TA-MC Ventilstellantriebe
|
|
|
- Katarina Ackermann
- vor 6 Jahren
- Abrufe
Transkript
1 Stellantriebe TA-MC Ventilstellantriebe Proportionale Hochleistungsstellantriebe TA-MC15, TA-MC15-C, TA-MC50-C, TA-MC55, TA-MC100, TA-MC160, TA-MC100 FSE/FSR Druckhaltung & Wasserqualität Einregulierung & Regelung Thermostatische Regelung ENGINEERING ADVANTAGE Proportionale Hochleistungsstellantriebe mit automatischer Hubanpassung für eine exakte Stetig-, 3-Punkt- oder On/Off-Regelung zur Verwendung mit kombinierten Regel- und Einregulierventilen mit oder ohne intergriertem Δp-Regler sowie unseren Standard Durchgangs- und 3-Wege-Regelventilen.
2 Einfache Inbetriebnahme Automatische Messung und Anpassung an den Ventilhub sowie lastabhängige Endlagenabschaltung sorgen für reduzierte Inbetriebnahmezeit und schützen das Ventil und den Stellantrieb vor Überlastung. Einfache Fehlerbehebung Ein Handrad ermöglicht die manuelle Verstellung des Ventiles im Fehlerfall oder bei der Inbetriebnahme. Einfache Wartung Der Gehäusedeckel des Stellantriebs ist einfach abzunehmen (ohne Schrauben). Die Parameter lassen sich vor Ort einfach einstellen oder ändern - ohne Laptop. Ventilstellantriebe im Überblick TA-MC15 TA-MC15-C TA-MC50-C TA-MC55Y/ TA-MC100 TA-MC160 TA-MC100 FsE/FsR TA-MC55 stellantriebspositionen Hinweis: Lesen Sie sorgfältig die Installationsanleitung für den Stellantrieb! Die Stellantriebe sind für die Verwendung in Innenräumen vorgesehen. Bezüglich der Verwendung im Außenbereich kontaktieren Sie bitte TA Hydronics/TA Heimeier. In Kühlungssystemen müssen die Anschlussrohre sowie das Ventil diffusionsdicht gedämmt werden. TA-MC15, TA-MC15-C, TA-MC50-C, TA-MC55Y/TA-MC55, TA-MC100, TA-MC160 TA-MC100 FsE/FsR 2
3 Auswahltabelle TA-MC15 TA-MC15-C TA-MC50-C TA-MC55Y/ TA-MC55 TA-MC100 TA-MC160 TA-MC100FsE/ FsR Hub (max.) [mm] stellkraft [N] Anschlussspannung [V] TA-MC15/24: TA-MC15/24-C: TA-MC50/24-C: TA-MC100/24: TA-MC160/24: 24V AC/DC ±10% 24V AC/DC ±10% 24V AC/DC ±10% 24V AC/DC ±10% 24V AC/DC ±10% Eingangssignal laufzeit [s/mm] TA-MC15/230: 230V AC ±10% TA-MC15/24: DC 0(2)-10 V, 3-Punkt oder On/Off Regelung. TA-MC15/230: 3-Punkt oder On/Off Regelung. TA-MC15/230-C: 230V AC ±10% TA-MC15/24-C: DC 0(2)-10 V, 3-Punkt oder On/Off Regelung. TA-MC15/230-C: 3-Punkt oder On/Off Regelung. TA-MC50/230-C: 230V AC ±10% TA-MC50/24-C: DC 0(2)-10 V, 3-Punkt oder On/Off Regelung. TA-MC50/230-C: 3-Punkt oder On/Off Regelung. TA-MC55Y, TA-MC55/24: 24V AC/DC ±10% TA-MC55/230: 230V AC +6%, -10% TA-MC55/115: 115V AC +6%, -10% TA-MC55Y: 0(2)-10 VDC 77 kω, 0(4)-20 ma 0,51 kω TA-MC55/24, TA-MC55/230, TA-MC55/115: 3-Punkt oder On/Off Regelung oder 5* 1) TA-MC100/230: 230V AC +6%, -10% TA-MC100/115: 115V AC +6%, -10% 0(2)-10 VDC 77 kω, 0(4)-20 ma 0,51 kω. 3-Punkt oder On/Off Regelung. 12, 9*, 4 oder 1.9 1) TA-MC160/230: 230V AC +6%, -10% TA-MC160/115: 115V AC +6%, -10% 0(2)-10 VDC 77 kω, 0(4)-20 ma 0,51 kω. 3-Punkt oder On/Off Regelung. 6 oder 4* 1) TA-MC100FS_/24: 24V AC ±15% TA-MC100FS_/230: 230V AC ±15% TA-MC100FS_/24: 0(2)-10 VDC, 0(4)-20 ma, 3-Punkt oder On/ Off Regelung. TA-MC100FS_/230: 3-Punkt oder On/Off Regelung. TA-MC100FS_/24: 2 TA-MC100FS_/230: 9 schutzart IP54 IP40 IP40 IP40 (IP30 bei Handbetätigung) IP54 IP54 IP54 Notstellfunktion Ja Anschluss 2) M30x1,5 M30x1,5 M30x1,5 2xM8 2xM8 2xM8 2xM8 Produktkompatibilität Kombinierte Ventile Produktkompatibilität Standard Durchgangs- / 3-Wege-Ventile - TBV-C/-CM/-CMP DN CV216MZ CV316MZ KTM 512 DN TA-FUSION-C/-P DN KTM 512 DN 15-50, DN ) - - CV RGA CV GG DN CV GG DN TA-FUSION-C/-P DN KTM 512 DN 15-50, DN ) KTM 50 DN CV RGA CV GG DN CV GG DN TA-FUSION-C/-P DN 150 KTM 512 DN ) KTM 50 DN CV GG DN CV GG DN TA-FUSION-C/-P DN KTM 512 DN 15-50, DN ) KTM 50 DN CV RGA CV GG DN CV GG DN ) Laufzeit frei einstellbar, Werkseinstellung ist mit * markiert. 2) Für verschiedene Ventile sind ggf. Adapter erforderlich siehe Abschnitte über die jeweiligen Zubehörteile oder Adapter- Codes für den Stellantriebsaustausch zusammenfassende Übersicht. 3) Für KTM 512 DN sind je nach dem maximalen statischen Eingangsdruck des Systems ggf. andere Stellantriebe erforderlich. Weitere Einzelheiten finden Sie im vollständigen Datenblatt zum KTM
4 TA-MC15 Technische beschreibung Anwendungsbereich: TA-MC15/24: Zur stetigen, 3-Punkt oder On/Off Regelung. TA-MC15/230: 3-Punkt oder On/Off Regelung. spannungsversorgung: TA-MC15/24: 24V AC/DC ±10% TA-MC15/230: 230V AC ±10% Frequenz Hz ±5% leistungsaufnahme: 2,5 VA Regelsignal: TA-MC15/24: DC 0(2)-10 V, 3-Punkt oder On/Off Regelung. TA-MC15/230: 3-Punkt oder On/Off Regelung. stellgeschwindigkeit: 20 s/mm stellkraft: 150 N betriebsart: S3-100% ED Temperatur: Max. Umgebungstemperatur: 50 C Min. Umgebungstemperatur: 0 C schutzart: IP 40 Kabel: 1,5 m, 0,34 mm 2, mit Kabelendhülsen. Hub: 9 mm Gewicht: 0,18 kg Ventilanschluss: M30x1,5, Rändelmutter. Farbe: Schwarzes Gehäuse und roter Deckel. Kennzeichnung: TA, Artikel-Nr., Produktbezeichnung und technische Spezifikation. Abschaltung Endlagenschalter: Lastabhängig 4
5 Montage TA-MC15 Hinweis! ~50 mm Anschlussschema 3-Punkt Anschluss 0(2)-10V Anschluss Artikel TA-MC15 47,5 M30x1, ,5 83 Type spannung stellkraft [N] Eingangssignal EAN Artikel-Nr. TA-MC15/24 24 VAC/DC Punkt, 0(2)-10 V TA-MC15/ VAC Punkt
6 TA-MC15-C Technische beschreibung Anwendungsbereich: TA-MC15/24-C: Zur stetigen, 3-Punkt oder On/Off Regelung. TA-MC15/230-C: 3-Punkt oder On/Off Regelung. spannungsversorgung: TA-MC15/24-C: 24V AC/DC ±10% TA-MC15/230-C: 230V AC ±10% Frequenz Hz ±5% leistungsaufnahme: 2,5 VA Regelsignal: TA-MC15/24-C: DC 0(2)-10 V, 3-Punkt oder On/Off Regelung. TA-MC15/230-C: 3-Punkt oder On/Off Regelung. stellgeschwindigkeit: 15 s/mm stellkraft: 200 N betriebsart: S3-100% ED Temperatur: Max. Umgebungstemperatur: 50 C Min. Umgebungstemperatur: 0 C schutzart: IP 40 Kabel: 1,5 m, 0,34 mm 2, mit Kabelendhülsen. Hub: 6 mm Gewicht: 0,18 kg Ventilanschluss: M30x1,5, Rändelmutter. Farbe: Schwarzes Gehäuse und roter Deckel. Kennzeichnung: TA, Artikel-Nr., Produktbezeichnung und technische Spezifikation. Abschaltung Endlagenschalter: Lastabhängig 6
7 Montage TA-MC15-C Hinweis! ~50 mm Anschlussschema 3-Punkt Anschluss 0(2)-10V Anschluss Artikel TA-MC15-C 47, ,5 76,5 Type spannung stellkraft [N] Eingangssignal EAN Artikel-Nr. TA-MC15/24-C 24 VAC/DC Punkt, 0(2)-10 V TA-MC15/230-C 230 VAC Punkt M30x1,5 7
