR-Schnittstelle Funktionserde FE Schutzkappen für M-Buchse im Lieferumfang enthalten ASI-S Buchse Eingang ASI-S ASI-S Buchse Eingang Buchse Ausgang L+ L+ Siehe Kapitel Zubehör AS-i Adressiergerät AS-i Adressierkabel Schutzkappe für M-Buchse Anschlusstechnik I-/I- (I-/I-) I- (I-) IN M IN FE L+ M IN I-/I- (I-/I-) I- (I-) IN M IN FE L+ M IN M OUT FE FE FE SENSICK KATALOG -0-00

18 AS-i Compact Feldmodule Technische Daten Digitale Eingänge Digitale Ausgänge Versorgungsspannung U ) V DC,..., V Gesamtstromaufnahme ma ma Eingänge Eingangsbeschaltung PNP Sensorversorgung über AS-i Spannungsbereich DC V Strombelastbarkeit ) 00 ma 00 ma Eingänge kurzschlussfest Schaltpegel HIGH-Signal 0 V Eingangsstrom HIGH/LOW ma/, ma Ausgänge Galvanisch entkoppelt Kurzschlussfest Watchdog ) integriert Strombelastung je Ausgang A Externe Spannungsversorgung ) DC V erforderlich Strombelastung je Modul A AS-i Schnittstelle Verpol.-schutz AS-i Profil S-0.A.E S-.F.E S-7.F.E AS-Interface Spezifikation. Erweiterter Adressbereich möglich Produktnorm/EMV EN 09 Schutzart nach EN 09 IP 7 Umgebungstemperatur Betrieb C Lager C Anzeigen LED grün AS-i Spannung LED gelb Ein-/Ausgangssignale LED rot Kommunikationsfehler ) Adressierung über IR-Schnittstelle Gehäusematerial Polyurethan Gewicht 0 g 0 g Anschluss an AS-Interface über Kontaktstifte im Gerät ) ASI -S -S -S ) Gemäß AS-i Spezifikation ) Für alle Eingänge gesamt ) Ausgänge werden zurückgesetzt, wenn die Kommunikation für länger als 0 ms unterbrochen ist ) Nach PELV über AS-Interface-Flachkabel ) Peripheriefehler ) Ohne separates FK-Unterteil ASI-S 0 87 ASI-S 0 88 ASI-S SENSICK KATALOG

19 AS-i Classic Feldmodule ASI-S, ASI-S, ASI-S, ASI-S0 AS-i Komponenten AS-i Classic Feldmodule Maßbild ASI-S ASI-S ASI-S ASI-S0 Für Feldeinsatz IP 7 AS-i Schnittstelle zu FK- und FKE- Unterteilen Externe Spannungsversorgung für Aktuatoren über -V-Flachkabel Anschluss von - oder -Draht- Sensoren AS-i Version. I-/I- I-/I- I- 80 Mx I-/I- I- I-/I- O- O- O- Mx I- O- 80 Mx 80 0 Taster/ LED Taster/ LED Schrauben zur Befestigung auf dem Modulunterteil LED rot: FAULT Fixierung IR-Adapter LED grün: PWR, Spannungsversorgung o.k. LED gelb: Funktionsanzeige Buchsen, M ASI-S Buchse Eingang ASI-S Buchse Eingang Schutzkappe für M-Buchse im Lieferumfang nicht enthalten. FK-Unterteile müssen separat bestellt werden. Buchse Ausgang L+ L+ I-/I- (I-/I-) IN M IN I-/I- (I-/I-) IN M IN M OUT FE Siehe Kapitel Zubehör AS-i Adressiergerät AS-i Adressierkabel FK-Unterteile Schutzkappe für M-Buchse Anschlusstechnik I- (I-) L+ M IN I- (I-) L+ M IN SENSICK KATALOG -0-00

