Pflanzenschutz. warndienst.at exakte Prognosen, um Krankheiten und Schädlinge zu stoppen

Transkript

1 NR JÄNNER 2018 auernzeitung Pflanzenschutz Pflanzenschutz ist eine Sache für Profis Die sachgerechte Anwendung von Pflanzenschutzmitteln sichert Qualität und Erträge. Auf den folgenden Seiten stellen wir die wichtigsten Wirkstoffe und neue Trends vor. FOTO: AGRARFOTO.COM warndienst.at exakte Prognosen, um Krankheiten und Schädlinge zu stoppen Die Landwirtschaftskammern stellen auch in der laufenden Saison ihren Pflanzenschutz-Warndienst kulturübergreifend, firmenunabhängig und für bäuerliche Anwender auch kostenlos zur Verfügung. Rechtzeitiges Handeln sichert Erträge und spart Kosten unterstützt durch die Internetplattform warndienst.at lässt sich dieser Leitsatz des modernen Pflanzenschutzes verwirklichen. HANS MAAD = e.wz. der ayer Gruppe. Pflanzenschutzmittel vorsichtig verwenden. Vor Verwendung stets Etikett und Produktinformationen lesen. Der schnellste Weg zu gezieltem und effektivem Pflanzenschutz führt über die Internetadressen bzw. In der zurückliegenden Saison 2017 hat der beim Ländlichen Fortbildungsinstitut (LFI) angesiedelte Dienst bereits über Zugriffe registriert. Projektmanagerin Vitore Shala-Mayrhofer sieht darin die estätigung, dass das Angebot in der Pflanzenschutzpraxis von eratern und Landwirten voll akzeptiert ist. Auch in der Saison 2018 werden die hochqualitativen und international anerkannten Monitoring- SCHNELLER + REITER + ESSER Um Fluopyram verstärktes Aviator Unerreicht bei Septoria, Rost, Netzflecken, Mehltau, Erhöht das Wurzelwachstum und die Pflanzenleistung In allen Getreidearten zugelassen und Prognosemodelle für ausgewählte Krankheiten und Schädlinge im Acker-, Gemüse-, Obst- und Weinbau wieder zur Verfügung stehen. Jüngste Ausbauschritte waren ein Trockenheitsmodell und ein österreichweites Monitoring der Varroa-Milbe. Für die Saison 2018 ist geplant, auch den Kontakt zu agrarischen ildungseinrichtungen zu intensivieren. Im Rahmen der Wintertagung des Ökosozialen Forums stellt Shala-Mayrhofer am Ackerbautag (30. Jänner 2018 in Tulln) Aufbau und Zielsetzungen von warndienst.at vor. Der Start in die neue Saison erfolgt auf warndienst.at Ende Februar/Anfang März mit dem perfekt in GERSTE ideal in WEIZEN NEU Pfl.Reg.Nr Ascra Xpro: Pfl.Reg.Nr. 3866; Alternil: Pfl.Reg.Nr. 3635/901 Ascra Xpro: Pfl.Reg.Nr. 3866; Prosaro: Pfl.Reg.Nr Monitoring von Rapsschädlingen. Im weiteren Saisonverlauf starten dann auch die Warnhinweise für lattkrankheiten bei Winter- und Sommergetreide (z.. raunrost, DTR, Gelbrost, Mehltau, und Septoria bei Weizen und Winterroggen oder Netzflecken, Ramularia, Rhynchosporium und Zwergrost bei Gerste). Im Juni setzt dann das Kartoffelmonitoring ein sowie das Phytophthora-Prognosemodell (inklusive Optimierung der Kupfer-Anwendung); weiters startet in Kooperation mit Agrana das Monitoring für lattkrankheiten in Zuckerrübe. Im Juli folgen dann die Warnhinweise zu Maiszünsler und Maiswurzelbohrer, und ab September wird der Stand der Mykotoxinbelastung in Mais abrufbar sein. Für den Gemüsebau gibt es ab Mitte Juni auch ein Monitoring des aumwollkapselwurms und ein Monitoring für lattläuse. Obst- und Weinbau Der Obstbauwarndienst bietet Modelle zur Darstellung des Infektionsrisikos für Apfelschorf und Feuerbrand-lüteninfektionen. Durch ein dichtes Netz an Wetterstationen und die gute Kooperation mit Wetterdiensten können zuverlässige Vorhersagen getroffen werden. Die Plattform Rebschutzdienst liefert alle nötigen Informationen zur Planung gezielter Maßnahmen im Integrierten und iologischen Weinbau. Der Dienst VitiMeteo bietet eine Witterungsprognose und liefert einen Überblick über zu erwartende Infektionsereignisse insbesondere bei Echtem und Falschem Mehltau. Der Dienst Insect-Watch liefert Warnhinweise zu Traubenwickler, Amerikanischer Rebzikade und Kirschessigfliege. ienengesundheit Der Warndienst für ienengesundheit bietet die Möglichkeit, eine betriebsindividuelle efallsprognose für die Varroa-Milbe zu erstellen und daraus ehandlungsempfehlungen abzuleiten.

2 PFLANZENSCHUTZ Getreide Zugelassene Herbizide für den Frühjahrseinsatz in Getreide 2018 NR JÄNNER 2018 auernzeitung von DI Johannes Schmiedl, LK NÖ; Legende siehe Tabellenende Produkte Synthetische Auxine laut HRAC-Code Aufwandmenge/ha Stadium Preis in EUR/ha Ackerdistel Ackerstiefmütterchen esenrauke Ehrenpreis Dicopur 500 flüssig 2,4-D O 1,5 l, Getr , Dicopur M MCPA O 1,5 l, Getr , Duplosan DP Dichlorprop-P O 1,33 l, Getr ,70 +(+) + +(+) (+) +(+) +(+) /1/1/1 G Duplosan KV Mecoprop-P O 2 l, Getr ,40 +(+) (+) +++ +(+) (+) Duplosan KV Neu 2,4-D + Mecoprop-P O 2,5 l, Getr , Duplosan Super Neu Dichlorprop-P + O 2,5 l, Getr k. A G Mecoprop-P + MCPA Halauxifen-methyl + Pixxaro EC 1) Fluroxypyr + Cloqintocet-mexyl Tomigan 200 Fluroxypyr O ALS-Hemmer Atlantis OD iathlon 4D + Dash E.C. roadway + Netzmittel Concert SX Mesosulfuron + Iodosulfuron + Mefenpyr-diethyl Tritosulfuron + Florasulam Pyroxsulam + Florasulam + Cloquintocet-mexyl Metsulfuron-methyl + Thifensulfuron-methyl Express SX Tribenuron-methyl Harmony Extra SX Husar OD Husar Plus Pointer Plus Tribenuron-methyl+ Thifensulfuron-methyl Iodosulfuron + Mefenpyr-diethyl Iodosulfuron + Mesosulfuron + Mefenpyr-diethyl Metsulfuron-methyl + Tribenuron-methyl + Florasulam Saracen Florasulam Saracen Max Florasulam + Tribenuron-methyl Amidosulfuron + Sekator Power Set (Sekator OD + Mero) 2) Iodosulfuron + Mefenpyr-diethyl Amidosulfuron + Sekator Plus Iodosulfuron + (Sekator OD + Mesosulfuron + Atlantis OD) Mefenpyr-diethyl Tribun Tribenuron-methyl O 0,5 l Getr. außer H 0,9 l Getr. außer WH, SR, D und Di 0,5 1,5 l WR, WW, T, D ,50 42,90 Gänsefuß und Melde Hohlzahn Klatschmohn Klettenlabkraut Knöterich Taubnessel Vogelmiere Ausfallraps Ausfallsonnenblume Flughafer Einjährige Rispe Windhalm Abstandsauflagen zu Oberflächengewässern in m Abstandsauflagen zu Gewässern bei Abtragungsgefahr in m 4) (+) */*/20/10 G-*/*/20/10 */*/20/ , ,20 69, /1/1/1 mit 1 l/ha, 5/5/1/1 mit > 1 l/ha 70 g + 1 l Getr , (+) (+) g + 0,6 1,1 l Netzmittel WR, WW, T, D, Di 100 g: WG, WH, Sogt 150 g: WR, WW, WT, WD, Di g: Wigt g: Sogt 120 g: Wigt 75 g: Sogt 75 ml: Sogt außer SH; 100 ml: Wigt außer WH 200 ml: WR, WW, T, Di 150 ml: SG, SW, SD 50 g Getr. außer SR und Di ml: Wigt außer Di 75 ml: Sogt außer SR 25 g Getr. außer SR und SH 0,15 + 0,75 l WG, WW, WT, SG 0,15 + 0,5 l WW, WT 40 g: WG, WR, WW, WT 30 g: SG, SW, SH Wigt Sogt WR, WW, WD, T bis WR, WW, T, Di bis 32 40,40 73,60 31,40 47,00 17,00 34,00 29,90 47,90 29,70 39,60 32,80 43,80 G-10 mit 1 1,5 l/ha (+) (+) ++(+) (+) /5/1/1 bis 100 g/ha 5/5/5/1 mit > 100 g/ha 10 mit 1 1,5 l/ha G-10 bis 100 g/ha G-20 mit > 100 g/ha 5) (+) (+) (+) /5/1/ (+) /1/1/ (+) (+) /1/1/1 G , /20/20/1 n.z. in Wigt Wigt bis Wigt bis 39 18,30 36, G-5 mit 100 ml, G-10 mit 150 ml 5 bis 75 g/ha, 15 mit > 75 g/ha 20, G-5 in Wigt 5 in Wigt , , (+) (+) (+) (+) ,40 20, (+) /1/1/1 mit > 30 g/ha G-5 bis 30 g/ha, G-10 mit > 30 g/ha 15 in Wigt 5 bis 30 g/ha, 10 mit > 30 g/ha NEU: Das coole Getreide-Herbizid Antarktis Eisbärenstark! Gegen alle wichtigen Unkräuter inkl. Kletten-Labkraut, Ehrenpreis, Stiefmütterchen, Taubnessel, Klatschmohn und Kornblume Ideal für den frühen Einsatz wirkt auch bei sehr niedrigen Temperaturen ADAMA Deutschland GmbH, Niederlassung Österreich, Ludwig-oltzmann-Straße 2, A-7100 Neusiedl am See Telefon Telefax info@de.adama.com Pflanzenschutzmittel vorsichtig verwenden. Vor Verwendung stets Etikett und Produktinformation lesen. reg. WZ der ADAMA Unternehmensgruppe; Pfl. Reg. Nr.: 3874 Elatus Era: Das innovativste Getreidefungizid Elatus Era steht für ein neues Leistungsniveau in der ekämpfung der wichtigsten lattkrankheiten im Getreide. Es enthält mit Solatenol TM das neueste und stärkste Carboxamid und mit Prothioconazol den besten Azol-Wirkstoff. Die beiden Wirkstoffe Solatenol und Prothioconazol ergänzen sich in Elatus Era optimal und ermöglichen signifikante Verbesserungen in der Krankheitskontrolle am Feld. Elatus Era gewährleistet durch die optimal abgestimmten Wirkstoffeigenschaften einen kompletten lattschutz. Der Wirkstoff Solatenol dringt schneller ins latt ein und wird in alle lattbereiche gleichmäßiger verteilt. Hinzu kommt, dass durch die ildung eines Wirkstoffdepots an der lattoberfläche eine ausgezeichnete Dauerwirkung erzielt wird. Elatus Era zeichnet sich durch eine hervorragende Zuverlässigkeit in allen Krankheitssituationen einschließlich starken efallsdrucks aus. Auch bei Das latt macht den Ertrag! Syngenta Agro GmbH Anton aumgartner Straße 125/2/3/1, 1230 Wien Und das innovativste Fungizid Elatus Era hilft dem latt dabei! Kompletter Schutz fürs latt Zuverlässiger Schutz in allen Situationen Leistungsstärker im Ertrag Zulassungsnummer: Pflanzenschutzmittel vorsichtig verwenden. Vor Verwendung stets Etikett und Produktinformationen lesen. itte beachten Sie die Warnhinweise und -symbole in der Gebrauchsanleitung. schwierigen Witterungsbedingungen ist Elatus Era unschlagbar und bietet hohe Regenfestigkeit. Nur durch die Kombination der leistungsstärksten Wirkstoffe kann maximale Leistung in der Krankheitsbekämpfung erzielt werden. Höchste Wirkungssicherheit wird über die Kombination des neuesten und leistungsstärksten Carboxamids Solatenol mit dem besten Azol erzielt. Elatus Era wurde über viele Jahre im Feld getestet und gewährleistet besonders gegen Septoria tritici sowie Gelb- und raunrost eine deutlich höhere Wirkung. Weitere Infos unter Tel. 0800/ oder unter

