Von der Freiheit eines Christenmenschen Martin Luther

Transkript

1 SEPTEMBER bis NOVEMBER 2017 Ev.-luth. Gustav-Adolf-Kirchengemeinde Herzog-Arenberg-Straße Meppen Telefon ( ) Von der Freiheit eines Christenmenschen Martin Luther Auch wenn Martin Luther seine Freiheitsschrift erst im Jahr 1520 verfasste, sollen an dieser Stelle im 500. Jahr des Reformations jubiläums Zeilen daraus abgedruckt werden. Der Text wurde dem Gutenberg-Projekt des Spiegels entnommen. (Quelle: Es lohnt sich, dort oder in gedruckter Form die gesamte reformatorische Schrift zu lesen. Die gleich zu Beginn aufgestellten Thesen von der doppelten christlichen Freiheit haben das Potential, Kirche und Gesellschaft auch in der Gegenwart einen reformatorischen Anstoß zu geben. Daß wir gründlich mögen erkennen, was ein Christenmensch sei und wie es getan sei um die Freiheit, die ihm Christus erworben und gegeben hat, davon St. Paulus viel schreibt, will ich setzen diese zwei Beschlüsse: Ein Christenmensch ist ein freier Herr über alle Dinge und niemand untertan. Ein Christenmensch ist ein dienstbarer Knecht aller Dinge und jedermann untertan. (These 1)... Diese zwei sich widersprechenden Reden der Freiheit und Dienstbarkeit zu vernehmen, sollen wir gedenken, daß ein jeglicher Christenmensch ist zweierlei Natur, geistlicher und leiblicher. Nach der Seele wird er ein geistlicher, neuer, innerlicher Mensch genannt, nach dem Fleisch und Blut wird er ein leiblicher, alter und äußerlicher Mensch genannt.... (These 2) Nach dieser Unterscheidung, die keine Spaltung des Menschen ist, wendet sich Luther zunächst dem innerlichen, geistlichen Menschen zu. Für den Reformator ist klar, daß kein äußerliches Ding kann ihn... fromm machen, wie es mag immer genannt werden, denn seine Frömmigkeit und Freiheit, wiederum seine Bosheit und Gefängnis sind nicht Quelle Foto s. Seite 2 leiblich noch äußerlich. Was hilft's der Seele, daß der Leib ungefangen, frisch und gesund ist, isset, trinkt, lebt, wie er will! Wiederum, was schadet das der Seele, daß der Leib gefangen, krank und matt ist, hungert, dürstet und leidet, wie er nicht gern wollte! Diese Dinge reichen keines bis an die Seele, sie zu befreien oder fangen, fromm oder böse zu machen. (These 3) Gemäß seinem reformatorischen Ansatz, dass der Mensch allein durch den Glauben vor Gott gerecht wird, hält der Reformator dann fest: die Seele hat kein ander Ding, weder im Himmel noch auf Erden, darinnen sie lebe, fromm, frei und Christ sei, denn das heilige Evangelium, das Wort Gottes, von Christo gepredigt, wie er selbst sagt, Johann. 11: «Ich bin das Leben und die Auferstehung, wer da glaubt an mich, der lebet ewiglich»; item Matth. 4: «Der Mensch lebet nicht allein von dem Brot, sondern von allen Worten, die da gehen von dem Mund Gottes.» (These 5) Schon früh wurde der Reformator mit dem Vorwurf konfrontiert, der Mensch könne wohl auf die guten Werke verzichten, wenn er allein aus Glauben vor Gott gerecht würde. Diesen Vorwurf nimmt Luther auf, wenn er sich dem äußerlichen Menschen zuwendet. Hier wollen wir antworten allen denen, die sich ärgern aus den vorigen Reden und pflegen zu sprechen: «Ei, so denn der Glaube alle Dinge ist und gilt allein genugsam, um fromm zu machen, warum sind denn die guten Werke geboten? So wollen wir guter Dinge sein und nichts tun.» Nein, lieber Mensch, nicht also!... Obwohl der Mensch inwendig nach der Seele durch den Glauben genugsam gerechtfertigt ist und alles hat, was er haben soll,... so bleibt er doch noch in diesem leiblichen Leben auf Erden und muß seinen eignen Leib regieren und mit Leuten umgehen. Da heben sich nun die Werke an. (These 19) Lesen Sie weiter auf Seite 2. ROHR

2 «Gute, fromme Werke machen nimmermehr einen guten, frommen Mann, sondern ein guter, frommer Mann macht gute, fromme Werke». (These 23) Unter dieser Prämisse hält Luther fest, dass ein Christ sich selbstverständlich seinem Nächsten zuwendet und sich fragt, was dem Mitmenschen (und der Mitwelt) gut tut. Darum soll seine Meinung in allen Werken frei und nur dahin gerichtet sein, daß er andern Leuten damit diene und nütze sei, nichts anderes sich vorstelle, denn was den andern not ist. Das heißt dann ein wahrhaftiges Christenleben, und da geht der Glaube mit Lust und Liebe ins Werk (These 26) Allerdings wird diese Sichtweise nachhaltig gestört, wenn der Nächste versucht, den guten Willen des Christen auszunutzen. Zum Schluss hält Martin Luther dann fest, daß ein Christenmensch lebt nicht in sich selbst, sondern in Christo und seinem Nächsten, in Christo durch den Glauben, im Nächsten durch die Liebe; durch den Glauben fähret er über sich in Gott, aus Gott fähret er wieder unter sich durch die Liebe, und bleibt doch immer in Gott und göttlicher Liebe... Siehe, das ist die rechte, geistliche, christliche Freiheit, die das Herz frei macht von allen Sünden, Gesetzen und Geboten, welche alle andere Freiheit übertrifft wie der Himmel die Erde. Das gebe uns Gott, daß wir diese Freiheit recht verstehen und behalten! (These 30) In diesem Sinn wünsche ich uns allen ein gesegnetes Reformationsfest, das uns den Blick nach vorn richten lässt, damit wir dem Glauben und der Kirche neue Impulse geben können. Herzlichst, Ihr Pastor Krüger Quelle Foto Seite 1: Cranach_d.%C3%84._(Werkst.)_-_Portr%C3%A4t_ des_martin_luther_(lutherhaus_wittenberg).jpg Lucas_Cranach_d.%C3%84._%28Werkst.%29_-_ Portr%C3%A4t_des_Martin_Luther_%28Lutherhaus_ Wittenberg%29.jpg Workshop of Lucas Cranach the Elder [Public domain], via Wikimedia Commons Reformationsjubiläum und Kircheneröffnung Die Kirchenrenovierung schreitet planmäßig voran (s. Seite 20 u. 21), sodass die Wiedereröffnung der Gustav-Adolf-Kirche am Dienstag, dem 31. Oktober 2017, stattfindet. Im ökumenischen Rahmen werden wir am 500. Gedenktag des Thesenanschlags in Wittenberg die Frage stellen, was Reformation Erneuerung der Kirche heute bedeutet. Diese Frage beschäftigt alle christlichen Kirchen. Deshalb gibt es in Meppen an diesem Tag zwei große Festgottesdienste. Um 10:00 Uhr werden sich die Bethlehemgemeinde, die Kirchengemeinden St. Maria zum Frieden und die Ev.-ref. Gemeinde Meppen-Schöninghsdorf zum Gottesdienst in der Bethlehemkirche treffen. Nachmittags um 15:00 Uhr laden die Gustav-Adolf-Kirchengemeinde, die beiden katholischen Gemeinden St. Vitus und Paulus und die baptische Freikirche zum Gottesdienst in die Gustav-Adolf-Kirche ein. Propst Blank wird die Predigt halten. Nach dem Gottesdienst sind alle zum Empfang und zur Besichtigung geladen. Die geplanten Baukosten für diese umfangreiche Renovierung 50 Jahre nach der Einweihung des jetzigen Kirchengebäudes belaufen sich bisher auf Der erste Grund für diese Investition war die abgängige Kirchenheizung und der an vielen Stellen aufgerissene und damit sanierungsbedürftige Fußboden. Die Instandsetzung wird aber auch genutzt, dem Altarraum mit dem Abendmahlsbild von Jo Klose einen einheitlichen Rahmen zu geben, in dem Altar, Kanzel, Lesepult, Taufbecken und Altarbild miteinander harmonieren. Auch das Gestühl erfährt nach 50-jährigem Gebrauch eine grundlegende Überarbeitung. Daneben wollte der Kirchenvorstand die Gelegenheit zur Sanierung der technischen Anlagen Lautsprecher, Induktionsschleife, Möglichkeit der Präsentation etc. nicht ungenutzt verstreichen lassen. Die Kosten, die die Kirchengemeinde zu tragen hat, belaufen sich bisher auf knapp 50 % der veranschlagten Bausumme. Diese Kosten sind zu einem Teil durch Rücklagen und einen Anteil am Freiwilligen Kirchenbeitrag gedeckt. Darüberhinaus bittet der Kirchenvorstand Gemeindeglieder und Freunde der Kirchengemeinde um finanzielle Unterstützung. Die gottesdienstliche Gemeinde zeichnet sich dabei durch große Geberfreude aus. Seit Beginn der Sammlung Anfang dieses Jahres ergeben die gottesdienstlichen Kollekten den Betrag 5.669,92. Daneben ging auch schon die eine oder andere größere Spende für den Kirchenumbau ein. Deshalb sei allen, die sich beteiligten, ein ganz großes Dankeschön ausgesprochen. Auf dieser Ebene werden wir in der nächsten Zeit weiter sammeln. Dabei ist allen klar, dass wir von der benötigten Summe noch weit entfernt sind. Deshalb werden wir uns mit dem nächsten Sprachrohr, wenn sich die tatsächlichen Kosten weiter konkretisieren, mit einer Spendenbitte an Sie wenden. Ralf Krüger, P. 2

3 Arbeitsgemeinschaft Christlicher Kirchen in Deutschland e.v. (ACK) Die Arbeitsgemeinschaft Christlicher Kirchen in Deutschland e.v. (ACK) ist ein 1948 gegründeter Zusammenschluss christlicher Kirchen in Deutschland zum Zweck der Förderung ökumenischer Zusammenarbeit und der Einheit der Kirchen.... Die in der ACK zusammengeschlossenen Kirchen bekennen den Herrn Jesus Christus gemäß der Heiligen Schrift als Gott und Heiland und trachten darum, gemeinsam zu erfüllen, wozu sie berufen sind, zur Ehre Gottes, des Vaters, des Sohnes und des Heiligen Geistes ( 1 der Satzung). (Quelle: Monatsspruch September 2017 Auf Meppener Ebene wollen sich nach Beratung in der Ökumenischen Pfarrkonferenz die christlichen Kirchen am 1. Advent zu einer örtlichen ACK zusammenschließen. Durch den Zusammenschluss wollen wir nach Wegen suchen, in unserer Gesellschaft die Einheit in Christus sichtbar werden zu lassen. Dabei ist uns bewusst, dass wir unterschiedliche Auffassungen von der Taufe und von der Kirche vertreten. Dies hindert uns aber nicht, den anderen Christ wertzuschätzen und gemeinsam Zeugnis in der Welt abzulegen, damit Menschen im Glauben den Weg zu Gott finden. (vgl. Die Gründung der örtlichen ACK geschieht am 1. Advent, 03. Dezember 2017, um 16:00 Uhr in der Pauluskirche in einem Vespergottesdienst zum neuen Kirchenjahr. Pastor Ralf Wellbrock ist im Jahr 2017 Sprecher der Ökumenischen Pfarrkonferenz in Meppen. Ralf Krüger, P. Und siehe, es sind Letzte, die werden die Ersten sein, und sind Erste, die werden die Letzten sein. Wir müssen reden Über den Tod Der ins Leben schreit Der nach Leben strebt Der uns persönlich meint Der nicht vorbeilässt Der sich in den Weg stellt Arbeitsgemeinschaft Christlicher Kirchen in Deutschland Unpassend Ungebeten Abgelehnt Beharrlich Lukas 13,30 Endgültig... und doch... ein Anfang. Nyree Heckmann AUS DEM INHALT Von der Freiheit eines Christenmenschen Martin Luther 1-2 Reformationsjubiläum und Kircheneröffnung Gründung der Arbeitsgemeinschaft Christlicher Kirchen in Deutschland e.v. 3 Für Kinder und Jugendliche 4-8 Kindertagesstätte Matthias Claudius 6-7 Nachbarschaftshilfe Meppen e.v. 9 Grüner Teppich am Hanekenkanal 9 EmBeKo Partnerschaft Goldenes Konfirmationsjubiläum 12 auf.recht Frauensonntag 13 Aktionstag Brot für die Welt 13 mittwochs in Ökumenisches Mittagsgebet 14 Senioren-Adventsfeier 14 Wer möchte den Mittwochskreis der Senioren kreativ mitgestalten? 14 Zum Heraustrennen in der Mitte des Sprachrohres Terminübersicht einschl. Gottesdienste I - IV Luthers Studien Anstoß zu neuen Gesprächen 15 Mittwochskreis der Senioren 15 Frauentreff 15 Gemeinschaft im Wort Offener Ökumenischer Bibelabend 15 Friedensdorf Oberhausen 16 Kirchenvorstandswahl 17 Konzert Black Gospel Angels 17 Rückblick Frauentreff besichtigt evangelischen Friedhof 18 Rückblick Mittelalterliche Stadtführung 19 Kirchenumbau Gustav-Adolf-Kirche Rückblick Kanzeljubiläum 22 Rückblick Familienfreizeit 23 Geburtstage Freud und Leid 26 Luther-Bücherei

