CLX.Snapshot NEWSLETTER DER CREALOGIX GRUPPE MAI /// SEITE 06 ONLINE-VERFOLGUNG Mit der CLX.Track & Trace Webplattform

Transkript

1 RUBRIKNAME /// CLX.SNAPSHOT 2/2009 SEITE 02 IKS: EINHEITLICHES WISSEN Gut ausebildete Mitarbeitende sind die wirkunsvollste Risikokontrolle, die sich ein Unternehmen wünschen kann. SEITE 06 ONLINE-VERFOLGUNG Mit der CLX.Track & Trace Webplattform können Kunden und Partner der Transco verfolen, wo ihre Sendunen sind. SEITE 07 STRATEGISCHE BALANCE Der CEO der CREALOGIX E-Business AG erklärt, wie Unternehmen mit Effizienz und Innovation ihre Zukunft sichern. MIT BEILAGE ANWENDER-BERICHT NEWSLETTER DER CREALOGIX GRUPPE CLX.Snapshot MAI /// 2009 Bye, bye Papierarchiv welcome CLX.ArchiveBox! Rechnunen esetzeskonform sinieren, versenden und archivieren dafür enüt eine kleine Box. Seite 04 EDITORIAL Liebe Leserin, lieber Leser «Zündende Ideen» für mehr Effizienz und optimale Betriebsabläufe sind unser Motto im Frühlin Was wir enau darunter verstehen, erfahren Sie am 7. Mai am ersten CLX.CustomerDay in Zürich. Ein paar unserer Ideen stellen wir Ihnen schon in diesem Snapshot vor, zum Beispiel die CLX.ArchiveBox. Dieses Produkt haben wir speziell für Schweizer KMU entwickelt. Die Box ermölicht jedem Unternehmen, seine Rechnunen anz einfach papierlos abzuleen und dennoch alle Anforderunen der Mehrwertsteuer zu erfüllen. Vielleicht lassen Sie sich beim Durchblättern von der einen oder anderen zündenden Idee inspirieren? Wir freuen uns immer wieder über ein Gespräch mit Ihnen. Bruno Richle VR-Präsident und CEO CREALOGIX Gruppe 00 01

2 CLX.SNAPSHOT 2/2009 /// ANWENDUNGEN Internes Kontrollsystem (IKS): Die Mitarbeitenden kennen die Gefahren am besten, die in Ihrem Unternehmen lauern. Gut ausebildet und mit den richtien Werkzeuen können sie die Risiken wirkunsvoll minimieren. /// Überzeut durch Klarheit und Einfachheit: Die Benutzeroberfläche des CLX.WBT IKS, die auch kundenspezifisch anepasst werden kann. Das Interne Kontrollsystem (IKS) ist ein wichties Führunsinstrument eines Unternehmens. Viele Fir men verfüen schon über ein IKS, doch sind die Anforderunen der verschiedenen Interessenruppen an die internen Kontrollen und die Prüfun des IKS in den letzten Jahren steti estieen. Neben externen Anspruchsruppen, die ein wirksames IKS zunehmend als wesentlichen Bestandteil uter Corporate Governance betrachten, benötien auch interne Orane wie Verwaltunsrat und Geschäftsleitun transparente und verlässliche Informationen über die Zuverlässikeit und die Wirksamkeit des IKS. Internes Wissen als Schlüsselfaktor Damit ein IKS den ewünschten Nutzen erbrinen kann, muss es auf das einzelne Unternehmen und dessen Risikoprofil zueschnitten sein. Dabei müssen die Kosten der Kontrollen dem Nutzen, den sie brinen, eenüberestellt werden. Der Nutzen eribt sich aus der Abwäun von Risiken und Kosten. Ziel dabei ist es, die Risiken auf ein für das Unternehmen trabares Niveau zu reduzieren. Ein IKS, das über Jahre hinwe eher ewachsen ist als ezielt ausebaut wurde, kann diese Anforderun en häufi nicht mehr erfüllen. Die Grundlaen des IKS lassen sich bestens in einem webbasierten Trainin vermitteln. Das bietet eine anze Reihe an Vorteilen. Vorteile des CLX.WBT auf einen Blick Einheitliche Wissensvermittlun Ideale Eränzun zu Präsenzveranstaltunen (z. B. als Vorbereitun) Modulare Erweiterbarkeit mit unternehmensspezifischen Inhalten Kundenspezifische Benutzeroberfläche emäss CI / CD Didaktische Aufbereitun der theo retischen Grundlaen Multimediale Vermittlun (Text, Bild, Sprache, Animation, Video, Simulation) Überprüfun und Trackin des Lernfortschritts durch vielfältie Fraetypen Bestandteile