Ersatzteilliste agria â -AllShredd Typ 7300

Transkript

1 Ersatzteilliste agria â -AllShredd Typ 7300 Compact Comfort Premium 8050, 8059 Ersatzteilliste-Nr Für Service und schnelle Ersatzteillieferung sorgt Ihr agria -Fachhändler. agria -Fachhändler agria-werke GmbH D Möckmühl Tel. (06298) 39-0 Telefax (06298)

2 Stichwortverzeichnis... Seite Tafel Korrosionsschutzmittel, Klebstoffe, Lacke Aufkleber AllShredd Typ 7300 Getriebe, Walzen, Motor , 2420 Body, Einfülltrichter, Box, Fahrgestell Elektrik 230 V Elektrik 400 V Schaltplan 230 V Schaltplan 400V Tafel 2350 Blatt 1 von 1 Empfehlungen, Symbol-Beschreibung, Hinweise Empfehlung: Wartung und Instandsetzung Vor Reinigungs-, Wartungs- und Reparaturarbeiten Motor abstellen und je nach Motorenausführung Kerzenstecker bzw. Zündschlüssel oder Netzstecker ziehen. Eine agria-fachwerkstatt hat geschulte Mechaniker, die eine fachgemäße Wartung und Instandsetzung durchführen. Größere Wartungsarbeiten und Instandsetzungen sollten Sie nur dann selbst vornehmen, wenn Sie über die entsprechenden Werkzeuge und Kenntnisse von Maschinen und Motoren verfügen. Nicht mit einem harten Gegenstand oder Metallwerkzeug gegen das Schwungrad klopfen, es könnte Risse bekommen und während des Betriebes zersplittern und Verletzungen oder Schäden verursachen. Zum Abziehen des Schwungrades nur geeignetes Werkzeug verwenden. Hinweis für Klebstoffe: Bei Verwendung von Klebstoff (Schraubensicherung LOCTITE) muß das Bolzengewinde und das Muttergewinde vor dem Auftragen von LOCTITE, sauber und fettfrei sein. Klebestellen mit LOCTITE 242 können mit Schraubenschlüssel gelöst werden. Klebestellen mit LOCTITE 270 und 638 zum Lösen auf ca. 80 C anwärmen. Beachten Sie auch die Packungsbeilage des Klebstoffes! Empfehlung: Schmierstoffe und Korrosionsschutzmittel Für Motor und Getriebe verwenden Sie die vorgeschriebenen Schmierstoffe (siehe Technische Angaben). Für offene Schmierstellen bzw. Nippelschmierstellen empfehlen wir Bio-Schmieröl bzw. Bio-Schmierfett zu verwenden (nach Angaben in der Betriebsanleitung). Für Konservierung von Maschinen und Geräten empfehlen wir Bio-Korrosionsschutzöl zu verwenden (jedoch nicht verwenden für lackierte Außenverkleidungen). Korrosionschutzöl kann mit Pinsel oder Sprühgerät aufgetragen werden. Bio-Schmiermittel und Bio-Korrosionsschutzmittel sind umweltschonend, weil sie biologisch schnell abbaubar sind. Mit dem Einsatz von Bio-Schmiermittel und Bio-Korrosionsschutzöl handeln Sie ökologisch richtig, schützen die Umwelt, fördern die Gesunderhaltung von Menschen, Tieren und Pflanzen. Bitte hier die Maschinen-Daten eintragen: Maschinen-Art.-Nr.: Ident-/Maschinen-Nr.: Motor-Typ: Motor-Nr.: Kaufdatum: Geben Sie diese Daten bei jeder Ersatzteilbestellung an, um Fehler bei der Lieferung zu vermeiden. Nur Original agria-ersatzteile verwenden! Symbol-Beschreibung:... = Teil mit Dicht- bzw. Klebemittel (siehe Angaben) einbauen bzw. einkleben. = Fläche vor dem Montieren mit Fett (siehe Angaben) einstreichen. = Teil aus arbeitstechnischen Gründen einölen..nm = Anzugswerte der Befestigungsschrauben. = Einbaurichtung beachten! = mit Spezialwerkzeug montiert. = Sichtprüfung, Zustandstandsprüfung; Maße und Einstellwerte. = Vor dem Demontieren ist das Markieren der Lage von Teilen zueinander erforderlich. Beim Zusammenbauen ist die Markierung zu beachten. = Teil erst nach Prüfung wiederverwenden, falls notwendig auswechseln Ansprüche, gleich welcher Art, können aus der bildlichen Darstellung der Ersatzteilliste nicht geltend gemacht werden Schutzgebühr entsprechend der Preisliste 2 agria-werke GmbH D Möckmühl / Württemberg Telefon (06298) 39-0 Telefax (06298)