4 KINDER- und JUGEND Kindergottesdienst und Gottesdienst mit kleinen und großen Leuten Wir feiern an jedem ersten Sonntag des Monats Kindergottesdienst parallel zum Erwachsenengottesdienst und an jedem dritten Sonntag des Monats einen Gottesdienst mit kleinen und großen Leuten. Am 29. Okt beginnen die Krippenspielproben. Bitte Aushang und beachten! Kindergottesdienst Krippenspiel Im Kindergottesdienst beginnen bald schon wieder die Vorbereitungen für das diesjährige Krippenspiel (dafür findet nach den Herbstferien jeden Sonntag Kindergottesdienst statt). Wenn Du auch einmal bei einem Krippenspiel mitmachen möchtest, dann komm' einfach nach den Herbstferien zum Kindergottesdienst. Euer Kigodi-Team Impressionen Kinderkirchentag 2017 in Dörpen An der Ausführung dieser Gottesdienste sind neben der Diakonin und den ehrenamtlichen Mitarbeitern auch Pastor, Prädikanten und Organisten beteiligt. Wie immer gibt es von den genannten Regeln auch Ausnahmen! Kindergottesdienst: Ab dem wöchentliches Üben für das Krippenspiel Gottesdienst mit kleinen und großen Leuten Bastelangebot der Gustav-Adolf-Kirchengemeinde Wer wissen möchte, was gerade ansteht, der besuche uns unter oder unter Feiern des Gottesdienstes als gemeinsamer Abschluss Fotos: Paul Bresan Die Kirchenkreisfrauen im Feuerwehrmuseum Erhältlich in Ihrem Buchhandel 4

5 KINDER- und JUGEND Anders gesagt: Martinstag Der Name Martin leitet sich ab von Mars, dem römischen Kriegsgott, und bedeutet übersetzt: Der Krieger. Der heilige Martin unterläuft durch sein Handeln die Bedeutung des eigenen Namens. Er hört den Hilferuf eines anderen. Er steigt von seinem hohen Ross. Er verwendet sein Schwert zu friedlichen Zwecken, um seinen Mantel mit einem Bettler zu teilen. So verbindet er den Namen Martin mit einem neuen Bild: Es zeigt nicht länger den Krieger, sondern einen Menschen, der mitfühlend und barmherzig ist. Buß- und Bettag Der Buß- und Bettag gestattet, dazuzulernen. Er erlaubt Veränderung. Die Einsicht, dass ich andere Möglichkeiten gehabt hätte als die, die ich gewählt habe, schmerzt. Einzugestehen, dass ich Fehler mache, ja fehlbar bin, kränkt das Selbstbewusstsein. Im zweiten Schritt aber ist beides befreiend. Ich muss nicht festhalten an den eigenen Versäumnissen und Fehlern und sie auf Dauer rechtfertigen. Ich darf aufhören mit dem, was mir oder anderen schadet. Ich kann meine Handlungsspielräume erweitern und mich entwickeln. Ich darf mich auf beglückende Weise zum Guten verändern. Tina Willms Kinderkleider- und Spielzeug-Börse Samstag, 21. Oktober 2017, 9:00-11:00 Uhr im Jugend- und Gemeindehaus der Gustav-Adolf-Kirchengemeinde Herzog-Arenberg-Straße 14, Meppen Verkauft werden u. a. gut erhaltene Kinderbekleidung, Umstandsmode, Kinderspielzeug, Kinderwagen, Autositze, Fahrradsitze, Fahrräder, Dreiräder, Reisebettchen etc. Wer o. g. Sachen verkaufen möchte, lässt sich bitte von Frau Lober eine Verkaufsnummer geben, Telefon: ( ) Diese Nummer muss dann (bitte NICHT mit Nadeln) unter Angabe der Kleidergröße und des Verkaufspreises gut sichtbar an den zu verkaufenden Gegenständen befestigt werden. Abgabe der zu verkaufenden Gegenstände: Fr., 20. Oktober 2017, 16:00-17:00 Uhr, im Gemeindehaus Abholung der nicht verkauften Gegenstände: Sa., 21. Oktober 2017, 16:00-17:00 Uhr, im Gemeindehaus 10 % des Verkaufserlöses gehen zugunsten der Jugend- und Gemeindearbeit der Gustav-Adolf-Kirchengemeinde. Nicht abgeholte Gegenstände werden für eine soziale Einrichtung in Meppen gespendet! Wir übernehmen keine Haftung für abhanden gekommene Sachen. 5

6 KINDERTAGESSTÄTTE MATTHIAS CLAUDIUS Abschiedsfeier im Kindergarten Es war wieder so weit und die Vorschulkinder hatten für die Andacht geübt. Die Aufregung war von Tag zu Tag gestiegen, und den Großen war es immer bewusster geworden, dass sie einen neuen Abschnitt ihres Lebens beginnen würden. Am 09. Juni war der große Tag. Kurz vor 15:00 Uhr nachmittags trafen sich die Vorschulkinder in der Kindertagesstätte und gingen mit den Erzieherinnen Margret, Mareike und Irina zum Gemeindehaus. Die Eltern, die Kinder und Erzieherinnen warteten gespannt auf den Einzug der Vorschulkinder. Die Musik spielte, und die Kinder marschierten stolz in den Gemeindesaal. Die Andacht begann mit der Begrüßung durch Diakonin Maike R. Hofmann. Es wurde gebetet, gesungen, und unsere Großen stellten die Geschichte vom bunten Regenbogen vor. Die Aktion endete mit einer Überraschung an die Eltern dem Lied: Ich schenk dir einen Regenbogen und sorgte für viele Emotionen und Tränen. Diakonin Hofmann gab den Kindern den Segen und wünschte ihnen alles Gute. Nach der Andacht waren alle Eltern mit ihren Kindern in die Kindertagesstätte eingeladen, um dort einen schönen Nachmittag miteinander zu verbringen. Zur Erinnerung hat jedes Kind mit seinen Eltern ein Holzbrett gestaltet, welches auf dem Spielplatz zu betrachten ist. Alle hatten viel Spaß und vergaßen dabei die Zeit. Nach dem Angebot wurde gegrillt und gegessen, sich unterhalten und gelacht. Die Portfoliomappen jedes einzelnen Kindes wurden in den Stammgruppen verteilt, die wieder einmal für Begeisterung aller Beteiligten sorgten. Auszug der Großen aus dem Gemeindesaal Als Abschluss hatten sich die Erzieherinnen eine Besonderheit überlegt einen sogenannten Rausschmiss. Der Rausschmiss aus dem Kindergarten war das Highlight und sorgte für viel Gelächter (s. Foto unten). Wir wünschen allen Vorschulkindern und ihren Familien alles Gute! Die Erzieherinnen der Kindertagesstätte Die Vorschulkinder führten im Gemeindesaal die Geschichte vom bunten Regenbogen vor. Rausschmiss aus dem Kindergarten selbstverständlich auf eine weiche Matte... Die Eltern gestalten mit ihren Kindern Holzbretter, die zur Erinnerung im Garten der Kindertagesstätte aufgestellt wurden. Als Abschiedsgeschenk gab es für den 1. FC Kindergarten einen finanziellen Zuschuss für zwei Fußballtore. 6

7 KINDER- und JUGEND KINDERTAGESSTÄTTE MATTHIAS CLAUDIUS Monika hat s geschafft! Wir freuen uns darüber, dass Monika die einjährige Ausbildung zur Sozialassistentin erfolgreich abgeschlossen hat. Herzlichen Glückwunsch! Wir sagen Auf Wiedersehen! In diesem Jahr verließen sieben Raupen -Kinder unsere Krippe nach einem wunderschönen Abschiedsfest. Wir wünschen Euch alles Gute und viel Freude im Kindergarten! Karina, Lena, Marina & Monika Erzieherin Monika (Mitte) mit Krippenkindern Die Engel werden sich freuen Ich stelle mir ein himmlisches Erntedankfest vor. Die Engel schauen, welche Ernte sie eingebracht haben. Da gibt es viele tolle Begebenheiten. Sie erzählen von getrösteten Menschen. Da gibt es die Verkündigung, die große Freude hervorgerufen hat. Die Schutzengel haben viel zu berichten. Mancher Auftrag ist für die Boten Gottes gar nicht so leicht an die Frau und Mann zu bringen, oft werden sie übersehen und ihre Arbeit und ihren Erfolg beanspruchen andere für sich. Wie menschlich es doch bei den Engeln zugeht! Und worüber freuen sich die Engel Gottes? Ein Sünder, der Buße tut das klingt erst einmal nicht so bemerkenswert. In der Praxis sieht das viel schwieriger aus. Erst einmal muss ein Mensch einen Fehler erkennen und dann noch gewillt sein, etwas zu verändern. Bis heute geht der Vergebung das Schuldeingeständnis, die Beichte, voraus. Also, viel Freude kommt bei den Engeln wohl nicht auf, oder? Was hat das mit Ernetedank zu tun? Die Saat der Gleichgültigkeit, der gegenseitigen Schuldzuweisungen, der Verantwortungslosigkeit geht ziemlich schnell auf. Streuen wir Vertrauen für andere Menschen und die Schöpfung, Frieden und Gerechtigkeit in den Acker des Lebens! Schleichen wir uns zu den Engeln und feiern Erntedankfest! Ich bin sicher, es wird Freude sein bei den Engeln Gottes über mich, wenn ich nicht immer nur Ausflüchte suche, sondern auch etwas in meinem Leben verändern will. Carmen Jäger Termin-Vorschau Andacht zum Weltkindertag Erntedank Adventsandacht Plätzchenverkauf zugunsten der Aktion Brot für die Welt jeweils 11:00 Uhr Über alle weiteren Termine werden die Eltern per Elternbrief oder Aushang in der KiTa informiert. Nicht nur Rekordernten Allmächtiger Gott, wir ernten, was wir säen, Mancher Samen bleibe aber besser ungesät. Ich vertraue darauf, dass Du trotzdem Gutes wachsen lässt und die Früchte der unsäglichen Samen eindämmst. Du hast uns so viel guten Samen und gutes Land gegeben, hilf uns, verantwortungsvoll damit umzugehen. Lass uns auch kleine und unscheinbare Früchte sehen! Das Leben besteht nicht nur aus Rekordernten, sondern auch aus vielen kleinen Gaben, danke dafür. Monatsspruch Oktober 2017 Carmen Jäger Es wird Freude sein vor den Engeln Gottes über einen Sünder, der Buße tut. Lukas 15,10 7