Das Modul umfasst folende Themenbereiche: Einführun in die esetzlichen und aufsichtsrechtlichen Bestimmunen Anforderunen und Elemente eines IKS IKS-Zyklus Bedeutun für das Unternehmen Umsetzun HINTERGRUNDINFORMATION PRÜFUNGSGEGENSTÄNDE DER REVISIONSSTELLE ART. 728A ZIFF. 1 OR Die Revisionsstelle prüft, ob ein internes Kontrollsystem existiert. ART. 728A ZIFF. 2 OR Die Revisionsstelle be rücksichtit bei der Durchführun und bei der Festleun der Prüfun das interne Kontrollsystem. ART. 728B ZIFF. 1 OR Die Revisionsstelle er stattet dem Verwaltunsrat einen umfassenden Bericht mit Feststellunen über die Rechnunsleun, das interne Kontroll - system sowie die Durchführun und das Erebnis der Revision. Die Grundlaen in einem webbasierten Trainin vermitteln Das CLX.WBT IKS von CREALOGIX stellt eine umfassende Grundlaenausbildun für alle Mitarbeitenden im Unternehmen dar, welche mit dem internen Kontrollsystem in Berührun kommen. Für Fraen oder zusätzliche Informationen zum CLX.WBT IKS steht Ihnen Simon Zwyer, Produktmanaer IKS, erne zur Verfüun: /// SIMON.ZWYER@CREALOGIX.COM

3 AKTUELLES /// CLX.SNAPSHOT 2/2009 FIS LW: DAS FÜHRUNGS- UND INFORMATIONSSYSTEM DER SCHWEIZER LUFTWAFFE Kunden-Projekt Das Führuns- und In formationssystem der Schweizer Luftwaffe (FIS LW) steht tälich in Betrieb. Es dient der Einsatzplanun und -durchführun von Fluaufträen zuunsten von Lufttransport, Luftaufklärun und Luftverteidiun. CREALOGIX zeichnet sich verantwortlich für die technische und fachliche Konzeption und Realisierun der Kernanwendunen dieses state-of-the-art IT- Systems. Dabei musste den komplexen Rahmenbedinunen Rechnun etraen werden. Insbesondere die leichzeiti am Planunsprozess beteiliten, räumlich über die anze Schweiz verteilten Mitarbeitenden, der in Echtzeit ablaufende Datenverkehr mit der zivilen Flusicherun (skyuide) und die Miliztaulichkeit des Systems stellten höchste Ansprüche an das Bedienerkonzept. Für Fraen oder weitere Informationen steht Ihnen Dr. Christoph Kuhn, Account Manaer, erne zur Verfüun: ERFOLGREICHE ZUSAMMENARBEIT CREALOGIX darf mit der Schweizer Luftwaffe auf eine bald sechsjährie, erfolreiche Zusammenarbeit zurückblicken. «FIS LW unterstützt die am Einsatz beteiliten Stellen und ermölicht eine sichere und effiziente Abwicklun unserer Luftwaffeneinsätze», kommentiert der Kommandant der Luftwaffe, Korpskommandant Markus Gyax. Als ehemalier Chef Einsatz Luftwaffe ist er seit Beinn des Vorhabens FIS LW am Gelinen des Systems auf Stufe der Geschäftsleitun beteilit. Foto: Schweizer Luftwaffe RELAUNCH FÜR LUZERNER KANTONAL- BANK MIT OPEN-SOURCE- SOFTWARE Kunden-Projekt Zum 4. Quartal 2009 wird der neue Auftritt der Luzerner Kantonalbank (LUKB) mit innovativem Desin sowie basierend auf einer, den modernen Standards entsprechenden technischen Plattform online ehen. CREALOGIX AN DER RSA CON- FERENCE IN SAN FRANCISCO Ausstellunen Die RSA-Kon fe - renz, welche vom 21. bis 24. April in San Francisco bereits zum 18. Mal stattfand, ilt als die Weltmesse (Kon ferenz und Ausstellun) für das komplexe Umfeld der IT-Sicherheit. Sie wartete mit einer rossen Themen bandbreite von rein technischen Se curity-lösunen bis zur Gesetzebun und deren Auswirkunen auf Reierunsentscheidunen auf. Sie findet jährlich in den USA, Eu ropa und Japan statt. Über 400 Aussteller aus der anzen Welt zeiten den een Besuchern ihre neusten Lösunen aus dem Sicherheitsumfeld. Mit dabei war auch CREALOGIX E-Bankin, welche den internationalen Besuchern erstmals öffentlich ihren CLX.Sentinel den Swiss Security Stick, für absolut sicheres E-Bankin, mit hoher Beachtunsfrequenz präsentierte. CREALOGIX stellte als Partner bei Giesecke & Devrient aus, die Technoloiepartner von CREALOGIX bei der Entwicklun und Produktion des CLX.Sentinel sind. ROSTA AG SETZT AUF CREALOGIX UND MICROSOFT DYNAMICS AX 2009 Kunden-Projekt Mit dem führenden Hersteller von Maschinenkomponenten im Bereich der Spann- und Schwinfördertechnik ROSTA AG entscheidet sich ein weiteres Unternehmen der Polyena- Gruppe für die führende Business-Lösun Microsoft Dynamics AX. Die Implementierun und die laufende Betreuun erfolt durch die, bekannt für anspruchsvolle nationale und internationale ERP-Projekte mit Microsoft Dynamics AX. Die Polyena-Gruppe der Partner für selbstständie KMU aus Industrie und Dienstleistun setzt für admini s- trative Abwicklunen in ihren Unternehmen zum rössten Teil auf die interna tional sehr verbreitete ERP-Lösun (Enterprise Resource Plannin) Dynamics AX von Microsoft. Nachdem im 2006 / 2007 die PWB AG (Hersteller von Pneumatikkomponenten und Bauruppen für die Automations-, Anlaen- und Maschinenindustrie) in Altstätten SG auserüstet hat, folte im 2008 die Compounds AG (Hersteller von technisch anspruchsvollen Kautschuk-Mischunen, -Fo li en und -Profilen) in Pfäffikon ZH, welche am 1. Januar 2009 das System in Betrieb enommen hat. Im 2009 erfolt nun die Einführun von Microsoft Dynamics AX 2009 bei der Rosta AG in Hunzenschwil AG. Die ERP-Lösun Microsoft Dynamics AX punktet mit moderner und flexibler Architektur, hoher Interation, offener Kommunikation und kommt in den Bereichen Verkaufssupport / CRM, Auftrasabwicklun mit EDI-Unterstützun, Loistik, Fertiuns- Planun und -Steuerun, Produktionsabwicklun, Finanz- und Rechnunswesen, HR und Lohnwesen sowie Prozessunterstützun mit CLX-Workflow zum Einsatz. /// WALTER.SCHWEIZER@CREALOGIX.COM RELAUNCH Übersichtlich estaltet und im neuen CI / CD: die neue CREALOGIX Website. Mit der Miration auf Typo3 ist die Luzerner Kantonalbank im schweizerischen Bankenumfeld richtunsweisend. Die ewählte technische Plattform in Form des Open-Source- Systems Typo3 ist inzwischen eindeuti ausereifter als verleichbare kommerzielle Lösunen. Einsparunen bei Software-Lizenzen können nun in die Optimierun des neuen Anebots fliessen. Usability wird im Projekt rosseschrieben. Die komplette Informationsarchitektur wird nach neuen, benutzerfreundlichen Gesichtspunkten emäss dem Prinzip des «User Centered Desins» restrukturiert. Dabei stehen nicht etwa die internen Voraben der Bank, sondern die Bedürfnisse der Kunden der Luzerner Kantonalbank im Vorderrund. Entsprechend rosser Wert wird auf Übersichtlichkeit und Klarheit des Webauftritts elet, was bei dem eebenen Umfan der Inhalte schon eine Herausforderun darstellt. Damit das Anebot der Luzerner Kantonalbank auch zunehmend von potenziellen Kunden wahrenommen werden kann, wird im Rahmen des Projekts eine Suchmaschinenoptimierun (Search Enine Optimization «SEO») für speziell auf das Anebot der LUKB abestimmte Beriffskombinationen durcheführt. Daneben wird mit WebTrends ein Web-Analytics-Steuerunsinstrument für implementiert, um zukünftie Potenziale und Chancen aufzudecken, denn mit dem Relaunch ist nur der erste Schritt etan. Business-orientierte Kennzahlen werden zukünfti fortlaufend dabei helfen, das Anebot noch besser auf die Benutzer abzustimmen. Für Fraen oder weitere Informationen steht Ihnen Stéphane Martinoni, Business Development CREALOGIX E-Bankin, erne zur Verfüun: stephane.martinoni@crealoix.com Internetauftritt Besuchen Sie unsere neue Gruppen-Website, die strukturell wie auch inhaltlich komplett überarbeitet wurde. Sie zeit das umfanreiche Leistunsanebot. Auf Systemebene kam das Open-Source-CMS Typo3 zum Einsatz. Für Fraen oder weitere Informa tionen steht Ihnen Boris Dombrowski, Consultant Interactive Business, erne zur Verfüun: boris.dombrowski@crealoix.com 02 03

