Das perfekte Programm für die Küchen-Modernisierung. Einbaugeräte-Programm im Elektro-Fachhandel. Ausgabe April 2012.

Transkript

1 Das perfekte Programm für die Küchen-Modernisierung. Einbaugeräte-Programm im Elektro-Fachhandel. Ausgabe April 2012.

2 2 Markenwerte Wir übernehmen Verantwortung. Weil Lebensqualität an der Haustür nicht Halt macht. Nachhaltiges Handeln bedeutet für die Zukunft Verantwortung zu übernehmen, Schutz der Umwelt und der natürlichen Ressourcen. Die Langlebigkeit unserer Produkte ist der Kernwert für unser Handeln. Und die Bedürfnisse der Menschen stehen dabei im Mittelpunkt. Lebensqualität Bosch-Produkte machen das tägliche Leben und Arbeiten zuhause einfacher und schöner. Im Zentrum stehen Entwicklungen, die wesentlich zur Entlastung beitragen und somit täglich ein Stück mehr Lebensqualität schaffen. Verantwortung Bosch handelt auf der Grundlage klarer, langfristig gültiger Prinzipien und ist dadurch auch in Zeiten schnellen Wandels ein verlässlicher Partner. Verantwortung für die Menschen, die Gesellschaft und ihre Umwelt ist für Bosch eine wichtige Leitmaxime. Mit dem Programm Green Technology inside engagieren wir uns für eine bessere Zukunft und entwickeln unter Berücksichtigung ökologischer Kriterien effiziente, besonders ressourcenschonende Hausgeräte. Qualität Bosch Hausgeräte erfüllen höchste Leistungsansprüche und bieten ein Maximum an Bedienkomfort. Hohe Wertanmutung und Wertbeständigkeit prägen die Bosch-Produktphilosophie. Die Premium-Qualität ist spürbar durch hochwertige Materialien und sichtbar in der Verarbeitung. Technikkompetenz Erfahrung und Innovationsgeist der großen Erfindermarke Bosch garantieren überlegene technische Entwicklungen und die Fähigkeit, Bewährtes mit neuen Technologien zu verbinden. Bosch bietet damit ganzheitliche, ausgereifte Lösungen, die sich an den Bedürfnissen der Menschen orientieren und durch höchsten Anwendungsnutzen mehr Lebensqualität schaffen.

3 Markenwerte 3

4 Ι Ι Ι Ι Ι 4 Energieeffizienz Technologien, die nicht nur unseren Alltag verbessern. Sondern auch unsere Zukunft. Green Technology ist das Programm von Bosch für Nachhaltigkeit, Effizienz und Transparenz, insbesondere im Umgang mit Ressourcen und Energie. Green Technology Signet Mit diesem Signet kennzeichnen wir Produkte, die durch besonders wegweisende Technologien bei voller Leistung außerordentlich sparsame Verbrauchswerte bei Energie, Wasser oder anderen natürlichen Ressourcen aufweisen. Und die wie alle Produkte von Bosch unter Berücksichtigung ökologischer Kriterien hergestellt werden. Green Technology inside bezeichnet unsere besonders ressourcenschonenden Technologien. Technologien, die nicht nur die Umwelt schützen, sondern auch spürbar mehr Lebensqualität in den Alltag bringen. Sie sind nachhaltig in der Herstellung und effi zient im Gebrauch ohne Kompromisse in der Leistung. Das neue Energielabel für Hausgeräte. Das neue europäische Energielabel macht die Energieeffi zienz von Hausgeräten noch besser sichtbar. Zusätzliche Energie-Effi zienz-klassen, Jahresangaben zum Strom- und Wasserverbrauch, sprachneutrale Piktogramme, Informationen zu Geräuschemissionen und viele weitere Details: Besonders effi ziente Hausgeräte erkennen Sie jetzt auf den ersten Blick. Zum Beispiel Kühl- und Gefriergeräte oder Geschirrspüler von Bosch mit der neuen Energie-Effi zienz-klasse A+++. A+++ A++ A+ A B C D ENERG Ι Y IJA IE IA A+ A+++ A++ A+ A B C D VWXYZ L/annum 2010/XYZ ENERG ABCDEFG Ι xyz Y IJA IE IA A+ XYZ kwh/annum YZ db Ι Ι Ι Ι XYZ

5 Energieeffizienz 5 Weniger Verbrauch mehr Leistung Ca. 50 % des Energieverbrauchs und ca. 18 % des Wasser verbrauchs im Haushalt ist den Hausgeräten zuzuschreiben. Bosch Hausgeräte reduzieren den Energie- und Wasserverbrauch erheblich bei gleichbleibender Leistung. Geschirrspüler Kältegeräte Elektrobackofen Verbrauch per Spülgang und Maßgedeck (2012: 13 Maßgedecke, 1997: 12 Maßgedecke) Energieverbrauch per 100 Liter Nutzvolumen in 24 Stunden Energieverbrauch nach DIN EN Gefrierschrank* Stromverbrauch* Kühlschrank* Wasserverbrauch* Kühl-Gefrier- Kombinationen* Stromverbrauch* 0,10 kwh 1,33 l 0,46 kwh 0,48 kwh 0,55 kwh 1,10 kwh 0,05 kwh 0,54 l 0,16 kwh 0,16 kwh 0,15 kwh 0,63 kwh Bis zu 50% Bis zu 60% Bis zu 65% Bis zu 67% Bis zu 73% Bis zu 43% * Vergleich der nach Normprogramm ermittelten Verbrauchswerte des Bosch Geschirrspülers SMS69U38EU/SMI69U35EU aus dem Jahr 2012 mit den nach Normprogramm Eco 50 ermittelten Verbrauchswerten eines vergleichbaren Bosch-Liniengerätes aus dem Jahr * Vergleich der nach Normprogramm ermittelten Verbrauchswerte des Bosch Kühlschranks KIL24A75 aus dem Jahr 2012 mit den nach Normprogramm ermittelten Verbrauchswerten eines vergleichbaren Bosch-Liniengerätes aus dem Jahr *Vergleich der nach Normprogramm ermittelten Verbrauchswerte des Bosch Gefrierschranks GSN40AW40 aus dem Jahr 2012 mit den nach Normprogramm ermittelten Verbrauchswerten eines vergleichbaren Bosch- Liniengerätes aus dem Jahr *Vergleich der nach Normprogramm ermittelten Verbrauchswerte der Bosch Kühl-/ Gefrier-Kombination KGN36SB40 aus dem Jahr 2012 mit den nach Normprogramm ermittelten Verbrauchswerten eines vergleichbaren Bosch-Liniengerätes aus dem Jahr * Vergleich der nach Norm ermittelten Verbrauchswerte des Bosch Elektrobackofens HBG38B722D/HBG38B752D/ HBG38B762D aus dem Jahr 2012 mit den nach Norm ermittelten Verbrauchswerten eines vergleichbaren Bosch-Liniengeräts aus dem Jahr 1999.

6 6 Inhaltsübersicht Inhaltsübersicht 08 Herde und Backöfen / Kochfelder und Kochstellen 54 Dunstabzüge 10 Highlights 22 PerfectComfort Plus Herd-Kochfeld-Kombinationen 30 PerfectComfort Plus Backofen-Kochstellen-Kombinationen 36 PerfectComfort-Sets 46 Perfect-Sets 98 Informationen zum Gerätetausch 58 Wandessen 59 Flachschirmhauben 60 Zwischenbauhauben 61 Lüfterbausteine 62 Unterbauhauben 99 Informationen zum Gerätetausch

7 Inhaltsübersicht 7 64 Kühl- und Gefriergeräte 78 Geschirrspüler 102 Sonderzubehör 68 Integrierbare Kühlgeräte 72 Integrierbare Kühlgeräte und Gefrierschränke 73 Integrierbare Gefrierschränke 74 Unterbau-Kühlgeräte 75 Dekorfähige Kühlgeräte 76 Dekorfähige Kühlgeräte und Gefrierschränke 100 Informationen zum Gerätetausch 84 Geschirrspüler ActiveWater Unterbau 86 Geschirrspüler Unterbau und ActiveWater integrierbar 89 Geschirrspüler integrierbar 90 Geschirrspüler ActiveWater vollintegrierbar 92 ActiveWater Informationen zum Gerätetausch

8 8 Herde und Backöfen Herde und Backöfen / Kochstellen und Kochfelder

9 Herde und Backöfen 9

10 10 Herde und Backöfen

11 Herde und Backöfen 11 Endlich einer, der gern sauber macht. Mit der Pyrolyse-Selbstreinigung von Bosch reinigt sich der Backofen nach dem Braten von selbst. Die EcoClean-Leichtreinigung verhindert Verschmutzungen mit einer speziellen Innenraum-Beschichtung. Pyrolyse-Selbstreinigung Den Backofen nach dem Braten sauber schrubben gehört mit zu den lästigsten und zeitaufwendigsten Pflich ten im Haushalt. Bosch schafft diese Sisyphusarbeit aus der Welt. Denn bei den Backöfen mit Pyrolyse- Selbst reinigung drücken Sie nach dem Braten einfach auf einen Knopf. Das Gerät heizt sich bis zu 480 C auf, die Ofentür verriegelt sich aus Sicherheitsgründen automatisch und alle Fettspritzer und Bratrückstände im Ofen verbrennen zu Asche. Die wischen Sie dann einfach weg und das Backrohr glänzt wie neu. Die hochkomfortable Pyrolyse-Selbstreinigung spart nicht nur viel Mühe und Zeit, son dern auch den Einsatz oft teurer, chemischer Backofen sprays. Ideal für alle, die sparen wollen: Ein Selbst reini gungsgang kostet durchschnittlich nicht einmal 35 Cent Strom. EcoClean-Leichtreinigung Das Reinigungssystem EcoClean-Leichtreinigung reduziert durch eine hochwirksame Keramikbeschichtung der Rückwand bereits während des Garprozesses auftretende Verschmutzungen und Gerüche auf ein Minimum ein Geräteleben lang. Die Rückwand ist serienmäßig beschichtet, Decke und Seitenteile sind als Sonderzubehör nachrüstbar. Nach dem Braten müssen somit lediglich der Backofenboden und die Glasinnentür abgewischt werden.

12 12 Herde und Backöfen Was Sie von unseren Beheizungsarten haben? Jede Menge Mmmhs, Ohhhhhs und Jamjams. Selbst gebackenes Brot, perfekt gelungener Kuchen fürs Familienfest, Pizza selbst gemacht oder aus der Tiefkühltruhe: Mit unseren Beheizungsarten können Sie sich auf köstliche Ergebnisse freuen.

13 Herde und Backöfen 13 Mehr über Heißluft Eco im Film. Einfach QR-Code mit dem Mobiltelefon scannen und online anschauen. Echte Profis auf ihrem Gebiet: unsere Beheizungsarten. HydroBacken HydroBacken schafft die perfekte Dampfatmosphäre, damit Hefegebäck ideal gelingt. Die Feuchtigkeit, die während des Backprozesses entsteht, bleibt im Garraum und schützt Gebäck, Brot und Brötchen vor dem Austrocknen. HydroBacken ist zudem die energiesparendste Beheizungsart. Pizzastufe Die spezielle Pizzastufe entsorgt unerwünschte Feuchtigkeit mit prompter, sehr starker Unterhitze in Kombination mit Heißluft und sorgt dafür, dass Tiefkühlpizzen, Pommes & Co. perfekt knusprig werden. 3D Heißluft Plus Dank eingehender Studien sitzen die Luftaustritte jetzt exakt am richtigen Platz und die Luft wird im Ofen abso lut gleichmäßig verteilt. Egal ob auf einer, zwei oder drei Ebenen gebacken wird, das Bräunungsergebnis ist überall gleich. Heißluft Eco Heißluft Eco spart Energie, wenn was im Alltag meistens der Fall ist auf einer Ebene gebacken wird. Durch eine intelligente Energieführung ist Ihr Herd damit bis zu 30 % sparsamer als der Grenzwert zur Energie-Effizienz-Klasse A*. Intensivhitze Knuspriger Boden, saftiger Belag. Jetzt kommt die stärkste Unterhitze in die private Küche und in Kombination mit sanfter Oberhitze gelingen Obstkuchen, Quiche oder Pizza perfekt. Umluft-Infra-Grill Weil sich der Ventilator erst einschaltet, wenn die richtige Temperatur erreicht ist, erzielt der Umluft-Grill perfekte knusprige Ergebnisse. Unterhitze Mit der separaten Unterhitze gelingen Soufflés, Pasteten und andere Gerichte im Wasserbad perfekt und alles, was eingekocht oder sterilisiert werden soll. Ober-/Unterhitze Die klassische Beheizungsart für knusprigen Braten und zum Backen von Biskuit, Kleingebäck und Aufläufen. Die Hitze kommt hier gleichmäßig von oben und unten. Variabler Groß-/Kleinflächengrill Für einfaches Grillen und Überbacken: ideal für Grillgut wie Steaks, Fisch oder Toast. Die Leistung lässt sich bestmöglich auf unterschiedliches Grillgut abstimmen. Auftauen Zum gleichmäßigen, schonenden Auftauen von Fleisch, Geflügel, Fisch, Brot und Gebäck. Warmhalten Mit dieser Funktion werden die Speisen warm gehalten, z. B. wenn mehrere Gänge serviert werden. Vorwärmen Mit dieser Funktion lässt sich Geschirr perfekt vorwärmen, damit Speisen nicht so schnell abkühlen. Sanftgaren Die Zubereitungsmethode der Spitzenköche hat neben der saftigen Zartheit noch einen weiteren Vorteil: Das sanft gegarte Eiweiß von Fleisch und Fisch ist wesentlich bekömmlicher. * 30 % sparsamer (0,69 kwh) als der Grenzwert (0,99 kwh) zur Energie-Effizienz-Klasse A (gemessen nach EN 50304)

14 14 Herde und Backöfen Alles gelingt. Nicht nur den Profiköchen. Mit dem AutoPilot dürfen Sie sich wie in der Profiküche auf exakte Temperaturführung verlassen und können somit sicher sein, dass alles gelingt und vorzüglich schmeckt. Programmautomatik AutoPilot Die automatische Steuerung des Programmablaufs durch AutoPilot mit bis zu 85 Automatik-Programmen sorgt für gelingsichere Zubereitung der ausgewählten Speisen. Egal ob Geflügel, Rind- oder Schweinefleisch, Lamm, Wild, Fisch oder Süßspeisen: 100 % perfekte Ergebnisse sind garantiert. Einfach Gargut einlegen, Gewicht eingeben und Zubereitungsart wählen. Den Rest übernimmt der AutoPilot. Die Bedienung ist durch eine interaktive Benutzerführung bei Geräten mit Klartextanzeige besonders leicht und komfortabel. Programmgruppe Programm Programmgruppe Programm Geflügel Hähnchen Ente und 9 weitere Programme Wildfleisch Hirschbraten Rehkeule und 7 weitere Programme Rindfleisch Schmorbraten Roastbeef und 5 weitere Programme Fisch Forelle Zander und 11 weitere Programme Kalbfleisch Braten Ossobuco und 4 weitere Programme Hackbraten aus frischem Rindfleisch aus frischem Schweinefleisch und 2 weitere Programme Schweinefleisch Braten mit Kruste Rippchen und 13 weitere Programme Eintopf mit Fleisch mit Gemüse und 2 weitere Programme Lammfleisch Keule Hackbraten und 5 weitere Programme Vegetarisches Auberginengratin Pizza und 2 weitere Programme Hammelfleisch Hammelbraten Süßspeisen Biskuittorte Eierpudding Käsekuchen

15 Mehr über AutoPilot im Film. Einfach QR-Code mit dem Mobiltelefon scannen und online anschauen. Herde und Backöfen 15

16 16 Kochstellen und Kochfelder Bei uns genießen Sie freie Platzwahl. FlexInduction erkennt Töpfe an jeder Stelle und sorgt für eine punktgenaue, gleichmäßige Wärmeverteilung. Rechnen Sie bei allen Induktionskochfeldern von Bosch zudem mit kürzeren Ankochzeiten bei gleichzeitiger Stromersparnis.

17 Kochstellen und Kochfelder 17 Kochgeschwindigkeit Ankochzeit von 2 Litern Wasser von 15 C auf 90 C: Bosch Induktions-Kochfeld 4:01 Min. Gas Kochzone 7:39 Min. Glaskeramik Kochfeld 9:06 Min. Induktion Induktions-Kochfelder erzeugen nur da Hitze, wo sie wirklich gebraucht wird direkt im Topfboden. Was Sie davon haben? Mehr Sicherheit und mehr Komfort. Große und kleine Finger können sich durch die geringe Erwärmung nicht mehr verbrennen. Das Kochfeld reagiert zudem unmittelbar auf Temperaturveränderungen die Gefahr des Überkochens ist damit geringer. Sollte es doch einmal passieren, brennt nichts ein und Rückstände lassen sich leicht entfernen. Ein weiterer Vorteil: die Schnelligkeit. Ein Induktions-Kochfeld bringt zwei Liter Wasser doppelt so schnell zum Kochen wie ein Glaskeramik-Kochfeld und das spart natürlich jede Menge Energie. FlexInduction Egal ob ein Topf, zwei, drei oder ein großer Bräter: Mit FlexInduction von Bosch genießen Sie absolute Flexibilität. Die 40 x 20 cm große Heizzone besteht aus zwei Hälften und kann getrennt genutzt oder zu einer durchgängigen Fläche verbunden werden. Vier ovale Induktionsspulen in Verbindung mit der präzisen Topferkennung erlauben die beliebige Platzierung des Kochgeschirrs bei absolut gleichmäßiger Wärmeverteilung.

18 18 Herde und Backöfen Was Ihr Herd noch so kann? Ihr Leben komfortabler machen. Dank einer einfachen Handhabung, dem Backwagen oder dem Teleskop-Auszug geht das Kochen, Braten und Backen jetzt leicht von der Hand. So viel Komfort muss sein.

19 Herde und Backöfen 19 Klartext Display Die benutzerfreundliche Dialog-Elektronik bietet eine interaktive Benutzerführung mit einer Vielzahl an AutoPilot Programmen. Geräte mit Klartextanzeige zeich nen sich mit bis zu 30 wählbaren Sprachen aus. Mit der Infotaste sind zusätzlich zur Temperatur Hinweise auf geeignetes Geschirr oder Zubehör und Beispiele für ver schiedene Gerichte abrufbar. 3fach-Teleskop-Vollauszug mit Stoppfunktion Backbleche, Roste oder die Universalpfanne können dank 3fach-Teleskop-Vollauszug auf drei Ebenen ohne Kippen aus dem Backofen gezogen werden, weil die Auszugsvorrichtung stabil und sicher in die Backofenwand eingesteckt wird. Das Inklusivzubehör (Backblech, Rost und Universalpfanne) können Sie selbstverständlich in allen Auszügen nutzen. Der Teleskopauszug mit Stoppfunktion von Bosch verhindert im voll ausgefahrenen Zustand ein mögliches Verschieben und macht es Ihnen auch mit einer Hand leicht, Backgeschirr in den Ofen zu geben. Gedämpfte Tür Die Dämpfung von Schubladen in Küchenmöbeln ist weit verbreitet. Nachdem Bosch die Dämpfung der Tür bereits im Jahr 2008 beim Backwagen eingeführt hat, wird sie jetzt auf alle Klapptüren der Herde und Backöfen übertragen. Verlassen Sie sich also auch hier auf einen rundum vollendeten Schließmechanismus. Backwagen mit SoftEinzug Nie mehr Finger verbrennen: Mit dem Backwagen müssen Sie nicht mehr in den heißen Ofen greifen, um den Braten hineinzugeben, zu übergießen oder zu ent neh men. Dank SoftEinzug schließt sich der Backwagen bei einer Öffnung ab 10 cm automatisch und geräuschlos. DirectSelect-Bedienung Steuern Sie Ihre Kochstelle durch leichtes Berühren. Bei unseren Kochstellen mit DirectSelect wählen Sie erst die gewünschte Kochzone und dann direkt die Leistungsstufe. Eventuelle Restwärme sowie Leistungsstufen werden in klarem Rot angezeigt.

20 20 Herde und Backöfen Das neue Perfect-Sortiment von Bosch. Hier finden Sie für jeden Geschmack das Passende. Ab jetzt können Sie wählen zwischen PerfectComfort Plus, PerfectComfort und Perfect-Sets. PerfectComfort Plus Herde/Backöfen Umlaufendes U-Profil aus Edelstahl mit großem Backofenfenster 8-14 Beheizungsarten A-30%* Gedämpfte Tür/Backwagen mit SoftEinzug Kochfelder/Kochstellen U-Facette/Komfortrahmen FlexInduction, Induktion und Strahlung * 30% sparsamer (0,69 kwh) als der Grenzwert (0,99 kwh) zur Energie-Effizienz-Klasse A (gemessen nach EN 50304)

21 Herde und Backöfen 21 PerfectComfort-Sets Perfect-Sets Herde/Backöfen Schmale Applikation aus Edelstahl am unteren Teil des Backofenfensters 5 bzw. 6 Beheizungsarten A-20%* und A-30%** bei Pyrolyse Herde Breite Applikation aus Edelstahl am unteren Teil des Backofenfensters 5 Beheizungsarten A-20%* Kochfelder/Kochstellen U-Facette FlexInduction, Induktion und Strahlung Kochfelder umlaufender Edelstahlrahmen Induktion und Strahlung * 20% sparsamer (0,79 kwh) als der Grenzwert (0,99 kwh) zur Energie-Effizienz-Klasse A (gemessen nach EN 50304) ** 30% sparsamer (0,69 kwh) als der Grenzwert (0,99 kwh) zur Energie-Effizienz-Klasse A (gemessen nach EN 50304)

22 22 PerfectComfort Plus Herde und Kochfelder FlexInduction-Kochfeld NIV651T14E Ausstattung PowerBoost-Funktion für alle Kochzonen 4 Induktions-Kochzonen mit Topferkennung 2 FlexInduction-Kochzonen 17 Leistungsstufen Timer mit Abschaltfunktion je Kochzone, Kurzzeitwecker 2 stufige Restwärmeanzeige je Kochzone Sicherheitsabschaltung Kindersicherung und Anschlusswerte Nischenmaße (HxBxT): 51 x 560 x mm Gerätemaße (HxBxT): 56 x 592 x 522 mm Anschlusswert: 7,2 kw Induktions-Kochfeld NIB651E14E Ausstattung PowerBoost-Funktion für alle Kochzonen 4 Induktions-Kochzonen mit Topferkennung davon 1 mit automatisch zuschaltender Bräterzone Timer mit Abschaltfunktion je Kochzone, Kurzzeitwecker 2 stufige Restwärmeanzeige je Kochzone Sicherheitsabschaltung Kindersicherung und Anschlusswerte Nischenmaße (HxBxT): 51 x 560 x mm Gerätemaße (HxBxT): 56 x 592 x 522 mm Anschlusswert: 7 kw Induktions-Kochfeld NIC875T14E Ausstattung TopControl-Digitalanzeige PowerBoost-Funktion für alle Kochzonen 4 Induktions-Kochzonen mit Topferkennung davon 1 mit automatisch zuschaltender Bräterzone 17 Leistungsstufen Warmhaltezone Timer mit Abschaltfunktion je Kochzone, Kurzzeitwecker 2 stufige Restwärmeanzeige je Kochzone Sicherheitsabschaltung Kindersicherung und Anschlusswerte Nischenmaße (HxBxT): 50 x x mm Gerätemaße (HxBxT): 56 x 816 x 527 mm Anschlusswert: 7,29 kw

23 PerfectComfort Plus Herde und Kochfelder 23 Diese Wahl geht gut für Sie aus. PerfectComfort Plus: Alle Herde und Kochfelder sind frei mit einander kombinierbar. Herde aus dem PerfectComfort Plus Sortiment erkennen Sie am harmonischen und zeitlosen Design, am großen Back ofenfenster, dem Edelstahlgriff, der Bedienblende, dem Versenkknebel und den hochwertigen Türapplikationen in Edelstahl. PerfectComfort Plus Kochfelder überzeugen durch ihr elegantes, dekorloses Design mit Facettenschliff oder seitlichen Metallleisten. Übrigens: Herde werden immer unter die Arbeitsplatte eingebaut. Kochfelder werden darüber in die Arbeits platte integriert und von der Steuertechnik an der Front seite des Herdes bedient. Im PerfectComfort Plus Sortiment bedienen Sie Ihren Herd über ein Display und greifen auf bis zu 11 Beheizungsarten zurück.

24 24 PerfectComfort Plus Herde und Kochfelder Pyrolyse-Selbstreinigung: Nie wieder Herd reinigen. Einbauherd HEB73D451 Edelstahl * Ausstattung Elektronik-Uhr Temperaturbereich von C Backofenbeleuchtung Beheizungssystem Multifunktion 3D Plus (9 Heiz arten: Ober-/Unterhitze, Unterhitze, 3D Heißluft Plus, Umluft-Infra-Grill, Variabler Großflächengrill, Variabler Klein flächengrill, Auftauen, Pizzastufe, Heißluft Eco) XXL-Backofen mit Granit Backwagen mit SoftEinzug Selbstreinigungs-Technik (Pyrolyse) Versenkknebel Hitzeschutz-Fenster max. 50 C Kindersicherung 1 x Backblech liert, pyrolysefähig, 1 x Kombirost, 1 x Universalpfanne, pyrolysefähig und Anschlusswerte Nischenmaße (HxBxT): 600 x 560 x 550 mm Gerätemaße (HxBxT): 595 x 595 x 548 mm Anschlusswert: 11,6 kw * 30% sparsamer (0,69 kwh) als der Grenzwert (0,99 kwh) zur Energie-Effizienz-Klasse A (gemessen nach EN 50304)

25 PerfectComfort Plus Herde und Kochfelder 25 Einbauherd HEG73B450 Edelstahl * Ausstattung Backofentür, gedämpft Elektronik-Uhr Temperaturbereich von C Backofenbeleuchtung Beheizungssystem Multifunktion 3D Plus (9 Heiz arten: Ober-/Unterhitze, Unterhitze, 3D Heißluft Plus, Umluft-Infra-Grill, Variabler Großflächengrill, Variabler Klein flächengrill, Auftauen, Pizzastufe, Heißluft Eco) XXL-Backofen mit Granit Teleskop-Auszug, nachrüstbar Selbstreinigungs-Technik (Pyrolyse) Vollglas-Innentür Versenkknebel Hitzeschutz-Fenster max. 50 C Kindersicherung 1 x Backblech liert, pyrolysefähig, 1 x Kombirost, 1 x Universalpfanne, pyrolysefähig und Anschlusswerte Nischenmaße (HxBxT): 600 x 560 x 550 mm Gerätemaße (HxBxT): 595 x 595 x 548 mm Anschlusswert: 11,6 kw * 30% sparsamer (0,66 kwh) als der Grenzwert (0,99 kwh) zur Energie-Effizienz-Klasse A (gemessen nach EN 50304)

26 26 PerfectComfort Plus Herde und Kochfelder Programmautomatik AutoPilot: Alles gelingt. Versprochen. Einbauherd HEB36D451 Edelstahl * Ausstattung AutoPilot (40 Programme) Elektronik-Uhr Exakte Regelung von C Backofenbeleuchtung 2fach abschaltbar Beheizungssystem Multifunktion 3D Plus (11 Heiz arten: Ober-/Unterhitze, Unterhitze, 3D Heißluft Plus, Umluft-Infra- Grill, Variabler Großflächengrill, Variabler Klein flächengrill, Auftauen, Pizzastufe, HydroBacken, Warmhalten, Heißluft Eco) XXL-Backofen mit Granit Backwagen mit SoftEinzug Reinigungssystem (EcoClean) für Decke und Seiten nachrüstbar Versenkknebel mit Leuchtring, Vollmetall Hitzeschutz-Fenster Comfort max. 40 C Kindersicherung 1 x Backblech liert, 1 x Kombirost, 1 x Universalpfanne und Anschlusswerte Nischenmaße (HxBxT): 600 x 560 x 550 mm Gerätemaße (HxBxT): 595 x 595 x 548 mm Anschlusswert: 11,6 kw * 30% sparsamer (0,77 kwh) als der Grenzwert (0,99 kwh) zur Energie-Effizienz-Klasse A (gemessen nach EN 50304)

27 PerfectComfort Plus Herde und Kochfelder 27 Innovative Türdämpfung: praktisch, angenehm und leise. Einbauherd HEG33B455 Edelstahl * Ausstattung Backofentür, gedämpft Elektronik-Uhr Backofenbeleuchtung Beheizungssystem Multifunktion 3D Plus (8 Heizarten: Ober-/Unterhitze, Unterhitze, 3D Heißluft Plus, Umluft- Infra-Grill, Variabler Großflächengrill, Variabler Kleinflächengrill, Auftauen, Pizzastufe) XXL-Backofen mit Granit Teleskop-Auszug, nachrüstbar Rückwand mit EcoClean Versenkknebel Hitzschutz-Fenster max. 50 C Kindersicherung 1 x Backblech liert, 1 x Kombirost, 1 x Universalpfanne und Anschlusswerte Nischenmaße (HxBxT): 600 x 560 x 550 mm Gerätemaße (HxBxT): 595 x 595 x 548 mm Anschlusswert: 11,4 kw * 30% sparsamer (0,69 kwh) als der Grenzwert (0,99 kwh) zur Energie-Effizienz-Klasse A (gemessen nach EN 50304)