8 TA-MC50-C Technische beschreibung Anwendungsbereich: TA-MC50/24-C: Zur stetigen, 3-Punkt oder On/Off Regelung. TA-MC50/230-C: 3-Punkt oder On/Off Regelung. spannungsversorgung: TA-MC50/24-C: 24V AC/DC ±10% TA-MC50/230-C: 230V AC ±10% Frequenz Hz ±5% leistungsaufnahme: TA-MC50/24-C: 2,6 W(DC)/6 VA(AC) TA-MC50/230-C: 3,5 VA Regelsignal: TA-MC50/24-C: DC 0(2)-10 V, 3-Punkt oder On/Off Regelung. TA-MC50/230-C: 3-Punkt oder On/Off Regelung. stellgeschwindigkeit: 22 s/mm stellkraft: 500 N betriebsart: S3-100% ED Temperatur: Max. Umgebungstemperatur: 50 C Min. Umgebungstemperatur: 0 C schutzart: IP 40 Kabel: TA-MC50/24-C: 1,5 m, 0,25 mm 2, mit Kabelendhülsen. TA-MC50/230-C: 1,5 m, 0,34 mm 2, mit Kabelendhülsen. Hub: 10 mm Gewicht: 0,20 kg Ventilanschluss: M30x1,5, Rändelmutter. Farbe: Schwarzes Gehäuse und roter Deckel. Kennzeichnung: TA, Artikel-Nr., Produktbezeichnung und technische Spezifikation. Abschaltung Endlagenschalter: Lastabhängig 8
9 Montage TA-MC50-C Hinweis! ~50 mm Anschlussschema 3-Punkt Anschluss MC50/230-C M 0(2)-10V Anschluss MC50/24-C M V AC 230 V AC WH BN GN WH BN GN YE GY 0 V AC/DC 24 V AC/DC Y = 0/2..10 V DC 0 V DC A = V DC Bei den 3-Punkt-Stellantrieben TA-MC50/230-C kann die Stellrichtung geändert werden, indem die Drähte der Anschlussklemmen 2 und 3 am Stellantrieb ausgetauscht werden. Artikel TA-MC50-C Type spannung stellkraft [N] Eingangssignal EAN Artikel-Nr ,4 TA-MC50/24-C 24 VAC/DC Punkt, 0(2)-10 V TA-MC50/230-C 230 VAC Punkt M30x1,5 9
10 TA-MC55Y, TA-MC55 Technische beschreibung Anwendungsbereich: TA-MC55Y: Zur stetigen Regelung. TA-MC55/24/230/115: 3-Punkt oder On/Off Regelung. spannungsversorgung: TA-MC55Y, TA-MC55/24: 24V AC/DC ±10% TA-MC55/230: 230V AC +6%, -10% TA-MC55/115: 115V AC +6%, -10% Frequenz Hz ±5% leistungsaufnahme: TA-MC55Y, TA-MC55/24: 3,5 VA TA-MC55/230/115: 7 VA Regelsignal: TA-MC55Y: 0(2)-10 VDC 77 kω, 0(4)-20 ma 0,51 kω. TA-MC55/24/230/115: 3-Punkt oder On/Off Regelung. Ausgangssignal: 0-10 VDC, max. 8 ma, min. 1,2 kω. Hysterese: 0,3 V Auflösung: Elektrisch: 0,04 VDC Mechanisch: 0,06 mm stellgeschwindigkeit: 9 oder 5 s/mm stellkraft: 600 N betriebsart: S3-50 % ED c/h 1200 EN Abschaltung Endlagenschalter: Lastabhängig Temperatur: Max. Umgebungstemperatur: 60 C Min. Umgebungstemperatur: 0 C schutzart: IP 54 im Automatikbetrieb IP 30 bei Handbetätigung Hub: 20 mm Elektr. Anschluss: 24 VAC, 230 VAC und 115 VAC: Anschlussklemmen im Stellantrieb Ventilanschluss: Einfache Befestigung am Ventil mithilfe von M8-Schrauben. Für manche Ventiltypen ist ggf. ein Adapter notwendig, siehe dazu bitte den Abschnitt Zubehör. Gewicht: 1,5 kg Farbe: Schwarzes Gehäuse und roter Deckel. Kennzeichnung: TA, Artikel-Nr., Produktbezeichnung und technische Spezifikation. lieferbare Varianten: - Adapter zur Montage auf Fremdventilen Bitte kontaktieren Sie uns, wenn Sie Zubehör oder andere Varianten des Stellantriebs einsetzen möchten. 10
11 Montage TA-MC55Y, TA-MC55 Hinweis! ~140 mm Anschlussschema 0(2)-10V Anschluss 3-Punkt Anschluss, 24 V 3-Punkt Anschluss, 230 V U U U TA-MC55 Y UB N1 B1 B2 Y X TA-MC55/24 24 V UB N1 2 3 X T 0 TA-MC55/ V UB N1 2 3 N2 X (TA-MC55/ V) 0 T GND 24 VAC / 24 VDC N (GND) 24 VAC / 24 VDC N (GND) 230 (115) VAC N (GND) Klemme beschreibung Ub, N1 Spannungsversorgung 2 Steuerspannung für Abwärtsbewegung im 3-Punkt-Betrieb 3 Steuerspannung für Aufwärtsbewegung im 3-Punkt-Betrieb b1, b2 Anschluss eines Binärsignales (z. B. Frostschutz) N2 Masseanschluss des Signals X bei 230 V AC (115 V AC) - Wenn Sie den Antrieb im 3-Punkt-Betrieb mit 230 V (115 V) betreiben, dann müssen Sie N2 anschließen, bevor Sie X verwenden können. Y Regelsignal Stetigbetrieb X Ausgangssignal 11
12 Artikel Ø 109, x M12x1,5 1x M16x1,5 ~225 Type spannung stellkraft [N] Eingangssignal EAN Artikel-Nr. TA-MC55Y 24 VAC/DC 600 0(2)-10 VDC TA-MC55/24 24 VAC/DC Punkt TA-MC55/ VAC Punkt TA-MC55/ VAC Punkt ~ 65 ~ 30,1 50 6x8,1 100 Zubehör Adapter TA-MC55Y, TA-MC55 Ventil DN EAN Artikel-Nr. TA-FUSION-C/-P TA-FUSION-C/-P KTM KTM spindelheizung TA-MC55, TA-MC100, TA-MC160 EAN Artikel-Nr. ACV VAC
13 TA-MC100 Technische beschreibung Anwendungsbereich: Zur stetigen, 3-Punkt oder On/Off Regelung. spannungsversorgung: TA-MC100/24: 24V AC/DC ±10% TA-MC100/230: 230V AC +6%, -10% TA-MC100/115: 115V AC +6%, -10% Frequenz Hz ±5% leistungsaufnahme: TA-MC100/24: 6 VA TA-MC100/230/115: 12 VA Regelsignal: 0(2)-10 VDC 77 kω, 0(4)-20 ma 0,51 kω. 3-Punkt oder On/Off Regelung. Ausgangssignal: 0-10 VDC, max. 8 ma, min. 1,2 kω. Hysterese: 0,15 oder 0,5 V Auflösung: Elektrisch: 0,04 VDC Mechanisch: 0,095 mm stellgeschwindigkeit: 12 oder 9 s/mm 4 oder 1,9 s/mm stellkraft: 1000 N betriebsart: S3-50 % ED c/h 1200 EN Abschaltung Endlagenschalter: Lastabhängig Temperatur: Max. Umgebungstemperatur: 60 C Min. Umgebungstemperatur: 0 C schutzart: IP 54 Hub: 20 mm Elektr. Anschluss: 24 VAC, 230 VAC und 115 VAC: Anschlussklemmen im Stellantrieb Ventilanschluss: Einfache Befestigung am Ventil mithilfe von M8-Schrauben. Für manche Ventiltypen ist ggf. ein Adapter notwendig, siehe dazu bitte den Abschnitt Zubehör. Gewicht: 2,5 kg Farbe: Schwarzes Gehäuse und roter Deckel. Kennzeichnung: TA, Artikel-Nr., Produktbezeichnung und technische Spezifikation. lieferbare Varianten und Zubehör: - Endlagenschalter 1) : 2 Schalter (WE1/WE2), potentialfrei, frei einstellbar Schaltstrom: 8 A / 250 VAC, 8 A / 30 VDC Schaltspannung: max. 400 VAC, max. 125 VDC - Schutzklasse: IP 65 - Ausgangssignal 1) : X = 0(4) 20 ma - Adapter zur Montage auf Fremdfabrikaten Bitte kontaktieren Sie uns, wenn Sie Zubehör oder andere Varianten des Stellantriebs einsetzen möchten. 1) Endlagenschalter und Ausgangssignal 0(4) 20 ma nicht in Kombination. 13