3 Tafel 2137 Schmierstoffe, Korrosionsschutzmittel, Klebstoffe, Lacke Pos. Teil-Nr. Benennung Spezialfett, wasserresistent Patrone 400 g Gleitmo-Paste Tube 50 g Kraftstoff-Stabilisator Beutel 5g Bio-Korrosionsschutzöl Flasche 500 ml Klebstoff, mittelfest, Loctite 242 Flasche 50 ml a Klebstoff, stark, Loctite 270 Flasche 50 ml b Klebstoff, hochfest, Loctite 638 Flasche 50 ml Flächendichtung, flüssig, Loctite 573 Tube 250 ml Sprühlack, birkengrün Sprühdose 400 ml a Sprühlack, rot RAL 2002 Sprühdose 400 ml b Sprühlack, schwarz Sprühdose 400 ml Reifendichtgel Terra-S Flasche 1 Ltr. Tafel 2550_73 Aufkleber Pos. Teile-Nr. Stück Bezeichnung Bemerkung agria, 216 mm, weiß AllShredd Compact Comfort Drehrichtung Verlängerungskabel CE GS Warnzeichen Warnbild Schneidwalzen agria-werke GmbH D Möckmühl / Württemberg Telefon (06298) 39-0 Telefax (06298)

4 Tafel 2321 Getriebe, Walzen, Motor bis Ident-Nr Blatt 1 von 2 4 agria-werke GmbH D Möckmühl / Württemberg Telefon (06298) 39-0 Telefax (06298)