28 28 PerfectComfort Plus Herde und Kochfelder Unsere Herde bringen das Mittagessen schneller auf den Tisch. Und sparen dabei auch noch bis zu 30 % Strom*. Viele sinnvolle Funktionen und Programme wie zum Beispiel Multifunktion 3D Plus von Bosch, helfen Ihnen, schneller, sicherer und sparsamer zu kochen als je zuvor. Und weil Ihnen jedes Gericht einfach perfekt gelingen wird, macht Kochen gleich noch mehr Spaß. * 30 % sparsamer (0,69 kwh) als der Grenzwert (0,99 kwh) zur Energie-Effizienz-Klasse A (gemessen nach EN 50304)

29 PerfectComfort Plus Herde und Kochfelder 29 Ausstattung TopControl-Digitalanzeige Ankoch-Elektronik 4 HighSpeed-Kochzonen, davon 1 Zweikreis-Kochzone 1 mit zuschaltbarer Bräterzone Zonenerweiterung über separate Sensortaste 17 Leistungsstufen 2 stufige Restwärmeanzeige je Kochzone Hauptsensor mit Pause-/Stopp-Funktion Sicherheitsabschaltung Kindersicherung Kochfeld NKN651P14D und Anschlusswerte Nischenmaße (HxBxT): 39 x 560 x 500 mm Gerätemaße (HxBxT): 45 x 592 x 522 mm Anschlusswert: 7,6 kw Ausstattung TopControl-Digitalanzeige Timer mit Abschaltfunktion je Kochzone, Kurzzeitwecker Ankoch-Elektronik 4 HighSpeed-Kochzonen, davon 2 Zweikreis-Kochzonen 1 Kombi-Kochzone Zonenerweiterung über separate Sensortaste 17 Leistungsstufen 2 stufige Restwärmeanzeige je Kochzone Hauptsensor mit Pause-/Stopp-Funktion Sicherheitsabschaltung Kindersicherung Kochfeld NKC875T14D und Anschlusswerte Nischenmaße (HxBxT): 38 x 780 x 500 mm Gerätemaße (HxBxT): 44 x 816 x 527 mm Anschlusswert: 7,9 kw

30 30 PerfectComfort Plus Backöfen und Kochstellen FlexInduction-Kochstelle PIN651T14E Ausstattung TouchControl-Bedienung Timer mit Abschaltfunktion je Kochzone Kurzzeitwecker PowerBoost-Funktion für alle Kochzonen 4 Induktions-Kochzonen mit Topferkennung 1 FlexInduction-Kochzone 17 Leistungsstufen 2 stufige Restwärmeanzeige je Kochzone Hauptschalter Sicherheitsabschaltung Kindersicherung und Anschlusswerte Nischenmaße (HxBxT): 51 x 560 x mm Gerätemaße (HxBxT): 57 x 592 x 522 mm Anschlusswert: 7,2 kw Induktions-Kochstelle PIB651N14E Ausstattung DirectSelect Timer mit Abschaltfunktion je Kochzone Kurzzeitwecker PowerBoost-Funktion für alle Kochzonen 4 Induktions-Kochzonen mit Topferkennung davon 1 mit automatisch zuschaltender Bräterzone 17 Leistungsstufen 2 stufige Restwärmeanzeige je Kochzone Hauptschalter Sicherheitsabschaltung Kindersicherung und Anschlusswerte Nischenmaße (HxBxT): 51 x 560 x mm Gerätemaße (HxBxT): 57 x 592 x 522 mm Anschlusswert: 7 kw Induktions-Kochstelle PIE875T14E Ausstattung TouchControl-Bedienung TopControl-Digitalanzeige Timer mit Abschaltfunktion je Kochzone, Kurzzeitwecker PowerBoost-Funktion für alle Kochzonen 4 Induktions-Kochzonen mit Topferkennung 17 Leistungsstufen Warmhaltezone 2 stufige Restwärmeanzeige je Kochzone Hauptschalter Sicherheitsabschaltung Kindersicherung und Anschlusswerte Nischenmaße (HxBxT): 50 x x mm Gerätemaße (HxBxT): 56 x 816 x 527 mm Anschlusswert: 7,29 kw

31 PerfectComfort Plus Backöfen und Kochstellen 31 Nehmen Sie sich alle Freiheiten. Alle PerfectComfort Plus Backöfen und Kochstellen sind frei und unabhängig miteinander kombinierbar. Auch die PerfectComfort Plus Backöfen machen mit dem Edelstahl-Rahmen an der Frontseite eine blendende Figur. Kochstellen aus dem PerfectComfort Plus Sortiment erkennen Sie am eleganten, dekorlosen Design mit Facettenschliff oder seit lichen Metallleisten. Übrigens: Eine Kochstelle ist in die Arbeitsplatte integriert und kann unabhängig vom Backofen eingebaut werden. Sie hat einen eigenen Netzanschluss und integrierte Bedienelemente, z. B. im PerfectComfort Plus Sortiment die DirectSelectoder TouchControl-Bedienung. Back öfen können sowohl in Hochschränke als auch in Unter bauschränke eingebaut werden und sind unabhängig von der Kochstelle.

32 32 PerfectComfort Plus Backöfen und Kochstellen AutoPilot: 85 Programme. Und 14 Heizarten. EcoClean auf Wunsch. Einbaubackofen HBG38B451D Edelstahl * Ausstattung Backofentür, gedämpft AutoPilot (85 Programme) Dialog-Elektronik mit Klartextanzeige Elektronik-Uhr Exakte Regelung von C Backofenbeleuchtung Beheizungssystem Multifunktion 3D Plus (14 Heiz arten: Ober-/Unterhitze, Unterhitze, 3D Heißluft Plus, Umluft-Infra- Grill, Variabler Großflächengrill, Variabler Klein flächengrill, Auftauen, Pizzastufe, HydroBacken, Vorwärmen, Warmhalten, Intensivhitze, Sanftgaren, Heißluft Eco) XXL-Backofen mit Granit Teleskop-Auszug, nachrüstbar Reinigungssystem (EcoClean) für Decke und Seiten nachrüstbar Versenkknebel mit Leuchtring, Vollmetall Hitzschutz-Fenster Comfort max. 40 C 1 x Backblech liert, 1 x Kombirost, 1 x Universalpfanne und Anschlusswerte Nischenmaße (HxBxT): x 560 x 550 mm Gerätemaße (HxBxT): 595 x 595 x 548 mm Anschlusswert: 3,7 kw * 30% sparsamer (0,64 kwh) als der Grenzwert (0,99 kwh) zur Energie-Effizienz-Klasse A (gemessen nach EN 50304)

33 PerfectComfort Plus Backöfen und Kochstellen 33 Pyrolyse-Selbstreinigung: Ein echter Saubermann, Ihr Backofen. Einbaubackofen HBG73B455 Edelstahl * Ausstattung Backofentür, gedämpft Elektronik-Uhr Temperaturbereich von C Backofenbeleuchtung Beheizungssystem Multifunktion 3D Plus (9 Heiz arten: Ober-/Unterhitze, Unterhitze, 3D Heißluft Plus, Umluft-Infra- Grill, Variabler Großflächengrill, Variabler Klein flächengrill, Auftauen, Pizzastufe, Heißluft Eco) XXL-Backofen mit Granit Teleskop-Auszug, nachrüstbar Selbstreinigungs-Technik (Pyrolyse) Versenkknebel Hitzschutz-Fenster max. 50 C Sicherheitsabschaltung Kindersicherung 1 x Backblech liert, pyrolysefähig, 1 x Kombirost, 1 x Universalpfanne, pyrolysefähig, 1 x Zubehörträger Pyrolyse und Anschlusswerte Nischenmaße (HxBxT): x 560 x 550 mm Gerätemaße (HxBxT): 595 x 595 x 548 mm Anschlusswert: 3,7 kw * 30% sparsamer (0,66 kwh) als der Grenzwert (0,99 kwh) zur Energie-Effizienz-Klasse A (gemessen nach EN 50304)

34 34 PerfectComfort Plus Backöfen und Kochstellen 8 Beheizungsarten für beste Brat- und Backergebnisse. Einbaubackofen HBG33B455 Edelstahl * Ausstattung Backofentür, gedämpft Elektronik-Uhr Backofenbeleuchtung Beheizungssystem Multifunktion 3D Plus (8 Heizarten: Ober-/Unterhitze, Unterhitze, 3D Heißluft Plus, Umluft-Infra-Grill, Variabler Großflächengrill, Variabler Kleinflächengrill, Auftauen, Pizzastufe) XXL-Backofen mit Granit Teleskop-Auszug, nachrüstbar Rückwand mit EcoClean Versenkknebel Hitzeschutz-Fenster max. 50 C Kindersicherung 1 x Backblech liert, 1 x Kombirost, 1 x Universalpfanne und Anschlusswerte Nischenmaße (HxBxT): x 560 x 550 mm Gerätemaße (HxBxT): 595 x 595 x 548 mm Anschlusswert: 3,5 kw * 30% sparsamer (0,69 kwh) als der Grenzwert (0,99 kwh) zur Energie-Effizienz-Klasse A (gemessen nach EN 50304)

35 PerfectComfort Plus Backöfen und Kochstellen 35 Ausstattung DirectSelect TopControl-Digitalanzeige Timer mit Abschaltfunktion je Kochzone, Kurzzeitwecker Ankoch-Elektronik 4 HighSpeed-Kochzonen, davon 1 Zweikreis-Kochzone 1 mit zuschaltbarer Bräterzone Zonenerweiterung über separate Sensortaste 17 Leistungsstufen 2 stufige Restwärmeanzeige je Kochzone Sicherheitsabschaltung Kindersicherung Kochstelle PKN651N14D und Anschlusswerte Nischenmaße (HxBxT): 45 x 560 x 500 mm Gerätemaße (HxBxT): 51 x 592 x 522 mm Anschlusswert: 7,2 kw Ausstattung DirectSelect TopControl-Digitalanzeige Timer mit Abschaltfunktion je Kochzone, Kurzzeitwecker Ankoch-Elektronik 4 HighSpeed-Kochzonen, davon 2 Zweikreis-Kochzonen 1 Kombi-Kochzone Zonenerweiterung über separate Sensortaste 17 Leistungsstufen 2 stufige Restwärmeanzeige je Kochzone Sicherheitsabschaltung Kindersicherung Kochstelle PKC875N14D und Anschlusswerte Nischenmaße (HxBxT): 44 x 780 x 500 mm Gerätemaße (HxBxT): 50 x 816 x 527 mm Anschlusswert: 7,9 kw

36 36 PerfectComfort-Sets PerfectComfort-Sets Einbauherde und Kochfelder Induktions-Kochfeld NIN651T14E 60 cm HighSpeed-Glaskeramik, dekorlos U-Facette 4 Induktions-Kochzonen mit Topferkennung 1 FlexInduction-Kochzone 2 stufige Restwärmeanzeige je Kochzone * Einbauherd HEB63D152 Edelstahl Multifunktion 3D Plus 6 Heizarten Vollglas-Innentür Elektronik-Uhr Pyrolyse Backwagen mit SoftEinzug Herd-Set HND2195N Kombination aus Einbauherd HEB63D152 und Induktions-Kochfeld NIN651T14E * Einbauherd HEA63B151 Edelstahl Multifunktion 3D Plus 6 Heizarten Vollglas-Innentür Elektronik-Uhr Pyrolyse Herd-Set HND2185N Kombination aus Einbauherd HEA63B151 und Induktions-Kochfeld NIN651T14E ** Einbauherd HEB23D151 Edelstahl Multifunktion 3D Plus 5 Heizarten Vollglas-Innentür Elektronik-Uhr Backwagen mit SoftEinzug Herd-Set HND2175N Kombination aus Einbauherd HEB23D151 und Induktions-Kochfeld NIN651T14E ** Einbauherd HEA23T151 Edelstahl Multifunktion 3D Plus 5 Heizarten Vollglas-Innentür Elektronik-Uhr 3fach Teleskop-Auszug Herd-Set HND2115N Kombination aus Einbauherd HEA23T151 und Induktions-Kochfeld NIN651T14E ** Einbauherd HEA23B152 Edelstahl Multifunktion 3D Plus 5 Heizarten Vollglas-Innentür Elektronik-Uhr Herd-Set HND2135N Kombination aus Einbauherd HEA23B152 und Induktions-Kochfeld NIN651T14E * 30% sparsamer (0,69 kwh) als der Grenzwert (0,99 kwh) zur Energie-Effizienz-Klasse A (gemessen nach EN 50304) ** 20% sparsamer (0,79 kwh) als der Grenzwert (0,99 kwh) zur Energie-Effizienz-Klasse A (gemessen nach EN 50304)

37 PerfectComfort-Sets 37 Induktions-Kochfeld NIB651E14E 60 cm HighSpeed-Glaskeramik, dekorlos U-Facette 4 Induktions-Kochzonen mit Topferkennung davon 1 mit automatisch zuschaltender Bräterzone 2 stufige Restwärmeanzeige je Kochzone Elektro-Kochfeld NKN651G14D 60 cm HighSpeed-Glaskeramik, dekorlos U-Facette 1 Zweikreis-Kochzone 1 mit zuschaltbarer Bräterzone 4fach-Restwärmeanzeige Einbauherd HEB63D151*** gleiche Ausstattung wie HEB63D152 Herd-Set HND2095N Kombination aus Einbauherd HEB63D152 und Induktions-Kochfeld NIB651E14E Herd-Set HND2095 Kombination aus Einbauherd HEB63D151 und Elektro-Kochfeld NKN651G14D Einbauherd HEA63B150*** gleiche Ausstattung wie HEA63B151 Herd-Set HND2085N Kombination aus Einbauherd HEA63B151 und Induktions-Kochfeld NIB651E14E Herd-Set HND2085 Kombination aus Einbauherd HEA63B150 und Elektro-Kochfeld NKN651G14D Einbauherd HEB23D150*** gleiche Ausstattung wie HEB23D151 Herd-Set HND2075N Kombination aus Einbauherd HEB23D151 und Induktions-Kochfeld NIB651E14E Herd-Set HND2075 Kombination aus Einbauherd HEB23D150 und Elektro-Kochfeld NKN651G14D Einbauherd HEA23T150*** gleiche Ausstattung wie HEA23T151 Herd-Set HND2015N Kombination aus Einbauherd HEA23T151 und Induktions-Kochfeld NIB651E14E Herd-Set HND2015 Kombination aus Einbauherd HEA23T150 und Elektro-Kochfeld NKN651G14D Herd-Set HND2035N Kombination aus Einbauherd HEA23B152 und Induktions-Kochfeld NIB651E14E Herd-Set HND2035 (Edelstahl) Herd-Set HND2032 (Weiß) Herd-Set HND2034 (Braun) Kombinationen aus Einbauherd HEA23B150/120/140 und Elektro-Kochfeld NKN651G14D Einbauherd HEA23B150/120/140*** gleiche Ausstattung wie HEA23B152 *** passend für NKN651G14D

38 38 PerfectComfort-Sets PerfectComfort-Sets Einbaubackofen und Kochstellen Induktions-Kochstelle PIB645E14E 60 cm Induktions-Kochstelle Glaskeramik, dekorlos Umlaufender Rahmen TouchControl-Bedienung 2 stufige Restwärmeanzeige je Kochzone 4 Induktions-Kochzonen mit Topferkennung, davon 1 mit automatisch zuschaltender Bräterzone * Einbaubackofen HBA23B150 Edelstahl Multifunktion 3D Plus 5 Heizarten Vollglas-Innentür Elektronik-Uhr Schnellaufheizung automatisch Teleskop-Auszug, nachrüstbar Backofen-Set HBD2165N Kombination aus Einbaubackofen HBA23B150 und Induktions-Kochstelle PIB645E14E Ein Backofen zwei Einbaumöglichkeiten: Möglichkeit 1: Planen Sie Ihren Backofen unter die Kochstelle ein. So können Sie beide Geräte autark steuern und ist für Sie besonders bedienfreundlich. * 20% sparsamer (0,79 kwh) als der Grenzwert (0,99 kwh) zur Energie-Effizienz-Klasse A (gemessen nach EN 50304)

39 PerfectComfort-Sets 39 Induktions-Kochstelle PIE645Q14E 60 cm Induktions-Kochstelle Glaskeramik, dekorlos Umlaufender Rahmen TouchControl-Basic 2 stufige Restwärmeanzeige je Kochzone 4 Induktions-Kochzonen mit Topferkennung Elektro-Kochstelle PKH845E14 80 cm KochstelleGlaskeramik Umlaufender Rahmen TouchControl-Bedienung 2 stufige Restwärmeanzeige je Kochzone 1 zuschaltbare Bräterzone 2 Zweikreis-Kochzonen Elektro-Kochstelle PKN645E14 60 cm Kochstelle Glaskeramik Umlaufender Rahmen TouchControl-Bedienung 2 stufige Restwärmeanzeige je Kochzone 1 zuschaltbare Bräterzone 1 Zweikreis-Kochzone Backofen-Set HBD2065N Kombination aus Einbaubackofen HBA23B150 und Induktions-Kochstelle PIE645Q14E Backofen-Set HBD2165 Kombination aus Einbaubackofen HBA23B150 und Elektro-Kochstelle PKH845E14 Backofen-Set HBD2065 Kombination aus Einbaubackofen HBA23B150 und Elektro-Kochstelle PKN645E14 Möglichkeit 2: Kochen auf Augenhöhe: integrieren Sie den Backofen in einen Hochschrank und die Kochstelle wird unabhängig in die Arbeitsplatte eingebaut.

40 40 PerfectComfort-Sets PerfectComfort Einbauherde HEB63D151 Edelstahl HEB63D152 Edelstahl* HEA63B150 Edelstahl HEA63B151 Edelstahl* HEB23D150 Edelstahl HEB23D151 Edelstahl* Komfort - Elektronik-Uhr - Temperaturbereich von C - Backofenbeleuchtung Backofentyp und Heizart - Beheizungssystem Multifunktion 3D Plus (6 Heizarten: Ober-/Unterhitze, Unterhitze, 3D Heißluft Plus, Umluft-Infra-Grill, Variabler Großflächengrill, Heißluft Eco) - XXL-Backofen mit Granit Auszugsystem - Backwagen mit SoftEinzug Reinigung - Selbstreinigungs-Technik (Pyrolyse) - Vollglas-Innentür Design - Versenkknebel Umwelt und Sicherheit - Sicherheitsabschaltung - Kindersicherung - Energieverbrauch: A-30% 30% sparsamer (0.69 kwh) als der Grenzwert (0.99 kwh) zur Energie-Effizienz-Klasse A Schnelligkeit - Schnellaufheizung automatisch Zubehör - 1 x Kombirost, 1 x Universalpfanne, pyrolysefähig - Nischenmaße: (H/B/T) 600 x 560 x 550 mm - Gerätemaße: (H/B/T) 595 x 595 x 548 mm - Anschlusswert: 11,6 kw Komfort - Elektronik-Uhr - Temperaturbereich von C - Backofenbeleuchtung Backofentyp und Heizart - Beheizungssystem Multifunktion 3D Plus (6 Heizarten: Ober-/Unterhitze, Unterhitze, 3D Heißluft Plus, Umluft-Infra-Grill, Variabler Großflächengrill, Heißluft Eco) - XXL-Backofen mit Granit Auszugsystem - Teleskop-Auszug, nachrüstbar Reinigung - Selbstreinigungs-Technik (Pyrolyse) Design - Versenkknebel Umwelt und Sicherheit - Hitzeschutz-Fenster max. 50 C - Sicherheitsabschaltung - Kindersicherung - Energieverbrauch: A-30% 30% sparsamer (0.66 kwh) als der Grenzwert (0.99 kwh) zur Energie-Effizienz-Klasse A Schnelligkeit - Schnellaufheizung automatisch Zubehör - 1 x Kombirost, 1 x Universalpfanne, pyrolysefähig - Nischenmaße: (H/B/T) 600 x 560 x 550 mm - Gerätemaße: (H/B/T) 595 x 595 x 548 mm - Anschlusswert: 11,6 kw Komfort - Elektronik-Uhr - Backofenbeleuchtung Backofentyp und Heizart - Beheizungssystem Multifunktion 3D Plus (5 Heizarten: Ober-/Unterhitze, Unterhitze, 3D Heißluft Plus, Umluft-Infra-Grill, Variabler Großflächengrill) - XXL-Backofen mit Granit Auszugsystem - Backwagen mit SoftEinzug Reinigung - Vollglas-Innentür Design - Versenkknebel Umwelt und Sicherheit - Kindersicherung - Energieverbrauch: A-20% 20% sparsamer (0.79 kwh) als der Grenzwert (0.99 kwh) zur Energie-Effizienz-Klasse A Schnelligkeit - Schnellaufheizung automatisch Zubehör - 1 x Kombirost, 1 x Universalpfanne - Nischenmaße: (H/B/T) 600 x 560 x 550 mm - Gerätemaße: (H/B/T) 595 x 595 x 548 mm - Anschlusswert: 11,4 kw * HEB63D152 entspricht in der Ausstattung HEB63D151 * HEA63B151 entspricht in der Ausstattung HEA63B150 * HEB23D151 entspricht in der Ausstattung HEB23D150

41 PerfectComfort-Sets 41 HEA23T150 Edelstahl HEA23T151 Edelstahl* HEA23B150 Edelstahl HEA23B152 Edelstahl* Komfort - Elektronik-Uhr - Backofenbeleuchtung Backofentyp und Heizart - Beheizungssystem Multifunktion 3D Plus (5 Heizarten: Ober-/Unterhitze, Unterhitze, 3D Heißluft Plus, Umluft-Infra-Grill, Variabler Großflächengrill) - XXL-Backofen mit Granit Auszugsystem - 3fach-Teleskop-Auszug Reinigung - Vollglas-Innentür Design - Versenkknebel Umwelt und Sicherheit - Kindersicherung - Energieverbrauch: A-20% 20% sparsamer (0.79 kwh) als der Grenzwert (0.99 kwh) zur Energie-Effizienz-Klasse A Komfort - Elektronik-Uhr - Backofenbeleuchtung Backofentyp und Heizart - Beheizungssystem Multifunktion 3D Plus (5 Heizarten: Ober-/Unterhitze, Unterhitze, 3D Heißluft Plus, Umluft-Infra-Grill, Variabler Großflächengrill) - XXL-Backofen mit Granit Auszugsystem - Teleskop-Auszug, nachrüstbar Reinigung - Vollglas-Innentür Design - Versenkknebel Umwelt und Sicherheit - Kindersicherung - Energieverbrauch: A-20% 20% sparsamer (0.79 kwh) als der Grenzwert (0.99 kwh) zur Energie-Effizienz-Klasse A Schnelligkeit - Schnellaufheizung automatisch Zubehör - 1 x Kombirost, 1 x Universalpfanne - Nischenmaße: (H/B/T) 600 x 560 x 550 mm - Gerätemaße: (H/B/T) 595 x 595 x 548 mm - Anschlusswert: 11,4 kw Schnelligkeit - Schnellaufheizung automatisch Zubehör - 1 x Kombirost, 1 x Universalpfanne - Nischenmaße: (H/B/T) 600 x 560 x 550 mm - Gerätemaße: (H/B/T) 595 x 595 x 548 mm - Anschlusswert: 11,4 kw Verfügbare Farbvarianten HEA23B120 Weiß HEA23B140 Braun * HEA23T151 entspricht in der Ausstattung HEA23T150 * HEA23B152 entspricht in der Ausstattung HEA23B150

42 42 PerfectComfort-Sets PerfectComfort Induktions-Kochfelder und Kochfeld FlexInduction-Kochfeld NIN651T14E Induktions-Kochfeld NIB651E14E Elektro-Kochfeld NKN651G14D Design - 60 cm Induktions-Kochfeld Glaskeramik - High-Speed-Glaskeramik, dekorlos Komfort - Timer mit Abschaltfunktion je Kochzone, Kurzzeitwecker Schnelligkeit - PowerBoost-Funktion für alle Kochzonen Leistung und Größe - 4 Induktions-Kochzonen mit Topferkennung - 1 FlexInduction-Kochzone - 17 Leistungsstufen Umwelt und Sicherheit - Sicherheitsabschaltung - Kindersicherung - 2 stufige Restwärmeanzeige je Kochzone - min. Arbeitsplattenstärke: 30 mm - Anschlusswert: 7,2 kw - Anschlusskabel (1,1 m) - Gerätemaße: (H/B/T) 57 x 592 x 522 mm - Einbaumaße: (H/B/T) 51 x 560 x 490 mm Design - 60 cm Induktions-Kochfeld Glaskeramik - High-Speed-Glaskeramik, dekorlos Schnelligkeit - PowerBoost-Funktion für alle Kochzonen Leistung und Größe - 4 Induktions-Kochzonen mit Topferkennung - davon 1 mit automatisch zuschaltender Bräterzone Umwelt und Sicherheit - Sicherheitsabschaltung - Kindersicherung - 2 stufige Restwärmeanzeige je Kochzone - min. Arbeitsplattenstärke: 30 mm - Anschlusswert: 7,0 kw - Anschlusskabel (1,1 m) - Gerätemaße: (H/B/T) 56 x 592 x 522 mm - Einbaumaße: (H/B/T) 51 x 560 x 490 mm Design - 60 cm Kochfeld Glaskeramik - High-Speed-Glaskeramik, dekorlos Leistung und Größe - 4 HighSpeed-Kochzonen, davon - 1 Zweikreis-Kochzone - 1 mit zuschaltbarer Bräterzone - Zonenerweiterung über Knebel Umwelt und Sicherheit - 4fach-Restwärmeanzeige - min. Arbeitsplattenstärke: 20 mm - Anschlusswert: 7,6 kw - Gerätemaße: (H/B/T) 45 x 592 x 522 mm - Einbaumaße: (H/B/T) 39 x 560 x 500 mm

43 PerfectComfort-Sets 43

44 44 PerfectComfort-Sets PerfectComfort Einbaubackofen und Induktions-Kochstellen HBA23B150 Edelstahl Induktions-Kochstelle PIB645E14E Edelstahl Induktions-Kochstelle PIE645Q14E Edelstahl Komfort - Elektronik-Uhr - Backofenbeleuchtung Backofentyp und Heizart - Beheizungssystem Multifunktion 3D Plus (5 Heizarten: Ober-/Unterhitze, Unterhitze, 3D Heißluft Plus, Umluft-Infra-Grill, Variabler Großflächengrill) - XXL-Backofen mit Granit Auszugsystem - Teleskop-Auszug, nachrüstbar Reinigung - Vollglas-Innentür Design - 60 cm Induktions-Kochstelle Glaskeramik - High-Speed-Glaskeramik, dekorlos Komfort - TouchControl-Bedienung - TopControl-Digitalanzeige Schnelligkeit - PowerBoost-Funktion für alle Kochzonen Leistung und Größe - 4 Induktions-Kochzonen mit Topferkennung - davon 1 mit automatisch zuschaltender Bräterzone - 17 Leistungsstufen Design - 60 cm Induktions-Kochstelle Glaskeramik - High-Speed-Glaskeramik, dekorlos Komfort - TouchControl Basic - TopControl-Digitalanzeige Schnelligkeit - PowerBoost-Funktion für alle Kochzonen Leistung und Größe - 4 Induktions-Kochzonen mit Topferkennung - 17 Leistungsstufen Design - Versenkknebel Umwelt und Sicherheit - Hauptschalter - Sicherheitsabschaltung - Kindersicherung - 2 stufige Restwärmeanzeige je Kochzone Umwelt und Sicherheit - Hauptschalter - Sicherheitsabschaltung - Kindersicherung - 2 stufige Restwärmeanzeige je Kochzone Umwelt und Sicherheit - Kindersicherung - Energieverbrauch: A-20% 20% sparsamer (0.79 kwh) als der Grenzwert (0.99 kwh) zur Energie-Effizienz-Klasse A Schnelligkeit - Schnellaufheizung automatisch Zubehör - 1 x Kombirost, 1 x Universalpfanne - Anschlusskabel (1,2 m) - Nischenmaße: (H/B/T) x 560 x 550 mm - Gerätemaße: (H/B/T) 595 x 595 x 548 mm - Anschlusswert: 3,5 kw - min. Arbeitsplattenstärke: 20 mm - Anschlusswert: 7,0 kw - Anschlusskabel (1,1 m) - Gerätemaße: (H/B/T) 57 x 575 x 505 mm - Einbaumaße: (H/B/T) 53 x 560 x 490 mm - min. Arbeitsplattenstärke: 20 mm - Anschlusswert: 7,2 kw - Anschlusskabel (1,1 m) - Gerätemaße: (H/B/T) 57 x 575 x 505 mm - Einbaumaße: (H/B/T) 53 x 560 x 490 mm

