B.A. Sinologie/Internationaler B.A. Sinologie+

Transkript

1 STUDIENFÜHRER BACHELOR OF ARTS B.A. Sinologie/Internationaler B.A. Sinologie+ Zentrale Studienberatung

2 1. STUDIENGANG: B.A. SINOLOGIE/ INTERNATIONALER B.A. SINOLOGIE + 2. ABSCHLUSS: Bachelor of Arts 3. REGELSTUDIENZEIT: 6 Semester/8 Semester LEISTUNGSPUNKTE: STUDIENBEGINN FÜR STUDIENANFÄNGER: 180 (LP)/240 LP Wintersemester 4. ZUGANGSVORAUSSETZUNGEN: Die Zulassung zum Studium setzt die allgemeine oder fachgebundene Hochschulreife oder ein von der zuständigen staatlichen Stelle als gleichwertig anerkanntes Zeugnis voraus. Erforderlich sind außerdem der Nachweis von Kenntnissen in Englisch und einer weiteren modernen Fremdsprache oder von Kenntnissen in Englisch und Latein. Der Nachweis von Kenntnissen in Englisch (Stufe B2 oder äquivalenter Nachweis) und einer weiteren modernen Fremdsprache (Stufe B1 oder äquivalenter Nachweis) bzw. Latein ist bei Immatrikulation zu erbringen. Deutschkenntnisse entsprechend den Anforderungen zur Zulassung werden vorausgesetzt. Näheres regelt die Studienordnung. ZULASSUNGSBESCHRÄNKUNG: Keine* 5. INHALT DES STUDIUMS: Das Studium der Sinologie befähigt die Studierenden sich grundlegende mündliche und schriftliche Sprachkompetenz des Hochchinesischen (Mandarin) anzueignen. Die Studierenden verstehen die chinesische Kultur und Gesellschaft in ihrer geschichtlichen sowie gegenwärtigen Dimension und können ihr Wissen auf reflektierte Weise berufsfeldbezogen anwenden. Die Studiengangsvariante Internationaler Bachelor Sinologie (BA Plus) fügt dem noch zusätzliche Lehrinhalte und -ziele hinzu, die die Chancen der Studierenden auf dem internationalen Arbeitsmarkt erhöhen. Hierfür steht an einer taiwanischen Partnerhochschule eine begrenzte Anzahl an Plätzen für jeweils ein Jahr zur Verfügung (Genaueres entnehmen Sie den Studienordnungen). Die Studierenden des BA Sinologie können sich im Laufe Ihres Studiums für die jeweils vorhandenen Plätze des Internationalen BA bewerben. (Genaueres zu den Modalitäten erfahren Sie direkt über den Fachbereich Sinologie.) Beide Varianten des BA Sinologie bereiten auch auf eine mögliche Vertiefung im Masterstudiengang vor. *Informieren Sie sich zeitnah im Internet.