4 /// Gehört mit der CLX.ArchiveBox der Veranenheit an: das platzraubende und umständliche Archivieren von Papierrechnunen. CLX.ArchiveBox das papierlose Rechnunsarchiv. Ab sofort lassen sich Rechnunen elektronisch archivieren: einfach, sicher und mit esetzeskonformer Sinatur. Das schweizerische Gesetz schreibt vor, dass Ausansrechnunen, die nicht in Papierform abelet werden, diital siniert und archiviert werden müssen. Für Unternehmen war dies bis heute teuer und kompliziert. Mit der CLX.ArchiveBox verfüen Unternehmen ab sofort über eine intelliente und einfache Lösun, mit der das Archivieren von Papier entfällt. Die Verordnun des Eidenössischen Finanzdepartements verlant vom Rechnunssteller und vom Rechnunsempfäner für elektronisch übermittelte Daten einies und reelt dies mit der Verordnun ElDI-V (Verordnun über elektronische Daten und Informationen, SR ) und der GeBüV (Verordnun über die Führun und Aufbewahrun der Geschäftsbücher, SR ). Auch die konforme Umsetzun unter Einhaltun der Vorschriften war bis heute für Unternehmen teuer und kompliziert. Die neue Plu & Play-Lösun CLX.ArchiveBox bietet KMUs die Sicherheit und den vollen Lösunsumfan für den Versand und Empfan von elektronischen Rechnunen, bis hin zur esetzeskonformen Archivierun. Durch die interierte, variable Schnittstelle kann die CLX.ArchiveBox mit allen ERP-, E-Bankin- Systemen bzw. Zahlunssystemen einesetzt werden. Die Schnittstelle akzeptiert bekannte Formate und kann elektronisch lesbare Rechnunen automatisch, mit dem interierten SwissDIGIN-Konverter, in ein für Unternehmen bekanntes Format umwandeln. SwissDIGIN ( ist das Erebnis einer Harmonisierun der Inhaltsanforderunen unter Grossunternehmen (als Rechnunsempfäner) aus diversen Industrien an eine branchenneutrale elektronische Rechnun. Die innovative CLX.ArchiveBox ist ein Erebnis der kreativen Partnerschaft zwischen CREALOGIX E-Payment AG und Quo Vadis TrustLink AG. Trustlink Schweiz AG «Unsinierte elektronische Rechnunskopien sind nicht esetzeskonform, weil sie nachträlich verändert werden können. Mit der CLX.ArchiveBox ist dieses Problem Veranenheit.» PAUL GNOS, CEO CREALOGIX E-Payment AG So funktionierts Sie erstellen Rechnunen wie ewohnt in Ihrer Buchhaltunssoftware. Nun siniert und archiviert die CLX.ArchiveBox Ihre Rechnunen. Die si nierten Rechnunen können Sie anschliessend auf elektronischem We an den Empfäner versenden, oder Sie schicken die Rechnunen in Papierform per Post. Das kostspielie Sinieren mit abon nierter Software und das aufwändie Archivieren von Papierberen entfallen. Sinieren Die Verordnun über elektronische Daten und Informationen (EIDI-V) des Eidenössischen Finanzdepartements estattet das elektronische Versenden von Rechnunen; es schreibt dabei vor, dass die Daten diital siniert werden. Die CLX.Archive- Box übernimmt diese Aufabe. Die Sinierun ist MwSt.-konform. Das Zertifikat für die elektronische Sinatur ist auf einem USB-Security-Token espeichert, der an die Box aneschlossen wird. Pro Box sind mehrere Zertifikate mölich. Archivieren Viele KMU drucken Rechnunen noch immer aus und archivieren sie manuell in Ordnern. Mit der CLX.ArchiveBox entfällt dieser unnötie Aufwand. Denn die Box archiviert sämtliche Rechnunen automatisch, die Sie von Ihrem ERP aus elektronisch versenden oder ausdrucken. Die CLX.ArchiveBox hat eine Speicherkapazität für über Rechnunen. Für Ihren Revisor oder die Steuerbehörde kann soar ein eiener Account einerichtet werden, über welchen er Zuriff auf die sinierten, archivierten Rechnunen hat.