45 PerfectComfort-Sets 45 PerfectComfort Kochstellen Elektro-Kochstelle PKH845E14 Edelstahl Elektro-Kochstelle PKN645E14 Edelstahl Design - 80 cm Induktions-Kochstelle Glaskeramik - High-Speed-Glaskeramik mit Dekor Komfort - TouchControl-Bedienung - TopControl-Digitalanzeige Design - 60 cm Kochstelle Glaskeramik - High-Speed-Glaskeramik mit Dekor Komfort - TouchControl-Bedienung - TopControl-Digitalanzeige Schnelligkeit - Ankoch-Elektronik Leistung und Größe - 4 HighSpeed-Kochzonen, davon - 2 Zweikreis-Kochzonen - 1 mit zuschaltbarer Bräterzone - Zonenerweiterung über separate Sensortaste - 17 Leistungsstufen Umwelt und Sicherheit - Hauptschalter - Sicherheitsabschaltung - Kindersicherung - 2 stufige Restwärmeanzeige je Kochzone - Betriebsanzeigelampe - min. Arbeitsplattenstärke: 20 mm - Anschlusswert: 8,4 kw - Gerätemaße: (H/B/T) 51 x 795 x 517 mm - Einbaumaße: (H/B/T) 48 x 780 x 500 mm Schnelligkeit - Ankoch-Elektronik Leistung und Größe - 4 HighSpeed-Kochzonen, davon - 2 Zweikreis-Kochzonen - 1 mit zuschaltbarer Bräterzone - Zonenerweiterung über separate Sensortaste - 17 Leistungsstufen Umwelt und Sicherheit - Hauptschalter - Sicherheitsabschaltung - Kindersicherung - 2 stufige Restwärmeanzeige je Kochzone - Betriebsanzeigelampe - min. Arbeitsplattenstärke: 20 mm - Anschlusswert: 7,2 kw - Gerätemaße: (H/B/T) 51 x 575 x 515 mm - Einbaumaße: (H/B/T) 47 x 560 x 500 mm

46 46 Perfect-Sets Perfect-Sets Einbauherde und Kochfelder Induktions-Kochfeld NIB645E14E 60 cm HighSpeed-Glaskeramik dekorlos Umlaufender Rahmen 4 Induktions-Kochzonen mit Topferkennung davon 1 mit automatisch zuschaltender Bräterzone 2 stufige Restwärmeanzeige je Kochzone * Einbauherd HEB23C155 Edelstahl Multifunktion 3D Plus 5 Heizarten Vollglas-Innentür Elektronik-Uhr Knebel versenkbar Backwagen Herd-Set HND1075N Kombination aus Einbauherd HEB23C155 und Induktions-Kochfeld NIB645E14E * Einbauherd HEA23T155 Edelstahl Multifunktion 3D Plus 5 Heizarten Vollglas-Innentür Elektronik-Uhr Knebel versenkbar 3fach-Teleskop-Auszug Herd-Set HND1065N Kombination aus Einbauherd HEA23T155 und Induktions-Kochfeld NIB645E14E * Einbauherd HEA23B155 Edelstahl Multifunktion 3D Plus 5 Heizarten Vollglas-Innentür Elektronik-Uhr Knebel versenkbar Herd-Set HND1035N Kombination aus Einbauherd HEA23B155 und Induktions-Kochfeld NIB645E14E * Einbauherd HEN235Y/234Y/232Y Edelstahl/Braun/Weiß Multifunktion 6 Heizarten Basis-Innentür ** 20% sparsamer (0,79 kwh) als der Grenzwert (0,99 kwh) zur Energie-Effizienz-Klasse A (gemessen nach EN 50304)

47 Perfect-Sets 47 Elektro-Kochfeld NXN645H14D 60 cm HighSpeed-Glaskeramik dekorlos Umlaufender Rahmen 4 HighSpeed-Kochzonen, davon 1 Zweikreis-Kochzone 1 mit zuschaltbarer Bräterzone 4fach-Restwärmeanzeige Elektro-Kochfeld NKN645G14 60 cm HighSpeed-Glaskeramik mit Dekor Umlaufender Rahmen 4 HighSpeed-Kochzonen, davon 1 Zweikreis-Kochzone 1 mit zuschaltbarer Bräterzone 4fach-Restwärmeanzeige Einbauherd HEB23C154*** gleiche Ausstattung wie HEB23C155 Herd-Set HND1075 Kombination aus Einbauherd HEB23C154 und Elektro-Kochfeld NKN645G14 Einbauherd HEA23T154*** gleiche Ausstattung wie HEA23T155 Herd-Set HND1065 Kombination aus Einbauherd HEA23T154 und Elektro-Kochfeld NKN645G14 Einbauherd HEA23B156*** gleiche Ausstattung wie HEA23B155 Herd-Set HND1035 Kombination aus Einbauherd HEA23B156 und Elektro-Kochfeld NKN645G14 Herd-Set HND1015 (Edelstahl) Herd-Set HND1014 (Braun) Herd-Set HND1022 (Weiß) Kombinationen aus Einbauherd HEN235Y/234Y/232Y und Elektro-Kochfeld NXN645H14D *** passend für NKN645G14

48 48 Perfect-Sets Perfect Einbauherde HEB23C155 Edelstahl HEB23C154 Edelstahl* HEA23T155 Edelstahl HEA23T154 Edelstahl* HEA23B155 Edelstahl HEA23B156 Edelstahl* Komfort - Elektronik-Uhr - Backofenbeleuchtung Backofentyp und Heizart - Beheizungssystem Multifunktion 3D Plus (5 Heizarten: Ober-/Unterhitze, Unterhitze, 3D Heißluft Plus, Umluft-Infra-Grill, Variabler Großflächengrill) - XXL-Backofen mit Granit Auszugsystem - Backwagen Reinigung - Vollglas-Innentür Design - Versenkknebel Umwelt und Sicherheit - Kindersicherung - Energieverbrauch: A-20% 20% sparsamer (0.79 kwh) als der Grenzwert (0.99 kwh) zur Energie-Effizienz-Klasse A Schnelligkeit - Schnellaufheizung automatisch Zubehör - 1 x Kombirost, 1 x Universalpfanne - Nischenmaße: (H/B/T) 600 x 560 x 550 mm - Gerätemaße: (H/B/T) 595 x 595 x 548 mm - Anschlusswert: 11,4 kw Komfort - Elektronik-Uhr - Backofenbeleuchtung Backofentyp und Heizart - Beheizungssystem Multifunktion 3D Plus (5 Heizarten: Ober-/Unterhitze, Unterhitze, 3D Heißluft Plus, Umluft-Infra-Grill, Variabler Großflächengrill) - XXL-Backofen mit Granit Auszugsystem - 3fach-Teleskop-Auszug Reinigung - Vollglas-Innentür Design - Versenkknebel Umwelt und Sicherheit - Kindersicherung - Energieverbrauch: A-20% 20% sparsamer (0.79 kwh) als der Grenzwert (0.99 kwh) zur Energie-Effizienz-Klasse A Schnelligkeit - Schnellaufheizung automatisch Zubehör - 1 x Kombirost, 1 x Universalpfanne - Nischenmaße: (H/B/T) 600 x 560 x 550 mm - Gerätemaße: (H/B/T) 595 x 595 x 548 mm - Anschlusswert: 11,4 kw Komfort - Elektronik-Uhr - Backofenbeleuchtung Backofentyp und Heizart - Beheizungssystem Multifunktion 3D Plus (5 Heizarten: Ober-/Unterhitze, Unterhitze, 3D Heißluft Plus, Umluft-Infra-Grill, Variabler Großflächengrill) - XXL-Backofen mit Granit Auszugsystem - Teleskop-Auszug, nachrüstbar Reinigung - Vollglas-Innentür Design - Versenkknebel Umwelt und Sicherheit - Kindersicherung - Energieverbrauch: A-20% 20% sparsamer (0.79 kwh) als der Grenzwert (0.99 kwh) zur Energie-Effizienz-Klasse A Schnelligkeit - Schnellaufheizung automatisch Zubehör - 1 x Kombirost, 1 x Universalpfanne - Nischenmaße: (H/B/T) 600 x 560 x 550 mm - Gerätemaße: (H/B/T) 595 x 595 x 548 mm - Anschlusswert: 11,4 kw * HEB23C154 entspricht in der Ausstattung HEB23C155 * HEA23T154 entspricht in der Ausstattung HEA23T155 * HEA23B156 entspricht in der Ausstattung HEA23B155

49 Perfect-Sets 49 HEN235Y Edelstahl Komfort - Backofenbeleuchtung Backofentyp und Heizart - Beheizungssystem Multifunktion (6 Heizarten: Ober-/Unterhitze, Unterhitze, Umluft-Infra-Grill, Variabler Großflächengrill, Variabler Kleinflächengrill, Heißluft) - XXL-Backofen mit Granit Auszugsystem - Teleskop-Auszug, nachrüstbar Reinigung - Glatte Backofenwände Umwelt und Sicherheit - Energieverbrauch: A-20% 20% sparsamer (0.79 kwh) als der Grenzwert (0.99 kwh) zur Energie-Effizienz-Klasse A Zubehör - 1 x Kombirost, 1 x Universalpfanne - Nischenmaße: (H/B/T) 600 x 560 x 550 mm - Gerätemaße: (H/B/T) 595 x 595 x 548 mm - Anschlusswert: 10,0 kw Verfügbare Farbvarianten HEN232Y Weiß HEN234Y Braun

50 50 Perfect-Sets Perfect Induktions-Kochfeld und Kochfelder Induktions-Kochfeld NIB645E14E Edelstahl Elektro-Kochfeld NKN645G14 Edelstahl Elektro-Kochfeld NXN645H14D Edelstahl Design - 60 cm Induktions-Kochfeld Glaskeramik - High-Speed-Glaskeramik, dekorlos Komfort - TopControl-Digitalanzeige Schnelligkeit - PowerBoost-Funktion für alle Kochzonen Leistung und Größe - 4 Induktions-Kochzonen mit Topferkennung - davon 1 mit automatisch zuschaltender Bräterzone - 17 Leistungsstufen Umwelt und Sicherheit - Sicherheitsabschaltung - Kindersicherung - 2 stufige Restwärmeanzeige je Kochzone - min. Arbeitsplattenstärke: 30 mm - Anschlusswert: 7,0 kw - Anschlusskabel (1,1 m) - Gerätemaße: (H/B/T) 57 x 575 x 505 mm - Einbaumaße: (H/B/T) 53 x 560 x 490 mm Design - 60 cm Kochfeld Glaskeramik - High-Speed-Glaskeramik mit Dekor Leistung und Größe - 4 HighSpeed-Kochzonen, davon - 1 Zweikreis-Kochzone - 1 mit zuschaltbarer Bräterzone - Zonenerweiterung über Knebel Umwelt und Sicherheit - 4fach-Restwärmeanzeige - min. Arbeitsplattenstärke: 20 mm - Anschlusswert: 7,6 kw - Gerätemaße: (H/B/T) 45 x 575 x 515 mm - Einbaumaße: (H/B/T) 41 x 560 x 500 mm Design - 60 cm Kochfeld Glaskeramik - High-Speed-Glaskeramik, dekorlos Leistung und Größe - 4 HighSpeed-Kochzonen, davon - 1 Zweikreis-Kochzone - 1 mit zuschaltbarer Bräterzone Umwelt und Sicherheit - 4fach-Restwärmeanzeige - min. Arbeitsplattenstärke: 20 mm - Anschlusswert: 7 kw - Gerätemaße: (H/B/T) 45 x 575 x 515 mm - Einbaumaße: (H/B/T) 41 x 560 x 500 mm

51 Kochfelder und Kochstellen 51 Ausstattungsmerkmale Kochfelder und Kochstellen Ausstattung Beschreibung Ausstattung FlexInduction Beschreibung Da nicht das Kochfeld erhitzt wird, sondern der Topfboden, können Sie nun auf der gesamten Fläche kochen, wo Sie wollen. FlexInduction können Sie wie ein herkömmliches Induktionsfeld mit zwei separaten Kochzonen nutzen. Oder Sie verbinden FlexInduction mit dem Verbindungs- Knopf zu einer großen Kochzone, z.b. für einen Bräter. Kindersicherung Restwärmeanzeige Sicherheitsabschaltung Wischschutzfunktion Ankoch- Elektronik Durch Aktivierung der Kindersicherung wird die Bedienelektronik vor Kinderhänden und unbeabsichtigter Bedienung geschützt ein Verstellen ist unmöglich. So wird ein höchster Standart an Sicherheit gewährleistet um eine mögliche Verletzungsgefahr zu unterbinden. Mit der Restwärmeanzeige erkennen Sie noch heiße Kochzonen auf einen Blick. So kann die noch vorhandene Wärme voll ausgenutzt werden und das Risiko sich die Finger zu verbrennen reduziert sich. Die Anzeige erfolgt bei der einfachen Restwärmeanzeige über eine Kontrollleuchte je Kochzone, bei der zweistufigen Restwärmeanzeige über ein großes H oder kleines h, je nach Temperatur. Die automatische Sicherheitsabschaltung sorgt dafür, dass sich das Gerät selbst abschaltet, wenn es eine gewisse Zeit ununterbrochen in Betrieb gewesen ist. Das beruhigt Ihr Gewissen und gibt Ihnen die Sicherheit, nichts vergessen zu haben. Die Sensortasten können für 20 Sekunden gesperrt werden um die eingestellten Programme beim Wischen nicht zu verstellen auch wenn diese berührt werden. Dank der Ankoch-Elektronik muss nach dem Ankochen nicht mehr manuell zurückgeschaltet werden. Zum Fertiggaren wird ohne nachzuregulieren und Energieverlust einfach automatisch heruntergeschaltet. Komfort-Profil KomfortProfil U-Facette DirectSelect TouchControl Das elegant dekorlose Design mit seitlichem Facettenschliff und seitlichen Me tallleisten. Einfach und formschön, mit dem Domino-Programm kombinierbar. Facettiertes U-Profil Die abgeflachte Glaskeramik-Kante setzt Akzente in Ihrer Küche. Dabei ist die Glaskeramik etwas breiter als der Edelstahlrahmen und daher besonders gut für den Geräteaustausch von alten 60 cm breiten Mulden geeignet. Durch DirectSelect können Sie auf Fingerdruck Ihre Auswahl treffen z.b die gewünschte Temperaturstufe. Sofort sieht man was ausgewählt wurde und eingestellt hat. Bedienung der Kochflächen durch leichte Berührung der integrierten Sensorfelder auf der Glaskeramikfläche. Bräterzone Die ideale Kochzone mit gleichmäßiger Hitzeverteilung für großes, ovales Bratgeschirr, wie Bräter und Fischtöpfe. PowerBoost- Funktion Die Power-Boost-Funktion kann jeder Kochzone zugeschaltet werden. Sie bringt 50 % mehr Leistung und ist dabei um bis zu 35 % schneller. TopControl- Digitalanzeige Durch eine Digitalanzeige direkt auf dem Kochfeld haben Sie immer alle Leistungsstufen der einzelnen Kochzonen im Blick. Warmhaltezone Mit dieser Funktion werden die Speisen warm gehalten. HighSpeed- Glaskeramik Die neue HighSpeed-Glaskeramik mit höherer Temperaturbelastbarkeit und dafür optimierten höheren Temperatureinstellungen in den Heizungen ermöglicht bis zu 20 % kürzere Ankochzeiten und macht das scharfe Anbraten noch schärfer. Und auch das Frittieren von Tiefkühlprodukten gelingt noch besser. Induktion Induktionskochfelder erzeugen nur da Hitze, wo sie wirklich gebraucht wird direkt im Topfboden. Das bringt mehr Sicherheit, denn durch die geringere Erwärmung können sich große und kleine Finger nicht mehr verbrennen, und die automatische Topferkennung schaltet automatisch ab, wenn kein Topf mehr darauf steht. Am allerbesten ist die Energieersparnis, denn ein Induktions-Kochfeld bringt zwei Liter Wasser doppelt so schnell zum Kochen wie ein Glaskeramikkochfeld. Durch die kürzeren Ankochzeiten wird jedes Mal viel Strom gespart.

52 52 Herde und Backöfen Ausstattungsmerkmale Herde und Backöfen Ausstattung Auftauen Heißluft Eco HydroBacken Intensivhitze Multifunktion 3D Plus Ober-/Unterhitze Beschreibung Zum schonenden Auftauen von Fleisch, Geflügel, Fisch, Brot und Gebäck. EcoHeißluft Plus nutzt die Energie, die beim Aufheizen ins Backrohrsystem gebracht wird, und ermöglicht eine intelligente Energieführung beim Backen auf einer Ebene. Und das senkt Ihren Stromverbrauch um bis zu 30%. Doch nicht nur der Energieverbrauch ist vorbildlich auch das Garergebnis sucht seinesgleichen. Besonders geeignet zum Backen von Brot und Hefegebäck sowie für das Aufbacken von Tiefkühlwaren. Denn die Feuchtigkeit bleibt dabei im Gerät und das Gebäck trocknet nicht aus. Die Kombination von Oberhitze und extrem starker Unterhitze sorgt für beste Backergebnisse bei Rezepten, bei denen ein knuspriger Boden und ein saftiger Belag erwünscht sind. Zum Beispiel bei Obstkuchen, Quarktorten und pikanten Kuchen. Mit Multifunktion 3D Plus stehen Ihnen bis zu 13 Beheizungsarten für perfekte Back- und Bratergebnisse zur Verfügung. Zum Beispiel wird die Wärme bei 3D Heißluft Plus gleichmäßig verteilt. Egal ob Sie auf ein, zwei oder drei Ebenen zubereiten das Ergebnis ist immer perfekt. Die klassische Beheizungsart für knusprige Braten und zum Backen von Biskuit, Kleingebäck und Aufläufen. Ausstattung Schnellaufheizung Vorwärmen Warmhalten Backwagen mit SoftEinzug Gedämpfte Tür Beschreibung Die Schnellaufheizung sorgt für bis zu 30 % kürzere Vorheizzeiten - bei gleich bleibendem Energieverbrauch. Nach erreichen der gewünschten Temperatur weist Sie eine Kontrollleuchte darauf hin umzuschalten. Die automatische Schnellaufheizung übernimmt dies ganz von selbst. Mit dieser Funktion können Sie Ihr Geschirr vorwärmen. Mit dieser Funktion werden die Speisen warm gehalten. Der Backwagen ermöglicht Ihnen bequemes Hineinstellen und Herausnehmen der Gerichte. Zur Kontrolle des Garzustands müssen Sie nicht mehr in den heißen Ofen greifen, beim Begießen des Bratens haben Sie beide Hände frei. Der integrierte Softeinzug schließt den Backwagen ab einem Abstand von ca. 10 cm sanft, komfortabel, sicher und leise. Das gleichmäßige Einziehen läßt das Kochgeschirr an seinem Platz stehen und ein Verrutschen und Verschmutzen des Backraums ist dadurch kaum noch möglich. Die Dämpfung von Schubladen in Küchenmöbeln ist weit verbreitet. Nachdem Bosch die Dämpfung der Tür bereits im Jahr 2008 beim Backwagen eingeführt hat, wird sie jetzt auf alle Klapptüren der Herde und Backöfen übertragen. Verlassen Sie sich also auch hier auf einen rundum vollendeten Schließmechanismus. Pizzastufe Umluft-Infra- Grill Die Kombination von Unterhitze und Heißluft eignet sich besonders für die Zubereitung von Tiefkühlprodukten wie Pizza oder Pommes frites. Zum Knuspriggrillen von Gans, Ente und anderen größeren Braten. Teleskop- Auszug Mit den Bosch Teleskopauszügen wird die Handhabung der Backbleche bequemer, einfacher und sicherer. Durch die kompakte Bauweise wird der optimale Luftstrom nicht unterbrochen. Das System besteht aus dem 3fach-Teleskop-Vollauszug bzw. 2fach-Teleskop-Vollauszug die unterschiedlichen Längen lassen ein bequemes einlegen und herausnehmen Ihrer Lebensmittel zu. Der Teleskopauszug mit Stoppfunktion von Bosch verhindert im voll ausgefahrenen Zustand ein mögliches Verschieben und macht es Ihnen auch mit einer Hand leicht, Backgeschirr in den Ofen zu geben. Unterhitze Variabler Groß- / Kleinflächengrill AutoPilot 85 Zur Zubereitung von Speisen im Wasserbad oder zum Nachbräunen von unten. Für flaches Grillgut wie Steaks, Fisch, Toast oder zum Überbacken. Die Leistung lässt sich bestmöglich auf unterschiedliches Grillgut abstimmen. Mit der Programmautomatik AutoPilot gelingen Ihnen automatisch beste Ergebnisse. Sie müssen nur noch das Gargut einlegen und das passende der bis zu 85 Zubereitungsprogramme auswählen. Für 100-prozentig perfekte Ergebnisse. Egal ob Braten, Fleisch oder Fisch. Dialog- Elektronik Fett- und Geruchs- Katalysator Die benutzerfreundliche Dialog-Elektronik bietet eine interaktive Benutzerführung mit einer Vielzahl an AutoPilot Programmen. Geräte mit Symbolanzeige verfügen unter anderem über große Leuchtanzeigen für Beheizungsart und Temperatur, eine Infotaste zur Anzeige der aktuellen Temperatur, eine Kindersicherung und eine automatische Sicherheitsabschaltung. Geräte mit Klartextanzeige zeichnen sich mit bis zu 30 wählbaren Sprachen aus. Mit der Infotaste sind zusätzlich zur Temperatur Hinweise auf geeignetes Geschirr oder Zubehör und Beispiele für verschiedene Gerichte abrufbar. Die Beheizungsarten Intensivhitze und Vorwärmen für Teller erweitern zusätzlich das Anwendungsspektrum. Das Filtersystem des Fett- und Geruchskatalysators filtert automatisch die Fett- und Schmutzpartikel und reduziert unangenehme Gerüche aus dem Backofen.

53 Herde und Backöfen 53 Ausstattungsmerkmale Herde und Backöfen Ausstattung EcoClean (Leichtreinigungs-Technik) Granit Selbstreinigungs-Technik (Pyrolyse) SoftLight Versenkknebel Vollglas- Innentür XXL-Backofen XXL Hitzeschutz- Fenster Kindersicherung Sicherheitsabschaltung Energie- Effizienz-Klasse Beschreibung Das Reinigungssystem EcoClean reduziert durch eine hochwirksame Keramikbeschichtung der Rückwand bereits während des Garprozesses auftretende Verschmutzungen und Gerüche auf ein Minimum ein Geräteleben lang. Die Rückwand ist serienmäßig beschichtet, Decke und Seitenteile sind als Sonderzubehör nachrüstbar. Granit steht für die neu entwickelte hochwertige Oberflächenbeschichtung von Backofeninnenraum und Zubehör. Neben der attraktiven samtglänzenden Optik wird auch die manuelle Reinigung maßgeblich erleichtert. Zusätzlich ist die neue Oberfläche schlag-, kratz- und säurebeständig. Mit der Selbstreinigungs-Technik erledigt sich die anstrengende, zeitaufwendige Reinigung ganz von selbst ohne Einsatz von chemischen Reinigungsmitteln. Je nach Verschmutzungsgrad heizt sich das Gerät auf bis zu 480 C auf. Zurück bleibt nur etwas Asche, die mühelos entfernt werden kann. Die SoftLight-Beleuchtung sort für mehr Helligkeit und dadurch mehr Sicherheit im Garraum. Die Halogenleuchten an Decke und Seitenwand werden sanft aufgehellt und wieder abgedunkelt und ermöglichen ideale Sicht auf das Gargut. Diese Bedienknebel lassen sich mit einem Knopfdruck versenken und ermöglichen so eine leichte und gründliche Reinigung der Blende. Gleichzeitig lässt Sie ein Leuchtring am Drehknopf auf einen Blick erkennen, ob alles ausgeschaltet ist. Ein versehentliches Einschalten ist somit nicht mehr möglich. Die Vollglas-Innentür lässt auch als Abstellfläche nutzen und ist spielend leicht zu reinigen. Der neue XXL-Backofen garantiert durch ein Volumen von bis zu 65 Litern und größere Backbleche ausreichend Platz für den größten Braten oder mehrere Portionen gleichzeitig. Das größere Volumen ermöglicht zudem noch gleichmäßigere Backergebnisse, da der größere Abstand zwischen den Einschub-Ebenen die Zirkulation der Wärme maßgeblich verbessert. Durch die besondere Isolierung und die spezielle Verglasung mit bis zu vier Scheiben wird die Fronttemperatur des Gerätefensters auf bis zu 40 C herabgesetzt. Für maximale Sicherheit besonders in Haushalten mit Kleinkindern. Durch Aktivierung der Kindersicherung wird die Bedienelektronik vor Kinderhänden und unbeabsichtigter Bedienung geschützt ein Verstellen ist unmöglich. So wird ein höchster Standart an Sicherheit gewährleistet um eine mögliche Verletzungsgefahr zu unterbinden. Nie wieder Sorgen machen den Herd oder Backofen bei Verlassen des Hauses nicht ausgeschaltet zu haben die Sicherheitsabschaltung schaltet nach einer bestimmten Zeit aus. Das Energielabel, das auf allen Herden und Backöfen angebracht ist, ermöglicht den einfachen Vergleich beim Energieverbrauch nach der Normmeßmethode EN50304, wobei das Anwendungsergebnis unberücksichtigt bleibt.

54 54 Dunstabzüge

55 Dunstabzüge Dunstabzüge 55

56 56 Dunstabzüge

57 Dunstabzüge 57 Entfernt alle Gerüche. Und zwar im Energiesparmodus. Wenn Sie sich für die Erweiterung einer Bosch Dunstabzugshaube mit dem innovativen CleanAir-Modul entscheiden, erhalten Sie ein modernes und energieeffizientes Umluftfiltersystem. Im Vergleich mit Abluftsystemen überzeugt das CleanAir- Modul bei der Leistung mit ähnlich guten Werten. Bei der Montagefreundlichkeit und beim Energieverbrauch ist es der Abluftvariante sogar weit überlegen. Das Umluft- Modul gibt es passgenau in verschiedenen Abmessungen für eine Vielzahl von Dunstabzugshauben. CleanAir hält die Luft sauber. Das CleanAir-Modul erzielt bei der Geruchsreduzierung und der Fettabscheidung aufgrund seiner vergrößerten Filteroberfläche genauso gute Werte wie ein Abluftsystem. Dazu entfällt bei der Montage im Gegensatz zu einem Abluftsystem ein aufwendiger Wanddurchbruch. So kann die Kochstelle noch flexibler platziert werden. CleanAir arbeitet effizient. Im Gegensatz zu Abluftsystemen behält ein Raum im Winter die erwärmte Luft und umgekehrt wird im Sommer keine klimatisierte Raumluft über einen unnötigen Abluftkanal nach draußen geleitet. CleanAir bietet viel Komfort. Weil bei der einfachen Montage keine baulichen Eingriffe notwendig sind, schont das die Nerven. Absaug geräusche wurden um 3 db gesenkt und sind damit flüsterleise. Der Aktivkohlefilter muss gegenüber einem herkömmlichen Umluftsystem nur noch einmal im Jahr ausgewechselt werden.