3 6. AUFBAU DES STUDIUMS: Neben der kontinuierlichen Unterrichtung in der modernen wie auch vormodernen chinesischen Sprache werden in mehreren Basismodulen Wissen und Methoden in Anwendung auf den Bereich China vermittelt, die im dritten bzw. vierten Studienjahr in einer Bachelorarbeit erprobt werden. Ein Schwerpunkt in der Ausbildung des Bachelorstudiengangs liegt auf der Erlangung der Sprachkompetenz des modernen Chinesisch (5 Module). Die Sprachausbildung wird entweder (im BA Sinologie) durch einen Auslandssprachkurs ergänzt, welcher das gesamte 5. Semester einnimmt und mit einer weltweit anerkannten und als Zugangsberechtigung für weiterführende Studiengänge in China berechtigenden Prüfung (HSK, 1 mindestens Level 4) abschließt, oder (im Internationalen BA Sinologie) durch ein zweisemestriges Auslandsstudium und das Erbringen äquivalenter Leistungen in TOCFL. Der Sprachkurs des vormodernen Chinesisch (im 2. Studienjahr) rundet die Sprachausbildung ab. 2 Unter den Fachmodulen vermittelt das Basismodul Sinologie I Modelle und Methoden der Regionalwissenschaften und der Chinaforschung im 1. Semester Grundkenntnisse zu den Gegenständen und Fragestellungen der Regionalwissenschaften. In diesen Kursen werden neben Fachwissen bereits auch methodische Fähigkeiten vermittelt und eingeübt. Die Basismodule II und III Geschichte Chinas (2./3. Semester) vertiefen die methodischen Fertigkeiten und geben einen Überblick über die Geschichte Chinas von ihren Anfängen bis zur Gegenwart. Dabei soll auch auf Fragestellungen und Methoden einer historischen Chinaforschung sowie der neueren Geschichte und das historische Werden des modernen Chinas sowie auf dessen Rolle in Ostasien und der Welt eingegangen werden. Das Basismodul IV Gesellschaften Chinas (4. Semester) vermittelt einen Überblick über die Institutionen, Akteure sowie die politischen, institutionellen, wirtschaftlichen und kulturellen Prozesse in der chinesischen Gesellschaft nach Dabei werden sowohl die VR China als auch die Republik China, wie sie seit dieser Zeit auf Taiwan fortbesteht, in den Blick genommen. Bis zum fünften Semester verläuft der Aufbau der beiden BA Varianten identisch. Im 5. Semester findet im BA Sinologie der Auslandsprachkurs an einer Hochschule im chinesischsprachigen Ausland statt. Dieser soll die bisherigen Sprachkenntnisse ausbauen und festigen. Der Sprachkurs kann durch weitere fachliche und methodische Kurse sowie vertiefte Studien in der vormodernen Schriftsprache ergänzt werden. Alternativ zu diesem organisierten Auslandsprogramm können Studierende sich auch für ein selbst organsiertes Programm entscheiden; maßgeblich für das Bestehen des Moduls ist die erfolgreiche Absolvierung der Neuen HSK-Prüfung(Mittelstufe/zhongji = Rang 4) oder das Erbringen äquivalenter Leistungen. 1 Xin Hanyu Shuiping Kaoshi der Volksrepublik China von 2010; siehe auch: 2 Bei einem Teilzeitstudium der Sinologie ist für die Studierbarkeit die Konsekutivität der Sprachkurse zu beachten.

4 Die Studierenden des Internationalen BA Sinologie gehen für zwei Semester an eine Partneruniversität auf Taiwan. Beide Varianten des BA Sinologie werden mit einer Bachelorarbeit abgeschlossen, deren Erstellung im Rahmen eines Kolloquiums betreut wird. Über die Möglichkeiten des Fachunterrichts und des Selbststudiums hinaus wird eine Kombination mit Wahlbereichsmodulen aus Methodenfächern (z.b. historische oder philologische Fächer, Soziologie, Ethnologie, Religionswissenschaft etc.) oder anderen regionalwissenschaftlichen Fächern besonders empfohlen. Für die umfassende Kombinierbarkeit mit anderen, vor allem kleineren und im Stundenplan weniger flexiblen Fächern sind Abstimmungen der Stundenpläne vorgesehen. Es wird empfohlen, nach Möglichkeit inhaltliche und methodische Schwerpunkte im Wahlbereich zu bilden. Darüber hinaus ist ein allgemeines Modul aus der Gruppe der interfakultären Wahlpflichtmodule ( Berufsqualifizierende Schlüsselqualifikationen ) zu wählen. 7. ÜBERSICHT ZU STUDIENABLAUF, MODULEN UND PRÜFUNGEN: 1. Studienjahr BA Sinologie u. Internationaler BA Sinologie 03-SIN Sprachkurs Modernes Chinesisch I SK Modernes Chinesisch I 03-SIN Basismodul Sinologie I: Modelle und Methoden der Regionalwissenschaft und der Chinaforschung V Modelle und Methoden der Regionalwissenschaften und der Chinaforschung Ü Modelle und Methoden der Regionalwissenschaften und der Chinaforschung 03-SIN Sprachkurs Modernes Chinesisch II SK Modernes Chinesisch II 5 LP 03-SIN Basismodul Sinologie II: Geschichte Chinas I S Geschichte Chinas I 5 LP 2. Studienjahr BA Sinologie u. Internationaler BA Sinologie 03-SIN Sprachkurs Modernes Chinesisch III SK Modernes Chinesisch III