5 FOKUS /// CLX.SNAPSHOT 2/2009 PRODUKTE GIROMAT Die GIROMATEN von CREALOGIX machen sich schnellstens bezahlt. Damit erfassen Sie Ihre Einzahlunsscheine einfach und professionell. Sie reduzieren den Erfassunsaufwand erheblich, und Ihre Investitionskosten sind in Kürze amortisiert. Deshalb sind die GIROMA- TEN für den professionellen wie auch für den semiprofessionellen Einsatz bestens eeinet. Der vollautomatische Einzahlunsleser scannt präzise und schnell. Perfekte Leseenauikeit ist arantiert. Wird ein schlecht bedruckter Einzahlunsschein nicht erkannt, so führen die GIROMA- TEN weitere Scans durch für maximale Lesesicherheit und rössten Bedienkomfort. KUNDENPROJEKT: BIRAL Seit Februar 2009 setzt die Biral AG als einer der ersten Kunden die CLX.ArchiveBox ein. Die CLX.ArchiveBox übernimmt die esetzeskonforme Archivierun der Ausansrechnunen. Zudem werden Rechnunen an ausewählte Kunden in elektronischer Form versendet. Die Prozesse konnten so um einies optimiert werden. Mit der interierten Partnerfunktion kann nun der interne ERP-Sachbearbeiter bestimmen, ob die Rechnun konventionell per Post oder auf elektronischem We verschickt wird. Die Pumpenbauer aus dem bernischen Mün sinen haben eine wechselvolle Geschichte hinter sich, haben aber erfolreich den Turnaround eschafft und ehören mit ihren Produkten im Bereich Gebäudetechnik zu den wichtisten Teilnehmern am Markt. Jährlich werden bei der Biral AG rund Pumpen zur Heizunsumwälzun, Wasserversorun und Wasserentsorun herestellt. Stolz ist man bei dem Unternehmen, dass man leich zwei Jahre hintereinander (2007 und 2008) den Cash- Arbeiteber-Award erhalten hat. ABLAUF RECHNUNGSSTELLUNG ERP-System Buchhaltunssoftware CLX.ArchiveBox Sinieren, archivieren, versenden und empfanen der Rechnunen Versenden Sie definieren in Ihrer Buchhaltunssoftware oder direkt auf der CLX.ArchiveBox, an welche Rechnunsempfäner die Rechnunen elektronisch und an welche sie in Papierform eschickt werden sollen. Mit wenien Klicks versendet die CLX.Archive- Box sodann elektronische Rechnunen an alle Schweizer Finanzinstitute per PayNet und an Post- Finance per yellowbill. Das Erstellen von sinierten PDF-Rechnunen ist natürlich weiterhin mölich. Empfanen Sie können mit der CLX.ArchiveBox auch elektronisch erstellte Rechnunen von PayNet und yellowbill empfanen und archivieren. Sicherheit Alle Ihre Rechnunsvoräne werden automatisch in einem Journal erfasst. Die archivierten Rechnunen lassen sich durch ein automatisiertes Backup einfach auf dem Netzwerk sichern. So sind Sie vor dem Verlust der Daten eschützt. Die Box ist über unseren Online-Shop bestellbar: Für Fraen oder zusätzliche Informationen steht Ihnen Herr Mike Eli, Sales Manaer CREALOGIX E-Payment AG, erne zur Verfüun: /// Elektronischer Versand und Empfan PayNet, yellowbill oder PDF per Rechnunsempfäner / -steller GIROMAT 65 Der Standard-Beleleser für den priva ten und professionellen Einsatz Für Schweizer Einzahlunsscheine mit Euro-ESR Scannt bis zu 12 Belee pro Minute Anschlussvariante: USB / seriell Ab CHF GIROMAT 130 Der Hihend-Scanner für Ihr Business Automatisches Speichern im ewünschten Verzeichnis Leseeschwindikeit: bis zu 15 Belee pro Minute Anschlussvariante: USB Ab CHF GIROMAT 515 Die Komplettlösun mit Stapelverarbeitun Multifunktional: Liest neben Einzahlunsscheinen problemlos andere Belee Automatisches Scannen von bis zu 30 Beleen pro Minute Stapelverarbeitun für 80 Belee mit intellientem Sortiersystem Anschlussvariante: USB Ab CHF Alle Produkte sind online beziehbar über: Versand per Post 04 05