20 AS-i Classic Feldmodule Technische Daten ASI -S -S -S -S 0 Digitale Eingänge Digitale Ausgänge Versorgungsspannung U V ) Gesamtstromaufnahme Eingänge Eingangsbeschaltung Sensorversorgung über Spannungsbereich Strombelastbarkeit ) Kurzschlussfest Schaltpegel HIGH-Signal Eingangsstrom HIGH/LOW Ausgänge Galvanisch entkoppelt Kurzschlussfest Watchdog ) Strombelastung je Ausgang ) Externe Spannungsversorgung ) Strombelastung je Modul AS-i Schnittstelle Verpol.-schutz AS-i Profil DC,..., V 0 ma 0 ma ma (LED ein) ma PNP AS-i DC V 00 ma 00 ma 0 V ma/, ma integriert A DC V erforderlich A S-0.F.E S-7.F.E S-.F AS-Interface Spezifikation. Erweiterter Adressbereich möglich S-B.A.E.0 AS-Interface Zertifikat 0 Produktnorm/EMV EN 09 Schutzart nach EN 09 IP 7 Umgebungstemperatur Betrieb C Lager C Betrieb C Lager C Anzeige LED grün Anzeige AS-i Spannung LED gelb Ein-/Ausgangssignale LED rot Kommunikationsfehler ) Taster Taster LED 7) LED 7) Adressierung über IR-Schnittstelle Gehäusematerial Gewicht Datenbit D0 Datenbit D, Farbe konfektionierbar Datenbit D Datenbit D PBTP (Pocan) 8 g 8 g 9 g Anschluss an AS-Interface über Kontaktstifte 8) ) Gemäß AS-i Spezifikation ) Für alle Eingänge gesamt ) Ausgänge werden zurückgesetzt, wenn die Kommunikation für länger als 0 ms unterbrochen ist ) Gebrauchskategorie (DC ): Das Ein- und Ausschaltvermögen für die Ansteuerung von Elektromagneten ist bis 0 W (gemäß IEC 097--) ausgelegt. Eingänge und Ausgänge dürfen galvanisch nicht verbunden werden. ) Nach PELV über AS-Interface-Flachkabel ) Peripheriefehler 7) Farbe wird bestimmt durch die mitgelieferten eingesetzten Druckhauben entsprechend Taster / 8) An FK- oder FKE-Unterteil bzw. FK-A oder FKE-A Unterteil ASI-S 0 90 ASI-S 0 9 ASI-S 0 9 ASI-S SENSICK KATALOG

21 AS-i Edelstahl Feldmodul ASI-S AS-i Komponenten AS-i Compact Feldmodul Für Einsatz in rauer Umgebung IP 9K Edelstahlgehäuse Digitale Ein- und Ausgänge Anschluss von - oder -Draht-Sensoren AS-i Version. Maßbild Mx AS-I AUX I- O- I- O- DIA I- O- 7 I- O- Mx, 7 9 LED grün: AS-i Power LED grün: Ausgangsspannung LED rot: FAULT Stecker/Buchse M (Anschluss AS-i, Aktorversorgung) Funktionserde FE über Befestigungslöcher am Edelstahlgehäuse Schutzkappen für M-Buchse im Lieferumfang enthalten ASI-S Buchse Eingang I- I- Versorgung Stecker IN Siehe Kapitel Zubehör AS-i Adressiergerät Anschlusstechnik L+ M IN FE AS-i (+) AUX (M) AS-i ( ) AUX (L+) Buchse Ausgang 0-0- Versorgung Buchse OUT M OUT FE AS-i (+) AUX (M) AS-i ( ) AUX (L+) SENSICK KATALOG -0-00

22 AS-i Edelstahl Feldmodul Technische Daten ASI-S Digitale Eingänge Digitale Ausgänge Versorgungsspannung U ) V DC,..., V Gesamtstromaufnahme 0 ma Eingänge Eingangsbeschaltung PNP Sensorversorgung aus AS-i Spannungsbereich DC V Strombelastbarkeit ) 00 ma Kurzschlussfest elektronisch gesichert Überlastfest elektronisch gesichert Schaltpegel HIGH-Signal 0 V Eingangsstrom HIGH/LOW,7 ma/, ma Ausgänge Galvanisch entkoppelt Kurzschlussfest elektronisch gesichert Überlastfest elektronisch gesichert Watchdog ) integriert Aktorversorgung ) Extern, nach PELV Nennspannung DC V Spannungsbereich DC... 0 V Strombelastung je Modul A Strombelastung je Ausgang A AS-i Schnittstelle Verpol.-schutz AS-i Profil S-7.F.E AS-Interface Spezifikation. Produktnorm/EMV EN 09 Schutzart nach EN 09 IP 9K Umgebungstemperatur Betrieb C Lager C Anzeigen LED gelb Ein-/Ausgangssignale LED grün AS-i Spannung/Aktorversorgung (AUX) LED rot Diagnoseanzeige ) Adressierung über M-Stecker Gehäusematerial Edelstahl/PUR Gewicht 0 g Anschluss an AS-Interface über M-Stecker am Modul ) Gemäß AS-i Spezifikation ) Für die Sensorversorgung an allen Eingängen gesamt ) Ausgänge werden zurückgesetzt, wenn die Kommunikation für länger als 0 ms unterbrochen ist ) Über M-Stecker am Modul. Für die Versorgung des Ausgangskreises ist eine externe Zusatzspeisung notwendig. ) EIN Kommunikationsfehler Blinken Peripheriefehler (Kurzschluss/Überlast) AUS Kein Fehler ASI-S SENSICK KATALOG 7

23 AS-i Analogmodul ASI-S0 AS-i Komponenten Maßbild AS-i Analogmodul Für Feldeinsatz IP analoge Eingänge... 0 ma AS-i Version. Sensorversorgung über AS-i oder -V-Flachleitung LED-Statusanzeigen Sensoranschluss Funktionserde (über PG-Verschraubung im Gehäuse) AS-Interface-Anschluss (Stromversorgung erfolgt über AS-i Leitung) PG-Blindstopfen im Lieferumfang enthalten FK-Unterteil muss separat bestellt werden + V Ausgang Sig.+Ch GND Sig. Ch 7 Schirm Schirm + V Ausgang Sig.+Ch 9 GND 0 Sig. Ch FE Funktionserde FE Funktionserde Siehe Kapitel Zubehör AS-i Adressiergerät FK-Unterteile AS-i Adressierkabel Anschlusstechnik 8 SENSICK KATALOG -0-00