58 58 Dunstabzüge Wandessen DWB09W451 Edelstahl DWW Edelstahl Bauform - Wandesse, 90 cm Betriebsart und Leistung - Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb - 3 Leistungsstufen - Doppelflutiges Hochleistungsgebläse - Max. Lüfterleistung 440 m³/h bei Abluftbetrieb nach EN Geräuschwerte nach EN und EN max. Normalstufe Abluftbetrieb: 60 db(a) re 1 pw (46 db(a) re 20 μpa Schalldruck) - Extrem geräuscharmer Betrieb durch spezielle Geräuschdämmung Komfort - Arbeitsplatzbeleuchtung mit Halogen- Energiesparlampen 2 x 28 W - Wippenschalter Umwelt und Sicherheit - Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet Technische Informationen - Für Wandmontage über Kochstellen - Schnellmontagebefestigung - Für Umluftbetrieb ist ein Erstausstattungspaket oder CleanAir-Modul (Sonderzubehör) erforderlich - Kamin-Sonderanfertigungen möglich - Gesamtanschlusswert: 226 W - Gerätemaße Abluft (HxBxT): x 900 x 500 mm - Gerätemaße Umluft (HxBxT): x 900 x 500 mm Bauform - Wandesse, 90 cm Betriebsart und Leistung - Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb - 3 Leistungsstufen - Doppelflutiges Hochleistungsgebläse - Max. Lüfterleistung 400 m³/h bei Abluftbetrieb nach EN Geräuschwerte nach EN und EN max. Normalstufe Abluftbetrieb: 67 db(a) re 1 pw (53 db(a) re 20 μpa Schalldruck) Komfort - Arbeitsplatzbeleuchtung 2 x 40 W - Wippenschalter Umwelt und Sicherheit - Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet Technische Informationen - Für Wandmontage über Kochstellen - Abluftstutzen Ø 120 mm - Gesamtanschlusswert: 260 W - Gerätemaße Abluft (HxBxT): x 900 x 500 mm - Gerätemaße Umluft (HxBxT): x 900 x 500 mm DWB06W451 Edelstahl DWW Edelstahl Ausstattung wie DWB09W451, jedoch - Wandesse, 60 cm breit - Max. Lüfterleistung 430 m³/h bei Abluftbetrieb nach EN Geräuschwerte nach EN und EN max. Normalstufe Abluftbetrieb: 62 db(a) re 1 pw (48 db(a) re 20 μpa Schalldruck) - Gerätemaße Abluft (HxBxT): x 600 x 500 mm - Gerätemaße Umluft (HxBxT): x 600 x 500 mm Ausstattung wie DWW092450, jedoch - Wandesse, 60 cm breit - Gerätemaße Abluft (HxBxT): x 600 x 500 mm - Gerätemaße Umluft (HxBxT): x 600 x 500 mm

59 Dunstabzüge 59 Flachschirmhauben DHI655F graumetallic DHI645H graumetallic DHI635H graumetallic Bauform - Flachschirmhaube - 60 cm Betriebsart und Leistung - Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb - 3 Leistungsstufen und 1 Intensivstufe - Lüfterleistung bei Abluftbetrieb nach EN 61591: max. Normalstufe 450 m³/h, Intensivstufe 700 m³/h - Geräuschwerte nach EN und EN bei Abluftbetrieb: max. Normalstufe: 59 db(a) re 1 pw (47 db(a) re 20 μpa Schalldruck) Intensivstufe: 62 db(a) re 1 pw (50 db(a) re 20 μpa Schalldruck) - Geräuscharmer Betrieb durch 2 Hochleistungsgebläse Komfort - Arbeitsplatzbeleuchtung mit Halogenlampen 2 x 20 W - Elektronische Steuerung - Schiebeschalter Umwelt und Sicherheit - Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet - Sättigungsanzeige für Fettfilter Technische Informationen - Zum Einbau in einen 60 cm breiten Spezial- Oberschrank - Flacher Auszugsschirm zur Verkleidung mit Original-Möbelleiste oder Griffleiste (Sonderzubehör) - Abluftstutzen Ø 150 mm, 120 mm - Gesamtanschlusswert: 240 W - Gerätemaße Abluft (HxBxT): 465 x 597 x 273 mm - Gerätemaße Umluft (HxBxT): 465 x 597 x 273 mm Bauform - Flachschirmhaube - 60 cm Betriebsart und Leistung - Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb - Leistungsstarkes 3-Stufen-Radialgebläse - Max. Lüfterleistung 400 m³/h bei Abluftbetrieb nach EN Geräuschwerte nach EN und EN max. Normalstufe Abluftbetrieb: 62 db(a) re 1 pw (50 db(a) re 20 μpa Schalldruck) - Extrem geräuscharm durch 2 Hochleistungsgebläse Komfort - Arbeitsplatzbeleuchtung 2 x 40 W - Wippenschalter Umwelt und Sicherheit - Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet Technische Informationen - Zum Einbau in einen 60 cm breiten Spezial- Oberschrank - Flacher Auszugsschirm zur Verkleidung mit Original-Möbelleiste oder Griffleiste (Sonderzubehör) - Abluftstutzen Ø 120 mm - Gesamtanschlusswert: 180 W - Gerätemaße Abluft (HxBxT): 354 x 598 x 280 mm - Gerätemaße Umluft (HxBxT): 354 x 598 x 280 mm Bauform - Flachschirmhaube - 60 cm Betriebsart und Leistung - Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb - Leistungsstarkes 3-Stufen-Radialgebläse - Max. Lüfterleistung 400 m³/h bei Abluftbetrieb nach EN Geräuschwerte nach EN und EN max. Normalstufe Abluftbetrieb: 64 db(a) re 1 pw (52 db(a) re 20 μpa Schalldruck) Komfort - Arbeitsplatzbeleuchtung 2 x 40 W - Wippenschalter Umwelt und Sicherheit - Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet Technische Informationen - Integrierbares Einbaugerät für 60 cm-hängeschrank - Zum Einbau in einen 60 cm breiten Spezial- Oberschrank - Flacher Auszugsschirm zur Verkleidung mit Original-Möbelleiste oder Griffleiste (Sonderzubehör) - Abluftstutzen Ø 120 mm - Gesamtanschlusswert: 180 W - Gerätemaße Abluft (HxBxT): 354 x 598 x 280 mm - Gerätemaße Umluft (HxBxT): 354 x 598 x 280 mm

60 60 Dunstabzüge Zwischenbauhauben DHE655M graumetallic DHE645M graumetallic Bauform - Zwischenbauhaube - 60 cm Betriebsart und Leistung - Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb - 3 Leistungsstufen und 1 Intensivstufe - Lüfterleistung bei Abluftbetrieb nach EN 61591: max. Normalstufe 410 m³/h, Intensivstufe 540 m³/h - Geräuschwerte nach EN und EN bei Abluftbetrieb: max. Normalstufe: 59 db(a) re 1 pw (47 db(a) re 20 μpa Schalldruck) Intensivstufe: 64 db(a) re 1 pw (52 db(a) re 20 μpa Schalldruck) - extrem geräuscharm durch 2 Lüftermotoren Komfort - Arbeitsplatzbeleuchtung 2 x 40 W - Schiebeschalter Bauform - Zwischenbauhaube - 60 cm Betriebsart und Leistung - Abluftbetrieb nach hinten oder oben möglich - Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb - 2 Lüftermotoren - 3 Leistungsstufen - Max. Lüfterleistung 360 m³/h bei Abluftbetrieb nach EN Geräuschwerte nach EN und EN max. Normalstufe Abluftbetrieb: 64 db(a) re 1 pw (52 db(a) re 20 μpa Schalldruck) Komfort - Arbeitsplatzbeleuchtung 2 x 40 W - Wippenschalter Umwelt und Sicherheit - Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet Technische Informationen - Zur Montage zwischen Hängeschränken - Abluftstutzen Ø 150 mm, 120 mm - Gesamtanschlusswert: 226 W Umwelt und Sicherheit - Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet Technische Informationen - Zur Montage zwischen Hängeschränken - Abluftstutzen Ø 120 mm - Gesamtanschlusswert: 290 W - Gerätemaße Abluft (HxBxT): 380 x 599 x 280 mm - Gerätemaße Umluft (HxBxT): 380 x 599 x 280 mm - Gerätemaße Abluft (HxBxT): 380 x 599 x 280 mm - Gerätemaße Umluft (HxBxT): 380 x 599 x 280 mm

61 Dunstabzüge 61 Lüfterbausteine DHL575B graumetallic DHL535C graumetallic Bauform - Lüfterbaustein - 50 cm Betriebsart und Leistung - Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb - Doppelflutiges Hochleistungsgebläse - 3 Leistungsstufen und 1 Intensivstufe - Lüfterleistung bei Abluftbetrieb nach EN 61591: max. Normalstufe 400 m³/h, Intensivstufe 600 m³/h - Geräuschwerte nach EN und EN bei Abluftbetrieb: max. Normalstufe: 58 db(a) re 1 pw (46 db(a) re 20 μpa Schalldruck) Intensivstufe: 67 db(a) re 1 pw (55 db(a) re 20 μpa Schalldruck) Komfort - Arbeitsplatzbeleuchtung mit Halogenlampen 2 x 20 W - Schiebeschalter Umwelt und Sicherheit - Metallfettfilter mit Aluminiumrahmen, spülmaschinengeeignet Technische Informationen - Für vorbereitete Schränke, Essen u.ä. sowie über Kochinseln - Abluftstutzen Ø 150 mm, 120 mm - Gesamtanschlusswert: 240 W - Gerätemaße Abluft (HxBxT): 470 x 530 x 380 mm - Gerätemaße Umluft (HxBxT): 470 x 530 x 380 mm Bauform - Lüfterbaustein - 50 cm Betriebsart und Leistung - Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb - 2 Leistungsstufen und 1 Intensivstufe - Lüfterleistung bei Abluftbetrieb nach EN 61591: max. Normalstufe 210 m³/h, Intensivstufe 280 m³/h - Geräuschwerte nach EN und EN bei Abluftbetrieb: max. Normalstufe: 60 db(a) re 1 pw (48 db(a) re 20 μpa Schalldruck) Intensivstufe: 66 db(a) re 1 pw (54 db(a) re 20 μpa Schalldruck) Komfort - Arbeitsplatzbeleuchtung 2 x 40 W - Wippenschalter Umwelt und Sicherheit - Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet Technische Informationen - Für vorbereitete Schränke, Essen u.ä. sowie über Kochinseln - Abluftstutzen Ø 120 mm - Gesamtanschlusswert: 250 W - Gerätemaße Abluft (HxBxT): 235 x 530 x 280 mm - Gerätemaße Umluft (HxBxT): 235 x 530 x 280 mm

62 62 Dunstabzüge Unterbauhauben DHU965E Edelstahl DHU665E Edelstahl DHU655U Edelstahl Bauform - Unterbauhaube, 90 cm Bauform - Unterbauhaube, 60 cm Bauform - Unterbauhaube, 60 cm Betriebsart und Leistung - Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb - 3 Leistungsstufen - Max. Lüfterleistung 380 m³/h bei Abluftbetrieb nach EN Geräuschwerte nach EN und EN max. Normalstufe Abluftbetrieb: 69 db(a) re 1 pw (59 db(a) re 20 μpa Schalldruck) Komfort - Arbeitsplatzbeleuchtung mit Halogenlampen 2 x 20 W - Elektronische Steuerung über Kurzhubtasten Umwelt und Sicherheit - Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet Technische Informationen - Zur Montage unter einem Hängeschrank oder an der Wand - Abluftstutzen Ø 120 mm - Gesamtanschlusswert: 200 W - Gerätemaße Abluft (HxBxT): 120 x 898 x 500 mm - Gerätemaße Umluft (HxBxT): 120 x 898 x 500 mm Betriebsart und Leistung - Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb - 3 Leistungsstufen - Max. Lüfterleistung 380 m³/h bei Abluftbetrieb nach EN Geräuschwerte nach EN und EN max. Normalstufe Abluftbetrieb: 69 db(a) re 1 pw (59 db(a) re 20 μpa Schalldruck) Komfort - Arbeitsplatzbeleuchtung mit Halogenlampen 2 x 20 W - Elektronische Steuerung über Kurzhubtasten Umwelt und Sicherheit - Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet Technische Informationen - Zur Montage unter einem Hängeschrank oder an der Wand - Abluftstutzen Ø 120 mm - Gesamtanschlusswert: 200 W - Gerätemaße Abluft (HxBxT): 120 x 598 x 500 mm - Gerätemaße Umluft (HxBxT): 120 x 598 x 500 mm Betriebsart und Leistung - Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb - 2 Lüftermotoren - 3 Leistungsstufen und 1 Intensivstufe - Lüfterleistung bei Abluftbetrieb nach EN 61591: max. Normalstufe 300 m³/h, Intensivstufe 380 m³/h - Geräuschwerte nach EN und EN bei Abluftbetrieb: max. Normalstufe: 66 db(a) re 1 pw (54 db(a) re 20 μpa Schalldruck) Intensivstufe: 72 db(a) re 1 pw (60 db(a) re 20 μpa Schalldruck) Komfort - Arbeitsplatzbeleuchtung 2 x 40 W - Drucktastenschalter Umwelt und Sicherheit - Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet - Stufenlos verstellbarer Luftleitschirm aus Glas Technische Informationen - Zur Montage unter einem Hängeschrank oder an der Wand - Abluftstutzen Ø 120 mm, 100 mm - Gesamtanschlusswert: 340 W - Gerätemaße Abluft (HxBxT): 140 x 598 x 510 mm - Gerätemaße Umluft (HxBxT): 140 x 598 x 510 mm Verfügbare Farbvarianten DHU652U weiß, DHU654U braun DHU632U Weiß DHU635D Edelstahl Bauform - Unterbauhaube, 60 cm Betriebsart und Leistung - Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb - 3-stufiges Radialgebläse - 2 Lüftermotoren - Max. Lüfterleistung 300 m³/h bei Abluftbetrieb nach EN Geräuschwerte nach EN und EN max. Normalstufe Abluftbetrieb: 66 db(a) re 1 pw (54 db(a) re 20 μpa Schalldruck) Komfort - Arbeitsplatzbeleuchtung 2 x 40 W - Wippenschalter Umwelt und Sicherheit - Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet - Stufenlos verstellbarer Luftleitschirm aus Glas Technische Informationen - Zur Montage unter einem Hängeschrank oder an der Wand - Abluftstutzen Ø 120 mm, 100 mm - Gesamtanschlusswert: 270 W - Gerätemaße Abluft (HxBxT): 140 x 598 x 510 mm - Gerätemaße Umluft (HxBxT): 140 x 598 x 510 mm Verfügbare Farbvarianten DHU634U braun Bauform - Unterbauhaube, 60 cm Betriebsart und Leistung - Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb - 3-stufiges Radialgebläse - Max. Lüfterleistung 190 m³/h bei Abluftbetrieb nach EN Geräuschwerte nach EN und EN max. Normalstufe Abluftbetrieb: 64 db(a) re 1 pw (52 db(a) re 20 μpa Schalldruck) Komfort - Arbeitsplatzbeleuchtung 1 x 40 W - Wippenschalter Umwelt und Sicherheit - Fettfilter mit Sättigungsanzeige - Stufenlos verstellbarer Luftleitschirm aus Glas Technische Informationen - Zur Montage unter einem Hängeschrank oder an der Wand - Abluftstutzen Ø 120 mm, 100 mm - Gesamtanschlusswert: 125 W - Gerätemaße Abluft (HxBxT): 140 x 598 x 510 mm - Gerätemaße Umluft (HxBxT): 140 x 598 x 510 mm Verfügbare Farbvarianten DHU632D weiß, DHU634D braun

63 Dunstabzüge 63 Ausstattungsmerkmale Ausstattung Abluftbetrieb Aktivkohlefilter Doppelflutiges Hochleistungsgebläse Flachschirmhaube Gebläsenachlauf Intensivstufe Intervall- Schaltung Lüfterbaustein Metallfettfilter Beschreibung Dunstabzüge mit Abluftbetrieb leiten die entstandenen Gerüche über eine Abluftleitung direkt nach außen ins Freie. Durch den enstehenden Unterdruck strömt Frischluft nach. Es ist auf ausreichende Frischluftzufuhr zu achten. Aktivkohlelemente filtern bei Dunstabzügen im Umluftbetrieb die beim Kochen entstehenden Gerüche und geben die gefilterte Luft wieder zurück in den Raum. Umluftsysteme mit dem optional erhältlichen CleanAir-Modul arbeiten sogar effizienter als Abluftsysteme und sparen dabei noch Energie. Zwei Ventilatoren saugen leiser als ein einzeln arbeitender. Bei gleicher Luftfördermenge wird so die Lautstärkebelastung reduziert. Flachschirmhauben werden in den Oberschrank eingebaut und sind in Ihrer Bauweise fast unsichtbar. Der flache Auszug kann bei vielen Modellen mit der original Möbelfront versehen werden und vergrößert die Absaugfläche zu einem Doppelfilter-System. Der automatische Gebläsenachlauf sorgt dafür, dass die Restgerüche, die nach dem Kochen im Raum hängen, spurlos beseitigt werden. Die Küche wird für weitere 10 Minuten nachgelüftet danach stellt sich der Dunstabzug selbsttätig ab. Besonders starke Gerüche, z.b. beim scharfen Anbraten, werden mit der Intensivstufe schnell abgesaugt. Trotz maximaler Leistung zeichnen sich Bosch Dunstabzugshauben auch hier durch ein leises Betriebsgeräusch aus. Die Intervall-Schaltung lüftet die Küche stündlich für jeweils 5 Minuten auf der kleinsten Leistungsstufe. Dies wird besonders nach intensivem Kochen oder bei fensterlosen Küchen empfohlen. So bleibt die Raumluft stets frisch. Lüfterbausteine sind für den Einbau in Küchenessen, Kamine und Kochinseln aus Holz oder Metall konzipiert und bieten somit größtmöglichen Gestaltungsfreiraum. Metallfettfilter können einfach per Hand oder im Geschirrspüler gereinigt und wieder verwendet werden und eignen sich so zur dauerhaften Nutzung. Das mühsame einlegen von Vliesfettfiltern gehört so der Vergangenheit an. Ausstattung Sättigungsanzeige Schnellmontagebefestigung Umluftbetrieb Unterbauhaube Wandesse Zwischenbauhaube Beschreibung Geräte mit Sättigungsanzeige informieren Sie immer über den Zustand des Filters so wissen Sie immer wann der Filter zu reinigen ist. Einfach und Schnell. Mit dem innovativen Installationssystem macht Bosch die Montage von Dunstabzugshauben noch präziser, komfortabler und sicherer. Die Haube kann auch nach dem Bohren noch horizontal und vertikal ausgerichtet werden. Umluftsysteme reinigen die von der Kochstelle aufsteigenden Gerüche und fetthaltigen Dünste durch den Fett- und Geruchsfilter. Die gefilterte Luft wird wieder zurück in den Raum geleitet. Unterbaugeräte werden einfach unter einem entsprechenden Oberschrank oder frei an der Wand angebracht. Wandessen werden generell zwischen den Oberschränken über der Kochstelle montiert und binden sich so optisch optimal in ihre Küchenzeile ein. Die Zwischenbauhaube wird zwischen zwei Oberschränke über dem Herdbereich platziert. Sie reiht sich perfekt in die Front der Oberschränke ein und bietet Ihnen eine wirksame Entlüftung, die kaum auffällt außer durch seine wirksame Leistung.

64

65 Kühlen und Gefrieren Kühl- und Gefriergeräte 65

66 66 Kühl- und Gefriergeräte Ein Kühlschrank sollte Appetit machen. Und beim Strom Diät halten. Denken Sie beim Wort Kühlschrank ruhig weiterhin an köstliche Salate, frisches Gemüse und kühle Getränke. Denn über Energie-Effizienz, Frisch haltesysteme und Temperaturregulierung haben wir bereits gründlich nachgedacht. Green Technology inside Energie-Effizienz-Klasse A+ und A++ Mehr mit weniger Energie: Die leistungsstarken, komfortablen Kühl- und Gefriergeräte von Bosch bieten ein Maximum an Energie-Effizienz. So setzen sie nachhaltige Maßstäbe für den umweltbewussten Haushalt mit allen innovativen Komfortvorteilen von Bosch. Geräte der Effizienzklasse A++ benötigen ca. 25 % weniger Energie als solche, die als A+ eingestuft sind. Dies bedeutet enorme Sparpotentiale, da Kühl- und Gefriergeräte das ganze Jahr im Einsatz sind und von allen Hausgeräten im Durchschnitt die längste Lebensdauer besitzen. Elektronische Temperaturregelung Die Elektronik-Steuerung mit Temperaturanzeige gewährleistet die präzise Einhaltung der gewünschten Temperatur und optimiert so den Energieverbrauch. Die eingestellte Temperatur lässt sich leicht von der leuchtenden LED-Anzeige ablesen. Außerdem können Sie über integrierte Tasten die Temperatur und Zusatzfunktionen wie Super-Kühlen oder Super-Gefrieren verändern, um eingelagerte Lebensmittel vor Kälteverlust zu schützen. VitaFresh Mit der optimalen Temperatur bleiben frische Lebensmittel bis zu dreimal länger frisch. So kommt knackig-frisches Obst nicht nur aus dem Garten, sondern immer öfter auch aus dem Kühlschrank. In der VitaFresh-Zone mit automatischer Feuchtig keits regulierung werden die biologischen Prozesse vieler Lebensmittel bei einer Temperatur nahe 0 C deutlich verlangsamt. In einer Zone mit bis zu 95 % Luftfeuchtigkeit für frisches Obst und Gemüse und einer trocke nen Zone (50 % Luftfeuchtigkeit) für Käse, Fleisch und frischen Fisch wird die jeweils optimale Feuchtigkeit durch eine Feuchtemembran automatisch gehalten. NoFrost Bosch entwickelt nicht nur Technik für Kühlschränke, sondern Technik fürs Leben. Und komfortabler Leben bedeutet bei Bosch Kühlgeräten zum Beispiel, dass man dank NoFrost System viel Zeit und Mühe spart. Das lästige, zeitaufwändige, manuelle Abtauen und Enteisen des Gefrierbereichs entfällt ein für alle Mal.

67 Kühl- und Gefriergeräte 67 Endlich eine iphone App, die aufs Wort hört. Die Bosch Einkaufsliste. Mit der Einkaufsliste von Bosch können Sie einfach, effektiv und bequem individuelle Einkaufslisten erstellen, speichern und verschicken. Sprechen Sie einfach aus, was Sie einkaufen möchten: die kostenlose Einkaufslisten-App von Bosch versteht dank der Sprachaufnahme über das Mikrophon Ihres iphones. Natürlich können Sie Ihre Liste auch eintippen oder sich in der integrierten Lebensmitteldatenbank inspirieren lassen. Und nach dem Einkauf gibt Ihnen die App praktische Tipps zur richtigen Lagerung Ihrer Lebensmittel.

68 68 Kühl- und Gefriergeräte Integrierbare Kühlgeräte KIF25A61 Flachscharnier KIF24A61 Flachscharnier KIR24A61 Flachscharnier - Energie-Effizienz-Klasse: A++ - Energieverbrauch 1 : 200 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 211 l - Geräuschwert: 36 db(a) re 1 pw Komfort und Sicherheit - Elektronische Temperaturregelung, digital ablesbar - Reinigungsfreundlicher, heller Innenraum - Innenausstattung mit Metall-Applikationen - Akustisches und optisches Warnsystem bei Temperaturanstieg - Optische Warnanzeige Tür offen Kühlteil - Kühlraum: 134 l Nutzinhalt (+3 C bis +8 C) - Abtau-Automatik - 4 Abstellflächen, davon 3 aus Sicherheitsglas und höhenverstellbar - Zusätzliches Auszugsschubfach - Besonders helle Innenraumbeleuchtung - 5 durchgehende Türabsteller VitaFresh-Zone - VitaFresh-Zone nahe 0 C 60 l Nutzinhalt, davon - 15 l VitaFresh-Schublade "Feuchte-Zone" mit Teleskop-Auszug (bis ca. 95% Luftfeuchtigkeit) mit automatischer Feuchteregulierung - 2 VitaFresh-Schubladen "trocken" mit Teleskop-Auszug (ca. 50% Luftfeuchtigkeit) Gefrierteil - -Gefrierraum: 17 l Nutzinhalt - "Super"-Gefrieren mit Eingefrierautomatik - Gefriervermögen: 2 kg in 24 Std. - Lagerzeit bei Störung: 12 Std. - 1 Gefrierfach mit Klappe Technische Informationen - Türanschlag rechts, wechselbar - Nischenmaße (H x B x T): 140,0 x 56,0 x 55,0 cm - Gerätemaße (H x B x T): 139,8 x 53,8 x 53,3 cm - Klimaklasse SN-ST Zubehör - 1 x Butterdose, 2 x Eierablage, 1 x Eiswürfelschale, 1 x Aufbewahrungsbehälter mit Deckel - Energie-Effizienz-Klasse: A++ - Energieverbrauch 1 : 187 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 174 l - Geräuschwert: 36 db(a) re 1 pw Komfort und Sicherheit - Elektronische Temperaturregelung, digital ablesbar - Reinigungsfreundlicher, heller Innenraum - Innenausstattung mit Metall-Applikationen - Akustisches und optisches Warnsystem bei Temperaturanstieg - Optische Warnanzeige Tür offen Kühlteil - Kühlraum: 98 l Nutzinhalt (+3 C bis +8 C) - Abtau-Automatik - 4 Abstellflächen, davon 3 aus Sicherheitsglas und höhenverstellbar - Zusätzliches Auszugsschubfach - Besonders helle Innenraumbeleuchtung - 4 durchgehende Türabsteller VitaFresh-Zone - VitaFresh-Zone nahe 0 C 60 l Nutzinhalt, davon - 15 l VitaFresh-Schublade "Feuchte-Zone" mit Teleskop-Auszug (bis ca. 95% Luftfeuchtigkeit) mit automatischer Feuchteregulierung - 2 VitaFresh-Schubladen "trocken" mit Teleskop-Auszug (ca. 50% Luftfeuchtigkeit) Gefrierteil - -Gefrierraum: 16 l Nutzinhalt - "Super"-Gefrieren mit Eingefrierautomatik - Gefriervermögen: 2 kg in 24 Std. - Lagerzeit bei Störung: 12 Std. - 1 Gefrierfach mit Klappe Technische Informationen - Türanschlag rechts, wechselbar - Nischenmaße (H x B x T): 122,5 x 56,0 x 55,0 cm - Gerätemaße (H x B x T): 122,1 x 53,8 x 53,3 cm - Klimaklasse SN-ST Zubehör - 1 x Butterdose, 1 x Eierablage, 1 x Eiswürfelschale, 1 x Aufbewahrungsbehälter mit Deckel - Energie-Effizienz-Klasse: A++ - Energieverbrauch 1 : 104 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 226 l - Geräuschwert: 37 db(a) re 1 pw Komfort und Sicherheit - Elektronische Temperaturregelung über LED ablesbar - Reinigungsfreundlicher, heller Innenraum - Innenausstattung mit Metall-Applikationen - Kombinierbar zur Kühl-Gefrier-Kombination mit einem integrierbaren Gefrierschrank Kühlteil - Kühlraum: 226 l Nutzinhalt - Super-Kühlen mit automatischer Deaktivierung - Abtau-Automatik - 6 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 5 höhenverstellbar, 1 teilbar mit Parkmöglichkeit im Gerät - Zusätzliches Auszugsschubfach - Transparenter Gemüsebehälter mit Wellenboden und Feuchteregulierung - 5 durchgehende Türabsteller Technische Informationen - Türanschlag rechts, wechselbar - Nischenmaße (H x B x T): 122,5 x 56,0 x 55,0 cm - Gerätemaße (H x B x T): 122,1 x 54,1 x 54,2 cm - Klimaklasse SN-ST Zubehör - 1 x Butterdose, 1 x Eierablage 1 Auf Basis der Ergebnisse der Normprüfung über 24 Std. Tatsächlicher Verbrauch abhängig von Nutzung/Standort des Geräts.

69 Kühl- und Gefriergeräte 69 Integrierbare Kühlgeräte KIL24A61 Flachscharnier KIR24V60 Flachscharnier KIL24V60 Flachscharnier - Energie-Effizienz-Klasse: A++ - Energieverbrauch 1 : 176 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 206 l - Geräuschwert: 37 db(a) re 1 pw Komfort und Sicherheit - Elektronische Temperaturregelung über LED ablesbar - Reinigungsfreundlicher, heller Innenraum - Innenausstattung mit Metall-Applikationen Kühlteil - Kühlraum: 189 l Nutzinhalt - Abtau-Automatik - 5 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 4 höhenverstellbar, 1 teilbar mit Parkmöglichkeit im Gerät - Transparenter Gemüsebehälter mit Wellenboden und Feuchteregulierung - 5 durchgehende Türabsteller Gefrierteil - -Gefrierraum: 17 l Nutzinhalt - Pizza-gerechtes Gefrierfach - Gefriervermögen: 2 kg in 24 Std. - Lagerzeit bei Störung: 12 Std. - 1 Gefrierfach mit Klappe Technische Informationen - Türanschlag rechts, wechselbar - Nischenmaße (H x B x T): 122,5 x 56,0 x 55,0 cm - Gerätemaße (H x B x T): 122,1 x 54,1 x 54,2 cm - Klimaklasse SN-ST Zubehör - 1 x Butterdose, 1 x Eierablage, 1 x Eiswürfelschale - Energie-Effizienz-Klasse: A++ - Energieverbrauch 1 : 104 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 224 l - Geräuschwert: 37 db(a) re 1 pw Komfort und Sicherheit - Drehwähler für Temperaturregelung - Reinigungsfreundlicher, heller Innenraum - Kombinierbar zur Kühl-Gefrier-Kombination mit einem integrierbaren Gefrierschrank Kühlteil - Kühlraum: 224 l Nutzinhalt - Abtau-Automatik - 6 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 5 höhenverstellbar - Transparenter Gemüsebehälter mit Wellenboden und Feuchteregulierung - 4 durchgehende Türabsteller Technische Informationen - Türanschlag rechts, wechselbar - Nischenmaße (H x B x T): 122,5 x 56,0 x 55,0 cm - Gerätemaße (H x B x T): 122,1 x 54,1 x 54,2 cm - Klimaklasse SN-ST Zubehör - 1 x Eierablage - Energie-Effizienz-Klasse: A++ - Energieverbrauch 1 : 176 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 204 l - Geräuschwert: 37 db(a) re 1 pw Komfort und Sicherheit - Drehwähler für Temperaturregelung - Reinigungsfreundlicher, heller Innenraum Kühlteil - Kühlraum: 187 l Nutzinhalt - Abtau-Automatik - 5 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 4 höhenverstellbar - Transparenter Gemüsebehälter mit Wellenboden und Feuchteregulierung - 4 durchgehende Türabsteller Gefrierteil - -Gefrierraum: 17 l Nutzinhalt - Pizza-gerechtes Gefrierfach - Gefriervermögen: 2 kg in 24 Std. - Lagerzeit bei Störung: 12 Std. - 1 Gefrierfach mit Klappe Technische Informationen - Türanschlag rechts, wechselbar - Nischenmaße (H x B x T): 122,5 x 56,0 x 55,0 cm - Gerätemaße (H x B x T): 122,1 x 54,1 x 54,2 cm - Klimaklasse ST Zubehör - 1 x Eierablage KIR24V51* Flachscharnier KIL24V51* Flachscharnier *Ausstattung wie KIR24V60 - Energie-Effizienz-Klasse: A+ - Energieverbrauch 1 : 138 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 224 l - Geräuschwert: 34 db(a) re 1 pw *Ausstattung wie KIL24V60 - Energie-Effizienz-Klasse: A+ - Energieverbrauch 1 : 234 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 204 l - Geräuschwert: 37 db(a) re 1 pw 1 Auf Basis der Ergebnisse der Normprüfung über 24 Std. Tatsächlicher Verbrauch abhängig von Nutzung/Standort des Geräts.