3 NR JÄNNER 2018 auernzeitung PFLANZENSCHUTZ Getreide Zugelassene Herbizide für den Frühjahrseinsatz in Getreide 2018 von DI Johannes Schmiedl, LK NÖ; Legende siehe Tabellenende Produkte Photosynthesehemmer laut HRAC-Code Lentipur 500 3) Neu Chlortoluron (CTU) C2 Kombinations-Präparate Andiamo Flexx (Pixie + Primus) Aniten Super (Duplosan Super + Aurora 40 WG) Neu Diflufenican + Mecoprop-P + Florasulam Dichlorprop-P + Mecoprop-P + MCPA + Carfentrazone-ethyl F1 + O + O + E Antarktis 1) Neu Florasulam + ifenox + E Ariane C Arrat + Dash E.C. Artist + Sekator OD Artus Fluroxypyr + Flora sulam + Clopyralid Dicamba + Tritosulfuron Flufenacet + Metribuzin + Amidosulfuron + Iodosulfuron + Mefenpyr-diethyl Metsulfuron-methyl + Carfentrazone-ethyl Pyroxsulam + Avoxa Neu Pinoxaden + Cloquintocet-mexyl Florasulam + Axial Komplett Pinoxaden + Cloquintocet-mexyl Caliban Super (Caliban Duo + Artus) Iodosulfuron + Propoxycarba-zone + Mefenpyr-diethyl + Artus Omnera LQM Neu Fluroxypyr + Metsulfuron-methyl + Thifensulfuron-methyl Primus Perfect Saracen Max Plus (Saracen Max + Aim 40 WG) Tomigan XL ACCase-Hemmer Florasulam + Clopyralid Florasulam + Tribenuron-methyl + Carfentrazone-ethyl Fluroxypyr + Florasulam O + O + K3 + C1 + Aufwandmenge/ha 2 3 l WG, WW, WD, WT 1 l + 80 ml Getr. außer WH 2 l + 50 g: Wigt 1,6 l + 40 g: Sogt 1 l WG, WR, WW, WT, SG, SW, SH 1,25 1,5 l Getr. 0,2 kg + 1 l WG, WR, WW, WT, SG, SW, SD, SH 0,8 kg + 0,12 l WG, WW, WT, SG Stadium Preis in EUR/ha 19,40 29,10 Ackerdistel Ackerstiefmütterchen esenrauke Ehrenpreis Gänsefuß und Melde Hohlzahn Klatschmohn Klettenlabkraut Knöterich Taubnessel Vogelmiere Ausfallraps Ausfallsonnenblume Flughafer Einjährige Rispe Windhalm Abstandsauflagen zu Oberflächengewässern in m Abstandsauflagen zu Gewässern bei Abtragungsgefahr in m 4) G , (+) /10/5/5 G k.a n.z k.a. ++(+) ++(+) (+) (+) */*/*/ Wigt bis 39 44,20 53, , , /5/3/1 G E 50 g Getr , (+) A 1,35 1,8 l WR, WW, WT k. A A 1 l Getr. außer H , /1/1/1 + E O + + O + E O g g WR, WW, WD, WT, Di 1 l Getr. außer Di, SR und H 0,2 l: Wigt außer WD 0,15 l: Sogt 25 g + 37,5 g WG, WR, WW, WT, SG, SW 1 1,5 l Getr. außer Di und SR Wigt Sogt Wigt bis 32 38,00 47, G-5 5 k.a ,60 31,50 G-10/1/1/1 in Wigt 6) 5/1/1/1 in Sogt (+) , n.z Wigt außer WH bis 39 26,50 39, (+) Axial 50 Pinoxaden + Cloquintocet-mexyl A 0,9 1,2 l Getr. außer H ,10 54, Puma Extra Fenoxaprop-P-ethyl A 0,8 1,2 l Getr. außer H WW, Di bis 31 25,50 38, Legende: +++ sehr gut wirksam; ++ gut bis ausreichend wirksam (unter günstigen edingungen), + wirksam (Teilwirkung gegen sehr kleine Unkräuter unter günstigen edingungen und bei geringem esatz der jeweiligen Unkrautart), 0 keine Wirkung Getr.: Getreide, Wigt: Wintergetreide, Sogt: Sommergetreide, G: Gerste, WG: Wintergerste, SG: Sommergerste, R: Roggen, WR: Winterroggen, SR: Sommerroggen, W: Weizen, WW: Winterweichweizen, SW: Sommerweichweizen, D: Durum, WD: Winterdurum, SD: Sommerdurum, Di: Dinkelweizen, T: Triticale, WT: Winter triticale, H: Hafer, WH: Winterhafer, SH: Sommerhafer. Preisbasis: unverb. empf. Listenpreise für 2017 (RWA) exkl. Mwst.; k.a.: keine Preisangaben vorhanden. Abstandsauflagen zu Oberflächengewässern: Regelabstand / 50 % / 75 % / 90 % Abtriftminderungsklasse; 1) Pixxaro EC und Antarktis: Einsatz in der Nähe von Oberflächengewässern nur mit abtriftmindernden Geräten. 2) Sekator OD: In Mischung mit lattdüngern oder anderen Herbiziden ohne Mero ausbringen; 3) Lentipur 500: In Winterweizen Sortenverträglichkeit beachten; 4) Auf abtragsgefährdeten Flächen ist zum Schutz von Gewässerorganismen durch Abschwemmung in Oberflächen gewässer ein jeweiliger Mindestabstand in Meter (je nach Düse kann er unterschiedlich sein) und wenn angegeben auch ein bewachsener Grünstreifen (mit G und Meterangabe gekennzeichnet) einzuhalten. Dieser Mindestabstand kann durch abtriftmindernde Maßnahmen nicht weiter reduziert werden außer wenn extra angegeben; n.z. bedeutet, dass bei Abtragsgefährdung die Anwendung nicht zulässig ist; mit Maßnahmen, wie z.. Unkrautbekämpfung im Nachauflauf, odenbedeckung mit Mulch, egrünungen, Zwischenfrüchte, raues Saatbett, Grünstreifen und Querdämme kann das Risiko reduziert werden; 5) Concert SX: Der Grünstreifen ist nicht erforderlich, wenn ausreichend Auffangsysteme für das abgeschwemmte Wasser bzw. den abgeschwemmten oden vorhanden sind, die nicht in ein Oberflächengewässer münden bzw. mit der Kanalisation verbunden sind oder die Anwendung auf einer Fläche erfolgt, die im Mulch- od. Direktsaatverfahren geführt wird. 6) Omnera LQM: ei Einsatz in Wintergetreide ist zu Oberflächengewässern auch ein bewachsener Grünstreifen von 10 m (Regelabstand) bzw. 1 m (Abtriftminderung) einzuhalten. Husar Plus: Pfl.Reg.Nr = e.wz. der ayer Gruppe. Pflanzenschutzmittel vorsichtig verwenden. Vor Verwendung stets Etikett und Produktinformationen lesen. PLUS gegen Windhalm, Flughafer und Unkräuter MINUS im Preis Leistungsplus Preisminus Neue Herausforderungen, neue Lösungen: CU-pro-S Auch in diesem Jahr stellt UPL zur Absicherung der Erträge ein neues Produkt vor: CU-pro-S. Was ist CU-pro-S? CU-pro-S ist eine Kupferdüngelösung mit 80 g/l Kupfer, die über das latt appliziert wird. CU-pro-S enthält zusätzlich 640 g/l Schwefel pro l. Schwefel ist ein Makro- Nährstoff, der zu vielen essenziellen Vorgängen innerhalb der Pflanze benötigt wird. Warum CU-pro-S? Je nach Witterung und odenmobilität stehen den Pflanzen die benötigten Nährstoffe oftmals nicht zu Verfügung. Um diesen latenten- oder auch offen auftretenden Mangel zu beheben, sind schnell wirksame Flüssigdünger von Vorteil. CU-pro-S ist eine exklusive Flüssigformulierung mit sehr hoher Homogenität und erhöhter Persistenz, wodurch mögliche Verluste infolge Ausschwemmung beträchtlich reduziert werden können. CU-pro-S enthält darüber hinaus eine besonders reine Form von dreibasischem Kupfersulfat, die mit dem patentierten Industrieverfahren von UPL gewonnen wird. Dadurch sind die in CU-pro-S enthaltenen Kupfer ionen besonders schnell verfügbar, und es kann eine Verringerung der ausgebrachten Menge je Oberflächeneinheit erzielt werden. Aufgrund des beigefügten Haftmittels besitzt CUpro-S eine schnelle Regenfestigkeit. Durch die Summe der beschrieben Eigenschaften von CU-pro-S bietet das Produkt folgenden Zusatznutzen: Die Aufnahme und Stabilität von Herbiziden, Fungiziden und Insektiziden wird zusätzlich unterstützt, desweiteren wird eine beachtliche Nebenwirkung im phytosanitären ereich erreicht. TOP-Lösung Eine Kupferdüngerlösung mit 80 g/l Unterstützt die Pflanzen in den ereichen: Standfestigkeit Abwehrkräfte Pollenbildung Pflanzenwachstum Nebenwirkung im phytosanitären ereich Durch die Formulierung werden Nebenwirkungen im phytosanitären ereich und eine bessere Zielflächenhaftung der Mischpartner erreicht. In vielen Kulturen einzusetzen. Verkaufsleitung Österreich: Franz Fuchs T: franz.fuchs@uniphos.com Haftmittel Dünger UPL Deutschland GmbH Kölnstr rühl Telefon: +49 (0) Telefax: +49 (0) UPLGmbH@uploesterreich.at Pflanzenschutzmittel vorsichtig verwenden. Vor Verwendung stets Etikett und Produktinformation lesen. itte beachten Sie die Warnhinweise und -symbole in der Gebrauchsanleitung.