24 AS-i Analogmodul Technische Daten ASI -S 0 Analoge Eingänge Versorgungsspannung ) Gesamtstromaufnahme Sensorversorgung Innenwiderstand Strombelastbarkeit pro Eingang Auflösung DC,..., V < 80 ma über AS-i/ext. 0 Ω AS-i Profil 7. AS-Interface Spezifikation. Isolationsspannung 0 ma bit/ μa DC 00 V ID-Code hex ID-Code D hex IO-Code 7 hex Anzeigen LED grün (analog ) Zustand Kanal LED grün (analog ) Zustand Kanal LED grün (power) LED grün (AS-i) LED rot (FAULT) Versorgungsspannung DC V für den analogen Teil Produktnorm/EMV EN 09 Spannung an den AS-i Klemmen AS-i Kommunikations-/Peripheriefehler Umgebungstemperatur Betrieb C Schutzart nach EN 09 IP Gehäusematerial Gewicht Lager C PA g Anschluss an AS-Interface über Kontaktstifte ) ) Gemäß AS-i Spezifikation ) An FK/FK-A/FKE oder FKE-A Unterteil ASI-S SENSICK KATALOG 9

25 Reflexions-Lichttaster WT - ASI, Hintergrundausblendung, Rotlicht Tastweite mm Reflexions-Lichttaster Maßbild 0 Rotlicht Unempfindlich gegenüber Fremdlichtquellen 90 drehbarer M-Steckverbinder Mit integriertem AS-i Chip Hintergrundausblendung, einstellbar 8,,,, 7,, 9, 7 Einstell-Möglichkeiten WT -Z 0 7 Vorzugsrichtung des Tastgutes Empfangsanzeige Optikachse, Empfänger Optikachse, Sender Befestigungsgewinde M mm tief Befestigungsbohrungen Ø, mm Tastweiteneinsteller Distance 7 WT -Z 0 Siehe Kapitel Zubehör AS-i Adressiergerät Anschlusstechnik Befestigungstechnik Klemmhalter* * Stück im Lieferumfang -polig, M brn blu ASI + ASI 0 SENSICK KATALOG -0-00

26 WT - ASI Technische Daten WT - Z 0 Tastweite Lichtsender ), Lichtart Lichtfleckdurchmesser ) Mittlere Lebensdauer h bei T U = + C ) Grenzwerte mm, einstellbar LED, Rotlicht 0 mm in 00 mm Entfernung Versorgungsspannung U V DC,..., V ) Stromaufnahme ) Ansprechzeit ) /Schaltfolge, max. ) Verschmutzungsmeldung Alarm Testeingang»TE«VDE Schutzklasse ) Schutzschaltungen 7) ma 0 μs; 00 Hz Steckverbinder M, -polig V A, B, C Schutzart IP 7 AS-i Profil S. AS-Interface Spezifikation.0 Umgebungstemperatur Betrieb C C Gewicht Gehäusematerial Lager 0 C C mit Stecker 0 g Zink-Druckguss ) Ohne Last ) Signallaufzeit bei ohmscher Last ) Bei Hell-/Dunkelverhältnis : ) Bemessungsspannung DC 0 V 7) A = U V -Anschlüsse verpolsicher B = Ausgang Q und Q kurzschlussgeschützt C = Störimpulsunterdrückung Zuordnung Datenbits (Hostlevel) Zuordnung Parameterbits (Hostlevel) D 0 Schaltzustand 0 ohne Lichtempfang Eingang P 0 * 0 Parameter Modus: hellschaltend bei Lichtempfang D Alarm 0 aktiv Eingang P * hell-/dunkelschaltend 0 dunkelschaltend Parameter inaktiv hellschaltend D 0 Eingang P * 0 Parameter D Testfunktion 0 Sender ein Ausgang P * 0 Parameter Sender aus *Voreinstellung = (Default) Tastweite (mm) Tastbereich auf Schwarz, % Remission Tastbereich auf Grau, 8 % Remission Tastbereich auf Weiß, 90 % Remission %/90% 8%/90% WT -Z 0 0 % der Tastweite 90%/90% 0 (mm) SENSICK KATALOG

27 Reflexions-Lichtschranke WL - ASI, Rotlicht DC Reichweite 7 m Reflexions-Lichtschranke Maßbild 0 Rotlicht Unempfindlich gegenüber Fremdlichtquellen 90 drehbarer M-Steckverbinder Mit integriertem AS-i Chip,, 7,, 9, Einstell-Möglichkeiten WL -Z 0 Empfangsanzeige Mitte Optikachse Befestigungsgewinde M mm tief Befestigungsbohrungen Ø, mm Empfindlichkeitseinsteller Sensitivity WL -Z 0 Siehe Kapitel Zubehör AS-i Adressiergerät Anschlusstechnik Befestigungstechnik Klemmhalter* Reflektoren * Stück im Lieferumfang -polig, M brn blu ASI + ASI SENSICK KATALOG -0-00