70 Komfort und Sicherheit Kühlteil Technische Information Zubehör Gefrierteil 70 Kühl- und Gefriergeräte Integrierbare Kühlgeräte KIR20A61 Flachscharnier KIL20V60 Flachscharnier KIL20A61 Flachscharnier - Energie-Effizienz-Klasse: A++ - Energieverbrauch 1 : 90 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 184 l - Geräuschwert: 37 db(a) re 1 pw Komfort und Sicherheit - Elektronische Temperaturregelung über LED ablesbar - Reinigungsfreundlicher, heller Innenraum - Innenausstattung mit Metall-Applikationen - Kombinierbar zur Kühl-Gefrier-Kombination mit einem integrierbaren Gefrierschrank Kühlteil - Kühlraum: 184 l Nutzinhalt - Super-Kühlen mit automatischer Deaktivierung - Abtau-Automatik - 5 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 4 höhenverstellbar, 1 teilbar mit Parkmöglichkeit im Gerät - Zusätzliches Auszugsschubfach - Transparenter Gemüsebehälter mit Wellenboden und Feuchteregulierung - 5 durchgehende Türabsteller Technische Informationen - Türanschlag rechts, wechselbar - Nischenmaße (H x B x T): 102,5 x 56,0 x 55,0 cm - Gerätemaße (H x B x T): 102,1 x 54,1 x 54,2 cm - Klimaklasse SN-ST Zubehör - 1 x Butterdose, 1 x Eierablage - Energie-Effizienz-Klasse: A++ - Energieverbrauch 1 : 161 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 162 l - Geräuschwert: 37 db(a) re 1 pw Komfort und Sicherheit - Drehwähler für Temperaturregelung - Reinigungsfreundlicher, heller Innenraum Kühlteil - Kühlraum: 145 l Nutzinhalt - Abtau-Automatik - 4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 3 höhenverstellbar - Transparenter Gemüsebehälter mit Wellenboden - 4 durchgehende Türabsteller Gefrierteil - -Gefrierraum: 17 l Nutzinhalt - Pizza-gerechtes Gefrierfach - Gefriervermögen: 2 kg in 24 Std. - Lagerzeit bei Störung: 12 Std. Technische Informationen - Türanschlag rechts, wechselbar - Nischenmaße (H x B x T): 102,5 x 56,0 x 55,0 cm - Gerätemaße (H x B x T): 102,1 x 54,1 x 54,2 cm - Klimaklasse SN-ST Zubehör - 1 x Eierablage - Energie-Effizienz-Klasse: A++ - Energieverbrauch 1 : 162 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 164 l - Geräuschwert: 37 db(a) re 1 pw Komfort und Sicherheit - Elektronische Temperaturregelung über LED ablesbar - Reinigungsfreundlicher, heller Innenraum - Innenausstattung mit Metall-Applikationen Kühlteil - Kühlraum: 147 l Nutzinhalt - Abtau-Automatik - 4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 3 höhenverstellbar, 1 teilbar mit Parkmöglichkeit im Gerät - Zusätzliches Auszugsschubfach - Transparenter Gemüsebehälter mit Wellenboden und Feuchteregulierung - 5 durchgehende Türabsteller Gefrierteil - -Gefrierraum: 17 l Nutzinhalt - Pizza-gerechtes Gefrierfach - Gefriervermögen: 2 kg in 24 Std. - Lagerzeit bei Störung: 12 Std. - 1 Gefrierfach mit Klappe Technische Informationen - Türanschlag rechts, wechselbar - Nischenmaße (H x B x T): 102,5 x 56,0 x 55,0 cm - Gerätemaße (H x B x T): 102,1 x 54,1 x 54,2 cm - Klimaklasse SN-ST Zubehör - 1 x Butterdose, 1 x Eierablage, 1 x Eiswürfelschale 1 Auf Basis der Ergebnisse der Normprüfung über 24 Std. Tatsächlicher Verbrauch abhängig von Nutzung/Standort des Geräts.

71 Kühl- und Gefriergeräte 71 Integrierbare Kühlgeräte KIR20V60 Flachscharnier KIR18A61 Flachscharnier KIL18A61 Flachscharnier - Energie-Effizienz-Klasse: A++ - Energieverbrauch 1 : 99 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 182 l - Geräuschwert: 37 db(a) re 1 pw Komfort und Sicherheit - Drehwähler für Temperaturregelung - Reinigungsfreundlicher, heller Innenraum Kühlteil - Kühlraum: 182 l Nutzinhalt - Abtau-Automatik - 5 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 4 höhenverstellbar - Transparenter Gemüsebehälter mit Wellenboden - 4 durchgehende Türabsteller Technische Informationen - Türanschlag rechts, wechselbar - Nischenmaße (H x B x T): 102,5 x 56,0 x 55,0 cm - Gerätemaße (H x B x T): 102,1 x 54,1 x 54,2 cm - Klimaklasse SN-ST Zubehör - 1 x Eierablage - Energie-Effizienz-Klasse: A++ - Energieverbrauch 1 : 96 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 153 l - Geräuschwert: 37 db(a) re 1 pw Komfort und Sicherheit - Elektronische Temperaturregelung über LED ablesbar - Reinigungsfreundlicher, heller Innenraum - Innenausstattung mit Metall-Applikationen - Kombinierbar zur Kühl-Gefrier-Kombination mit einem integrierbaren Gefrierschrank Kühlteil - Kühlraum: 153 l Nutzinhalt - Super-Kühlen mit automatischer Deaktivierung - Abtau-Automatik - 4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 3 höhenverstellbar, 1 teilbar mit Parkmöglichkeit im Gerät - Zusätzliches Auszugsschubfach - Transparenter Gemüsebehälter mit Wellenboden und Feuchteregulierung - 4 durchgehende Türabsteller Technische Informationen - Türanschlag rechts, wechselbar - Nischenmaße (H x B x T): 88,0 x 56,0 x 55,0 cm - Gerätemaße (H x B x T): 87,4 x 54,1 x 54,2 cm - Klimaklasse SN-ST Zubehör - 1 x Butterdose, 1 x Eierablage - Energie-Effizienz-Klasse: A++ - Energieverbrauch 1 : 152 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 134 l - Geräuschwert: 37 db(a) re 1 pw Komfort und Sicherheit - Elektronische Temperaturregelung über LED ablesbar - Reinigungsfreundlicher, heller Innenraum - Innenausstattung mit Metall-Applikationen Kühlteil - Kühlraum: 117 l Nutzinhalt - Abtau-Automatik - 3 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 2 höhenverstellbar, 1 teilbar mit Parkmöglichkeit im Gerät - Transparenter Gemüsebehälter mit Wellenboden und Feuchteregulierung - 4 durchgehende Türabsteller Gefrierteil - -Gefrierraum: 17 l Nutzinhalt - Pizza-gerechtes Gefrierfach - Gefriervermögen: 2 kg in 24 Std. - Lagerzeit bei Störung: 12 Std. - 1 Gefrierfach mit Klappe Technische Informationen - Türanschlag rechts, wechselbar - Nischenmaße (H x B x T): 88,0 x 56,0 x 55,0 cm - Gerätemaße (H x B x T): 87,4 x 54,1 x 54,2 cm - Klimaklasse SN-ST Zubehör - 1 x Butterdose, 1 x Eierablage, 1 x Eiswürfelschale 1 Auf Basis der Ergebnisse der Normprüfung über 24 Std. Tatsächlicher Verbrauch abhängig von Nutzung/Standort des Geräts.

72 72 Kühl- und Gefriergeräte Integrierbare Kühlgeräte KIR18A21 Schleppscharnier KIL18A21 Schleppscharnier KIR18V60 Flachscharnier - Energie-Effizienz-Klasse: A+ - Energieverbrauch 1 : 129 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 153 l - Geräuschwert: 34 db(a) re 1 pw Komfort und Sicherheit - Elektronische Temperaturregelung über LED ablesbar - Reinigungsfreundlicher, heller Innenraum - Innenausstattung mit Metall-Applikationen - Kombinierbar zur Kühl-Gefrier-Kombination mit einem integrierbaren Gefrierschrank Kühlteil - Kühlraum: 153 l Nutzinhalt - Super-Kühlen mit automatischer Deaktivierung - Abtau-Automatik - 4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 3 höhenverstellbar, 1 teilbar mit Parkmöglichkeit im Gerät - Zusätzliches Auszugsschubfach - Transparenter Gemüsebehälter mit Wellenboden und Feuchteregulierung - 4 durchgehende Türabsteller Technische Informationen - Türanschlag rechts, wechselbar - Nischenmaße (H x B x T): 88,0 x 56,0 x 55,0 cm - Gerätemaße (H x B x T): 87,4 x 54,1 x 54,2 cm - Klimaklasse SN-ST Zubehör - 1 x Butterdose, 1 x Eierablage - Energie-Effizienz-Klasse: A+ - Energieverbrauch 1 : 203 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 134 l - Geräuschwert: 39 db(a) re 1 pw Komfort und Sicherheit - Elektronische Temperaturregelung über LED ablesbar - Reinigungsfreundlicher, heller Innenraum - Innenausstattung mit Metall-Applikationen Kühlteil - Kühlraum: 117 l Nutzinhalt - Abtau-Automatik - 3 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 2 höhenverstellbar, 1 teilbar mit Parkmöglichkeit im Gerät - Transparenter Gemüsebehälter mit Wellenboden und Feuchteregulierung - 4 durchgehende Türabsteller Gefrierteil - -Gefrierraum: 17 l Nutzinhalt - Pizza-gerechtes Gefrierfach - Gefriervermögen: 2 kg in 24 Std. - Lagerzeit bei Störung: 12 Std. - 1 Gefrierfach mit Klappe Technische Informationen - Türanschlag rechts, wechselbar - Nischenmaße (H x B x T): 88,0 x 56,0 x 55,0 cm - Gerätemaße (H x B x T): 87,4 x 54,1 x 54,2 cm - Klimaklasse SN-ST Zubehör - 1 x Butterdose, 1 x Eierablage, 1 x Eiswürfelschale - Energie-Effizienz-Klasse: A++ - Energieverbrauch 1 : 96 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 151 l - Geräuschwert: 37 db(a) re 1 pw Komfort und Sicherheit - Drehwähler für Temperaturregelung - Reinigungsfreundlicher, heller Innenraum - Kombinierbar zur Kühl-Gefrier-Kombination mit einem integrierbaren Gefrierschrank Kühlteil - Kühlraum: 151 l Nutzinhalt - Abtau-Automatik - 4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 3 höhenverstellbar - Transparenter Gemüsebehälter mit Wellenboden und Feuchteregulierung - 4 durchgehende Türabsteller Technische Informationen - Türanschlag rechts, wechselbar - Nischenmaße (H x B x T): 88,0 x 56,0 x 55,0 cm - Gerätemaße (H x B x T): 87,4 x 54,1 x 54,2 cm - Klimaklasse SN-ST Zubehör - 1 x Eierablage KIR18V51* Flachscharnier *Ausstattung wie KIR18V60 1 Auf Basis der Ergebnisse der Normprüfung über 24 Std. Tatsächlicher Verbrauch abhängig von Nutzung/Standort des Geräts. - Energie-Effizienz-Klasse: A+ - Energieverbrauch 1 : 129 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 151 l - Geräuschwert: 34 db(a) re 1 pw

73 Kühl- und Gefriergeräte 73 Integrierbare Kühlgeräte und Gefrierschränke KIL18V60 Flachscharnier GID18A50 Flachscharnier GID18A20 Schleppscharnier GID14A50 GID14A20 Flachscharnier Schleppscharnier - Energie-Effizienz-Klasse: A++ - Energieverbrauch 1 : 151 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 131 l - Geräuschwert: 37 db(a) re 1 pw Komfort und Sicherheit - Drehwähler für Temperaturregelung - Reinigungsfreundlicher, heller Innenraum - Energie-Effizienz-Klasse: A+ - Energieverbrauch 1 : 204 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 97 l - Geräuschwert: 36 db(a) re 1 pw Komfort und Sicherheit - Drehwähler für Temperaturregelung - Energie-Effizienz-Klasse: A+ - Energieverbrauch 1 : 186 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 70 l - Geräuschwert: 36 db(a) re 1 pw Komfort und Sicherheit - Drehwähler für Temperaturregelung Kühlteil - Kühlraum: 114 l Nutzinhalt - Abtau-Automatik - 3 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 2 höhenverstellbar - Transparenter Gemüsebehälter mit Wellenboden und Feuchteregulierung - 4 durchgehende Türabsteller Gefrierteil - -Gefrierraum: 17 l Nutzinhalt - Pizza-gerechtes Gefrierfach - Gefriervermögen: 2 kg in 24 Std. - Lagerzeit bei Störung: 12 Std. Technische Informationen - Türanschlag rechts, wechselbar - Nischenmaße (H x B x T): 88,0 x 56,0 x 55,0 cm - Gerätemaße (H x B x T): 87,4 x 54,1 x 54,2 cm - Klimaklasse ST Zubehör - 1 x Eierablage Gefrierteil - -Gefrierraum: 97 l Nutzinhalt - Super-Gefrieren mit Eingefrierautomatik - 4 transparente Gefriergut-Schubladen - Gefriervermögen: 12 kg in 24 Std. - Lagerzeit bei Störung: 25 Std. Technische Informationen - Türanschlag rechts, wechselbar - Nischenmaße (H x B x T): 88,0 x 56,0 x 55,0 cm - Gerätemaße (H x B x T): 87,4 x 54,1 x 54,2 cm - Klimaklasse SN-ST Zubehör - 2 x Kälteakku, 1 x Beerenschale, 1 x Eiswürfelschale Gefrierteil - -Gefrierraum: 70 l Nutzinhalt - Super-Gefrieren mit Eingefrierautomatik - 3 transparente Gefriergut-Schubladen - Gefriervermögen: 10 kg in 24 Std. - Lagerzeit bei Störung: 25 Std. Technische Informationen - Türanschlag rechts, wechselbar - Nischenmaße (H x B x T): 72,0 x 56,0 x 55,0 cm - Gerätemaße (H x B x T): 71,2 x 54,1 x 54,2 cm - Klimaklasse SN-ST Zubehör - 2 x Kälteakku, 1 x Beerenschale, 1 x Eiswürfelschale KIL18V51* Flachscharnier *Ausstattung wie KIL18V60 - Energie-Effizienz-Klasse: A+ - Energieverbrauch 1 : 201 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 131 l - Geräuschwert: 39 db(a) re 1 pw 1 Auf Basis der Ergebnisse der Normprüfung über 24 Std. Tatsächlicher Verbrauch abhängig von Nutzung/Standort des Geräts.

74 74 Kühl- und Gefriergeräte Unterbau-Kühlgeräte KUL15A60 Flachscharnier KUR15A60 Flachscharnier - Energie-Effizienz-Klasse: A++ - Energieverbrauch 1 : 140 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 125 l - Geräuschwert: 38 db(a) re 1 pw Komfort und Sicherheit - Drehwähler für Temperaturregelung - Be- und Entlüftung im Sockelbereich, kein Ausschnitt in der Arbeitsplatte erforderlich Kühlteil - Kühlraum: 110 l Nutzinhalt - Innenausstattung mit Metall-Applikationen - Reinigungsfreundlicher, heller Innenraum - Abtau-Automatik - 2 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 1 höhenverstellbar, 1 teilbar mit Parkmöglichkeit im Gerät, eine 2-fach ausziehbare Abstellfläche über Gemüseablage - Große Auszugschale - Transparenter Gemüsebehälter mit Deckel - 3 durchgehende Türabsteller - Flaschenhalter mit extra tiefen Türabsteller - ComfortLight Beleuchtung Gefrierteil - -Gefrierraum: 15 l Nutzinhalt - Pizza-gerechtes Gefrierfach - 1 Gefrierfach mit Klappe - Gefriervermögen: 2 kg in 24 Std. - Lagerzeit bei Störung: 12 Std. Technische Informationen - Höhenverstellbare Füße vorne - Türanschlag rechts, wechselbar - Nischenmaße (H x B x T): 82,0 x 60,0 x 55,0 cm - Gerätemaße (H x B x T): 82,0 x 59,8 x 54,2 cm - Klimaklasse SN-ST Zubehör - 1 x Eierablage, 1 x Eiswürfelschale - Energie-Effizienz-Klasse: A++ - Energieverbrauch 1 : 92 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 138 l - Geräuschwert: 38 db(a) re 1 pw Komfort und Sicherheit - Drehwähler für Temperaturregelung - Be- und Entlüftung im Sockelbereich, kein Ausschnitt in der Arbeitsplatte erforderlich Kühlteil - Kühlraum: 138 l Nutzinhalt - Innenausstattung mit Metall-Applikationen - Reinigungsfreundlicher, heller Innenraum - Abtau-Automatik - 3 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 2 höhenverstellbar - Große Auszugschale - Transparenter Gemüsebehälter mit Deckel - 3 durchgehende Türabsteller - Flaschenhalter mit extra tiefen Türabsteller - ComfortLight Beleuchtung Technische Informationen - Höhenverstellbare Füße vorne - Türanschlag rechts, wechselbar - Nischenmaße (H x B x T): 82,0 x 60,0 x 55,0 cm - Gerätemaße (H x B x T): 82,0 x 59,8 x 54,2 cm - Klimaklasse SN-ST Zubehör - 1 x Eierablage 1 Auf Basis der Ergebnisse der Normprüfung über 24 Std. Tatsächlicher Verbrauch abhängig von Nutzung/Standort des Geräts.

75 Kühl- und Gefriergeräte 75 Dekorfähige Kühlgeräte KFL24A60 Dekorfähig KFR20A60 Dekorfähig KFR18A60 Dekorfähig - Energie-Effizienz-Klasse: A++ - Energieverbrauch 1 : 176 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 206 l - Geräuschwert: 37 db(a) re 1 pw Komfort und Sicherheit - Elektronische Temperaturregelung über LED ablesbar - Reinigungsfreundlicher, heller Innenraum - Innenausstattung mit Metall-Applikationen Kühlteil - Kühlraum: 189 l Nutzinhalt - Abtau-Automatik - 5 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 4 höhenverstellbar, 1 teilbar mit Parkmöglichkeit im Gerät - Zusätzliches Auszugsschubfach - Transparenter Gemüsebehälter mit Wellenboden und Feuchteregulierung - 5 durchgehende Türabsteller Gefrierteil - -Gefrierraum: 17 l Nutzinhalt - Pizza-gerechtes Gefrierfach - Gefriervermögen: 2 kg in 24 Std. - Lagerzeit bei Störung: 12 Std. - 1 Gefrierfach mit Klappe Technische Informationen - Türanschlag rechts, wechselbar - Nischenmaße (H x B x T): 122,5 x 56,0 x 55,0 cm - Gerätemaße (H x B x T): 122,1 x 54,1 x 54,2 cm - Dekorplattenmaße (L x B): 120,6 x 58,1 cm - Klimaklasse SN-ST Zubehör - 1 x Butterdose, 1 x Eierablage, 1 x Eiswürfelschale - Energie-Effizienz-Klasse: A++ - Energieverbrauch 1 : 100 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 184 l - Geräuschwert: 37 db(a) re 1 pw Komfort und Sicherheit - Elektronische Temperaturregelung über LED ablesbar - Reinigungsfreundlicher, heller Innenraum - Innenausstattung mit Metall-Applikationen - Kombinierbar zur Kühl-Gefrier-Kombination mit einem integrierbaren Gefrierschrank Kühlteil - Kühlraum: 184 l Nutzinhalt - Super-Kühlen mit automatischer Deaktivierung - Abtau-Automatik - 5 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 4 höhenverstellbar, 1 teilbar mit Parkmöglichkeit im Gerät - Zusätzliches Auszugsschubfach - Transparenter Gemüsebehälter mit Wellenboden und Feuchteregulierung - 5 durchgehende Türabsteller Technische Informationen - Türanschlag rechts, wechselbar - Nischenmaße (H x B x T): 102,5 x 56,0 x 55,0 cm - Gerätemaße (H x B x T): 102,1 x 54,1 x 54,2 cm - Dekorplattenmaße (L x B): 100,6 x 58,1 cm - Klimaklasse SN-ST Zubehör - 1 x Butterdose, 1 x Eierablage - Energie-Effizienz-Klasse: A++ - Energieverbrauch 1 : 96 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 153 l - Geräuschwert: 37 db(a) re 1 pw Komfort und Sicherheit - Elektronische Temperaturregelung über LED ablesbar - Reinigungsfreundlicher, heller Innenraum - Innenausstattung mit Metall-Applikationen - Kombinierbar zur Kühl-Gefrier-Kombination mit einem integrierbaren Gefrierschrank Kühlteil - Kühlraum: 153 l Nutzinhalt - Super-Kühlen mit automatischer Deaktivierung - Abtau-Automatik - 4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 3 höhenverstellbar, 1 teilbar mit Parkmöglichkeit im Gerät - Zusätzliches Auszugsschubfach - Transparenter Gemüsebehälter mit Wellenboden und Feuchteregulierung - 4 durchgehende Türabsteller Technische Informationen - Türanschlag rechts, wechselbar - Nischenmaße (H x B x T): 88,0 x 56,0 x 55,0 cm - Gerätemaße (H x B x T): 87,4 x 54,1 x 54,2 cm - Dekorplattenmaße (L x B): 85,9 x 58,1 cm - Klimaklasse SN-ST Zubehör - 1 x Butterdose, 1 x Eierablage 1 Auf Basis der Ergebnisse der Normprüfung über 24 Std. Tatsächlicher Verbrauch abhängig von Nutzung/Standort des Geräts.

76 76 Kühl- und Gefriergeräte Dekorfähiges Kühlgerät und Gefrierschränke KFL18A60 Dekorfähig GFD18A60 Dekorfähig GFD14A60 Dekorfähig - Energie-Effizienz-Klasse: A++ - Energieverbrauch 1 : 152 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 134 l - Geräuschwert: 37 db(a) re 1 pw Komfort und Sicherheit - Elektronische Temperaturregelung über LED ablesbar - Reinigungsfreundlicher, heller Innenraum - Innenausstattung mit Metall-Applikationen Kühlteil - Kühlraum: 117 l Nutzinhalt - Abtau-Automatik - 3 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 2 höhenverstellbar, 1 teilbar mit Parkmöglichkeit im Gerät - Transparenter Gemüsebehälter mit Wellenboden und Feuchteregulierung Gefrierteil - -Gefrierraum: 17 l Nutzinhalt - Pizza-gerechtes Gefrierfach - Gefriervermögen: 2 kg in 24 Std. - Lagerzeit bei Störung: 12 Std. Technische Informationen - Türanschlag rechts, wechselbar - Nischenmaße (H x B x T): 88,0 x 56,0 x 55,0 cm - Gerätemaße (H x B x T): 87,4 x 54,1 x 54,2 cm - Dekorplattenmaße (L x B): 85,9 x 58,1 cm - Klimaklasse SN-ST Zubehör - 1 x Butterdose, 1 x Eierablage, 1 x Eiswürfelschale - Energie-Effizienz-Klasse: A++ - Energieverbrauch 1 : 152 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 97 l - Geräuschwert: 36 db(a) re 1 pw Komfort und Sicherheit - Drehwähler für Temperaturregelung - Kombinierbar zur Kühl-Gefrier-Kombination mit einem integrierbaren Kühlautomaten Gefrierteil - -Gefrierraum: 97 l Nutzinhalt - Super-Gefrieren mit Eingefrierautomatik - 4 transparente Gefriergut-Schubladen - Gefriervermögen: 12 kg in 24 Std. - Lagerzeit bei Störung: 25 Std. Technische Informationen - Türanschlag rechts, wechselbar - Höhenverstellbare Füße vorne, Rollen hinten - Nischenmaße (H x B x T): 88,0 x 56,0 x 55,0 cm - Gerätemaße (H x B x T): 87,4 x 54,1 x 54,2 cm - Dekorplattenmaße (L x B): 85,9 x 58,1 cm - Klimaklasse SN-ST Zubehör - 2 x Kälteakku, 1 x Beerenschale, 1 x Eiswürfelschale - Energie-Effizienz-Klasse: A++ - Energieverbrauch 1 : 139 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 139 l - Geräuschwert: 37 db(a) re 1 pw Komfort und Sicherheit - Drehwähler für Temperaturregelung - Kombinierbar zur Kühl-Gefrier-Kombination mit einem integrierbaren Kühlautomaten Gefrierteil - -Gefrierraum: 70 l Nutzinhalt - Super-Gefrieren mit Eingefrierautomatik - 3 transparente Gefriergut-Schubladen - Gefriervermögen: 10 kg in 24 Std. - Lagerzeit bei Störung: 25 Std. Technische Informationen - Türanschlag rechts, wechselbar - Höhenverstellbare Füße vorne, Rollen hinten - Nischenmaße (H x B x T): 72,0 x 56,0 x 55,0 cm - Gerätemaße (H x B x T): 71,2 x 54,1 x 54,2 cm - Dekorplattenmaße (L x B): 69,7 x 58,1 cm - Klimaklasse SN-ST Zubehör - 2 x Kälteakku, 1 x Beerenschale, 1 x Eiswürfelschale 1 Auf Basis der Ergebnisse der Normprüfung über 24 Std. Tatsächlicher Verbrauch abhängig von Nutzung/Standort des Geräts.