8 KINDER- und JUGEND Just for Fun probt mittwochs von 19:30 bis 21:00 Uhr Alle, die Lust an Musik und am Singen haben, sind willkommen. Unsere Jüngste ist 15 und unsere Ältesten haben eine 6 bzw. 7 vorne stehen ;-) Es ist also egal, wie alt Du bist Hauptsache, Du hast Spaß am Singen, am Rhythmus, an der Bewegung und der Kombination von allem! Wer sich nicht sicher ist, ob er oder sie sich regelmäßig an einen Chor binden möchte, kann gerne bei den verschiedenen Projektchören schnuppern : Just for Fun probt zzt. gemeinsam mit dem Projektchor Luther-Pop-Oratorium. Diakonin Maike R. Hofmann kulturwerk meppen Angebote des KKJDs für die Ev. Jugend 2018 Alle Angebote des Kirchenkreisjugenddienstes für die Ev. Jugend im Jahre 2018 finden Sie unter: Grundkurs Hallig Hoog Sommerfreizeiten Konfirmanden-TAG Schnupperkurs Landesjugendcamp Verden Zeltlager Geeste Seminar: Pilgern Seminar: Spiekeroog Wir waren am 22. Juni 2017 beim Konfi-Tag im Kloster Frenswegen Neue Konfirmationskurse Liebe zukünftige Konfis, liebe Eltern! Mit dem neuen Schuljahr beginnt auch wieder ein neuer Konfirmandenkurs, in diesem Jahr allerdings etwas später, nämlich kurz nach den Herbstferien. Eingeladen sind die Jugendlichen, die vom Sommer 2004 bis September 2005 geboren wurden. Da ich mich in den letzten Jahren mit den Geburtsjahrgängen einmal gründlich vertan hatte, hier eine ganz einfache Regel: Normalerweise kommt man zum Konfirmandenunterricht, wenn man in der Schule mit der 7. Klasse begonnen hat! Im Ausnahmefall können zwar auch Jugendliche kommen, die erst in die 6. Klasse gehen. Aber wie gesagt, dass sollte die Ausnahme sein! Wenn alle in die 7. Klasse gehen, kennt man schon den einen oder die andere. Und alle Jugendlichen sind in der ganzen Entwicklung ungefähr auf einem Level! Wer sich nun für den neuen Konfirmandenkurs interessiert, der ist zusammen mit den Eltern zu einem ersten Treffen am Freitag, dem 29. September 2017, um 18:30 Uhr eingeladen. Vorher findet um 18:00 Uhr das Friedensgebet in der Kirche statt. Zu diesem Gottesdienst sind Jugendliche und Eltern natürlich herzlich eingeladen. Der erste Konfirmandenunterricht beginnt am Dienstag, dem 18. Oktober Die erste Gruppe beginnt zwischen 15:00 und 16:00 Uhr, die zweite Gruppe eineinhalb Stunden später. Das besprechen wir aber am Anmeldetag, am Freitag, dem 29. September 2017, noch genauer. Euer / Ihr Pastor Krüger Der regionale Projektchor "Poporatorium Luther" gestaltete eindrücklich das "Friedensgebet" in der Gustav-Adolf-Kirche als musikalische Verkündigung links die Leiterin Synodale Regionaldiakonin Unsere des Drillinge, Sprengel Maike die Ostfriesland sich Hofmann nach wie Ems vor mit prächtig Dr. Klahr entwickeln 8

9 Ab dem 1. Juni 2017 gibt es in Meppen das Angebot Nachbarschaftshilfe e.v. Dieser Verein ist eine große Chance auch für junge Menschen, die ihre Eltern gut versorgt und betreut sehen wollen, gerade wenn sie selbst nur sporadisch vor Ort sein können. Angehörige finden hier genau die Unterstützung, um sich selbst Freiräume verschaffen und jederzeit auf verlässliche Hilfe zugreifen zu können. Sie ermöglicht es hilfsbedürftigen, insbesondere älteren Menschen, ein weitgehend eigenständiges Leben in ihrer häuslichen Umgebung zu führen. Angebot Die Zeit und der Umfang der Dienststunden ist frei wählbar. Alle notwendigen Hilfsleistungen werden im Rahmen der Nachbarschaftshilfe geleistet. Dabei erhalten alle freiwilligen Helfer für ihre Dienste ein Entgelt. Be- stehende oder gewachsene Freundschaften bleiben erhalten. Zu den häufigen Aufgaben zählen: Hilfe im Haus, z. B. Aufräumen, Einkaufen, Müll entsorgen Hilfe rund ums Haus, z. B. kleinere Reparaturen, Gartenarbeit Fahrdienste mit dem PKW des Helfers Mitgliedschaft Mit einem Mitgliedsbeitrag von nur 3,- im Monat können Sie als Mitglied unsere Leistungen in Anspruch nehmen. Die Vergütung der Helfer beträgt 7,- pro Stunde netto. Die Abrechnung erfolgt nach Zeitaufwand. Die kürzeste Zeiteinheit beträgt 15 Minuten. Als Stundenpauschale werden 9,- berechnet. Für Hilfesuchende und Helfer sind alle versicherungstechnischen Risiken mit diesen Beträgen abgegolten. Haben Sie noch Fragen? Sprechen Sie uns an! Sie haben Fragen oder möchten selbst aktiv helfen? Zu allen Fragen rund um die Nachbarschaftshilfe finden Sie unter folgenden Kontaktmöglichkeiten den richtigen Ansprechpartner: Nachbarschaftshilfe Meppen e.v. Am Propst-Busch Meppen Telefon: ( ) nachbarschaftshilfe.meppen@gmail.com Öffnungszeiten: montags, mittwochs und freitags Grüner Teppich am alten Hanekenkanal, Koppelschleuse Meppen Der alte Hanekenkanal in Meppen, auch Ems-Hasekanal genannt, lässt grüßen mit einem wunderschönen grünen Wasserteppich an der Koppelschleuse. Der Kanal ist ca. zwischen 1824 und 1828 vom damaligen Königreich Hannover unter Georg IV von Hanekenfähr / Lingen bis kurz zur Hasemündung gebaut worden. Er hat eine Länge von etwa 25 km, um die vielen Mäander der Ems zu umgehen. Er wurde noch bis etwa 1899 von kleinen, flachen Booten genutzt. Heute ist das Wasser-und Schifffahrtsamt Meppen für den Zustand verantwortlich. Wilhelm Ewers, Meppen Foto:Wilhelm Ewers, Meppen 9

10 EmBeKo PARTNERSCHAFTSKREIS Wir trauern um zwei große Frauen in unserer Partnerschaft In der Nacht zum 13. August 2017 verstarb Adeline (Mama Stella) Kimambo im Alter von 72 Jahren. Mama Stella Kimambo u. Mama Marga Pradel Alle, die der Partnerschaft mit Kondoa in Tansania nahe gestanden haben, hat der doch plötzliche Tod von Mama Stella sehr betroffen gemacht. Mit ihrer unendlichen Hilfsbereitschaft, Liebe und Zuwendung zu den Menschen, war Mama Stella eine hochgeschätzte Frau, die aus dem Kirchenleben nicht wegzudenken ist. Ich kenne Adeline Kimambo seit Mai 1988, dem Jahr, in dem unserer Partnerschaft begann. Es war immer selbstverständlich, dass alle Besucher des Missionskreises Kondoa in ihrem Haus mit einem Essen begrüßt wurden. Damals war die Bewirtung Beerdigung von Mama Stella Kimambo Kwa Heri Mama Stella noch eine Herausforderung, denn es gab weder Strom noch Wasser noch genug Lebensmittel. Mama Stella, eine Chagga-Frau, stammt vom Kilimanjaro, dem Missionsgebiet der Leipziger Mission, und ist von klein auf in der Tradition der Gastfreundschaft und mit tiefen Glaubenserfahrungen aufgewachsen. Sie war als Frau mit besonderen, heilenden Kräften bekannt und wurde in die Häuser gerufen, um durch Handauflegen und intensivem Gebet Gottes Schutz und Kraft zur Genesung herbei zu rufen. In ihrem muslimischen Umfeld war Mama Stella als Christin hoch geschätzt. In der lutherischen Gemeinde in Kondoa bekleidete sie viele Ämter: Kirchenvorsteherin, Leitung des Frauenkreises, im Evangelistic- Team ging sie auf Reisen, um Gottes Wort in andere Gemeinde zu tragen, den Kindergarten leitete sie über Jahre, bis eine Erzieherin eingestellt werden konnte, sie war Schatzmeisterin und gehörte dem Partnerschaftsausschuss in Kondoa an. Mein Mann und ich haben eine Freundin verloren, die uns beherbergt und mich gepflegt hat, die immer ein offenes Ohr für alle Belange hatte und uns ihre sechs Kinder anvertraute. Die Kinder und Enkelkinder haben auch für uns Mama Stella Kimambo in ihrem Garten am Kilimanjaro zur letzten Ruhe gebettet. 10

11 EmBeKo PARTNERSCHAFTSKREIS Kwa Heri. Auf Wiedersehen. Mungu akubariki. Mama Stella Kimambo zog 1973 von Santa Juu nach Kondoa, zusammen mit Mama Helena Mcharo, der Frau von unserem Partnerschafts-Vorsitzenden Elibariki Mcharo. Beide Frauen waren gemeinsam mit anderen Familien Gründer der Ev.-luth. Gemeinde in Kondoa. Am 01. September 2017 erreichte uns die traurige Nachricht, dass auch Mama Helena Mcharo nach langer schwerer Krankheit am 31. August 2017 verstorben ist. Sie wurde am Montag, dem 04. September 2017, in Kondoa beerdigt. Auch sie war 1988 dabei, als unsere Partnerschaft mit Tansania gegründet wurde. Mit grossem Einsatz hat sie sich um die Gemeinde gekümmert, im Frauenkreis, bei Festen, im Chor und auch bei Besuchen war Mama Helena immer mittendrin. Besonderen Wert legte sie darauf, dass Gemüse und Obst aus dem Garten ihres Mannes reichlich zur Verfügung stand. Sie gründete ein kleines Geschäft und trug so zum Schulgeld ihrer fünf Kinder bei. Sie hielt zu ihrem Mann, Elibariki Mcharo, dem Vorsitzenden des Partnerschaftsausschusses in Kondoa, und unterstützte ihn in seinem unermüdlichen Einsatz für die Kirche und besonders für die Partnerschaft. Sie hatte stets ein offenes Haus und war tief verwurzelt in ihrem Glauben. Auch sie war hoch geschätzt bei ihren muslimischen Nachbarn. Mit Mama Helena verliere ich eine gute Freundin und Wegbegleiterin. Kwa Heri. Mungiu akubariki. Gott segne dich. Am 04. Oktober 2017 werde ich nach Tansania fliegen, zusammen mit den Kindern und Enkelkindern das Grab von Mama Stella besuchen und einen Gottesdienst feiern. Und auch in Kondoa werde ich zusammen mit Mr. Mcharo das Grab von Mama Helena besuchen und gemeinsam beten. Meine Reise führt mich auch nach Chemchem und wer mir Post mitgeben möchte, kann es für mich im Gemeindebüro bis zum abgeben oder am im Gottesdienst um 10:00 Uhr mitgeben. Am bin ich wieder zurück mit vielen neuen Nachrichten. Ihre / Eure Marga Pradel Möchten Sie unser Projekt unterstützen? Gesammelt wird jetzt für die Einrichtung im Kindergarten. Spendenkonto: Ev.-luth. Kirchenkreis Emsland-Bentheim IBAN: DE BIC: NOLADE21EMS, Sparkasse Emsland Verwendungszweck: GAK-Chemchem-Spende Einrichtung Kindergarten und Ihren Namen mit Adresse, damit wir Ihnen auch eine Spendenquittung zusenden können. Beerdigung von Mama Helena Mcharo 11

12 Einladung zum Konfirmationsjubiläum 2017 Liebe Gemeindeglieder in Meppen, liebe Leserinnen und Leser außerhalb unserer Kirchengemeinde, am Sonntag, dem 29. Oktober 2017, wollen wir in der Gustav-Adolf-Gemeinde in traditioneller Weise Ihr Konfirmationsjubiläum feiern. Wenn Sie früher als 1951 (Eiserne Konfirmation) konfirmiert wurden oder 1956 / 1957 (Diamantene Konfirmation) oder 1966 / 1967 (Goldene Konfirmation), dann laden wir Sie und Ihre Familie herzlich ein, Ihren Ehrentag bei uns zu feiern. Diese Einladung ergeht an alle, die in der Gustav-Adolf-Kirche konfirmiert wurden, aber auch an die, die dieses Fest anderswo begingen und jetzt hier in Meppen das Jubiläum feiern möchten. Nachmittags gibt es um 15:00 Uhr im Gemeindehaus Gelegenheit zum gemütlichen Beisammensein. Bitte machen Sie auch andere auf dieses Fest aufmerksam, insbesondere, wenn diese nicht mehr in Meppen wohnen, und ermuntern Sie sie, sich mit unserem Gemeindebüro (Anschrift und Telefon s. unten) in Verbindung zu setzen. Eine zusätzliche Einladung mit weiteren Informationen erhalten nur diejenigen, die sich zuvor bei uns gemeldet hatten. Wir würden uns freuen, wenn wir Sie und Ihre Angehörigen am Sonntag, dem 29. Okt. 2017, um 10:00 Uhr zum Abendmahlsgottesdienst in unserer Kirche begrüßen könnten. Herzliche Grüße, Ralf Krüger, P. Ev.-luth. Gustav-Adolf-Kirchengemeinde Herzog-Arenberg-Str Meppen Telefon: ( ) Telefax: ( ) gakmeppen@googl .com Büroöffnungszeiten: Di., 15:00 bis 17:00 Uhr, Do., 9:00 bis 11:00 Uhr ABGABETERMIN spätestens 04. Oktober 2017 Weitere Anmeldebögen erhalten Sie im Gemeindebüro. Hiermit melde ich mich zum Konfirmationsjubiläum am Sonntag, dem 29. Oktober 2017, in der Ev.-luth. Gustav-Adolf-Kirchengemeinde an. Vor- und Zuname: Straße und Haus-Nr.: Sakramente Nicht von den Sakramenten hängt das Heil ab, sondern vom Gottvertrauen des Einzelnen. Aber sie helfen, zu verstehen, was im Ernstfall passiert. Und sie führen vor Augen, worauf man hoffen darf. Burkhard Weitz Argula von Grumbach Als erste Frau setzt sich die bayerische Adelige Argula von Grumbach geb. von Stauff öffentlich für die reformatorische Lehre ein wird Argula von Stauff auf der Burg Ehrenfels in Beratzhausen bei Regensburg geboren. Ihr Eintreten für die Reformation bringt ihr viel Leid ein, ohne dass die Altgläubigen sich offen mit ihr auseinandersetzen. Ihrem Mann wird das Amt genommen, die Familie gerät in finanzielle Not. PLZ / Wohnort: Konfirmationsort: Konfirmiert in der Konfirmations-Datum / -Jahr: Am Gottesdienst und am Kaffeetrinken nehme ich mit insgesamt Person(en) (einschl. Jubilar) teil. -Kirche Martin Luther, den sie aus Anlass des Augsburger Reichtages 1530 auf der Veste Coburg besucht, schätzt ihren unbeugsamen Geist und schreibt: Sie ist es wert, dass wir alle für sie bitten, dass Christus in ihr triumphiere. Sie ist ein besonderes Werkzeug Christi. 12