4 PFLANZENSCHUTZ Getreide Antarktis zur ekämpfung von Unkräutern im Getreide Mit der Zulassung von Antarktis (Pfl. Reg. Nr. 3874) wird zukünftig ein neues Getreideherbizid zur ekämpfung von einjährigen zweikeimblättrigen Unkräutern im Frühjahr zur Verfügung stehen. Antarktis enthält zwei Wirkstoffe aus unterschiedlichen Wirkstoffklassen mit unterschiedlichen Eigenschaften. Florasulam (HRAC-Gruppe: ) wird von den Unkräutern schnell aufgenommen insbesondere über die lätter. Der Wirkstoff ist systemisch und wird in alle Pflanzenteile verteilt. Es kommt zu einem Eingriff in die Eiweißbildung, und der Absterbeprozess beginnt. ifenox (HRAC-Gruppe: E) wirkt ergänzend als Kontaktmittel über die jungen Sprossteile und zerstört dort die Zellmembranen der Unkräuter. Die Wirkstoffe Florasulam und ifenox ergänzen sich auch in ihrem Wirkungsspektrum ideal, sodass eine Vielzahl von Unkräutern bekämpft werden. Neben Unkräutern wie Ausfall-Raps (rassica napus), Ausfall-Senf (Sinapsis arvensis), Hellerkraut (Thlaspi arvense), Hederich (Raphanus raphanistrum), Hohlzahn-Arten (Galeopsis ssp.), -Arten (Matricaria ssp.), Klatschmohn (Papaver rhoeas), Klettenlabkraut (Galium aparine), Kornblume (Centauria cyanus), Knöterich-Arten (Polygonum ssp.), Vergissmeinnicht (Myosotis arvensis) und Vogelmiere (Stellaria media) werden auch Unkräuter wie Ehrenpreis (Veronica ssp.), Stiefmütterchen (Viola spp.) und Taubnessel (Lamium spp.) erfasst, die mit anderen Wirkstoffgruppen wie z.. ALS-Hemmern (Acetolactat-Synthase-Hemmer; HRAC-Gruppe: ) nicht ausreichend bekämpft werden können. Die besten Wirkungsgrade werden erzielt, wenn die Unkräuter das 4-6-lattstadium noch nicht überschritten haben. Antarktis wirkt bereits bei niedrigen Temperaturen sicher und ist ab Vegetationsbeginn einsetzbar. Antarktis ist für Wintergetreide (Winterweichweizen, Wintergerste, Winterroggen, Wintertriticale) und für Sommergetreide (Sommerweichweizen, Sommergerste, Sommerhafer) mit einer max. Aufwandmengen von 1,0 l/ha zugelassen. Infos: com/at Unkrautfrei mit roadway & Express + Pixxaro Kombipack ANZEIGE roadway ist und bleibt das beste und sicherste Herbizid im Weizen, Roggen und Triticale. Express SX + Pixxaro EC machen in allen Getreidearten (außer Hafer) Schluss mit Unkräutern. Dieser neue Kombipack ist lange anwendbar, sehr verträglich, gut mischbar und hat ein eingebautes Resistenzmanagement. Express SX + Pixxaro EC Kombipack noch breiter wirksam und günstiger Anwendung des 4 ha Packs: 25 g Express SX + 0,25 l Pixxaro EC/ha Die Produkte im Kombipack ergänzen einander perfekt in der Wirkung. Pixxaro EC ist breiter wirksam auch auf Problemunkräuter, Express SX übernimmt die Distelwirkung sowie die Sicherheit auf, Kreuzblütler und Ehrenpreis. eide sind unabhängig von der Temperatur von früh bis spät einsetzbar und dabei sehr verträglich. Sollten auf der Fläche auch Schadgräser auftreten, ist auch die Mischbarkeit mit allen relevanten Gräsermitteln gegeben. roadway die Top-Lösung gegen Unkräuter und Gräser Ein Produkt für alle Probleme, unabhängig von der odenfeuchte wirksam und problemlos für alle Folgekulturen, das ist roadway besonders vorteilhaft bei Fruchtfolgen mit Raps und Zuckerrüben oder bei nachgebauten Zwischenfrüchten. (Pfl. Reg. Nr.: Pixxaro EC 3756, Express SX 2914, roadway 3049). Weitere Informationen unter NR JÄNNER 2018 auernzeitung Pflanzenschutzseminar: Vom Wirkstoff bis zur Düse Die ildungswerkstatt Mold (NÖ) veranstaltet am 28. Februar das Molder Pflanzenschutzseminar vom Wirkstoff bis zur Düse. Der Schwerpunkt wird auf dem Ackerbau liegen. Die Veranstaltung wird als Weiterbildung für den Pflanzenschutz (PS)-Sachkundeausweis im Ausmaß von fünf Stunden in NÖ und OÖ und von zwei Stunden im urgenland anerkannt. Alle Teilnehmer müssen den PS- Sachkundeausweis zum Seminar mitnehmen. Das Programm im Detail: 9 Uhr: egrüßung, Organisatorisches, Tagesablauf (Roman Hauer, W Mold) 9.10 Uhr: Rechtliche estimmungen beim PS im Ackerbau Aktuelles und Neues (Vera Pachtrog, NÖ LLWK) 9.40 Uhr: Sachgerechter Anwenderschutz beim Umgang mit Pflanzenschutzmitteln (PSM, Judith Millautz, SV) Uhr: Pause Uhr: Aktuelle Herausforderungen beim PS im Ackerbau (Johannes Schmiedl, NÖ LLWK) Uhr: Damit es auch wirklich wirkt (Hans Gnauer, NÖ LLWK) Uhr: Welche Düse(n) für Anwendungen im Ackerbau? (Hauer) Uhr: Mittagspause Uhr: Richtiger Transport und Lagerung von PSM (Pachtrog) Uhr: Anwenderschutz in der Praxis (Millautz) Uhr: Richtige Vorgehensweise beim Herstellen der Spritzbrühe (Gnauer) Uhr: Pause Scan der Sachkundeausweise 15 Uhr: Spritzencheck in der Praxis (Hauer) Uhr: Praktische Düsentechnik (Hauer) Uhr: Image des PS (Pachtrog, Hauer) 17 Uhr: Geplantes Ende des Seminars Der Kurs kostet pro Person 60 Euro. Weitere Infos/ Anmeldung (bis zehn Tage vor Kursbeginn): Tel , werkstatt-mold.at Pflanzenschutz braucht Know-How. FOTO: AGRARFOTO.COM Omnera LQM Die neue Generation flüssig formulierter Getreideherbizide LQM Technologie macht die Wirksamkeit weniger abhängig von äußeren edingungen und vom Entwicklungsstadium der Unkräuter Regenfest innerhalb von 30 Minuten Hervorragende Wirksamkeit gegen alle Unkräuter auch gegen schwierig zu Kontrollierende Außergewöhnlich flexibler und langer Anwendungszeitraum bis zum Fahnenblatt-Stadium des Getreides OD-formuliertes Komplettprodukt zur ekämpfung sämtlicher zweikeimblättriger Unkräuter Aufwandmenge pro ha: 1 l Omnera LQM Pfl.Reg.Nr.: 3808 Pflanzenschutzmittel vorsichtig verwenden. Vor der Verwendung stets Etikett und Produktinformation lesen! 01/2018 Cheminova Austria GmbH St. Peter Hauptstr Graz Husar Plus gegen Windhalm, Flughafer und Unkräuter Im zeitig gebauten Wintergetreide sind Windhalm und Unkräuter vielfach bereits aufgelaufen. lühende Unkräuter haben schon 75 Prozent des gesamten Wasser- und Nährstoffbedarfes aufgenommen und ihren Schaden hinterlassen ist eine zeitige Herbizidanwendung wichtig, um Ertragsverluste durch das Unkraut zu vermeiden. Husar Plus bietet folgende Vorteile: ist eine in der Anwendung einfache Komplettlösung, zeigt eine starke lattwirkung gegen größeres Unkraut, AscraXpro verbessert die Stress- und Hitzetoleranz verfügt über eine kurze odenwirkung, wird bei mehr als 100 Millimeter bodenwirksamen Niederschlags abgebaut und verfügt aufgrund einer modernen Safener-Technologie über eine sehr gute Getreideverträglichkeit und breite Mischbarkeit mit unter anderem lattdünger. Mehrjährige Erfahrungen zeigen, dass nach einem milden Winter der Flughafer sehr zeitig aufläuft und im Zuge der normalen Unkrautbekämpfung mit Husar Plus gut miterfasst wird (Husar Plus: Pfl. Reg. Nr. 3566). AscraXpro (Pfl. Reg. Nr. 3866) ist eine einzigartige Kombination aus dem stärksten Azol-, modernsten Carboxamid- und einzigem enzamidfungizid gegen alle Halm- und lattkrankheiten im Getreide. Ascra Xpro kann jedoch noch mehr: esseres Wurzelwachstum ermöglicht eine höhere Wassereffizienz: Ascra Xpro erhöht das Feinwurzelwachstum um bis zu 30 Prozent und verbessert somit die Wasser- und Nährstoffversorgung der Pflanzen. Höhere Assimilations- Leistung führt zu mehr Ertrag: Studien der Uni onn zeigen, dass die oberen zwei lätter um zehn bis 20 Prozent größer werden können. Zudem wird der Chlorophyllgehalt bis um das Elffache erhöht und damit auch die Assimilationsleistung erhöht Höhere Hitze- und Trocken - stress-toleranz: ei der Assimilation wird Wasser frei, dass über die Spaltöffnungen abgegeben wird. Weitere Informationen auf Mit Husar Plus Ertragsverluste durch Unkauft vermeiden Über die Verdunstungskälte werden die lätter leicht gekühlt, sodass kurzfristiger Hitzestress besser überdauert wird. Ascra Xpro wird im Fünf-Liter- und 15-Liter-Gebinde sowie als Ascra Plus (Kombipack für Gerste mit dem Kontaktfungizid Alternil) und als Ascra Prosaro (Kombipack für die Spritzfolge im Weizen) mit interessantem Preisvorteil angeboten. Weitere Informationen auf bayer.at FOTO: AYER

