16/22 NOV Strasbourg Ortenau. Begegnungen. Workshops. Vorträge.

Transkript

1 Strasbourg Ortenau Begegnungen Workshops Vorträge 16/22 NOV Eine Veranstaltung des Eurodistrikts Diese Woche wird von der Europäischen Union unterstützt Strasbourg the Europtimist Eurodistrict

2 Im fünften Jahr in Folge bietet die Woche des europäischen Unternehmers Firmen und ökonomischen Akteuren des Eurodistrikts Strasbourg-Ortenau die einzigartige Möglichkeit, an einer Woche unternehmerischen Dialogs beiderseits des Rheins teilzunehmen. Mehr als fünfzehn Veranstaltungen bieten deutschen wie en Unternehmern die besondere Möglichkeit, sich zu informieren, sich auszutauschen und neue Ideen grenzüberschreitend zu realisieren. Von erfahrenen Wirtschaftsakteuren hin zu motivierten Studenten richtet sich die Woche des europäischen Unternehmers dabei an ein breites Publikum der Unternehmensbranche. Besonderes Augenmerk wird dieses Jahr explizit der Thematik der Unternehmensneugründung gewidmet, dies insbesondere mit dem Startup Wochenende, das 150 Teilnehmern ermöglichen soll in genau 54 Stunden ihr StartupUnternehmen anzustoßen. Ganz gleich ob es um solche Neugründungen grenzüberschreitender Unternehmen oder aber um die Ausweitung der eigenen Geschäftstätigkeiten auf den Markt des Nachbarlandes geht, die Woche des europäischen Unternehmers bietet ein Maximum an Informationen für alle Bereiche grenzüberschreitenden Unternehmertums. Diese Besonderheit unseres binationalen Gebiets unterscheidet unsere Woche des europäischen Unternehmers dabei von anderen Veranstaltungen, die anlässlich der von der amerikanischen Stiftung Ewing Marion Kaufmann initiierten und koordinierten Global Entrepreneurship Week zeitgleich in 150 teilnehmenden Länder stattfinden. Gleichzeitig versteht sich diese Woche als festlicher Anlass, um beispielhafte Firmen und unternehmerische Werdegänge zu honorieren. So werden anlässlich der diesjährigen Ausgabe Pokale für Unternehmensgründungen und übernahmen 2015 verliehen und herausragende technologische und innovative Wachstumsunternehmen prämiert. Darüber hinaus gibt es dieses Jahr mit der Organisation zweier Ateliers über weibliches Unternehmertum sowie mit dem ersten Eurodistrikt Entrepreneurs Café, veranstaltet im Rahmen einer kleinen Kreuzfahrt auf den Straßburger Kanälen, einige Neuheiten aufzuzeigen. Die Fachmesse Créer sa boite en Alsace ist zudem als direktes Echo auf den Ortenauer Gründertag zu verstehen. Dank eines stetig erweiterten Programms mit einer großen Vielfalt an interessanten Wirtschaftsakteuren ist die Woche des europäischen Unternehmers ein nicht zu verpassender Termin im wirtschaftlichen Leben des Eurodistrikts geworden. Roland RIES Präsident des Eurodistrikt Strasbourg-Ortenau, Bürgermeister der Stadt Straßburg! WOCHE DES EUROPÄISCHEN UNTERNEHMERS 2

3 Montag, 16. November Salon In Frankreich sein Unternehmen gründen Die Handelskammer von Straßburg und des Bas-Rhin, die Chambre de Métiers d Alsace, die Partner des OCRE-Netzwerks sowie Fachleute für Unternehmensgründung und übernahme (z.b. Rechtsanwälte, Versicherungen, Banken, Wirtschaftsprüfer, Notare, verschiedenen Agenturen und staatliche Dienstleister aus Industrie wie die IHK Südlicher Oberrhein) versammeln sich an einem Ort und informieren und beraten einen Tag lang Unternehmensgründer hinsichtlich der Durchführung ihrer Projekte. Das Programm beinhaltet eine Reihe von Workshops und Konferenzen, geleitet von Experten unterschiedlicher Unternehmensfachgebiete. Um 16:30 Uhr findet zudem eine Abschlusskonferenz zum Thema Crowdfunding mit KISS KISS BANK BANK statt. Das vollständige Programm und praktische Informationen finden Sie unter: Ort : Palais de la Musique et des Congrès place de bordeaux Strasbourg Unternehmensgründer, junge Unternehmer, Studenten Eintritt frei, Anmeldung möglich unter: und deutsch Durchgehend von 9 Uhr bis 18 Uhr oder oder Chambre de Métiers d Alsace (CMA), Chambre de Commerce et d Industrie de Strasbourg et du Bas-Rhin (CCI)! WOCHE DES EUROPÄISCHEN UNTERNEHMERS 3