6 CLX.SNAPSHOT 2/2009 /// SOFTWARE IM EINSATZ CLX.Track & Trace Webplattform für Transco. Seit Anfan Jahr ist die neue CREALOGIX Webplattform erfolreich online. Transco-Kunden und -Partner können Informationen zu ihren Sendunen jetzt selbst verfolen. Die Zufrie denheit der Transco- Kunden ist spürbar estieen, seit sie den Status ihrer Sendunen online verfolen können. Die europaweit tätie Transco-Gruppe mit Hauptsitz in Konstanz entschied sich im letzten Jahr für den Einsatz der CLX.Track & Trace Webplattform zur Sendunsverfolun für die Kunden. Damit stellt die Transco ihren Kunden einen zusätzlichen Service zur Verfüun, der eine erhebliche Erleichterun und somit eine Erhöhun der Kundenzufriedenheit mit sich trät. CLX.Track & Trace wird an das hausinterne Transco- TMS anebunden und übermittelt die Sendunsdaten an die Webplattform zur Sendunsverfolun für ihre Kunden. In einer ersten Phase bis zum 1. Januar 2009 werden Sendunsstatus wie Laereinan (Ankunft Spediteurlaer), Laerausan (Strecke) und POD (zu estellt beim Kunden) darestellt. Die Aufträe sind mit einem entsprechenden Kunden-Loin auf der Webplattform sichtbar. Zusätzlich können Partner der Transco (bspw. Transportunternehmen im europäischen Ausland) mit einem Partner-Loin ihre auszuliefernden Sendunen auf der CLX.Track & Trace Webplattform sichten und entsprechende Zustellstatus an das Transco-TMS zurückmelden. Diese werden dort automatisch weiterverarbeitet. Die CLX.Track & Trace Webplattform eränzt die ERP-Gesamtlösun CLX.Transport & Loistics für Microsoft Dynamics AX. Für Fraen oder zusätzliche Informationen zur CLX.Track & Trace Webplattform steht Ihnen Thomas Brezin, Berater der, erne zur Verfüun: /// Die Transco-Gruppe mit über 400 Mitarbeitenden und über 550 eienen Transporteinheiten an 19 Standorten bietet europaweit Transport- und Loistikkonzepte inklusive Verzollunsconsultin und internationale Transporte. /// Ist meine Sendun schon unterwes? Ein Blick in die CLX.Track & Trace Webplattform ibt Auskunft.

7 CLX.INSIDE /// CLX.SNAPSHOT 2/2009 Strateische Balance finden. Wie Unternehmen ihre Zukunft durch Effizienz und Innovation sichern. VERANSTALTUNGEN CLX.CUSTOMER DAY ZÜNDENDE IDEEN FÜR MEHR BUSINESS-EFFIZIENZ Der erste CLX.CustomerDay steht anz im Zeichen von innovativen IT-Lösunen, mit denen Sie kurzfristie und nachhaltie Erfole für Ihr Unternehmen erzielen können. Das esamte Leistunsanebot der CREALOGIX Gruppe wird in Form von Fachvorträen und einer Ausstellun (CREALOGIX im Dialo) vorestellt. Als Keynote Speaker berüssen wir Michael Näf, Gründer und CEO des Online-Terminplaners Doodle. «Doodle Von der zündenden Idee, und wie wir heute einfeuern.» 2003 wollte Michael Näf mit Freunden zum Znacht abmachen. Trotz vieler Mails scheiterte er aber daran, einen emeinsamen Termin zu finden. Aus diesem Problem entstand die zündende Idee, einen Online-Terminplaner zu entwickeln. Heute erreicht Doodle een vier Millionen User pro Monat. Näf berichtet von den Anfänen und schil dert, womit sich die Firma heute beschäf - tit. Die Keynote findet von bis Uhr statt. Neben aktuellen Informationen zu den Geschäftsbereichen ERP, E-Business, E-Bankin und E-Payment erwarten die Gäste kulinarische und feurie Köstlichkeiten, ein aufreendes Rahmenproramm und natürlich viel Raum und Zeit für entspannte Gespräche und erfolreiches Networkin. Der CLX.CustomerDay findet am 7. Mai 2009 statt und wird zukünfti jedes Frühjahr veranstaltet. Weitere Informationen finden Sie unter: In Krisenzeiten sind Innovationen besonders efrat. Herr Wicki, welche Innovationen