14 Montage TA-MC100 Hinweis! ~ 140 mm Anschlussschema: B1/B2 Anschluss eines Binärsignales (z.b. Frostschutz) standard Zubehör U WE1 WE2 UB N1 2 3 R B1 B2 N2 Y X V AC 115 V AC 24 V AC 24 V DC N (GND) T GND Terminal Description Ub, N1 Spannungsversorgung 2 Steuerspannung für Abwärtsbewegung im 3-Punkt-Betrieb 3 Steuerspannung für Aufwärtsbewegung im 3-Punkt-Betrieb R Rückmeldesignal in Betriebsart Handbetrieb - R = 24 VDC max. 35 ma bei Stellantrieben in 230 VAC (115 VAC) Ausführung. b1, b2 Binäreingang / Frostschutzfunktion N2 Masseanschluss der Signale X, Y und R - Wenn das Massepotential der Signale X, Y und R mit dem Masseanschluss der Versorgungsspannung verbunden ist, können Sie die Klemmen N1 und N2 brücken. - Wenn Sie den Antrieb im Stetigbetrieb mit 230 V (115 V) betreiben, dann müssen Sie N2 anschließen. - Wenn Sie den Antrieb im Dreipunktbetrieb mit 230 V (115 V) betreiben, dann müssen Sie N2 anschließen, wenn Sie zusätzlich X oder R verwenden wollen. Y Eingangssignal Stetigbetrieb X Ausgangssignal Stetigbetrieb WE1, WE2 Endschaltereinheiten - siehe Varianten von Stellantrieben 20, 21, 22 Endschaltereinheiten - siehe Varianten von Stellantrieben 23, 24, 25 Klemmen Wegschaltereinheit PS2 R Rückmeldesignal bei betriebsart Handbetrieb R = 24 VAC max. 100 ma bei Stellantrieben in 24 VAC Ausführung. R = 24 VDC max. 100 ma bei Stellantrieben in 24 VDC Ausführung. R = 24 VDC max. 35 ma bei Stellantrieben in 230 VAC (115 VAC) Ausführung. N2 Massepotential der signale X, Y und R. - Sollen Antriebe in 230 VAC (115 VAC) Ausführung in der Betriebsart stetig, d. h. mittels Analogsignal Y angesteuert werden, ist der Anschluss von N2 (Masse des Reglers) zwingend notwendig. - Bei Antrieben in 230 VAC (115 VAC) Ausführung ist in der Betriebsart 3-Punkt der Anschluss N2 nur dann notwendig, wenn X und/oder R genutzt werden sollen. - Sind die Massepotentiale der Signale X, Y und R mit dem Masseanschluss der Versorgungsspannung verbunden, kann zwischen N1 und N2 eine Brücke gelegt werden, um eine zusätzliche Zuleitung zu N2 einzusparen. 14
15 Artikel TA-MC Ø100 Type spannung stellkraft [N] Eingangssignal EAN Artikel-Nr. ~ VAC ~ VAC 1x M16x1,5 1x M20x1,5 TA-MC100/24 24 VAC/DC Punkt, 0(2)-10 V TA-MC100/ VAC Punkt, 0(2)-10 V TA-MC100/ VAC Punkt, 0(2)-10 V ,1 50 4xØ8,2 120 Zubehör Adapter TA-MC100 Ventil DN EAN Artikel-Nr. TA-FUSION-C/-P TA-FUSION-C/-P KTM KTM KTM Allgemeines stellantrieb Zubehör EAN Artikel-Nr. ACA 71 Endschaltereinheit (2 Schalter) ACA 72 Schutzart IP ACA 76 Ausgangssignal: 0(4)-20mA spindelheizung TA-MC55, TA-MC100, TA-MC160 EAN Artikel-Nr. ACV VAC
16 TA-MC160 Technische beschreibung Anwendungsbereich: Zur stetigen, 3-Punkt oder On/Off Regelung. spannungsversorgung: TA-MC160/24: 24V AC/DC ±10% TA-MC160/230: 230V AC +6%, -10% TA-MC160/115: 115V AC +6%, -10% Frequenz Hz ±5% leistungsaufnahme: TA-MC160/24: 6 VA TA-MC160/230/115: 12 VA Regelsignal: 0(2)-10 VDC 77 kω, 0(4)-20 ma 0,51 kω. 3-Punkt oder On/Off Regelung. Ausgangssignal: 0-10 VDC, max. 8 ma, min. 1,2 kω. Hysterese: 0,05 V, 0,15 V, 0,3 V oder 0,5 V Auflösung: Elektrisch: 0,04 VDC Mechanisch: 0,05 mm stellgeschwindigkeit: 6 oder 4 s/mm stellkraft: 1600 N betriebsart: S3-50 % ED c/h 1200 EN Abschaltung Endlagenschalter: Lastabhängig Temperatur: Max. Umgebungstemperatur: 60 C Min. Umgebungstemperatur: 0 C schutzart: IP 54 Hub: 30 mm Elektr. Anschluss: 24 VAC, 230 VAC und 115 VAC: Anschlussklemmen im Stellantrieb Ventilanschluss: Einfache Befestigung am Ventil mithilfe von M8-Schrauben. Für manche Ventiltypen ist ggf. ein Adapter notwendig, siehe dazu bitte den Abschnitt Zubehör. Gewicht: 3,2 kg Farbe: Schwarzes Gehäuse und roter Deckel. Kennzeichnung: TA, Artikel-Nr., Produktbezeichnung und technische Spezifikation. lieferbare Varianten und Zubehör: - Endlagenschalter 1) : 2 Schalter (WE1/WE2), potentialfrei, frei einstellbar Schaltstrom: 8 A / 250 VAC, 8 A / 30 VDC Schaltspannung: max. 400 VAC, max. 125 VDC - Schutzklasse: IP 65 - Ausgangssignal 1) : X = 0(4) 20 ma - Adapter zur Montage auf Fremdfabrikaten Bitte kontaktieren Sie uns, wenn Sie Zubehör oder andere Varianten des Stellantriebs einsetzen möchten. 1) Endlagenschalter und Ausgangssignal 0(4) 20 ma nicht in Kombination. 16
17 Montage TA-MC160 Hinweis! ~ 140 mm Anschlussschema: B1/B2 Anschluss eines Binärsignales (z.b. Frostschutz) standard Zubehör U WE1 WE2 UB N1 2 3 R B1 B2 N2 Y X V AC 115 V AC 24 V AC 24 V DC N (GND) T GND Terminal Description Ub, N1 Spannungsversorgung 2 Steuerspannung für Abwärtsbewegung im 3-Punkt-Betrieb 3 Steuerspannung für Aufwärtsbewegung im 3-Punkt-Betrieb R Rückmeldesignal in Betriebsart Handbetrieb - R = 24 VDC max. 35 ma bei Stellantrieben in 230 VAC (115 VAC) Ausführung. b1, b2 Binäreingang / Frostschutzfunktion N2 Masseanschluss der Signale X, Y und R - Wenn das Massepotential der Signale X, Y und R mit dem Masseanschluss der Versorgungsspannung verbunden ist, können Sie die Klemmen N1 und N2 brücken. - Wenn Sie den Antrieb im Stetigbetrieb mit 230 V (115 V) betreiben, dann müssen Sie N2 anschließen. - Wenn Sie den Antrieb im Dreipunktbetrieb mit 230 V (115 V) betreiben, dann müssen Sie N2 anschließen, wenn Sie zusätzlich X oder R verwenden wollen. Y Eingangssignal Stetigbetrieb X Ausgangssignal Stetigbetrieb WE1, WE2 Endschaltereinheiten - siehe Varianten von Stellantrieben 20, 21, 22 Endschaltereinheiten - siehe Varianten von Stellantrieben 23, 24, 25 Klemmen Wegschaltereinheit PS2 R Rückmeldesignal bei betriebsart Handbetrieb R = 24 VAC max. 100 ma bei Stellantrieben in 24 VAC Ausführung. R = 24 VDC max. 100 ma bei Stellantrieben in 24 VDC Ausführung. R = 24 VDC max. 35 ma bei Stellantrieben in 230 VAC (115 VAC) Ausführung. N2 Massepotential der signale X, Y und R. - Sollen Antriebe in 230 VAC (115 VAC) Ausführung in der Betriebsart stetig, d. h. mittels Analogsignal Y angesteuert werden, ist der Anschluss von N2 (Masse des Reglers) zwingend notwendig. - Bei Antrieben in 230 VAC (115 VAC) Ausführung ist in der Betriebsart 3-Punkt der Anschluss N2 nur dann notwendig, wenn X und/oder R genutzt werden sollen. - Sind die Massepotentiale der Signale X, Y und R mit dem Masseanschluss der Versorgungsspannung verbunden, kann zwischen N1 und N2 eine Brücke gelegt werden, um eine zusätzliche Zuleitung zu N2 einzusparen. 17
18 Artikel TA-MC Type spannung stellkraft [N] Eingangssignal EAN Artikel-Nr. ~402 ~377 1x M16x1,5 1x M20x1,5 TA-MC160/24 24 VAC/DC Punkt, 0(2)-10 V TA-MC160/ VAC Punkt, 0(2)-10 V TA-MC160/ VAC Punkt, 0(2)-10 V VAC 24 VAC xØ8, ,1 120 Zubehör Adapter TA-MC160 Ventil DN EAN Artikel-Nr. TA-FUSION-C/-P KTM KTM Allgemeines stellantrieb Zubehör EAN Artikel-Nr. ACA 71 Endschaltereinheit (2 Schalter) ACA 72 Schutzart IP ACA 76 Ausgangssignal: 0(4)-20mA spindelheizung TA-MC55, TA-MC100, TA-MC160 EAN Artikel-Nr. ACV VAC