5 Tafel 2321 Getriebe, Walzen, Motor bis Ident-Nr Blatt 2 von 2 Pos. Teil-Nr. Benennung Stück Bemerkungen Innensechskantschraube M 8 x ; Nm Federring A Ausräumer 2 ( Sil - l) Dichtring, Rundgummi, 45 x 3 2 ², ) Dichtung, Ausräumer 1 m, ) 3 6 Getriebedeckel 1 n ED Getriebe kpl. a Getriebedeckel 1 q-u EDT (6b, 2x 7, 9, 2x 10) b Getriebedeckel 1 ²-l c Getriebedeckel kpl. 1 m incl neue Ausf Lagerbuchse 80/75,2; A = 20 2 u a Lagerbuchse 80/75,15; A = 16 2 ² Dichtring, Rundgummi, 75 x 3 2 ², ) Anlaufblech 1 n; ² Spannhülse 6 x 16 2 n; ² Schneidwalze, links 1 12 Schneidwalze, rechts, Gew. M 8 1 n EDT (12a, 37a, 38a, 39a) a Schneidwalze, rechts, Gew. M10 1 q Innensechskantschraube M 6 x 45 4 n a Schraube DG 50 x ; q 6-8 Nm b Innensechskantschr. M 8x25 4! m Nm Zahnscheibe A 6 4! n a Zahnscheibe A 5 4! q b Federring A 8 4! m Rahmenträger, rechts Spannhülse 6 x Anlaufblech Dichtring, Rundgummi, 75 x 3 2 ) Lagerbuchse 80/75,2; A = Zentrierhülse 10/5,3 x Getriebegehäuse 1 n ED Getriebe kpl. a Getriebegehäuse 1 q-l EDT b Getriebegehäuse kpl. 1 m incl neue Ausf Zylinderbolzen 8 x 70 2 m =Fase Zylinderbolzen 6 x 12 2 q-l Vierkantmutter, flach, M 10 2 q-l Dichtungsband, L = 37 mm 2 q-l, ) 3 26 Zahnrad, kpl., Z = 30 1 n ED Getriebe kpl. a Zahnrad, kpl., Z = 30 1 q Zahnrad, Z = Dichtungsband 4 l, ) Dichtung, Hohlrad 2 m, ) 3 30 Hohlrad, Z = 79; 46 mm 1 n ED Getriebe kpl. a Hohlrad, Z = 79; 46,6 mm 1 q-l b Hohlrad, Z = 79;mit Längsnuten 1 m Pos. Teil-Nr. Benennung Stück Bemerkungen 31 Sonnenrad, kpl., Z = 11 1 n EDT a Sonnenrad, kpl., Z = 11 1 q Dichtung, Filz 1 l Einstellscheibe 10,1 x 22 x 0,2 x Zahnrad, Z = Einstellscheibe 16,1 x 25,7 x 0,2 x Anlaufscheibe 74,5 x 97 x 0, Zahnrad, kpl., Z = 30 1 n ED 37a ) 2 a Zahnrad, kpl., Z = 30 1 q Federring A 8 1 n a Federring A 10 1 q Innensechskantschraube M 8 x 30 1 n a Innensechskantschraube M 10 x 30 1 q Dichtring, Moosgummi 83 x 2 1 m, ) Deckel Schraube DG 50 x Nm Sechskantschraube M 6 x Zahnscheibe A Scheibe 6,3 x 18 x 2, Rahmenträger, links Zahnscheibe A Sechskantschraube M 6 x Nm Rutschsicherung Innensechskantschraube M 8 x ; Nm 51 Motorflansch 1 n ED Getriebe kpl. a Motorflansch 1 q-l b Motorflansch 1 m Scheibe 8,1 x 15 x Federring Innensechskantschraube M 8 x ; n Nm a Innensechskantschraube M 8 x ; q Nm Elektromotor, 230 V~, 50 Hz, 2200 W 1 Œ inkl. 56; a Elektromotor, 230 V~, 50 Hz, 2400 W 1 inkl. 56; Lüfterrad Schaumstoff-Feder Sechskantmutter, flach, M Zahnscheibe A Kondensator, 25 mf Dichtungsband, L = 37 mm 2 q-l, ) Vierkantmutter, flach, M 10 2 q-l Zylinderbolzen 6 x 12 2 q-l Getriebfließfett 0,125 kg Dichtungssatz 1 l inkl. 25, 28, Dichtungssatz 1 m inkl. 4, 5, 8, 18, 29, Getriebe kpl. 1 ED (siehe Tafel 2420) ) 1 = auf Ausführung achten ) 2 = Gewinde der Walze auf M10 ändern ) 3 = siehe Dichtungssatz ED = ersetzt durch "Teil" EDT = ersetzt durch Teilesatz 270 = Teil mit Loctite 270 einkleben Sil = geschlossene Raupe Dichtungsmasse Silikon Dow Corning außerhalb des Lagers... Nm = Anzugswerte der Befestigungsschrauben = Einbaurichtung beachten! Sämtliche Flächen der Schneidwalzen, Außendurchmesser der Ausräumer, Gleitlager, alle Verzahnungen sowie Buchsen und Stifte der Planetenräder gefettet mit SHELL Retinax G. Fettmenge ca. 125 g. Œ = Ausführung Compact = Ausführung Comfort n = bis ID-Nr q = ab ID-Nr u = bis ID-Nr ² = ab ID-Nr l = bis ID-Nr m = ab ID-Nr agria-werke GmbH D Möckmühl / Württemberg Telefon (06298) 39-0 Telefax (06298)