28 WL - ASI Technische Daten WL - Z 0 Reichweite typ. max. /auf Reflektor PL 80 A 7 m Empfindlichkeit einstellbar Lichtsender ), Lichtart LED, Rotlicht Lichtfleckdurchmesser 80 mm in m Entfernung Versorgungsspannung U V DC,..., V ) Stromaufnahme ) ma Ansprechzeit ) /Schaltfolge, max. ) 0 μs; 00 Hz Verschmutzungsmeldung Alarm Testeingang»TE«VDE Schutzklasse ) Schutzschaltungen 7) Steckverbinder M, -polig V A, C Schutzart IP 7 AS-i Profil S. AS-Interface Spezifikation.0 Umgebungstemperatur Betrieb C C Lager 0 C C Gewicht mit Stecker 0 g Polfilter Gehäusematerial Zink-Druckguss ) Mittlere Lebensdauer h bei T U = + C ) Grenzwerte ) Ohne Last ) Signallaufzeit bei ohmscher Last ) Bei Hell-/Dunkelverhältnis : ) Bemessungsspannung DC 0 V 7) A = U V -Anschlüsse verpolsicher C = Störimpulsunterdrückung Zuordnung Datenbits (Hostlevel) Zuordnung Parameterbits (Hostlevel) D 0 Schaltzustand 0 ohne Lichtempfang Eingang P 0 * 0 Parameter Modus: hellschaltend bei Lichtempfang D Alarm 0 aktiv Eingang P * hell-/dunkelschaltend 0 dunkelschaltend Parameter inaktiv hellschaltend D 0 Eingang P * 0 Parameter D Testfunktion 0 Sender ein Ausgang P * 0 Parameter Sender aus *Voreinstellung = (Default) Reichweite WL -Z , 0, 0, , 0 (m) 7 Betriebsreichweite typ. max. Reichweite Reflektor- 7 PL 80 A C 0 PL 0 A PL 0 A PL 0 A PL 0 A Reflexionsfolie Betriebsreichweite 0...,0 m 0...,0 m 0..., m 0..., m 0...,0 m 0...,0 m 0...,0 m Funktionsreserve 0 7 (m) Betriebsreichweite typ. max. Reichweite SENSICK KATALOG

29 Reflexions-Lichttaster WT 7- ASI, Hintergrundausblendung, Rot-/Infrarotlicht DC Tastweite mm Tastweite mm Reflexions-Lichttaster Rot-/Infrarotlicht Hintergrundausblendung, einstellbar Frontscheibenheizung, optional (nur bei Infrarot-) Mit integriertem AS-i Chip Maßbild, max.,,, 0 0 Einstell-Möglichkeiten WT 7-Z 0 WT 7-Z 0 WT 7-Z 0 E Vorzugsrichtung Empfangsanzeige Optikachse, Sender Optikachse, Empfänger Befestigungsbohrung Ø, mm Tastweiteneinsteller WT 7-Z 0 WT 7-Z 0 WT 7-Z 0 Siehe Kapitel Zubehör AS-i Adressiergerät Anschlusstechnik Befestigungstechnik -polig, M AS-i + AS-i SENSICK KATALOG -0-00

30 WT 7- Technische Daten WT 7- Z 0 Z 0 Z 0 Tastweite mm, einstellbar mm, einstellbar Lichtsender ), Lichtart Lichtfleckdurchmesser LED, Rotlicht LED, Infrarotlicht ca. mm in 00 mm Entfernung ca. mm in 800 mm Entfernung Versorgungsspannung U V DC,..., V ) Restwelligkeit ) V SS Stromaufnahme ) 0 ma 0 ma, Frontscheibenheizung Ansprechzeit ) /Schaltfolge max. ) ms; 0/s Verschmutzungsmeldung Alarm Testeingang»TE«Steckverbindung VDE Schutzklasse Schutzschaltungen 7) A, C Schutzart IP 7 AS-i Profil S. AS-Interface Spezifikation.0 Umgebungstemperatur Betrieb C Lagerung C Gewicht ca. 00 g Frontscheibenheizung Gehäusematerial ABS ) Mittlere Lebensdauer h bei T U = + C ) Grenzwerte ) Darf U V -Toleranzen nicht über- oder unterschreiten ) Ohne Last ) Signallaufzeit bei ohmscher Last ) Bei Hell-/Dunkelverhältnis : 7) A = U V -Anschlüsse verpolsicher C = Störimpulsunterdrückung 8) Schwarz = % Remission Grau = 8 % Remission Weiß = 90 % Remission Zuordnung Datenbits (Hostlevel) Zuordnung Parameterbits (Hostlevel) D 0 Schaltzustand 0 ohne Lichtempfang Eingang P 0 * 0 Parameter Modus: hellschaltend bei Lichtempfang D Alarm 0 aktiv Eingang P * hell-/dunkelschaltend 0 dunkelschaltend Parameter inaktiv hellschaltend D 0 Eingang P * 0 Parameter D Testfunktion 0 Sender ein Ausgang P * 0 Parameter Sender aus *Voreinstellung = (Default) Tastweite (mm) Tastbereich auf Schwarz 8) Rotlicht Tastbereich auf Grau 8) Rotlicht Tastbereich auf Weiß 8) Rotlicht Tastbereich auf Schwarz 8) Infrarotlicht Tastbereich auf Grau 8) Infrarotlicht Tastbereich auf Weiß 8) Infrarotlicht 0 8 %/90% 8%/90% %/90% 0 8%/90% 8 % der Tastweite 90%/90% 90%/90% 0 (mm) WT 7-Z WT 7-Z WT 7-Z SENSICK KATALOG