13 Herzliche Einladung zum Einladung zum Gottesdienst am Frauensonntag, 08. Oktober 2017, 10:00 Uhr im Gemeindesaal der Gustav-Adolf-Kirchengemeinde AKTIONSTAG 1. Advent, 03. Dez :00 Uhr Festgottesdienst mit Abendmahl anschließend Kirchenkaffee und Informationen zur Ein Gottesdienst gestaltet von Frauen für alle. Aktion Brot für die Welt Plätzchen- und Brotverkauf der KiTa-Kinder am Fr., 01. Dez. 2017, in der KiTa Matthias Claudius, Arnold-Blanke-Str. 13, Meppen. Dann wird es höchste Zeit, darüber nachzudenken, Hilfe anzunehmen. Wir vom Freundeskreis Emsland e.v. sind bereit, die Hand zu reichen und mit unseren Erfahrungen zu helfen, den ersten Schritt zu tun. Suchtkranke und Angehörige finden in der Selbsthilfegruppe Partner, die die Sorgen und Nöte in diesen Lebenssituationen selber erlebt haben und kennen.... Industriestraße 1 a Meppen Telefon: ( )

14 mittwochs in... mittwochs in... ist Kirche, die im Advent einlädt zur Ruhe am Abend mit Licht und Musik. mittwochs in... ist Zeit zum Zuhören und Besinnen mit Texten aus Literatur und Bibel. mittwochs in... ist die Möglichkeit zu Gespräch und Austausch bei Brot und Wein. 06. Dezember 2017: Kirche St. Maria zum Frieden Die evangelisch-freikirchliche, die evangelisch-lutherischen, die evangelisch-reformierte und die römisch-katholischen Kirchengemeinden der Stadt Meppen 20. Dezember 2017: Propsteikirche St. Vitus laden ein zum Ökumenischen Mittagsgebet A d v e n t s z e i t 13. Dezember 2017: Gustav-Adolf-Kirche Ausführliche Informationen im nächsten Sprachrohr! Dienstag und Sonnabend, 12:00-12:15 Uhr Beginn: 02. Dezember 2017 Propsteikirche Meppen Ö k u m e n e ABGABETERMIN spätestens 23. Nov Weitere Anmeldebögen erhalten Sie im Gemeindebüro. Hiermit melde ich mich zur Senioren-Adventsfeier am Mittwoch, dem 13. Dez. 2017, um 15:00 Uhr in der Ev.-luth. Gustav-Adolf-Kirchengemeinde an. Vorname: Nachname: Straße/Haus-Nr.: PLZ / Wohnort: Ich bringe noch Senioren-Adventsfeier Ev.-luth. Gustav-Adolf-Kirchengemeinde Herzog-Arenberg-Straße Meppen Tel.: ( ) Fax: pastor.ralf.krueger@googl .com Büroöffnungszeiten: Di.: 15:00-17:00 Uhr, Do.: 9:00-11:00 Uhr Person(en) mit. Monatsspruch November 2017 Gott spricht: Ich will unter ihnen wohnen und will ihr Gott sein und sie sollen mein Volk sein. Ez 37,27 Wer möchte den Mittwochskreis der Senioren kreativ mitgestalten? Auch Männer dürfen sich hierbei angesprochen fühlen! Mit großem Engagement leitet Frau Dr. Christa Korff seit einigen Jahren den Mittwochskreis der Senioren zurzeit jedoch mehr oder weniger allein. Bei dieser ehrenamtlichen Tätigkeit wünscht sich Frau Dr. Korff Unterstützung durch zwei weitere Mitarbeiterinnen bzw. sehr gerne auch männliche Mitarbeiter. Der Mittwochskreis der Senioren trifft sich außerhalb der Ferien jeweils am 1. und 3. Mittwoch im Monat. Bei Interesse melden Sie sich bitte im Gemeindebüro, Telefon: ( ) Reparaturen Anfertigungen Goldschmiedearbeiten aller Art J U W E L E N & U H R E N & O P T I K Meppen. Bahnhofstraße 28. Tel.:

15 TERMINE u. TELEFONNUMMERN Gustav-Adolf-Kirchengemeinde Herzog-Arenberg-Straße Meppen Büroöffnungszeiten: Di., 15:00-17:00 Uhr und Do., 9:00-11:00 Uhr Telefon: ( ) Ralf Krüger, Pastor ( ) Handy: / Maike R. Hofmann, Diakonin Tel.: ( ) Fax: ( ) Andrea Pfeifer ( ) Büro der Kirchengemeinde Fax: ( ) Friedrich Trautwein, Küster Friedhof IMPRESSUM s. o. Büro s. o. Büro Spendenkonto: Empfänger: Ev.-luth. Kirchenkreisamt Meppen Sparkasse Emsland IBAN: DE , BIC: NOLADE21EMS Emsländische Volksbank IBAN: DE , BIC: GENODEF1EK1 Verwendung: Gustav-Adolf-Kirche und Spendenzweck Kindertagesstätte Matthias Claudius ( ) Arnold-Blanke-Str. 13. Leiterin: Sabine Neehoff Lutherbücherei ( ) Herzog-Arenberg-Straße 14. Leiterin: Angelika Schneiders Öffnungszeiten: Di Uhr, Do Uhr, So Uhr Förderverein Vors. Guido Sundag Tel.: ( ) gakmeppen@googl .com pastor.ralf.krueger@gmail.com foerderverein.gak@gmail.com diakonin.hofmann@gmail.com lubue.gakmeppen@gmail.com gak.solar.gbr@gmail.com Fax: Herausgeber: Ev-luth. Gustav-Adolf-Kirchengemeinde Herzog-Arenberg-Straße Meppen Redaktion: Pastor Ralf Krüger (V.i.s.d.P.), Christine Kock und Petra Heidemann (Lektorat) Anschrift der Redaktion: Herzog-Arenberg-Str. 14. Meppen gakmeppen@googl .com. Gestaltung, Layout: Christine Kock Druck: MEPprint. Schulze-Delitzsch-Str Meppen Auflage: Gedruckt auf chlorfrei gebleichtem Papier zur Bewahrung unserer Umwelt. Der Gemeindebrief Sprachrohr scheint vierteljährlich und wird an alle Gemeindemitglieder verteilt. Einsendeschluss für Texte und Redaktionsschluss der nächsten Ausgabe 207 ist der 31. Oktober Für unverlangt eingesandte Manuskripte besteht kein Anspruch auf Veröffentlichung, die Redaktion behält sich das Recht auf Auswahl und Veränderung vor. Evangelisch-lutherische Gustav-Adolf- Kirchengemeinde Terminübersicht für die Ausgabe Nr. 206 September bis November 2017 TERMINKALENDER Andacht zum Weltkindertag der KiTa Matthias Claudius Erntedankandacht der KiTa Matthias Claudius Erntedankfest Tag der Deutschen Einheit Gottesdienst zum Frauensonntag Turmblasen Kinderkleider- und Spielzeugbörse Goldenes Konfirmationsjubiläum Reformationsjubiläum und Kircheneröffnung Gedenkfeier zur Reichsprogromnacht Volkstrauertag Buß- und Bettag Ewigkeitssonntag Plätzchen- und Brotverkauf in der KiTa Matthias Claudius zugusten der Aktion Brot für die Welt Ökumenisches Mittagsgebet in der Propsteikirche (jeden Dienstag und Samstag der Adventszeit um 12:00 Uhr) Advent-Aktion Brot für die Welt im Jugendund Gemeindehaus Gründung der örtlichen Arbeitsgemeinschaft Christlicher Kirchen in Deutschland e.v. (ACK) in der Pauluskirche mittwochs in... der Kirche St. Maria zum Frieden Senioren-Adventsfeier mittwochs in... der Gustav-Adolf-Kirche Adventsandacht der KiTa Matthias Claudius mittwochs in... der Propsteikirche St. Vitus Superintendentur Dr. Bernd Brauer, Superintendent ( ) Brigitte Siemoneit, Büro Suptur ( ) Fax der Superintendentur ( ) Diakonie caritas Telefon-Nummer der Sozialstation I

16 GOTTESDIENSTE SONN- und FESTTAGS-GOTTESDIENSTE So., :00 Uhr Gottesdienst mit kleinen und großen Leuten Hofmann, Krüger & Team 11:45 Uhr Taufgottesdienst Krüger Fr., :00 Uhr Andacht zum Weltkindertag der KiTa Matthias Claudius Hofmann So., :00 Uhr Musikalischer Gottesdienst Heidemann Beginn der Herbstferien Fr., :00 Uhr Erntedankandacht der KiTa Matthias Claudius Hofmann So., :00 Uhr Erntedankgottesdienst mit Abendmahl & Kindergottesdienst Krüger So., :00 Uhr Gottesdienst zum Frauensonntag Werner & Team So., :00 Uhr Gottesdienst mit kleinen und großen Leuten Hofmann & Team 11:45 Uhr Taufgottesdienst Krüger Ende der Herbstferien So., :00 Uhr Musikalischer Gottesdienst Krüger So., :00 Uhr Goldenes Konfirmationsjubiläum & Kindergottesdienst Üben für das Krippenspiel Krüger Ende der Sommerzeit Reformationstag Di., :00 Uhr Festgottesdienst zur Neueröffnung der Gustav-Adolf-Kirche anschl. Empfang in der Kirche So., :00 Uhr Gottesdienst mit kleinen und großen Leuten mit Abendmahl Hofmann & Team 11:45 Uhr Taufgottesdienst Krüger So., :00 Uhr Predigtgottesdienst & Kindergottesdienst Üben für das Krippenspiel Heidemann Volkstrauertag So., :00 Uhr Predigtgottesdienst & Kindergottesdienst Üben für das Krippenspiel Krüger Buß- und Bettag Mi., :00 Uhr Gottesdienst für Schülerinnen und Schüler Krüger 10:00 Uhr Abendmahlsgottesdienst Brauer 15:00 Uhr Abendmahlsgottesdienst mit dem Seniorenkreis Krüger 17:00 Uhr Abendmahlsgottesdienst in der St. Vitus-Kirche in Bokeloh, gemeinsam mit der Bethlehem-Kirchengemeinde Brauer / Heldt Ewigkeitssonntag So., :00 Uhr Abendmahlsgottesdienst & Kindergottesdienst Üben für das Krippenspiel Krüger 15:00 Uhr Andacht auf dem Friedhof Hüttenstraße Krüger 1. Advent So., :00 Uhr Abendmahlsgottesdienst zur Eröffnung der Aktion Brot für die Welt Krüger / Pradel & Kindergottesdienst Üben für das Krippenspiel anschl. Kirchenkaffee und Informationen zur Aktion Brot für die Welt 16:00 Uhr Gründung der örtlichen Arbeitsgemeinschaft Christlicher Kirchen in Deutschland e.v. (ACK) in der Pauluskirche Mitglied im Landesverband des Deutschen Bestattungsgewerbes Niedersachsen e.v. Schullendamm Meppen Telefon / Fax II

