Werkzeuge zum Spannen zwischen Spitzen prozessorientiert beim Drehen, Hartdrehen, Schleifen und Fräsen

Transkript

1 Werkzeuge zum Spannen zwischen Spitzen prozessorientiert beim Drehen, Hartdrehen, Schleifen und Fräsen

2

3 Prozessorientierte Spannlösungen mit maximaler Drehmomentübertragung und höchster Genauigkeit

4 NEIDLEIN-SPANNZEUGE GmbH NEIDLEIN- SPANNZEUGE GmbH Mittelständisch, weltweit vertreten, innovativ: NEIDLEIN Spannzeuge GmbH trägt mit seinen Produkten dazu bei, Fertigungsabläufe zu optimieren und Produktions kosten zu senken. Unsere Werkzeuge spannen die Werkstücke zwischen Spitzen. Durch dieses wegweisende Arbeitskonzept entstehen Werkstückkonturen in nur einer Aufspannung, zum Beispiel durch Drehen, Hartdrehen, Rundschleifen, Fräsen. Mit unserer jahrzehntelangen Erfahrung das Unternehmen ist 1951 in Stuttgart gegründet worden produzieren wir für den nationalen und internationalen Markt. Mit einem engagiertem Team entwickeln und fertigen wir ein umfangreiches Portfolio, das sowohl Standardprodukte als auch Sonderanfertigungen umfasst.

5 Vorsprung durch direkten Dialog Die konsequente Betreuung von Projekten gehört seit jeher zu den Säulen unserer Unternehmenspolitik. Von der Anfrage über die Konzeption und Konstruktion bis zur Auslieferung haben Sie in der Regel immer den gleichen Ansprechpartner. Die enge Vernetzung von Konstruktion, Produktion und Vertrieb sorgt für schnelle Entscheidungen. Dadurch können wir kurze Lieferzeiten und eine hohe Servicequalität bieten für Ihren Erfolg durch Wettbewerbsvorteile und Marktvorsprung.

6 6 NEIDLEIN-SPANNZEUGE GmbH Zwischenflansch ZFE Fester Schaft FNA und Aufsatzkegel Stirnmitnehmer FSB Rollspitze RN Stirnmitnehmer FFBR Hartmetall Zentrierspitze DIN 807 Stirnmitnehmer FSP Rollspitze RNCS mit Hartmetall-Spitze Reduzierhülse RH

7 7 Inhalt STIRNMITNEHMER MIT PASSENDEN WECHSELTEILEN UND ZUBEHÖR 8 BEFESTIGUNGSELEMENTE MIT PASSENDEM ZUBEHÖR 68 ROLLSPITZEN FESTE SPITZEN MIT PASSENDEM ZUBEHÖR 78 ALLGEMEINES ZUBEHÖR 120 SCHULUNGEN & SERVICE 126

8 8 NEIDLEIN-SPANNZEUGE GmbH FSB FFB FSP ZUM DREHEN UND HARTDREHEN MIT MITNAHMEBOLZEN Stirnmitnehmer FSB / SB 10 Stirnmitnehmer FFB / FFBH 16 Mitnahmebolzen FSB / SB / FFB Schneide SL / SR / NV 22 Mitnahmebolzen FSB / SB / FFB KV-HS 24 Mitnahmebolzen FSB / SB / FFB FV-Diamant 25 Mitnahmebolzen FSB / SB / FFB Schneide Hartmetall 26 Zentrierspitzen FSB / SB 28 Zentrierspitzen FFB / FFBH 29 Sonderanfertigung Mitnahmebolzen und Zentrierspitzen 30 Drehgreifer NDG / AND 32 ZUM DREHEN, HARTDREHEN UND SCHLEIFEN MIT MITNAHMESCHEIBEN Stirnmitnehmer FSP / FSPB 34 Mitnahmescheiben FSP / FSPB Schneide NV / SL / SR 38 Zentrierspitzen FSP / FSPB 41 Stirnmitnehmer FFP 42 Mitnahmescheiben FFP Schneide NV / SL / SR 46 Mitnahmescheiben FFP KV-Diamant 49 Zentrierspitzen FFP 50

9 9 Stirnmitnehmer mit passenden Wechselteilen und Zubehör STIRNMITNEHMER FFBR FDNC ZUM SCHLEIFEN MIT MITNAHMEBOLZEN Stirnmitnehmer FFBR / FBSR 52 Mitnahmebolzen FFBR / FBSR Schneide SR Diamant 56 Zentrierspitzen FFBR / FBSR 57 Stirnmitnehmer FFB / FFBH 58 Zentrierspitzen FFB / FFBH 61 Mitnahmebolzen FFB / FFBH Schneide SR Diamant 62 ZUM FRÄSEN MIT MITNAHMEKÖPFE Stirnmitnehmer FDNC 64 Mitnahmeköpfe FDNC 66 Zentrierspitzen FDNC 67

10 10 Stirnmitnehmer FSB / SB NEIDLEIN-SPANNZEUGE GmbH Stirnmitnehmer FSB / SB mit Mitnahmebolzen und beweglicher Zentrierspitze Die komplette Außenkontur des Werk stücks kann mit einer Aufspannung und mit maximaler Drehmomentübertragung fertig bearbeitet werden. NEIDLEIN Stirn mitnehmer sind mechanische Spann systeme, die zum Drehen und Hartdrehen gleichermaßen geeignet sind. Stirnmitnehmer der Typen FSB / SB sind reitstockseitig kraftbetätigt. Die Werk stücke werden mittels beweglicher Zentrier spitze zentrisch gespannt, wodurch unterschiedliche Zentrierungen ausgeglichen werden und somit ein konstanter Nullpunkt an der Werkstück planfläche gewährleistet wird. Typ FSB mit Flanschaufnahme Typ FSB wird mittels Zwischenflansch auf die Maschinenspindel adaptiert. Typ SB mit MK- oder zylindrischer Aufnahme Typ SB mit Kegelschaft ausführung und Abdrück mutter zum schnellen Adaptieren in die Maschinenspindel. NEIDLEIN Stirnmitnehmer FSB / SB mit beweglicher Zentrierspitze garantieren: maximale Drehmomentübertragung, somit hohe Zerspanleistung Nullpunkt an der Werkstückplanfläche, gleichbleibende Referenz bei unterschiedlichen Zentrierungen verlängerte Standzeiten der Mitnahmeelemente und Schneidwerkzeuge durch vibrationsfreien Lauf Spanndruck erfolgt vom Reitstock im gespannten Zustand feststehende Zentrierspitze / feste Spannstelle ausgleichende Mitnahmeelemente / optimale Spannung des Werkstücks einfache Handhabung max. Rundlaufabweichung: 0,015-0,02 mm

11 Stirnmitnehmer FSB / SB 11 Spannprinzip STIRNMITNEHMER Die reitstockseitig gelagerte Spitze drückt das Werkstück gegen die bewegliche Spitze des Stirnmit nehmers. Diese weicht zurück, bis die Plan fläche des Werkstücks sich gegen die Mitnahmebolzen drückt. In diesem Zustand wird der Klemmbolzen über den Kraftfluss geklemmt, womit über den gesamten Bearbeitungsprozess hinweg, eine feste Spannstelle gewährleistet ist. Die Mitnahmebolzen sind pendelnd gelagert, wodurch eventuelle Unebenheiten der Werkstückplanflächen ausgeglichen werden. Die gesamte Werkstückkontur kann nun in einer Aufspannung fertig bearbeitet werden. Die erreichbaren Zerspandaten und die erforderlichen Reitstockkräfte finden Sie auf Seite Die dazu passenden Standard-Mitnahmebolzen und Zentrierspitzen finden Sie von Seite Gerne legen wir für Ihre Werkstücke das passende Spannmittel aus. Typ FSB mit Flanschaufnahme Reitstockkraft F R Stirnmitnehmer FSB Werkstück Rollspitze

12 12 Stirnmitnehmer FSB / SB NEIDLEIN-SPANNZEUGE GmbH Technische Daten Typ FSB Stirnmitnehmer l2 6 l1 Typ FSB 01/0 25 d2 d3 d6 Ø 100 h6 d5 d1 D1 D2 D3 d d1 d2 D1 D2 D3 Typ d d1 Zentrum Ø d2 d3 d5 d6 l1 l2 Mitnahme- Spannschrauben Spannkreis-Ø Best-Nr. FSB Bolzen Typ Stück D1 D2 D , M , M , M , M , M , M , M , M , M , M , M M M M M M Alle Stirnmitnehmer werden ohne Mitnahmebolzen geliefert. (Mitnahmebolzen siehe Seite 22-27) Die Typen FSB 01 / 0 werden mit Zentrierkörper geliefert, alle anderen Typen ohne Zentrierspitze. (Zentrierspitzen siehe Seite 28) Befestigungselemente für Stirnmitnehmer siehe Seite Eine stabile Verbindung mit der Maschinenspindel wird mittels Zwischenflansch realisiert. Diese Zwischenflansche liefern wir Ihnen für die verschiedenen Spindelkopfgrößen in genormter Größe (DIN ISO / DIN 55028) oder speziell für herstellerspezifische Spindel köpfe. Somit können die Stirnmitnehmer der Modell reihe FSB universell auf verschiedenen Maschinen eingesetzt werden. Die Mitnahmeelemente und die Zentrierspitze werden auf der Maschine ohne jeglichen Aufwand einfach von vorne ausgewechselt. Der Stirnmitnehmer kann nach Bedarf und Drehrichtung der Maschine wahlweise mit Mitnahmebolzen für Rechtslauf (SR / Drehrichtung M3), für Linkslauf (SL / Drehrichtung M4), oder für beide Drehrichtungen (NV), ausgerüstet werden. Neben den in der Tabelle unter D1, D2, D3 aufgeführten Spannkreisdurchmessern sind auch Zwischenabmessungen auf Wunsch lieferbar. Ebenso werden für übergroße Zentrierungen entsprechend vergrößerte oder pilzförmige Zentrierspitzen gefertigt. (siehe Seite 30)

13 Stirnmitnehmer FSB / SB 13 Technische Daten Typ SB Stirnmitnehmer Typ SB 01/0 STIRNMITNEHMER l2 l3 l1 d2 d3 d1 D1 D2 D3 d d1 d2 D1 D2 D3 Typ MK d d1 Zentrum Ø d2 d3 l1 l2 l3 Mitnahme- Spannkreis-Ø Best-Nr. SB Bolzen D1 D2 D M28 x 1, M35 x 1, M48 x 1, M28 x 1, M35 x 1, M48 x 1, M28 x 1, M35 x 1, M48 x 1, M28 x 1, M35 x 1, M48 x 1, M35 x 1, M48 x 1, M35 x 1, M48 x 1, M48 x 1, M70 x 1, M70 x 1, M70 x 1, M70 x 1, Stirnmitnehmer mit zylindrischem Schaft auf Anfrage. Alle Stirnmitnehmer werden ohne Mitnahmebolzen geliefert. (Mitnahmebolzen siehe Seite 22-27) Die Typen SB 01 / 0 werden mit Zentrierkörper geliefert, alle anderen Typen ohne Zentrierspitze. (Zentrierspitzen siehe Seite 28) Reduzierhülsen für Stirnmitnehmer siehe Seite Die Baureihe SB mit MK Aufnahme wird direkt in die Maschinenspindel aufgenommen und nach der Bearbeitung mittels einer Abdrückmutter demontiert. Die Mitnahme elemente und die Zentrierspitze werden auf der Maschine ohne jeglichen Aufwand einfach von vorne ausgewechselt. Der Stirnmitnehmer kann nach Bedarf und Drehrichtung der Maschine wahlweise mit Mitnahmebolzen für Rechtslauf (SR / Drehrichtung M3), für Linkslauf (SL / Drehrichtung M4), oder für beide Drehrichtungen (NV), ausgerüstet werden. Neben den in der Tabelle unter D1, D2, D3 aufgeführten Spannkreisdurchmessern sind auch Zwischenabmessungen auf Wunsch lieferbar. Ebenso werden für übergroße Zentrierungen entsprechend vergrößerte oder pilzförmige Zentrierspitzen gefertigt. (siehe Seite 30)

14 14 Stirnmitnehmer FSB / SB NEIDLEIN-SPANNZEUGE GmbH Stirnmitnehmer FSB / SB Berechnungen Reitstockkraft / max. Zerspanquerschnitt PRINZIP: Die Reitstockkraft drückt das Werkstück gegen die bewegliche Spitze des Stirnmit nehmers. Diese weicht zurück, bis die Planfläche des Werk stücks sich gegen die Mitnahmebolzen drückt. Reitstockkraft F R Stirnmitnehmer FSB Werkstück Rollspitze Reitstockkraft F R : Die für die Zerspanung nötige Kraft auf den Stirnmitnehmer berechnet sich mit der empirischen Formel: maximaler Zerspanquerschnitt q max : Bei vorgegebener Reitstockkraft errechnet sich der max. Zerspanquerschnitt: F R = [(q max 1000 D d ) ] m q max = F R [N] Reitstockkraft q max [mm 2 ] max. zu zerspanender Querschnitt D [mm] Drehdurchmesser d [mm] Spannkreisdurchmesser m [-] Materialfaktor (siehe nachstehende Korrekturtabelle) F R m D 1000 d ANMERKUNGEN: Die Berechnungen beziehen sich auf die Bearbeitung gegen den Stirnmitnehmer. Bei der Bearbeitung gegen den Reitstock reduziert sich der errechnete Zerspan querschnitt um ca. 40%. Der erste Span sollte aber immer in Richtung Stirnmitnehmer gedreht werden, um ein opti males Eindringen der Mitnahme bolzen zu erreichen. Das Verhältnis D / d sollte den Faktor 2 nicht überschreiten, da dies sonst unwirtschaftlich ist. Materialfaktor m Korrekturtabelle: Materialfaktor m 1,4 1,2 1,1 1,0 0,8 Rm [N / mm 2 ] Beispiele 42CrMo4 16MnCr5 C 15E (Ck 15) S355J0 S235J0 25CrMo4 C 45E (Ck 45) 35S20

15 Stirnmitnehmer FSB / SB 15 Schneidenbelastung der Mitnahmebolzen Halten Sie die Schneidenbelastung im folgenden Bereich: N pro mm Schneidenlänge STIRNMITNEHMER die Schneidenbelastung berechnet sich wie folgt: ANWENDUNGSBEISPIEL: Drehbearbeitung mit einem FSB 3 Stirnmitnehmer, 6 Mit nahme bolzen, jeweilige Schneidenlänge 4 mm, Reitstockkraft 7200 N BS = F R n s BS = 7200 N 6 4 mm = 300 N mm BS [N / mm] Schneidenbelastung F R [N] Reitstockkraft n [ - ] Anzahl Mitnahmebolzen s [mm] Schneidenlänge BERECHNUNGSBEISPIEL für Typ FSB / SB Vorgegebene Maschinen- und Werkstückdaten: max. Reitstockkraft: N Werkstückmaterial: C15E Werkstückdurchmesser, Stirnmitnehmerseite: Ø 48 mm Drehdurchmesser: Ø 90 mm Auswahl des Stirnmitnehmers: Stirnmitnehmer Typ FSB 3 / Spannkreis-Ø 44 mm 6 Mitnahmebolzen à 4 mm Schneidenlänge Reitstockkraft F R : Um eine ausreichende Mitnahme zu gewährleisten (siehe Schnei denbelastung der Mitnahmebolzen) muss eine Reitstockkraft von ca N bereitgestellt werden. maximaler Zerspanquerschnitt q max : Der maximale Zerspanquerschnitt (am äußersten Dreh-Ø) berechnet sich wie folgt: BS = F R n s N F R = 300 mm 6 4 mm = 7200 N q max = 7200 N ,1 90 mm mm = 2,71 mm 2 Ermittlung des Materialfaktors m: laut Korrekturtabelle Materialfaktor: m (C15E) = 1,1 ANMERKUNGEN: Diese Berechnung bezieht sich auf die Bearbeitung gegen den Stirnmitnehmer. Der errechnete Spanquerschnitt bezieht sich auf den äußersten Drehdurch messer. Bei der weiteren Bearbeitung zur Werkstückachse hin, können, proportional zum Drehdurchmesser, immer größere Spanquerschnitte realisiert werden (» Formel).