5 NR JÄNNER 2018 auernzeitung PFLANZENSCHUTZ Getreide/Mais chen Rahmenbedingungen. Für diese Pflanzenschutzexperten zahlt sich die Investition in die neueste, umweltschonendere Technik aus, denn sie sind für derzeit rund 700 landwirtschaftliche etriebe aktiv. Gleichzeitig können sie ihre Geräte gut auslasten. Dabei decken sie alles ab: Sie schlagen den Landwirten das geeignete Mittel für deren Flächen vor. Sie besorgen das Mittel, lagern es, bringen es selbstständig aus und entsorgen etwaige Reste fachgerecht. Der Einkauf wird über den Maschinenring organisiert, wodurch Preisvorteile generierbar sind. Auch die Abrechnung erfolgt über den Maschinenring. Der beauftragende etrieb erhält alle Unterlagen und hat sie für Kontrollen griffbereit. Die Vorschriften zum Umgang mit Pflanzenschutzmitteln werden immer strenger. Kantik : reit wirksames Fungizid mit systemischen Eigenschaften INSIDE*1 *1 inkl. ProchlorazResistenzbaustein Mit der Zulassung von Kantik (Pfl. Reg. Nr.: 3805) wird zukünftig ein neues breit wirksames Fungizid gegen Pilzkrankheiten in Weizen, Gerste, Roggen und Triticale zur Verfügung stehen. Durch die neue Kombination von drei bewährten Wirkstoffen (200 NEU! Die 1. Wahl für den frühen Einsatz Kantik Der frühe Vogel fängt den Wurm! Ideal für die erste Spritzung esonders stark gegen Mehltau, Septoria tritici, Rost-Arten* und Halmbasiserkrankungen* In Weizen, Gerste, Roggen, Triticale und Dinkel zugelassen ADAMA Deutschland GmbH, Niederlassung Österreich, Ludwig-oltzmann-Straße 2, A-7100 Neusiedl am See Telefon Telefax info@de.adama.com * Rost-Arten: raunrost und Zwergrost; Gelbrost und Halmbasiserkrankungen werden im Rahmen der zugelassenen Anwendung mit erfasst. Pflanzenschutzmittel vorsichtig verwenden. Vor Verwendung stets Etikett und Produktinformation lesen. reg. WZ der ADAMA Unternehmensgruppe; Pfl. Reg. Nr.: 3805 g/l Prochloraz, 100 g/l Tebuconazol, 150 g/l Fenpropidin) besitzt Kantik ein sehr breites Wirkungsspektrum gegen die bedeutenden Pilzkrankheiten im Getreide, wie z.. Septoria tritici, Mehltau und Rost. Die Zulassung von Kantik wurde für eine maximale Aufwandmenge von 2,0 l/ ha in Weizen (CH 31-61), Roggen (CH 31-59), Gerste (CH 31-59) und in Triticale (CH 31-59) erteilt. Formuliert ist Kantik als a nwender f reu nd l iches Emulsionskonzentrat (EC). Die Wirkstoffe Tebuconazol und Prochloraz gehören zu der Gruppe der Azole (FRAC-Gruppe: G1) und hemmen die Ergosterolbiosynthese, wodurch der Aufbau der Pilzzellmembran verhindert wird. Obwohl die beiden Wirkstoffe derselben Wirkungsklasse zugeordnet werden, gehören sie zu verschiedenen Untergruppen und verhalten sich in der Pflanze unterschiedlich. Kantik besitzt durch die Kombination der drei sich ideal ergänzenden Wirkstoffe ein sehr breites Wirkungsspektrum und erfasst im Rahmen der beantragten Anwendung Septoria-Arten, Rost-Arten, Echten-Mehltau, Netzflecken, Rhynchossporium sowie Halmbasiserkrankungen. Omega und Omega Gold sind das Ende aller Maisunkräuter. Für die Saison 2018 stehen wieder die Omega Herbizidkombinationen zur Verfügung: Omega Pack in Wasserschutz- und Schongebieten und Omega Gold Pack als Terbuthylazin (TZ)-haltiger Allrounder. Omega Gold Pack mit Spectrum Gold und Arigo zeigt mit fünf Wirkstoffen inkl. TZ und vier verschiedenen Wirkmechanismen die beste Leistung seiner Klasse. Für Wasserschutz- und Schongebiete geeignet Um auch in Wasserschutz- und Schongebieten eine optimale Lösung ohne TZ anbieten zu können, ist im Omega Pack der odenpartner Spectrum mit Arigo kombiniert. Da der Omega Gold Pack und der Omega Pack beide den Spectrum-Wirkstoff Dimethenamid-P enthalten, bleibt auch bei trockenen edingungen gute odenwirkung erhalten, während herkömmliche Produkte in der Leistung abfallen. Die Wirkstoffe in Arigo sind derart blattaktiv, dass sie sogar sehr schwer bekämpfbare Ungräser wie Quecke bzw. Weißwurzel, NEU NEU FOTO: ASF Viele etriebe machen den Pflanzenschutz noch selbst. Die dabei eingesetzte Technik ist dabei allerdings manchmal veraltet oder zu wenig ausgelastet. Zusätzlich werden auch der Kauf, die gesetzmäßige Anwendung und die Lagerung von Pflanzenschutzmitteln immer schwieriger. Ein Projekt in Oberösterreich zeigt, wie Landwirte diesen Problemen ausweichen können. Der Maschinenring OÖ und 25 Maschinenringe aus dem undesland haben sich zum Maschinenring Cluster-Projekt Professioneller Pflanzenschutz zusammengetan. Sie wollen den Informationsaustausch unter den ausgebildeten Pflanzenschutzspezialisten fördern und eine attraktive Auslagerungsmöglichkeit für alle landwirtschaftlichen etriebe schaffen. Mehr als 70 Pflanzenschutzexperten sind im Rahmen des Cluster-Projekts aktiv. eim regelmäßigen Erfahrungsaustausch behandeln sie aktuelle Themen, etwa den Schutz der iene, Neuerungen bei den Wirkstoffen, neue umweltschonendere Technik und Veränderungen bei den gesetzli- Omega Pack für Wasserschutz- und Schongebiete FOTO: ASF Die schaufelder sind eine Aktion der Industrie Gruppe Pflanzenschutz (IGP). Auch 2018 soll sie weitergeführt werden. Mit der Aktion will die IGP insbesondere zeigen, dass Pflanzenschutz ein wichtiger eitrag ist: für den Ertrag sowie die Sicherheit, Gesundheit und Qualität von Lebensmitteln, für die Wirtschaftlichkeit der Landwirtschaft und für den Erhalt der regionalen Landwirtschaft. Das Prinzip der schaufelder ist einfach: Neben einer mit Pflanzenschutz behandelten Fläche befindet sich eine unbehandelte. Damit soll der nicht landwirtschaftlichen evölkerung deutlich gemacht werden, welche Konsequenzen ein Verzicht auf diese Mittel hat. Zur Kennzeichnung jedes schaufeldes erhalten die teilnehmenden Landwirte eine wetterfeste, großformatige Schautafel. Die Aktion startet vor der ersten Pflanzenschutzanwendung im Frühjahr und erstreckt sich bis zur Ernte. Weitere Information finden Interessierte auf der Homepage der IGP: igpflan zenschutz.at Optimale Unkrautbekämpfung im Mais: Kooperation ASF und Kwizda Manchmal macht es Sinn, Aufgaben auszulagern FOTO: AGRARFOTO.COM Die Aktion schaufelder wird fortgesetzt Omega Gold Pack als Terbuthylazin (TZ)-haltiger Allrounder Johnsongras oder die hartnäckige Hirsen sehr gut bekämpfen. Damit ist klar, dass der erste Schritt zu einer erfolgreichen Unkrautbekämp- NEU fung die Wahl eines Omega-Packs ist (Zul. Nr.: Spectrum Gold: 3461, Spectrum : 2798, Arigo [Marke der DuPont]: 3260). NEU 5 L WUXAL P PROFI GRATIS EIM KAUF EINES OMEGA ODER OMEGA GOLD PACKS UND 20 L WUXAL P PROFI Für den Gratis-ezug der 1 x 5 l Wuxal P Profi einfach Rechnung über Kauf eines Omega Packs + 1 x 20 l Wuxal Profi an Kwizda per agro@kwizda-agro.at, per Post oder Fax: Aktion gültig bis Mehr Infos bei Ihrem Kwizda- oder ASF-erater. + = GEEIGNET FÜR Wasserschutz& Schongebiete GRATIS OMEGA OMEGA PACK GOLD PACK Komplettlösung für Wasser schutz-schongebiete Komplettlösung mit TZ Zulassungs-Nr.: Zulassungs-Nr.: Arigo 3260; Spectrum : 2798 Arigo 3260; Spectrum Gold 3461 Pflanzenschutzmittel vorsichtig verwenden. Vor der Verwendung stets Etikett und Produktinformation lesen. Warnhinweise und -symbole beachten. HOLEN SIE SICH IHRE PFLANZENSCHUTZMITTELWAAGE MIT DEM KAUF VON ASF PRODUKTEN eim Kauf von ASF-Pflanzenschutzmitteln im Ackerbau ab einem Wert von 400 bekommen Sie eine hochqualitative Waage zugeschickt. Einfach Rechnungskopie oder Foto von der Rechnung als eleg über Kauf an uns per , Fax oder per Post. per waage.zu.mir@basf.com, per Fax: , per Post: ASF Österreich GbmH, Marketing; Handelskai 94-96; 1200 Wien Pro Person nur eine Waage einlösbar. Solange der Vorrat reicht.