4 Montag, 16. November Deutsch-Französische Attraktivität 2.0: Das Talent Jahr Präsentation der EY Attraktivitätsstudie über Europa, Deutschland und Frankreich (mit Fokus auf den Oberrhein): Das Jahr der Talente. Die Präsentation bietet die Gelegenheit, über die prägnanten aktuellen Entwicklungen der Attraktivität auf beiden Rheinseiten Bilanz zu ziehen und die Frage zu stellen: Wie werden Talente angezogen? Darüber hinaus werden unsere Spezialisten im Bereich strategische und operationelle Beratung anhand drei ausgewählter Fallbeispiele vom digitalen Wandel in Unternehmen berichten. EY Espace clients (15ème étage), Tour Europe - 20 place des Halles, Strasbourg und deutsch Simultanübersetzung Unternehmen im Elsass und in Baden-Württemberg, Verwaltungen, Journalisten 17:00 bis 19:30 Uhr (Empfang ab 16:30 Uhr gefolgt von einem Cocktail) Kontakt: Sabrina Muguet sabrina.postel.muguet@fr.ey.com EY Speed EST elles Meeting Austausch zur Förderung weiblichen Unternehmertums Das professionelle Netzwerk der Frauen fördert den Austausch des weiblichen Unternehmertums mit Projektträgern und Unternehmerinnen. Als Förderer von weiblichem Talent, Erfolg und Ambition ist EST'elles Exekutive eine professionelle Frauen Networking- Struktur in Ostfrankreich. EST'elles Exekutive Alsace lädt Sie ein, sich in den Speed EST'elles Meetings mit den Wirtschaftsführerinnen des professionellen Netzwerks zu treffen, sich mit ihnen auszutauschen und so auch Ihre eigenen Netzwerke zu entwickeln. CCI de Strasbourg et du Bas- Rhin, Salle saint Thomas, 10 place Gutenberg, Strasbourg Projektträgerrinnen oder kreative Unternehmerinnen, weibliche Führungskräfte 18:00 Uhr Kontakt : eeealsace@est-elles-executive.fr EST elles Executive Alsace 4

5 Montag, 16. November Technology Fast 50 Das Ranking technologisch innovativer Wachstumsunternehmen Preisverleihung Das Technology Fast 50 Ranking wurde im Jahr 1995 in Kalifornien im Herzen des Silicon Valley gegründet, um den bemerkenswerten Beitrag von Technologieunternehmen zum Wirtschaftswachstum zu entwickeln. Es gibt es heute weltweit in über 40 Ländern und Regionen. Deloitte organisiert das Ranking in Frankreich seit 15 Jahren und beteiligt sich an der Förderung wachstumsstarker innovativer Unternehmen. Die Preisverleihung wird die technologischen und innovativen, regional wachstumsstarken Unternehmen aus dem Elsass und Lothringen, der Champagne-Ardenne und der Franche-Comté küren. Mehr Informationen unter: In Anwesenheit von Catherine Trautmann, Vizepräsidentin der Eurometropole Straßburg und Robert Herrmann, Präsident der Eurometropole Straßburg Cité de la musique et de la danse, 1 Place Dauphine, Strasbourg Unternehmer, Verwaltungen und Journalisten, die sich für die Themen Technologie und Innovation interessieren 18:00 Uhr Kontakt: fbouillon@deloitte.fr Deloitte & In Extenso Unternehmenserfolg durch klare Mitarbeiterführung Wie lässt sich eine effiziente Mitarbeiterführung gestalten? Was zeichnet erfolgreiche Führungskräfte heutzutage aus? Es ist uns gelungen, Pierre Michel Ernest und Klaus Krebs, die Gründer von Exzellent Trainieren, für eine interessante Impuls-Veranstaltung zu gewinnen. Pierre Michel Ernest ist Bau- und Wirtschaftsingenieur. Er hat für ein internationales Unternehmen Großprojekte in Deutschland, Frankreich und Italien akquiriert und erfolgreich geleitet. Klaus Krebs war als Agraringenieur für Entwicklungsprojekte in Lateinamerika verantwortlich. Heute arbeiten sie als engagierte Trainer aus der Praxis für die Praxis. Technology Park Offenburg In der Spöck Offenburg deutsch Unternehmer, Führungskräfte 18:00 Uhr Kontakt: christian.leser@wro.de Wirtschaftsregion Ortenau (WRO) 5