31 Reflexions-Lichtschranke WL 7- ASI, Rotlicht DC Reichweite m Reflexions-Lichtschranke Maßbild,, Sichtbares Rotlicht Frontscheibenheizung, optional Mit integriertem AS-i Chip , 0, max. 0 0 Einstell-Möglichkeiten WL 7-Z 0 WL 7-Z 0 Empfangsanzeige Optikachse, Sender Optikachse, Empfänger Befestigungsbohrung Ø, mm Empfindlichkeitseinsteller Sensitivity WL 7-Z 0 WL 7-Z 0 Siehe Kapitel Zubehör AS-i Adressiergerät Anschlusstechnik Befestigungstechnik Reflektoren -polig, M AS-i + AS-i SENSICK KATALOG -0-00

32 WL 7- Technische Daten WL 7- Z 0 Z 0 Reichweite, typ. max. /auf Reflektor m / PL 80 A Lichtsender ), Lichtart LED, Rotlicht Lichtfleckdurchmesser 0 mm in 0 m Entfernung Versorgungsspannung U V DC,..., V ) Restwelligkeit ) V SS Stromaufnahme ) 0 ma 0 ma Frontscheibenheizung Ansprechzeit ) /Schaltfolge max. ) 00 μs; 000/s Verschmutzungsmeldung Alarm Testeingang»TE«Steckverbindung VDE Schutzklasse Schutzschaltungen 7) A, C Schutzart IP 7 AS-i Profil S. AS-Interface Spezifikation.0 Umgebungstemperatur Betrieb C Lagerung C Gewicht ca. 00 g Frontscheibenheizung Polfilter Gehäusematerial ABS ) Mittlere Lebensdauer h bei T U = + C ) Grenzwerte ) Darf U V -Toleranzen nicht über- oder unterschreiten ) Ohne Last ) Signallaufzeit bei ohmscher Last ) Bei Hell-/Dunkelverhältnis : 7) A = U V -Anschlüsse verpolsicher C = Störimpulsunterdrückung Zuordnung Datenbits (Hostlevel) Zuordnung Parameterbits (Hostlevel) D 0 Schaltzustand 0 ohne Lichtempfang Eingang P 0 * 0 Parameter Modus: hellschaltend bei Lichtempfang D Alarm 0 aktiv Eingang P * hell-/dunkelschaltend 0 dunkelschaltend Parameter inaktiv hellschaltend D 0 Eingang P * 0 Parameter D Testfunktion 0 Sender ein Ausgang P * 0 Parameter Sender aus *Voreinstellung = (Default) Betriebsreichweite und Funktionsreserve 0, , , 7 0 0,, 9 0 0,, 9, 0 0,, ,, 0 (m) Betriebsreichweite typ. max. Reichweite 0 Reflektor- Betriebsreichweite PL 80 A C 0 PL 0 A PL 0 A 0,... 0,0 m 0,...,0 m 0,... 7,0 m 0,..., m PL 0 A 0,..., m PL 0 A 0,..., m 7 Reflexionsfolie 0,...,0 m Diamond Grade Funktionsreserve typ. max. Reichweite Betriebsreichweite 7 9 m WL 7-Z 0 0 WL 7-Z SENSICK KATALOG 7

33 Einweg-Lichtschranke WS/WE 7- ASI, Rotlicht Reichweite m Einweg-Lichtschranke Maßbild,, Rotlicht Zeitstufen wählbar Mit integriertem AS-i Chip , 0, max. 0 0 Einstell-Möglichkeiten WS/WE 7-Z 0 Empfangsanzeige Optikachse, Sender Optikachse, Empfänger Befestigungsbohrung Ø, mm WS/WE 7-Z 0 -polig, M Siehe Kapitel Zubehör AS-i Adressiergerät Anschlusstechnik Befestigungstechnik Sender AS-i + AS-i Empfänger AS-i + AS-i 8 SENSICK KATALOG -0-00