16 16 Stirnmitnehmer FFB / FFBH NEIDLEIN-SPANNZEUGE GmbH Stirnmitnehmer FFB / FFBH mit Mitnahmebolzen und fester Zentrierspitze für erhöhte Rundlaufgenauigkeit Die komplette Außenkontur des Werkstücks kann mit einer Aufspannung und mit maximaler Drehmomentübertragung fertig bearbeitet werden. NEIDLEIN Stirnmit nehmer sind mechanische Spannsysteme, die zum Drehen und Hartdrehen gleichermaßen geeignet sind. Der Ausgleich der Mitnahmebolzen wird beim Typ FFBH hydraulisch realisiert, womit hervorragende Rundlaufergebnisse erzielt werden. Stirnmitnehmer der Typen FFB / FFBH sind spindel- und reitstockseitig kraftbetätigt. Die Werkstücke werden mittels fester Zentrier spitze zentrisch gespannt, welches eine hohe Rundlaufgenauigkeit zur Folge hat. Typ FFB mit Flanschaufnahme Typ FFB wird mittels einstellbarem Zwischenflansch auf die Maschinenspindel adaptiert. Typ FFBH mit Flanschaufnahme Typ FFBH wird mittels einstellbarem Zwischenflansch auf die Maschinenspindel adaptiert. NEIDLEIN Stirnmitnehmer FFB / FFBH mit fester Zentrierspitze garantieren: maximale Drehmomentübertragung, somit hohe Zerspanleistung Nullpunktlage im Werkstück-Zentrum, dadurch gleichbleibende Längenmaße verlängerte Standzeiten der Mitnahmeelemente und Schneidwerkzeuge durch vibrationsfreien Lauf max. Rundlaufabweichung: 0,002-0,01 mm feste Spannstelle ausgleichende Mitnahmeelemente / optimale Spannung des Werkstücks einfache Handhabung

17 Stirnmitnehmer FFB / FFBH 17 STIRNMITNEHMER Spannprinzip Die reitstockseitig gelagerte Spitze drückt das Werkstück gegen die feste Spitze des Stirnmitnehmers. Die Betätigung der Mitnahmebolzen gegen die Werkstückstirnseite wird durch die in der Maschine eingebaute Kraftspanneinrichtung (Spannzylinder) realisiert. Die Mitnahmebolzen sind pendelnd gelagert, wodurch eventuelle Uneben heiten der Werkstückplanflächen ausge glichen werden. Der Nullpunkt der Werkstücke auf den Maschinen wird über die Zentrierbohrung bestimmt. Die gesamte Werkstückkontur kann nun in einer Aufspannung fertig bearbeitet werden. Die erreichbaren Zerspandaten und die erforder lichen Kräfte finden Sie auf Seite Die dazu passenden Standard-Mitnahmebolzen und Zentrierspitzen finden Sie von Seite und Seite 29. Gerne legen wir für Ihre Werkstücke das passende Spannmittel aus. Typ FFB / FFBH mit Flanschaufnahme Kraftbetätigung durch Spannzylinder F S Reitstockkraft F R Stirnmitnehmer FFB Werkstück Rollspitze

18 18 Stirnmitnehmer FFB / FFBH NEIDLEIN-SPANNZEUGE GmbH Technische Daten Typ FFB Stirnmitnehmer l2 6 A Typ FFB 01/0 25 Hub ges. 6 A d3 d6 D1 D2 D3 Ø 100 h6 d5 d8 D1 D2 D3 d d8 d2 Ø 48 d d2 Typ d Zentrum Ø d2 d3 d5 d6 d8 A l2 Mitnahme- Spannschrauben Spannkreis-Ø Best-Nr. FFB Bolzen Typ Stück D1 D2 D ,4 3, M , M , ,4 4, M , ,4 6, M ,4 6, M ,4 8, M ,4 6, M ,4 12, M ,4 12, M ,4 12, M ,4 12, M , M Alle Stirnmitnehmer werden ohne Mitnahmebolzen geliefert. (Mitnahmebolzen siehe Seite 22-27) Die Typen FFB 01/0 werden mit Zentrierkörper geliefert, alle anderen Typen ohne Zentrierspitze. (Zentrierspitzen siehe Seite 29) Der Durchmesser d8 bezieht sich auf die Standard-Zentrierspitzen. (siehe Seite 29) Weitere Zentrierspitzen für andere Zentren auf Anfrage. (siehe Seite 30) Befestigungselemente für Stirnmitnehmer siehe Seite Eine stabile Verbindung mit der Maschinenspindel wird mittels einstellbarem Zwischenflansch realisiert. Diese Zwischenflansche liefern wir Ihnen für die verschiedenen Spindelkopfgrößen in genormter Größe (DIN ISO / DIN 55028) oder speziell für herstellerspezifische Spindelköpfe. Somit können die Stirn mitnehmer der Modellreihe FFB universell auf verschiedenen Maschinen eingesetzt werden. Die Mitnahmeelemente und die Zentrierspitze werden auf der Maschine ohne jeglichen Aufwand einfach von vorne ausgewechselt. Der Stirnmitnehmer kann nach Bedarf und Drehrichtung der Maschine wahlweise mit Mitnahmebolzen für Rechtslauf (SR / Drehrichtung M3), für Linkslauf (SL / Drehrichtung M4), oder für beide Drehrichtungen (NV), ausgerüstet werden. Neben den in der Tabelle unter D1, D2, D3 aufgeführten Spannkreisdurchmessern sind auf Wunsch Zwischenabmessungen liefer bar. Ebenso werden für übergroße Zentrierungen entsprechend vergrößerte oder pilzförmige Zentrierspitzen gefertigt. (siehe Seite 30)

19 Stirnmitnehmer FFB / FFBH 19 Technische Daten Typ FFBH Stirnmitnehmer l A STIRNMITNEHMER Hub ges. 6 d3 d6 Ø 100 h6 SW d5 d8 D1 D2 D3 d d2 Typ d Zentrum Ø d2 d3 SW d5 d6 d8 A l2 Mitnahme- Bolzen Spannschrauben Spannkreis-Ø Best-Nr. FFBH Typ Stück D1 D2 D , ,4 6, M ,4 6, M ,4 8, M ,4 12, M ,4 12, M ,4 12, M Alle Stirnmitnehmer werden ohne Mitnahmebolzen und ohne Zentrierspitzen geliefert. (Wechselteile siehe Seite und Seite 29) Der Durchmesser d8 bezieht sich auf die Standard-Zentrierspitzen. (siehe Seite 29) Weitere Zentrierspitzen für andere Zentren auf Anfrage. (siehe Seite 30) Befestigungselemente für Stirnmitnehmer siehe Seite Technische Daten Typ FFBH Hydraulikeinheit L Typ SW1 d5 L d1 SW2 D Best-Nr. FFBH , , HE , D SW1 d5 SW2 d , , HE , HE Die allgemeinen Anmerkungen für diesen Stirnmitnehmer Typ FFBH entnehmen Sie aus den Technischen Daten Typ FFB. Um einen sicheren Fertigungsprozess zu gewährleisten empfehlen wir die Hydraulikeinheit nach 1500 Betriebsstunden auszutauschen. Des Weiteren besteht die Möglichkeit die ausgewechselte Hydraulik einheit fachgerecht bei uns warten zu lassen.

20 20 Stirnmitnehmer FFB / FFBH NEIDLEIN-SPANNZEUGE GmbH Stirnmitnehmer FFB / FFBH Berechnungen Spannzylinderkraft / max. Zerspanquerschnitt PRINZIP: Der Reitstock drückt das Werkstück gegen die feste Spitze des Stirnmitnehmers. Die Betätigung der Mitnahmebolzen wird durch die in der Maschine eingebaute Kraftspanneinrichtung (Spannzylinder) realisiert. Kraftbetätigung durch Spannzylinder F S Reitstockkraft F R Stirnmitnehmer FFB Werkstück Rollspitze Spannzylinderkraft F S : Die für die Zerspanung nötige Kraft auf den Stirnmitnehmer berechnet sich mit der empirischen Formel: maximaler Zerspanquerschnitt q max : Bei vorgegebener Spannzylinder kraft errechnet sich der max. Zerspan querschnitt: F S = [(q max 1100 D d ) ] m q max = F S [N] Spannzylinderkraft q max [mm 2 ] max. zu zerspanender Querschnitt D [mm] Drehdurchmesser d [mm] Spannkreisdurchmesser m [-] Materialfaktor (siehe nachstehende Korrekturtabelle) F S m D 1100 d Reitstockkraft F R : Bei der Bearbeitung gegen den Stirnmitnehmer muss die Reitstockkraft F R ca. 20 % größer sein als die Spannzylinderkraft F S. Bei der Bearbeitung gegen den Reitstock sollte die Reitstockkraft ca % höher sein als die Spannzylinderkraft; oder aber eine Reduk tion des Zerspan quer schnit tes um ca. 30 % vorgenommen werden, da sich die Spannzylinderkraft F S und die Zerspankraft addieren und somit die max. Drehmomentübertragung reduziert wird. ANMERKUNGEN: Der erste Span sollte immer in Richtung Stirnmitnehmer gedreht werden, um ein optimales Eindringen der Mitnahmebolzen zu erreichen. Das Verhältnis D / d sollte den Faktor 2 nicht überschreiten, da dies sonst unwirtschaftlich ist. Materialfaktor m Korrekturtabelle: Materialfaktor m 1,4 1,2 1,1 1,0 0,8 Rm [N / mm 2 ] Beispiele 42CrMo4 16MnCr5 C 15E (Ck 15) S355J0 S235J0 25CrMo4 C 45E (Ck 45) 35S20

21 Stirnmitnehmer FFB / FFBH 21 Schneidenbelastung der Mitnahmebolzen Halten Sie die Schneidenbelastung im folgenden Bereich: N pro mm Schneidenlänge STIRNMITNEHMER die Schneidenbelastung berechnet sich wie folgt: ANWENDUNGSBEISPIEL: Drehbearbeitung mit einem FFB 3 Stirnmitnehmer, 3 Mit nahme bolzen, jeweilige Schneidenlänge 5 mm, Reitstockkraft 7200 N BS = F S n s BS = 4500 N 3 5 mm = 300 N mm BS [N / mm] Schneidenbelastung F S [N] Spannzylinderkraft n [ - ] Anzahl Mitnahmebolzen s [mm] Schneidenlänge BERECHNUNGSBEISPIEL für Typ FFB / FFBH Vorgegebene Maschinen- und Werkstückdaten: max. Spannzylinderkraft: N Werkstückmaterial: 16MnCr5 Werkstückdurchmesser, Stirnmitnehmerseite: Ø 62 mm Drehdurchmesser: Ø 120 mm Auswahl des Stirnmitnehmers: Stirnmitnehmer Typ FFB 4 / Spannkreis-Ø 59 mm 5 Mitnahmebolzen à 7,5 mm Schneidenlänge Spannzylinderkraft F S : Um eine ausreichende Mitnahme zu gewährleisten (siehe Schneidenbelastung der Mitnahme bolzen) muss eine Spann zylinder kraft von ca N bereit gestellt werden. BS = F S n s N F S = 300 mm 5 7,5 mm = N maximaler Zerspanquerschnitt q max : Der maximale Zerspanquerschnitt (am äußersten Dreh-Ø) berechnet sich wie folgt: q max = N ,2 120 mm mm = 3,61 mm 2 Ermittlung des Materialfaktors m: laut Korrekturtabelle Materialfaktor: m (16MnCr5) = 1,2 ANMERKUNGEN: Der errechnete Spanquerschnitt bezieht sich auf den äußersten Drehdurchmesser. Bei der weiteren Bearbeitung zur Werkstückachse hin, können, proportional zum Drehdurchmesser, immer größere Spanquerschnitte realisiert werden (» Formel).

22 22 Stirnmitnehmer FSB / SB / FFB NEIDLEIN-SPANNZEUGE GmbH Mitnahmebolzen FSB / SB / FFB Schneide SL / SR / NV zur Drehmomentübertragung auf das Werkstück bei der Weichbearbeitung Typ FSB / SB / FFB Schneide SL / SR / NV SR Ansicht von Reitstock auf Stirnmitnehmer NV SR Gegenuhrzeigersinn / M3 SL Uhrzeigersinn / M4 SL SR NV Technische Daten Typ FSB / SB / FFB Schneide SL / SR / NV die Typen 01 und 11 mit Schneide SL und SR sind 2-schneidig D1 D2 D3 l1 l2 l3

23 Stirnmitnehmer FSB / SB / FFB 23 AUSFÜHRUNG SCHNEIDE SL für Drehrichtung M4 AUSFÜHRUNG SCHNEIDE SR für Drehrichtung M3 zu Typ Spannkreis-Ø Schneidelänge Best-Nr. Best-Nr. Best-Nr. FSB / SB/ FFB D1 D2 D3 l1 l2 l3 8 1, , , , , , , , , , AUSFÜHRUNG SCHNEIDE NV für Drehrichtung M4 und M3 STIRNMITNEHMER Weitere Spannkreis-Ø der Mitnahmebolzen auf Anfrage.

24 24 Stirnmitnehmer FSB / SB / FFB NEIDLEIN-SPANNZEUGE GmbH Mitnahmebolzen FSB / SB / FFB KV-HS kreuzverzahnt und hartstoffbeschichet zur Drehmomentübertragung auf das Werkstück beim Hartdrehen Typ FSB / SB / FFB KV-HS zu Typ Spannkreis-Ø Schneidelänge Best-Nr. FSB / SB / FFB D1 D2 D3 l1 l2 l3 Technische Daten Typ FSB / SB / FFB KV-HS l1 l2 D2 D , , , , , , , , , Weitere Spannkreis-Ø der Mitnahmebolzen auf Anfrage. D3 l3

25 Stirnmitnehmer FSB / SB / FFB 25 Mitnahmebolzen FSB / SB / FFB FV-Diamant feinverzahnt und diamantbeschichtet zur Drehmomentübertragung auf das Werkstück beim Hartdrehen STIRNMITNEHMER für größeren Reibwert und höhere Verschleißbeständigkeit Typ FSB / SB / FFB FV-Diamant Technische Daten Typ FSB / SB / FFB FV-Diamant l3 l2 l1 D2 D1 zu Typ Spannkreis-Ø Schneidelänge Best-Nr. FSB / SB / FFB D1 D2 D3 l1 l2 l3 8 1, , , , , , , , , Weitere Spannkreis-Ø der Mitnahmebolzen auf Anfrage. D3

26 26 Stirnmitnehmer FSB / SB / FFB NEIDLEIN-SPANNZEUGE GmbH Mitnahmebolzen FSB / SB / FFB Schneide Hartmetall Vollhartmetall / Hartmetall-Einsätze zur Drehmoment übertragung auf das Werkstück bei der Bearbeitung hochfester Materialien Typ FSB / SB / FFB Schneide Hartmetall Form B / SR FORM A SL SR NV FORM B SL SR Technische Daten Typ FSB / SB / FFB Schneide Hartmetall Typ 01-3 aus Vollhartmetall, Form A D3 Typ 35-6 mit Hartmetall-Einsätze, Form B D1 D3 l3 l3 l3

27 Stirnmitnehmer FSB / SB / FFB 27 FORM A AUSFÜHRUNG SCHNEIDE SL für Drehrichtung M4 AUSFÜHRUNG SCHNEIDE SR für Drehrichtung M3 AUSFÜHRUNG SCHNEIDE NV für Drehrichtung M4 und M3 STIRNMITNEHMER zu Typ Spannkreis-Ø Länge Best-Nr. Best-Nr. Best-Nr. FSB / SB / FFB D3 l FORM B zu Typ Spannkreis-Ø Länge Best-Nr. Best-Nr. FSB / SB / FFB D1 D3 l Die Mitnahmebolzen werden mit Hartmetall-Einsatz geliefert. Weitere Spannkreis-Ø der Mitnahmebolzen auf Anfrage. Wechseleinsätze für Typ 35-6, Form B Wechselteile Best-Nr. 6 Hartmetall-Einsatz Gewindestift zur Befestigung des Hartmetall-Einsatzes

28 28 Stirnmitnehmer FSB / SB NEIDLEIN-SPANNZEUGE GmbH Zentrierspitzen FSB / SB für Stirnmitnehmer FSB / SB mit beweglicher Zentrierspitze Typ FSB / SB Zentrierspitze Technische Daten Typ FSB / SB Zentrierspitze l Zentrierkörper Typ FSB / SB 01 / 0 Zentrierkörper Typ FSB / SB 01 / d1 l d1 d2 zu Typ d1 Zentrum Ø d2 l Best-Nr. FSB / SB Weitere Zentrierspitzen für andere Zentren auf Anfrage.

29 Stirnmitnehmer FFB / FFBH 29 Zentrierspitzen FFB / FFBH für Stirnmitnehmer FFB / FFBH mit fester Zentrierspitze STIRNMITNEHMER Typ FFB / FFBH Werkzeugstahl oder Hartmetall Technische Daten Typ FFB / FFBH Werkzeugstahl oder Hartmetall A mit Hartmetall- Einsatz Zentrierköpfe Typ FSB / SB 01 / 0 d4 d4 A Zentrierköpfe Typ FSB / SB 01 / 0 Auskragmaß Stirnmitnehmer zu Zentrum d8 (siehe Seite 18-19) A d8 d8 d2 d1 d zu Typ d1 d2 d4 Zentrum Ø d8 Best-Nr. FFB / FFBH , , ,5 4, , ,5 6, , , , , , , , , AUSFÜHRUNG WERKZEUGSTAHL AUSFÜHRUNG HARTMETALL Best-Nr Weitere Zentrierspitzen für andere Zentren auf Anfrage. Bei Typ FFB / FFBH 01 / 0 (Ausführung Hartmetall) ist die 60 Spitze hartmetallbeschichtet.