6 Dienstag, 17. November Eurometropole/Eurodistrikt : Neue Perspektiven Konferenz mit Robert HERRMANN, Präsident der Eurometropole Straßburg und Toni VETRANO, Oberbürgermeister der Stadt Kehl Eurodistrikt und Eurometropole: Welche Entwicklungen lassen sich im neuen Rahmen der Eurometropole unter der Präsidentschaft von Robert HERRMANN und nach der Wahl 2014 von Toni VETRANO als Kehler Oberbürgermeister anstreben? Stadthalle Kehl und deutsch Simultanübersetzung Unternehmer, grenzüberschreitend tätige Wirtschaftsinstitutionen und Akteure, Studenten 18:30 bis 21:00 Uhr Anmeldung erforderlich unter Kontakt: secretariat@cafa-rso.com Club d Affaires Franco- Allemand (C.A.F.A) Rhin Supérieur Unternehmerinnen: Vielfalt und Netzwerke Konferenz über Themen der unternehmerischen Initiative von Frauen, deren Vielfalt und Netzwerke. Was sind die Besonderheiten weiblichen Unternehmertums? Weshalb ist es nötig diesen zu entwickeln? Warum ist Vielfalt im Unternehmen wichtig? Inwiefern ist Netzwerkarbeit strategisch bedeutsam für Unternehmen? Es sind diese Themen, die angesprochen werden und den teilnehmenden Unternehmerinnen gleichzeitig Netzwerkplattform bieten sollen. In Anwesenheit von Catherine Trautmann, Vizepräsidentin der Eurometropole Straßburg Hôtel de Ville de Strasbourg Unternehmerinnen, Netzwerk- Vertreter, Unternehmensbegleiter 19:00 Uhr Kontakt: prisca.mbenkoe@caissedesdepots.fr Staat, Caisse des Dépôts, Eurometropole Straßburg, EDF 6

7 Dienstag, 17. November Umtrunk für studentische Unternehmer Entdecken Sie das Angebot für innovative Jungunternehmer, den Status des studentischen Unternehmers und andere nützliche Informationen für Studenten, die sich in unternehmerischer Initiative engagieren wollen! Eine lockere Atmosphäre mit nettem Umtrunk und Möglichkeit zum Erfahrungsaustausch mit durch SEMIA geförderten Start-ups sind garantiert. Darüber hinaus werden Sie unter den ersten sein, die die neuen SEMIA und Start-up Büros im Straßburger Krutenau-Viertel entdecken! Im neuen SEMIA Sitz 11 rue de l Académie, Strasbourg Krutenau Alle Studierenden mit einem innovativen Business-Projekt, einer Idee oder einfach nur begeistert von unternehmerischer Initiative 18:00 bis 21:00 Uhr Anmeldung erforderlich vor dem 12. November 2015 unter: ou via Kontakt@semia-incal.com SEMIA After Work des Technologieparks Parc d innovation Die After Work-Veranstaltungen des Straßburger Technologieparks Parc d Innovation sind für alle offen: Unternehmer, Arbeiter, Studenten, Lehrer oder Forscher. Ziel ist die Entdeckung neuer Akteure und ein informeller Austausch zwischen Nutzern und Partnern des Technologieparks. Die After Work-Veranstaltungen sind in Zusammenarbeit mit dem Verband der Unternehmer Strasbourg Sud organisiert. La Vill A, Maison d'enseignement et de Pratique des Arts Eingang via Parking de la Salle des Fêtes, rue Krafft, Illkirch-Graffenstaden Unternehmer, Mitarbeiter, Studenten, Lehrer, Wissenschaftler 18:00 bis 20:00 Uhr Internetseite Kontakt: geraldine.lecocq@strasbourg.eu Der Technologiepark Parc d innovation 7