6 Tafel 2420 Getriebe, Walzen, Motor ab Ident-Nr Blatt 2 von 2 6 agria-werke GmbH D Möckmühl / Württemberg Telefon (06298) 39-0 Telefax (06298)

7 Tafel 2420 Getriebe, Walzen, Motor ab Ident-Nr Blatt 2 von 2 Pos. Teil-Nr. Benennung Stück Bemerkungen Ausräumerkonsole Ausräumerwendel links (rot) Ausräumerwendel rechts Lagerhalteplatte Ausräumerwendellager Getriebedeckel kpl. 1 incl Lagerbuchse 80/75,15; A = Anlaufblech Spannhülse 6 x Schneidwalze, links Schneidwalze, rechts Innensechskantschraube M 8 x Nm Federring A Innensechskantschraube M 8 x ; Nm Federring A Rahmenträger, rechts Spannhülse 6 x Anlaufblech Dichtring, Rundgummi, 75 x Lagerbuchse 80/75,215; A = Zentrierhülse 10/5,3 x Getriebegehäuse kpl. 1 incl Zylinderbolzen 8 x 70 2 = Fase Zahnrad, kpl., Z = Zahnrad, Z = entfallen Dichtung, Hohlrad Hohlrad, Z = 79; mit Längsnuten Sonnenrad, kpl., Z = Dichtung, Filz 140 x 100 x Einstellscheibe 10,1 x 22 x 0,2 x Pos. Teil-Nr. Benennung Stück Bemerkungen Zahnrad, Z = Einstellscheibe 16,1 x 25,7 x 0,2 x Anlaufscheibe 74,5 x 97 x 0, Zahnrad, kpl., Z = Federring A Innensechskantschraube M 10 x Dichtring, Moosgummi 83 x Deckel Schraube DG 50 x Nm Sechskantschraube M 6 x Zahnscheibe A Scheibe 6,3 x 18 x 2, Rahmenträger, links Zahnscheibe A Sechskantschraube M 6 x Nm Rutschsicherung Innensechskantschraube M 8 x ; Nm Motorflansch Scheibe 8,1 x 15 x Federring Innensechskantschraube M 8 x Nm Elektromotor, 230V~,50 Hz,2200 W 1 Œ inkl. 67; a Elektromotor, 230V~,50 Hz,2400 W 1 inkl. 67; b Elektromotor 400V 3~,50 Hz,2400 W 1 Ž inkl Lüfterrad Schaumstoff-Feder Dichtring, Filz 16/25 x Sechskantmutter, flach, M 8 1 Œ Zahnscheibe A 8 1 Œ Kondensator, 25 mf 1 Œ Getriebefließfett 0,125 kg Häcksler Grundmodul 230 V 2400 W 1 (Getriebe + Motor) Häcksler Grundmodul 400 V 2400 W 1 (Getriebe + Motor) ) 1 = auf Ausführung achten ED = ersetzt durch "Teil" EDT = ersetzt durch Teilesatz 270 = Teil mit Loctite 270 einkleben Sil = geschlossene Raupe Dichtungsmasse Silikon Dow Corning außerhalb des Lagers... Nm = Anzugswerte der Befestigungsschrauben = Einbaurichtung beachten! Sämtliche Flächen der Schneidwalzen, Außendurchmesser der Ausräumer, Gleitlager, alle Verzahnungen sowie Buchsen und Stifte der Planetenräder gefettet mit SHELL Retinax G. Fettmenge ca. 125 g. Œ = Ausführung Compact (230 V 2200 W) = Ausführung Comfort (230 V 2400 W) Ž = Ausführung Premium (400 V 2400 W) agria-werke GmbH D Möckmühl / Württemberg Telefon (06298) 39-0 Telefax (06298)

8 Tafel 2322 Blatt 1 von 2 Body, Einfülltrichter, Box, Fahrgestell 8 agria-werke GmbH D Möckmühl / Württemberg Telefon (06298) 39-0 Telefax (06298)