können Sie Ihren Kunden anbieten? Wir erweitern unser Anebot an Microsoft-Lösunen laufend. Besonders hervorheben möchte ich aktuell unsere umfassenden Leistunen für die Unified Communications / OCS Infrastruktur sowie für die Software-Entwicklunsplattform Team System. Ausebaut haben wir auch unser Portfolio von E-Learnin-Produkten für die Entwicklun von Lerninhalten, Ausbildunsplanun sowie für die web basierte Schulun von aktuellen Themen wie beispielsweise IKS. Erfrischend sind unsere Lösunen für iphone und andere mobile Enderäte. Effizienz und Innovation müssen sich die Balance halten. Können Sie dem beipflichten? Innovatives Handeln besteht in der Auseinandersetzun mit dem Neuen, seien es neue Technoloien, Märkte oder Vertriebswee. Innovation ist für die CREALOGIX ausserordentlich wichti. Die Kunden erwarten einen Technoloievorsprun, von dem sie profitieren können. Wichti ist dabei die Balance: Es sind die kompetent erbrachten und bewährten Dienstleistunen, mit denen ein Unternehmen den rössten Teil des Umsatzes macht und seine Erneuerun finanziert. Eine Erneuerun muss zudem nicht nur finanziell, sondern auch oranisatorisch bewältibar sein. Welche konkreten Beispiele können Sie zur Effizienzsteierun aufzeien? In unserer Dienstleistunsesellschaft steht die Effizienzsteierun von Wissensarbeitern nach wie vor im Zentrum. Heute verfübare Kollaborationslösunen erlauben einen hohen Effizienzschub. Beispielhaft wird dies durch die Software-Entwicklunsplattform Team System von Microsoft ermölicht. Diese erlaubt trotz zunehmender Spezialisierun von Inenieuren eine interierte Zusammenarbeit auf einer emeinsamen Infrastruktur und damit steuerbare Entwicklunsprozesse. Ähnliche Anwendunen von Kollaborationslösunen lassen sich mit OCS, der Unified Communications Lösun von Microsoft, und SharePoint umsetzen. Die über eine Kollaborationsplattform zur Verfüun estellten Informationen sind auch auf zunehmend interierten mobilen Clients wie dem iphone abrufbar. Ein anderes Beispiel bietet der Produktionspro zess eines Lernproramms, der dank dem CLX.WBT- Frame work stark vereinfacht wird: Das Drehbuch kann direkt im Autorentool entwickelt werden, ohne dass zuerst eine Word- oder PowerPoint-Datei erstellt wird. Das Erebnis ist jederzeit sichtbar, so können Korrekturrunden schnell und effizient durcheführt werden. Mit dem CLX.WBT-Tracker können die Lerneinheiten den Mitarbeitenden übersichtlich aneboten werden. Voresetzte erhalten per Knopfdruck einen Überblick über die Lernfortschritte. DR. LOUIS-PAUL WICKI Louis-Paul Wicki ist CEO der CREALOGIX E-Busi - ness AG. Er kam 2000 zum Unternehmen, für das heute 120 Mitarbeitende am Hauptsitz in Bubikon und an der Geschäftsstelle in Zürich arbeiten. /// LOUIS-PAUL.WICKI@CREALOGIX.COM Wo lieen die primären Innovationen der Zukunft in Ihrer Branche? Heute machen Consumer-Lösunen wie Facebook vor, was die Unternehmen bald erwartet. Unternehmensüberreifende Zusammenarbeit bleibt ein wichties Thema. Die Professionalisierun von Intranet- und Extranet-Plattformen wird dank zunehmender Standards auch in firmenüberreifenden Prozessen nutzbar. Dazu ehört die effiziente Beschaffun, Vermarktun, die Interation von Wertschöpfunsprozessen als auch standort- und unternehmensüberreifende Zusammenarbeit von Mitarbeitenden. Die zunehmende Ermächtiun von Wissensarbeitern dank effizienten und flexiblen Kollaborationslösunen schafft überhaupt enormes Potenzial für die Nutzun von eorafisch verteilten Teams und damit die Nutzun von weltweit verfübarem Know-how