34 WS/WE 7- Technische Daten WS/WE 7- Z 0 Reichweite, typ. max. Lichtsender ), Lichtart Lichtfleckdurchmesser Abstrahlwinkel ) Mittlere Lebensdauer h bei T U = + C ) Grenzwerte 0... m LED, Rotlicht ca. 00 mm in m Entfernung Versorgungsspannung U V DC,..., V ) Restwelligkeit ) Stromaufnahme ) Ansprechzeit ) /Schaltfolge max. ) Verschmutzungsmeldung Alarm Testeingang»TE«VDE Schutzklasse 7) Schutzschaltungen 8) V SS ma Sender, Frontscheibenheizung 0 ma Empfänger, Frontscheibenheizung 00 μ /000/s Steckverbindung A, C Schutzart IP 7 AS-i Profil WS 7- S D. AS-i Profil WE 7- S. AS-Interface Spezifikation.0 Umgebungstemperatur Betrieb C Gewicht Frontscheibenheizung Gehäusematerial Lagerung C ca. 00 g ABS ) Darf U V -Toleranzen nicht über- oder unterschreiten ) Ohne Last ) Signallaufzeit bei ohmscher Last ) Bei Hell-/Dunkelverhältnis : 7) Bemessungsspannung DC 0 V 8) A = U V -Anschlüsse verpolsicher C = Störimpulsunterdrückung WS 7- Zuordnung Datenbits (Hostlevel) WS 7- Zuordnung Parameterbits (Hostlevel) D 0 Testfunktion 0 Sender aus Ausgang Sender ein D 0 Eingang D 0 Eingang D 0 Eingang D 0 Schaltzustand 0 ohne Lichtempfang Eingang Modus: hellschaltend bei Lichtempfang D Alarm 0 aktiv Eingang inaktiv D 0 Eingang D 0 Ausgang 0000 P 0 * 0 Parameter P * 0 Parameter P * 0 Parameter P * 0 Parameter WE 7- Zuordnung Datenbits (Hostlevel) WE 7- Zuordnung Parameterbits (Hostlevel) Betriebsreichweite und Funktionsreserve P 0 * 0 Parameter P * hell-/dunkelschaltend 0 dunkelschaltend Parameter hellschaltend P * 0 Parameter P * 0 Parameter *Voreinstellung = (Default) WS/WE 7-Z (m) Betriebsreichweite typ. max. Reichweite Funktionsreserve 0 Betriebsreichweite Grenzreichweite (m) SENSICK KATALOG 9

35 AS-i Modulunterteile AS-i Komponenten Maßbild AS-i Modulunterteile AS-i Modulunterteile für Classic Feldmodule AS-i Schnittstelle zum Moduloberteil Schnellmontagetechnik für AS-i Flachkabel Hutschienen- und Rückwandmontage 0 80 ASI-FK ASI-FKE ASI-FK-A ASI-FKE-A ASI-FKE-A-E AS-i Flachkabel (gelb) -V-Flachkabel (schwarz) PELV (nur bei ASI-FKE und ASI-FKE-A) Dichtungen Stopfen Adressierbuchse Anschluss Funktionserde 0 SENSICK KATALOG -0-00

36 AS-i Modulunterteile Technische Daten ASI- FK FKE FK-A FKE-A FKE-A-E Betriebsspannung ) Kontaktbelastbarkeit Spezifikation Datenbits Parameterbits AS-i Schnittstelle DC,..., V A EMS E-EMS verfügbar über ASI verfügbar über ASI Verpolschutz, mechanisch Schutzart nach EN 09 IP 0/ IP / IP 7 ) Umgebungstemperatur Betrieb C Gehäusematerial Gewicht Lager C PBTP g Anschluss über Durchdringungstechnik ) Adressierbuchse Besonderheiten Verschluss-Stücke ) FK-Profildichtungen Kabelschächte AS-i parallelgeschaltet ) Kabelschacht für AS-i Kabelschacht für ext. -V-Versorgung Anschluss für Funktionserde ) Gemäß AS-i Spezifikation ) Je nach verwendetem Oberteil ) An AS-i Flachkabel, über Kontaktbuchsen Verbindung zum Moduloberteil Stück Stück ) Im Modul gelagert ) Für beliebige T-und Kreuzabzweige ASI-FK 0 9 ASI-FKE 0 9 ASI-FK-A 0 9 ASI-FKE-A 0 97 ASI-FKE-A-E 0 08 AS-i Moduldeckel zur Abdeckung der FK-Unterteile Verwendung des Unterteils als Abzweigdose ASI-FKTOP SENSICK KATALOG