30 30 Sonderausführungen NEIDLEIN-SPANNZEUGE GmbH Sonderanfertigung Mitnahmebolzen und Zentrierspitzen Spannwerkzeuge zum Spannen auf Werkzeugmaschinen Um den komplexen Anforderungen der Kunden und den verschiedenen Spannaufnahmen der Werkzeugmaschinen gerecht zu werden, entwickeln und fertigen wir eine Vielzahl von Sonder-Stirnmitnehmer zum Spannen der Werkstücke. MITNAHMEBOLZEN UND ZENTRIERSPITZEN IN SONDERAUSFÜHRUNG für unterschiedliche Werkstückkonturen und Spannsituationen konstruieren und fertigen wir eine Vielzahl von Mitnahmebolzen und Zentrierspitzen in Sonderausführung Beispiel Sonderausführung Typ FSB / SB Beispiel Sonderausführung Typ FFB zylindrisch abgesetzt: Freiraum für Bearbeitungswerkzeuge 2 innen ausgespart: Freiraum für Zentrierspitze 3 Schneidenlänge gekürzt: optimale Schneidenbelastung Bei Anfragen wenden Sie sich an unseren Technischen Vertrieb. Kontakt» Ansprechpartner» Technischer Vertrieb

31 Sonderausführungen 31 STIRNMITNEHMER

32 32 Drehgreifer NDG / AND NEIDLEIN-SPANNZEUGE GmbH Drehgreifer NDG / AND Die komplette Außenkontur eines rohrartigen Werkstücks kann mit einer Aufspannung und hoher Drehmomentübertragung bearbeitet werden. Typ NDG Drehgreifer Mittels Einsatz eines Drehgreifers können große Spannbereiche abgedeckt werden. Spannprinzip Reduzierflansch Drehgreifer NDG Werkstück (Rohr) Rollspitze Einstellbarer Zwischenflansch NEIDLEIN Drehgreifer NDG und AND garantieren: hohe Drehmomentübertragung, somit hohe Zerspanleistung hohe Standzeit der Mitnahmeschneiden Fertigbearbeitung der Aussenkontur mittels einer Aufspannung» Zeitersparnis einfache Handhabung großen Spannbereich von rohrartigen Werkstücken mm Bohrungsdurchmesser

33 Drehgreifer NDG / AND 33 Technische Daten Typ NDG Drehgreifer STIRNMITNEHMER Typ Morse D d1 L L1 L2 L3 a Schn. für Bohr-Ø Best-Nr. NDG Kegel zahl von bis 0/ / / / / / Technische Daten Typ NDG Mitnehmerkopf auswechselbar Typ D d1 d2 L L1 a Schn. für Bohr-Ø Best-Nr. NDG zahl von bis 35/ , / Technische Daten Typ AND Aufnahmedorn Typ Morse D d2 L1 L2 L3 L4 Best-Nr. AND 35/4 Kegel /5 5 44, / d2 D 60 d2 d1 D L2 L3 L L1 L1 L D d1 L3 L2 L4 L1

34 34 Stirnmitnehmer FSP / FSPB NEIDLEIN-SPANNZEUGE GmbH Stirnmitnehmer FSP / FSPB mit Mitnahmescheibe und beweglicher Zentrierspitze Die komplette Außenkontur des Werkstücks kann in einer Aufspannung und mit maximaler Drehmomentübertragung fertig bearbeitet werden. NEIDLEIN Stirnmitnehmer der Typen FSP / FSPB mit Mitnahmescheiben sind mechanische Spannsysteme, die bei der Weich- und Schwerzerspanung eingesetzt werden. In der Anwendnung zeichnen sie sich durch maximale Flexiblität und hohe Robustheit aus. Die Stirnmitnehmer sind reitstockseitig kraftbe tätigt. Die Werkstücke werden mittels beweglicher Zentrierspitze zentrisch gespannt, wodurch unterschiedliche Zentrierungen ausgeglichen werden und somit ein konstanter Nullpunkt an der Werkstückplanfläche gewährleistet wird. Typ FSP mit Flanschaufnahme für Anschraubung Typ FSP wird mittels Zwischenflansch auf die Maschinenspindel adaptiert. Typ FSPB mit Flanschaufnahme für Backenspannung Typ FSPB wird mittels weichen Aufspannbacken in einem Futter aufgenommen. NEIDLEIN Stirnmitnehmer FSP / FSPB garantieren: maximale Drehmomentübertragung, somit hohe Zerspanleistung Nullpunkt an der Werkstückplanfläche, gleichbleibende Referenz bei unterschiedlichen Zentrierungen ausgleichende Mitnahmescheibe für Winkelfehler in der Werkstückplanfläche hohe Flexibilität in der Anwendung, große Auswahl an Spannkreisdurchmessern max. Rundlaufabweichung: 0,015-0,02 mm einstellbare Federkraft (abhängig von Werkstückgewicht) niedrige Rüstkosten durch einen schnellen Wechsel der Mitnahmescheiben und Zentrierspitzen kostengünstiger Austausch der werkstück berührenden Teile (wechselbare Hartmetall-Einsätze) im gespannten Zustand feststehende Zentrierspitze» Feste Spannstelle

35 Stirnmitnehmer FSP / FSPB 35 Spannprinzip STIRNMITNEHMER Die reitstockseitig gelagerte Spitze drückt das Werkstück gegen die bewegliche Spitze des Stirnmitnehmers. Diese weicht zurück, bis die Plan fläche des Werkstückes gegen die Mit nahmescheibe drückt. In diesem Zustand wird ein integrierter Bolzen über den Kraftfluss geklemmt und ein Verschieben der Zentrierspitze in axialer Richtung ver hindert. Somit wird über den gesamten Berar beitungs prozess hinweg, eine feste Spannstelle gewährleistet. Die gesamte Werkstückkontur kann nun in einer Aufspannung fertig bearbeitet werden. Die erreichbaren Zerspandaten und die erforderlichen Reitstockkräfte finden Sie auf Seite 37. Die verschiedenen Stirnmitnehmergrößen und die passenden Standard-Mitnahmescheiben und Zentrierspitzen finden Sie auf den nachfolgenden Seiten. Sollten Sie Sonderabmessungen benötigen, legen wir für Ihre Werkstücke das passende Spannmittel aus. Die Mitnahmescheibe ist pendelnd gelagert, wodurch ein eventueller Winkelfehler der Werkstückplanfläche ausgeglichen wird. Typ FSP mit Flanschaufnahme Reitstockkraft F R Stirnmitnehmer FSP Werkstück Rollspitze

36 36 Stirnmitnehmer FSP / FSPB NEIDLEIN-SPANNZEUGE GmbH Technische Daten Typ FSP Stirnmitnehmer für Anschraubung l* Mitnahmescheibenlängen auf Seite l2 l1 l* Typ D D1 d3 d5 d6 l1 l2 Befestigungsschrauben FSP Typ Stück Best-Nr , M , M , M Stirnmitnehmer für Dreh- und Fräsbearbeitung auf Anfrage. Alle Stirnmitnehmer werden ohne Mitnahmescheibe und ohne Zentrierspitze geliefert. (Wechselteile siehe Seite 38-41) Befestigungselemente für Stirnmitnehmer siehe Seite Technische Daten Typ FSPB Stirnmitnehmer für Backenspannung d3 d5 D1 D d3 d6 Ø 100 h6 d5 D1 D l* Mitnahmescheibenlängen auf Seite l2 l1 l* Typ D D1 d3 d5 l1 l2 Best-Nr. FSPB Stirnmitnehmer für Dreh- und Fräsbearbeitung auf Anfrage. Alle Stirnmitnehmer werden ohne Mitnahmescheibe und ohne Zentrierspitze geliefert. (Wechselteile siehe Seite 38-41)

37 Stirnmitnehmer FSP / FSPB 37 Stirnmitnehmer FSP / FSPB Berechnungen max. Zerspanquerschnitt PRINZIP: Die Reitstockkraft drückt das Werkstück gegen die bewegliche Spitze des Stirnmit nehmers. Diese weicht zurück, bis die Planfläche des Werk stücks gegen die Mitnahmescheibe drückt. STIRNMITNEHMER Reitstockkraft F R Stirnmitnehmer FSP Werkstück Rollspitze maximaler Zerspanquerschnitt q max : Bei vorgegebener Reitstockkraft errechnet sich der max. Zerspanquerschnitt: Schnitttiefe a: q max = F R m a = D 1000 d F R [N] Reitstockkraft q max [mm 2 ] max. zu zerspanender Querschnitt D [mm] Drehdurchmesser d [mm] Spannkreisdurchmesser q max f m [-] Materialfaktor (siehe nachstehende Korrekturtabelle) a [mm] Schnitttiefe f [mm/1] Vorschub ANMERKUNGEN: Die Berechnungen beziehen sich auf die Bearbeitung gegen den Stirnmitnehmer. Bei der Bearbeitung gegen den Reitstock reduziert sich der errechnete Zerspan querschnitt um ca. 40%. Der erste Span sollte aber immer in Richtung Stirnmitnehmer gedreht werden, um ein opti males Eindringen der Mitnahme elemente zu erreichen. Das Verhältnis D / d sollte den Faktor 2 nicht überschreiten, da dies sonst unwirtschaftlich ist. Materialfaktor m Korrekturtabelle: Materialfaktor m 1,4 1,2 1,1 1,0 0,8 Rm [N / mm 2 ] Beispiele 42CrMo4 16MnCr5 C 15E (Ck 15) S355J0 S235J0 25CrMo4 C 45E (Ck 45) 35S20 Schneidenbelastung der Mitnahmeelemente Halten Sie die Schneidenbelastung im folgenden Bereich: N pro mm Schneidenlänge die Schneidenbelastung berechnet sich wie folgt: BS = F R n s BS [N / mm] Schneidenbelastung F R [N] Reitstockkraft ANWENDUNGSBEISPIEL: Drehbearbeitung mit einem FSP 3 Stirnmitnehmer, 5 Mit nahme schneiden, jeweilige Schneidenlänge 4 mm, Reitstockkraft 6000 N BS = 6000 N 5 4 mm = 300 N mm n [ - ] Anzahl Schneiden s [mm] Schneidenlänge

38 38 Stirnmitnehmer FSP / FSPB NEIDLEIN-SPANNZEUGE GmbH Mitnahmescheiben FSP / FSPB Schneide NV / SL / SR mit auswechselbaren Hartmetall-Einsätzen oder aus Werkzeugstahl zur Drehmomentüber tragung auf das Werkstück bei der Weichbearbeitung Typ FSP / FSPB Schneide NV / SL / SR Ansicht von Reitstock auf Stirnmitnehmer NV SR Gegenuhrzeigersinn / M3 SL Uhrzeigersinn / M4 SL (HM) NV (WkzStahl) SR (HM) Technische Daten Typ FSP / FSPB Schneide NV / SL / SR W D3 D1 = Spannkreis-Ø D2 S 2 l l1

39 Stirnmitnehmer FSP / FSPB 39 AUSFÜHRUNG SCHNEIDE NV für Drehrichtung M4 und M3 STIRNMITNEHMER zu Typ D1 D2 D3 l l1 W Anzahl S F R (N) Best-Nr. FSP / FSPB Schneiden (WkzStahl) 1, (WkzStahl) (WkzStahl) 2, (WkzStahl) AUSFÜHRUNG SCHNEIDE SL für Drehrichtung M4 AUSFÜHRUNG SCHNEIDE SR für Drehrichtung M3 zu Typ D1 D2 D3 l l1 W Anzahl FSP / FSPB Schneiden S F R (N) Best-Nr. Best-Nr (HM) (HM) (HM) (HM) (HM) (HM) (HM) (HM) (HM) (HM) (HM) (HM) (HM) (HM) (HM) (HM) (HM) (HM) (HM) (HM) (HM) (HM) (HM) (HM) (HM) (HM) (HM) (HM) (HM) (HM) Alle Mitnahmescheiben mit Ausführung Hartmetall werden mit den jeweiligen Hartmetall-Einsätzen geliefert. Mitnahmescheiben für Dreh- und Fräsbearbeitung auf Anfrage. Weitere Spannkreis-Ø der Mitnahmescheiben auf Anfrage.

40 40 Stirnmitnehmer FSP / FSPB NEIDLEIN-SPANNZEUGE GmbH Wechseleinsätze für Mitnahmescheiben FSP / FSPB Technische Daten Wechseleinsätze Mitnahmescheiben FSP / FSPB HARTMETALL-EINSÄTZE S zu Typ Drehrichtung S Best-Nr. FSP / FSPB 3 4 SL / SR SL / SR SL / SR GEWINDESTIFT zur Befestigung des Hartmetall-Einsatzes zu Hartmetall- Einsätze mit S = Gewinde Best-Nr. 4 M M M5 Demontage-Gabel für Mitnahmescheiben FSP / FSPB Um die Mitnahmescheiben einfach zu demontieren, kann die aufgeführte Demontage-Gabel eingesetzt werden. Technische Daten Demontage-Gabel Ø 30 D1 D2 Die Gabel wird seitlich angesetzt und leicht eingeführt um dann mittels einer Kippbewegung die Mitnahmescheibe zu lösen. l1 MONTAGE- BZW. DEMONTAGEHINWEIS Um das Risiko einer Verletzung auszuschließen empfehlen wir bei der Montage der Mitnahmescheiben geeignete Handschuhe zu verwenden. Auf Wunsch ist eine Montagehilfe erhältlich. zu Typ D1 D2 l1 Best-Nr. FSP / FSPB 3 44, , , Die Mitnahmescheiben können kopfseitig abgezogen werden. Für verminderten Kraftaufwand und erhöhte Sicherheit empfehlen wir den Einsatz einer Demontage-Gabel.

41 Stirnmitnehmer FSP / FSPB 41 Zentrierspitzen FSP / FSPB für Stirnmitnehmer FSP / FSPB mit beweglicher Zentrierspitze STIRNMITNEHMER Typ FSP /FSPB Zentrierspitze Technische Daten Typ FSP /FSPB Zentrierspitze l d1 d1 60 l d2 60 zu Typ d1 Zentrum Ø Spannkreis-Ø d2 l Best-Nr. FSP / FSPB , , , , , , , , Weitere Zentrierspitzen für andere Zentren auf Anfrage.