6 PFLANZENSCHUTZ Mais Zugelassene Herbizide für den Einsatz in Mais 2018 NR JÄNNER 2018 auernzeitung von DI Christine Greimel, DI Harald Fragner, LK Stmk; Legende siehe Tabellenende Produkt Wirkung bei Anwendung im Vorauflauf nach HRAC-Code Aufwandmenge/ha Preis in EUR/ha 1) Ackerkratzdistel Acker-/Zaunwinde Quecke/Johnsongras Adengo Thiencarb. + Isoxaflutole + F2 0,44 l 63, (+) /5/1/1 10 Dual Gold / Orefa Meteor / asar Neu / Efica 960 EC Neu s-metolachlor K3 1,25 l 36, Gardo Gold / Orefa Triumph 6) s-metolachlor + TA K3 + C1 3 4 l 40,00 53, (++) +(+) /5/5/1 G-10 Stomp Aqua 4) Pendimethalin K1 3,5 l 60, (+) (+) /20/10/5 G-5 Activus SC Pendimethalin K1 4 l 60, (+) (+) /20/10/10 G-10 Spectrum / Orefa Di-Amide-P Dimethenamid-p K3 1 1,4 l 37,00 51, (+) (+) /10/5/5 Spectrum Gold 6) (nur im Pack) Dimethenamid-p + TA K3 + C1 2 l k.a (+) (+) /10/5/1 n.z. Successor 600 Pethoxamid K3 2 l 44, (+) +(+) ++(+) ++(+) ++ (+) +(+) + + +(+) 15/10/5/1 n.z. Successor T 6) Pethoxamid + TA K3 + C1 2 4 l 36,00 72, (+) (+) (+) (+) 10/5/5/1 G-20 Wirkung bei Anwendung im Nachauflauf ALS-Hemmer (praktisch keine odenwirkung) Fornet Nicosulfuron 60 g/l 0,75 l 31, (+) + ++(+) (+) +(+) (+) /1/1/1 10 SL 950 / Primero Neu Nicosulfuron 40 g/l 1 l 27, (+) + ++(+) ++ ++(+) +(+) +(+) (+) /1/1/1 n.z. Nicogan 5) Nicosulfuron 40 g/l 1 l 20, (+) + ++(+) ++ ++(+) +(+) +(+) (+) /5/1/1 G-20 Monsoon (nur im Pack) Foramsulfuron 1,5 2,7 l k.a (+) + ++(+) (+) 0 +(+) /5/5/1 Titus + Neo-wett Rimsulfuron + NM g + 0,2 l 29,00 39, (+) (+) ++(+) +(+) ++(+) /5/5/1 HPPD-Hemmer bzw. Kombinationen (als Fertigformulierung) Callisto / Maran Mesotrione F2 0,8 1,5 l 45,00 84, (+) (+) ++(+) +(++) /1/1/1 Starship Mesotrione F2 0,8 1,5 l 31,00 58, (+) (+) ++(+) +(++) /1/1/1 n.z. Calaris 6) Mesotrione + TA F2 + C1 0,8 1,5 l 41,00 77,00 ++(+) (+) ++(+) (+) +(++) (+) /5/5/1 G-10 Laudis Tembotrione F2 1,5-2,25 l 48,00 72,00 ++(+) 0 0 (+) (++) /3/1/1 G-15 Auxo Tembotrione + romoxynil F2 + C3 1,3 1,5 l od. Split. 51,00 59,00 ++(+) 0 0 (+) ++(+) ++(+) (+) /10/5/5 G-20 Einzelprodukte zum Zumischen Mais-anvel WG / Oceal Neu Dicamba 700 g/kg O 0,3 0,41 kg 21,00 28, (+) (+) Dicamba flüssig / Dicash Maisbanvel flüssig Dicamba 480 g/l O 0,4 0,6 l 17,00 25, (+) (+) Arrat + Dash Dicamba + Tritosulf. + NM + O 0,2 kg + 1 l NM 24, (+) (+) ++ ++(+) ++(+) ++(+) ++(+) uctril romoxynil C3 0,4 1,5 l 9,00 32, (+) (+) /5/5/1 5 Cliophar 600 SL Clopyralid O 0,2 l 53, (+) (+) (+) Effigo + Öl Clopyralid + Picloram O 0,35 l 55, (+) 0 ++(+) Harmony SX + NM Thifensulfuron + NM 7,5g 15 g + NM 14,00 27,00 + +(+) (+) (+) (+) ++ +(+) +++ 5/5/1/1 Onyx Pyridate C3 0,5 1,5 l od. Split. 22,00 67,00 (+) (+) (+) (+) / / /20 G-20 Kombi-Packungen/Fertigformulierungen: früher Nachauflauf mit Hirsewirkung über den oden Adengo (bis 3-latt-Mais) Thiencarb. + Isoxaflutole + F2 0,44 l 63, (+) /5/1/1 10 Aztec Gold Pack 6) (Kelvin + Arrat + Dash + Spectrum Gold) Capreno + Aspect Pro Neu (Capreno + Aspect Pro + Mero) Nicosulf. + Dicamba + Tritosulfuron + NM + TA + Dimethenamid-p Tembotrione + Thiencarb. + Flufenacet + TA + NM + O + K3 + C1 0,8 l g + 1 l + 2 l Kombi-Packungen/Fertigformulierungen: früher Nachauflauf mit Hirsewirkung über den oden Diego M 6) (Hector Max + SuccessorT + Activator X) Elumis Eco Pack 6)9) (Elumis + Gardo Gold + Peak) Rim. + Nicosulf. + Dicamba + Pethoxamid + TA + NM Mesotrione + Nicos. + s-metolachlor + TA + Prosulf. Huflattich Hühnerhirse 2) Gelbe orstenhirse Glattblättrige Hirse Gänsefuß/Melde S. Nachtschatten Franzosenkraut Ehrenpreis Knöterich Stechapfel Samtpappel (Schönmalve) Ambrosie (Ragweed) Zweizahn Abstandsauflagen zu Oberflächengewässern in m 3) 78, (+) ++ ++(+) (+) ++(+) ++(+) /10/5/1 n.z. + F3 + K3 0,25 l + 1 l + 2 k.a ) /5/3/1 G-20 + O + K3 + C1 F2 + + K3 + C g + 2,5 l + 0,83 l NM 90, /5/5/1 n.z. 1,25 l + 2,5 l + 20 g 75,00 ++(+) ++(+) ++(+) /5/5/1 G-20 Abstände zu Gewässern bei Abtragsgefahr in m 7) = e.wz. der ayer Gruppe. Pflanzenschutzmittel vorsichtig verwenden. Vor der Verwendung stets Etikett und Produktinformation lesen. SONIDO MESUROL FS 500 Gebeiztes Saatgut Schützt Keimling und junge Pflanzen Mesurol FS 500 wirkt sicher gegen Vogelfraß und Fritfliege. Sonido schützt von Anfang an vor Drahtwurm. ADENGO Sonido: Pfl.Reg.Nr. 3394; Mesurol FS 500: Pfl.Reg.Nr. 3135; MaisTer Power: Pfl.Reg.Nr. 3271; Laudis: Pfl.Reg.Nr. 2912; Aspect Pro: Pfl.Reg.Nr. 2947; Adengo: Pfl.Reg.Nr. 3063; iscaya: Pfl.Reg.Nr. 2995; Prosaro: Pfl.Reg.Nr. 3054; Capreno (+Mero): Pfl.Reg.Nr. 3683; Capreno+Aspect Pro: Capreno: Pfl.Reg.Nr. 3683, Aspect Pro: Pfl.Reg.Nr. 2947; KOMPETENZ IM MAIS CAPRENO (+MERO) CAPRENO + ASPECT PRO LAUDIS + ASPECT PRO MAISTER POWER Nur unkrautfreier Mais bringt Ertrag Adengo bis zum 3-lattstadium des Maises mit starker odenund lattwirkung. Laudis+Aspect Pro mit starker und schneller Wirkung und hervorragender Verträglichkeit. Capreno+Aspect Pro Sicher gegen Standard- und Problemunkräuter wie Glattblattrige Hirse,, Ampfer, egrünungsreste und vieles mehr. Capreno breitest wirksam auch für alle Gebiete mit Verbot von Terbuthylazin. MaisTer Power ist der Spezialist gegen alle Ungräser wie Hirsen, Quecke und Flughafer und auch gegen Unkräuter inkl. Winde und Distel. DECIS FORTE gegen Maiszünsler PROSARO gegen Mykotoxine Mehr Körner ohne Fusarium und Mykotoxine ISCAYA iscaya verhindert Fraß an Narbenfäden und sichert die efruchtung. Prosaro stärkste Wirkung gegen Kolbenfusariosen und Mykotoxine. Decis Forte bekämpft sicher Maiszünsler und reduziert das Risiko von Stängelbruch und Mykotoxinen. Idealer ekämpfungstermin unter (Expert Prognose Maiszünsler Timing) Die besten Herbizide gegen Unkraut im Mais Eine rechtzeitige und sichere Unkrautbekämpfung ist eine der wichtigsten Voraussetzungen für einen guten Maisertrag. Mit Adengo kann die Unkrautbekämpfung sehr früh vom Anbau bis zum 3-lattstadium des Maises erfolgen. Durch das breite Wirkungsspektrum passt das Produkt für jede Verunkrautung. Das Herbizid Laudis + Aspect Pro hat sich aufgrund seiner starken und schnellen Wirkung und wegen seiner hervorragenden Maisverträglichkeit zum beliebtesten Herbizid in Österreich entwickelt. Auch unter schwierigen Anwendungsbedingungen unter Stresssituationen zeigt Laudis + Aspect Pro eine hervorragende Maisverträglichkeit. Das Produkt ist auch in Saatmaisvermehrungen besonders beliebt. Capreno + Aspect Pro ist eine neue Komplettlösung gegen ein sehr breites Spektrum von Unkräutern und Ungräsern im Mais, unter anderem Standardunkräuter wie Amarant und Melde, aber auch, Zaunwinde, Ampfer, egrünungsreste, Hirse-Arten und Weidelgräser. Die extrem schnelle Wirkung begeistert Anwender ähnlich, wie man es nach der Anwendung von Laudis + Aspect gewohnt ist. MaisTer Power schafft einfach saubere Maisfelder. Ohne Mischungspartner werden Problemungräser wie Glattblättrige Hirse, Quecke, Flughafer, Weidelgräser, aber auch Wurzelunkräuter wie Ampfer, Distel oder Winde erfasst. Wie alle anderen Maisherbizide von ayer kann auch MaisTer Power jedes Jahr im Maisbestand eingesetzt werden. In Gebieten mit Verbot für Terbuthylazin können Adengo, Laudis, Capreno und MaisTer Power eingesetzt werden (Pfl. Reg. Nr.: Adengo 3063, Capreno 3683, Laudis 2912, Aspect Pro 2947, MaisTer Power 3271).