19 TA-MC100 FsE/FsR mit Notstellfunktion (FsE - ausgefahren bei spannungsausfall oder FsR - eingezogen bei spannungsausfall) Technische beschreibung Anwendungsbereich: TA-MC100FSE/FSR/24: Zur stetigen, 3-Punkt oder On/Off Regelung. TA-MC100FSE/FSR/230: 3-Punkt oder On/Off Regelung. Notstellfunktion: TA-MC100FSE: Spindel bei Spannungsausfall ausgefahren TA-MC100FSR: Spindel bei Spannungsausfall eingezogen spannungsversorgung: TA-MC100FSE/FSR/24: 24V AC ±15% TA-MC100FSE/FSR/230: 230V AC ±15% Frequenz Hz ±5% leistungsaufnahme: TA-MC100FSE/FSR/24: 26 VA TA-MC100FSE/FSR/230: 30 VA Regelsignal: TA-MC100FSE/FSR/24: 0(2)-10 VDC, 0(4)-20 ma, 3-Punkt oder On/Off Regelung. TA-MC100FSE/FSR/230: 3-Punkt oder On/Off Regelung. Ausgangssignal: TA-MC100FSE/FSR/24: 0(2)-10 VDC, max. 5 ma, 0(4)-20 ma. TA-MC100FSE/FSR/230: 0(2)-10 VDC, max. 5 ma. stellgeschwindigkeit: TA-MC100FSE/FSR/24: 2 s/mm TA-MC100FSE/FSR/230: 9 s/mm stellkraft: 1000 N betriebsart: S3-50 % ED c/h 1200 EN Abschaltung Endlagenschalter: Lastabhängig Temperatur: Max. Umgebungstemperatur: 50 C Min. Umgebungstemperatur: 0 C schutzart: IP 54 Hub: 20 mm Elektr. Anschluss: 24 VAC und 230 VAC: Anschlussklemmen im Stellantrieb Ventilanschluss: Einfache Befestigung am Ventil mithilfe von M8-Schrauben. Für manche Ventiltypen ist ggf. ein Adapter notwendig, siehe dazu bitte den Abschnitt Zubehör. Gewicht: 2,75 kg Farbe: Schwarzes Gehäuse und roter Deckel. Kennzeichnung: TA, Artikel-Nr., Produktbezeichnung und technische Spezifikation. 19
20 Montage TA-MC100FsE/FsR Hinweis! ~140 mm Hinweis: Lesen Sie sorgfältig die Installationsanleitung für den Stellantrieb! Die Stellantriebe sind für die Verwendung in Innenräumen vorgesehen. Bezüglich der Verwendung im Außenbereich kontaktieren Sie bitte TA Hydronics/TA Heimeier. In Kühlungssystemen müssen die Anschlussrohre sowie das Ventil diffusionsdicht gedämmt werden. Anschlussschema MC100FsE/24 und MC100FsR/24: Anschlussschema MC100FsE/230 und MC100FsR/230: UB N1 N2 Y X N2 X 2 3 N1 UB O GND PE 24V AC N (GND) 230VAC N 20
21 Artikel TA-MC100FsE/FsR Type spannung stellkraft [N] Eingangssignal EAN Artikel-Nr. ~H TA-MC100FSE/24 24 VAC (2)-10 VDC, 3-Punkt TA-MC100FSR/24 24 VAC (2)-10 VDC, 3-Punkt TA-MC100FSE/ VAC Punkt TA-MC100FSR/ VAC Punkt Adapter für TA Hydronics Standard Regelventile (CVxxx) sind im Lieferumfang enthalten. Erforderliche Adapter für andere TA Hydronics Ventile siehe nachfolgende Tabelle. Zubehör Adapter TA-MC100 FSE/FSR Ventil DN EAN Artikel-Nr. TA-FUSION-C/-P TA-FUSION-C/-P KTM KTM ) KTM ) Für KTM 512 DN 65+ sind je nach dem maximalen statischen Eingangsdruck des Systems ggf. andere Stellantriebe erforderlich. Nähere Einzelheiten finden Sie im Datenblatt zum KTM
22 Adapter für den stellantriebsaustausch zusammenfassende Übersicht Ventil DN TA-MC55Y/ TA-MC55 TA-MC100 TA-MC160 TA-MC100 FsE/FsR TA-FUSION-C/-P TA-FUSION-C/-P TA-FUSION-C/-P TA-FUSION-C/-P KTM KTM ) KTM Anschluss 2xM8 2xM8 2xM8 2xM8 Andere Kombinationen von Stellantrieben und Ventilen benötigen entweder keinen Adapter oder der Adapter wird serienmäßig mit dem Austauschstellantrieb geliefert. 1) Für KTM 512 DN 65+ sind je nach dem maximalen statischen Eingangsdruck des Systems ggf. andere Stellantriebe erforderlich. Nähere Einzelheiten finden Sie im Datenblatt zum KTM
23 23
24 Die in dieser Broschüre gezeigten Produkte, Texte, Bilder, Zeichnungen und Diagramme können ohne Vorankündigung und Angabe von Gründen von TA Heimeier geändert werden. Um die aktuellsten Informationen über unsere Produkte und Spezifikationen zu erhalten, besuchen Sie bitte unsere Homepage unter DE TA-MC Actuators TA HEIMEIER GmbH Postfach Erwitte Telefon
TA-MC Ventilstellantriebe. Stellantriebe Proportionale Hochleistungsstellantriebe
TA-MC Ventilstellantriebe Stellantriebe Proportionale Hochleistungsstellantriebe IMI TA / Regelventile / TA-MC Ventilstellantriebe TA-MC Ventilstellantriebe Proportionale Hochleistungsstellantriebe mit
Motor-Durchgangsventile (Rückstelleinr.) bis 200 C PN
Austenischer Merkmale Regelventile mit Rückstelleinrichtung in Heizungs-, Lüftungs-, Klima- und Fernheizungsanlagen für Wasser, Kondensat und Dampf von 0...+200 C Zur Temperaturregelung von Fernübergabestationen,
Motor-Durchgangs- und Dreiwegeventile bis 150 C PN
Merkmale Einsetzbar in Heizungs-, Lüftungs- und Klimaanlagen zur Regelung des Heiß- und Kaltwasserdurchflusses von 0...+150 C. Ab 130 C Antriebsposition nur waagerecht zulässig. Mit Spindelheizung und
BR12WT. Standard Regelventile Absperrklappen, DN
BR12WT Standard Regelventile Absperrklappen, DN 25-200 IMI TA / Regelventile / BR12WT BR12WT Für HK Systeme, Sanitär- und Industrieanlagen, zum Absperren oder Regeln von Durchflüssen in offenen oder geschlossenen
Elektrischer Stellantrieb, Eingangssignal stetig AME 438 SU Sicherheitsfunktion (SU - Antriebsstange einfahrend)
Elektrischer Stellantrieb, Eingangssignal stetig AME 438 SU Sicherheitsfunktion (SU - Antriebsstange einfahrend) Beschreibung Merkmale: Automatische Anpassung an die Ventilendlagen Automatische Abschaltung
TA-Slider 500. Stellantriebe Digital konfigurierbarer stetiger Push/Pull-Stellantrieb 500/300 N
TA-Slider 500 Stellantriebe Digital konfigurierbarer stetiger Push/Pull-Stellantrieb 500/300 N IMI TA / Stellantriebe / TA-Slider 500 TA-Slider 500 Digital konfigurierbare Stellantriebe mit vielen Einstellmöglichkeiten
TA-Slider 160. Stellantriebe Digital konfigurierbarer stetiger Push-Stellantrieb 160/200 N
TA-Slider 160 Stellantriebe Digital konfigurierbarer stetiger Push-Stellantrieb 160/200 N IMI TA / Regelventile / TA-Slider 160 TA-Slider 160 Digital konfigurierbare Stellantriebe mit vielen Einstellmöglichkeiten
TA-Slider 160. Stellantriebe Digital konfigurierbarer stetiger Push-Stellantrieb 160/200 N
TA-Slider 160 Stellantriebe Digital konfigurierbarer stetiger Push-Stellantrieb 160/200 N IMI TA / Stellantriebe / TA-Slider 160 TA-Slider 160 Digital konfigurierbare Stellantriebe mit oder ohne KNX Bus-
Elektrische Stellantriebe, Eingangssignal stetig AME 85, AME 86
Datenblatt Elektrische Stellantriebe, Eingangssignal stetig AME 85, AME 86 Beschreibung, Anwendung Die elektrischen Stellantriebe AME 85, AME 86 sind für die Betätigung folgender Ventile vorgesehen: Durchgangsventile:
Technote. Frese OPTIMA Compact Stellantriebe DN10-DN32. Anwendung. Merkmale thermische Stellantriebe. Merkmale elektrische Stellantriebe
Seite 1 von 6 Anwendung Stetige DC 0-10 V, 3-Punkt-Regelung oder Auf/Zu-Kontrolle von Frese OPTIMA Compact Kombiventilen in Heizungs-, Klima- und Kälteanlagen. Direktmontage ohne Werkzeug mittels Überwurfmutter.