9 Tafel 2322 Blatt 2 von 2 Body, Einfülltrichter, Box, Fahrgestell Pos. Teil-Nr. Benennung Stück Bemerkungen Einfülltrichter, kpl. 1 inkl. 1a - 7 a Einfülltricher, Oberteil Ejot-Pt-Linsensenkschraube K 60 x Einfülltrichter, Unterteil 1 inkl Spannbandverschluß Ejot-Pt-Schraube K 40 x Magnet D6x40 für Reed-Kontaktschalter Gewindebolzen M 6 x 45/ Deckel, kpl. 1 inkl. 9, Magnet D6x20 für Reed-Kontaktschalter Verschlußdeckel 10 x 8 x 6, Schalterabdeckung 230 V 1 Œ a Schalterabdeckung 400 V 1 Ž Ejot-Pt-Schraube K 50 x Zylinderbolzen 6 x Blindniete 5 x Body, kpl. 1 inkl. Reedkontakt; Schnappschalter; Blindniete 5 x Blindniete 5 x Scheibe 6,4 x 12,5 x 1, Blechmutter, Clip, M 6 x Blechmutter, Clip, M 6 x Motorabdeckung 230 V 1 Œ a Motorabdeckung 400 V kpl. mit eingekleb. Kragenstecker 1 Ž Blindniete 5 x Scheibe 5,3 x 10 x Blindniete 4 x Ejot-Pt-Schraube K 50 x Behälterführung 1 Ž inkl. 27 a, 27 b a Eingriffschutz 1 b Blindniete Auswurftrichter 1 Œ inkl. 27 a, 27 b Blindniete 5 x Auffangkorb, kpl. 1 Ž inkl. 31, 32, 33, 33 a, 33 b Verschlußdeckel 10 x 6 x 5,4 1 Ž Magnet D6x20 für Reed-Kontaktschalter 1 Ž Zylinderbolzen 1 Einzelteil von 30 a Drahtsprengring 5 x 0,8 1 Einzelteil von 30 b Federmutter 5,0 x 13 x 1,3 1 Einzelteil von Bein, rechts 1 Œn; Ž Bein, links 1 Œn; Ž Innensechskantschraube M 6 x 55 6 Œu; Ž Fahrgestellbügel 1 Œu; Ž Zahnscheibe A 8 4 Œu; Ž Sechskantschraube M 8 x 45 4 Œu; Ž Zylinderbolzen mit 2 Querloch, 14 x Œu; Ž Scheibe 15 x 28 x 2,5 2 Œu; Ž Laufrad 250 x 52 2 Œu; Ž Scheibe 15 x 28 x 2,5 2 Œu; Ž Splint 3,2 x 25 2 Œu; Ž Radkappe für Œu; Ž Bein, rechts 1 Œq Bein, links 1 Œq Innensechskantschraube M 6 x 55 6 Œ² Fahrgestellbügel 1 Œ² Fahrgestellachse 1 Œ² Zahnscheibe A 8 4 Œ² Sechskantschraube M 8 x 50 4 Œ² Laufrad 178 x 43 4 Œ² Achsfedermutter 14 2 Œ² Radkappe für Œ² Dichtlippe für Motorabdeckung 1 x = nach Bedarf q = bis ID-Nr n = ab ID-Nr ² = bis ID-Nr u = ab ID-Nr = mit Loctite 270 einkleben Œ = Ausf. Compact 230 V = Ausf. Comfort 230 V Ž = Ausf. Premium 400 V agria-werke GmbH D Möckmühl / Württemberg Telefon (06298) 39-0 Telefax (06298)

10 Tafel 2323 Blatt 1 von 2 Elektrik, 230 V 10 agria-werke GmbH D Möckmühl / Württemberg Telefon (06298) 39-0 Telefax (06298)