77 Kühl- und Gefriergeräte 77 Ausstattungsmerkmale Ausstattung 2 getrennt arbeitende Kältekreisläufe Beschreibung Zwei getrennt arbeitende Kältekreisläufe verhindern die Übertragung ungewollter Gerüche vom Kühl- in den Gefrierteil. Nebenbei wird die Feuchtigkeit im Kühlraum höher gehalten, was der Haltbarkeit der gelagerten Lebensmittel zu Gute kommt. Beide Bereiche können unabhängig voneinander gesteuert werden - so kann Energie gespart werden. Ausstattung Schleppscharnier Beschreibung 4-fach Sicherheitssystem Das 4-fach Sicherheitssystem von Bosch bietet ein Höchstmaß an Sicherheit für Ihre Lebensmittel: 1. Digitale Temperaturkontrolle und Regelung über außen ablesbare Leuchtziffern 2. Warnleuchte und blinkende Temperaturanzeige bei Temperaturanstieg 3. Akustisches Signal bei Temperaturanstieg 4. Akustisches Signal bei zu lange geöffneter Tür Die Energie-Effizienz-Klasse informiert Sie über die Wirtschaftlichkeit des jeweiligen Modells. Beachtlich ist der Unterschied innerhalb der Energie-Effizienz-Klasse A: Bosch Geräte der Energie-Effizienz- Klasse A++ verbrauchen bis zu 40% und A+ bis zu 20% weniger Energie als solche der Klasse A. Super-Gefrieren Ein Schleppscharnier ist eine gleitende Verbindung zwischen Möbel- und Gerätetür, die zur Feinjustierung höhen- und tiefenverstellbar ist. Bei einem Geräteaustausch fügen sich Neugeräte in altbewährter Form in die Nischen und Küchenfronten ein. Super-Gefrieren schützt Tiefkühlkost beim Einlegen frischer Lebensmittel vor dem Antauen durch temporäre Absenkung der Temperatur auf -30 C. So werden frische Lebensmittel schneller durchfroren und bereits gefrorene tauen nicht an. Bei Geräten mit Eingefrierautomatik schaltet die Elektronik nach 2,5 Tagen automatisch zurück in den Normalbetrieb. So arbeitet das Gerät immer im wirtschaftlichsten Bereich und schützt gleichzeitig die wertvollen Lebensmittel. Energie- Effizienz-Klasse Flachscharnier Getrennte Temperaturregelung Klimaklasse Die moderne Flachscharnier-Technik ist eine feste Verbindung zwischen Möbel- und Gerätetür. Die hohe Belastbarkeit und der großzügige Öffnungswinkel des Scharniers machen es zum optimalen Zusatzfeature. Die getrennte elektronische Temperaturregelung ermöglicht individuelle Temperatureinstellungen für Kühl- und Gefrierteil. So sind dank getrennt regelbarer Kältekreisläufe und komfortabler Bedienelektronik auch im Gefrierteil Temperaturen nach dem persönlichem Geschmack möglich. Die Klimaklasse gibt an, innerhalb welcher Umgebungstemperaturen ein Gerät ordnungsgemäß arbeitet (DIN-Norm DIN EN ISO 15502): Klimaklasse SN (Erweiterte Norm): +10 C bis +32 C Klimaklasse N (Norm): +16 C bis +32 C Klimaklasse ST (Subtropen): +18 C bis +38 C Klimaklasse T (Tropen): +18 C bis +43 C Bei Geräten mit NoFrost-Technik entfällt das lästige Abtauen des Gefrierbereichs. Die Luftfeuchtigkeit schlägt sich nicht mehr im Gerät oder auf den Lebensmitteln nieder, sondern sammelt sich außerhalb des Gefrierraums und verdunstet. So bleibt der Gefrierraum praktisch eisfrei - das schützt nicht nur die Lebensmittel, sondern sichert einen gleichbleibend niedrigen Energieverbrauch. Super-Kühlen VitaFresh Bei aktivierter Super-Kühlen Funktion werden frisch eingekaufte Lebensmittel schneller gekühlt. Gleichzeitig wird verhindert, dass bereits gelagerte Lebensmittel sich erwärmen. Die Temperatur wird per Knopfdruck auf minimal 2 C gesenkt. Um unnötigen Stromverbrauch zu verhindern, schaltet sich die Funktion nach ca. 6 Stunden automatisch zurück. VitaFresh sorgt mit der optimalen Temperatur und Luftfeuchtigkeit für den Erhalt frischer Lebensmittel. So kommt knackig-frisches Obst nicht nur aus dem Garten, sondern immer öfter auch aus dem Kühlschrank. Während in der trockenen VitaFresh-Zone bei ca. 50 % Luftfeuchtigkeit ideale Lagerbedingungen für Wurst, Käse, Fleisch und Fisch herrschen ist die feuchte VitaFresh-Zone mit ca. 95 % Luftfeuchtigkeit perfekt für Obst und Gemüse. In den beiden Zonen wird der Alterungsprozess von Lebensmitteln zusätzlich durch eine Temperatur nahe 0 C deutlich verlangsamt. NoFrost

78 78 Geschirrspüler Geschirrspüler

79 Geschirrspüler 79

80 80 Geschirrspüler

81 Geschirrspüler 81 Weil uns Wasser zu wertvoll ist, um es nur einmal zu verwenden. Mit ActiveWater wird die Reinigungskraft jedes einzelnen Wassertropfens maximal ausgenutzt. Und das innovative Zeolith -Trocknen sorgt für niedrigsten Verbrauch bei optimalen Trocknungsergebnissen. Green Technology inside Zeolith -Trocknen Zeolith -Trocknen Alle Geschirrspüler mit dieser Technologie überzeugen mit optimalen Trocknungsergebnissen und verbrauchen gleichzeitig während des Trockenvorgangs besonders wenig Energie. So senken die ActiveWater-Geschirrspüler mit Zeolith -Trocknen neben dem Wasserverbrauch auch den Stromverbrauch erheblich im Vergleich zu aktuellen Modellen um bis zu 30 %! Das Geheimnis dieser Energieeinsparung ist das natürliche Mineral Zeolith. Es wird bei jedem neuen Spülgang regeneriert, hält ein Geschirrspüler- Leben lang und muss nicht ersetzt werden. Energie-Effizienz-Klasse A+, A++ und jetzt neu: A+++ Im Zuge der Einführung des neuen Energielabels wurden für Geschirrspüler ebenfalls drei zusätzliche Energie- Effizienz-Klassen A+, A++ und A+++ festgelegt. Eine wichtige Ergänzung: Denn die neuen, super sparsamen Bosch ActiveWater Eco² Geschirrspüler Modelle unterschritten den Grenzwert zur besten Energie-Effizienz-Klasse A des ehemaligen Energielabels bereits um bis zu 30 %. Geräte der Klasse A++ sind bis zu 21 % und Geräte der Klasse A+ sind bis zu 11 % sparsamer als Geräte der Klasse A. ActiveWater Mit ActiveWater hat Bosch ein neues und einzigartiges Spülsystem erfunden, das jeden Tropfen Wasser maximal nutzt. Durch schnellere Erhitzung, optimierte Filtertechnik, gezielte Wasserverteilung und bessere Pumpenleistung bedeutet das für die neuen Geschirrspüler mit ActiveWater: weniger Wasser, weniger Energie und mehr Leistung. ActiveWater Geschirrspüler reinigen 14 Maß gedecke schon mit 10 Litern im Programm Eco 50. Alle ActiveWater Geschirrspüler können auch mit Warmwasseranschluss betrieben werden. Der Energieverbrauch sinkt dann auf bis zu 0,6 kwh pro Spülgang. Ressourcenschonendes Wassermanagement: Ressourcenschonendes Wassermanagement mit intelligenter Wassernutzung erzielt einen minimalen Verbrauch pro Spülgang: Nur 6,5 l bis 7 l Wasserverbrauch im Normprogramm bei optimaler hygienischer Reinigung. VarioSchublade Plus Mit der ausziehbaren VarioSchublade Plus bieten die besten ActiveWater Geschirrspüler jetzt noch mehr Platz: Für große Besteckteile, wie z.b. Schneebesen oder Schöpfkellen, verfügt die Schublade über nützliche Aussparungen. Die absenkbaren Seitenflächen schaffen Platz für kleine Geschirrteile bis hin zu Espressotassen. Zusätzlich ermöglichen umlegbare Pins, dass auch Besteck mit besonders breiten Griffen beladen werden kann. Die ActiveWater Geschirrspüler sind wahre Raumwunder: Die Baureihe bietet Platz für bis zu 14 Maßgedecke. TurboSpeed 20 min Das TurboSpeed 20 min Programm ist ideal für frisch verschmutztes Geschirr und Gläser und mit einer Programmlaufzeit von nur 20 Minuten ultraschnell.

82 82 Geschirrspüler 10 Jahre Garantie gegen Durchrostung des Innenbehälters beim Geschirrspüler. Die Garantie gegen Durchrostung des Innenbehälters gilt für alle Bosch Geschirrspüler innerhalb von 10 Jahren nach Lieferung. Sie kann einfach online aktiviert werden unter: Qualität ist auch eine Frage der Erfahrung. Nichts verlässt unsere Fabrik, was nicht zu 100% unseren hohen Anforderungen an Qualität, Leistung und Nachhaltigkeit entspricht. Mit dieser Überzeugung hat Robert Bosch 1886 in seiner kleinen Werkstatt angefangen und so halten wir es noch heute. Zum Beispiel durch Entwicklung neuer Fertigungsmethoden, Testverfahren und Qualitätskontrollen. Viel Aufwand, damit Sie lange Freude an Ihrem Bosch Hausgerät haben. Innovationen, die eine lange Lebensdauer garantieren. Es sind die vielen Innovationen, die Hausgeräte von Bosch extrem haltbar machen. So haben wir für das Innenleben unserer Geschirrspüler materialspezifisch angepasste Fertigungs- und Verbindungstechnologien mit spezieller Oberflächenbehandlung entwickelt. Zusätzlich kommen hochwertige Edelstahlfeinbleche zum Einsatz. Zusammen ergibt das maximalen Schutz vor Durchrostung. Profitieren Sie von unseren Innovationen mit der 10-Jahres Garantie gegen Durchrostung des Innenbehälters.

83 Geschirrspüler 83 NEU: Garantie online aktivieren. So einfach funktioniert die Garantie. Sichern Sie sich die Garantie jetzt für Ihren neuen Bosch Geschirrspüler. Sie haben dafür ganze 8 Wochen nach Lieferung Zeit. Die Aktivierung der Garantie sowie eine Online-Registrierung Ihres Geschirrspülers sind kostenlos, unkompliziert und dauern nur ein paar Minuten. Zur Aktivierung bzw. Registrierung gelangen Sie unter

84 Programme und Optionen Spültechnologie und Sensorik Korbsystem Anzeige und Bedienung Sicherheit 84 Geschirrspüler Geschirrspüler ActiveWater Unterbau SMU69U35EU Edelstahl SMU69M55EU Edelstahl SMU65M55EU Edelstahl Zeolith -Trocknen - Energie-Effizienz-Klasse: A+++ - Energie/Wasser 1 : 195 kwh/1.970 Liter - Energie/Wasser 2 : 0,67 kwh/7,0 l - Fassungsvermögen: 13 Maßgedecke - Trocknungs-Effizienz-Klasse: A - Geräusch: 44 db(a) re 1 pw Programme und Optionen - 6 Programme: Auto 65-75, Auto 45-65, Auto 35-45, Eco 50, Schnell 45, Vorspülen - 4 Sonderfunktionen: Glanztrocknen, IntensivZone, VarioSpeed, HygienePlus Spültechnologie und Sensorik - ActiveWater Hydrauliksystem - Ressourcenschonendes Wassermanagement - Zeolith -Trocknen - AquaSensor, Beladungs-Sensor - Wärmetauscher - Glasschutz-Technik - DosierAssistent Korbsystem - VarioFlexPlus-Korbsystem - VarioSchublade Plus - Gläseranlagebügel im Unterkorb Anzeige und Bedienung - EmotionLight blau - Startzeitvorwahl: 1-24 Stunden - Funktionsdisplay mit Klartext - Elektronische Restzeit-Anzeige in Minuten - Elektronische Salz-Nachfüllanzeige - Elektronische Klarspüler-Nachfüllanzeige - Akustisches Signal am Programmende Sicherheit - 10 Jahre Garantie 3 gegen Durchrostung des Innenbehälters - AquaStop mit lebenslanger Garantie - Türverriegelung - Gerätemaße (H x B x T): 81,5 x 59,8 x 57,3 cm - Energie-Effizienz-Klasse: A++ - Energie/Wasser 1 : 262 kwh/1.820 Liter - Energie/Wasser 2 : 0,92 kwh/6,5 l - Fassungsvermögen: 13 Maßgedecke - Trocknungs-Effizienz-Klasse: A - Geräusch: 44 db(a) re 1 pw Programme und Optionen - 6 Programme: Intensiv 70, Auto 45-65, Eco 50, Sanft 40, TurboSpeed 20min, Vorspülen - 4 Sonderfunktionen: IntensivZone, VarioSpeed, HygienePlus, ExtraTrocknen Spültechnologie und Sensorik - ActiveWater Hydrauliksystem - Ressourcenschonendes Wassermanagement - AquaSensor, Beladungs-Sensor - Wärmetauscher - Glasschutz-Technik - DosierAssistent Korbsystem - VarioFlexPlus-Korbsystem - VarioSchublade - Gläseranlagebügel im Unterkorb Anzeige und Bedienung - Startzeitvorwahl: 1-24 Stunden - Elektronische Restzeit-Anzeige in Minuten - Programmablauf-Anzeige - Elektronische Salz-Nachfüllanzeige - Elektronische Klarspüler-Nachfüllanzeige Sicherheit - 10 Jahre Garantie 3 gegen Durchrostung des Innenbehälters - AquaStop mit lebenslanger Garantie - Türverriegelung - Tastensperre - Gerätemaße (H x B x T): 81,5 x 59,8 x 57,3 cm - Energie-Effizienz-Klasse: A++ - Energie/Wasser 1 : 262 kwh/1.820liter - Energie/Wasser 2 : 0,92 kwh/6,5 l - Fassungsvermögen: 13 Maßgedecke - Trocknungs-Effizienz-Klasse: A - Geräusch: 44 db(a) re 1 pw Programme und Optionen - 6 Programme: Intensiv 70, Auto 45-65, Eco 50, Sanft 40, TurboSpeed 20min, Vorspülen - 4 Sonderfunktionen: IntensivZone, VarioSpeed, HygienePlus, ExtraTrocknen Spültechnologie und Sensorik - ActiveWater Hydrauliksystem - Ressourcenschonendes Wassermanagement - AquaSensor, Beladungs-Sensor - Wärmetauscher - Glasschutz-Technik - DosierAssistent Korbsystem - VarioFlexPlus-Korbsystem - Vario-Besteckkorb im Unterkorb - Gläseranlagebügel im Unterkorb Anzeige und Bedienung - Startzeitvorwahl: 1-24 Stunden - Elektronische Restzeit-Anzeige in Minuten - Programmablauf-Anzeige - Elektronische Salz-Nachfüllanzeige - Elektronische Klarspüler-Nachfüllanzeige Sicherheit - 10 Jahre Garantie 3 gegen Durchrostung des Innenbehälters - AquaStop mit lebenslanger Garantie - Türverriegelung - Tastensperre - Gerätemaße (H x B x T): 81,5 x 59,8 x 57,3 cm 1 Verbrauch pro Jahr bei 280 Standardreinigungszyklen Kaltwasserbefüllung (beim Energieverbrauch: inkl. Verbrauch der Betriebsarten mit geringer Leistungsaufnahme). 2 Verbrauch pro Spülgang im Programm Eco Aktivierung erfordert die Registrierung auf innerhalb von 8 Wochen nach Lieferung.

85 Geschirrspüler 85 Geschirrspüler ActiveWater Unterbau SMU58M75EU Edelstahl SMU53M75EU Edelstahl SMU50M65EU Edelstahl Lieferbar bis Energie-Effizienz-Klasse: A++ - Energie/Wasser 1 : 266 kwh/2.800 Liter - Energie/Wasser 2 : 0,93 kwh/10 l - Fassungsvermögen: 14 Maßgedecke - Trocknungs-Effizienz-Klasse: A - Geräusch: 44 db(a) re 1 pw Programme und Optionen - 5 Programme: Intensiv 70, Auto 45-65, Eco 50, Intensive Eco 45, Schnell 45-3 Sonderfunktionen: IntensivZone, VarioSpeed, Halbe Beladung Spültechnologie und Sensorik - ActiveWater Hydrauliksystem - AquaSensor, Beladungs-Sensor - Wärmetauscher - Glasschutz-Technik - DosierAssistent - Energie-Effizienz-Klasse: A++ - Energie/Wasser 1 : 262 kwh/2.800 Liter - Energie/Wasser 2 : 0,92 kwh/10 l - Fassungsvermögen: 13 Maßgedecke - Trocknungs-Effizienz-Klasse: A - Geräusch: 44 db(a) re 1 pw Programme und Optionen - 5 Programme: Intensiv 70, Auto 45-65, Eco 50, Intensive Eco 45, Schnell - 3 Sonderfunktionen: IntensivZone, VarioSpeed, Halbe Beladung Spültechnologie und Sensorik - ActiveWater Hydrauliksystem - AquaSensor, Beladungs-Sensor - Wärmetauscher - Glasschutz-Technik - DosierAssistent - Energie-Effizienz-Klasse: A+ - Energie/Wasser 1 : 294 kwh/3.360 Liter - Energie/Wasser 2 : 1,03 kwh/12 l - Fassungsvermögen: 13 Maßgedecke - Trocknungs-Effizienz-Klasse: A - Geräusch: 48 db(a) re 1 pw Programme und Optionen - 5 Programme: Intensiv 70, Auto 45-65, Eco 50, Schnell 45, Vorspülen - 1 Sonderfunktion: VarioSpeed Spültechnologie und Sensorik - ActiveWater Hydrauliksystem - AquaSensor, Beladungs-Sensor - Glasschutz-Technik - DosierAssistent Korbsystem - VarioFlex-Korbsystem - VarioSchublade Korbsystem - VarioFlex-Korbsystem - Vario-Besteckkorb im Unterkorb Korbsystem - Vario-Korbsystem - Besteckkorb im Unterkorb Anzeige und Bedienung - Startzeitvorwahl: 1-24 Stunden - Elektronische Restzeit-Anzeige in Minuten - Elektronische Salz-Nachfüllanzeige - Elektronische Klarspüler-Nachfüllanzeige Anzeige und Bedienung - Startzeitvorwahl: 1-24 Stunden - Elektronische Restzeit-Anzeige in Minuten - Elektronische Salz-Nachfüllanzeige - Elektronische Klarspüler-Nachfüllanzeige Anzeige und Bedienung - Startzeitvorwahl: 1-24 Stunden - Elektronische Restzeit-Anzeige in Minuten - Elektronische Salz-Nachfüllanzeige - Elektronische Klarspüler-Nachfüllanzeige Sicherheit - 10 Jahre Garantie 3 gegen Durchrostung des Innenbehälters - AquaStop mit lebenslanger Garantie - Türverriegelung - Tastensperre - Gerätemaße (H x B x T): 81,5 x 59,8 x 57,3 cm Sicherheit - 10 Jahre Garantie 3 gegen Durchrostung des Innenbehälters - AquaStop mit lebenslanger Garantie - Türverriegelung - Tastensperre - Gerätemaße (H x B x T): 81,5 x 59,8 x 57,3 cm Verfügbare Farbvarianten SMD53M72EU Weiß SMD53M74EU Braun Sicherheit - 10 Jahre Garantie 3 gegen Durchrostung des Innenbehälters - AquaStop mit lebenslanger Garantie - Türverriegelung - Tastensperre - Gerätemaße (H x B x T): 81,5 x 59,8 x 57,3 cm 1 Verbrauch pro Jahr bei 280 Standardreinigungszyklen Kaltwasserbefüllung (beim Energieverbrauch: inkl. Verbrauch der Betriebsarten mit geringer Leistungsaufnahme). 2 Verbrauch pro Spülgang im Programm Eco Aktivierung erfordert die Registrierung auf innerhalb von 8 Wochen nach Lieferung.

86 Programme und Optionen Spültechnologie und Sensorik Korbsystem Anzeige und Bedienung Sicherheit 86 Geschirrspüler Geschirrspüler Unterbau und ActiveWater integrierbar SGU56E95EU Edelstahl SGU46E75EU Edelstahl SMI69U35EU Edelstahl 13 L 13 L Zeolith -Trocknen - Energie-Effizienz-Klasse: A+ - Energie/Wasser 1 : 290 kwh/3.653 Liter - Energie/Wasser 2 : 1,02 kwh/13 l - Fassungsvermögen: 12 Maßgedecke - Trocknungs-Effizienz-Klasse: A - Geräusch: 48 db(a) re 1 pw Programme und Optionen - 5 Programme: Intensiv 70, Auto 55-65, Eco 50, Sanft 40, Schnell 45-1 Sonderfunktion: VarioSpeed - Energie-Effizienz-Klasse: A+ - Energie/Wasser 1 : 290 kwh/3.653 Liter - Energie/Wasser 2 : 1,02 kwh/13 l - Fassungsvermögen: 12 Maßgedecke - Trocknungs-Effizienz-Klasse: A - Geräusch: 49 db(a) re 1 pw - Energie-Effizienz-Klasse: A+++ - Energie/Wasser 1 : 195 kwh/1.970 Liter - Energie/Wasser 2 : 0,67 kwh/7 l - Fassungsvermögen: 13 Maßgedecke - Trocknungs-Effizienz-Klasse: A - Geräusch: 44 db(a) re 1 pw Programme und Optionen - 4 Programme: Auto 55-65, Eco 50, Schnell 45, Vorspülen - 1 Sonderfunktion: VarioSpeed Programme und Optionen - 6 Programme: Auto 65-75, Auto 45-65, Auto 35-45, Eco 50, Schnell 45, Vorspülen - 4 Sonderfunktionen: Glanztrocknen, IntensivZone, VarioSpeed, HygienePlus Spültechnologie und Sensorik - Durchlauferhitzer - AquaSensor Spültechnologie und Sensorik - Durchlauferhitzer - AquaSensor Spültechnologie und Sensorik - ActiveWater Hydrauliksystem - Ressourcenschonendes Wassermanagement - Zeolith -Trocknen - AquaSensor, Beladungs-Sensor - Wärmetauscher - Glasschutz-Technik - DosierAssistent Korbsystem - VarioFlexPlus-Korbsystem - VarioSchublade Plus - Gläseranlagebügel im Unterkorb Anzeige und Bedienung - Startzeitvorwahl: 1-19 Stunden - Elektronische Restzeit-Anzeige in Minuten - Elektronische Salz-Nachfüllanzeige - Elektronische Klarspüler-Nachfüllanzeige Anzeige und Bedienung - Startzeitvorwahl: 1-19 Stunden - Elektronische Restzeit-Anzeige in Minuten - Elektronische Salz-Nachfüllanzeige - Elektronische Klarspüler-Nachfüllanzeige Anzeige und Bedienung - EmotionLight blau - Startzeitvorwahl: 1-24 Stunden - Funktionsdisplay mit Klartext - Elektronische Restzeit-Anzeige in Minuten - Elektronische Salz-Nachfüllanzeige - Elektronische Klarspüler-Nachfüllanzeige - Akustisches Signal am Programmende Sicherheit - 10 Jahre Garantie 3 gegen Durchrostung des Innenbehälters - AquaStop mit lebenslanger Garantie Sicherheit - 10 Jahre Garantie 3 gegen Durchrostung des Innenbehälters - AquaStop mit lebenslanger Garantie Sicherheit - 10 Jahre Garantie 3 gegen Durchrostung des Innenbehälters - AquaStop mit lebenslanger Garantie - Türverriegelung - Gerätemaße (H x B x T): 81,5 x 59,8 x 57,3 cm - Gerätemaße (H x B x T): 81,5 x 59,8 x 57,3 cm - Gerätemaße (H x B x T): 81,5 x 59,8 x 57,3 cm 1 Verbrauch pro Jahr bei 280 Standardreinigungszyklen Kaltwasserbefüllung (beim Energieverbrauch: inkl. Verbrauch der Betriebsarten mit geringer Leistungsaufnahme). 2 Verbrauch pro Spülgang im Programm Eco Aktivierung erfordert die Registrierung auf innerhalb von 8 Wochen nach Lieferung.

87 Geschirrspüler 87 Geschirrspüler ActiveWater integrierbar SMI69M85EU Edelstahl SMI69M55EU Edelstahl SMI65M55EU Edelstahl Zeolith -Trocknen - Energie-Effizienz-Klasse: A+++ - Energie/Wasser 1 : 237 kwh/2.800 Liter - Energie/Wasser 2 : 0,82 kwh/10 l - Fassungsvermögen: 14 Maßgedecke - Trocknungs-Effizienz-Klasse: A - Geräusch: 42 db(a) re 1 pw Programme und Optionen - 6 Programme: Intensiv 70, Auto 45-65, Eco 50, Sanft 40, Schnell 45, Vorspülen - 4 Sonderfunktionen: Glanztrocknen, IntensivZone, VarioSpeed, HygienePlus Spültechnologie und Sensorik - ActiveWater Hydrauliksystem - Ressourcenschonendes Wassermanagement - Zeolith -Trocknen - AquaSensor, Beladungs-Sensor - Wärmetauscher - Glasschutz-Technik - DosierAssistent Korbsystem - VarioFlexPlus-Korbsystem - VarioSchublade Plus - Gläseranlagebügel im Unterkorb Anzeige und Bedienung - Startzeitvorwahl: 1-24 Stunden - Elektronische Restzeit-Anzeige in Minuten - Programmablauf-Anzeige - Elektronische Salz-Nachfüllanzeige - Elektronische Klarspüler-Nachfüllanzeige - Energie-Effizienz-Klasse: A++ - Energie/Wasser 1 : 262 kwh/1.820 Liter - Energie/Wasser 2 : 0,92 kwh/6,5 l - Fassungsvermögen: 13 Maßgedecke - Trocknungs-Effizienz-Klasse: A - Geräusch: 44 db(a) re 1 pw Programme und Optionen - 6 Programme: Intensiv 70, Auto 45-65, Eco 50, Sanft 40, TurboSpeed 20min, Vorspülen - 4 Sonderfunktionen: IntensivZone, VarioSpeed, HygienePlus, ExtraTrocknen Spültechnologie und Sensorik - ActiveWater Hydrauliksystem - Ressourcenschonendes Wassermanagement - AquaSensor, Beladungs-Sensor - Wärmetauscher - Glasschutz-Technik - DosierAssistent Korbsystem - VarioFlexPlus-Korbsystem - VarioSchublade - Gläseranlagebügel im Unterkorb Anzeige und Bedienung - Startzeitvorwahl: 1-24 Stunden - Elektronische Restzeit-Anzeige in Minuten - Programmablauf-Anzeige - Elektronische Salz-Nachfüllanzeige - Elektronische Klarspüler-Nachfüllanzeige - Energie-Effizienz-Klasse: A++ - Energie/Wasser 1 : 262 kwh/1.820 Liter - Energie/Wasser 2 : 0,92 kwh/6,5 l - Fassungsvermögen: 13 Maßgedecke - Trocknungs-Effizienz-Klasse: A - Geräusch: 44 db(a) re 1 pw Programme und Optionen - 6 Programme: Intensiv 70, Auto 45-65, Eco 50, Sanft 40, TurboSpeed 20min, Vorspülen - 4 Sonderfunktionen: IntensivZone, VarioSpeed, HygienePlus, ExtraTrocknen Spültechnologie und Sensorik - ActiveWater Hydrauliksystem - Ressourcenschonendes Wassermanagement - AquaSensor, Beladungs-Sensor - Wärmetauscher - Glasschutz-Technik - DosierAssistent Korbsystem - VarioFlexPlus-Korbsystem - Vario-Besteckkorb im Unterkorb - Gläseranlagebügel im Unterkorb Anzeige und Bedienung - Startzeitvorwahl: 1-24 Stunden - Elektronische Restzeit-Anzeige in Minuten - Programmablauf-Anzeige - Elektronische Salz-Nachfüllanzeige - Elektronische Klarspüler-Nachfüllanzeige Sicherheit - 10 Jahre Garantie 3 gegen Durchrostung des Innenbehälters - AquaStop mit lebenslanger Garantie - Türverriegelung - Tastensperre - Gerätemaße (H x B x T): 81,5 x 59,8 x 57,3 cm Sicherheit - 10 Jahre Garantie 3 gegen Durchrostung des Innenbehälters - AquaStop mit lebenslanger Garantie - Türverriegelung - Tastensperre - Gerätemaße (H x B x T): 81,5 x 59,8 x 57,3 cm Sicherheit - 10 Jahre Garantie 3 gegen Durchrostung des Innenbehälters - AquaStop mit lebenslanger Garantie - Türverriegelung - Tastensperre - Gerätemaße (H x B x T): 81,5 x 59,8 x 57,3 cm 1 Verbrauch pro Jahr bei 280 Standardreinigungszyklen Kaltwasserbefüllung (beim Energieverbrauch: inkl. Verbrauch der Betriebsarten mit geringer Leistungsaufnahme). 2 Verbrauch pro Spülgang im Programm Eco Aktivierung erfordert die Registrierung auf innerhalb von 8 Wochen nach Lieferung.

88 Programme und Optionen Spültechnologie und Sensorik Anzeige und Bedienung Sicherheit Korbsystem 88 Geschirrspüler Geschirrspüler ActiveWater integrierbar SMI58M75EU Edelstahl SMI53M75EU Edelstahl SMI50M65EU Edelstahl Lieferbar bis Energie-Effizienz-Klasse: A++ - Energie/Wasser 1 : 266 kwh/2.800 Liter - Energie/Wasser 2 : 0,93 kwh/10 l - Fassungsvermögen: 14 Maßgedecke - Trocknungs-Effizienz-Klasse: A - Geräusch: 44 db(a) re 1 pw Programme und Optionen - 5 Programme: Intensiv 70, Auto 45-65, Eco 50, Intensive Eco 45, Schnell 45-3 Sonderfunktionen: IntensivZone, VarioSpeed, Halbe Beladung Spültechnologie und Sensorik - ActiveWater Hydrauliksystem - AquaSensor, Beladungs-Sensor - Wärmetauscher - Glasschutz-Technik - DosierAssistent Korbsystem - VarioFlex-Korbsystem - VarioSchublade Anzeige und Bedienung - Startzeitvorwahl: 1-24 Stunden - Elektronische Restzeit-Anzeige in Minuten - Elektronische Salz-Nachfüllanzeige - Elektronische Klarspüler-Nachfüllanzeige Sicherheit - 10 Jahre Garantie 3 gegen Durchrostung des Innenbehälters - AquaStop mit lebenslanger Garantie - Türverriegelung - Tastensperre - Gerätemaße (H x B x T): 81,5 x 59,8 x 57,3 cm - Energie-Effizienz-Klasse: A++ - Energie/Wasser 1 : 262 kwh/2.800 Liter - Energie/Wasser 2 : 0,92 kwh/10 l - Fassungsvermögen: 13 Maßgedecke - Trocknungs-Effizienz-Klasse: A - Geräusch: 44 db(a) re 1 pw Programme und Optionen - 5 Programme: Intensiv 70, Auto 45-65, Eco 50, Intensive Eco 45, Schnell 45-3 Sonderfunktionen: IntensivZone, VarioSpeed, Halbe Beladung Spültechnologie und Sensorik - ActiveWater Hydrauliksystem - AquaSensor, Beladungs-Sensor - Wärmetauscher - Glasschutz-Technik - DosierAssistent Korbsystem - VarioFlex-Korbsystem - Vario-Besteckkorb im Unterkorb Anzeige und Bedienung - Startzeitvorwahl: 1-24 Stunden - Elektronische Restzeit-Anzeige in Minuten - Elektronische Salz-Nachfüllanzeige - Elektronische Klarspüler-Nachfüllanzeige Sicherheit - 10 Jahre Garantie 3 gegen Durchrostung des Innenbehälters - AquaStop mit lebenslanger Garantie - Türverriegelung - Tastensperre - Gerätemaße (H x B x T): 81,5 x 59,8 x 57,3 cm Verfügbare Farbvarianten SMI53M72EU Weiß SMI53M74EU Braun - Energie-Effizienz-Klasse: A+ - Energie/Wasser 1 : 294 kwh/3.360 Liter - Energie/Wasser 2 : 1,03 kwh/12 l - Fassungsvermögen: 13 Maßgedecke - Trocknungs-Effizienz-Klasse: A - Geräusch: 48 db(a) re 1 pw Programme und Optionen - 5 Programme: Intensiv 70, Auto 45-65, Eco 50, Schnell 45, Vorspülen - 1 Sonderfunktion: VarioSpeed Spültechnologie und Sensorik - ActiveWater Hydrauliksystem - AquaSensor, Beladungs-Sensor - Glasschutz-Technik - DosierAssistent Korbsystem - Vario-Korbsystem - Besteckkorb im Unterkorb Anzeige und Bedienung - Startzeitvorwahl: 1-24 Stunden - Elektronische Restzeit-Anzeige in Minuten - Elektronische Salz-Nachfüllanzeige - Elektronische Klarspüler-Nachfüllanzeige Sicherheit - 10 Jahre Garantie 3 gegen Durchrostung des Innenbehälters - AquaStop mit lebenslanger Garantie - Türverriegelung - Tastensperre - Gerätemaße (H x B x T): 81,5 x 59,8 x 57,3 cm 1 Verbrauch pro Jahr bei 280 Standardreinigungszyklen Kaltwasserbefüllung (beim Energieverbrauch: inkl. Verbrauch der Betriebsarten mit geringer Leistungsaufnahme). 2 Verbrauch pro Spülgang im Programm Eco Aktivierung erfordert die Registrierung auf innerhalb von 8 Wochen nach Lieferung.