7 NR JÄNNER 2018 auernzeitung Zugelassene Herbizide für den Einsatz in Mais 2018 PFLANZENSCHUTZ Mais von DI Christine Greimel, DI Harald Fragner, LK Stmk; Legende siehe Tabellenende Ackerkratzdistel Acker-/Zaunwinde Quecke/Johnsongras Produkt nach HRAC-Code Aufwandmenge/ha Preis in EUR/ha 1) Elumis P Dual Pack 9) Mesotrione + Nicosulfuron + (Elumis + Peak + Dual) s-metolachlor + Prosulf. F2 + + K3 + 1,25 l + 20 g + 1,25 l 88,00 ++(+) ++(+) ++(+) (+) (+) G-20 Hattrick 5) Nicosulfuron + Mesotrione + (Nicosh + Osorna + Di-Amide-P) Dimethenamid-p + F2 + K3 1 l + 1 l + 1 l 79, (+) (+) (+) ++(+) /10/5/5 n.z. Laudis + Aspect Pro 6) Tembotr. + Flufena. + TA F2 + K3 + C1 1,5 + 1,5 l 78,00 ++(+) + (+) /5/3/1 G-20 Laudis + Aspect Pro 6) + Tembotrione + Flufenacet + Monsoon TA + Foramsulfuron F2 + K3 + C1 + 1,5 + 1,5 + 1,5 l 94,00 ++(+) + ++(+) /5/5/1 G-20 Omega Pack Nico + Rimsulfuron + (Arigo + Neowett + Spectrum) Mesotrione + NM + Dimeth.-p + F2 + K3 250 g + 0,4 l + 1 l 81, (+) (+) ++(+) /10/5/5 n.z. Omega Gold Pack 6) (Arigo + Neowett + Spectrum Gold) Onyx Komplett Maispack 6) (Onyx + Temsa + Successor T) Onyx Power Set (Onyx + Temsa + Spectrum) Unikombo Maispack (SL950 + Kideka + Spectrum) 5) Neu WS Successor T (Loop + Callisto + Successor Successor T) WS 600 Wasserschutzpack 5) (Loop + Callisto + Successor 600) Nicosulfuron + Rimsulfuron + Mesotrione + NM + Dimethenamid-p + TA Pyridate + Mesotrione + Pethoxamid + TA Pyridate + Mesotrione + Dimethenamid-p Nicosulfuron + Mesotrione + Dimethenamid-p Nicosulfuron + Mesotrione + Pethoxamid + TA Huflattich Hühnerhirse 2) Gelbe orstenhirse Glattblättrige Hirse + F2 + K3 + C1 250 g + 0,4 l + 2 l 81, /10/5/1 n.z. C3 + F2 + C1 + K3 Gänsefuß/Melde S. Nachtschatten Franzosenkraut Ehrenpreis Knöterich Stechapfel Samtpappel (Schönmalve) Ambrosie (Ragweed) Zweizahn Abstandsauflagen zu Oberflächengewässern in m 3) 0, ,5 l 81, (+) (+) +++ / / /20 n.z. C3 + F2 + K3 0, l 83, / / /20 n.z. + F2 + K3 1 l + 1 l + 1 l 79, (+) (+) (+) ++(+) /10/5/5 n.z. + F2 + K3 0,17 l + 1,43 l + 1,43 l Nicosulfuron + Mesotrione + 0,17 l + 1,43 l + F2 + K3 Pethoxamid + 1,43 l Kombi-Packungen/Fertigformulierungen mit geringer bis keiner odenwirkung gegen Hirsen k.a (+) (+) /10/5/1 n.z. 74, (+) (+) (+) ++(+) /10/5/1 n.z. Arigo + Neo-Wett Nico + Rimsulf. + Meso. + NM + F2 250 g + 0,4 l 49, (+) (+) /5/5/1 n.z. Arrat Mais Pack (Kelvin + Arrat) Nicosulf. + Dicamba + Tritosulfuron + NM + O 1 l g + 1 l 44, (+) ++ ++(+) ++ ++(+) +++ +(+) (+) ++ ++(+) ++(+) ++(+) ++(+) +++ 5/5/1/1 10 Capreno + Mero Temb. + Thiencarb. + NM + F2 0,25 l + 2 l 61, ) /1/1/1 G-10 Elumis Aqua Pack Neu Mesotrione + Nicosulfuron + F2 1,25 l + 0,5 l k.a (+) (+) (+) /5/1/1 G-20 Fornet Casper Mais Pack 9) Nicos. + Dicamba + Prosulf. + O 0,75 l + 0,3 kg 55, (+) ++ ++(+) ++ ++(+) /1/1/1 G-15 Rosan Pack 5)9) (Loop + Rosan + Fortune) Nicosulfuron + Dicamba + Prosulfuron + NM + O 0, ,3 kg + 1,67 l NM 51, (+) ++ ++(+) ++ ++(+) /5/1/1 G-15 Laudis Plus 6) Tembotr. + Flufena. + TA F2 + C1 + K3 1,7 l + 1 l 74,00 ++(+) + (+) (+) /5/3/1 20 MaisTer Power Foramsulfuron + Iodosulf. + Thiencarbazone 1,5 l Split. 2 x 0,75 l 69, ) (+) (++) Legende: +++: sehr gut wirksam; ++: gut bis ausreichend wirksam; +: Teilwirkung, nur bei kleineren Unkräutern unter günstigen edingungen ausreichend wirksam; +(++): von Teilwirkung bis ausreichend; 0: keine Wirkung; 1) Preisbasis: unverb. empf. Listenpreise für durchschnittlich 5- bis 10-ha-Gebinde (RWA 2017) exkl.mwst.; 2) Wirkung kann beim Einsatz von ALS-Hemmern (Sulfonylharnstoffen) geringer sein (wenig-sensitive Hühnerhirse); 3) Abstandsauflagen zu Oberflächengewässern: Regelabstand /50 %/75 %/90 % Abtriftminderungsklasse; z..: 50 % bei Airmix 11004: max. 5 km/h, max. 2 bar; 75%: max. 5 km/h, 1 bar Druck. 4) Stomp Aqua hat verschiedene Abstandsauflagen je nach Aufwandmenge - Packungstext beachten; 5) Anwendung von Mitteln mit diesem(n) Wirkstoff(en) nur alle 2 Jahre auf der selben Fläche. 6) Keine Anwendung von terbuthylazinhältigen Mitteln in Wasserschutz- und Schongebieten. 7) Auf abtragsgefährdeten Flächen ist zum Schutz von Gewässerorganismen durch Abschwemmung in Oberflächengewässer ein jeweiliger Mindestabstand in Meter (je nach Düse kann er unterschiedlich sein) und wenn angegeben auch ein bewachsener Grünstreifen (G) einzuhalten. Dieser Mindestabstand kann durch abtriftmindernde Maßnahmen nicht weiter reduziert werden, außer wenn extra angegeben; n.z. bedeutet, dass bei Abtragsgefährdung die Anwendung nicht zulässig ist; mit Maßnahmen, wie z.. Unkrautbekämpfung im Nachauflauf, odenbedeckung (mit Mulch, egrünungen, Zwischenfrüchte), rauhes Saatbett, Grünstreifen usw. kann das Risiko reduziert werden. 8) gute Wirkung bei Zaunwinde, Teilwirkung bei Ackerwinde. 9) Insgesamt nicht mehr als 1 Anwendung pro Kultur und Vegetationsperiode, wobei die Anwendung nur alle 3 Jahre auf derselben Fläche erfolgen darf. Abk.: TA: Terbuthylazin; NM: Netzmittel; n.z.: nicht zulässig; G: Grünstreifen. 30/15/10/5 10/5/5/5 Abstände zu Gewässern bei Abtragsgefahr in m 7) n.z. Gezielte Strategie gegen resistente Unkräuter Windhalm in Winterweizen, Hühnerhirse in Mais oder Spätverunkrautung mit Amarant und Gänsefuß in Zuckerrübe und Soja in diesen Konstellationen kommt es in heimischen Ackerbauregionen immer häufiger zu Minderwirkungen im Pflanzenschutz. Trotz vorgenommener Herbizidmaßnahme werden bestimmte Problemunkräuter von Fruchtfolgedurchgang zu Fruchtfolgedurchgang mehr. Zu häufig derselbe Wirkstoff eispiele aus der Praxis zeigen, dass in solchen Fällen die Ausbildung einer Herbizidresistenz eine häufige Ursache ist. Resistenzen gegen Herbizide entstehen vor allem dort, wo häufig Mittel mit derselben Wirkungsweise im Rahmen der Fruchtfolge wiederholt zum Einsatz kommen. eim Windhalm in Winterweizen kann beispielsweise der wiederholte Einsatz von Sulfonylharnstoffen (= ALS-Hemmer, HRAC-Gruppe ) resistente Windhalmpflanzen selektieren. Wenn dann auch noch der Pflug nur selten zum Einsatz kommt, dann ALS-resistenter Windhalm in Winterweizen. Durch Wechsel zu Mitteln mit anderem Wirkmechanismus lässt sich das Problem lösen. bildet sich binnen einiger Jahre eine resistente Windhalmpopulation heraus mit allen nachteiligen Folgen von Ertragsminderungen bis hin zu Qualitätseinbußen. Dasselbe gilt für den Maisanbau, wo vor allem Hühner- und orstenhirse Resistenzen entwickeln können. Zu häufiger Einsatz von Sulfonylharnstoffen (HRAC- Gruppe ) und Terbutylazin (HRAC-Gruppe C1) sind hier die Ursache. Und im Anbau von Hackfrüchten können Amarant und Gänsefuß Resistenzen gegen odenherbizide aus der HRAC-Gruppe C1 (Photosynthese-Hemmer, wie z.. Metamitron oder Metribuzin) entwickeln. Österreich ist gegenüber Problemstandorten in Großbritannien oder Norddeutschland noch in der vergleichsweise vorteilhaften Situation, dass dauerhafte Resistenzen, wie z.. beim Ackerfuchsschwanz, noch nicht etabliert sind. Umso wichtiger sind strategische Vorbeugemaßnahmen, um die Äcker rein zu halten. Runder Tisch Resistenz FOTO: Z ARCHIV Einen Maßnahmenkatalog dazu hat die Arbeitsgruppe Runder Tisch Resistenz erarbeitet, der unter Leitung der Ages Fachleute aus Landwirtschaft, chemischer Industrie und Wissenschaft angehören. Vermeiden lassen sich Resistenzen durch eine sinnvolle Kombination folgender Maßnahmen: vielfältige Fruchtfolge, ackerbauliche Maßnahmen, Pflanzenschutz mit ausreichend dosierten Aufwandmengen (nicht reduziert!), nicht zu spät (z.. Herbstbehandlung bei Winterungen) und mit richtiger Applikationstechnik, Wechsel des Wirkmechanismus bei jeder nächsten Unkrautgeneration und in jedem Fruchtfolgeglied, Vermeidung der Verschleppung von Unkrautsamen auf Nachbarfelder (z.. Maschinenreinigung v. a. bei Lohndrusch). Um Resistenzen einzudämmen bzw. gar nicht erst entstehen zu lassen, sollte also bei jeder neuen Unkrautgeneration über die gesamte Fruchtfolge hinweg ein Herbizid mit einem anderen Wirkmechanismus angewendet werden. Die Arbeitsgruppe Runder Tisch Resistenz hat eine roschüre mit tiefergehenden fachlichen Informationen erstellt. Das Werk ist im Internet verfügbar unter der Adresse Menüpunkt -> Fachinforma tionen -> Pflanzenschutz allgemein. HANS MAAD Aufzeichnungspflicht im Pflanzenschutz beachten Was, wann, wo, wieviel wer als beruflicher Verwender Pflanzenschutzmittel und iozide einsetzt, der hat dies auch entsprechend zu dokumentieren. Rechtliche Grundlagen dieser Aufzeichnungspflicht sind die EU-Verordnung 1107/2009 sowie nationale odenschutzgesetze und die Öpul-Richtlinien. Zwar gibt es für die Aufzeichnungen keine Formvorschriften, es empfiehlt sich aber, sich an Mustervorlagen der Landwirtschaftskammern zu halten (siehe z.. im Internet unter Suchbegriff ooe.lko.at pflanzenschutz - worauf ist 2018 zu achten ). Tagesaktuell führen Die Aufzeichnungen sind tagesaktuell zu führen. Alle Zulassungsauflagen müssen eingehalten werden. Insbesondere ist darauf zu achten, dass die Größen der behandelten Flächen mit den im Mehrfachantrag ersichtlichen Flächenangaben übereinstimmen. Die gesetzlich zugelassen Höchstaufwandmengen dürfen in keinem Fall überschritten werden, bei Überprüfungen gibt es hier keine Toleranz. In Zweifelsfällen ist der aktuelle Zulassungsstand im Internet unter abrufbar. Schriftliche Unterlagen aus Vorjahren sind möglicherweise nicht mehr aktuell. Das Spritztagebuch kann auch mit speziellen Programmen geführt werden, wie z.. mit dem ÖDüPlan. Diese Lösung ist zwar kostenpflichtig, Vorteil ist aber, dass sie die Aufzeichnungen für Düngung und Pflanzenschutz zusammenführt und auch auf Fehler aufmerksam macht (Zulassungsumfang, höchste zugelassene Aufwandmenge). Die Registernummer muss außer bei speziellen Zertifizierungsprogrammen wie AMA-G.A.P. nicht aufgezeichnet werden. Die Rechnungen über den Pflanzenschutzmittelkauf sind auf Verlangen vorzuweisen. Laut Öpul 2015-Richtlinie beträgt die Aufbewahrungsfrist für die Aufzeichnungen zehn Jahre, gerechnet ab dem letzten Verpflichtungsjahr. PSM-Verbot auf Grünbrache Auf brachliegenden Flächen (Schlagnutzung Grünbrache ), Flächen mit stickstoffbindenden Pflanzen (zum eispiel Soja, Ackerbohne und Erbse) und Flächen mit Zwischenfruchtanbau dürfen ab sofort keine Pflanzenschutzmittel eingesetzt werden. Von diesem Verbot besonders betroffen ist der Anbau von Eiweißpflanzen. Das Verbot gilt vom Anbau 2018 bis zur Ernte. HANS MAAD