42 42 Stirnmitnehmer FFP NEIDLEIN-SPANNZEUGE GmbH Stirnmitnehmer FFP mit Mitnahmescheibe und fester Zentrierspitze für erhöhte Rundlaufgenauigkeit Die komplette Außenkontur des Werkstücks kann mit einer Aufspannung und mit maximaler Drehmomentübertragung fertig bearbeitet werden. NEIDLEIN Stirnmitnehmer des Typs FFP mit Mitnahmescheibe sind mechanische Spannsysteme, die beim Drehen, Hartdrehen, sowie beim Schleifen eingesetzt werden können. Die Stirnmitehmer werden spindel- und reitstock seitig kraft betätigt. Die Werkstücke werden mittels einer festen Zentrierspitze zentrisch gespannt, welches eine hohe Rundlauf genauigkeit zur Folge hat. Typ FFP mit Flanschaufnahme für Anschraubung Der Stirnmitnehmer FFP wird direkt auf dem Spindelkopf montiert. DIN (55028) NEIDLEIN Stirnmitnehmer FFP garantieren: maximale Drehmomentübertragung, somit hohe Zerspanleistung Nullpunkt im Werkstück-Zentrum, dadurch gleichbleibende Längenmaße ausgleichende Mitnahmescheibe für Winkelfehler in der Werkstückplanfläche hohe Flexibilität in der Anwendung, große Auswahl an Spannkreisdurchmessern max. Rundlaufabweichung: 0,005-0,015 mm niedrige Rüstkosten durch einen schnellen Wechsel der Mitnahmescheiben und Zentrierspitzen kostengünstiger Austausch der werkstück berührenden Teile (wechselbare Hartmetall-Einsätze) passende Wechselteile je nach Härtegrad der Werkstücke

43 Stirnmitnehmer FFP 43 STIRNMITNEHMER Spannprinzip Die reitstockseitig gelagerte Spitze drückt das Werkstück gegen die feste Spitze des Stirnmitnehmers. Die Betätigung der Mitnahmescheibe gegen die Werkstückstirnseite wird durch die in der Maschine eingebaute Kraftspanneinrichtung (Spannzylinder) realisiert. Die Mitnahmescheibe ist pendelnd gelagert, wodurch ein eventueller Winkelfehler der Werkstückplanfläche ausgeglichen wird. Der Nullpunkt der Werkstücke auf den Maschinen wird über die Zentrierbohrung bestimmt. Die gesamte Werkstückkontur kann nun in einer Aufspannung fertig bearbeitet werden. Die erreichbaren Zerspandaten und die erforderlichen Kräfte finden Sie auf Seite 45. Die verschiedenen Stirnmitnehmergrößen und die passenden Standard-Mitnahmescheiben und Zentrier spitzen finden Sie auf den nachfolgenden Seiten. Sollten Sie Sonderabmessungen benötigen, legen wir für Ihre Werkstücke das passende Spannmittel aus. Typ FFP mit Flanschaufnahme Kraftbetätigung durch Spannzylinder F S Reitstockkraft F R Stirnmitnehmer FFP Werkstück Rollspitze

44 44 Stirnmitnehmer FFP NEIDLEIN-SPANNZEUGE GmbH Technische Daten Typ FFP Stirnmitnehmer für Anschraubung 20 L1 Hub ges. 6 d3 d6 d4 Ø 22 D1 D l* Mitnahmescheibenlängen auf Seite l* Typ D D1 d3 d4 d6 L1 Befestigungsschrauben Kurzkegel Best-Nr. FFP Typ Stück Größe , ,8 31 M , ,4 31 M , ,4 31 M , ,4 39 M Stirnmitnehmer für Dreh- und Fräsbearbeitung auf Anfrage. Alle Stirnmitnehmer werden ohne Mitnahmescheibe und ohne Zentrierspitze geliefert. (Wechselteile siehe Seite 46-51)

45 Stirnmitnehmer FFP 45 Stirnmitnehmer FFP Berechnungen max. Zerspanquerschnitt PRINZIP: Der Reitstock drückt das Werkstück gegen die feste Spitze des Stirnmitnehmers. Die Betätigung der Mitnahmescheibe wird durch die in der Maschine eingebaute Kraftspann einrichtung (Spannzylinder) realisiert. STIRNMITNEHMER Kraftbestätigung durch Spannzylinder F S Reitstockkraft F R Stirnmitnehmer FFP Werkstück Rollspitze maximaler Zerspanquerschnitt q max : Bei vorgegebener Spann zylinder kraft errechnet sich der max. Zerspan querschnitt: F S q max = m a = D 1100 d Schnitttiefe a: q max f F S [N] Spannzylinderkraft q max [mm 2 ] max. zu zerspanender Querschnitt D [mm] Drehdurchmesser d [mm] Spannkreisdurchmesser m [-] Materialfaktor (siehe nachstehende Korrekturtabelle) a [mm] Schnitttiefe f [mm/1] Vorschub Reitstockkraft F R : Bei der Bearbeitung gegen den Stirnmitnehmer muss die Reitstockkraft F R ca. 20 % größer sein als die Spannzylinderkraft F S. Bei der Bearbeitung gegen den Reitstock sollte die Reitstockkraft ca % höher sein als die Spannzylinderkraft; oder aber eine Reduk tion des Zerspan quer schnit tes um ca. 30 % vorgenommen werden, da sich die Spannzylinderkraft F S und die Zerspankraft addieren und somit die max. Drehmomentübertragung reduziert wird. ANMERKUNGEN: Der erste Span sollte immer in Richtung Stirnmitnehmer gedreht werden, um ein optimales Eindringen der Mitnahmeelemente zu erreichen. Das Verhältnis D/d sollte den Faktor 2 nicht überschreiten, da dies sonst unwirtschaftlich ist. Materialfaktor m Korrekturtabelle: Materialfaktor m 1,4 1,2 1,1 1,0 0,8 Rm [N / mm 2 ] Beispiele 42CrMo4 16MnCr5 C 15E (Ck 15) S355J0 S235J0 25CrMo4 C 45E (Ck 45) 35S20 Schneidenbelastung der Mitnahmeelemente Halten Sie die Schneidenbelastung im folgenden Bereich: N pro mm Schneidenlänge die Schneidenbelastung berechnet sich wie folgt: BS = F S n s BS [N / mm] Schneidenbelastung F S [N] Spannzylinderkraft ANWENDUNGSBEISPIEL: Drehbearbeitung mit einem FFP 3 Stirnmitnehmer, 5 Mit nahme schneiden, jeweilige Schneidenlänge 4 mm, Spannzylinderkraft 6000 N BS = 6000 N 5 4 mm = 300 N mm n [ - ] Anzahl Schneiden s [mm] Schneidenlänge

46 46 Stirnmitnehmer FFP NEIDLEIN-SPANNZEUGE GmbH Mitnahmescheiben FFP Schneide NV / SL / SR mit auswechselbaren Hartmetall-Einsätzen oder aus Werkzeugstahl zur Drehmomentüber tragung auf das Werkstück bei der Weichbearbeitung Typ FFP Schneide NV / SL / SR Ansicht von Reitstock auf Stirnmitnehmer NV SR Gegenuhrzeigersinn / M3 SL Uhrzeigersinn / M4 SL (HM) NV (WkzStahl) SR (HM) Technische Daten Typ FFP Schneide NV / SL / SR W D3 D1 = Spannkreis-Ø D2 S 2 l l1

47 Stirnmitnehmer FFP 47 AUSFÜHRUNG SCHNEIDE NV für Drehrichtung M4 und M3 STIRNMITNEHMER zu Typ D1 D2 D3 l l1 W Anzahl S F S (N) Best-Nr. FFP Schneiden (WkzStahl) 1, (WkzStahl) 2, (WkzStahl) 2, (WkzStahl) 2, AUSFÜHRUNG SCHNEIDE SL für Drehrichtung M4 AUSFÜHRUNG SCHNEIDE SR für Drehrichtung M3 zu Typ D1 D2 D3 l l1 W Anzahl FFP Schneiden 3 4 S F S (N) Best-Nr. Best-Nr (HM) (HM) (HM) (HM) (HM) (HM) (HM) (HM) (HM) (HM) (HM) (HM) (HM) (HM) (HM) (HM) (HM) (HM) (HM) Alle Mitnahmescheiben mit Ausführung Hartmetall werden mit den jeweiligen Hartmetall-Einsätzen geliefert. Mitnahmescheiben für Dreh- und Fräsbearbeitung auf Anfrage. Weitere Spannkreis-Ø der Mitnahmescheiben auf Anfrage.

48 48 Stirnmitnehmer FFP NEIDLEIN-SPANNZEUGE GmbH Wechseleinsätze für Mitnahmescheiben FFP Technische Daten Wechseleinsätze Mitnahmescheiben FFP HARTMETALL-EINSÄTZE S zu Typ Drehrichtung S Best-Nr. FFP 3 4 SL / SR SL / SR GEWINDESTIFT zur Befestigung des Hartmetall-Einsatzes zu Hartmetall- Einsätze mit S = Gewinde Best-Nr. 4 M M Demontage-Gabel für Mitnahmescheiben FFP Um die Mitnahmescheiben einfach zu demontieren, kann die aufgeführte Demontage-Gabel eingesetzt werden. Technische Daten Demontage-Gabel Ø 30 D1 D2 Die Gabel wird seitlich angesetzt und leicht eingeführt um dann mittels einer Kippbewegung die Mitnahmescheibe zu lösen. l1 zu Typ D1 D2 l1 Best-Nr. FSP / FSPB MONTAGE- BZW. DEMONTAGEHINWEIS Um das Risiko einer Verletzung auszuschließen empfehlen wir bei der Montage der Mitnahmescheiben geeignete Handschuhe zu verwenden. Auf Wunsch ist eine Montagehilfe erhältlich. Die Mitnahmescheiben können kopfseitig abgezogen werden. Für verminderten Kraftaufwand und erhöhte Sicherheit empfehlen wir den Einsatz einer Demontage-Gabel.

49 Stirnmitnehmer FFP 49 Mitnahmescheiben FFP KV-Diamant kreuzverzahnt und diamantbeschichtet zur Drehmomentübertragung auf das Werkstück beim Hartdrehen und Schleifen STIRNMITNEHMER Diese zeichnen sich durch hohe Reibwerte aus und sind drehrichtungsunabhängig. Typ FFP KV-Diamant Technische Daten Typ FFP KV-Diamant W l1 D3 D2 D1 = Spannkreis-Ø zu Typ D1 D2 D3 l l1 W A Best-Nr. FFP [mm²] Weitere Spannkreis-Ø der Mitnahmescheiben auf Anfrage. l F S Spannzylinderkraft: Die Spannzylinderkraft F S richtet sich nach den verwendeten Mitnahmeflächen (A) der Mitnahmescheiben. A [mm²] HIER GILT: Flächenbelastung max. 150 N / mm² BEISPIEL: Bei A = 55 mm² beträgt die max. Spannzylinderkraft F S = 8250 N

50 50 Stirnmitnehmer FFP NEIDLEIN-SPANNZEUGE GmbH Zentrierspitzen FFP für Stirnmitnehmer FFP mit fester Zentrierspitze Typ FFP Werkzeugstahl oder Hartmetall Technische Daten Typ FFP Werkzeugstahl oder Hartmetall l d2 d2 d1 d1 l d3 60 d3 60 mit Hartmetall- Einsatz zu Typ d1 d2 Zentrum Ø Spannkreis-Ø FFP 3 4 d3 l Best-Nr. 14 M16 x 1,5 3, M16 x 1,5 3, M16 x 1,5 3, M16 x 1,5 4, M16 x 1,5 5, , M16 x 1,5 6, , M16 x 1,5 8, , M16 x 1,5 10, M22 x 1,5 5, M22 x 1,5 6, , M22 x 1,5 8, , M22 x 1,5 10, , M22 x 1,5 13, , AUSFÜHRUNG WERKZEUGSTAHL AUSFÜHRUNG HARTMETALL Best-Nr Weitere Zentrierspitzen für andere Zentren auf Anfrage.

51 Stirnmitnehmer FFP 51 Abdrückmutter für Zentrierspitze FFP STIRNMITNEHMER Typ FFP Abdrückmutter Technische Daten Typ FFP Abdrückmutter D1 D2 h S zu Typ d2 d1 s h Best-Nr. FFP 3 M16 x 1, M22 x 1,

52 52 Stirnmitnehmer FFBR / FBSR NEIDLEIN-SPANNZEUGE GmbH Stirnmitnehmer FFBR / FBSR mit Mitnahmebolzen und fester Zentrierspitze Die komplette Außenkontur des Werkstücks kann mit einer Aufspannung fertig weich- oder hartgeschliffen werden. Stirnmitnehmer der Typen FFBR / FBSR sind spindelseitig kraftbetätigt. Die Werkstücke werden mittels fester Zentrierspitze zentrisch gespannt, welches eine hohe Rundlaufgenauigkeit zur Folge hat. Typ FFBR mit Flanschaufnahme Es gibt zwei Ausführungen, um den Stirnmitnehmer auf die Maschinenspindel zu adaptieren. Entweder mit Aufnahmedurch messer 140 mm zur Adaption auf einen Zwischenflansch oder zur Direkt montage auf einen Spindelkopf nach DIN Gr. 6 (DIN 55026/28). Typ FBSR mit Kegelschaftaufnahme Wie Stirnmitnehmer FFBR, jedoch mit Morsekegelschaft und Abdrückmutter. Feinjustierung mittels Gewindestifte im Schaft für höchste Rundlaufanforderungen. NEIDLEIN Stirnmitnehmer FFBR / FBSR garantieren: Nullpunktlage im Werkstückzentrum max. Rundlaufabweichung: 0,002-0,003 mm ausgleichende Mitnahmeelemente Rückziehung der Mitnahmebolzen beim Be- und Entladen Feinjustierung am Stirnmitnehmer für höchste Rundlaufanforderungen

53 Stirnmitnehmer FFBR / FBSR 53 Spannprinzip STIRNMITNEHMER Die reitstockseitig gelagerte Spitze drückt das Werkstück gegen die feste Spitze des Stirnmitnehmers. Die Betätigung der Mitnahmebolzen gegen die Werkstückstirnseite wird durch die in der Maschine eingebaute Kraftspanneinrichtung (Spannzylinder) realisiert. Die Mitnahmebolzen sind pendelnd gelagert, wodurch eventuelle Uneben heiten der Werkstückplanflächen ausge glichen werden. Der Nullpunkt der Werkstücke auf den Maschinen wird über die Zentrierbohrung bestimmt. Die gesamte Werkstückkontur kann nun in einer Aufspannung fertig bearbeitet werden. Typ FFBR mit Flanschaufnahme Kraftbetätigung durch Spannzylinder F S Reitstockkraft F R Stirnmitnehmer FFBR Werkstück Rollspitze

54 54 Stirnmitnehmer FFBR / FBSR NEIDLEIN-SPANNZEUGE GmbH Technische Daten Typ FFBR Stirnmitnehmer Ausführung zylindrisch Ø 140 mm auf Zwischenflansch Ausführung Kurzkegel DIN Gr. 6 direkt auf Maschinenspindel 20 A Hub ges. 6 Ø 165 Ø 140 Ø 160 Ø 133,4 3 x für M12 Ø 103,375 (KK Größe 6) d5 d8 Ø 6 D1 D2 D3 d7 d9 d A 92 Typ d Zentrum Ø d5 d7 d8 d9 Spannkreis-Ø Best-Nr. FFBR D1 D2 D , , , , , , , , AUSFÜHRUNG ZYLINDRISCH Ø 140 mm AUSFÜHRUNG KURZKEGEL GR. 6 Best-Nr Stirnmitnehmer ohne Wechselteile (bei Typen 0/01 Zentrierkopf inklusive). Zentrierspitzen, Zentrierköpfe und Mitnahmebolzen siehe Seite Für alle Stirnmitnehmer Typen werden je 3 Stück Mitnahmebolzen benötigt. Der Durchmesser d8 bezieht sich auf die Standard-Zentrierspitze. (siehe Seite 57) Weitere Zentrierspitzen für andere Zentren auf Anfrage.

55 Stirnmitnehmer FFBR / FBSR 55 Technische Daten Typ FBSR Stirnmitnehmer STIRNMITNEHMER l2 A l3 28 Hub ges. 6 d4 d5 d8 D1 D2 D3 d7 d9 d Ø 6 Typ MK d Zentrum Ø d5 d7 d8 d9 L l2 l3 Spannkreis-Ø Best-Nr. FBSR D1 D2 D ,5 16 1, , ,5 11,5 21 4, ,5 11,5 25 6, ,5 17,5 25 6, ,5 38 6, ,5 38 6, ,5 46 8, ,5 46 8, , , , , Stirnmitnehmer ohne Wechselteile (bei Typen 0/01 Zentrierkopf inklusive). Zentrierspitzen, Zentrierköpfe und Mitnahmebolzen siehe Seite Für alle Stirnmitnehmer Typen werden je 3 Stück Mitnahmebolzen benötigt. Der Durchmesser d8 bezieht sich auf die Standard-Zentrierspitze. (siehe Seite 57) Weitere Zentrierspitzen für andere Zentren auf Anfrage.

56 56 Stirnmitnehmer FFBR / FBSR NEIDLEIN-SPANNZEUGE GmbH Mitnahmebolzen FFBR / FBSR Schneide SR Diamant zur Drehmomentübertragung auf das Werkstück beim Schleifen weicher und harter Werkstücke Für weiche Werkstücke werden Mitnahmebolzen aus gehärtetem HSS mit Schneide eingesetzt. Diese zeichnen sich durch eine hohe Verschleißbeständigkeit und maximale Drehmomentübertragung aus. Für gehärtete Werkstücke kommen Mitnahmebolzen mit Diamantbeschichtung zum Einsatz. Diese zeichnen sich durch einen hohen Reibwert aus. Typ FFBR / FBSR Schneide SR Diamant Technische Daten Typ FFBR / FBSR Schneide SR Diamant Form A SR Form B Form C l Ø 6 l Ø 6 l Ø 6 Diamant Ansicht von Reitstock auf Stirnmitnehmer SR Gegenuhrzeigersinn / M3 AUSFÜHRUNG SCHNEIDE SR AUSFÜHRUNG DIAMANTBESCHICHTUNG zu Typ für Spannkreis Form l Best-Nr. l Best-Nr. FFBR FBSR FFBR FBSR FFBR FBSR D1 C 1, D2 B D3 A , Spannkreis D1, D2, D3 siehe Seite Weitere Spannkreis-Ø der Mitnahmebolzen auf Anfrage.