8 CLX.SNAPSHOT 2/2009 /// CLX.INSIDE AGENDA Mai 2009 München A 12. INTERNATIONALE FACHMESSE FÜR LOGISTIK, TELEMATIK, VERKEHR CREALOGIX Messestand Halle B2, Stand 327 / Oktober 2009 CREALOGIX Baslerpark, Zürich BILANZPRESSEKONFERENZ Bekanntabe der Jahresresultate 2008 / November 2009 Lakeside, Zürich GENERALVERSAMMLUNG Detaillierte Informationen zu den Veranstaltunen finden Sie auf unserer Internetsite: EVENTS CREALOGIX ALS NETWORKING-PARTNER AN DEN X.DAYS 09 Unter dem Motto «The Maic of Technoloy» fand im Casino Interlaken am 18. und 19. März zum fünften Mal die Business & ICT- Networkin-Plattform X.DAYS statt. CREALOGIX war auch dieses Mal als Networkin-Partner vertreten und präsentierte ihr breites Lösunsanebot basierend auf der Microsoft-Technoloie. Neben den hochkarätien Referenten, den Fachvorträen und dem Rahmenproramm blieb auch viel Raum und Zeit für entspannte Gespräche und erfolreiches Networkin mit und zwischen unseren Kunden. ANSCHRIFTEN SCHWEIZ CREALOGIX Holdin AG Baslerstrasse 60 Postfach 112 CH-8066 Zürich CREALOGIX E-Bankin AG Baslerstrasse 60 Postfach 112 CH-8066 Zürich CREALOGIX E-Bankin Filiale Bern Mühlemattstrasse 53 CH-3007 Bern CREALOGIX E-Business AG Rosenartenstrasse 6 CH-8608 Bubikon PROMOTION GEWINNER LEARNTEC-WETTBEWERB Anlässlich der E-Learnin-Messe «Learntec 09» verloste CREALOGIX ein Wellness-Weekend. Am 31. März nahm der Gewinner seinen Preis durch Markus Münch, Leiter E-Learnin (rechts), enteen und freute sich über das Well ness-wochenende im Panorama-Hotel Feusisber. CREALOGIX E-Business AG Geschäftsstelle Zürich Baslerstrasse 60 Postfach 112 CH-8066 Zürich CREALOGIX E-Business AG Geschäftsstelle Bern Mühlemattstrasse 53 CH-3007 Bern CREALOGIX E-Payment AG Bösch 83B CH-6331 Hünenber Baslerstrasse 60 Postfach 112 CH-8066 Zürich /// Glücklicher Gewinner: Torsten Maier, Leiter Blended-Learnin, Raiffeisen Schweiz (links). /// (oben) Natürlich kann man stundenlan über die Einsatzmölichkeiten von Microsoft reden. Oder aber über die Weinqualität: Helmut Jehle, Schenker Storen; Rony Herzo, Microsoft; und Winfried Gabriel, CREALOGIX (v. l.). /// (unten) Souverän, humorvoll und kompetent: Christine Maier führte durch das Proramm der X.DAYS 09. DEUTSCHLAND CREALOGIX AG Mainzer Landstrasse D Frankfurt am Main Pontarlierstrasse 9 D Villinen- Schwenninen CREALOGIX Unified Communications GmbH Holzmarkt 2a D Köln ÖSTERREICH Reinberhof 2 A-4600 Thalheim/Wels Geschäftsstelle Dornbirn Färberasse 13 A-6850 Dornbirn Geschäftsstelle Graz Bahnhofürtel 59 A-8020 Graz WIR STELLEN VOR DAS MOBILE-BANKING-TEAM Das Mobile-Bankin-Team der CREALOGIX entwickelt und implementiert komplexe, auf Java- und Mobile-Internet- Tech noloie basierte Mobile-Lösunen. Damit unsere Bankin-Kunden noch besser bedient werden können, wurde das Team in die CREALOGIX E-Bankin AG interiert. Die vier erfahrenen Software-Inenieure in Bern entwickeln seit 2003 benutzerfreundliche Software im Bereich Mobile Bankin und im Speziellen die Software-Lösun mtan. Das bilinue Team übernimmt zudem im Bereich E-Bankin die Kundenbetreuun, die Entwicklun sowie den Support für die Romandie. «Kommunikation in Beweun hat eine vielseitie Zukunft vor sich. Wir arbeiten zielerichtet auf neue Anwendunen hin, die unseren Kunden noch mehr Sicherheit und Benutzerfreundlichkeit bieten.» Kommentiert Stéphane Martinoni, Business Development bei CREALOGIX E-Bankin AG, die Aufabenstellun des Teams. IMPRESSUM Redaktion: Damar Boy damar.boy@crealoix.com Konzept und Realisation: Yesway AG, Zürich Druck: Fridolin Druck und Medien, Schwanden Auflae: 5500 Exemplare