8 PFLANZENSCHUTZ Technik Frontanbau-Düngerstreuer NR JÄNNER 2018 auernzeitung Pflanzenschutz: Wie sich die Technik ändert Für Düngerstreuer im Frontanbau hat Amazone eine Software entwickelt, mit der die Streufunktionen seitenverkehrt dargestellt werden. FOTO: AMAZONE Elektronik, Sensorik und Datenverarbeitungssysteme werden in modernen Pflanzenschutzgeräten immer wichtiger. Das hat die letzte Agritechnica deutlich gezeigt. Das Original als Special Catros Special Kompaktscheibenegge mit echter 3 m Arbeitsbreite und gezackten Scheiben ( 510 mm) mit wartungsfreien hochvergüteten Lagern Hydraulische Tiefenverstellung, eleuchtung Stabwalze 520 mm Gültig für Einzelabnehmer beim Kauf einer Neumaschine in DE und AT vom bis zum Inkl. 6 % Frühentscheidernachlass. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. Ein verbindliches Angebot erhalten Sie bei Ihrem AMAZONE Vertriebspartner. Aktionspreis: 8.900, zzgl. MwSt. und Versandkosten Heinz.Obermayr@amazone.de Telefon: 0664/ Edmund.Pernhofer@amazone.de Telefon: 0664/ Einen ZA-V- oder ZA-TS- Düngerstreuer im Frontanbau einzusetzen, ist vor allem für Anwender, die zwei unterschiedliche Düngersorten in einem Arbeitsgang präzise ausbringen möchten, eine sehr interessante Option. Anders als beim Streuen von Mischdüngern mit nur einem Düngerstreuer kann bei dieser Variante jeder Streuer optimal auf die Eigenschaften des jeweiligen Düngers eingestellt und somit eine perfekte Querverteilung für beide Dünger erzielt werden. Diese Möglichkeit der Doppelstreuernutzung stellt Amazone nun neu vor. Ist ein Anbaustreuer in der Front des Traktors angebaut, so ist das Streuwerk nicht nach hinten, sondern nach vorne ausgerichtet. Dementsprechend muss man bei der edienung des Streuers spiegelbildlich denken. Um dem Anwender dieses Umdenken zu ersparen, hat Amazone eine eigene Software für Düngerstreuer im Frontanbau entwickelt, mit der die Streufunktionen seitenverkehrt dargestellt werden. Auf diese Weise lässt sich selbst das Rand-, Grenz- und Grabenstreuen problemlos auf der richtigen Seite schalten. Die Spezialtraktorenbaureihe MF 3700 überzeugt MF 3700 für Winzer, Obstbauern sowie die ewirtschaftung von Hanglagen FOTO: AUSTRO DIESEL Die neue aureihe MF 3700 bietet ein breites Angebot an fortschrittlichster Technologie in verschiedenen, hochwertigen Ausstattungsvarianten für Winzer, Obstbauern sowie die ewirtschaftung von Hanglagen. Die vier Modelle (75 bis 105 PS) der Serie MF 3700 sind mit ihren leistungsstarken Vierzylindermotoren der nächsten Generation mit Abgasstufe 3, einer gesteigerten Hydraulikleistung und den optional erhältlichen, werkseitig integrierten Fronthubwerken, Zapfwellen und Frontladern auf höchste Effizienz ausgelegt. Geringere etriebskosten und gesteigerte Nutzerfreundlichkeit werden durch sparsame Motoren, längere Wartungsintervalle von 600 Stunden, einen größeren Kraftstofftank (74 Liter plus 30 Liter optional) sowie einen verbesserten Zugang zum etanken erreicht. Eine ruhige und geräumige Kabine, bedienerfreundliche Armaturen sowie automatisierte Funktionen und ein einfacher Zugang stellen einen hohen Fahrerkomfort sicher selbst bei Hochbetrieb während der geschäftigen Anbau- und Erntezeit. Da das Abgasreinigungssystem praktisch an der Seite der Haube montiert ist, bleibt die Höhe der Motorhaube sehr niedrig, womit die freie Sicht des Fahrers weiter optimiert wird. Infos: at/produkte/traktoren/ mf-3700/ MICHAEL STOCKINGER Die Agritechnica ist für ihre Größe bekannt. Auch vergangenen Herbst war das nicht anders: Mehr als 2800 Aussteller und esucher ließen sich die weltgrößte Landtechnikmesse in Hannover (D) nicht entgehen. Natürlich gab es diesmal auch jede Menge große Maschinen zu sehen. Allerdings bestimmen Elektronik und Sensorik heute überwiegend die Innovationen von Maschinen und Systemen. Dies wurde unter anderem im DLG-Special Pflanzenschutz gezeigt. Die dort präsentierten Technologien und Trends zu Prognosemodellen, zur mechanischen und chemischen Pflanzenschutztechnik, zur GPS-Steuerung wie auch die Drohnen- und Roboter-Technologie stießen auf außerordentlich großes Interesse bei den esuchern. Mechanischer Pflanzenschutz 3133 Gemeinlebarn I Grenzgasse 3 I Tel.: 02276/6410 Fax: 02276/ I office@gramer.at zeigt wie s günstig geht! Schlagkraft, Effizienz und Präzision sind wichtige Anforderungen an die Geräte. ei den von einer internationalen Jury ausgezeichneten Innovationen waren einige Geräte aus dem ereich Pflanzenschutz dabei, der keineswegs immer chemisch erfolgen muss. So ging eine der beiden Goldmedaillen an den Stalkuster, den die Firma Kemper gemeinsam mit John Deere entwickelt hat. Der Stalkuster hat in den Mähvorsatz des Feldhäckslers integrierte stoppelzerstörende Technik. Es soll die einzige Lösung am Markt sein, die alle Maisstoppeln zerschlägt, bevor diese vom Feldhäcksler oder Transportwagen niedergedrückt werden. Da die Überwinterung der Raupen in den Maisstoppeln erfolgt, stellen die rund 30 Prozent für sonst übliche Schlegelmulcher kaum noch erreichbaren, unzerstörten Maisstoppeln ein großes Reservoir für einen erneuten Schädlingsbefall in der Region im Folgejahr dar. Die Stereoskopische Reihenkamera Cutli Cam für mechanische Hacken ist eine Gemeinschaftsentwicklung von Claas mit Einböck, Thomas Hatzenbichler Agrotechnik GmbH, ednar FMT und Carre SAS. Cutli Cam nutzt eine Kamera mit zwei Objektiven (Stereokamera) und ermöglicht damit eine räumliche 3D-Erfassung der Pflanzenbestände im Sichtfeld der Kamera. Darüber hinaus wurden die Algorithmen zur 2D-Farbsegmentierung verbessert und eine selbstständige Erkennung von Kamerahöhe und Winkel integriert. Die Vorteile von Cutli Cam sind eine robustere und genauere Reihenführung bei ganzflächiger Verunkrautung durch Erkennen von räumlichen Längsprofilen, d. h. unabhängig von der lattfarbe. Auch kann besser bei windigen Verhältnissen oder mit kleineren Pflanzen gearbeitet werden. AutoTrac Implement Guidance, entwickelt von John Deere gemeinsam mit Monosem, ermöglicht die präzise Führung von Hackwerkzeugen zwischen Pflanzenreihen ohne den üblichen Verschieberahmen. Die Querverschiebung des Hackgerätes gegenüber dem Traktor übernimmt die hydraulische Seitenstabilisierung der Unterlenker, die von einem in den Traktor integrierten Regelkreis mit Positionsrückmeldung angesteuert wird. Die Regelung basiert auf dem Signal einer geräteseitig montierten Kamera zur erechnung der Abweichung der Anbauhacke relativ zu den erkannten Pflanzenreihen. Chemischer Pflanzenschutz Je gleichmäßiger das Pflanzenschutzmittel verteilt wird, umso sicherer erfolgt die Anlagerung des genutzten Wirkstoffs in der gewünschten Konzentration. Eine ewegung des Spritzgestänges in horizontaler Richtung, d. h. parallel zum oden vor und zurück, beeinflusst die Genauigkeit der Verteilung in besonderem Maße. SwingStop pro soll über eine Kombination aus aktiver, horizontaler Schwingungstilgung des Spritzgestänges und hochdynamischer Mengenregelung an jeder einzelnen Düse eine bisher nicht mögliche Verteilgenauigkeit bei der Applikation mit der Feldspritze über die gesamte Arbeitsbreite in Längsrichtung erreichen. SwingStop pro wurde von den Amazonen-Werken gemeinsam mit Rometron.V. entwickelt. Eine positionsabhängige, GPS-gesteuerte Einzeldüsenschaltung mit möglichst geringen Düsenabständen gilt als die zurzeit bestmögliche Lösung im Präzisionspflanzenschutz. Druckluftgesteuerte Ventile sind aufwendig zu realisieren und benötigen zusätzlich eine Druckluftanlage am Traktor. Das Lechler ESV (Elektrisches-Schließ-Ventil) bildet eine Einheit aus Ventil, Verkabelung und Stecker für eine einfache und verwechslungsfreie Montage auf gängigen Einzel- oder Mehrfachdüsenträgern. Öffnung und Schließung der Düse erfolgt CAN-us gesteuert mit geringen Schaltzeiten. Die schnellen Reaktionszeiten und hohe Genauigkeit bei der Applikation sollen eine Einbindung in SmartFarming Systeme problemlos möglich machen, Teilbreiten von beispielsweise 25 Zentimetern bei gleichem Düsenabstand sind möglich. Die Montage am Feldspritzgestänge ist leicht und erfolgt schnell; lediglich die Kabel müssen über Stecker miteinander verbunden werden. Die Lechler ESV bieten einen hohen Anwendernutzen, nicht zuletzt durch eine konstruktionsbedingte hohe Funktionssicherheit. -Pflanzenschutz Anhängespritzen in Vollausstattung Anbauspritzen in Vollausstattung Müller- Campo 32, l vollelektr. Lenkdeichsel Elektronik, 21 m, Müller-asic ISOUS , Lechler-Düsen, 24 m, Müller-asic ISOUS , PW-remsachse, TÜV 40 km/h, 27 m, Müller-asic ISOUS , Prüfplakette für Campo 44, l mit Lenkachse elektr. edienung, Einspülschleuse, Gelenkw., Prüfplakette. 36 Monate. 27 m, Müller-asic ISOUS , 12 m , 15 m , 30 m, Müller-asic ISOUS , Tempo l ehälter, Müller-Spraydos Alle Preise Campo 65, l mit Lenkachse 1 Satz Lechler Düsen, TÜV-Plakette, zzgl. Fracht 30 m, Müller-asic ISOUS , 15 m , 18 m , + MwSt. Alles dran! Sauro 801 X 800 l ehälter, mech. Klappung (auch halbseitig), manu. edienung, Einspülschleuse, Gelenkw., TÜV-Plakette. 12 m 5.340, 12,5 m 5.465, Teko1000 X l ehälter, hydr. Klappung, hydr. Hangausgleich, MASCHIO-Verkaufsberater: Österreich, Stefano Gramatica, A-8972 Ramsau am Dachstein Mobil , sgramatica@maschio.de, FOTO: AGRARFOTO.COM Lagergeräte zu Vorteilspreisen bei Ihrem MASCHIO-Vertriebspartner MASCHIO DEUTSCHLAND D Thalmässing Tel