5 03-SIN Basismodul Sinologie III: Geschichte Chinas II S Geschichte Chinas II 5 LP 03-SIN Sprachkurs Vormodernes Chinesisch I (fachinterne Schlüsselqualifikation SK Vormodernes Chinesisch I 5 LP 03-SIN Sprachkurs Modernes Chinesisch IV SK Modernes Chinesisch IV 03-SIN Basismodul Sinologie IV: Gesellschaften Chinas S Gesellschaften Chinas I 5 LP S Gesellschaften Chinas II 03-SIN Sprachkurs Vormodernes Chinesisch II (fachinterne Schlüsselqualifikation SK Vormodernes Chinesisch II 5 LP 3. Studienjahr BA Sinologie 3. Studienjahr Internat. BA Sinologie 03-SIN Aufbaumodul Sinologie I: Auslandssprachkurs (Wahlpflichtmodul) 20 LP Wahlpflichtplatzhalter Auslandsstudium (Module im Umfang von 50 LP gemäß 26 PO) 50 LP 03-SIN Aufbaumodul Sinologie II: Sprachorientiertes Praktikum (Wahlpflichtmodul) 20 LP 03-SIN Praktikum: Auslandspraktikum 03-SIN Abschlussmodul Sinologie: Modernes Chinesisch V und Kolloquium SK Modernes Chinesisch V K Kolloquium Bachelorarbeit

6 4. Studienjahr Internat. BA Sinologie 03-SIN Taiwan-Kolloquium/Projektmodul 03-SIN Vertiefungsmodul Sprache u. Kultur 03-SIN Abschlussmodul Sinologie: Modernes Chinesisch V und Kolloquium Bachelorarbeit Bedeutung der Abkürzungen: K= Kolloquium, S= Seminar, SK= Sprachkurs, Ü= Übung, V= Vorlesung 8. BERUFSEINSATZMÖGLICHKEITEN: Die Berufsmöglichkeiten für Sinologinnen sind einerseits sehr vielfältig, hängen aber andererseits stark von dem persönlichen Engagement der einzelnen AbsolventInnen ab. Häufige Berufsfelder finden sich in den Bereichen internationaler Kooperation, Übersetzen/Dolmetschen, Tourismus, Medien/Journalismus, Verlagswesen, diplomatischer Dienst oder auch der wissenschaftlichen Laufbahn. Es wird dringend empfohlen, sich schon während des Studiums über Berufsmöglichkeiten zu informieren und Kontakte zu potentiellen Arbeitgeberinnen, etwa durch Praktika, zu knüpfen. 9. STUDIENFACHBERATUNG: Fakultät für Geschichte, Kunst- und Orientwissenschaften Ostasiatischen Institut/Sinologie Eugenia Werzner, M.A Leipzig, Schillerstraße 6, Raum S 309 Tel.: eugenia.werzner@uni-leipzig.de Prof. Dr. Philip Clart Leipzig, Schillerstraße 6, Raum S 303 Tel.: clart@uni-leipzig.de Die Sprechzeiten entnehmen Sie bitte den Seiten des Instituts.

7 PRÜFUNGSAMT: Corinna Günther Leipzig, Beethovenstraße 15, Haus 5, Erdgeschoss, Zimmer 05 Tel.: Sprechzeit: Di 13:00-17:30 Uhr Do 09:00-11:30 Uhr und 13:00-15:30 Uhr Die Informationen stehen unter dem Vorbehalt noch möglicher Änderungen der Studiendokumente. Redaktion und Layout: Zentrale Studienberatung/Studienbüro GKO STAND: APRIL 2016