17 GOTTESDIENSTE 2. Advent So., :00 Uhr Predigtgottesdienst & Kindergottesdienst Üben für das Krippenspiel Krüger Fr., :00 Uhr Adventsandacht der KiTa Matthias Claudius Hofmann 3. Advent So., :00 Uhr Predigtgottesdienst mit Taufe & Kindergottesdienst Üben für das Krippenspiel Brauer Fr., :00 Uhr Advents-Andacht der Kindertagesstätte Matthias Claudius 4. Advent/Heilig Abend So., :30 Uhr Krippenspiel in der Christvesper Gottesdienst insbesondere für Familien mit kleineren Kindern 17:00 Uhr Christvesper mit dem Chor Just for Fun Gottesdienst insbesondere für Familien mit größeren Kindern, Jugendlichen und jungen Erwachsenen 18:30 Uhr Christvesper 22:30 Uhr Christgottesdienst in der Heiligen Nacht Nach jedem Gottesdienst sind die Gemeindeglieder zu einer Tasse Kaffee oder Tee ins Jugend- und Gemeindehaus eingeladen. GOTTESDIENSTE IN DEN SENIORENHÄUSERN Regelmäßig finden in den Seniorenhäusern Marienhaus, im betreuten Wohnen Wilhelm-Berning-Straße, Haus Hülsmann und in der Ludwigstraße, Im Sack und in der Seniorenresidenz Gottesdienste statt. An dieser Stelle hier im Sprachrohr wird nur die grundsätzliche Terminierung benannt. Die konkreten Termine werden den Bewohnern der Häuser direkt mitgeteilt. Sie finden sie aber auch auf unserer Homepage: gottesdienste.html#senioren Marienhaus in der Regel am letzten Freitag im Monat Wilhelm-Berning-Straße in der Regel an einem Mittwoch Mitte des Monats im Wechsel mit der Propstei- Kirchengemeinde Haus Hülsmann u. Ludwigstr. 20 in der Regel an einem Mittwoch Mitte des Monats im Wechsel mit der Propstei-Kirchengemeinde Im Sack und Seniorenresidenz in der Regel am 3. Montag eines Monats im Wechsel mit der Propstei-, der ev.-freikirchlichen Baptistengemeinde und der evangelischreformierten Kirchengemeinde Krankenhausgottesdienste Verantwortet vom evangelischen Krankenhausseelsorger Diakon Langhoff finden Krankenhausgottesdienste zukünftig an jedem 1. und 3. Sonntag im Monat um 10:45 Uhr in der Emmaus-Kapelle statt. Die Ev.-ref. Kirchengemeinde lädt am 2. und 4. Mittwoch im Monat um 18:30 Uhr zu einem Gottesdienst ein. Neben den Krankenhausgottesdiensten gibt es die Möglichkeit eines seelsorgerlichen Gespräches mit dem evangelischen Krankenhausseelsorger Diakon Frank Langhoff. Er ist unter der Telefonnummer ( ) zu erreichen oder per Mail unter langhoff@ludmillenstift.de Herr Langhoff besucht regelmäßig die Stationen. Kommt ein Kontakt nicht automatisch zustande, wenden sich Patienten bitte an das Pflegepersonal im Krankenhaus oder an die Mitarbeiter im Besuchsdienst. Der Kontakt wird dann vermittelt. Dieses gilt auch, wenn der Besuch des Gemeindepastors gewünscht wird. FRIEDENSGEBET Freitags jeweils 18:00 Uhr Begegnung Sie trafen sich auf der Straße zufällig, der eine so voll von Hilfsbereitschaft, dass sie ihm zur Last wurde, weil er niemanden wusste, dem er sich zuwenden konnte. Sie sprachen über das Wetter. Petra Heidemann der andere so leer und verloren in seiner Einsamkeit, weil er niemanden wusste, dem er sich zuwenden konnte. III

18 TERMINE u. TELEFONNUMMERN Wiederkehrende Termine Tag Zeit Gruppe/Aktivität Kontaktperson Telefon Termin So. 10:00 Uhr Gottesdienst P. Krüger wöchentlich 10:00 Uhr Kindergottesdienst Dn. Hofmann Sonntag 10:00 Uhr Gottesdienst mit kleinen und großen Leuten Dn. Hofmann Sonntag 11:00 Uhr bis Uhr Luther-Bücherei Büchereiteam wöchentlich 11:45 Uhr Taufgottesdienst P. Krüger Sonntag Mo. 15:30 Uhr Selbsthilfegruppe Lungenemphysem COPD S. Römer Montag 19:30 Uhr Frauentreff M. Reuter 1. Montag 19:30 Uhr Selbsthilfegruppe Pflegende Anghörige R. Schnieders, 3. Montag M. Krieger Di. 9:20 Uhr Gymnastik für Seniorinnen E. Just wöchentlich 15:00 Uhr bis 18:00 Uhr Luther-Bücherei Büchereiteam wöchentlich nachmittags Vorkonfirmandenunterricht P. Krüger wöchentlich 19:30 Uhr Mitarbeitendenrunde der Ehrenamtlichen U. Ridderskamp, 2. Dienstag C. Kock Mi. ab 8.00 Uhr Bücherausleihe für die Paul-Gerhardt-Schule Büchereiteam wöchentlich 15:00 Uhr Mittwochskreis der Senioren Ch. Korff tägig 19:30 Uhr Just for Fun Dn. Hofmann wöchentlich 20:00 Uhr Luthers Studien Anstoß zu neuen Gesprächen P. Krüger letzter Mittw. Do. 15:00 Uhr bis 18:00 Uhr Luther-Bücherei Büchereiteam wöchentlich 17:00 Uhr bis 18:00 Uhr Lachyoga A. Krapp wöchentlich 18:30 Uhr bis 19:30 Uhr Posaunen-Anfänger Erwachsene J. Drenger wöchentlich 19:30 Uhr Kindergottesdienstvorbereitung Dn. Hofmann n. Vereinb. 19:00 Uhr bis 20:30 Uhr Ökumenischer Bibelabend E. Kuiter / C. Kock nach Gemeinschaft im Wort Vereinbarung Fr, 18:00 Uhr Friedensgebet P. Krüger wöchentlich 19:00 Uhr Posaunenchor J. Drenger wöchentlich Sa. 11:00 Uhr Posaunenanfängergruppe J. Drenger nach Vereinb. Der Krankenhausbesuchsdienst, der Geburtstagsbesuchsdienst (B. Haak), das Partnerschaftskommitee Tansania (M. Pradel), der Vorbereitungskreis für den Gottesdienst mit kleinen und großen Leuten (Diakonin Maike R. Hofmann Tel.: ) und der Vorstand des Fördervereins (G. Sundag 1. Vors.) treffen sich nach Vereinbarung. Bethlehem-Kirchengemeinde Albert-Schweitzer-Weg Telefon: ( ) Telefax: ( ) Öffnungszeiten: Mo., Di. und Fr.: 9:00-12:00 Uhr Do.: 15:00-17:00 Uhr Achim Heldt, Pastor Ulrike Lübbers, Pfarramtssekretärin Philipp Krieger, Diakon Emilia Pfafenrot, Küsterin Heinrich Warkentin, Küster in Osterbrock Telefon: ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) Diakonisches Werk Ev.-luth. Kirchenkreis Emsland-Bentheim Meppen Schützenstr. 16 Tel.: ( ) Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 8:30-13:00 Uhr, Mo. - Do Uhr und nach Vereinbarung Kirchenkreissozialarbeit Dagmar Wölk-Eilers Schuldner- und Insolvenzberatung Tamara Linke Sucht und Drogen Jens Keffel, Frauke Beushausen, Nina Lögering, Anne Korte, Laura Pielken, Marion Fübbeker IV

19 Luthers Studien Anstoß zu neuen Gesprächen Im Jahr 2017 jährt sich zum 500. Mal die Veröffentlichung der 95 Thesen Martin Luthers in Wittenberg, mit denen er die Missstände des kirchlichen Ablasshandels aufgriff. Der Augustinermönch wollte seine Kirche an Haupt und Gliedern reformieren. Mittwochskreis der Senioren 15:00 bis 17:00 Uhr im Jugend- und Gemeindehaus (Buß- und Bettag) Weihnachtsferien Termine: Foto: Martin Luther [Public domain], via Wikimedia Commons Mittwoch, , 20:00 Uhr Mittwoch, , 20:00 Uhr (Vortrag Frau Grabow siehe unten) Die Notizen zu meinem Vortrag habe ich veröffentlicht unter Allerdings stelle ich das erforderliche Material auch jeweils gedruckt bereit. Pastor R. Krüger Reformationsgedenken Am 31. Oktober geht das lange avisierte Jubiläumsjahr 500 Jahre Martin Luther zu Ende. In überaus zahlreichen Events eine Fülle neu erschienener Bücher, mit Ausstellungen, Vorträge, ja sogar einem Oratorium wurden der Reformation vor 500 Jahren gedacht, das Leben des Reformators und sein Wirken gewürdigt. Wenig beachtet dagegen wurde sein Nachwirken in der Bildenden Kunst. Wir laden herzlich ein zum Vortrag am 29. November 2017, 20:00 Uhr. Frau Dr. Eva Grabow wird das bekannte große Wormser Lutherdenkmal vorstellen. Ralf Krüger By loki11 (Christian Herbst -Hofphotogr. Worms) [Public domain], via Wikimedia Commons Geschichte unserer Kirche Klangschalen Adventsfeier Frauentreff Gemeinschaft im Wort Offener Ökum. Bibelabend Die Kath. Propsteigemeinde St. Vitus und die Ev.-luth. Gustav-Adolf-Kirchengemeinde laden herzlich ein. jeweils 19:00 bis 20:30 Uhr im Jugend- und Gemeindehaus in Kooperation mit der KEB und EEB Nächster Termin: 21. September 2017, 19:00 Uhr Weitere Termine werden aus organisatorischen Gründen zeitnah durch die Presse bekannt gegeben. Für evtl. Rückfragen stehe ich Ihnen gern zur Verfügung. Christine Kock. Menschen im Mittelpunkt Bahnhofstraße Meppen Haselünner Str Meppen Tel.: Fax: Tel.: Fax: Apotheker Christoph und Christian Behnes 15