57 Stirnmitnehmer FFBR / FBSR 57 Zentrierspitzen FFBR / FBSR für Stirnmitnehmer FFBR / FBSR mit fester Zentrierspitze STIRNMITNEHMER Für maximale Stabilität und Rundlaufanforderungen werden die Zentrierspitzen mit engen Toleranzen gefertigt und über Gewindestift und Plananlage sicher im Stirnmitnehmer fixiert. Aufgrund der passgenauen Fertigung zwischen Zentrierspitze und Stirnmitnehmerkopf garantieren wir hohe Wechselgenauigkeiten. Für große Serien gehärteter Werkstücke empfehen wir die Ausführung mit Hartmetall-Einsatz. Bei den Zentrierköpfen Typ 0 / 01 ist die 60 Spitze mit Hartmetall beschichtet. Typ FFBR / FBSR Werkzeugstahl oder Hartmetall Technische Daten Typ FFBR / FBSR Werkzeugstahl oder Hartmetall A d4 Zentrierköpfe Typ FFBR / FBSR 0 / A mit Hartmetall- Einsatz d9 d8 d7 d1 Ø 6 60 d8 d1 60 A Auskragmaß Stirnmitnehmer zu Zentrum d8 (siehe Seite 54-55) zu Typ d1 d4 Zentrum Ø d7 d8 d9 Best-Nr. FFBR / FBSR , , ,5-4, , ,5-6, , , , AUSFÜHRUNG WERKZEUGSTAHL AUSFÜHRUNG HARTMETALL Best-Nr Weitere Zentrierspitzen für andere Zentren auf Anfrage.

58 58 Stirnmitnehmer FFB / FFBH NEIDLEIN-SPANNZEUGE GmbH Stirnmitnehmer FFB / FFBH mit Mitnahmebolzen und fester Zentrierspitze Die komplette Außenkontur des Werkstücks kann mit einer Aufspannung und mit maximaler Dreh momentübertragung fertig bearbeitet werden. NEIDLEIN Stirnmitnehmer sind Spannsysteme, die zum Schleifen von weichen und harten Werkstücken gleichermaßen geeignet sind. Stirnmitnehmer der Typen FFB/FFBH sind spindelseitig kraftbetätigt. Ursprünglich für die Drehbearbeitung konzipiert findet heute der Stirnmitnehmer FFB/FFBH auch eine breite Anwendung in der Schleiftechnik. Ohne Rückziehung der Mitnahmebolzen und mit der NEIDLEIN Aufnahme Ø 100 mm ist der Typ FFB/FFBH vor allem bei großen Werkstücken eine Alternative zu den Stirnmitnehmern FFBR/FBSR. Der Ausgleich der Mitnahmebolzen wird beim Typ FFBH hydraulisch realisiert, womit hervorragende Rundlaufergebnisse erzielt werden. Typ FFB mit Flanschaufnahme Typ FFB wird mittels einstellbarem Zwischenflansch auf die Maschinenspindel adaptiert. Typ FFBH mit Flanschaufnahme Typ FFBH wird mittels einstellbarem Zwischenflansch auf die Maschinenspindel adaptiert. NEIDLEIN Stirnmitnehmer FFB / FFBH garantieren: Nullpunktlage im Werkstück-Zentrum, dadurch gleichbleibende Längenmaße ausgleichende Mitnahmeelemente / optimale Spannung des Werkstücks max. Rundlaufabweichung: 0,002-0,01 mm einfache Handhabung Feinjustierung über einstellbaren Zwischen flansch für höchste Rundlaufanforderungen beim Stirnmitnehmer FFBH ist die Hydraulikeinheit als Kartusche austauschbar

59 Stirnmitnehmer FFB / FFBH 59 Technische Daten Typ FFB Stirnmitnehmer l2 6 A 25 Hub ges. 6 Typ FFB 01/0 STIRNMITNEHMER A d3 d6 D1 D2 D3 Ø 100 h6 d5 d8 D1 D2 D3 d d8 d2 Ø 48 d d2 Typ d Zentrum Ø d2 d3 d5 d6 d8 A l2 Mitnahme- Spannschrauben Spannkreis-Ø Best-Nr. FFB Bolzen Typ Stück D1 D2 D ,4 3, M , M , ,4 4, M , ,4 6, M ,4 6, M ,4 8, M ,4 6, M ,4 12, M ,4 12, M ,4 12, M ,4 12, M , M Alle Stirnmitnehmer werden ohne Mitnahmebolzen geliefert. (Mitnahmebolzen siehe Seite 62-63) Die Typen FFB 01/0 werden mit Zentrierkörper geliefert, alle anderen Typen ohne Zentrierspitze. (Zentrierspitzen siehe Seite 61) Der Durchmesser d8 bezieht sich auf die Standard-Zentrierspitzen. (siehe Seite 61) Weitere Zentrierspitzen für andere Zentren auf Anfrage. Befestigungselemente für Stirnmitnehmer siehe Seite Eine stabile Verbindung mit der Maschinenspindel wird mittels einstellbarem Zwischenflansch realisiert. Diese Zwischenflansche liefern wir Ihnen für die verschiedenen Spindelkopfgrößen in genormter Größe (DIN ISO / DIN 55028) oder speziell für herstellerspezifische Spindelköpfe. Somit können die Stirn mitnehmer der Modellreihe FFB universell auf verschiedenen Maschinen eingesetzt werden. Die Mitnahmeelemente und die Zentrierspitze werden auf der Maschine ohne jeglichen Aufwand einfach von vorne ausgewechselt. Der Stirnmitnehmer kann nach Bedarf und Drehrichtung der Maschine wahlweise mit Mitnahmebolzen für Rechtslauf (SR / Drehrichtung M3), für Linkslauf (SL / Drehrichtung M4), oder für beide Drehrichtungen (NV), ausgerüstet werden. Neben den in der Tabelle unter D1, D2, D3 aufgeführten Spannkreisdurchmessern sind auf Wunsch Zwischenabmessungen liefer bar. Ebenso werden für übergroße Zentrierungen entsprechend vergrößerte oder pilzförmige Zentrierspitzen gefertigt.

60 60 Stirnmitnehmer FFB / FFBH NEIDLEIN-SPANNZEUGE GmbH Technische Daten Typ FFBH Stirnmitnehmer l2 6 A 25 Hub ges. 6 d3 d6 Ø 100 h6 SW d5 d8 D1 D2 D3 d d2 Typ d Zentrum Ø d2 d3 SW d5 d6 d8 A l2 Mitnahme- Bolzen Spannschrauben Spannkreis-Ø Best-Nr. FFBH Typ Stück D1 D2 D , ,4 6, M ,4 6, M ,4 8, M ,4 12, M ,4 12, M ,4 12, M Alle Stirnmitnehmer werden ohne Mitnahmebolzen und ohne Zentrierspitzen geliefert. (Wechselteile siehe Seite 61-63) Der Durchmesser d8 bezieht sich auf die Standard-Zentrierspitzen. (siehe Seite 61) Weitere Zentrierspitzen für andere Zentren auf Anfrage. (siehe Seite 30) Befestigungselemente für Stirnmitnehmer siehe Seite Technische Daten Typ FFBH Hydraulikeinheit L Typ SW1 d5 L d1 SW2 D Best-Nr. FFBH , , HE , D SW1 d5 SW2 d , , HE , HE Die allgemeinen Anmerkungen für diesen Stirnmitnehmer Typ FFBH entnehmen Sie aus den Technischen Daten Typ FFB. Um einen sicheren Fertigungsprozess zu gewährleisten empfehlen wir die Hydraulikeinheit nach 1500 Betriebsstunden auszutauschen. Des Weiteren besteht die Möglichkeit die ausgewechselte Hydraulik einheit fachgerecht uns warten zu lassen.

61 Stirnmitnehmer FFB / FFBH 61 Zentrierspitzen FFB / FFBH für Stirnmitnehmer FFB / FFBH mit fester Zentrierspitze STIRNMITNEHMER Für maximale Stabilität und Rundlaufanforderungen werden die Zentrierspitzen mit engen Toleranzen gefertigt und über Gewindestift und Plananlage sicher im Stirnmitnehmer fixiert. Aufgrund der passgenauen Fertigung zwischen Zentrierspitze und Stirnmitnehmerkopf garantieren wir hohe Wechselgenauigkeiten. Für große Serien gehärteter Werkstücke empfehen wir die Ausführung mit Hartmetall-Einsatz. Bei den Zentrierköpfen Typ 0 / 01 ist die 60 Spitze mit Hartmetall beschichtet. Typ FFB / FFBH Werkzeugstahl oder Hartmetall Technische Daten Typ FFB / FFBH Werkzeugstahl oder Hartmetall A Zentrierköpfe Typ FSB / SB 01 / 0 A d4 60 d1 d2 d4 d8 d1 60 mit Hartmetall- Einsatz d8 A Auskragmaß Stirnmitnehmer zu Zentrum d8 (siehe Seite 59-60) zu Typ d1 d2 d4 Zentrum Ø d8 Best-Nr. FFB / FFBH , , ,5 4, , ,5 6, , , , , , , , , AUSFÜHRUNG WERKZEUGSTAHL AUSFÜHRUNG HARTMETALL Best-Nr Weitere Zentrierspitzen für andere Zentren auf Anfrage. (siehe Seite 30)

62 62 Stirnmitnehmer FFB / FFBH NEIDLEIN-SPANNZEUGE GmbH Mitnahmebolzen FFB / FFBH Schneide SR Diamant zur Drehmomentübertragung auf das Werkstück beim Schleifen weicher und harter Werkstücke Für weiche Werkstücke werden Mitnahmebolzen aus gehärtetem HSS mit Schneide eingesetzt. Diese zeichnen sich durch eine hohe Verschleißbeständigkeit und maximale Drehmomentübertragung aus. Für gehärtete Werkstücke kommen Mitnahmebolzen mit Diamantbeschichtung zum Einsatz. Diese zeichnen sich durch einen hohen Reibwert aus. Typ FFB / FFBH Schneide SR Diamant Technische Daten Typ FFB / FFBH Schneide SR Diamant SR l3 l1 l2 D2 D1 Diamant D3 Ansicht von Reitstock auf Stirnmitnehmer SR Gegenuhrzeigersinn / M3

63 Stirnmitnehmer FFB / FFBH 63 STIRNMITNEHMER zu Typ d Spannkreis-Ø Schneidelänge Best-Nr. FFB / FFBH D1 D2 D3 l1 l2 l AUSFÜHRUNG SCHNEIDE SR 6 8 1, , , , AUSFÜHRUNG DIAMANTBESCHICHTUNG Schneidelänge l1 l2 l3 Best-Nr. 1, , , , , , , , , , Weitere Spannkreis-Ø der Mitnahmebolzen auf Anfrage.

64 64 Stirnmitnehmer FDNC NEIDLEIN-SPANNZEUGE GmbH Stirnmitnehmer FDNC mit Mitnahmekopf und beweglicher Zentrierspitze Stirnmitnehmer zum spielfreien Spannen von Werkstücken für das Fräsen von Verzahnungen, Nuten und sonstige Konturen. Typ FDNC mit Flanschaufnahme Typ FDNC komplett mit Wechselteile NEIDLEIN Stirnmitnehmer FDNC garantieren: spielfreie Bearbeitung durch starre Mitnahmeelemente Stabilität und Aufnahme von hohen Querkräften mittels einstellbar gefederter Zentrierspitze konstanter Nullpunkt an der Planfläche des Werkstückes Anpassung ungleicher Zentrierbohrungen Feinverstellung am Mitnahmekopf für hohe Rundlaufanforderungen kegelförmige Bauweise für maximalen Auslauf der Fräswerkzeuge

65 Stirnmitnehmer FDNC 65 Spannprinzip STIRNMITNEHMER Die Reitstockkraft F R drückt das Werkstück gegen die bewegliche Spitze des Stirnmitnehmers. Diese weicht zurück, bis die Planfläche des Werkstücks gegen den Mitnahmekopf drückt. Typ FDNC mit Flanschaufnahme Reitstockkraft F R Stirnmitnehmer FDNC Werkstück Rollspitze Technische Daten Typ FDNC Stirnmitnehmer d3 Ø 133,4 3 x für M12 Ø 100 h6 d5 D 6 l3 l2 l1 Typ D d3 d5 L1 l2 l3 Best-Nr. FDNC Befestigungselemente für Stirnmitnehmer siehe Seite

66 66 Stirnmitnehmer FDNC NEIDLEIN-SPANNZEUGE GmbH Mitnahmeköpfe FDNC auswechselbare Mitnahmeköpfe für Grundkörper FDNC Typ FDNC Mitnahmekopf Technische Daten Typ FDNC Mitnahmekopf d1 D2 D1 zu Typ D1 D2 d1 Best-Nr. FDNC Weitere Abmessungen für Mitnahmeköpfe auf Anfrage.

67 Stirnmitnehmer FDNC 67 Zentrierspitzen FDNC auswechselbare Zentrierspitzen für Grundkörper und Mitnahmeköpfe FDNC STIRNMITNEHMER Typ FDNC Zentrierspitze Technische Daten Typ FDNC Zentrierspitze l d1 60 zu Typ d1 l Zentrum Ø Best-Nr. FDNC Weitere Zentrierspitzen für andere Zentren auf Anfrage.

68 68 NEIDLEIN-SPANNZEUGE GmbH ZF

69 69 Befestigungselemente mit passendem Zubehör zur Spannmitteladaption auf Werkzeugmaschinen BEFESTIGUNGSELEMENTE ZFE RF RH Zwischenflansche ZF 70 Zwischenflansche ZFE (einstellbar) 72 Reduzierflansche RF 74 Reduzierhülsen RH 76

70 70 Zwischenflansche ZF NEIDLEIN-SPANNZEUGE GmbH Zwischenflansche ZF nach DIN ISO (DIN 55028) zur Adaption für Stirnmitnehmer Typ FSB / FSP / FDNC Der Zwischenflansch dient zur direkten Aufnahme von Stirnmit neh mer mit beweglicher Zentrierspitze auf die Maschinenspindel nach DIN ISO (DIN 55026). Unsere Zwischenflansche werden weich ausgeführt. Dies dient zur Schonung des Maschinen spindel kopfes und für eine gute Dämpfungs eigenschaft. Typ ZF mit Kurzkegel Technische Daten Typ ZF mit Kurzkegel L D3 D2 Ø 100 H6 D1 Typ Spindel D1 D2 D3 L für Stirnmitnehmer Best-Nr. ZF 5 Größe ,563 für M10 25 FSB ,375 M ,719 M ,869 M Um die Zwischenflansche auf die Spindel zu adaptieren, werden die passenden Befestigungsschrauben mitgeliefert. Weitere Größen und Sonder-Flansche auf Anfrage. Gehärtete Zwischenflansche auf Anfrage.

71 Zwischenflansche ZF 71 Spannprinzip Stirnmitnehmer mit beweglicher Zentrierspitze und alle weiteren Stirnmitnehmer mit Aufnahmedurchmesser 100 werden mittels dem Zwischenflansch ZF auf der Maschinenspindel montiert. Typ ZF mit Kurzkegel Da der Aufnahmedurchmesser passgenau gefertigt wird, kann der Stirnmitnehmer ohne ausrichten des Rundlaufes adaptiert werden. Für erhöhte Rundlaufanforderungen sollte der Stirnmitnehmer im Zwischenflansch ausgerichtet werden. BEFESTIGUNGSELEMENTE Spindel DIN ISO Zwischenflansch ZF Stirnmitnehmer FSB

72 72 Zwischenflansche ZFE NEIDLEIN-SPANNZEUGE GmbH Zwischenflansche ZFE (einstellbar) nach DIN ISO (DIN 55028) zur Adaption für Stirnmitnehmer Typ FFB / FFBH und Reduzierflansch Typ RF Der Zwischenflansch dient zur direkten Aufnahme von Stirnmitnehmer FFB und FFBH mit Feineinstellung auf die Maschinenspindel nach DIN ISO (DIN 55026). Unsere Zwischenflansche werden weich ausgeführt. Dies dient zur Schonung des Maschinenspindel kopfes und für eine gute Dämpfungseigenschaft. Typ ZFE mit Kurzkegel Technische Daten Typ ZFE mit Kurzkegel zur Feinjustage bei hohen Rundlaufanforderungen L D3 D2 Ø 100,1 D1 Typ Spindel D1 D2 D3 L für Stirnmitnehmer Best-Nr. ZFE 5 Größe ,563 für M10 40 FFB / FFBH ,375 M ,719 M ,869 M Um die Zwischenflansche auf die Spindel zu adaptieren, werden die passenden Befestigungsschrauben mitgeliefert. Weitere Größen und Sonder-Flansche auf Anfrage. Gehärtete Zwischenflansche auf Anfrage.

73 Zwischenflansche ZFE 73 Spannprinzip Stirnmitnehmer des Typs FFB / FFBH und alle weiteren Stirnmitnehmer mit Aufnahmedurchmesser 100 welche hochpräzise ausgerichtet werden müssen, können mittels dem Zwischenflansch ZFE auf der Maschinespindel montiert werden. Typ ZFE mit Kurzkegel BEFESTIGUNGSELEMENTE Spindel DIN ISO Zwischenflansch ZFE (einstellbar) Stirnmitnehmer FFB

74 74 Reduzierflansche RF NEIDLEIN-SPANNZEUGE GmbH Reduzierflansche RF zur Adaption für Spannwerkzeuge mit Morsekegelschaft Der Reduzierflansch dient zur direkten Aufnahme von Stirnmitnehmer SB, Drehgreifer NDG oder diverser Zentrierspitzen mit Morsekegelschaft. Typ RF mit Morsekegel Technische Daten Typ RF mit Morsekegel für M12 L Ø 160 d6 Ø 100 h6 D2 D1 Typ MK D1 D2 L d6 Best-Nr. RF , , , Um die Reduzierflansche auf den Zwischenflansch zu adaptieren, werden die passenden Befestigungsschrauben mitgeliefert. Weitere Größen und Sonder-Flansche auf Anfrage.