37 AS-i Power-Extender AS-i Komponenten Maßbild AS-i Power-Extender Verlängert Abstand zwischen Netzteil und AS-i Bus-Segment Zusammen mit Repeater einsetzbar Mehrere AS-i Kreise können über ein Netzteil versorgt werden Belegt keine Adresse im AS-i Netz 9 0 LED-Statusanzeigen Funktionserde (FE) (Anschluss über PG-Verschraubung im Gehäuse) Funktionserde (FE) (Anschluss über PG-Verschraubung im Gehäuse) AS-Interface-Anschluss (Stromversorgung erfolgt über AS-i Leitung) FKE-Unterteil im Lieferumfang nicht enthalten Modul Anschluss über FKE-Unterteile Schirmanschluss FE FE Siehe Kapitel Zubehör FK Unterteile SENSICK KATALOG -0-00

38 AS-i Power-Extender Technische Daten ASI- PEXT Eingangsspannung ) Ausgangsspannung ) Strombelastung Kurzschlussbegrenzung Isolationsspannung DC 0 V über externes Netzteil oder AS-Interface-Netzteil DC,..., V,8 A bei 0 V selbstrückstellende Sicherung A DC 00 V Anzeigen LED grün AS-i Spannung > 8 V LED grün Produktnorm/EMV EN 09 Umgebungstemperatur Betrieb C Lager C Schutzart nach EN 09 Gehäuse IP Gehäusematerial Gewicht PA 0 g Anschluss an AS-Interface Über Kontaktstifte ) ) Nach PELV ) Gemäß AS-i-Spezifikation ) An FKE-Unterteil AS-i Spannung > V ASI-PEXT SENSICK KATALOG

39 AS-i Repeater AS-i Komponenten Maßbild AS-i Repeater Leitungsverlängerung um 00 m Galvanische Trennung Belegt keine Adresse im AS-i Netz 9 0 LED-Statusanzeigen AS-Interface-Anschluss (Stromversorgung erfolgt über AS-i Leitung) Unterteil im Lieferumfang enthalten Anschluss über FK-Unterteile SENSICK KATALOG -0-00

40 AS-i Repeater Technische Daten ASI- RPT Betriebsspannung ) DC,..., V Stromaufnahme 0 ma ) (je Strangsegment) Anschlüsse 0 V Eingangsspannung FK-Unterteil zum Anschluss von AS-i Kabel Anzeigen LEDs U AS-i AS-i Power Kreis FLT AS-i Kommunikationsfehler Kreis FLT AS-i Kommunikationsfehler Kreis U AS-i AS-i Power Kreis Isolationsspannung DC 00 V Produktnorm/EMV EN 09 Anschluss an AS-Interface Über Kontaktstifte ) Umgebungstemperatur Betrieb C Lager C Schutzart nach EN 09 IP Gehäusematerial Gewicht ) gemäß AS-i Spezifikation ) Je Segment ein AS-i Netzteil erforderlich, max. Repeater in Reihe ) Nur über mitgeliefertes Unterteil PA 0 g ASI-RPT SENSICK KATALOG

41 AS-i Adressiergerät AS-i Komponenten Maßbild AS-i Adressiergerät Ermittlung der Slave-Adresse Neuadressierung mit Überprüfung Slave-Anschluss ist kurzschlussfest und überlastfest LCD-Anzeige Fehlerauswertung Version Einstell-Möglichkeiten MODE ADR + Ladebuchse Adapter zum Anschluss des AS-Interface-Slaves LC-Anzeigedisplay Bedienfeld PRG ADR ADR - Program Search/Read/ON Funktionstabelle Taste Mode PRG ADR Funktion Einstellen des Betriebsmodus. Einstellen der gewünschten Adresse (aufwärts zählend) oder der gewünschten Daten. Einstellen der gewünschten Adresse (abwärts zählend) oder der gewünschten Daten. Programmieren der Slave-Adresse von der aktiven auf die angezeigte Adresse (nur im Adressiermodus). Schreiben der angezeigten Daten in den aktivierten Slave (nicht im Adressiermodus). Einschalten des Gerätes. Suchen der angeschlossenen AS-Interface-Slaves. Aktivierung der nächst höheren Adresse (nur im Adressiermodus). Neueinlesen der Slave-Informationen aus aktiver Slave-Adresse (nicht im Adressiermodus). SENSICK KATALOG -0-00

42 AS-i Adressiergerät Technische Daten ASI- PM Anzeige LCD, mm Ziffernhöhe Tastatur Folientastatur, Tasten Schnittstelle ) AS-i Stromversorgung Akkubetrieb ) Ladegerät Steckerladegerät AC 0 V ) Betriebsdauer 8 h/ 0 Lese-/Schreibvorgänge EMV EN ), EN 008- ) EN 0-/- ), EN 008- ) LVD (Niederspannungsrichtlinie) EN 8- ), EN 8-- ) Schutzart nach EN 09 IP 0 Umgebungstemperatur Betrieb C Lager C Gewicht ca. 0 g ) Kurzschluss- und überlastfest (Slave-Anschluss) ) Ladegerät verwenden (Ladezeit ca. h) ) im Lieferumfang enthalten ) Adressiergerät ) Steckerladegerät ASI-PM 0 Zubehör Adressiergerät Adressierkabel zur Adressierung von Classic-Modulen in Kombination mit FK-Unterteilen mit Adressierbuchse in eingebautem Zustand ASI-PM-DSL 0 IR-Adressierkabel zur Adressierung von Classic- und Compact-Modulen mit IR-Adressierschnittstelle ASI-PM-DSL 0 Adressieradapter zur Adressierung der AS-i Compact- Module mit Handadressiergerät ASI-PM ASI-PM-DSL SENSICK KATALOG 7