Elektrische Stellantriebe AMV(E) 413, AMV (E) 613, mit Sicherheitsfunktion AMV(E) 410, AMV(E) ohne Sicherheitsfunktion
Datenblatt Elektrische Stellantriebe AMV(E) 413, AMV (E) 613, 633 - mit Sicherheitsfunktion AMV(E) 410, AMV(E) 610 - ohne Sicherheitsfunktion AMV 410, 413 AMV(-H) 610, 613, 633 AME 410, 413 AME(-H) 610,
TBV-CM. Kombinierte Einregulierund Regelventile für kleine Verbraucher Stetiges Kompaktregelventil
TBV-CM Kombinierte Einregulierund Regelventile für kleine Verbraucher Stetiges Kompaktregelventil IMI TA / Regelventile / TBV-CM TBV-CM Das TBV-CM wurde für den Einsatz als stetiges Zonenregelventil in
TA-Slider 160. Stellantriebe Digital konfigurierbarer stetiger Push-Stellantrieb 160/200 N
TA-Slider 160 Stellantriebe Digital konfigurierbarer stetiger Push-Stellantrieb 160/200 N II TA / Stellantriebe / TA-Slider 160 TA-Slider 160 Digital konfigurierbare Stellantriebe mit oder ohne KNX Bus-
Elektrisch gesteuerte Stellantriebe Serie AEL5
TIS AEL5 D 01.13 Elektrisch gesteuerte Stellantriebe Serie AEL5 Für Spira-Trol und QL-Stellventile, DN15...DN200 Beschreibung Robuste und kompakte lineare Antriebe zur automatischen Betätigung von Stellventilen
Elektrischer Stellantrieb, Eingangssignal stetig AME 435
Datenblatt Elektrischer Stellantrieb, Eingangssignal stetig AME 435 Beschreibung Eigenschaften: Spannungsversorgung: - 24 V AC/DC, 50 Hz/60 Hz Stellsignal: - 0(4) bis 20 ma - 0(2) bis 10 V Stellkraft:
Elektromotorische Stellantriebe für Ventile
OEM Elektromotorische Stellantriebe für Ventile mit Nennhub 5,5 mm / Stellkraft 200N Betriebsspannung AC 24 V Stellsignal 3-Punkt Betriebsspannung AC 24 V Stellsignal DC 0... 10 V Nennhub 5,5 mm für Direktmontage
Elektrische Stellantriebe, Eingangssignal 3-Punkt-Schritt AMV 13 SU, AMV 23 SU (ziehend)
Elektrische Stellantriebe, Eingangssignal 3-Punkt-Schritt AMV 13 SU, AMV 23 SU (ziehend) Beschreibung, Anwendung AMV 13 SU AMV 23 SU Die elektrischen Stellantriebe mit Sicherheitsfunktion werden zusammen
Stellantriebe für KVS-Regler
X X testregistrierung Stellantriebe für KVS-Regler Für konstanten Volumenstrom mit - -Umschaltung in raumlufttechnischen Anlagen Stellantriebe für mechanisch selbsttätige KVS-Regler der Serien EN, RN,
Änderungen vorbehalten. 2 Elektrische Antriebe
12.01.2017 - Änderungen vorbehalten 2 Elektrische Antriebe Ein Unternehmen der Afriso Gruppe Elektrische Antriebe für die Baureihen Standard, Vario und VarioQ Standardpulse SP Eco, Elektrothermischer Stellantrieb
Antriebe VAP für VPA050-C bis VPA150-C
Antriebe VAP für VPA050-C bis VPA150-C Anwendung Die Antriebe VAP sind für den Einsatz mit den druckunabhängigen Flanschventilen VPA vorgesehen. Der maximale Druchfluss im Ventil kann am Antrieb eingestellt
EMO. Stellantriebe Elektromotorische Proportional- und Dreipunkt-Stellantriebe
EMO Stellantriebe Elektromotorische Proportional- und Dreipunkt-Stellantriebe IMI TA / Regelventile / EMO EMO EMO 1 und EMO 3 eignen sich zur Montage auf Thermostat- Ventilunterteile und werden in Verbindung
TA-FUSION-C. Kombinierte Einregulier- und Regelventile Mit unabhängiger EQM- Charakteristik
TA-FUSION-C Kombinierte Einregulier- und Regelventile Mit unabhängiger EQM- Charakteristik IMI TA / Regelventile / TA-FUSION-C TA-FUSION-C Diese innovativen Regel- und Einregulierventile für Heizungs-
ARI-PREMIO Plus 2G Elektrischer Schubantrieb mit Sicherheitsfunktion
ARI-PREMIO Plus 2G Elektrischer Schubantrieb mit Sicherheitsfunktion Elektrischer Schubantrieb mit Sicherheitsfunktion ARI-PREMIO Plus 2G Elektrischer Schubantrieb mit Sicherheitsfunktion ARI-PREMIO Plus
TA-6-Wege-Ventil. Standard Regelventile 6-Wege-Ventil
TA-6-Wege-Ventil Standard Regelventile 6-Wege-Ventil IMI TA / Regelventile und Stellantriebe / TA-6-Wege-Ventil TA-6-Wege-Ventil Ein 6-Wege-Ventil ermöglicht unterschiedliche Einstellungen der Regelparameter
TA-FUS1ON-C. Kombinierte Einregulier- und Regelventile Kombiniertes Regel- und Einregulierventil mit unabhängiger EQM-Charakteristik
TA-FUS1ON-C Kombinierte Einregulier- und Regelventile Kombiniertes Regel- und Einregulierventil mit unabhängiger EQM-Charakteristik IMI TA / Regelventile / TA-FUS1ON-C TA-FUS1ON-C Diese innovativen Regel-
TA-COMPACT-T. Kombinierte Einregulierund Regelventile für kleine Verbraucher Kompaktregelventil mit Rücklauftemperaturregler für Kühlanlagen
TA-COMPACT-T Kombinierte Einregulierund Regelventile für kleine Verbraucher Kompaktregelventil mit Rücklauftemperaturregler für Kühlanlagen IMI TA / Regelventile / TA-COMPACT-T TA-COMPACT-T TA-COMPACT-T
Kunststoff ABS Lagertemperatur: C Zulässige Luftfeuchte:
Technische Daten Anwendung Design: Berlin 2000 Regelung oder Überwachung von Temperaturen in geschlossenen Räumen. Geeignet für alle Heizungsarten. Oberflächenbeschaffenheit: matt Farbe Gehäuse: reinweiß,
Stellantriebe. Heizen-Kühlen. Zur Heizen-Kühlen-Umschaltung von verstellbaren Luftdurchlässen. 03/2017 DE/de PD HC 1
X X testregistrierung Stellantriebe Zur -Umschaltung von verstellbaren Luftdurchlässen Stellantriebe für Luftdurchlässe der Serien VD, VDL, VDR, QSH, ISH, TJN, DUK Umschaltung der Ausströmrichtung für
Elektrische Daten Nennspannung AC 24 V, 50/60 Hz DC 24 V. Leistungsverbrauch Betrieb Ruhestellung Dimensionierung
Technisches Datenblatt Linearantrieb SH24A-SR.. Linearantriebe für das Verstellen von Luftklappen und Schiebern in haustechnischen Lüftungs- und Klimaanlagen Luftklappengrösse bis ca. 3 m 2 Stellkraft
TA-Slider Stellantriebe Digital konfi gurierbarer stetiger Push/Pull-Stellantrieb 1250 N
TA-Slider 1250 Stellantriebe Digital konfi gurierbarer stetiger Push/Pull-Stellantrieb 1250 N II TA / Regelventile / TA-Slider 1250 TA-Slider 1250 Digital konfi gurierbare Stellantriebe für alle Regelungssysteme
Pneum.-Durchgangs- und Dreiwegeventile bis 350 C PN
Austenitischer 280 540 1080 2 Merkmale Einsetzbar in Gebäude- und Prozeßtechnik für unterschiedliche Medien von 0...+200 C Mit Stopfbuchsverlängerung oder Edelstahlfaltenbalg einsetzbar von 10...+350 C