75 Reduzierflansche RF 75 Spannprinzip Um auf einer Maschinenspindel nach DIN ISO ein Spannwerkzeug mit Morsekegelschaft aufnehmen zu können, wird mittels einstellbaren Zwischenflansche ZFE der Reduzierflansch RF eingesetzt (z. B. bei einer Doppelspindelmaschine ohne Reitstock). Typ RF mit Morsekegel BEFESTIGUNGSELEMENTE Spindel DIN ISO Zwischenflansch ZFE (einstellbar) Reduzierflansch RF

76 76 Reduzierhülse RH NEIDLEIN-SPANNZEUGE GmbH Reduzierhülsen RH zur Reduzierung von Morsekonus Aufnahmen Die Reduzierhülse dient zur Aufnahme von Stirnmitnehmer SB, Drehgreifer NDG oder diverser Zentrierspitzen mit Morsekegelschaft. Typ RH mit Morsekegel Technische Daten Typ RH mit Morsekegel L D Typ MK MK D L Best-Nr. RF außen innen Gewinde 4 / M35 x 1, / M48 x 1, / M48 x 1, / M70 x 1, / M70 x 1, / M70 x 1, Weitere Größen und Sonder-Reduzierhülsen auf Anfrage.

77 Reduzierhülse RH 77 Spannprinzip Um in einer Reitstockpinole oder in einer Maschinenspindel einen Morsekegelschaft aufzunehmen, der kleiner als der vorhandene Aufnahmekegel ist, wird eine passende Reduzierhülse adaptiert. Typ RH mit Morsekegel Das Gewinde eignet sich zum Lösen der Reduzierhülse mittels einer Abdrückmutter. BEFESTIGUNGSELEMENTE Spindel DIN ISO Reduzierhülse RH Abdrückmutter DIN 1804 h für Reduzierhülse RH Typ DIN 1804 h Technische Daten Typ DIN 1804 h D1 D2 D3 h Best-Nr. M35 x 1, M48 x 1, M70 x 1, D1 D2 D3 h

78 78 NEIDLEIN-SPANNZEUGE GmbH RN RNW und auswechselbarer Zentriereinsatz RNCS mit Hartmetall-Spitze ROLLSPITZEN ZUM DREHEN UND SCHLEIFEN Hochleistungsrollspitzen RN / RNC 80 Hochleistungsrollspitzen RNA 86 Hochleistungsrollkegel RKA 88 Hochleistungsrollspitzen RNW 90 Hochleistungsrollspitzen RNF / RNCF 92 Hochleistungsrollspitzen RNF / RNCF VDI 94 ROLLSPITZEN SPEZIELL ZUM HARTDREHEN Hochleistungsrollspitzen RNH / RNCH 96 ROLLSPITZEN SPEZIELL ZUM SCHLEIFEN Hochleistungsrollspitzen RNS / RNCS 98 Belastungstabellen für Rollspitzen 102

79 79 Rollspitzen Feste Spitzen mit passendem Zubehör RNF VDI Hartmetall Zentrierspitze DIN 807 FNA und Aufsatzkegel FESTE SPITZEN ZUM DREHEN, HARTDREHEN UND SCHLEIFEN Zentrierspitzen FN / FNC 106 Feste Schäfte FNA / FNW 108 Hartmetall Zentrierspitzen DIN ROLLSPITZEN FESTE SPITZEN Hartmetall Zentrierspitzen DIN ZUBEHÖR Aufsetzbare Zentrierkegel für Typ RNA / FNA 114 Aufsetzbare Zentrierkegel für Typ RKA 115 Auswechselbare Zentrier einsätze für Typ RNW / FNW 116 Abdrückmuttern und Abdrückscheiben 118

80 80 Rollspitzen RN / RNC NEIDLEIN-SPANNZEUGE GmbH Hochleistungsrollspitzen RN / RNC universell einsetzbar NEIDLEIN Hochleistungsrollspitzen sind für den Einsatz in Dreh-, Schleif- und anderen Produktions maschinen ausgelegt. Durch die Lageranordnung und die stabile Bauweise können hohe axiale und radiale Kräfte präzise aufgenommen werden. Somit sind unsere Rollspitzen hervorragend für jeden Einsatz, insbesondere mit Stirnmitnehmer, geeignet. Typ RN mit Morsekegel 0,005 0,003 mit voller Hartmetall-Spitze mit halber Hartmetall-Spitze NEIDLEIN mitlaufende Hochleistungsrollspitzen Typ RN / RNC garantieren: Einsatz der Rollspitzen bei hohen Anpress- und Belastungskräften max. Rundlaufabweichung 0,005 mm Ausführung Drehen 0,003 mm Ausführung Schleifen erhöhte Rundlaufgenauigkeit HQ auf Anfrage wartungsfrei, aufgrund Dichtsystem und Dauerschmierung der Lagerung; Dichtsystem mittels variabler Dichtung und Stahl-Vollschutzhaube gute Demontage mittels Abdrückmutter und Abdrückscheibe; somit ist ein sicheres und leichtes Entfernen an der Reitstockpinole gewährleistet

81 Rollspitzen RN / RNC 81 Typ RNC mit Morsekegel» erweiterter Arbeitsraum für besseren Zugang der Bearbeitungswerkzeuge 0,005 0,003 ROLLSPITZEN FESTE SPITZEN mit Hartmetall-Spitze AUSFÜHRUNG DREHEN mit berührungslosem Labyrinthdichtring Rundlaufgenauigkeit max. 0,005 garantiert AUSFÜHRUNG SCHLEIFEN mit berührendem Wellendichtring hohe Rundlaufgenauigkeit max. 0,003 garantiert

82 82 Rollspitzen RN / RNC NEIDLEIN-SPANNZEUGE GmbH Technische Daten Typ RN mit Morsekegel Ausführung mit Werkzeugstahl-Spitze L2 L3 L1 L4 MIT WERKZEUGSTAHL-SPITZE AUSFÜHRUNG DREHEN AUSFÜHRUNG SCHLEIFEN Typ MK D1 D2 D4 D5 L1 L2 L3 L4 Drehzahl max. Best-Nr. RN M58 x 1,5 23, [1 / min] M58 x 1,5 31, , , M58 x 1,5 44, , , M75 x 1,5 31, ,2 233,7 6, M75 x 1,5 44, ,2 260,7 6, M95 x 2 44, ,2 285,7 6, M95 x 2 63, ,7 339, M110 x 2 63, ,7 351, Best-Nr Max. Rundlaufabweichung: Ausführung Drehen 0,005 mm Ausführung Schleifen 0,003 mm. Abdrückmuttern und Abdrückscheiben unter Zubehör auf Seite Belastungstabelle siehe Seite 102. L3 Ausführung mit voller Hartmetall-Spitze L1 L2 L4 D1 D2 60 D5 D4 D1 D2 60 D5 D4 MIT VOLLER HARTMETALL-SPITZE AUSFÜHRUNG DREHEN AUSFÜHRUNG SCHLEIFEN Typ MK D1 D2 D4 D5 L1 L2 L3 L4 Drehzahl max. Best-Nr. RN M58 x 1,5 23, [1 / min] M58 x 1,5 31, , , M58 x 1,5 44, , , M75 x 1,5 31, ,2 233,7 6, M75 x 1,5 44, ,2 260,7 6, M95 x 2 44, ,2 285,7 6, M95 x 2 63, ,7 339, M110 x 2 63, ,7 351, Best-Nr Max. Rundlaufabweichung: Ausführung Drehen 0,005 mm Ausführung Schleifen 0,003 mm. Abdrückmuttern und Abdrückscheiben unter Zubehör auf Seite Belastungstabelle siehe Seite 102.

83 Rollspitzen RN / RNC 83 Technische Daten Typ RN mit Morsekegel Ausführung mit halber Hartmetall-Spitze L1 L2 L3 L4 D1 D2 60 D3 D5 D4 MIT HALBER HARTMETALL-SPITZE AUSFÜHRUNG DREHEN AUSFÜHRUNG SCHLEIFEN Typ MK D1 D2 D3 D4 D5 L1 L2 L3 L4 Drehzahl max. RN [1 / min] Best-Nr M58 x 1,5 23, M58 x 1,5 31, , , M58 x 1,5 44, , , M75 x 1,5 31, ,2 233,7 6, M75 x 1,5 44, ,2 260,7 6, M95 x 2 44, ,2 285,7 6, M95 x 2 63, ,7 339, M110 x 2 63, ,7 351, Max. Rundlaufabweichung: Ausführung Drehen 0,005 mm Ausführung Schleifen 0,003 mm. Abdrückmuttern und Abdrückscheiben unter Zubehör auf Seite Belastungstabelle siehe Seite 102. Best-Nr ROLLSPITZEN FESTE SPITZEN

84 84 Rollspitzen RN / RNC NEIDLEIN-SPANNZEUGE GmbH Technische Daten Typ RNC mit Morsekegel Ausführung mit Werkzeugstahl-Spitze L3 L2 L1 L4 D1 60 D2 D3 30 D5 D4 MIT WERKZEUGSTAHL-SPITZE AUSFÜHRUNG DREHEN AUSFÜHRUNG SCHLEIFEN Typ MK D1 D2 D3 D4 D5 L1 L2 L3 L4 Drehzahl max. Best-Nr. RNC M58 x 1,5 23, [1 / min] M58 x 1,5 31, , , M58 x 1,5 44, , , M75 x 1,5 31, ,2 233,7 6, M75 x 1,5 44, ,2 260,7 6, M95 x 2 44, ,2 287,7 6, M95 x 2 63, ,7 341, M110 x 2 63, ,7 363, Best-Nr Max. Rundlaufabweichung: Ausführung Drehen 0,005 mm Ausführung Schleifen 0,003 mm. Abdrückmuttern und Abdrückscheiben unter Zubehör auf Seite Belastungstabelle siehe Seite 102.

85 Rollspitzen RN / RNC 85 Technische Daten Typ RNC mit Morsekegel Ausführung mit Hartmetall-Spitze L2 L3 L1 L4 D1 60 D2 D3 30 D5 D4 MIT HARTMETALL-SPITZE Typ MK D1 D2 D3 D4 D5 L1 L2 L3 L4 Drehzahl max. RNC [1 / min] AUSFÜHRUNG DREHEN Best-Nr M58 x 1,5 23, M58 x 1,5 31, , , M58 x 1,5 44, , , M75 x 1,5 31, ,2 233,7 6, M75 x 1,5 44, ,2 260,7 6, M95 x 2 44, ,2 287,7 6, M95 x 2 63, ,7 341, M110 x 2 63, ,7 363, AUSFÜHRUNG SCHLEIFEN Best-Nr ROLLSPITZEN FESTE SPITZEN Max. Rundlaufabweichung: Ausführung Drehen 0,005 mm Ausführung Schleifen 0,003 mm. Abdrückmuttern und Abdrückscheiben unter Zubehör auf Seite Belastungstabelle siehe Seite 102.

86 86 Rollspitzen RNA NEIDLEIN-SPANNZEUGE GmbH Hochleistungsrollspitzen RNA hohe Flexibilität bei großen Werkstückzentrierungen NEIDLEIN Hochleistungsrollspitzen Typ RNA sind für den Einsatz in Dreh-, Schleif- und anderen Produktionsmaschinen ausgelegt. Typ RNA mit Morsekegel ein hohes Maß an Flexibiltät beim Spannen von Werkstücken mit großen Zentrierungen 0,01 inkl. Zentrierkegel aufsetzbarer Zentrierkegel siehe Seite 114 NEIDLEIN mitlaufende Hochleistungsrollspitzen Typ RNA garantieren: Einsatz der Rollspitzen bei hohen Anpress- und Belastungskräften max. Rundlaufabweichung: 0,01 mm inkl. Zentrierkegel einfacher Austausch der Zentrierkegel mittels Steilkegelschnittstelle und Zylinderschraube wartungsfrei, aufgrund Dichtsystem und Dauerschmierung der Lagerung; Dichtsystem mittels variabler Dichtung und Stahl-Vollschutzhaube gute Demontage mittels Abdrückmutter und Abdrückscheibe; somit ist ein sicheres und leichtes Entfernen an der Reitstockpinole gewährleistet AUSFÜHRUNG DREHEN mit berührungslosem Labyrinthdichtring AUSFÜHRUNG SCHLEIFEN mit berührendem Wellendichtring

87 Rollspitzen RNA 87 Technische Daten Typ RNA mit Morsekegel L2 L3 L1 L4 D1 Ø 31,75 D5 D4 AUSFÜHRUNG DREHEN AUSFÜHRUNG SCHLEIFEN Typ MK D1 D4 D5 L1 L2 L3 L4 Drehzahl max. Best-Nr. Best-Nr. RNA [1 / min] M75 x 1,5 31, ,5 6, M75 x 1,5 44, ,5 6, M95 x 2 44, ,2 266,7 6, M95 x 2 63, ,7 320, M110 x 2 63, ,7 332, ROLLSPITZEN FESTE SPITZEN Max. Rundlaufabweichung: 0,01 mm inkl. Zentrierkegel. Verschiedene Zentrierkegel für Zentrierungen von Ø 25 bis Ø 315 siehe Seite 114. Sonder-Zentrierkegel bis Ø 400 nach Kundenwunsch lieferbar. Abdrückmuttern und Abdrückscheiben unter Zubehör auf Seite Drehzahlabhängige Belastung siehe Seite 102.

88 88 Rollspitzen RKA NEIDLEIN-SPANNZEUGE GmbH Hochleistungsrollkegel RKA für schwere Werkstücke mit großen Zentrierungen NEIDLEIN Hochleistungsrollkegel Typ RKA sind für schwere Werkstücke mit großen Zentrierungen ausgelegt. Das modulare Spannsystem sorgt für ein hohes Maß an Flexibilität. Es können Werkstücke mit Zentrierungen von Ø 50 bis Ø 460 gespannt werden. Typ RKA Grundaufnahme mit Morsekegel 0,005 ohne Zentrierkegel 0,02 inkl. Zentrierkegel aufsetzbarer Zentrierkegel siehe Seite 115

89 Rollspitzen RKA 89 Technische Daten Typ RKA Grundaufnahme mit Morsekegel L2 L L4 Ø 160 Ø 115 Ø D5 D4 ROLLSPITZEN FESTE SPITZEN Typ MK D4 D5 L2 L3 L4 Drehzahl max. Best-Nr. RKA [1 / min] 6 5 M48 x 1,5 44,4 158, , M70 x 1,5 63,35 159,5 341,5 19, Max. Rundlaufabweichung: 0,005 mm ohne Zentrierkegel 0,02 mm mit Zentrierkegel. Werkstücke mit Zentrierungen von Ø 50 bis Ø 115 können mit der Grundaufnahme gespannt werden. Sondergrundaufnahme nach Kundenwunsch lieferbar. Grundaufnahme inkl. Abdrückmutter. Zubehör auf Seite 115. Belastungstabelle siehe Seite 103.

90 90 Rollspitzen RNW NEIDLEIN-SPANNZEUGE GmbH Hochleistungsrollspitzen RNW hohe Flexibilität durch Adaption verschiedener Wechseleinsätze NEIDLEIN Hochleistungsrollspitzen Typ RNW sind für den Einsatz in Dreh-, Schleif- und anderen Produktionsmaschinen ausgelegt. Typ RNW mit Morsekegel durch die Adaption verschiedener Wechseleinsätze ist ein hohes Maß an Flexiblität und Kostenersparnis gewährleistet 0,01 inkl. Einsatz auswechselbarer Zentriereinsatz siehe Seite NEIDLEIN mitlaufende Hochleistungsrollspitzen Typ RNW garantieren: Einsatz der Rollspitzen bei hohen Anpress- und Belastungskräften max. Rundlaufabweichung: 0,01 mm inkl. Zentriereinsatz einfacher Austausch der Zentriereinsätze mittels Schlüsselflächen und Gabelschlüssel / mittels Bohrung und Stift wartungsfrei, aufgrund Dichtsystem und Dauerschmierung der Lagerung; Dichtsystem mittels variabler Dichtung und Stahl-Vollschutzhaube gute Demontage mittels Abdrückmutter und Abdrückscheibe; somit ist ein sicheres und leichtes Entfernen an der Reitstockpinole gewährleistet AUSFÜHRUNG DREHEN mit berührungslosem Labyrinthdichtring AUSFÜHRUNG SCHLEIFEN mit berührendem Wellendichtring

91 Rollspitzen RNW 91 Technische Daten Typ RNW mit Morsekegel L2 L3 L1 L4 D1 D2 D3 D5 D4 Typ MK D1 D2 D3 D4 D5 L1 L2 L3 L4 Drehzahl max. RNW [1 / min] AUSFÜHRUNG DREHEN Best-Nr. AUSFÜHRUNG SCHLEIFEN Best-Nr M58 x 1,5 23,83 6, M58 x 1,5 31,27 6,3 83, , M58 x 1,5 44,4 6,3 83, , M75 x 1,5 31,27 8,3 94, , M75 x 1,5 44,4 8,3 94, , M95 x 2 44,4 10,3 106, , M95 x 2 63,35 10, M110 x 2 63,35 10, ROLLSPITZEN FESTE SPITZEN Max. Rundlaufabweichung: 0,01 mm inkl. Zentriereinsatz. Verschiedene Zentriereinsätze in verschiedenen Formen siehe Seite Sondereinsätze nach Kundenwunsch lieferbar. Abdrückmuttern und Abdrückscheiben unter Zubehör auf Seite Drehzahlabhängige Belastung siehe Seite 102.