89 Geschirrspüler 89 Geschirrspüler integrierbar SGI56E95EU Edelstahl SGI46E75EU Edelstahl 13 L 13 L - Energie-Effizienz-Klasse: A+ - Energie/Wasser 1 : 290 kwh/3.653 Liter - Energie/Wasser 2 : 1,02 kwh/13 l - Fassungsvermögen: 12 Maßgedecke - Trocknungs-Effizienz-Klasse: A - Geräusch: 48 db(a) re 1 pw Programme und Optionen - 5 Programme: Intensiv 70, Auto 55-65, Eco 50, Sanft 40, Schnell 45-1 Sonderfunktion: VarioSpeed - Energie-Effizienz-Klasse: A+ - Energie/Wasser 1 : 290 kwh/3.653 Liter - Energie/Wasser 2 : 1,02 kwh/13 l - Fassungsvermögen: 12 Maßgedecke - Trocknungs-Effizienz-Klasse: A - Geräusch: 49 db(a) re 1 pw Programme und Optionen - 4 Programme: Auto 55-65, Eco 50, Schnell 45, Vorspülen - 1 Sonderfunktion: VarioSpeed Spültechnologie und Sensorik - Durchlauferhitzer - AquaSensor Spültechnologie und Sensorik - Durchlauferhitzer - AquaSensor Anzeige und Bedienung - Startzeitvorwahl: 1-19 Stunden - Elektronische Restzeit-Anzeige in Minuten - Elektronische Salz-Nachfüllanzeige - Elektronische Klarspüler-Nachfüllanzeige Sicherheit - 10 Jahre Garantie 3 gegen Durchrostung des Innenbehälters - AquaStop mit lebenslanger Garantie Anzeige und Bedienung - Startzeitvorwahl: 1-19 Stunden - Elektronische Restzeit-Anzeige in Minuten - Elektronische Salz-Nachfüllanzeige - Elektronische Klarspüler-Nachfüllanzeige Sicherheit - 10 Jahre Garantie 3 gegen Durchrostung des Innenbehälters - AquaStop mit lebenslanger Garantie - Gerätemaße (H x B x T): 81,5 x 59,8 x 57,3 cm Verfügbare Farbvarianten SGI56E92EU Weiß SGI56E94EU Braun - Gerätemaße (H x B x T): 81,5 x 59,8 x 57,3 cm 1 Verbrauch pro Jahr bei 280 Standardreinigungszyklen Kaltwasserbefüllung (beim Energieverbrauch: inkl. Verbrauch der Betriebsarten mit geringer Leistungsaufnahme). 2 Verbrauch pro Spülgang im Programm Eco Aktivierung erfordert die Registrierung auf innerhalb von 8 Wochen nach Lieferung.

90 Programme und Optionen Spültechnologie und Sensorik Korbsystem Anzeige und Bedienung Sicherheit 90 Geschirrspüler Geschirrspüler ActiveWater vollintegrierbar SMV69U30EU SMV69M80EU SMV69M40EU Zeolith -Trocknen Zeolith -Trocknen - Energie-Effizienz-Klasse: A+++ - Energie/Wasser 1 : 195 kwh/1.970 Liter - Energie/Wasser 2 : 0,67 kwh/7 l - Fassungsvermögen: 13 Maßgedecke - Trocknungs-Effizienz-Klasse: A - Geräusch: 44 db(a) re 1 pw Programme und Optionen - 6 Programme: Auto 65-75, Auto 45-65, Auto 35-45, Eco 50, Schnell 45, Vorspülen - 4 Sonderfunktionen: Glanztrocknen, IntensivZone, VarioSpeed, HygienePlus Spültechnologie und Sensorik - ActiveWater Hydrauliksystem - Ressourcenschonendes Wassermanagement - Zeolith -Trocknen - AquaSensor, Beladungs-Sensor - Wärmetauscher - Glasschutz-Technik - DosierAssistent Korbsystem - VarioFlexPlus-Korbsystem - VarioSchublade Plus - Gläseranlagebügel im Unterkorb Anzeige und Bedienung - EmotionLight blau - InfoLight - Startzeitvorwahl: 1-24 Stunden - Elektronische Restzeit-Anzeige in Minuten - Elektronische Salz-Nachfüllanzeige - Elektronische Klarspüler-Nachfüllanzeige - Akustisches Signal am Programmende Sicherheit - 10 Jahre Garantie 3 gegen Durchrostung des Innenbehälters - AquaStop mit lebenslanger Garantie - Türverriegelung - Gerätemaße (H x B x T): 81,5 x 59,8 x 55,0 cm - Energie-Effizienz-Klasse: A+++ - Energie/Wasser 1 : 237 kwh/2.800 Liter - Energie/Wasser 2 : 0,82 kwh/10 l - Fassungsvermögen: 14 Maßgedecke - Trocknungs-Effizienz-Klasse: A - Geräusch: 42 db(a) re 1 pw Programme und Optionen - 6 Programme: Intensiv 70, Auto 45-65, Eco 50, Sanft 40, Schnell 45, Vorspülen - 4 Sonderfunktionen: Glanztrocknen, IntensivZone, VarioSpeed, HygienePlus Spültechnologie und Sensorik - ActiveWater Hydrauliksystem - Ressourcenschonendes Wassermanagement - Zeolith -Trocknen - AquaSensor, Beladungs-Sensor - Wärmetauscher - Glasschutz-Technik - DosierAssistent Korbsystem - VarioFlexPlus-Korbsystem - VarioSchublade - Gläseranlagebügel im Unterkorb Anzeige und Bedienung - InfoLight - Startzeitvorwahl: 1-24 Stunden - Elektronische Restzeit-Anzeige in Minuten - Elektronische Salz-Nachfüllanzeige - Elektronische Klarspüler-Nachfüllanzeige - Akustisches Signal am Programmende Sicherheit - 10 Jahre Garantie 3 gegen Durchrostung des Innenbehälters - AquaStop mit lebenslanger Garantie - Türverriegelung - Gerätemaße (H x B x T): 81,5 x 59,8 x 55,0 cm - Energie-Effizienz-Klasse: A++ - Energie/Wasser 1 : 262 kwh/1.820 Liter - Energie/Wasser 2 : 0,92 kwh/6,5 l - Fassungsvermögen: 13 Maßgedecke - Trocknungs-Effizienz-Klasse: A - Geräusch: 44 db(a) re 1 pw Programme und Optionen - 6 Programme: Intensiv 70, Auto 45-65, Eco 50, Sanft 40, TurboSpeed 20min, Vorspülen - 4 Sonderfunktionen: IntensivZone, VarioSpeed, HygienePlus, ExtraTrocknen Spültechnologie und Sensorik - ActiveWater Hydrauliksystem - Ressourcenschonendes Wassermanagement - AquaSensor, Beladungs-Sensor - Wärmetauscher - Glasschutz-Technik - DosierAssistent Korbsystem - VarioFlexPlus-Korbsystem - VarioSchublade - Gläseranlagebügel im Unterkorb Anzeige und Bedienung - InfoLight - Startzeitvorwahl: 1-24 Stunden - Elektronische Restzeit-Anzeige in Minuten - Elektronische Salz-Nachfüllanzeige - Elektronische Klarspüler-Nachfüllanzeige - Akustisches Signal am Programmende Sicherheit - 10 Jahre Garantie 3 gegen Durchrostung des Innenbehälters - AquaStop mit lebenslanger Garantie - Türverriegelung - Gerätemaße (H x B x T): 81,5 x 59,8 x 55,0 cm 1 Verbrauch pro Jahr bei 280 Standardreinigungszyklen Kaltwasserbefüllung (beim Energieverbrauch: inkl. Verbrauch der Betriebsarten mit geringer Leistungsaufnahme). 2 Verbrauch pro Spülgang im Programm Eco Aktivierung erfordert die Registrierung auf innerhalb von 8 Wochen nach Lieferung.

91 Geschirrspüler 91 Geschirrspüler ActiveWater vollintegrierbar SMV53M70EU SMV50M50EU - Energie-Effizienz-Klasse: A++ - Energie/Wasser 1 : 262 kwh/2.800 Liter - Energie/Wasser 2 : 0,92 kwh/10 l - Fassungsvermögen: 13 Maßgedecke - Trocknungs-Effizienz-Klasse: A - Geräusch: 44 db(a) re 1 pw Programme und Optionen - 5 Programme: Intensiv 70, Auto 45-65, Eco 50, Intensive Eco 45, Schnell 45-3 Sonderfunktionen: IntensivZone, VarioSpeed, Halbe Beladung Spültechnologie und Sensorik - ActiveWater Hydrauliksystem - AquaSensor, Beladungs-Sensor - Wärmetauscher - Glasschutz-Technik - DosierAssistent - Energie-Effizienz-Klasse: A+ - Energie/Wasser 1 : 294 kwh/3.360 Liter - Energie/Wasser 2 : 1,03 kwh/12 l - Fassungsvermögen: 13 Maßgedecke - Trocknungs-Effizienz-Klasse: A - Geräusch: 48 db(a) re 1 pw Programme und Optionen - 5 Programme: Intensiv 70, Auto 45-65, Eco 50, Schnell 45, Vorspülen - 1 Sonderfunktion: VarioSpeed Spültechnologie und Sensorik - ActiveWater Hydrauliksystem - AquaSensor, Beladungs-Sensor - Glasschutz-Technik - DosierAssistent Korbsystem - VarioFlex-Korbsystem - Vario-Besteckkorb im Unterkorb Anzeige und Bedienung - InfoLight - Startzeitvorwahl: 1-24 Stunden - Elektronische Restzeit-Anzeige in Minuten - Elektronische Salz-Nachfüllanzeige - Elektronische Klarspüler-Nachfüllanzeige - Akustisches Signal am Programmende Korbsystem - Vario-Korbsystem - Besteckkorb im Unterkorb Anzeige und Bedienung - InfoLight - Startzeitvorwahl: 1-24 Stunden - Elektronische Restzeit-Anzeige in Minuten - Elektronische Salz-Nachfüllanzeige - Elektronische Klarspüler-Nachfüllanzeige - Akustisches Signal am Programmende Sicherheit - 10 Jahre Garantie 3 gegen Durchrostung des Innenbehälters - AquaStop mit lebenslanger Garantie - Türverriegelung - Gerätemaße (H x B x T): 81,5 x 59,8 x 55,0 cm Sicherheit - 10 Jahre Garantie 3 gegen Durchrostung des Innenbehälters - AquaStop mit lebenslanger Garantie - Türverriegelung - Gerätemaße (H x B x T): 81,5 x 59,8 x 55,0 cm 1 Verbrauch pro Jahr bei 280 Standardreinigungszyklen Kaltwasserbefüllung (beim Energieverbrauch: inkl. Verbrauch der Betriebsarten mit geringer Leistungsaufnahme). 2 Verbrauch pro Spülgang im Programm Eco Aktivierung erfordert die Registrierung auf innerhalb von 8 Wochen nach Lieferung.

92 92 Geschirrspüler Spült viel, braucht wenig Die neuen Bosch ActiveWater 45 Geschirrspüler. ActiveWater Technologie Mit ActiveWater hat Bosch eine neue und einzigartige Spültechnologie, die jeden Tropfen Wasser maximal nutzt. Durch schnellere Erhitzung, eine optimierte Filtertechnik, gezielte Wasserverteilung und bessere Pumpenleistung bedeutet das weniger Wasser, weniger Energie und mehr Leistung. Energie-Effizienz-Klasse A++ Die ActiveWater 45 Geschirrspüler bieten ein Maximum an Energieeffizienz.Mit der Energie-Effizienz-Klasse A++ verbraucht das Top Gerät 21% weniger Strom als die Energie-Effizienz-Klasse A. DuoPower Ein doppelter Sprüharm im Oberkorb sorgt für optimale Wasserverteilung in alle Ecken des Spülinnenraums und garantiert damit optimale Spülergebnisse. VarioSchublade Noch mehr Komfort mit der ausziehbaren VarioSchublade: der ideale Platz für Besteck und kleinere Küchenutensilien, z.b. Schöpfkellen. Sogar Espressotassen finden hier Platz und festen Halt. Das gibt Ihnen beim Beladen des Geschirrspülers Flexibilität für bis zu 10 Maßgedecke. EcoSilence Drive Der von Bosch entwickelte Motor EcoSilence Drive ist besonders leistungsstark, leise und langlebig. Sparsamer Verbrauch Nur 8 Liter Wasserverbrauch im Normprogramm bei optimaler hygienischer Reinigung.

93 Geschirrspüler 93 Geschirrspüler ActiveWater 45 Unterbau und integrierbar SPU69T15EU Edelstahl SPU53M25EU Edelstahl SPI69T15EU Edelstahl - Energie-Effizienz-Klasse: A++ - Energie/Wasser 1 : 211 kwh/2.520 Liter - Energie/Wasser 2 : 0,75 kwh/9 l - Fassungsvermögen: 10 Maßgedecke - Trocknungs-Effizienz-Klasse: A - Geräusch: 44 db(a) re 1 pw Programme und Optionen - 6 Programme: Auto 65-75, Auto 45-65, Auto 35-45, Eco 50, Schnell 45, Vorspülen - 3 Sonderfunktionen: IntensivZone, VarioSpeed, Halbe Beladung Spültechnologie und Sensorik - ActiveWater Hydrauliksystem - EcoSilence Drive - AquaSensor, Beladungs-Sensor - Wärmetauscher - Glasschutz-Technik - DosierAssistent Korbsystem - VarioFlexPlus-Korbsystem - VarioSchublade - DuoPower Sprüharme im Oberkorb - Gläseranlagebügel im Unterkorb Anzeige und Bedienung - Startzeitvorwahl: 1-24 Stunden - Elektronische Restzeit-Anzeige in Minuten - Programmablauf-Anzeige - Elektronische Salz-Nachfüllanzeige - Elektronische Klarspüler-Nachfüllanzeige Sicherheit - 10 Jahre Garantie 3 gegen Durchrostung des Innenbehälters - AquaStop mit lebenslanger Garantie - Türverriegelung - Tastensperre - Energie-Effizienz-Klasse: A+ - Energie/Wasser 1 : 220 kwh/2.240 Liter - Energie/Wasser 2 : 0,78 kwh/8 l - Fassungsvermögen: 9 Maßgedecke - Trocknungs-Effizienz-Klasse: A - Geräusch: 44 db(a) re 1 pw Programme und Optionen - 5 Programme: Intensiv 70, Auto 45-65, Eco 50, Intensive Eco 45, Schnell 45-3 Sonderfunktionen: IntensivZone, VarioSpeed, Halbe Beladung Spültechnologie und Sensorik - ActiveWater Hydrauliksystem - EcoSilence Drive - AquaSensor, Beladungs-Sensor - Wärmetauscher - Glasschutz-Technik - DosierAssistent Korbsystem - VarioFlex-Korbsystem - Vario-Besteckkorb im Unterkorb - DuoPower Sprüharme im Oberkorb Anzeige und Bedienung - Startzeitvorwahl: 1-24 Stunden - Elektronische Restzeit-Anzeige in Minuten - Elektronische Salz-Nachfüllanzeige - Elektronische Klarspüler-Nachfüllanzeige Sicherheit - 10 Jahre Garantie 3 gegen Durchrostung des Innenbehälters - AquaStop mit lebenslanger Garantie - Türverriegelung - Tastensperre - Energie-Effizienz-Klasse: A++ - Energie/Wasser 1 : 211 kwh/2.520 Liter - Energie/Wasser 2 : 0,75 kwh/9 l - Fassungsvermögen: 10 Maßgedecke - Trocknungs-Effizienz-Klasse: A - Geräusch: 44 db(a) re 1 pw Programme und Optionen - 6 Programme: Auto 65-75, Auto 45-65, Auto 35-45, Eco 50, Schnell 45, Vorspülen - 3 Sonderfunktionen: IntensivZone, VarioSpeed, Halbe Beladung Spültechnologie und Sensorik - ActiveWater Hydrauliksystem - EcoSilence Drive - AquaSensor, Beladungs-Sensor - Wärmetauscher - Glasschutz-Technik - DosierAssistent Korbsystem - VarioFlexPlus-Korbsystem - VarioSchublade - DuoPower Sprüharme im Oberkorb - Gläseranlagebügel im Unterkorb Anzeige und Bedienung - Startzeitvorwahl: 1-24 Stunden - Elektronische Restzeit-Anzeige in Minuten - Programmablauf-Anzeige - Elektronische Salz-Nachfüllanzeige - Elektronische Klarspüler-Nachfüllanzeige Sicherheit - 10 Jahre Garantie 3 gegen Durchrostung des Innenbehälters - AquaStop mit lebenslanger Garantie - Türverriegelung - Tastensperre - Gerätemaße (H x B x T): 81,5 x 44,8 x 57,3 cm - Gerätemaße (H x B x T): 81,5 x 44,8 x 57,3 cm - Gerätemaße (H x B x T): 81,5 x 44,8 x 57,3 cm Verfügbare Farbvarianten Verfügbare Farbvarianten SPD53M22EU Weiß SPI69T12EU Weiß SPD53M24EU Braun SPI69T14EU Braun 1 Verbrauch pro Jahr bei 280 Standardreinigungszyklen Kaltwasserbefüllung (beim Energieverbrauch: inkl. Verbrauch der Betriebsarten mit geringer Leistungsaufnahme). 2 Verbrauch pro Spülgang im Programm Eco Aktivierung erfordert die Registrierung auf innerhalb von 8 Wochen nach Lieferung.

94 94 Geschirrspüler Geschirrspüler ActiveWater 45 integrierbar SPI53M25EU Edelstahl SPI50E25EU Edelstahl SPI40E05EU Edelstahl 13 L 52 db - Energie-Effizienz-Klasse: A+ - Energie/Wasser 1 : 220 kwh/2.240 Liter - Energie/Wasser 2 : 0,78 kwh/8 l - Fassungsvermögen: 9 Maßgedecke - Trocknungs-Effizienz-Klasse: A - Geräusch: 44 db(a) re 1 pw - Energie-Effizienz-Klasse: A+ - Energie/Wasser 1 : 220 kwh/2.520 Liter - Energie/Wasser 2 : 0,78 kwh/9 l - Fassungsvermögen: 9 Maßgedecke - Trocknungs-Effizienz-Klasse: A - Geräusch: 46 db(a) re 1 pw - Energie-Effizienz-Klasse: A - Energie/Wasser 1 : 249 kwh/3.640 Liter - Energie/Wasser 2 : 0,88 kwh/13 l - Fassungsvermögen: 9 Maßgedecke - Trocknungs-Effizienz-Klasse: A - Geräusch: 52 db(a) re 1 pw Programme und Optionen - 5 Programme: Intensiv 70, Auto 45-65, Eco 50, Intensive Eco 45, Schnell 45-3 Sonderfunktionen: IntensivZone, VarioSpeed, Halbe Beladung Programme und Optionen - 5 Programme: Intensiv 70, Auto 45-65, Eco 50, Schnell 45, Vorspülen - 2 Sonderfunktionen: IntensivZone, VarioSpeed Programme und Optionen - 4 Programme: Intensiv 70, Normal 65, Eco 50, Schnell 45 Spültechnologie und Sensorik - ActiveWater Hydrauliksystem - EcoSilence Drive - AquaSensor, Beladungs-Sensor - Wärmetauscher - Glasschutz-Technik - DosierAssistent Korbsystem - VarioFlex-Korbsystem - Vario-Besteckkorb im Unterkorb - DuoPower Sprüharme im Oberkorb Spültechnologie und Sensorik - ActiveWater Hydrauliksystem - EcoSilence Drive - AquaSensor, Beladungs-Sensor - Wärmetauscher - Glasschutz-Technik - DosierAssistent Korbsystem - Vario-Korbsystem - Vario-Besteckkorb im Unterkorb - DuoPower Sprüharme im Oberkorb Spültechnologie und Sensorik - ActiveWater Hydrauliksystem - EcoSilence Drive - Beladungs-Sensor - Glasschutz-Technik - DosierAssistent Korbsystem - Vario-Korbsystem - Vario-Besteckkorb im Unterkorb - DuoPower Sprüharme im Oberkorb Anzeige und Bedienung - Startzeitvorwahl: 1-24 Stunden - Elektronische Restzeit-Anzeige in Minuten - Elektronische Salz-Nachfüllanzeige - Elektronische Klarspüler-Nachfüllanzeige Anzeige und Bedienung - Startzeitvorwahl: 1-24 Stunden - Elektronische Restzeit-Anzeige in Minuten - Elektronische Salz-Nachfüllanzeige - Elektronische Klarspüler-Nachfüllanzeige Anzeige und Bedienung - Programmstatus-Anzeige über LED - Elektronische Salz-Nachfüllanzeige - Elektronische Klarspüler-Nachfüllanzeige Sicherheit - 10 Jahre Garantie 3 gegen Durchrostung des Innenbehälters - AquaStop mit lebenslanger Garantie - Türverriegelung - Tastensperre Sicherheit - 10 Jahre Garantie 3 gegen Durchrostung des Innenbehälters - AquaStop mit lebenslanger Garantie Sicherheit - 10 Jahre Garantie 3 gegen Durchrostung des Innenbehälters - AquaStop mit lebenslanger Garantie - Gerätemaße (H x B x T): 81,5 x 44,8 x 57,3 cm - Gerätemaße (H x B x T): 81,5 x 44,8 x 57,3 cm - Gerätemaße (H x B x T): 81,5 x 44,8 x 57,3 cm Verfügbare Farbvarianten Verfügbare Farbvarianten SPI53M22EU Weiß SPI40E02EU Weiß SPI53M24EU Braun SPI40E04EU Braun 1 Verbrauch pro Jahr bei 280 Standardreinigungszyklen Kaltwasserbefüllung (beim Energieverbrauch: inkl. Verbrauch der Betriebsarten mit geringer Leistungsaufnahme). 2 Verbrauch pro Spülgang im Programm Eco Aktivierung erfordert die Registrierung auf innerhalb von 8 Wochen nach Lieferung.

95 Geschirrspüler 95 Geschirrspüler ActiveWater 45 vollintegrierbar SPV69T10EU Edelstahl SPV53M00EU Edelstahl SPV40E00EU Edelstahl 13 L 52 db - Energie-Effizienz-Klasse: A++ - Energie/Wasser 1 : 211 kwh/2.520 Liter - Energie/Wasser 2 : 0,75 kwh/9 l - Fassungsvermögen: 10 Maßgedecke - Trocknungs-Effizienz-Klasse: A - Geräusch: 44 db(a) re 1 pw Programme und Optionen - 6 Programme: Auto 65-75, Auto 45-65, Auto 35-45, Eco 50, Schnell 45, Vorspülen - 3 Sonderfunktionen: IntensivZone, VarioSpeed, Halbe Beladung Spültechnologie und Sensorik - ActiveWater Hydrauliksystem - EcoSilence Drive - AquaSensor, Beladungs-Sensor - Wärmetauscher - Glasschutz-Technik - DosierAssistent Korbsystem - VarioFlexPlus-Korbsystem - VarioSchublade - DuoPower Sprüharme im Oberkorb - Gläseranlagebügel im Unterkorb Anzeige und Bedienung - InfoLight - Startzeitvorwahl: 1-24 Stunden - Elektronische Restzeit-Anzeige in Minuten - Elektronische Salz-Nachfüllanzeige - Elektronische Klarspüler-Nachfüllanzeige - Akustisches Signal am Programmende Sicherheit - 10 Jahre Garantie 3 gegen Durchrostung des Innenbehälters - AquaStop mit lebenslanger Garantie - Türverriegelung - Energie-Effizienz-Klasse: A+ - Energie/Wasser 1 : 220 kwh/2.240 Liter - Energie/Wasser 2 : 0,78 kwh/8 l - Fassungsvermögen: 9 Maßgedecke - Trocknungs-Effizienz-Klasse: A - Geräusch: 44 db(a) re 1 pw Programme und Optionen - 5 Programme: Intensiv 70, Auto 45-65, Eco 50, Intensive Eco 45, Schnell 45-3 Sonderfunktionen: IntensivZone, VarioSpeed, Halbe Beladung Spültechnologie und Sensorik - ActiveWater Hydrauliksystem - EcoSilence Drive - AquaSensor, Beladungs-Sensor - Wärmetauscher - Glasschutz-Technik - DosierAssistent Korbsystem - VarioFlex-Korbsystem - Vario-Besteckkorb im Unterkorb - DuoPower Sprüharme im Oberkorb Anzeige und Bedienung - InfoLight - Startzeitvorwahl: 1-24 Stunden - Elektronische Restzeit-Anzeige in Minuten - Elektronische Salz-Nachfüllanzeige - Elektronische Klarspüler-Nachfüllanzeige - Akustisches Signal am Programmende Sicherheit - 10 Jahre Garantie 3 gegen Durchrostung des Innenbehälters - AquaStop mit lebenslanger Garantie - Türverriegelung - Energie-Effizienz-Klasse: A - Energie/Wasser 1 : 249 kwh/3.640 Liter - Energie/Wasser 2 : 0,88 kwh/13 l - Fassungsvermögen: 9 Maßgedecke - Trocknungs-Effizienz-Klasse: A - Geräusch: 52 db(a) re 1 pw Programme und Optionen - 4 Programme: Intensiv 70, Normal 65, Eco 50, Schnell 45 Spültechnologie und Sensorik - ActiveWater Hydrauliksystem - EcoSilence Drive - Beladungs-Sensor - Glasschutz-Technik - DosierAssistent Korbsystem - Vario-Korbsystem - Vario-Besteckkorb im Unterkorb - DuoPower Sprüharme im Oberkorb Anzeige und Bedienung - Elektronische Salz-Nachfüllanzeige - Elektronische Klarspüler-Nachfüllanzeige - Akustisches Signal am Programmende Sicherheit - 10 Jahre Garantie 3 gegen Durchrostung des Innenbehälters - AquaStop mit lebenslanger Garantie - Gerätemaße (H x B x T): 81,5 x 44,8 x 57,3 cm - Gerätemaße (H x B x T): 81,5 x 44,8 x 57,3 cm - Gerätemaße (H x B x T): 81,5 x 44,8 x 57,3 cm 1 Verbrauch pro Jahr bei 280 Standardreinigungszyklen Kaltwasserbefüllung (beim Energieverbrauch: inkl. Verbrauch der Betriebsarten mit geringer Leistungsaufnahme). 2 Verbrauch pro Spülgang im Programm Eco Aktivierung erfordert die Registrierung auf innerhalb von 8 Wochen nach Lieferung.