11 Tafel 2323 Blatt 2 von 2 Elektrik, 230 V Pos. Teil-Nr. Benennung Stück Bemerkungen Schalter Ein-Aus 1 EDT (1a, 1b) a Schalter Ein-Aus 1 b Leitung 1x Leitungssatz Bedienknopf Drehschalter Bügel Ejot-Pt-Schraube K 40 x Reed-Kontaktschalter -400V Schnappschalter, kpl Linsenfurchschraube CM 5 x Zahnscheibe A Zugentlastung Netzkabel mit Stecker Scheibe 6,3 x 18 x 2, Scheibe 5,3 x 10 x Schnappschalter Blindniete 3 x Reed-Kontaktschalter El. Leitung 1 x 1,5 x 430, rot El. Leitung 1 x 1,5 x 610, weiß Kabelbinder 6,5 x Schutzschlauch 1 = Ausf. Comfort agria-werke GmbH D Möckmühl / Württemberg Telefon (06298) 39-0 Telefax (06298)

12 Tafel 2421 Blatt 1 von 2 Elektrik, 400 V 12 agria-werke GmbH D Möckmühl / Württemberg Telefon (06298) 39-0 Telefax (06298)

13 Tafel 2421 Blatt 2 von 2 Elektrik, 400 V Pos. Teil-Nr. Benennung Stück Bemerkungen Kombi-Schalter 1 inkl Schraube 4 Einzelteil von Schalterring 1 Einzelteil von Leitungssatz Reed-Kontaktschalter Schnappschalter, kpl Scheibe 6,3 x 18 x 2, Scheibe 5,3 x 10 x Schnappschalter Blindniete 3 x Zahnscheibe A Linsenfurchschraube CM 5 x Distanzring ) 1 1 Einzelteil von s. Pos 22a Tafel 2322 nur Ausf. nicht engeklebter Kragenstecker Leitungssatz kpl. mit Kragenstecker 1 Einzelteil von s. Pos 22a Tafel 2322 Kragenstecker in eingeklebt Reed-Kontaktschalter El. Leitung 1 x 1,5 x 430, rot El. Leitung 1 x 1,5 x 610, weiß Kabelbinder 6,5 x Schutzschlauch 2 agria-werke GmbH D Möckmühl / Württemberg Telefon (06298) 39-0 Telefax (06298)

14 Tafel 2418 Blatt 1 von 1 Schaltplan 230 V Pos. Benennung 3 Wippschalter EIN - AUS 8 Kondensator 25 µf 9 Kondensatormotor 230V 1~ 12 Drehschalter 14 Schnappschalter Schließer 15 Reed-Kontaktschalter 16 Reed-Kontaktschalter 18 Schnappschalter Schließer y = Anschluß Netzkabel = Ausführung Comfort bl = blau br = braun ge = gelb gr = grau rt = rot vio = violett we = weiß sw = schwarz 14 agria-werke GmbH D Möckmühl / Württemberg Telefon (06298) 39-0 Telefax (06298)

15 Tafel 2419 Blatt 1 von 1 Schaltplan 400 V Pos. Benennung 1 Kombischalter 3 Motor 400V 3~ 17 Schnappschalter Schließer - Korb 18 El. Leitung 19 Reed-Kontaktschalter - Korb 20 Schnappschalter Schließer - Body 22 Reed-Kontaktschalter - Body 23 Kabelschlauch 24 El.-Leitungssatz, Kombischalter 25 El.-Leitungssatz, Kragenstecker bl = blau br = braun ge = gelb gr = grau rt = rot vio = violett we = weiß sw = schwarz agria-werke GmbH D Möckmühl / Württemberg Telefon (06298) 39-0 Telefax (06298)

16 Das Erfolgsprogramm agria-werke GmbH Bittelbronner Straße 42 D Möckmühl Telefon /39-0 Telefax / info@agria.de Internet: AllShredd Balkenmäher Geräteträger Motorhacken Einradhacken Einachsschlepper Rasenmäher Vertikutierer Kombigeräte