92 92 Rollspitzen RNF / RNCF NEIDLEIN-SPANNZEUGE GmbH Hochleistungsrollspitzen RNF / RNCF gefederte Ausführung NEIDLEIN Hochleistungsrollspitzen Typ RNF / RNCF sind besonders für den Einsatz im Werkzeugrevolver, im manuellen Reitstock und bei Längenausdehnung von Werkstücken geeignet. Mit dem gefederten Rotor und den eingravierten Skalenringen ist ein Einstellen bzw. Programmieren verschiedener Axialkräfte möglich. Typ RNF mit Morsekegel 0,003 Typ RNCF mit Morsekegel» erweiterter Arbeitsraum für besseren Zugang der Bearbeitungswerkzeuge 0,003 NEIDLEIN mitlaufende Hochleistungsrollspitzen Typ RNF / RNCF garantieren: Einsatz der Rollspitzen im Werkzeugrevolver und im manuellen Reitstock bei welchen ein 'Nachsetzen' durch eine Hydraulikbetätigung nicht gewährleistet wird eine Kompensation bei Längenausdehnung der Werkstücke durch Bearbeitung oder Temperatureinfluss wartungsfrei, aufgrund des Dichtsystems und der Fettbefüllung der Lagerung Ermittlung der anliegenden Axialkraft über Skalenringe und eine Erläuterung der Kraftbereiche auf der Außenseite des Schaftes max. Rundlaufabweichung: 0,003 mm

93 Rollspitzen RNF / RNCF 93 Technische Daten Typ RNF mit Morsekegel L2 L3 L1 L4 D1 Typ MK D1 D2 D3 D5 L1 L2 L3 L4 Drehzahl max. RNF [1 / min] 3 4 Technische Daten Typ RNCF mit Morsekegel Best-Nr ,83 28,5 84, ,27 28, ,5 6, ,4 28, ,5 6, , ,5 210,3 6, , , , , , , Max. Rundlaufabweichung: 0,003 mm. Ausführungen mit Abdrückgewinde oder mit Sonderrotoren sind auf Kundenwunsch lieferbar. Belastungstabelle siehe Seite 103. ROLLSPITZEN FESTE SPITZEN L3 L2 D1 D2 60 D3 40 D5 D2 60 D5 L1 L4 Typ MK D1 D2 D3 D5 L1 L2 L3 L4 Drehzahl max. Best-Nr. RNCF , ,5 5 [1 / min] , , , , , , , ,5 219,3 6, , , , , , , Max. Rundlaufabweichung: 0,003 mm. Ausführungen mit Abdrückgewinde oder mit Sonderrotoren sind auf Kundenwunsch lieferbar. Belastungstabelle siehe Seite 103.

94 94 Rollspitzen RNF / RNCF VDI NEIDLEIN-SPANNZEUGE GmbH Hochleistungsrollspitzen RNF / RNCF VDI gefederte Ausführung mit VDI Aufnahme NEIDLEIN Hochleistungsrollspitzen Typ RNF / RNCF VDI werden im Werkzeugrevolver adaptiert und sind besonders für CNC Maschinen ohne Reitstock oder mit Gegenspindel geeignet. Mit dem gefederten Rotor und den eingravierten Skalenringen ist ein Einstellen bzw. Programmieren verschiedener Axialkräfte möglich. Typ RNF mit VDI Aufnahme Typ RNCF mit VDI Aufnahme 0,003» erweiterter Arbeitsraum für besseren Zugang der Bearbeitungswerkzeuge 0,003 NEIDLEIN mitlaufende Hochleistungsrollspitzen Typ RNF / RNCF VDI garantieren: Einsatz der Rollspitzen im Werkzeugrevolver bei welchen ein 'Nachsetzen' durch eine Hydraulikbetätigung nicht gewährleistet wird eine Kompensation bei Längenausdehnung der Werkstücke durch Bearbeitung oder Temperatureinfluss wartungsfrei, aufgrund des Dichtsystems und der Fettbefüllung der Lagerung Ermittlung der anliegenden Axialkraft über Skalenringe und eine Erläuterung der Kraftbereiche auf der Außenseite des Schaftes max. Rundlaufabweichung: 0,003 mm

95 Rollspitzen RNF / RNCF VDI 95 Technische Daten Typ RNF mit VDI Aufnahme DIN ISO L1 L2 L3 Typ VDI D1 D2 D3 D4 L1 L2 L3 Drehzahl max. Best-Nr. RNF [1 / min] ,5 84,5 139, ,5 84,5 147, Max. Rundlaufabweichung: 0,003 mm. Belastungstabelle siehe Seite 103. Technische Daten Typ RNCF mit VDI Aufnahme ROLLSPITZEN FESTE SPITZEN DIN ISO L3 L2 D4 D1 D4 D1 D2 60 L1 60 D2 D3 40 Typ VDI D1 D2 D3 D4 L1 L2 L3 Drehzahl max. Best-Nr. RNCF [1 / min] Max. Rundlaufabweichung: 0,003 mm. Belastungstabelle siehe Seite 103.

96 96 Rollspitzen RNH / RNCH NEIDLEIN-SPANNZEUGE GmbH Hochleistungsrollspitzen RNH / RNCH speziell für Hartdrehanwendungen NEIDLEIN Hochleistungsrollspitzen Typ RNH / RNCH werden bei Hartdrehprozessen eingesetzt, bei denen es auf eine hohe Genauigkeit und Laufruhe ankommt. Typ RNH mit Morsekegel Typ RNCH mit Morsekegel 0,003» erweiterter Arbeitsraum für besseren Zugang der Bearbeitungswerkzeuge 0,003 mit Hartmetall-Spitze mit Hartmetall-Spitze NEIDLEIN mitlaufende Hochleistungsrollspitzen Typ RNH / RNCH garantieren: durch den Einsatz einer präzisen Lagerung und einer langen Rotorspindel ist eine erhöhte Laufruhe möglich max. Rundlaufabweichung: 0,003 mm wartungsfrei, aufgrund des Dichtsystems und der Fettbefüllung der Lagerung kurzer Aufbau Aussführung mit Hartmetall-Spitze für gehärtete Werkstücke

97 Rollspitzen RNH / RNCH 97 Technische Daten Typ RNH mit Morsekegel Ausführung mit Hartmetall-Spitze L2 L3 L1 L4 Typ MK D1 D2 D3 D4 L1 L2 L3 L4 Drehzahl max. Best-Nr. RNH [1 / min] M48 x 1, , M48 x 1, , M58 x 1, ,5 165, M58 x 1, , M58 x 1, , ,6 - M70 x 1, , ,6 - M70 x 1, , Max. Rundlaufabweichung: 0,003 mm. Abdrückmuttern und Abdrückscheiben unter Zubehör auf Seite Belastungstabelle siehe Seite 104. Technische Daten Typ RNCH mit Morsekegel Ausführung mit Hartmetall-Spitze L2 L3 D1 D2 60 D3 30 D5 D1 D2 ROLLSPITZEN FESTE SPITZEN 60 D5 L1 L4 D4 D4 Typ MK D1 D2 D3 D4 L1 L2 L3 L4 Drehzahl max. Best-Nr. RNCH [1 / min] M48 x 1, , M48 x 1, , M58 x 1, ,5 171, M58 x 1, , M58 x 1, , ,6 14 M70 x 1, , ,6 14 M70 x 1, , Max. Rundlaufabweichung: 0,003. Abdrückmuttern und Abdrückscheiben unter Zubehör auf Seite Belastungstabelle siehe Seite 104.

98 98 Rollspitzen RNS / RNCS NEIDLEIN-SPANNZEUGE GmbH Hochleistungsrollspitzen RNS / RNCS speziell für Schleifanwendungen NEIDLEIN Hochleistungsrollspitzen Typ RNS / RNCS sind für den Einsatz in Schleif- und anderen Produktionsmaschinen ausgelegt. Durch die besondere Lageranordnung und die dadurch verkürzte Bauweise können geringe, sowie hohe axiale und radiale Kräfte präzise aufgenommen werden. Somit sind unsere Rollspitzen hervorragend für jeden Einsatz, insbesondere mit Stirnmitnehmer, geeignet. Typ RNS mit Morsekegel 0,003 mit Hartmetall-Spitze für gehärtete Werkstücke und hohe Losgrößen NEIDLEIN mitlaufende Hochleistungsrollspitzen Typ RNS / RNCS garantieren: geringe Auskraglänge max. Rundlaufabweichung: 0,003 mm hohe Rundlaufgenauigkeit auch bei geringen Axialkräften Einsatz bei hohen Anpress- und Belastungskräften wartungsfrei, aufgrund Dichtsystem und Dauerschmierung der Lagerung; Dichtsystem mittels eines berührenden Wellendichtringes gute Demontage mittels Abdrückmutterund Abdrückscheibe; svomit ist ein sicheres und leichtes Entfernen an der Reitstockpinole gewährleistet.

99 Rollspitzen RNS / RNCS 99 Typ RNCS mit Morsekegel» erweiterter Arbeitsraum für besseren Zugang der Bearbeitungswerkzeuge 0,003 ROLLSPITZEN FESTE SPITZEN mit Hartmetall-Spitze für gehärtete Werkstücke und hohe Losgrößen

100 100 Rollspitzen RNS / RNCS NEIDLEIN-SPANNZEUGE GmbH Technische Daten Typ RNS mit Morsekegel L3 L2 L1 L4 D1 D2 60 D5 D4 MK Ausführung mit Hartmetall-Spitze Typ MK D1 D2 D3 D4 D5 L1 L2 L3 L4 Drehzahl max. Best-Nr. RNS [1 / min] M36 x 1,5 17, M36 x 1,5 23, M48 x 1,5 23, , M48 x 1,5 31, , , M58 x 1,5 23, , M58 x 1,5 31, ,5 6, M58 x 1,5 44, ,5 6, M75 x 1,5 31, , M75 x 1,5 44, ,5 6, M95 x 2 44, ,5 6, AUSFÜHRUNG WERKZEUGSTAHL AUSFÜHRUNG HARTMETALL Best-Nr Max. Rundlaufabweichung: 0,003 mm. Abdrückmuttern und Abdrückscheiben unter Zubehör auf Seite Belastungstabelle siehe Seite 105.

101 Rollspitzen RNS / RNCS 101 Technische Daten Typ RNCS mit Morsekegel L2 L3 L1 L4 D1 60 D2 D3 D5 D4 Ausführung mit Hartmetall-Spitze ROLLSPITZEN FESTE SPITZEN Typ MK D1 D2 D3 D4 D5 L1 L2 L3 L4 Drehzahl max. Best-Nr. RNCS [1 / min] M36 x 1,5 17, M36 x 1,5 23, M48 x 1,5 23, , M48 x 1,5 31, , , M58 x 1,5 23, , M58 x 1,5 31, ,5 6, M58 x 1,5 44, ,5 6, M75 x 1,5 31, , , M75 x 1,5 44, ,5 6, M95 x 2 44, ,5 6, AUSFÜHRUNG WERKZEUGSTAHL AUSFÜHRUNG HARTMETALL Best-Nr Max. Rundlaufabweichung: 0,003 mm. Abdrückmuttern und Abdrückscheiben unter Zubehör auf Seite Belastungstabelle siehe Seite 105.

102 102 Belastungstabellen NEIDLEIN-SPANNZEUGE GmbH Belastungstabellen für Rollspitzen TYP RN aus Werkzeugstahl und mit voller Hartmetall-Spitze TYP RNC / RNA / RNW aus Werkzeugstahl TYP RN mit halber Hartmetall-Spitze TYP RNC mit Hartmetall-Spitze Typ Art der Max. Max. Werkstückgewicht Drehzahl Belastung Belastung Belastung [1 / min] [dan] [dan] [dan] Typ Art der Max. Max. Werkstückgewicht Drehzahl Belastung Belastung Belastung [1 / min] [dan] [dan] [dan] radial radial axial axial radial radial axial axial radial radial axial axial radial radial axial axial Die max. Belastung bezieht sich auf eine Lagerlebensdauer von ca Betriebsstunden. Eine kurzfristige höhere Belastung ist möglich. Die max. Belastung bezieht sich auf eine Lagerlebensdauer von ca Betriebsstunden. Eine kurzfristige höhere Belastung ist möglich.

103 Belastungstabellen 103 TYP RKA TYP RNF / RNCF Typ Art der Max. Max. Werkstückgewicht Drehzahl Belastung Belastung Belastung [1 / min] [dan] [dan] [dan] Typ Art der Max. Max. Werkstückgewicht Drehzahl Belastung Belastung Belastung [1 / min] [dan] [dan] [dan] radial radial MK axial axial radial MK axial Die max. Belastung bezieht sich auf eine Lagerlebensdauer von ca Betriebsstunden. Eine kurzfristige höhere Belastung ist möglich radial axial ROLLSPITZEN FESTE SPITZEN radial axial Die max. Belastung bezieht sich auf eine Lagerlebensdauer von ca Betriebsstunden. Eine kurzfristige höhere Belastung ist möglich.

104 104 Belastungstabellen NEIDLEIN-SPANNZEUGE GmbH TYP RNH TYP RNCH Typ Art der Max. Max. Werkstückgewicht Drehzahl Belastung Belastung Belastung [1 / min] [dan] [dan] [dan] Typ Art der Max. Max. Werkstückgewicht Drehzahl Belastung Belastung Belastung [1 / min] [dan] [dan] [dan] radial radial axial axial radial radial axial axial radial radial axial axial Die max. Belastung bezieht sich auf eine Lagerlebensdauer von ca Betriebsstunden. Eine kurzfristige höhere Belastung ist möglich. Die max. Belastung bezieht sich auf eine Lagerlebensdauer von ca Betriebsstunden. Eine kurzfristige höhere Belastung ist möglich.

105 Belastungstabellen 105 TYP RNS aus Werkzeugstahl und mit Hartmetall-Spitze TYP RNCS aus Werkzeugstahl TYP RNCS mit Hartmetall-Spitze Typ Art der Max. Max. Werkstückgewicht Drehzahl Belastung Belastung Belastung [1 / min] [dan] [dan] [dan] Typ Art der Max. Max. Werkstückgewicht Drehzahl Belastung Belastung Belastung [1 / min] [dan] [dan] [dan] radial axial radial axial radial axial radial axial radial axial radial axial radial axial radial axial radial axial radial axial ROLLSPITZEN FESTE SPITZEN Die max. Belastung bezieht sich auf eine Lagerlebensdauer von ca Betriebsstunden. Eine kurzfristige höhere Belastung ist möglich. Die max. Belastung bezieht sich auf eine Lagerlebensdauer von ca Betriebsstunden. Eine kurzfristige höhere Belastung ist möglich.

106 106 Feste Spitzen FN / FNC NEIDLEIN-SPANNZEUGE GmbH Zentrierspitzen FN / FNC universell einsetzbar Für rotierende und feststehende Reitstockpinolen. Für den Einsatz in Dreh-, Schleifund anderen Produktionsmaschinen ausgelegt. Typ FN mit Morsekegel Typ FNC mit Morsekegel» nachschleifbar» erweiterter Arbeitsraum 0,002 für besseren Zugang der Bearbeitungswerkzeuge 0,002 Max. Rundlaufabweichung: 0,002 mm. Aus durchgehärtetem Werkzeugstahl. Alle Ausführungen mit Abdrückgewinde zur Schonung der Spindellager oder für nicht durchbohrte Pinolen. Abdrückmuttern unter Zubehör auf Seite Max. Belastung der Zentrierspitzen auf Anfrage. Sonderausführungen auf Anfrage.