20 Hilfe in ein neues Leben Für Friedensdorf International zählt jedes Kinderleben! Inge Neumann ist nicht nur vierfache Großmutter, sondern bei Bedarf auch Ersatzoma für Kinder aus aller Welt: Sie ist eine von drei Ehrenamtlichen in Lingen, die ihre Zeit dem Friedensdorf International zur Verfügung stellen. Jetzt fragt sie, ob es auch in Meppen solche Ersatzomas für Kinder gibt, die im Meppener Krankenhaus behandelt werden. Vielleicht hat die ein oder andere Lust und Zeit für einen solchen Einsatz. Das Meppener Gemeindebüro vermittelt den Kontakt, Tel.: ( ) Inge Neumann berichtet von ihrem Engagement in Lingen. Frau Neumann, was hat Sie dazu bewogen, ihre Freizeit dem Friedensdorf zu widmen? I. N.: In der Kreuzkirchengemeinde Lingen haben sich lange Zeit Frauen für das Friedensdorf engagiert. Sie sprachen mich an, ob ich ihr Ehrenamt fortführen wolle. Das Friedensdorf Oberhausen ist der Kreuzkirche schon seit vielen Jahren ein Anliegen. Beispielsweise haben die Leiterinnen unserer Kita schon einigemale zu Kleiderspenden aufgerufen. Kreuzkirchenkonfirmanden haben oft entschieden, die Kollekte ihres Konfirmationsgottesdienstes dem Verein zu spenden. Konfirmanden der Trinitatiskirchengemeinde haben hin und wieder Fahrten nach Oberhausen gemacht, um die Arbeit des Friedens- dorfes kennenzulernen. Ich weiß, dass die Unterstützung des Trägervereins auch Pastor Wolfgang Becker immer ein besonderes Anliegen war. Die Konfirmanden sind jedes Mal mit vielen Eindrücken zurückgekommen, die sie nachdenklich gemacht haben. Sie sagen, dass das Friedensdorf Ersatzeltern oder Ersatzgroßeltern für die kranken und verletzten Kinder braucht. Was genau bedeutet das? I. N.: Es bedeutet, dass eine von uns dreien bei Bedarf zur Stelle ist, um Kinder, die hier im Lingener Krankenhaus behandelt werden, zu betreuen. Im Friedensdorf Oberhausen kommen jedes Jahr hunderte Kinder aus Afghanistan, Angola, Palästina, dem Kaukasus, Gambia und aus anderen Ländern an. Wenn eines zur medizinischen Behandlung nach Lingen kommt, erhält eine von uns Engagierten einen Anruf. Das kann ziemlich spontan sein, je nachdem, wann das Krankenhaus Kapazitäten für den Eingriff hat. Dann nimmt eine von uns das Kind hier in Lingen in Empfang, begleitet es zur Anmeldung und auf die Station, ist bei Untersuchungen und Arztgesprächen dabei. Nach der Operation sind wir wieder zur Stelle, vormittags und nachmittags ein paar Stunden. Wenn ich als Ersatzoma einspringe, helfe ich wie meine beiden Ehrenamts-Kolleginnen den Kindern auch beim Essen, ich wasche zuhause die Wäsche, die sie aus Oberhausen mitbringen, gehe mit ihnen in die Spielräume des Krankenhauses kurz: Wir sind da, weil die Eltern es nicht sein können. Fehlt etwas an Kleidung, greifen wir Ehrenamtlichen auf unseren kleinen Fond zu- Inge Neumann Foto: Willy Ruygh rück, um mal ein paar Hausschuhe oder eine dicke Jacke zu kaufen. Meist sind wir für die Kinder dann in dieser Zeit die einzige Bezugsperson. Wie haben Sie sich auf Ihre Aufgabe als Ersatzoma vorbereitet? I. N.: Ich habe wie alle, die sich engagieren wollen, einen Wochenendkurs in Oberhausen besucht. In diesem Kurs haben wir sehr viel über Arbeit und Anliegen des Friedensdorfes erfahren. Wir haben Hilfestellungen und Anweisungen bekommen, wie wir die Kinder im Krankenhaus betreuen können. Das Friedensdorf International Vor 50 Jahren vom Verein Aktion Friedensdorf gegründet, werden in Oberhausen Kinder aus Krisengebieten oder mit Krankheiten bzw. Verletzungen aufgenommen, die in ihren Heimatländern nicht geheilt werden können. Sie werden vor Ort ausgewählt, medizinisch in rund 300 Krankenhäusern in ganz Deutschland behandelt und anschließend wieder in ihre Heimat gebracht. Vor und nach der Operation verbringen die Kinder aus aller Welt viel Zeit in Oberhausen. Sie essen und spielen gemeinsam und sie lernen, dass sie dies in Frieden tun können, den es in ihren Ländern oft nicht gibt. Das Friedensdorf International trägt sich ausschließlich durch Spenden. Friedensdorf Oberhausen, August 2017 Foto: Maria Tinnefeld Mehr Informationen unter 16

21 Verantwortung vor Ort übernehmen Am 11. März 2018 finden in den ev. Kirchengemeinden Wahlen zum Vorstand statt. Ausgabe Nr. 206 Evangelische Kirche lebt davon, dass Menschen Verantwortung übernehmen und ihre Kirche mitgestalten. Mit ihrem Mitdenken und Entscheiden, mit ihrem Sachverstand, ihrer Persönlichkeit und ihrem Glauben prägen sie die Kirche und die Gesellschaft vor Ort. Kandidatenvorschläge Bis zum 22. Januar 2018 können Vorschläge und Bewerbungen von Kandidaten und Kandidatinnen schriftlich im Gemeindebüro oder beim Kirchenvorstand eingereicht werden. Ein Wahlvorschlag muss von mindestens zehn Gemeindegliedern unterstützt werden. Es ist ein besonderes Kennzeichen der evangelischen Kirche, dass die Leitung der Gemeinde gemeinsam von Ehrenamtlichen und Hauptberuflichen wahrgenommen wird. Insbesondere die Ehrenamtlichen sind durch die Wahl oder Berufung mit einem großen Zutrauen der Gemeinde ausgestattet. Ein Vertrauensamt also, das Raum für neue Möglichkeiten, für Ungewöhnliches, für Begeisterung schaffen kann. Die ehrenamtliche Tätigkeit in der Gemeindeleitung ist Teamwork. Aufgaben gemeinsam anzugehen und zu bewältigen, macht bei aller Arbeit auch viel Spaß. (Quelle: Hannover/kirchenvorstand) Aus dem Kirchengesetz über die Bildung der Kirchenvorstände 4 Wahlrecht Das Wahlrecht haben alle Kirchenmitglieder, die bis zum Wahltag das 14. Lebensjahr vollendet haben, am Wahltag der Kirchengemeinde angehören und in die Wählerliste ( 13) eingetragen sind. 8 Wählbarkeit Zum Kirchenvorsteher kann nur gewählt werden, wer am Wahltag seit mindestens drei Monaten in der Kirchengemeinde zur Ausübung des Wahlrechts berechtigt ( 4) und volljährig ist. Wählbar ist nur, von dem auch erwartet werden kann, dass er an der Erfüllung der Aufgaben des Kirchenvorstandes als tätiges Kirchenmitglied gewissenhaft mitwirken wird. Mittwoch, 03. Januar 2018, 20:00 Uhr, Gustav-Adolf-Kirche Tickets gibt es im Gemeindebüro, an allen bekannten VVK-Stellen vor Ort, unter und über die Eventim-Hotline unter (0,20 Euro/ Anruf inkl. MwSt., Mobilfunkpreise max. 0,60 Euro/ Anruf inkl. MwSt.) 17

22 Frauentreff besichtigt Evangelischen Friedhof Der Frauentreff ließ sich vom Kirchenvorstandsmitglied Gunda Dröge über den 161 Jahre alten Friedhof an der Hüttenstraße führen. Durch das Tor auf die Lindenallee, an deren Ende das symbolische Grab mit dem Sprudelbrunnen liegt, starteten die Damen. Gleich vorne links war das älteste Grab zu besichtigen. Im Mai 1856 starb Maria Dincklage, die Tochter des Wasserbaudirektors Carl Dincklage, im Alter von 19 Jahren. Wollte man als Protestant ein Kreuz oder einen Stein auf seinem Grab haben, musste man sich seinerzeit in Lingen beerdigen lassen, da auf dem katholischen Friedhof in Meppen dies für evangelische Christen nicht zugelassen wurde. Mühlenbesitzer und Kirchenvorstand der Gustav-AdolfKirchengemeinde Philipp Weiß, ein Freund der Dincklages, kaufte das Gelände, erwirkte die polizeiliche Erlaubnis, sorgte dafür, dass das Terrain hergerichtet und geweiht wurde. Fünf Tage nach Marias Tod, konnte sie dort feierlich bestattet werden. Ein Stück weiter die Lindenallee entlang auf der rechten Seite liegen die Familiengrabstätte der Familie Weiß / Plaatje / Edzard mit dem wunderschönen alten Grabkreuz, schräg gegenüber auf der linken Seite der Allee, die Gräber der Superintendenten und Pastoren. Mittlerweile waren die Frauen vor dem symbolischen Grab angelangt. Das soll mit seiner Symbolik für alle eine Gedenkstätte sein, die ihre Lieben in der Ferne begraben haben. Hier finden sie einen Ort, zu dem sie gehen und Kerzen abstellen können. Der Weg führte weiter an den Kindergräbern entlang hin zur Kapelle mit seinen vom Glasdesigner Mödden entworfenen Fenstern. Die Frauen hielten eine kurze Andacht zum Abend mit Rückblick auf den Tag. Aus dem Kapellentor, den Hauptweg Richtung Ausgang entlang, vor der Mauer links zum Stelenfeld kamen sie zur letzten Station. Dort bildet eine gepflegte Rasenfläche die Möglichkeit, Urnen ohne Grabpflege bestatten zu lassen. Blumen und Kerzen können vor dem Feld abgestellt werden. Ein elegantes Edelstahlkreuz überragt die verschieden hohen Sandsteinstelen, an denen Edelstahlplatten mit Name, Geburts- und Sterbedatum der Toten angebracht sind. Frau Martynov, die die Pflege auf unserem Friedhof mit viel Engagement erledigt, hatte sich zwischenzeitlich zu den Damen gesellt und berichtete über ihren Alltag der Wege- und Freiflächenpflege. Dröge berichtete, dass der Friedhof im Juni Umwelt-zertifiziert werden konnte. Das Umweltmanagementteam der Gustav-Adolf- Gemeinde Dr. Kerstin Rönsch, Dr. Christa Korff, Jürgen Klinger und Gunda Dröge hatten in monatelanger Arbeit und intensiven Treffen viel Papier bewegt und sich mit Dingen wie einem Umweltprüfungs-bericht, Kernindikatoren, Kennzahlen und Umweltleitlinien beschäftigt. Vertreter des Hauses kirchlicher Dienst in Hannover waren mit einer Auditorin aus der westfälischen Landeskirche gekommen und hatten erfolgreich geprüft. Die nächsten Aktivitäten auf dem Friedhof werden sein, dass unsere Kirchengemeinde sich erfolgreich um EU-Mittel beworben hat und mit diesen der Friedhof vor allem im Wege- und Alleenbereich noch attraktiver auch im Hinblick auf Biodiversität gestalten wird. Der Taufstein aus der Kirche wird, zu einem Sprudelstein umgebaut, in der Nähe des ältesten Grabes Aufstellung finden. Der evangelische Friedhof soll zu einem parkähnlichen Ort der Begegnung und Erholung inmitten der Stadt werden. Gunda Dröge Vom Stelenfeld aus der Blick über den Friedhof Frauentreff auf der Lindenallee im Hintergrund das Symbolische Grab 18

23 Mitteralterliche Stadtführung mit Gauklern und Wächtern Die Mitarbeiterrunde der Ehrenamtlichen hat am 08. August 2017 an einer mittelalterlichen Stadtführung mit Gauklern und Wächtern teilgenommen und sehr viel über Geschichten und Ereignisse in der Stadt Meppen erfahren. Am historischen Rathaus wurden wir musikalisch von Gauklern empfangen und bekamen bunte Tücher überreicht, die wir uns anstecken sollten. Dann gingen wir zu sieben verschiedenen Stationen und hörten dazu Geschichten und andere spannende Dinge. Die sieben Stationen auf einen Blick: Rentei und Zeughaus: Das Zeughaus wurde durch Clemens August erbaut, der auch das Schloss Clemenswerth in Sögel erbauen ließ. Es ist heute in Familienbesitz der Familie Sanders in Meppen. Obergerichtsstraße: Geschichte über die Hufeisen Gymnasialkirche: Erbauung, das Jesuitengebäude und ihre Bedeutung Das Nordportal der Propsteikirche St. Vitus mit der Bronzetür wurde 1983 von dem Bildhauer Heinrich-Gerhard Bücher geschaffen. Hierzu konnte Pastor Krüger alle Fragen, die Wächterin Frau Büßemaker stellte, sehr gut beantworten. An dieser Stelle vielen Dank dafür. Weiter ging es zur ältesten Straße Meppens Im Sack. Am dortigen Brunnen wurden wir musikalisch von der Gauklerin Frau Wessels in Empfang genommen und bekamen einen Kräuterschnaps. Anschließend erwartete uns am historischen Rathaus die musikalische Vorführung einer Gauklerin. Zum Abschluss kehrten wir Up n Bült, der ältesten Gaststätte Meppens, ein. Vielen Dank noch einmal an die Wächterin Elke Büßemaker und die Gauklerin Waltraud Wessels für die schöne und vor allem interessante Führung durch Meppens Altstadt. Uli Ridderskamp Auf dem Weg vom Rathaus zur Rentei und zum Zeughaus Uli Ridderskamp und Wächterin Elke Büßemaker Die Gauklerin Frau Wessels am historischen Rathaus Die ehrenamtlichen Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter unserer Kirchengemeinde lauschen dem musikalischen Empfang von Gauklerin Waltraud Wessels am historischen Rathaus. 19