43 AS-i Profibus Mastersimulator/AS-i Control Tools AS-i Komponenten Maßbild AS-i Profibus Mastersimulator Inbetriebnahme-Software für Profibus-DP-Slaves Mit Schnittstellenkonverter universelles Werkzeug für den Datenaustausch mit Profibus-Slaves Sub-D-Datenkabel Klemmen Profibus, Sub D RxD TxD DTR GND CTS P GND L+ N 8 SENSICK KATALOG -0-00

44 AS-i Profibus Mastersimulator/AS-i Control Tools Technische Daten PR- MSV0 MSV Spannungsversorgung DC V ) Stromaufnahme < 0 ma Schnittstellen RS, RS 8 Baudraten ) 9, kbaud Umgebungstemperatur Betrieb C Lager C Leitungslänge RS und RS 8 je max. m Profibus DPV0 DPV EMV EN 008-, EN 000- Systemvoraussetzungen IBM kompatibler PC ab 808 Lieferumfang Software: Profibus-DP Mastersimulator bit DLL für Win.x bit DLL für Win 9/98, Win NT Beispielprogramme in C im Sourcecode Schnittstellenkonverter Sub-D-Datenkabel ) Bezieht seine Spannung aus der RS-8-Schnittstelle des Profibus Slaves ) Automatische Erkennung PR-MSV0 0 8 PR-MSV 0 9 AS-i Komponenten AS-i Control Tools Bediensoftware für SICK- AS-i Master/Gateways Konfiguration eines AS-i Netzes Programmieren von Slaves Erweiterte Diagnose ASI-CT0 Systemvoraussetzung IBM-kompatibler PC ab 808 MS Windows (ab.), Windows 9/98, NT.0, ME, 000, XP Sprache Englisch/Deutsch Anwendung Inbetriebnahmewerkzeug für AS-i Grafische Darstellung des AS-i Netzwerkes Erweiterte Diagnosefunktion Speicherung der Fehlerursache Protokollanalyse (Zähler für Übertragungsfehler) ASI CT0 0 0 Verbindungsleitung PC RS Kabelanschluss Länge Pin auf Pin D-Sub-Stecker D-Sub-Buchse,8 m durchverbunden DSL-RS -0M 0 8 Leitungsdose PC RS 8 Kabelanschluss Konf. Leitung RS 8 Länge, m Anschluss an Profibus IP Gateway DSL-RS8-0M SENSICK KATALOG 9

45 Combicon-Stecker für Schaltschrankmodule/AS-i Clip Combicon-Stecker für Schaltschrankmodule ASI-ADPS Ausführung Verpackungseinheit Durchgangswiderstand (A =, mm ) Max. Belastungsstrom (A =, mm ) Gehäusewerkstoff mit Schraubklemmen -polig 00/ Stück, mω A Stromführende Teile: Cu-Legierung, verzinnt Einheit ASI-ADPS 00 Stück ASI-ADPS Stück ASI-FKVT AS-i Flachkabelabzweig Material PUR Schutzart nach EN 09 IP Strombelastbarkeit 8 A Einheit ASI-FKVT Stück ASI-FKVT-M AS-i Flachkabelabgriff M Material PUR Schutzart nach EN 09 IP Strombelastbarkeit A Einheit ASI-FKVT-M Stück 00 8 ASI-LTGAGF AS-i Leitungsabgriff Material Gehäuse PA Kontaktträger PUR Schutzart nach EN 09 IP 7 Strombelastbarkeit A Einheit ASI-LTGAGF Stück SENSICK KATALOG -0-00

46 Combicon-Stecker für Schaltschrankmodule/AS-i Clip AS-i Clip AS-i Flachleitung Plusleitung braun Minusleitung blau Mantelfarbe ASI-LTG D-MW: gelb/asi-ltg E-MW: schwarz Kabelmaterial EPDM Schutzart IP 7 Umgebungstemperatur Betrieb C Anschluss x, mm Einheit ASI-LTG D-MW Meter ASI-LTG E-MW Meter 0 0 AS-i Clip M zum Anschluss von AS-i Komponenten direkt auf die AS-i Flachleitung Material PA Schutzart nach EN 09 IP 7 Einheit ASI-M Stück 0 7 Befestigungsclip für AS-i Flachleitung Material PA Einheit ASI-LTG CLIP Stück 09 0 Schutzkappe für M-Buchse Einheit DOS-SK Satz/0 Stück Abschlussstück für AS-i Flachleitung Einheit ASI-LTG END Satz/0 Stück SENSICK KATALOG