107 Feste Spitzen FN / FNC 107 Technische Daten Typ FN mit Morsekegel L2 L1 TYP FN MK D1 D2 D3 L1 L2 Best-Nr M27 x 1, M36 x 1, M48 x 1, M68 x 1, Technische Daten Typ FNC mit Morsekegel L2 D2 D1 60 ROLLSPITZEN FESTE SPITZEN D D2 D1 L1 TYP FNC MK D1 D2 D3 L1 L2 Best-Nr M27 x 1, M36 x 1, M48 x 1, M68 x 1,

108 108 Feste Spitzen FNA / FNW NEIDLEIN-SPANNZEUGE GmbH Feste Schäfte FNA / FNW hohe Flexibilität bei unterschiedlichen Werkstückzentrierungen Typ FNA mit Morsekegel» für große Werkstückzentrierungen ein hohes Maß an Flexibiltät beim Spannen von 0,01 Werkstücken mit großen Zentrierungen inkl. Zentrierkegel Typ FNW mit Morsekegel» maximale Flexibilität durch die Adaption verschiedener Wechselein sätze ist ein hohes Maß an Flexiblität und Kostenersparnis gewährleistet 0,01 inkl. Einsatz aufsetzbarer Zentrierkegel siehe Seite 114 auswechselbarer Zentriereinsatz siehe Seite Max. Rundlaufabweichung: 0,01 mm inkl. Zentrierkegel. Verschiedene Zentrierkegel für Zentrierungen von Ø 25 bis Ø 315 siehe Seite 114. Sonder-Zentrierkegel bis Ø 400 nach Kundenwunsch lieferbar. Abdrückmuttern unter Zubehör auf Seite Max. Belastung der Festen Schäfte auf Anfrage. Max. Rundlaufabweichung: 0,01 mm inkl. Zentriereinsatz. Verschiedene Zentriereinsätze in verschiedenen Formen siehe Seite Sondereinsätze nach Kundenwunsch lieferbar. Abdrückmuttern unter Zubehör auf Seite Max. Belastung der Festen Schäfte auf Anfrage.

109 Feste Spitzen FNA / FNW 109 Technische Daten Typ FNA mit Morsekegel L2 L1 Ø 31,75 TYP FNA MK D1 D2 D3 L1 L2 Best-Nr M27 x 1, M36 x 1,5-173, M48 x 1,5-202, M68 x 1,5-263,5 81, Technische Daten Typ FNW mit Morsekegel L2 D2 D1 D3 D2 ROLLSPITZEN FESTE SPITZEN D1 M8 L1 TYP FNW MK D1 D2 D3 L1 L2 Best-Nr M27 x 1, M36 x 1, , M48 x 1, M68 x 1,

110 110 Feste Spitzen DIN 806 NEIDLEIN-SPANNZEUGE GmbH Hartmetall Zentrierspitzen DIN 806 für gehärtete Werkstücke Für den Einsatz bei gehärteten Werkstücken. Für Spindelstöcke und feststehende Reitstock pinolen. Für den Einsatz in Schleifund anderen Produktionsmaschinen ausgelegt. Typ DIN 806 Form E Typ DIN 806 Form HE mit voller Hartmetall-Spitze 0,002 abgeflacht mit halber Hartmetall-Spitze 0,002 mit halber Hartmetall-Spitze Max. Rundlaufabweichung: 0,002 mm. Mit Hartmetall-Einsatz. Max. Belastung der Zentrierspitzen auf Anfrage. Sonderausführungen auf Anfrage.

111 Feste Spitzen DIN Technische Daten Typ DIN 806 Form E / HE ähnlich DIN 806 Form E mit voller Hartmetall-Spitze L2 L1 D1 Form E mit halber Hartmetall-Spitze D1 Form HE abgeflacht mit halber Hartmetall-Spitze D3 D1 D3 h 60 L1 L2 60 L2 L1 ROLLSPITZEN FESTE SPITZEN 60 FORM E FORM HE MK D1 L1 L2 Best-Nr. D3 Best-Nr. D3 h Best-Nr. 1 12, , , , , , , , ,

112 112 Feste Spitzen DIN 807 NEIDLEIN-SPANNZEUGE GmbH Hartmetall Zentrierspitzen DIN 807 Ausführung mit Abdrückmutter für gehärtete Werkstücke Mit Abdrückgewinde Zentrierspitzen nach DIN 807 sind mit einem Abdrückgewinde ausgeführt. Dies dient zur Schonung der Spindellager und ist für den Einsatz in nicht durchborte Pinolen notwendig. Typ DIN 807 Form E Typ DIN 807 Form HE mit voller Hartmetall-Spitze 0,002 abgeflacht mit halber Hartmetall-Spitze 0,002 mit halber Hartmetall-Spitze Max. Rundlaufabweichung: 0,002 mm. Mit Hartmetall-Einsatz. Max. Belastung der Zentrierspitzen auf Anfrage. Sonderausführungen auf Anfrage. Alle Ausführungen mit Abdrückgewinde zur Schonung der Spindellager oder für nicht durchgebohrte Pinolen. Abdrückmutter unter Zubehör auf Seite Auf Anfrage mit Schlüsselfläche lieferbar.

113 Feste Spitzen DIN Technische Daten Typ DIN 807 Form E / HE ähnlich DIN 807 Form E mit voller Hartmetall-Spitze L1 L2 D1 Form E mit halber Hartmetall-Spitze D1 Form HE abgeflacht mit halber Hartmetall-Spitze D2 ROLLSPITZEN FESTE SPITZEN D1 D2 D3 h D2 60 L1 L2 60 D3 L2 L1 60 FORM E FORM HE MK D1 D2 L1 L2 Best-Nr. D3 Best-Nr. D3 h Best-Nr. 1 12,2 M16 x 1, , , M22 x 1, ,1 M27 x 1, ,6 M36 x 1, , ,7 M48 x 1, , ,8 M68 x 1,

114 114 Zubehör für Typ RNA / FNA NEIDLEIN-SPANNZEUGE GmbH Aufsetzbare Zentrierkegel für Typ RNA / FNA Zentrieraufsätze für große Werkstückzentrierungen Ein hohes Maß an Flexibiltät beim Spannen von Werkstücken mit großen Zentrierungen. für Typ RNA / FNA mit SK30 Schnittstelle Technische Daten für Typ RNA / FNA mit SK30 Schnittstelle L1 W1 D2 Ø 31,75 D1 FÜR TYP RNA / FNA Passend für die Rollspitzen Typ RNA auf Seite und für die Festen Schäfte Typ FNA auf Seite Sonderaufsätze bis Ø 400 nach Kundenwunsch lieferbar. Die Zentrierkegel werden mit einer Schraube M8 DIN 912 auf dem Grundkörper befestigt. Mit einer Schraube M10 können die Zentrierkegel abgedrückt werden. W1 D1 D2 L Best-Nr

115 Zubehör für Typ RKA 115 Aufsetzbare Zentrierkegel für Typ RKA Zentrieraufsätze für große Werkstückzentrierungen Werkstücke mit Zentrierungen ab Ø 120 bis Ø 460 werden mit einer Grundaufnahme und einem adaptiven Zentrierkegel gespannt. für Typ RKA Zentrierkegel Technische Daten für Typ RKA Zentrierkegel D2 Ø 160 Ø 115 D1 ROLLSPITZEN FESTE SPITZEN FÜR TYP RKA Passend für die Rollkegel Typ RKA auf Seite Sonderzentrierkegel (90 / 75 / diverse Durchmesser) nach Kundenwunsch lieferbar. Rundlaufgenauigkeit max. 0,02 am Zentrierkegel garantiert. D1 D2 Best-Nr

116 116 Zubehör für Typ RNW / FNW NEIDLEIN-SPANNZEUGE GmbH Auswechselbare Zentriereinsätze für Typ RNW / FNW Zentriereinsätze für maximale Flexibilität Durch die Adaption verschiedener Wechseleinsätze ist ein hohes Maß an Flexiblität und Kostenersparnis gewährleistet. für Typ RNW / FNW mit Kegelschnittstelle Form B Form G FÜR TYP RNW3 / 4 FNW MK3 / MK4 Passend für die Rollspitzen Typ RNW auf Seite und für die Festen Schäfte Typ FNW auf Seite Sondereinsätze nach Kundenwunsch lieferbar. Für eine schnelle Demontage werden alle Zentriereinsätze mit Schlüsselfläche oder Querbohrung ausgeführt. Form D1 D2 D3 D4 L Best-Nr. A B C D E F G FÜR TYP RNW5 / 6 FNW MK5 / MK6 Form D1 D2 D3 D4 L Best-Nr. A B C D E F G

117 Zubehör für Typ RNW / FNW 117 Technische Daten für Typ RNW / FNW mit Kegelschnittstelle Form A L Form E L D1 60 Form B D1 D2 60 Form C D1 D3 60 D2 30 Form F ROLLSPITZEN FESTE SPITZEN Form D mit Hartmetall-Einsatz Form G D1 D2 60 D4 D1 D2 60 D4 D2 D D3 D4 D4 D1 D1 L L D4 L D4 D4 L L

118 118 Zubehör Abdrückmuttern und -scheiben NEIDLEIN-SPANNZEUGE GmbH Abdrückmuttern und Abdrückscheiben Demontagezubehör Zubehör für eine sichere und schnelle Demontage unserer Hochleistungsrollspitzen, Feste Schäfte, Spitzen und Stirnmitnehmer. Abdrückmutter Abdrückscheibe Rollspitze Reitstockpinole Abdrückscheibe Abdrückscheibe Technische Daten Abdrückscheibe h D1 D2 für Hochleistungsrollspitzen Typ RN / RNC / RNA / RNW zu Typ MK D1 D2 h Best-Nr

119 Zubehör Abdrückmuttern und -scheiben 119 Abdrückmutter DIN 1804 h Typ DIN 1804 h Technische Daten Typ DIN 1804 h D1 D2 D3 h für Hochleistungsrollspitzen, Zentrierspitzen und Stirnmitnehmer D1 D2 D3 h Best-Nr. M28 x 1, M32 x 1, M35 x 1, M36 x 1, M48 x 1, Abdrückmutter DIN 807 D1 D2 D3 h Best-Nr. M58 x 1, M70 x 1, M75 x 1, M95 x M110 x ROLLSPITZEN FESTE SPITZEN Typ DIN 807 Technische Daten Typ DIN 807 D1 D2 h S für Feste Schäfte und Spitzen MK D1 D2 h s Best-Nr. 1 M16 x 1, M22 x 1, , M27 x 1, , M36 x 1, M48 x 1, M68 x 1, ,

120 120 NEIDLEIN-SPANNZEUGE GmbH Kraftmessdose KMD

121 121 Allgemeines Zubehör Abzieher-Set Kegelputzer Montagepaste Kraftmesssystem 122 Abzieher-Set 124 Kegelputzer / Konuswischer 125 Montage- / Demontagepaste 125 ALLGEMEINES ZUBEHÖR

122 122 Kraftmesssystem KMD / AP NEIDLEIN-SPANNZEUGE GmbH Kraftmesssystem Hydraulische Spannkraft messung für Stirnmitnehmer und Rollspitzen für die optimale Spannung auf Werkzeugmaschinen Um die erforderlichen Spannkräfte an der Werkzeugmaschine einstellen und überprüfen zu können benötigt man eine Kraftanzeige. Ein Druckmano meter an der Maschine, ohne Auswertungstabelle oder Umrechnung, reicht nicht aus. Das hydraulische Kräftemesssystem ist optimal ausgelegt für ein sicheres Einstellen bzw. Über prüfen der Spannkräfte innerhalb der Maschine. Typ KMD Kraftmessdose inklusive Körner-Druckstück und Etui Spannprinzip Typ KMD und Typ AP Zwischen Stirnmitnehmer und Zentrierspitze wird das Kräftemesssystem aufgenommen und zentriert. Stirnmitnehmer Rollspitze Adapterplatte Kraftmessdose Körner-Druckstück

123 Kraftmesssystem KMD / AP 123 Kraftmessdose Spannkraftmessgerät in Werkzeugmaschinen Technische Daten Typ KMD Alle Kraftmessdosen sind mit einem Schleppzeiger und einem Körner-Druckstück ausgerüstet. Um eine optimale Drehmomentübertragung der Stirnmitnehmer auf das Werkstück zu gewähr leisten ist eine korrekte Bestimmung der Schnei den be lastung an den Mitnahme bolzen er forderlich. D1 L2 D3 D2 Ø 9 60 D4 L1 L4 L3 Typ D1 D2 D3 L1 L2 L3 D4 L4 Messbereich Skalenteilung Anwendung Best-Nr. KMD [KN] [dan] [KN] , ,1 Schleifen ,5 Drehen Drehen Adapterplatte Aufnahme am Stirnmitnehmer Um die Kraft die auf den Stirnmitnehmer einwirkt messen zu können, wird eine Adapterplatte für die Plananlage der Mitnahmebolzen benötigt. Technische Daten Typ AP L5 ALLGEMEINES ZUBEHÖR Typ D5 D6 L5 für Stirnmitnehmer Best-Nr. AP Größen D5 60 D6

124 124 Abzieher-Set NEIDLEIN-SPANNZEUGE GmbH Abzieher-Set komplett mit Koffer Abzieherset mit Gleithammer im Kunststoffkoffer Stabiler Auszieher (verzinkt) mit ergonomisch geformtem Gleithammer. In Verbindung mit dem entsprechenden Adapter wird die abzuziehende Zentrierspitze durch kräftige Schläge mit dem Gleithammer abgezogen. Verwendung: Zum Abzziehen von Zentrierspitzen mit Innengewinde Abzieher-Set mit Gleithammer im Kunststoffkoffer Stift-Auszieher im Kunststoffkoffer (275 x 230 x 80 mm) mit Gewindeeinsätze (M3 - M12) Typ Best-Nr. M3 - M

125 Kegelputzer und Montagepaste 125 Kegelputzer / Konuswischer zum Reinigen eines Innen-Morsekegels (z. B. Arbeitsspindel oder Reitstock) Kegelputzer / Konuswischer MK Best-Nr Montage- / Demontagepaste universeller Einsatz als Montagepaste und zur Vorbeugung von Passungsrost Castrol Optimol Paste White T ist für alle Montagearbeiten sowie als Grund- bzw. Dünnfilmschmierung bestens geeignet. Die Paste beugt Passungsrost vor und erleichtert die Montage und Demontage unserer Spannwerkzeuge. Sie ist heiß- und kaltwasserbeständig und schützt vor Korossion. Montage- / Demontagepaste Weiß, in Dünnschicht nahezu farblos Best-Nr ALLGEMEINES ZUBEHÖR

126 126 NEIDLEIN-SPANNZEUGE GmbH

127 127 Schulungen & Service Schulungen 128 Reparaturservice 129 Sonderanfertigungen 129 SCHULUNGEN & SERVICE

128 128 Schulungen & Service NEIDLEIN-SPANNZEUGE GmbH Schulungen Damit Sie unsere Produkte unter Berücksichtigung Ihrer Anforderungen effektiv und optimal nutzen können, bieten wir Ihnen kostenlose Produktschulungen an. Ob in unseren Räumlichkeiten oder bei Ihnen vor Ort, wir verschaffen Ihnen einen Überblick unserer Produkte und vermitteln Ihnen detailliertes Fachwissen hinsichtlich Wirtschaftlichkeit, Qualität und Sicherheit. Die Schulungen werden in deutscher und englischer Sprache angeboten. Bei Schulungswunsch nehmen Sie bitten mit unserem Technischen Vertrieb Kontakt auf, der für Sie alles Weitere in die Wege leiten wird. Kontakt» Ansprechpartner» Technischer Vertrieb

129 Schulungen & Service 129 Reparaturservice Unser Service für nachhaltiges Bearbeiten Unsere Spannzeuge warten mit hohen Standzeiten auf. Nach langem Dauereinsatz oder produktionsbedingten Beschädigungen bringen wir durch Wartung beziehungsweise Reparatur das Werkzeug wieder in Topform. Diese Investition lohnt sich in der Regel, da Sie anschließend wieder über ein fast neuwertiges und voll funktionsfähiges Spannwerkzeug verfügen. Wir erstellen Ihnen zeitnah einen Kostenvoranschlag mit Preisund Lieferzeitangabe. Sonderanfertigungen Sonderwerkzeuge für Spezialaufgaben Nicht jede Bearbeitungsaufgabe lässt sich mit Standardwerk zeugen durchführen. In diesen Fällen entwickelt unsere Konstruktionsabteilung in enger Zusammenarbeit mit Ihnen Sonder werkzeuge, die exakt auf die zu bearbeitende Aufgabe abgestimmt sind und die von Ihnen anvisierten Ziele in Bezug auf Funktionalität, Rüstfreundlichkeit und Wirtschaftlichkeit erreichen. SCHULUNGEN & SERVICE

130 NEIDLEIN-SPANNZEUGE GmbH Erlenbrunnenstraße Bodelshausen Telefon Fax info@neidlein.de No