8 Mittwoch, 18. November Eurodistrikt Entrepreneurs Café Treffen der Wirtschaftsförderer im Eurodistrikt Zum ersten Mal lädt das Unternehmer-Café des Eurodistrikts alle Wirtschaftsförderer der en und deutschen Kommunen sowie andere institutionelle Akteure der wirtschaftlichen Entwicklung im Gebiet des Eurodistrikts zu einem Treffen ein. Bei einer Bootsfahrt auf den malerischen Kanälen von Straßburg gibt es die Möglichkeit zum praktischen Erfahrungsaustausch, um gemeinsam die Serviceleistungen von morgen zu entwickeln. Dieses Treffen ist der Schlussakt einer umfangreichen Mission im zu Ende gehenden Jahr 2015, welche die Stärkung der Grundlagen der grenzüberschreitenden Wirtschaftskooperation zum Ziel hat, und zugleich die erste Ausgabe einer Reihe von Sitzungen, die sich an die Gestalter des Wirtschaftslebens in der Region richtet. Ort : Auf dem Kahn «Bâteau de l Ill», 2 Rue du Général Picquart, Strasbourg und deutsch Wirtschaftsförderer im Eurodistrikt 9:00 bis 12:00 Uhr Kontakt : edwige.louet@starthop.eu KiosK Office, Start Hop, Eurodistrikt Strasbourg- Ortenau Donnerstag, 19. November KaléidosCOOP, Für ein Zentrum der territorialen Zusammenarbeit Afterwork KaléidosCOOP : Eine Kooperationsdynamik zwischen Akteuren der Sozial- und Solidarwirtschaft (SSW), Beschäftigungsakteure und Unternehmer für ein Projekt eines gemeinsamen Ortes, der der wirtschaftlichen Entwicklung und der sozialen Innovation gewidmet ist. Abendveranstaltung zum Austausch und gegenseitigem Kennenlernen. Shadok, fabrique du numérique, 25 presqu'ile André Malraux, Strasbourg Deutsche und e Beschäftigungsakteure, Akteure der wirtschaftlichen Entwicklung und der Sozialund Solidarwirtschaft 17:00 bis 20:00 Uhr Kontakt: Kontakt@maisonemploistrasbourg.org Maison de l emploi, CRESS Alsace, Cooproduction 8

9 Donnerstag, 19. November Ortenauer Gründertag 2015 Die Industrie- und Handelskammer Südlicher Oberrhein und der Technologiepark Offenburg veranstalten den diesjährigen Ortenauer Gründertag im Technologiepark in Offenburg für Existenzgründer, Jungunternehmer und Unternehmensnachfolger. Alle Vorträge während der Veranstaltung werden simultan übersetzt. Der Gründertag bietet eine Reihe von Konferenzen und Aktivitäten zum Thema der unternehmerischen Initiative, in diesem Jahr mit besonderem Schwerpunkt auf der digitalen Wirtschaft. Programm : 9:30 12:00 Uhr: Brainstorming zum Thema : MakeIT - So nutzen Gründer die digitale Welt, eine Veranstaltung mit Start Hop und Kiosk Office 12:00 13:00 Uhr: Pause Flammenkuchen und offizielle Eröffnung 13:15 14:15 Uhr: Web, App, Ad: Eine Orientierung für Gründer 14:15 15:15 Uhr: Best Practice: Online-& Social Media Marketing 15:15 16:15 Uhr: Millionär in 3 einfachen Schritten 16:30 18:30 Uhr: Regionalcup Südlicher Oberrhein und Preisverleihung an die drei Sieger 19:00 Uhr: Networking mit kleinem Imbiss Alle Informationen zudem unter: Technologie Park Offenburg In der Spöck 10 Offenburg; / deutsch und Simultanübersetzung Existenzgründer, Jungunternehmer und Unternehmensnachfolger 9:00 bis 19:00 Uhr Auf der Internetseite IHK Südlicher Oberrhein, Technologie Park Offenburg 9

10 Donnerstag, 19. November Runder Tisch: Unternehmertreffen Zum diesem runden Tisch sind mehre Unternehmer eingeladen, um ihre Erfahrungen Studenten vorzustellen: die Entstehung einer Unternehmensidee sowie Herausforderungen und Erfolge der Realisierung. Es wird ausreichend Zeit für Fragen und Antworten eingeplant. Die ersten Gäste sind Alexandra Herrgott (Gründer von Enastros) und Gilles Noeppel (Projektleiter Serious Games / E-Learning von Almedia). Engees, 1 quai Koch à Strasbourg («Marseillaise» Saal) Tram C, E und F, Haltstelle Gallia Offen für alle Interessierten 18:00 bis 19:30 Uhr Eintritt frei Kontakt: Denis Raison, denis.raison@alsacetech.org Alsace Tech Abend der Unternehmer Odyssee Festlicher Abend der Förderung des Unternehmertums und Preisausschreiben für Unternehmensgründer Diese Veranstaltung zielt auf die Förderung von Unternehmen mit Erfolgsgeschichten. In Anwesenheit von: - Roland Ries, Bürgermeister der Stadt Straßburg und Präsident des Eurodistrikt Strasbourg-Ortenau - Bernard Stalter, Präsident der Chambre des Métiers d Alsace - Jean-Luc Heimburger, Präsident der Chambre de Commerce et d Industrie de Strasbourg et du Bas-Rhin - Etienne Henry, Präsident des Ordre des Experts-Comptables d Alsace Cité de la Musique et de la Danse, 1 Place Dauphine, Strasbourg Unternehmer, Wirtschaftsund Finanzdirigente 18:45 Uhr Nur auf Einladung Kontakt: nweiser@cm-alsace.fr oder c.dubois@strasbourg.cci.fr Chambre de Commerce et d Industrie de Strasbourg et Bas- Rhin und Chambre de Métiers d Alsace 10