Differenzdruck- Pressostat
Differenzdruck- Pressostat Die Schweizer Trafag AG ist ein führender, internationaler Hersteller von qualitativ hochwertigen Sensoren und Überwachungsgeräten zur Messung von Druck und Temperatur. x Anwendungen
Mikroprozessorgeregelte Antriebe VA 748x für V5xx0, VG6x10, VP1000, VG3000
Mikroprozesseregelte Antriebe VA 748x für V5xx0, VG6x10,, VG3000 Anwendung Die mikroprozesseregelten elektrischen Ventilantriebe VA 748x sind für den Einsatz mit Zonenventilen VG3000 und zur Regelung des
VENTILE REIHE 70, ELEKTROPNEUMATISCH
VENTILE REIHE, ELEKTROPNEUMATISCH TECHNISCHE DATEN 1/ 1/4 1/2 Arbeits monostabil druck: bistable externe Steuerluft Minimaler Arbeitsdruckbereich Temperaturbereich Nenndurchmesser Durchflussleistung C
EMOtec. Stellantriebe Thermischer Stellantrieb für Heizungs-, Lüftungs und Klimaanlagen
EMOtec Stellantriebe Thermischer Stellantrieb für Heizungs-, Lüftungs und Klimaanlagen IMI HEIMEIE / aumthermostate & Stellantriebe / EMOtec EMOtec Der thermische Stellantrieb EMOtec mit Stellungsanzeige
Pneum.-Durchgangs- und Dreiwegeventile bis 350 C PN
Austenitischer 300 540 1080 2 Merkmale Einsetzbar in Gebäude- und Prozesstechnik für unterschiedliche Medien von 0...+200 C Mit Stopfbuchsverlängerung oder Edelstahlfaltenbalg einsetzbar von 10...+350
STAD-B. Einregulierventile Einregulierungsventil für Brauchwassersysteme
STAD-B Einregulierventile Einregulierungsventil für Brauchwassersysteme IMI TA / Einregulierventile / STAD-B STAD-B STAD-B Einregulierungsventil für die besonderen Anforderungen in Brauchwassersystemen.
Schaltdifferenz Nicht einstellbar Zulassung / Konformität EN / EN : Typ 2.B.H EN , EN Zone 1 und 2, 21 und 22
Pressostat Die Schweizer Trafag AG ist ein führender, internationaler Hersteller von qualitativ hochwertigen Sensoren und Überwachungsgeräten zur Messung von Druck und Temperatur. x Anwendungen Explosionsgefährdete
Stellantriebe für Absperrklappen
X X testregistrierung Stellantriebe für Absperrklappen Zur Auf-Zu-Umschaltung in raumlufttechnischen Anlagen Stellantriebe für Absperrklappen der Umschaltung der Klappenstellung für zwei unterschiedliche
Thermischer Stellantrieb ABNM A5 LOG/LIN für AB-QM, 0-10 V, proportional
Thermischer Stellantrieb ABNM A5 LOG/LIN für AB-QM, 0-10 V, proportional Anwendung Leistungsaufnahme 1/1,2 W Steckbares halogenfreies Kabel Einfache Installation durch Aufstecken IP54 in jeder beliebigen
Elektrische Daten Nennspannung AC 24 V, 50/60 Hz DC 24 V
echnisches Datenblatt LR4A-SR Drehantrieb für - und -Weg- Regelkugelhahnen Drehmoment Nm Nennspannung AC/DC 4 V Ansteuerung: stetig DC... V Stellungsrückmeldung: DC... V echnische Daten Sicherheitshinweise
AXM 217S: Motorischer Kleinventilantrieb mit Stellungsregler
AXM 217S: Motorischer Kleinventilantrieb mit Stellungsregler Ihr Vorteil für mehr Energieeffizienz Automatische Ventiladaption und intelligente Abschaltung ermöglichen maximale Energieeffizienz Eigenschaften
INS-F1. Digitales Voltmeter. Bedienungsanleitung
INS-F1 Digitales Voltmeter Bedienungsanleitung INS-F1_2016.05_0112_DE Inhaltsverzeichnis 1 Sicherheit... 2 1.1 Abgestufte Sicherheitshinweise... 2 1.2 Gefahren... 2 2 Bestimmungsgemäße Verwendung... 3
Leistungsverbrauch Betrieb Ruhestellung Dimensionierung
Technisches Datenblatt LH23ASR.. Stetiger Linearantrieb für das Verstellen von Luftklappen und Schiebern in haustechnischen Lüftungs- und Klimaanlagen Luftklappengrösse bis ca. m2 Stellkraft 5 N Nennspannung
TA-FUS1ON-P. Kombinierte Einregulier- und Regelventile Druckunabhängiges kombiniertes Einregulier- und Regelventil mit unabhängiger EQM-Charakteristik
TA-FUS1ON-P Kombinierte Einregulier- und Regelventile Druckunabhängiges kombiniertes Einregulier- und Regelventil mit unabhängiger EQM-Charakteristik IMI TA / Regelventile / TA-FUS1ON-P TA-FUS1ON-P Diese
Stellantrieb für modulierende Regelung AME 435 QM
Stellantrieb für modulierende Regelung AME 435 QM Beschreibung Die Ventildurchflussregelung sorgt für eine variable Änderung des Durchflusses von linear zu logarithmisch oder umgekehrt. Die moderne Konstruktion
Typ 634: Zähler mit hohem Schutz gegen magnetische Störungen Typ 635: Zähler mit hoher Schockfestigkeit
mini-i Typ 634/635 Typ 634: Zähler mit hohem Schutz gegen magnetische Störungen Typ 635: Zähler mit hoher Schockfestigkeit Kleine Baugröße Geringe Leistungsaufnahme Elektrische Anschlüsse im Normraster
02/11/2015
24 x 48 Stundenzähler CTR24 Modell ohne Hintergrundbeleuchtung Bestell-Nr 87622162 Anzeige 8 stellig, 8 mm hoch Integriertes Modul für Spannungseingänge 10 260 V AC/ \ DC (2224-2324) 4 Zeitbereiche 99
Elektrischer Antrieb Typ 3374
Elektrischer Antrieb Typ 3374 Anwendung Elektrischer Antrieb für den Anlagenbau und die Heizungs-, Lüftungs- und Klimatechnik Der Antrieb ist ein Hubantrieb mit oder ohne Sicherheitsfunktion als Dreipunkt-Ausführung
2/2-Wege-Magnetventil mit Servomembran und Klappanker Vorsteuerung
2/2-Wege-Magnetventil mit Servomembran und Klappanker Vorsteuerung Servicefreundliche Handbetätigung Mediengetrennt Wirkungsweisen umrüstbar (NC oder NO) Einstellbare Schaltzeiten (schließdämpfend) Auch
EMO EIB. Stellantriebe Elektromotorischer Stellantrieb für den Direktanschluss an den europäischen Installationsbus
EMO EIB Stellantriebe Elektromotorischer Stellantrieb für den Direktanschluss an den europäischen Installationsbus IMI TA / Regelventile / EMO EIB EMO EIB EMO EIB Stellantriebe werden innerhalb des Gebäude-
Körper aus Aluminiumlegierung. Innenteile aus Chromstahl. Sitzdichtungen aus NBR p min. = siehe Tabelle p max. = 10 bar
NAMUR 1/4 & 1/2 High Flow Magnetventile zur Antriebssteuerung Katalog 4921/DE INDEX Allgemeine Information... Seite 2 G 1/4 Reihe... Seite 4 G 1/2 Reihe... Seite 6 Zubehöre... Seite 8 TECHNISCHE DATEN
MVN Stellmotor FÜR VBG REGELKUGELHÄHNE (DN15 BIS DN32) TECHNISCHE DATEN ANWENDUNG MERKMALE PRODUKT-DATENBLATT. Regelkugelhahn Drehwinkel 90 ± 3.