24 Fußbodenheizung fertig der Winter kann kommen Neugestaltung der Gustav-Adolf-Kirche schreitet voran Nach dreimonatigen Abbruch- und Installationsarbeiten haben nun die Handwerker der verschiedenen Gewerke in der Meppener Gustav-Adolf-Kirche damit begonnen, den neuen Fußboden aufzubauen. Nachdem die Installationsgräben freigelegt waren, konnten alle Heizungsleitungen, Leerrohre und Elektroinstallationen eingelegt und zum Teil im Tunnelverfahren unter dem Betonboden der Kirche durchgezogen werden. Alles, was an akustischer, digitaler, heizungstechnischer Regelung ansteht oder in weiteren Jahren noch anstehen kann, ob Lautsprecherkonzept, Mischpult- und Beamerstandorte, mobile und fest installierte Mikrofonstandorte, digitale Vernetzung, Steuerungszugriff per PC oder Handy bei Heizungs- und Beschallungssystemen, die exakte Platzierung von Altartisch, Kanzel, Taufbecken und Lesepult all das musste auf das sorgfältigste zuvor durchdacht werden. Denn ist erst einmal die Fußbodenheizung verlegt, sind Bohrungen und Änderungen nicht mehr möglich. Noch 20 Minuten vor der betonierten Schließung der Schächte wurden sicherheitshalber weitere Leerrohre verlegt, um Zukunftsfähigkeit zu gewährleisten. Doch die nun geschlossene Bodenplatte wies eine kleine Überraschung auf: 4 cm Gefälle. Das lässt ein sinnvolles Funktionieren einer Fußbodenheizung nicht zu, Hunderte von Metern verlegter Schlauch verhalten sich wie eine riesige, flächendeckende Wasserwaage, also hieß es Abschleifen bzw. Auffüllen des Betons, ohne dass die geringe Aufbauhöhe für die Fußbodenheizung zu knapp werden durfte. Erst dann konnten die orangefarbenen Styropor-Führungen flächendeckend verlegt werden, zwischen deren Noppen sich die Heizungskreise schlängeln sollten. Hier galt es, die Bereiche auszusparen, wo Bohrungen in den Boden anstehen, Elektroanschlüsse hervortreten. Die gesamte Heizungstechnik, eine Kombination von Fußbodenheizung und Wandheizkörpern läuft nun im Keller unter dem Altarraum zusammen und wird von dort geregelt bzw. kann per Handy und PC angesteuert werden. Die Fußbodenheizung wird für eine konstante Grundtemperatur sorgen, die energiesparend und orgelschützend wirkt und für ein angenehmes Raumklima sorgt. Für Veranstaltungen und Gottesdienste wird diese Grundtemperatur durch die Wandheizkörper orgelverträglich langsam max. 1 C / h angehoben und auch wieder abgesenkt. Ist es demnächst nicht mehr fußkalt und wird die von den Fenstern fallende kalte Konvektionsluft von den Wandheizkörpern aufgefangen, dann bedarf es einfach keiner allzu molligen Aufheizung der Raumluft mehr, um sich in der Kirche wohl zu fühlen; dagegen konnte vor den Renovierungsmaßnahmen eine noch so hohe Raumtemperatur nicht verhindern, dass kalte Füße frösteln ließen. Nun ist die Fußbodenheizung verlegt und hat ihre Wassertaufe hinter sich und damit ihre Funktionalität bewiesen. Es ist zu sehen, mit welcher Freude die Handwerker bei der Sache sind, so häufig kommt ein solche großes Projekt nicht vor im Arbeitsalltag. Stolz erklären sie mit leuchtenden Augen die Einzelheiten "ihrer" Heizung und betonen es sei "ganz toll, dass immer ein Teller Süßes von den Gemeindegliedern auf sie in der Kirche wartet, wenn sie morgens kommen". Gerade werden etwa 30 Tonnen Estrich über die Heizungselemente ausgebreitet, um eine perfekt gerade glatte Fläche zu bilden. Nach ein paar Tagen der Trocknungsruhe wird die Gustav-Adolf-Kirche dann den ersten dauerhaft ins Auge fallenden Schritt in ihr verändertes Zukunftsbild gehen, wenn der sandsteinartige Keramikfußboden verlegt wird. Immer wieder werfen interessierte Gemeindeglieder nach dem Sonntagsgottesdienst einen Blick in die Kirche und lassen sich die aktuellen Fortschritte vom Kirchenvorstand erklären. Während der gesamten Bauphase hat sich die Gemeinde bereits mit Form und Aussehen des einzurichtenden Gestühls beschäftigt. Was der Kirchenvorstand sondiert, diskutiert und in die Vorauwahl genommen hat, steht im Gottesdienstraum des Gemeindehauses zum Probesitzen bereit, denn erst die Erfahrung bringt weitere verbessernde Veränderungen. Nun steht auch dieses Konzept. Das hochwertige brasilianische Kiefernholz der alten Bänke kann weiterverwendet werden, wirkt in seiner Maserung nach Aufarbeitung wunderschön. Das alte marode Metallgestell weicht im Hinblick auf den Keramikfußboden Holzbeinen, was die in der Länge halbierten, aber fest miteinander verbindbaren Bänke sogar stapelbar macht. Das erlaubt raumgestalterische Flexibilität im Hinblick auf Rollstuhlplätze und Veranstaltungen. Der gewohnt leichte Charakter der früheren Bänke wird durch die neue Linienführung der metallenen Lehnenstreben sogar noch verstärkt. Die Höhe wird kniefreundlich, die Lehnenschrägung bequem, die Lehnenhöhe zum Abstützen geeignet sein. Rutschfeste mobile Sitzpolster werden zur Verfügung stehen. Ein weiterer Effekt: Der Verzicht auf eine feste Komplettpolsterung und das Material des Bodenbelags dürften die Akustik in der Kirche merklich verbessern. Gleichzeitig sind die in Auftrag gegebenen künstlerischen Arbeiten angelaufen für die neue Altarraumausstattung Altartisch, Kanzel, Lesepult und Taufbecken. So sieht die Gemeinde dem nicht nur wegen des Reformationsjubiläums voll Spannung entgegen, wenn sich zu diesem Anlass die Kirchentüren wieder öffnen und die Orgel erklingen wird. Petra Heidemann Quelle: Meppener Tagespost Fotos: Petra Heidemann Malerarbeiten Bodenbeläge Wärmedämmsysteme Spritzputz Spanndecken Creative Malertechniken Buchweizenweg Meppen Tel.: ( ) Fax: ( ) Mob.: / malertrautwein@web.de 20

25 Warme Füße bis in die Fensternischen ist das Ziel. Die unterirdischen Arbeiten sind abgeschlossen, die Fußbodenheizung ist installiert. Diesen Anblick wird man nie wieder zu Gesicht bekommen, da er unter dem Estrich verschwindet. Dieses Kreuz mitten in der Gustav-Adolf-Kirche ist zwar technisch bedingt, aber im Fundament einer Kirche gut angebracht. Hier im Keller unter dem Altar "schlägt das Herz" der Wärmeversorgung in der Kirche. 337 m² Fläche bekommen eine knapp 5 cm dicke Estrichschicht, das sind 30 t Material, die per Hand bewegt werden müssen. Jede Menge Ortstermine und Detailbesprechungen mit Handwerkern, Firmen, Pastor und Kirchenvorstehern sind an der Tagesordnung. Links: Gunder Nehmelmann von Amt für Bau- und Kunstpflege Osnabrück So werden sie aussehen, die alten neuen Bänke der Gustav- Adolf-Kirche. 21

26 30. Kanzeljubiläum: Evangelische Kirchengemeinde in Meppen ehrt Prädikantinnen In der evangelisch-lutherischen Gustav- Adolf-Kirchengemeinde in Meppen haben zwei Prädikantinnen ihr 30. Kanzeljubiläum gefeiert wurden Petra Heidemann und Marga Pradel als Lektorinnen eingeführt. Pastor Ralf Krüger dankte den Jubilarinnen für ihren engagierten, unermüdlichen Einsatz in der Gemeinde und im Kirchenkreis Emsland-Bentheim. Der Gottesdienst, der aufgrund der Umbaumaßnahmen an der Gustav-Adolf-Kirche im Gemeindesaal stattfand, wurde musikalisch von Heinz Detlau-Keire am Klavier begleitet. Er spielte unter anderem heitere, weltliche Melodien und improvisierte spontan. Zu Beginn hielt Gunda Dröge, Mitglied des Kirchenvorstands, eine Rückschau. Erst seit Anfang des 20. Jahrhunderts dürfen Frauen Theologie studieren. Vor 60 Jahren gab es die erste Pastorin in Deutschland und 1992 die weltweit erste lutherische Bischöfin. Dröge sagte: Es sei somit schon etwas Besonderes, dass vor 30 Jahren in der Gustav-Adolf- Kirchengemeinde in Meppen gleich zwei Frauen als Lektorinnen eingeführt wurden. Unermüdlicher Einsatz Petra Heidemann und Marga Pradel konnten nach entsprechender Ausbildung die Gottesdienstleitung mit Lesepredigt übernehmen. Nach weiteren theologischen Unterrichtungen wurden sie als Prädikantinnen eingesetzt. Beide durften nun selbstständig Predigten verfassen, das Abendmahl einsetzen und feiern. Ihren ehrenamtlichen Dienst verrichten sie im gesamten Kirchenkreis von Papenburg über Schüttorf bis nach Spelle. Beide Prädikantinnen sehen sich als Brückenglied zwischen Gemeinde und Volltheologen. Marga Pradel verzeichnet derzeit insgesamt 457 Einsätze. Sie arbeitete 35 Jahre als Gemeindekrankenschwester im sozialen Pflegedienst in Meppen, ist verheiratet und hat zwei erwachsene Töchter. Als Partnerschaftsbeauftragte der Kirchengemeinde sei die 71- Jährige im unermüdlichen Einsatz in und für Tansania, wie Gemeindemitglieder berichteten Gottesdienst Petra Heidemann, Stellvertretende Vorsitzende des Kirchenvorstands, studierte Biologie, Deutsch und Theologie. Bis 2015 arbeitete sie als Lehrerin an den Berufsbildenden Schulen (BBS) in Meppen. Die 65-Jährige ist verheiratet, hat zwei erwachsene Söhne und berichtet als freie Mitarbeiterin für die Meppener Tagespost. In diesem Jahr kommt sie auf ihren 500. Gottesdienst. In der Predigt: Hiobs dritte Antwort an Elifas ging es um das uneingeschränkte Ja zu Gott, sich im grenzenlosen Vertrauen in seine Hände zu begeben. Heidemann und Krüger führten dazu einen Dialog, in dem sie Hiobs Gedanken und Erwartungen erklärten und für die heutige Zeit nachvollziehbar deuteten. Pradel fasste ihre Gedanken zum Predigttext in einem Gebet zusammen, wobei sie besonders auf die Lebensumstände der Menschen in Tansania einging. Weiterhin sagte Krüger: Wir Prediger tragen Verantwortung, dass Menschen durch unser Wort, gestärkt und getragen durch den Heiligen Geist, zum selig machenden Glauben kommen können. Es geht darum, die Tür zu Gott zu öffnen. Adelheid Schmitz Quelle: Meppener Tagespost Ein Kanzeljubiläum feierte die ev.-luth. Gustav-Adolf-Kirchengemeinde in Meppen. Von links: Pastor Ralf Krüger, Gunda Dröge, Marga Pradel, Christine Kock, Petra Heidemann und Margitta Reuter. Foto: Adelheid Schmitz 22

27 Familienfreizeit auf Langeoog Die Ev. St.-Martins-Kirchengemeinde in Otterstedt hat zu einer Familienfreizeit auf Langeoog vom 13. bis 19. Juli 2017 eingeladen. Markus Manzek ist der Pastor dieser Kirchengemeinde und gleichzeitig mein Schwager. Da auch Außergemeindliche zur Familienfreizeit eingeladen waren, nahm ich in diesem Jahr teil. Insgesamt waren 18 Kinder und 38 Erwachsene dabei. Es wurde viel unternommen wie z. B. eine Wattführung, eine Kutterfahrt zu den Seehundbänken, ein Besuch beim Dünensingen u. v. m. Wir hatten eine sehr schöne Zeit auf Langeoog. Jeden Morgen gab es eine wunderbar gestaltete Geschichte oder ein Anspiel über Martin Luther. Untergebracht waren wir im Haus Meedland, das über die Bremer Landeskirche gebucht werden kann. Uli Ridderskamp Dünensingen auf Langeoog Uli Ridderskamp (links) mit Familie Sonnenuntergang auf Langeoog 23