11 Freitag, 20. November Tag der offenen Tür des Pépinières d entreprises d Alsace Die 13 Pépinières d entreprises im Elsass bieten einen Tag der offenen Tür an, um ihre Funktionsweise, Vorteile und Unternehmen, die sie unterstützen, zu präsentieren. Die Pépinières bieten Unternehmen attraktive Unterkünfte (Büros, Werkstätten), gemeinsamen Räume (Konferenzraum, Rezeption), personalisierte Projektberatungen und Vernetzungsarbeit.! Pépinière d entreprise de Hautepierre, 8 avenue Dante, Strasbourg! PH8, 8 porte de l Hôpital Strasbourg, deutsch, englisch Unternehmer 9:00 17:00 Uhr Auf der Webseite Pépinières d entreprises d Alsace 1 Tag mit dem Chef / 1 Journée, 1 Entrepreneur, 1 Etudiant Diese grenzüberschreitende Projektidee soll deutschen und en Studenten die Möglichkeit bieten den Arbeitsalltag eines Unternehmers kennenzulernen, indem sie ihn einen Arbeitstag lang zu Kundenterminen, Fachmessen, Arbeitssitzungen usw. begleiten. Pôle Formation de la CCI, 234 Avenue de Colmar, Strasbourg Französisch und Deutsch Simultanübersetzung Französische und deutsche Studenten, Unternehmer von beiden Seiten des Rheins, die ihre unternehmerische Leidenschaft teilen 17:00 18:00 Uhr (gefolgt von einem Umtrunk) Mittels Formular von Nelly Burgard Kontakt : nelly.burgard@ey-avocats.com EY und Citizen Entrepreneurs, Eurodistrikt Strasbourg-Ortenau, MEDEF Alsace, Conseillers du Commerce Extérieur (CCE), Université de Strasbourg (UDS), Médiadroit, Ecole de Management de Strasbourg (EMS), ITIRI, Alsace Tech, Epitech, Bildungsregion Ortenau (BRO), Hochschule Offenburg, Hochschule für öffentliche Verwaltung Kehl, Etena, Start Hop, Strasbourg Startups, Startup Weekend Strasbourg 11

12 Freitag, 20. Sonntag, 22. November Startup Week-End Strasbourg (SWSXB) Das Startup Weekend Strasbourg ist ein dreitägiges Event in dessen Mittelpunkt die Unternehmer von morgen stehen. Ob Business-Spezialist, Designer, Entwickler oder Student, jeder kann mitmachen. Nach einer kurzen Vorstellung der Geschäftsideen am Freitagabend steht die restliche Zeit ganz im Zeichen der Umsetzung, in Teams und unterstützt durch Experten aus den verschiedensten Bereichen. Nicht jeder muss dabei eine Idee vorstellen, einfach teilnehmen und in einem Team mitarbeiten ist auch möglich. Bringt eure Kompetenzen mit, die ihr habt. Wir suchen nicht nach High-Flyern, wir suchen nach Leuten, die Lust haben, etwas zu bewegen! Das Event wird in Französisch und in Deutsch moderiert, jedoch haben Teams natürlich auch die Möglichkeit, in Englisch zu arbeiten und zu pitchen. Alle Information sind auf: Pôle Formation de la CCI, 234 Avenue de Colmar, Strasbourg Die Veranstaltung steht allen Interessierten offen Kontakt: englisch und deutsch Simultanübersetzung für die Hauptveranstaltungen Von Freitag, 20. November um 17 Uhr bis Sonntag, 22. November um 19 Uhr Hauptveranstaltungen: Freitag 17:00 Uhr: Eröffnung mit EY Sonntag 17:00 Uhr: Endgültige Vorstellung Sonntag 19:30 Uhr: Jury Alsace Digitale 12