MVN Stellmotor FÜR VBG REGELKUGELHÄHNE (DN15 BIS DN32) ANWENDUNG Regelkugelhahn-Stellmotoren MVN 3 Nm in Verbindung mit VBG2 2-Wege- und VBG3 3-Wege-Regelkugelhähnen regeln Warm- und Kaltwasser mit einem
ECC 24 regelt nach dem zeitproportionalen ON/OFF Prinzip mit einem P-Band von 1 K.
Anwendung Der elektronische Raumtemperaturregler ECC 24 ist ein Sequenzregler für Heizen und Kühlen und kann z.b. in Kühldecken und Heizkörpern eingesetzt werden. ECC 24 regelt nach dem zeitproportionalen
Index. -M- Durchfluß. -P- Spannung. Festo AG & Co. Bd.2/ Merkmale auf einen Blick. Normventile MGTBH. Namur-Vorsteuerventile.
Index Merkmale auf einen Blick MFH MN1H MFXMH MGTBH MGXIAH MGXDH -M- Durchfluß 800 l/min -P- Spannung 12, 24, 42, 48 V DC 24, 42, 48, 110, 230, 240 V AC Für unterschiedliche Ex- Schutzklassen geeignet
23/06/2014
Zähler mit Summenzähler ohne Vorwahl - LCD 24 x 48 - CTR24 CTR24 Modell ohne Hintergrundbeleuchtung Bestell-Nr 87622061 Anzeige: 8-stellige LCD, Höhe 8 mm Spannungsversorgung über Lithiumbatterie Zähleingänge:
BZ-IZ BETRIEBS-h / IMPULS-ZÄHLER LCD digital
BZ-IZ 38..40..670..672.. BETRIEBS-h / IMPULS-ZÄHLER LCD digital Baureihe 38 Diese TWIN-Zähler erfassen zwei unterschiedliche Zählwerte (Zeit- und Impuls) kostengünstig in einem Zähler. Sie entscheiden,
Kurzhubzylinder. ø mm einfachwirkend doppeltwirkend berührungslose Positionserfassung durchgehende Kolbenstange
PREISABFRAGE auf: pneumatikshop.de SERIE Kurzhubzylinder ø -00 mm einfachwirkend doppeltwirkend durchgehende Kolbenstange Ausführungen Materialien Typ 6 doppeltwirkend Typ D6 doppeltwirkend durchgehende
/2001 DE Für das Fachhandwerk. Montageanweisung. Rücklaufwächter DN 25. Bitte vor Montage sorgfältig lesen
6301 2202 03/2001 DE Für das Fachhandwerk Montageanweisung Rücklaufwächter DN 25 Bitte vor Montage sorgfältig lesen Impressum Das Gerät entspricht den grundlegenden Anforderungen der zutreffenden Normen
Displayeinheiten 4. Netzüberwachung. Displayeinheiten
Die Überwachung von Strömen, Oberschwingungen, Temperaturen etc. ist inzwischen Standard für die Sicherung der elektrischen Netze. Der FRAKO Starkstrombus und die weiteren System komponenten bilden ein
VB-3A. elektrischer Verstärker für Proportionalventile Maximalstrom 1600 ma Eingangssignal 0-5 V und 0-10 V oder Eingangssignal 0-20 ma und 4-20 ma
elektrischer Verstärker für Proportionalventile Maximalstrom 1600 ma Eingangssignal 0-5 V und 0-10 V oder Eingangssignal 0-20 ma und 4-20 ma 060120_ 05.2016 Inhaltsverzeichnis Inhalt Seite Eigenschaften
STAD-R. Einregulierventile DN mit reduziertem Kv Wert
STAD-R Einregulierventile DN 15-25 mit reduziertem Kv Wert IMI TA / Einregulierventile / STAD-R STAD-R Das STAD-R Einregulierungsventil ist speziell für die Renovation konzipiert und liefert exzellente
Auswertgerät Typ 656 A/B
Auswertgerät Typ 656 A/B Auswertung: Typ 640 oder Typ 664 Relais: Hauptalarm, OK Betriebsanleitung Deutsch Betriebsanleitung Auswertegeräte Typ 656 A / B Ausgabe: 08.11.12 Achtung! Vor Inbetriebnahme des
LS-Serie. Elektrische Stellungsrückmelder für Schwenkantriebe
0 Elektrische Stellungsrückmelder für Schwenkantriebe Aufbau Die elektrischen Stellungsrückmelder der GEMÜ dienen zur Rückmeldung und Kontrolle der Stellung von Schwenkarmaturen.Sie besitzen je nach Ausführung
Kurzhubzylinder verdrehgesichert. ø mm doppeltwirkend berührungslose Positionserfassung. : gefilterte, geölte oder ungeölte Druckluft
PREISABFRAGE auf: pneumatikshop.de SERIE Kurzhubzylinder verdrehgesichert ø 0-6 mm doppeltwirkend berührungslose Positionserfassung Ausführung Materialien Typ 6 doppeltwirkend berührungslose Positionserfassung
Stellantriebe für Luftklappen
4 664 OpenAir TM Stellantriebe für Luftklappen GDB...2 GLB...2 Elektromotorische Linearantriebe für Dreipunkt- und stetig wirkende Steuerung AC 24 V / AC 230 V Nennhubkraft 125 N (GDB) / 250 N (GLB) Nennhub
Comat Motor Controller CMC15, CMC16
Comat Motor Controller CMC15, CMC16 1 Kenndaten Spannungsversorgung DC 12 24 V Analoge Ansteuereingänge 0 10 V oder 4 20 ma Motorstrom 10 A im Dauerbetrieb, 20 A kurzzeitig Einstellbare Start- und Bremsrampe
EMO T. Stellantriebe Thermischer Zweipunkt-Stellantrieb
EMO T Stellantriebe Thermischer Zweipunkt-Stellantrieb IMI TA / Regelventile / EMO T EMO T Der EMO T Stellantrieb wird zusammen mit den TBV-C und TA-COMPACT-P Kompaktregelventilen oder Thermostat- Ventilunterteilen
Elektrischer Stellantrieb, Eingangssignal stetig AME 435
Datenblatt Elektrischer Stellantrieb, Eingangssignal stetig AME 435 Beschreibung Anti-Oszillationsfunktion ermöglicht Energieeinsparungen, Kostenreduzierung und Energieeffizienz Automatisches Abschalten
Kurzhubzylinder. ø mm einfachwirkend doppeltwirkend berührungslose Positionserfassung durchgehende Kolbenstange
SERIE Kurzhubzylinder ø 12-0 mm einfachwirkend doppeltwirkend berührungslose Positionserfassung durchgehende Kolbenstange JETZT NEU JETZT NEU JETZT NEU JETZT NEU Preisabfrage mit QR-Code Ausführungen Technische
VOC-Raumfühler Analog
VOC-Raumfühler Analog VOC-Kombifühler mit Spannungsausgang 0-10V für die HLK-Technik zur gleichzeitigen Messung von flüchtigen organischen Verbindungen (VOC), Temperatur und Luftfeuchtigkeit. Besonders
Magnete. Magnetspule M.S35 /16 x 53 nach VDE 0580 Schutzart IP65 / IP67
Magnetspule M.S35 /6 x 53 nach VDE 0580 Schutzart IP65 / IP67 beschreibung Die aufsteckbare Magnetspule M.S35/6 x 53 ist in verschiedenen Anschlussausführungen lieferbar (siehe Aufstellung im Typenschlüssel).
Winkelsensor berührungslos transmissiv. Baureihe RFC4800. Der Sensor benutzt die Lagebestimmung
Winkelsensor berührungslos transmissiv Baureihe RFC4800 Der Sensor benutzt die Lagebestimmung eines magnetischen Feldes zur Ermittlung des Messwinkels. Dazu ist ein Magnet an der kundenseitigen Welle befestigt.