96 96 Geschirrspüler Ausstattungsmerkmale Ausstattung ActiveWater Hydrauliksystem AquaSensor AquaStop Beladungs- Sensor Beschreibung ActiveWater von Bosch ist ein neues und einzigartiges Spülsystem, das jeden Tropfen Wasser maximal nutzt. Durch schnellere Erhitzung, optimierte Filtertechnik, gezielte Wasserverteilung und bessere Pumpenleistung bedeutet das für die neuen Geschirrspüler mit ActiveWater weniger Wasser, weniger Energie und mehr Leistung. Alle ActiveWater Geschirrspüler können auch mit Warmwasseranschluss betrieben werden, womit der Energieverbrauch zusätzlich gesenkt werden kann. Der AquaSensor regelt den Wasserverbrauch abhängig von Art und Stärke der Geschirrverschmutzung, indem er das Spülwasser mit Lichtstrahlen kontrolliert. So wird je nach vorhandenen Lebensmittel-, Fett- oder Reinigungsmittelrückständen im Spülwasser entschieden, ob der Spülvorgang ausreichend war oder fortgesetzt werden muss. Das AquaStop-System besteht aus einem speziellen doppelwandigen Zulaufschlauch, einem Sicherheitsventil, sowie einer Bodenwanne mit Schwimmerschalter und bietet 100 %igen Schutz gegen Wasserschäden dafür garantiert Bosch ein Geräteleben lang. Der Beladungs-Sensor garantiert immer den optimalen Wassereinsatz, auch wenn das Gerät nicht vollständig beladen oder das Geschirr nur leicht verschmutzt ist. Das spart nicht nur Wasser, sondern auch Strom. Ausstattung Maßgedeck Ressourcenschonendes Wassermanagement Silence TurboSpeed 20 min Beschreibung Um vergleichbare Angaben über das Fassungsvermögen eines Geschirrspülers zu erhalten, legt ein Maßgedeck Anzahl und Größe einzelner Geschirrteile fest. Geräte mit einem Fassungsvermögen von 14 Maßgedecken bieten beispielsweise Platz für 162 Einzelteile. Ressourcenschonendes Wassermanagement mit intelligenter Wassernutzung erzielt einen minimalen Verbrauch pro Spülgang: Nur 6,5l bis 7l Wasserverbrauch im Normprogramm bei optimaler hygienischer Reinigung Die besten Spüler sind im Betrieb so leise, dass man sie fast nicht mehr hört. SuperSilence: Geräusch-Level db: Höchste Dämmstufe für einen extrem leisen Spülbetrieb SilencePlus: Geräusch-Level db: Komfort-Dämmstufe für sehr leisen Spülbetrieb Silence: Geräusch-Level 49 db: Standard-Dämmstufe für leisen Spülbetrieb Das TurboSpeed 20 min Programm ist ideal für frisch verschmutztes Geschirr und Gläser und mit einer Programmlaufzeit von nur 20 Minuten ultraschnell. DosierAssistent EmotionLight EmotionLight Glanztrocknen Gläseranlagebügel Glasschutz- Technik Halbe Beladung HygienePlus Intensiv-Zone Der DosierAssistent steht für optimale Reinigungsergebnisse und einen leiseren Spülprozess. Das eingesetzte Reinigungsmittel fällt aus der Reinigerkammer in eine spezielle Auffangschale am Oberkorb und wird dort vollständig aufgelöst. EmotionLight ist eine faszinierende Design-Innovation für höchste ästhetische Ansprüche, die Ihr Geschirr in einem besonderen Licht erstrahlen lässt. Beim Beund Entladen taucht die Innenbeleuchtung den Raum durch zwei leistungsstarke LEDs im oberen Türrahmen in ein tiefblaues Ambiente. Mit der revolutionären Sonderfunktionen Glanztrocknen wird deutlich mehr Glanz erzielt. Brillante Gläser und strahlende Kunststoffe oder Plastikgeschirrteile sind der Beweis. Der Gläseranlagebügel gibt Ihnen die Möglichkeit auch besonders hohe Gläser, Flaschen oder Vasen sicher im Unterkorb zu verstauen. Da zu weiches Wasser Glaskorrosion verursacht, messen und regulieren Bosch Geschirrspüler mit Glasschutz-Technik ständig den Härtegrad. So stellen wir sicher, dass wertvolle Gläser und empfindliches Porzellan immer schonend gespült werden. Halbe Beladung ist die ideale Funktion für einen Spülgang mit weniger Geschirr, bei dem das Spülgut trotzdem im Ober- und Unterkorb platziert werden kann. So sparen Sie Zeit und verbrauchen weniger Energie und Wasser. HygienePlus ist in vielen Spülgängen als Zusatzfunktion wählbar und garantiert höchste Hygiene durch ein höheres Temperaturniveau beim Klarspülen. Ideal für Haushalte mit höchsten hygienischen Ansprüchen, z.b. bei Kleinkindern oder Allergikern. Die Option Intensiv-Zone sorgt für besonders starken Sprühdruck und erhöhte Reinigungstemperatur im gesamten Unterkorb. So werden stark verschmutzte Töpfe und Pfannen perfekt sauber, während im Oberkorb auch empfindliches Spülgut platziert werden kann. VarioFlex- Korbsystem VarioFlexPlus- Korbsystem VarioSchublade Plus VarioSpeed Das VarioFlex-Korbsystem steht für hohe Flexibilität in den silberfarbenen Geschirrkörben. Der Oberkorb besitzt bewegliche Elemente (Klappstacheln und Etageren) und bietet dadurch Platz für Gläser, Unterteller, Tassen und Besteckteile, aber auch für langstielige Weingläser und Töpfe. Im Unterkorb ist dank beweglicher Klappstacheln auch Raum für größere Töpfe und Geschirr. Das VarioFlexPlus-Korbsystem steht für maximale Flexibilität und Komfort im Umgang mit den silberfarbenen Geschirrkörben. Im Oberkorb ist dies durch acht bewegliche Elemente (Klappstacheln und Etageren) gewährleistet. Im Unterkorb stehen sogar neun bewegliche Elemente zur Verfügung (erhöhte Rückseite für Gläseranlagebügel, Klappstacheln und Etageren). Die Klappstacheln sorgen in beiden Körben durch runde Kopfenden für besonders sicheren und sanften Halt. Dank der Edelstahlgriffe ist zudem alles schnell und bequem griffbereit. Mit der ausziehbaren VarioSchublade Plus bieten die besten ActiveWater Geschirrspüler jetzt noch mehr Platz: Für große Besteckteile, wie z.b. Schneebesen oder Schöpfkellen, verfügt die Schublade über nützliche Aussparungen. Die absenkbaren Seitenflächen schaffen Platz für kleine Geschirrteile bis hin zu Espressotassen. Zusätzlich ermöglichen umlegbare Pins, dass auch Besteck mit besonders breiten Griffen beladen werden kann. Diese dritte Beladungsebene macht den Besteckkorb im Unterkorb überflüssig und die ActiveWater Geschirrspüler zum wahren Raumwunder: Die Baureihe bietet Platz für bis zu 14 Maßgedecke. Wenn es mal schnell gehen muss reduzieren Sie mit der VarioSpeed-Option die Spüldauer um die Hälfte. Und das bei gewohnt optimaler Reinigung und Trocknung.

97 *Testsieger zusammen mit weiteren Geräten Geschirrspüler 97 Ausstattung Wärmetauscher Beschreibung Geräte mit Wärmetauscher behandeln empfindliche Gläser und kostbares Porzellan besonders schonend und ohne Risiko. Das Wasser wird im Spülbehälter vorgewärmt so gibt es keine Temperaturschocks mehr. Das Geheimnis der Energie-Einsparung der Bosch ActiveWater Geschirrspüler heißt Zeolith. Das natürliche Mineral entzieht der Luft die Feuchtigkeit und hilft so mit niedrigem Energieverbrauch zu trocknen. Das Mineral wird bei jedem neuen Spülgang regeneriert, hält ein Geräteleben lang und muss nicht ersetzt werden. Bosch stellt mit dem Einbau-Geschirrspüler SMI 68M35EU den aktuellen Testsieger (Ausgabe 04/2010). Das Gerät spart gegenüber einem 15 Jahre alten vergleichbaren Bosch Gerät im Programm Eco 50 bis zu 43 % Strom und bis zu 55 % Wasser. Und das bei 100 % Leistung. Möglich macht dies unter anderem das Zeolith -Trocknungssystem. Das hat nicht nur die Stiftung Warentest überzeugt, sondern wurde 2010 auch vom Bundesumweltministerium mit dem Innovationspreis für Klima und Umwelt ausgezeichnet. Ausstattung Energie- Effizienz-Klasse Beschreibung Die Energie-Effizienz-Klasse informiert Sie über die Wirtschaftlichkeit des jeweiligen Modells, wobei "A+++" die wirtschaftlichste und "D" die unwirtschaftlichste Geräteklasse bezeichnet. Bosch Geschirrspüler mit der Energie-Effizienz-Klasse A+++ verbrauchen bis zu 30%, A++ bis zu 21% und A+ bis zu 11% weniger Energie als solche der Klasse A. Die Trocknungs-Effizienz-Klasse (TEK) macht die Trockenleistung von Geschirrspülern vergleichbar, da sie auf objektiven Tests basieren. Zur Ermittlung der TEK werden der Test- und ein Referenzspüler mit identischem Geschirr und Besteck befüllt und im vergleichbaren Programm gespült. Je nach Trockenergebnis erhält das Testgerät eine Wirkungsklasse von A (beste Trocknungsleistung) bis G (schlechteste Trocknungsleistung). Zeolith- Trocknen Zeolith -Trocknen TESTSIEGER * GUT (1,6) Bosch SMI 68M35EU Im Test: 16 Geschirrspüler (davon 12 integrierbar) Ausgabe 04/2010 Trocknungs- Effizienz-Klasse

98 98 Herde und Backöfen So einfach finden Sie Ihren Wunschherd. Gerätetausch ist ganz einfach. Unsere Checkliste hilft Ihnen, das optimale Gerät für Ihre Bedürfnisse zu finden. Folgende Punkte sind beim Gerätetausch zu beachten: Einbau-Herde Alle Einbau-Herde werden ohne zusätzliche Vorrichtungen in serienmäßige Umbauschränke unter der Arbeitsplatte eingebaut. Aus technischen Gründen empfehlen wir beim Tausch des Herdes auch ein neues Kochfeld anzuschaffen. Dieses wird darüber, in die Arbeitsplatte, eingebaut und mit der Steuertechnik an der Frontseite des Einbau-Herdes bedient. Einbau-Backofen Einbau-Backöfen können sowohl in Hochschränke als auch in Unterbauschränke eingebaut werden. Sie benötigen hierfür eine Kochstelle, die unabhängig vom Backofen individuell eingeplant werden kann. Unterbau-Herde Unterbau-Herde besitzen einen eigenen Sockel, werden unter die Arbeitsplatte integriert und besitzen keinen Umbauschrank. Das Kochfeld ist in die Arbeitsplatte eingebaut. Austausch durch einen Einbau-Herd und Kochfeld in einem Umbauschrank möglich. Solo-Herde Solo-Herde sind freistehende Geräte und komplett mit Induktions-Kochfeld, Glaskeramik- Kochfeld, liertem Kochfeld oder Gas-Kochfeld ausgestattet. Kochfelder Das Kochfeld wird in die Arbeitsplatte über den Einbau-Herd eingebaut und von diesem über Drehwähler gesteuert. Folgende Kochfeldtypen sind erhältlich: Induktions-Kochfeld, Glaskeramik-Kochfeld, Massekochplatten und Gas-Kochfeld. Entscheiden Sie sich zudem für diese Breiten: 60, 70, 80 oder 90 cm. Kochstellen Eine Kochstelle ist in die Arbeitsplatte integriert und kann unabhängig vom Backofen eingebaut werden. Sie hat einen eigenen Netzanschluss und integrierte Bedienelemente, wie z.b. eine TouchControl-Bedienung. Folgende Kochstellentypen sind erhältlich: Induktions- Kochstelle, Glaskeramik-Kochstelle, Massekochplatten und Gas-Kochstelle. Wählen Sie Ihre Kochstelle in den Breiten 30, 60, 70, 80 oder 90 cm. Schnell-Checkliste für Herde / Backöfen Schnell-Checkliste für Kochfelder / Kochstellen Gerätetyp Einbau-Herd Einbau-Backofen Unterbau-Herd Solo-Herd Grundfunktionen Multifunktions-Heißluft Mit Mikrowelle Mit Dampfgarsystem Auszugssystem Teleskopauszug Backwagen Reinigungssystem Leichtreinigung (EcoClean) Selbstreinigung (Pyrolyse) Ausstattung Hitzeschutzfenster AutomatikProgramme Schnellaufheizung Kindersicherung elektronische Uhr Bedienung Drehwähler, starr Drehwähler, versenkbar Gerätetyp Kochfeld autarke Kochstelle Bedienung cm Breite Drehwähler, starr TouchControl Heizart Gas Glaskeramik Induktion Ausstattung Koch-Sensor Brat-Sensor

99 So einfach finden Sie Ihre Wunsch-Dunstabzugshaube. Gerätetausch ist ganz einfach. Unsere Checkliste hilft Ihnen, das optimale Gerät für Ihre Bedürfnisse zu finden. Dunstabzugshauben 99 Folgende Punkte sind beim Gerätetausch zu beachten: Wandesse Die Esse eignet sich für die Wand- oder Deckenmontage (Inselesse). Sie erhalten sie in den Größen 60, 70, 90 und 100 cm. Flachschirmhaube Flachschirmhauben sind voll integriert und werden in einen Hauben-Oberschrank eingebaut. So fügen sie sich harmonisch in Ihre Küche ein. Der Auszug ist mit einer Original- Möbelleiste (Küchenhersteller) oder einer Metall-Griffleiste (Sonderzubehör) versehen. Flachschirmhauben sind in den Größen 60, 70 cm und 90 cm erhältlich. Unterbauhaube Diese Haube wird unter dem Oberschrank oder direkt an der Wand angebracht. Wählen Sie aus den Größen: 50 und 60 cm. Zwischenbauhaube Die Zwischenbauhaube kann zwischen zwei Hängeschränken oder direkt an der Wand montiert werden. Sie ist mit einer Möbelfront Ihres Küchenherstellers versehen und fügt sich so harmonisch ins Gesamtbild Ihrer Küche ein. Erhältliche Größe: 60 cm. Lüfterbaustein Lüfterbausteine sind unsichtbar eingebaut und können über Kochinseln, in kaminförmigen Umbauten, als Essen in Eckverkleidungen oder in vorbereiteten Schränken installiert werden. Sie erhalten Lüfterbausteine in 60 oder 70 cm Größe. Abluft- und Umluftbetrieb Beim Abluftbetrieb wird der Kochdunst am Entstehungsort vom Lüfter abgesaugt und über die Abluftleitung ins Freie oder in einen Luftkamin geleitet. Beim Umluftbetrieb wird der Kochdunst zur Filterung innerhalb des Raumes umgewälzt. Abluftbetrieb Umluftbetrieb Luftfördermenge Die benötigte Abluftleistung hängt vom Raumvolumen der Küche ab. Die Raumluft sollte zwischen 6 (Normalbetrieb) und 12 (Intensive Nutzung) Mal pro Stunde umgewälzt werden. Die benötigte Kapazität der Abzugshaube berechnet sich wie folgt: Küchenmaße (L x B x H): Raumvolumen z. B. 3 m x 4 m x 2,5 m = 32 m 3 Luftaustausch x Raumvolumen = empfohlene Gebläseleistung z. B. 6 x 32 m 3 = 192 m m 3 Für Reserven (bei intensiver Nutzung) sollte grundsätzlich mehr Leistung einkalkuliert werden. 6 x 32 m 3 = 192 m 3 Schnell-Checkliste für Dunstabzugshauben Gerätetyp Wandesse Flachschirmhaube Unterbauhaube Zwischenbauhaube Lüfterbaustein Betriebsart Abluft Umluft Küchenmaße cm Breite Ausstattung Metallfettfilter Aktivkohlefilter Halogen-Beleuchtung 3 Leistungsstufen Extra Leise m (L x B x H)

100 100 Kältegeräte So einfach finden Sie Ihr Wunsch-Kältegerät. Gerätetausch ist ganz einfach. Unsere Checkliste hilft Ihnen, das optimale Gerät für Ihre Bedürfnisse zu finden. Folgende Punkte sind beim Gerätetausch zu beachten: Solo-Kühl- und Gefriergeräte zum Unterbauen Freistehende Geräte in Tischhöhe können durch die Abnahme der Abdeckplatte unter eine durchgängige Arbeitsplatte untergebaut werden. Entlüftungsöffnungen in der Arbeitsplatte notwendig. Unterbau-Kühl- und Gefriergeräte Diese Geräte werden unter einer durchgehenden Arbeitsplatte zwischen zwei Schränken oder am Ende einer Arbeitsplatte untergebaut. Be- und Entlüftung erfolgt über den Sockel. Einbau-Kältegerät Einbau-Kältegeräte werden in Umbauschränke bzw. in spezielle Hochschränke eingebaut. Nischenmaße Einbaugeräte 600 mm (Nischenbreite 560 mm) Nischenhöhen: 1785, 1775, 1585, 1450, 1400, 1225, 1025, 880, 720 mm 1775 Unterbaugeräte 600 / 500 mm Nischenbreite (500 nur für dekorfähige Geräte) Nischenhöhen: 880 x 600 mm, 820 x 600 mm, 820 x 500 mm Integrierbare oder dekorfähige Kühl- und Gefriergeräte Bei integrierbaren Geräten erfolgt die optische Anpassung durch die serienmäßige Möbelfront Ihres Küchenherstellers. Bei dekorfähigen Geräten können Dekorplatten, passend zur Küchenfront, in einen Dekorrahmen eingesetzt werden. Scharniertechnik Bei der Flachscharniertechnik ist die Gerätetür fest mit der Möbeltür verbunden. Bei der Schlepptürtechnik wird die Tür des Kältegeräts einfach an die Möbeltür gekoppelt. Sie haben bei beiden Scharniertechniken immer die Wahl zwischen einem wechselbaren, links oder rechts angebrachten Türanschlag. Flachscharnier Schleppscharnier Schnell-Checkliste für Wunsch-Kältegerät Gerätetyp Kühlgerät Gefriergerät Kühl-Gefrier-Kombination Bauform Solo-Kühl- und Gefriergerät zum Unterbau Unterbau-Kühl- und Gefriergerät Einbau-Kältegerät cm Höhe cm Breite Tür-Design Türform: Integrierbar Dekorfähig Türanschlag: Links Rechts Wechselbar Scharniertechnik: Flachscharnier Schleppscharnier Ausstattung VitaFresh NoFrost SuperGefrieren SuperKühlen Energie-Effizienz-Klasse A++ Abtau-Automatik getrennte Regelung von Kühl- und Gefrierteil

101 So einfach finden Sie Ihren Wunsch-Geschirrspüler. Gerätetausch ist ganz einfach. Unsere Checkliste hilft Ihnen, das optimale Gerät für Ihre Bedürfnisse zu finden. Geschirrspüler 101 Folgende Punkte sind beim Gerätetausch zu beachten: Solo-Geschirrspüler Diese Geräte können sowohl allein aufgestellt, als auch unter die Arbeitsplatte gebaut werden. Unterbau-Geschirrspüler, mit Edelstahl-Front oder dekorfähig Unterbau-Geschirrspüler gibt es entweder mit Edelstahl-Front oder mit Dekorrahmen, in dem Dekorplatten, passend zur Küchenfront eingesetzt werden können. Wird ein dekorfähiges Gerät gegen ein neues getauscht, lässt sich die vorhandene Dekorplatte wieder verwenden. 60 cm breit 45 cm breit Einbau-Geschirrspüler, integrierbar Auf die Gerätetüren werden Original-Küchenmöbelfronten aufmontiert, so dass vom integrierbaren Geschirrspüler selbst nur noch die Bedienblende zu sehen ist. Einbau unter die durchgehende Arbeitsplatte zwischen zwei Schränken oder am Ende einer Zeile. 45 cm breit Einbau-Geschirrspüler, vollintegriert Im Gegensatz zu den integrierbaren Geschirrspülern wird bei dem vollintegrierbaren die Vorderseite des Gerätes vollständig mit einem serienmäßigen Türblatt der jeweiligen Küche verkleidet. Es ist keine Bedienblende mehr sichtbar. Die Bedienung erfolgt bei geöffneter Tür von oben. 60 cm breit 45 cm breit Kompaktgeräte (ActiveWater Smart) Clevere Lösungen müssen nicht groß sein: Kompaktgeschirrspüler können flexibel auf Komforthöhe eingebaut werden oder auch frei stehen. Kompaktgeräte gibt es für 45 cm und 60 cm Nischenhöhe. Nischenmaße Die Nischenbreite (A) ist die Gesamtbreite des Geräts. Die Nischenhöhe (D) ist die Gesamthöhe des Geräts diese setzt sich aus der Korpushöhe (B) und der Sockelhöhe (C) zusammen. A D Schnell-Checkliste für Wunsch-Geschirrspüler Gerätetyp Solo-Geschirrspüler Unterbau-Geschirrspüler: Unterbau, Front Edelstahl Unterbau, dekorfähig Einbau-Geschirrspüler: Einbau, integrierbar Einbau, vollintegriert Kompaktgeräte: Einbau Auftisch Einbaumaße cm Nischenbreite A cm Korpushöhe B cm Sockelhöhe C cm Nischenhöhe D Ausstattung Zeolith -Trocknen VarioSchublade VarioSpeed HalbeBeladung Intensiv 45 Eco VarioFlexPlus-Korbsystem

102 102 Sonderzubehör Nachkaufbares Sonderzubehör für Einbau-Backöfen und -Herde Beschreibung Bestell-Nr. HBA23B150 HEA23B150 HEA23B140 HEA23B120 3fach-Teleskop-Vollauszug HEZ HBG33B455 HBG38B451D HBG73B455 HEA23B151 HEA23B154 HEA23B155 HEA23T150 HEA23T151 3fach-Teleskop-Vollauszug mit Stoppfunktion 3fach-Teleskop-Auszug 3fach-Teleskop-Auszug 2fach-Teleskop-Auszug 2fach-Teleskop-Auszug HEZ HEZ HEZ HEZ HEZ inklusive Deckel für Profi-Pfanne HEZ Profi-Pfanne Profi-Pfanne Profi-Pfanne, pyrolysefähig Profi-Pfanne, pyrolysefähig HEZ HEZ HEZ HEZ Backblech, liert Backblech, liert pyrolysefähig Backblech, liert Backblech Aluminium HEZ HEZ HEZ HEZ Backblech, pyrolysefähig Backblech, seitlich ausziehbar Backblech, antihaft-beschichtet Backblech, antihaft-beschichtet Backblech, liert HEZ HEZ HEZ HEZ HEZ Universalpfanne Universalpfanne Universalpfanne Universalpfanne, pyrolysefähig Universalpfanne, pyrolysefähig Universalpfanne, antihaft-beschichtet Universalpfanne, antihaft-beschichtet HEZ HEZ HEZ HEZ HEZ HEZ HEZ Einlegerost für Universalpfanne HEZ Kombirost HEZ Kombirost HEZ Kombirost HEZ Grillblech, pyrolysefähig HEZ Grillblech HEZ Glasbräter 5,1l HEZ Glaspfanne HEZ Glaspfanne HEZ Fett- und Geruchs katalysator HEZ nicht nachkaufbar nachkaufbar

103 HEA23T154 HEA23T155 HEA63B151 HEA63B152 HEB23C154 HEB23C155 HEB23D150 HEB23D151 HEB36D451 HEB63D151 HEB63D152 HEB73D451 HEG33B455 HEG73B450 HEN235Y HEN234Y HEN232Y inklusive Sonderzubehör 103

104 104 Sonderzubehör Nachkaufbares Sonderzubehör für Einbau-Backöfen und -Herde Beschreibung Bestell-Nr. HBA23B150 HEA23B150 HEA23B140 HEA23B120 EcoClean-Set EcoClean-Set EcoClean-Set EcoClean-Set HEZ HEZ HEZ HEZ HBG33B455 HBG38B451D HBG73B455 HEA23B151 HEA23B154 HEA23B155 HEA23T150 HEA23T151 Pizzaform HEZ Backstein HEZ System-Dampfgarer, Klapptür HEZ24D300 System-Dampfgarer, Backwagen HEZ24D400 Unterbauschrank, weiß Schrank Au ßenmaße: 86 x 60 x 60 cm (H x B x T) HEZ9020 Unterbauschrank, Erlennachbildung natur, Schrank Außenmaße: 86 x 60 x 60 cm (H x B x T) HEZ9040 Nachkaufbares Sonderzubehör für Kochfelder und Kochstellen Beschreibung Bestell-Nr. NIB645E14E NIB651E14E NIC875T14E NIN651T14E NIV651T14E NKC875T14D Edelstahl-Wok, Induktionsgeeignet HEZ teiliges Induktions-Topfset HEZ teiliges Induktions-Topfset HEZ Edelstahl-Bräter, Induktionsgeeignet Edelstahl-Bräter mit Glasdeckel, passend für FlexInduction HEZ HEZ Verbindungsleiste HEZ Zwischenboden 60 cm Touch HEZ5920 Zwischenboden 80 cm Touch HEZ nicht nachkaufbar nachkaufbar

105 Sonderzubehör 105 HEA23T154 HEA23T155 HEA63B151 HEA63B152 HEB23C154 HEB23C155 HEB23D150 HEB23D151 HEB36D451 HEB63D151 HEB63D152 HEB73D451 HEG33B455 HEG73B450 HEN235Y HEN234Y HEN232Y NKN645G14 NKN651G14D NKN651P14D NXN645H14D PIB645E14E PIB651N14E PIE645Q14E PIE875T14E PIN651T14E PKC875N14D PKH845E14 PKN645E14 PKN651N14D

106 106 Sonderzubehör Nachkaufbares Sonderzubehör für Geschirrspüler Beschreibung Bestell-Nr. SPU53M25EU SPU69T15EU Verblendungs- und Befestigungssatz Niro SMZ5005 SPV40E00EU SPV53M00EU SPV69T10EU SMU69M55EU SMU69U35EU SMV50M50EU SMV53M70EU SMV69M40EU SMV69M80EU SMV69U30EU SPD53M22EU SPD53M24EU SPI40E02EU SPI40E04EU SPI40E05EU SPI50E25EU SPI53M25EU SPI53M22EU SPI53M24EU SPI69T12EU SPI69T14EU SPI69T15EU Verblendungs- und Befestigungssatz Niro Silberglanz kassette SGZ2024 SMZ5002 Silberglanz kassette SGZ3003 Umrüstsatz Edelstahl SMZ5025 Korbeinsatz für Langstielgläser (60 cm) SMZ2014 Spühlhilfe-Set (Backblech-Sprühkopf, Gefäßhalter, drei Kleinteilhalter und Zusatz-Besteckkorb ohne Abb.) Spülhilfe-Set SMZ5000 SGZ1051 Klappscharnier für hohe Korpusmaße SMZ5003 Klappscharnier für hohe Korpusmaße SGZ3022 Vario-Besteckkorb SMZ5100 Vario-Besteckkorb SPZ5100 Sockelverkleidung und Tür Niro Schlauchverlängerung Zu- und Ablauf SPZ2044 SGZ1010 nicht nachkaufbar nachkaufbar

107 Sonderzubehör 107 SMU50M65EU SMU53M75EU SMU58M75EU SMU65M55EU SMI50M65EU SMI53M72EU SMI53M74EU SMI53M75EU SMI58M75EU SMI65M55EU SMI69M52EU SMI69M54EU SMI69M55EU SMI69U35EU SMI69M85EU SMD53M72EU SMD53M74EU SGU56E95EU SGU46E75EU SGI56E92EU SGI56E94EU SGI56E95EU SGI46E75EU

108 108 Sonderzubehör Nachkaufbares Sonderzubehör für Insel- und Wandessen Beschreibung Bestell-Nr. DWB09W451 DWB06W451 DWW DWW Aktivfilter (Ersatzbedarf) DHZ5346 Aktivfilter (Ersatzbedarf) DHZ5326 Aktivfilter (Ersatzbedarf) DHZ5146 CleanAir - Modul DSZ5240 CleanAir - Modul DSZ5200 CleanAir - Aktivfilter (Ersatzbedarf) DSZ5201 Kaminverlängerung 1500 mm DHZ1235 Kaminverlängerung 1500 mm DHZ1233 Kaminverlängerung 1000 mm DHZ1225 Kaminverlängerung 1000 mm DHZ1223 Kaminverlängerung 750 mm DHZ1234 Kaminverlängerung 500 mm DHZ1224 Starterset für Umluftbetrieb DHZ5345 Starterset für Umluftbetrieb DHZ5325 Starterset für Umluftbetrieb DHZ5145 Nachkaufbares Sonderzubehör für Unterbau-, Flachschirmhauben und Lüfterbausteine Beschreibung Bestell-Nr. DHU965E DHU665E DHU655U DHU652U DHU654U DHU632U DHU634U DHU635D DHU632D DHU634D DHI655F DHI645H DHI635H DHE655M DHE645M Absenkrahmen DHZ4600 Aktivfilter (Ersatzbedarf) DHZ4506 Aktivfilter (Ersatzbedarf) DHZ3406 Aktivfilter für Umluftbetrieb DHZ1100 Aktivfilter für Umluftbetrieb DSZ11AF Aktivfilter für Umluftbetrieb DHZ7305 Aktivfilter für Umluftbetrieb DHZ7304 Aktivkohlefilter DHZ2400 Griffleiste Aluminium DHZ4670 Griffleiste Aluminium DHZ3570 Griffleiste Edelstahl DHZ4650 Griffleiste Metall DHZ3350 Griffleiste weiss DHZ3520 Starterset für Umluftbetrieb DHZ4505 Starterset für Umluftbetrieb DHZ3405 Fettfilter-Zuschnittbogen DHZ2100 Metallfettfilter DHZ1610 DHL575B DHL535C Nachkaufbares Sonderzubehör für Kühlen Beschreibung Bestell-Nr. KFL24A60 GFD18A60, KFR18A60, KFL18A60 Edelstahlfront, Griff links KSZ1024 Edelstahlfront, Griff rechts KSZ1124 Edelstahlfront, Griff links KSZ1089 Edelstahlfront, Griff rechts KSZ1189 nicht nachkaufbar nachkaufbar

109

110 110 Kundendienst So viel ist sicher: Auf unseren Service können Sie sich verlassen. Zuverlässig, kompetent, schnell: der Werkskundendienst von Bosch. Vor und nach dem Kauf ein Leben lang. Qualität mit Brief und Siegel. Großartigen Service versprechen kann jeder. Aber wie sieht das in der Realität aus? Diese Frage beantwortet Ihnen die unabhängige Agentur ServiceRating. Die hat den Kundenservice von Bosch unter die Lupe genommen und festgestellt: Hier dürfen Sie in puncto Service, Beratung, Organisation und Nachhaltigkeit exzellente Leistung erwarten. Außerdem ermittelt die ServiceValue GmbH in ihrer aktuellen Überprüfung von 2011 den Werkskundendienst für Bosch Hausgeräte als Service-Champion seiner Branche. Und was halten unsere Kunden vom Service bei Bosch? Das interessiert uns natürlich auch und deshalb haben wir sie gefragt: Gesamtzufriedenheit Weiterempfehlung des Kundendienstes Zufriedenheit mit dem Kundendienst-Techniker Erreichbarkeit am Telefon Kompetente Beratung am Telefon 5 Sterne = sehr gut Auszug aus der Kundenbefragung Deutschland 2010