28 NEUE KRIMIS Ursula Poznanski Fünf Ein Spiel mit Namen Tod. Eine Frau liegt ermordet auf einer Kuhweide. Auf ihren Fußsohlen: eintätowierte Koordinaten. Sie führen zu einer Hand, in Plastikfolie eingeschweißt, und zu einem Rätsel, dessen Lösung wiederum zu einer Box mit einem weiteren abgetrennten Körperteil führt. Es ist ein blutiges Spiel für das Salzburger Ermittlerduo Beatrice Kaspary und Florin Wenninger. Jeder Zeuge, den sie vernehmen, wird kurz darauf getötet, die Morde folgen immer schneller aufeinander. Den Ermittlern läuft die Zeit davon... Auch die nachfolgende Bände Blinde Vögel, Stimmen und Schatten liegen zur Ausleihe bereit. Simon Beckett Totenfang Hunter is back! Sein fünfter Fall führt Dr. David Hunter in die Backwaters, ein Mündungsgebiet in Essex, wo die Grenzen zwischen Land und Wasser verschwimmen. Doch die Gefahren lauern nicht in der Tiefe, sondern dort, wo er sie am wenigsten erwartet. Seit über einem Monat ist der 31-jährige Leo Villiers verschwunden. Als an einer Flussmündung eine stark verweste Männerleiche gefunden wird, geht die Polizei davon aus, Leo gefunden zu haben. Der Spross der einflussreichsten Familie der Gegend soll eine Affäre mit einer verheirateten Frau gehabt haben, die ebenfalls als vermisst gilt: Leo steht im Verdacht, Emma Darby und schließlich sich selbst umgebracht zu haben. Doch Hunter zweifelt an der Identität des Toten, denn tags darauf treibt ein einzelner Fuß einer anderen Leiche im Wasser... Für die Zeit seines Aufenthalts kommt Hunter in einem abgeschiedenen Bootshaus unter. Es gehört Andrew Trask, dessen Familie ihm mit unverhohlener Feindseligkeit begegnet. Aber sie scheinen nicht die Einzigen zu sein, die etwas zu verbergen haben... Tom Clancy Mit aller Gewalt Eine nordkoreanische Interkontinentalrakete stürzt ins Japanische Meer. In Ho-Chi-Minh- Stadt wird ein CIA-Offizier ermordet, und ein Paket mit gefälschten Dokumenten verschwindet. Die Puzzleteile liegen offen da, sie zusammenzusetzen beansprucht aber kostbare Zeit. Zeit, die Jack Ryan junior und seine Agentenkollegen vom Campus nicht haben. Alle Spuren führen nach Nordkorea, wo ein junger, unerfahrener Diktator ein großes Nuklearprogramm umsetzen will. Bisher fehlten dem Land die finanziellen Mittel. Jetzt ist man auf Bodenschätze gestoßen, die auf dem Weltmarkt viel einbrächten. Präsident Jack Ryan muss das verhindern mit aller Gewalt. In den Herbstferien ist die Luther- Bücherei geschlossen. Öffnungszeiten: Dienstag 15:00-18:00 Uhr Donnerstag 15:00-18:00 Uhr Sonntag 11:00-12:00 Uhr Herzog-Arenberg-Str Meppen Telefon: Donna Leon Stille Wasser Commissaro Brunetti erleidet in seinem 26. Fall einen Schwächeanfall in der Questura und landet im Ospedale Civile. Das Räderwerk des Alltags hat ihn zermürbt. Nachdem man ihn krankgeschrieben hat, will der Commissario in der Villa einer Verwandten von Paola zur Ruhe kommen. Wie wunderbar, einmal nicht Verbrechern hinterherzujagen, sondern in ländlicher Idylle seine Gedanken mit den Wolken ziehen zu lassen. Brunetti soll sich in der Lagune erholen. Doch zwischen Bienen und Blumen kommt er einem größeren Fall als je zuvor auf die Spur... Volker Klüpfel Himmelhorn Der neunte Fall führt den Kult-Kommissar Kluftinger in die Allgäuer Alpen auf das Himmelhorn, einen der gefährlichsten Berge des Allgäus. Natürlich liebt Klufti die Berge wenn sie kasspatzenförmig auf seinem Teller aufragen. Doch der neueste Streich von Gesundheitsfetischist Langhammer befördert den Kommissar samt E-Bike tief in die Allgäuer Alpen, wo die beiden prompt auf drei Leichen stoßen: ein bekannter Dokumentarfilmer und zwei einheimische Bergführer, die einen Film über die Erstbesteigung des Himmelhorns drehen wollten. Wie es scheint, waren sie dem als äußerst gefährlich geltenden Gipfel nicht gewachsen. Die Ermittlungen im Umfeld der Toten führt Klufti in sehr abgelegene Alpentäler und zu deren starrköpfigen Bewohnern, die noch wortkarger sind als er. NEUE ROMANE Martin Suter Elefant Ein Wesen, das die Menschen verzaubert: ein kleiner rosaroter Elefant, der in der Dunkelheit leuchtet. Plötzlich ist er da, in der Höhle des Obdachlosen Schoch, der dort seinen Schlafplatz hat. Wie das seltsame Geschöpf entstanden ist und woher es kommt, weiß Spiel der Zeit Ausgabe Nr. 206 LUTHER-BÜCHEREI Sie lieben Bücher? Luther- Bücherei Wenn Sie diese Frage mit ja beantworten können, aber nicht gut zu Fuß sind, dann haben wir für Sie das richtige Angebot: Bücherei-Bring-Dienst der Luther-Bücherei Unsere ehrenamtlichen Mitarbeiterinnen bringen Ihnen auf Wunsch alles aus der Bücherei nach Hause und erledigen auch die damit zusammenhängenden Formalitäten für Sie. Selbstverständlich werden die Bücher auch wieder abgeholt. Das Angebot umfasst aktuelle Romane, Krimis und Hörbücher. Aber auch Ratgeber zu Themen wie Gesundheit, Garten, Handarbeiten und Kochen können Sie entleihen. Die Inanspruchnahmen des Bücherdienstes ist kostenlos. Rufen Sie einfach an. Wir beraten Sie gerne! nur einer: der Genforscher Roux. Er möchte daraus eine weltweite Sensation machen. Allerdings wurde es ihm entwendet. Denn der burmesische Elefantenflüsterer Kaung, der die Geburt des Tiers begleitet hat, ist der Meinung, etwas so Besonderes müsse versteckt und beschützt werden. 27

29 LUTHER-BÜCHEREI Carmen Korn Töchter einer neuen Zeit und Zeiten des Aufbruchs Vier Frauen, zwei Weltkriege, 100 Jahre Deutschland Einer neuen, friedlichen Generation auf die Welt helfen, das ist Henny Godhusens Plan, als sie im Frühjahr 1919 die Hebammenausbildung an der Hamburger Frauenklinik Finkenau beginnt. Gerade einmal neunzehn Jahre ist sie alt, doch hinter ihr liegt bereits ein Weltkrieg. Jetzt herrscht endlich Frieden, und Henny verspürt eine große Sehnsucht nach Leben. Drei Frauen begleiten sie auf ihrem Weg: Ida wohnt in einem der herrschaftlichen Häuser am Hofweg und weiß nicht viel von der Welt jenseits der Beletage. Hennys Kollegin Käthe dagegen stammt aus einfachen Verhältnissen und unterstützt die Kommunisten. Und Lina führt als alleinstehende Lehrerin ein unkonventionelles Leben. Die vier Frauen teilen Höhen und Tiefen miteinander, persönliche Schicksalsschläge und die Verwerfungen der Weltpolitik, vor allem der Aufstieg der Nationalsozialisten und der drohende Weltkrieg erschüttern immer wieder die Suche nach dem kleinen Glück. Wirtschaftswunder, Rock 'n' Roll, Cocktailpartys 1949: Hinter den vier Freundinnen liegen zwei Weltkriege. Hamburg ist zerstört. Doch mit den Fünfzigern beginnt das deutsche Wirtschaftswunder. Endlich geht es aufwärts: Hennys Tochter Marike wird Ärztin, Sohn Klaus bekommt eine Stelle beim Rundfunk. Ganz neue Klänge sind es, die da aus den Radios der jungen Republik schallen. Lina gründet eine Buchhandlung, und auch Ida findet endlich ihre Berufung. Aufbruch überall. Nur wohin der Krieg Käthe verschlagen hat, wissen die Freundinnen noch immer nicht. FÜR UNSERE JUNGEN LESER Mary Pope Osborne Das magische Baumhaus Abenteuer von Anne und Philipp Eines sonnigen Tages taucht ein geheimnisvolles Baumhaus im Wald von Pepper Hill in Pennsylvania auf. Die Geschwister Anne und Philipp finden schnell heraus, dass in diesem Baumhaus Zauberkräfte schlummern, denn sie können damit nicht nur zu allen Orten der Welt reisen, sondern auch kreuz und quer durch die Zeit. Das Baumhaus gehört der Zauberin Morgan. Sie war Bibliothekarin am Hofe von Camelot, im sagenhaften Königreich des berühmten Königs Artus. In Morgans Auftrag bestehen Anne und Philipp viele aufregende Abenteuer. Später dann schickt sie der mächtige Zauberer Merlin mit dem Baumhaus auf neue Reisen Erlebe mit Anne und Philipp spannende Abenteuer, entdecke ferne Länder und lerne viele berühmte Persönlichkeiten kennen! In der Bücherei haben wir nun auch die Junior- Bände für Leseanfänger. Liz Pichon Tom Gates Volltreffer (daneben). Einfach genial Au Backe! Hat Tom da etwa richtig gehört? Plant Papa allen Ernstes einen Campingausflug? Dabei ist Toms Familie echt nicht fürs Zelten gemacht. Das hat ihr letzter Urlaub deutlich bewiesen, der in einem absoluten Desaster endete (weggewehte Zelte, übergelaufene Flüsse, patschnasses Zeug, das Übliche halt). Papa ist nicht zu retten! Die Reaktionen vom Rest der Familie Gates fallen dementsprechend wenig begeistert aus: Mama in Panik, Tom dagegen, Delia mürrisch (also wie immer). Das kann ja heiter werden Ob sich Papas Idee vielleicht doch noch als absoluter Volltreffer entpuppt und Tom den besten Ausflug aller Zeiten erlebt, erfahrt ihr im nächsten Band unseres Lieblingschaoten. Nachfolge für die Schaukasten-Gestaltung gesucht! Da ich die Gestaltung der beiden Schaukästen abgegeben habe, suche ich noch immer dringend eine Nachfolge. Bitte melden Sie sich im Gemeindebüro, Telefon: ( ) Anneli Schütte Läuft (wohin eigentlich?) Oh-oh, in Toms Leben geht's mal wieder drunter und drüber: Ein Vater, der beim Elternabend im absolut peinlichsten Outfit EVER aufkreuzt. (Nein, Papa, Gummistiefel und Regenhüte gehen auch bei Unwetter so was von gar nicht.) Eine Oma, die fürs Schulfest unbedingt Kuchen beisteuern will. (Also echt, Oma Mavis, Würstchen und Oliven gehören einfach nicht auf Törtchen.) Und von der nervigsten Schwester aller Zeiten ganz zu schweigen. (Delia halt mehr gibt's dazu nicht zu sagen.) Katastrophen vorprogrammiert. Und das ausgerechnet jetzt, wo Tom möglichst viele Sternchen im Unterricht sammeln will, um es bis zu den Ferien an die Klassenspitze zu schaffen! Dann gibt es nämlich wohl eine Überraschung. Genial! Die will sich Tom natürlich nicht entgehen lassen Julia Boehme Das große Conni-Pferdebuch Dieses große Conni-Buch über Pferde bietet alles, was Pferde-Mädchen mögen: romantische Pferde-Abenteuer zum Vorlesen oder Selberlesen, dazu jede Menge Sachwissen rund um Sattel, Trense, Rassen und anderes Pferde- Wissen sowie viel, viel Conni-Charme. Ein Buch mit neuem Konzept: zum Lesen mit farbigen Illustrationen, zum Mitmachen, mit Pferdewissen und Fotos alles in einem Buch. Vom erfolgreichsten Pferde-Mädchen! Conni löst einen kniffligen Fall Bei Connis Nachbarin ist eingebrochen worden! Viel gestohlen wurde nicht - aber unter anderem auch ein kleines Bild, das in ihrem Wohnzimmer hing. Das ist schon so lange im Besitz der Familie, dass es Frau Sandulescu unbedingt zurückhaben will. Die Polizei ermittelt - und klar: Conni hilft. Das ist wieder ein Fall für die vier Detektive und ihren Spürhund Nicki. Sie müssen das Bild finden! Conni und das Klassencamp Conni fährt mit der Klasse ein paar Tage in ein Camp. Die Kinder wohnen in Kleingruppen in Hütten an einem See und müssen sich selber verpflegen. Was für ein Abenteuer! Leider ist die Lieblingslehrerin nicht dabei. Jetzt müssen sich alle mit einer neuen Lehrerin herumschlagen. Die benimmt sich ganz schön seltsam, findet nicht nur Conni... Büro für Mediengestaltung Christine Kock Ich gestalte für Sie: Broschüren Festschriften Jahrbücher Vereinshefte Programmhefte Folder Werbezettel Plakate Einladungskarten Geschäftspapiere Visitenkarten Grafiken für Ihren Internetauftritt Werbeanzeigen u.v.m. Alle Leistungen inkl. PDF-Druckdatenerstellung Winkelstr Meppen Tel.: / info@christinekock.de 28