Home > Produkte > Luftdurchlässe > Regelkomponenten > Stellantriebe > Variable Stellantriebe. Variable Stellantriebe
Home > Produkte > Luftdurchlässe > Regelkomponenten > Stellantriebe > Variable Stellantriebe Variable Stellantriebe FÜR VARIABLEN BETRIEB UND ZUR HEIZEN-KÜHLEN-UMSCHALTUNG VON VERSTELLBAREN LUFTDURCHLÄSSEN
Regler elektronisch Bimetall Bimetall Bimetall Spannungsvarianten (Artikelnummer) 24 V / Hz
übersicht thermostate thermio e thermio 102 thermio 103 thermio 402 thermio 403 thermio 513 Regler elektronisch Bimetall Bimetall Bimetall Spannungsvarianten (Artikelnummer) 24 V / 50-60 Hz 04.46.0014.1
Kugelhahn Metall. Schnittbild. * siehe Angaben Betriebsmedium auf Seite PED/97/23/EC Category III Module H TA-LUFT
Kugelhahn Metall Aufbau GEMÜ ist ein 2/2-Wege Kugelhahn aus Edelstahl mit Topflansch EN ISO 5211 in den Größen DN 15 bis 100. Er besitzt einen wartungsarmen elektrischen Stellantrieb mit einem kräftigen
Standard C. Thermostat-Ventilunterteile Thermostat-Ventilunterteil mit umgekehrter Wirkrichtung
Standard C Thermostat-Ventilunterteile Thermostat-Ventilunterteil mit umgekehrter Wirkrichtung IMI HEIMEIER / Thermostat-Köpfe & Heizkörperventile / Standard C Standard C Das Thermostat-Ventilunterteil
Elektromotorische Stellantriebe für Ventile
s 4 501 ACVATIX Elektromotorische Stellantriebe für Ventile mit 20 mm Hub SAX.. SAX31.. Betriebsspannung AC 230 V, Stellsignal 3-Punkt SAX61.. Betriebsspannung AC/DC 24 V, Stellsignal 0 10 V, 4 20 ma SAX81..
Universal-Messumformer Typ MU 101 U
MINIPAN Digitalmessgeräte, Temperatur- und Netzüberwachung Sondergeräte nach Kundenwunsch www.ziehl.de Betriebsanleitung Universal-Messumformer Typ MU 101 U Seite 1 von 8 Anwendung und Kurzbeschreibung
BETRIEBSANLEITUNG. Netzgerät KTB 24 V / 4.3 A
BETRIEBSANLEITUNG Netzgerät KTB 24 V / 4.3 A Ausgabe: 507513 A Herstellerin: Montech AG, Gewerbestrasse 12, CH-4552 Derendingen Tel. +41 (0)32 681 55 00, Fax +41 (0) 682 19 77 Technische Daten / Anschluss
Elektromotorische Stellantriebe
OEM Elektromotorische Stellantriebe SSY319... für Ventile VXG48..., VXB489R..., VXI48... VVP459..., VXP459..., VMP459..., VVG549... Betriebsspannung AC 230 V, Stellsignal 3-Punkt Stellkraft 300 N Handverstellung
Multi V. Thermostat-Ventilunterteile Thermostat-Ventilunterteil mit druckentlastetem Ventilkegel
Multi V Thermostat-Ventilunterteile Thermostat-Ventilunterteil mit druckentlastetem Ventilkegel IMI HEIMEIER / Thermostat-Köpfe & Heizkörperventile / Multi V Multi V Multi V ist ein Thermostat-Ventilunterteil
Antriebe VA 77xx für VG7x0x, VG9x00, VGS800W1N
ntriebe V xx für VGx0x, VG9x00, VGS00WN nwendung Diese Ventilantriebe sind für den Einsatz mit Gewinde und Flanschventilen von Johnson Controls vorgesehen und bieten: usführung reversierbar für -Punkt-usgang
Stellantriebe für Luftklappen
4 653 OpenAir TM Stellantriebe für Luftklappen GEB...2 Elektromotorische Linearantriebe für Dreipunkt- und stetig wirkende Steuerung AC 24 V / AC 230 V Nennhubkraft 400 N Hub 60 mm, mechanisch einstellbar
2/2-Wege-Magnetventil für Flüssigkeiten und Gase
2/2-Wege-Magnetventil für Flüssigkeiten und Gase Universell einsetzbar Kurze Einbaulänge Ausführungen in Messing und Edelstahl Typ 6203EV kombinierbar mit Typ 2508 Gerätesteckdose Typ 1078 Zeitsteuerung
Digitalanzeige zum Schalttafeleinbau Typ DI25, mit Multifunktionseingang
Zubehör Digitalanzeige zum Schalttafeleinbau Typ DI25, mit Multifunktionseingang WIKA Datenblatt AC 80.02 Anwendungen Anlagenbau Werkzeugmaschinen Kunststofftechnik und -verarbeitung Lüftungs- und Klimatechnik
AME 658 SU, AME 658 SD
Datenblatt Stellantriebe für die modulierende und 3-Punkt-Regelung AME 655 ohne Sicherheitsfunktion AME 655 GA ohne Sicherheitsfunktion (Ersatz für AMV(E) 4xx/6xx) AME 658 SU, AME 658 SD mit Sicherheitsfunktion
Motor-Regel-Absperrklappen DN 50 DN 350 PN
Merkmale Einsetzbar in HLK-, Trinkwasser-, Sanitär-, Brauchwasser- und Industrieanlagen für unterschiedliche Medien von -10...+110 C Klappe dichtschließend Als Regel- und Absperrklappe für offene und geschlossene
Motor-Regel-Absperrklappen DN 50 DN 350 PN
Merkmale Einsetzbar in HLK-, Trinkwasser-, Sanitär-, Brauchwasser- und Industrieanlagen für unterschiedliche Medien von -10...+110 C Klappe dichtschließend Als Regel- und Absperrklappe für offene und geschlossene
Digitale Anzeigegeräte
48 Digitale Anzeigegeräte Aufbau Die digitalen Anzeigegeräte sind in den Varianten (4-stellig) und, (5-stellig) erhältlich. Die rote LED-Anzeige ist 14 mm hoch. Die digitalen Anzeigegeräte können mittels
2. A12 / LMC-F-1 / D -CD
neu ergänzt... ersetzt 2. A1-90122 - D BC Stellantriebe für Heizung, Lüftung, Klima 2. A12 / LMC-F-1 / D -CD Klappenantriebe LMC...-F (mit schneller Laufzeit) Formschluss-Ausführungen OEM at020901 at004707
2/2-Wege Kugelhahn mit elektromotorischem Drehantrieb, Kugelhahn aus Edelstahl, DN 10-65
2/2-Wege Kugelhahn mit elektromotorischem Drehantrieb, Kugelhahn aus Edelstahl, DN 10-65 Anwendungen für aggressive Medien Hohe Durchflusswerte Antrieb mit einstellbaren Endschaltern Optische Stellungsanzeige
ZIEHL industrie-elektronik GmbH+Co, Daimlerstr.13, D Schwäbisch Hall, Tel.: , Fax: -56,
INIPAN Digitalmessgeräte, Temperatur- und Netzüberwachung Sondergeräte nach Kundenwunsch www.ziehl.de ZIEHL industrie-elektronik GmbH+Co, Daimlerstr., D-4 Schwäbisch Hall, Tel.: +49 91 04-0, Fax: -6, e-mail:
Elektrischer Hubantrieb MC50/24-C für KTM512, KTH512 DN15-50
Ausgabe 2014-04-29 Betriebsanleitung 3.10-TA.150-15-DE Elektrischer Hubantrieb für KTM512, KTH512 DN15-50 Anwendung Elektrischer Hubantrieb für 3-Punkt oder stetige Regelungen in Heizungsanlagen. Formschlüssige
2/2-Wege-Magnetventil für Flüssigkeiten
2/2-Wege-Magnetventil für Flüssigkeiten Universell einsetzbar ohne Differenzdruck Kurze Einbaulänge Hoher Durchflusswert Schließdämpfend- und geräuscharm Typ 6213EV kombinierbar mit Typ 2508 Gerätesteckdose
ilfsschalter Sicherheit Schutzklasse III Schutzkleinspannung UL Class 2 Supply Bemessungsstossspannung Antrieb
echnisches Datenblatt F24A-S2 antrieb mit otstellfunktion für das Verstellen von uftklappen in haustechnischen Anlagen uftklappengrösse bis ca 2 m 2 Drehmoment 10 m ennspannung AC/DC A/D 24 V Ansteuerung:
Druckmessumformer für Industrieanwendungen Typ MBS 32 und MBS 33
MAKING MODERN LIVING POSSIBLE Datenblatt Druckmessumformer für Industrieanwendungen Typ MBS 32 und MBS 33 Die Standard-Druckmessumformer vom Typ MBS 32 und MBS 33 wurden für den Einsatz in fast allen Industrieanwendungen