9 NR JÄNNER 2018 auernzeitung Zugelassene Herbizide in Kartoffeln 2018 PFLANZENSCHUTZ Technik / Kartoffeln von DI Vera Pachtrog, LK NÖ Produkt Für den Voraufauf lt. HRAC-Code Aufwandmenge/ha Preis in EUR/ha Ackerdistel Amarant ingelkraut Artist Flufenacet + Metribuzin K3 + C1 2 kg 75, (+) 0 20/10/5/3 G andur Aclonifen F3 4,5 l 124, (+) ++(+) (+) ++(+) (+) 10/5/5/1 oxer Prosulfocarb N 5 l 58, (+) +(+) (+) /5/5/1 n. z. Citation* Metribuzin C1 0,5 kg 19, /5/1/1 n. z. Centium CS Clomazone F4 0,25 l 41, Metric Clomazone + Metribuzin F4 + C1 1,5 l 78, /5/1/1 G Novitron Dam Tec Clomazone + Aclonifen F4 + F3 2,4 kg 82, /20/10/5 G Proman Metobromuron C2 4 l 127, /1/1/1 n.z. Roxy 800 EC Prosulfocarb N 4 l 45, (+) +(+) (+) /5/5/1 n.z. Stallion Sync TEC Clomazone + Pendimethalin F4 + K1 3 l 68, /10/5/1 G-20/10/5/5 20/10/5/5 Für den Voraufauf bis frühen Nachaufauf Arcade Prosulfocarb + Metribuzin N + C1 5 l 81, /5/5/1 n. z. Mistral Metribuzin C1 0,5 0,75 kg 21,50 31, /5/5/1 n. z. Sencor Liquid Metribuzin C1 0,6 0,9 l 28,70 43, Für den Nachaufauf Franzosenkraut Gänsefuß und Melde Hohlzahn Klettenlabkraut Knötericharten Schwarzer Nachtschatten Ausfallraps Ausfallsonnenblume Flughafer Hirsearten Quecke Abstandsauflagen zu Oberfächengewässern in m VA: 5/5/1/1 : 5/1/1/1 VA: G-20, früher : G-10 Titus + Netzmittel Rimsulfuron 40 g ml 38, (+) (+) (+) 1 Kombinationen gegen breite Mischverunkrautung andur + 111,90 3 l + 0,6 l G-20 Sencor Liquid Aclonifen + Metribuzin F3 + C1 bzw. 104, /5/5/1 bzw. 0,5 kg bzw. n. z. oder Mistral oder Citation bzw. 102,70 oxer + 75,10 4 l + 0,6 l G-20 Sencor Liquid Prosulfocarb + Metribuzin N + C1 bzw. 67, /5/5/1 bzw. 0,5 kg bzw. n.z. oder Mistral oder Citation bzw. 65,90 Roxy 800 EC + Prosulfocarb + Metribuzin N + C1 4 l + 0,5 kg k.a /5/5/1 n.z. uzzin Pack Centium CS + Sencor Liquid oder Mistral oder Citation Centium CS + Citation + andur Metric + Proman Clomazone + Metribuzin Clomazone + Metribuzin + Aclonifen Clomazone + Metribuzin + Metobromuron F4 + C1 F4 + C1 F4 + C1 + C2 0,25 l + 0,6 l bzw. 0,5 kg bzw. 0,5 kg 0,15 l + 0,5 kg + 1,5 l 69,80 bzw. 62,60 bzw. 60, (+) /5/1/1 bzw. 10/5/5/1 bzw. 5/5/1/1 85, (+) (+) 0 10/5/5/1 n.z. 1,2 l + 2 kg 126, /5/1/1 n.z. Proman + Sencor Liquid Metobromuron + Metribuzin C2 + C1 2,5 l + 0,6 l 108, /5/1/1 n.z. Proman Roxy Pack Metobromuron + Prosulfocarb C2 + N 2 l + 3 l 95, /5/5/1 n.z. Kombinationen gegen breite Mischverunkrautung Stallion Sync TEC + Clomazone + 85,90 F4 + K1 + 2,5 l + 0,6 l G-20 Sencor Liquid Pendimethalin + bzw. 78, /10/5/1 C1 bzw. 0,5 kg bzw. n.z. oder Mistral oder Citation Metribuzin bzw. 76,70 Sencor Liquid oder Mistral oder Citation gefolgt von Titus + Netzmittel Metribuzin + Rimsulfuron C1 + 0,6 l bzw. 0,5 kg bzw. 0,5 kg und 40 g ml 67,20 bzw. 60,00 bzw. 58, (+) (+) 5/5/1/1 bzw. 10/5/5/1 VA: G-20, früher : G-10 bzw. n.z. Herbizide gegen Ungräser Agil-S Propaquizafop A 0,75 1 l 25,70 34, Zetrola Neu Propaqizafop A 0,75 1 l k.a Focus ultra Cycloxydim A 1 5 l 25,50 101, Fusilade Max 1) Fluazifop-P-butyl A 0,8 2 l 22,50 56, n.z. Panarex 1) Quizalofop-p-tefuryl A 1,25 2,25 l 27,40 49, Select 240 EC 1) Clethodim A 0,5 1 l 21,80 43, /15/5/5 n.z. Legende: +++ sehr gut wirksam; ++ gut bis ausreichend wirksam (unter günstigen edingungen), + wirksam (Teilwirkung gegen sehr kleine Unkräuter unter günstigen edingungen und bei geringem esatz der jeweiligen Unkrautart), 0 keine Wirkung Preisbasis: unverb. empf. Listenpreise für 2017 (RWA) exkl. Mwst.; k.a. keine Preisangaben vorhanden. * Citation: Zulassung auch als Splitting mit 0,33 kg/ha im Vorauflauf und 0,2 kg/ha im Nachauflauf bis 5 cm Wuchshöhe der Kartoffel. 1) Die Wirkung gegen Quecke ist nur mit der höheren Aufwandmenge gegeben; 2) Auf abtragsgefährdeten Flächen ist zum Schutz von Gewässerorganismen durch Abschwemmung in Oberflächengewässer ein jeweiliger Mindestabstand in Meter (je nach Düse kann er unterschiedlich sein) und wenn angegeben auch ein bewachsener Grünstreifen (mit G und Meterangabe gekennzeichnet) einzuhalten. Dieser Mindestabstand kann durch abtriftmindernde Maßnahmen nicht weiter reduziert werden außer wenn extra angegeben; n.z. bedeutet, dass bei Abtragsgefährdung die Anwendung nicht zulässig ist; mit Maßnahmen, wie z.. Unkrautbekämpfung im Nachauflauf, odenbedeckung mit Mulch, egrünungen, Zwischenfrüchte, rauhes Saatbett, Grünstreifen und Querdämme kann das Risiko reduziert werden. Abstandsauflagen zu Oberflächengewässern: Regelabstand / 50 % / 75 % / 90 % Abtriftminderungsklasse. Abstandsaufagen zu Gewässern bei Abtragungsgefahr in m 2) n.z. VA: 20, früher : bzw. n. z. 20 bzw. n.z. 20 bzw. n.z. VA: 20, früher : 10 bzw. n.z. ÖKL-Seminar: Umweltgerechter und effizienter Pflanzenschutzmitteleinsatz Im Februar finden in Niederund Oberösterreich ÖKL-Praxisseminare zum richtigen Pflanzenschutz statt. Die eintägigen ÖKL-Veranstaltungen unter dem Titel Mit der richtigen Mischung am Feld: Umweltgerechter und effizienter Einsatz von Pflanzenschutzmitteln (PSM) werden in der HLFA Francisco Josephinum, Schloss Weinzierl (Wieselburg, NÖ; 13. Feb.) bzw. der Gartenbauschule Ritzlhof (Haid bei Linz, OÖ; 14. Feb.) abgehalten. Der Tagungsbeitrag mit LW-etriebsnummer beträgt jeweils 90 Euro (sonst 110 Euro). Die Kosten für die Mittagspause sind von den Teilnehmern vor Ort zu bezahlen. Das Seminar wird laut ÖKL im Ausmaß von drei Stunden für den Pflanzenschutz-Sachkundeausweis (im jeweiligen undesland des Seminars) anerkannt. Die Teilnehmenden in Wieselburg werden gebeten, ihren Sachkundeausweis mitzubringen, da die Anerkennung vor Ort durchgeführt wird. Das Tagesprogramm im Detail 8.30 Uhr: Registrierung, Kaffee 9.00 Uhr: egrüßung 9.15 Uhr: Vortrag Ökotoxikologie (ritta Möbes-Hansen, Ages) 10 Uhr: Grundlegendes zur Pflanzenschutzmittel-Anwendung (Hans Werner Heidemann, DEULA Nienburg) 12 Uhr: Mittagspause 13 Uhr: Richtiger Einsatz und Mischbarkeit (Hans Werner Heidemann, DEULA Nienburg) FOTO: DEULA-NIENURG GMH Auch wie Pflanzenschutzdüsen richtig ausgewählt, gepflegt und eingesetzt werden, steht im Rahmen der eintägigen ÖKL-Veranstaltungen auf dem Programm. 15 Uhr: Kaffeepause Uhr: Tipps & Tricks (Hans Werner Heidemann, DEULA Nienburg) Uhr: Voraussichtliches Ende des Seminars Anmeldung (bis 6. Feb.) unter 01/ oder per Formular unter (dort ist auch weitere Information verfügbar). Das ausgefüllte Anmeldeformular ist an daniel. fink@oekl.at zu schicken. eim Gerätekauf auf das ÖAIP-Gütezeichen achten Das ÖAIP-Gütezeichen FOTO: ÖAIP Umweltschonender, integrierter Pflanzenschutz ist in aller Munde. Er reicht von einer zum Standort passenden Pflanzenwahl bis zu den Geräten zur Ausbringung. ei diesen geht es einerseits um die richtige Wartung und die vorgeschriebene Überprüfung, andererseits um die Ausführung und Ausstattung. Das Gütezeichen der Österreichischen Arbeitsgemeinschaft (ÖAIP) erhalten Pflanzenschutzgeräte, die den fachlichen Anforderungen und damit dem Stand der Technik entsprechen. Der Landwirt ist gut beraten, wenn er nur Geräte kauft, die das Gütezeichen besitzen. Denn sie entsprechen in der Ausstattung und Funktion den Anforderungen des integrierten und umweltschonenden Pflanzenschutzes. Die Liste aller Feldspritzen, stationären Spritz- und Sprühanlagen, Sprühgeräte, Prüf- und Reinigungsgeräte mit ÖAIP-Gütezeichen, die im Jahr 2018 zum Verkauf angeboten werden, ist u. a. abrufbar unter: at/blt/pruefung/pflanzen schutz-geraetetechnik/ oeaip-arbeitsgemeinschaft. html.

10 PFLANZENSCHUTZ Rübe Zugelassene Herbizide für den Rübenbau 2018 NR JÄNNER 2018 auernzeitung von DI Friedrich Kempl, Agrana Zucker GmbH, Enns; Legende siehe Tabellenende lt. HRAC-Code Produkt Herbizide gegen zweikeimblättrige Unkräuter Wirkstoffgehalt g/l, kg Stadium Anwendung Aufwandmenge kg, l/ha Tramat 500 N Ethofumesat 500 3x 0,66l k.a keine Galipur SC, Ethofol 500 SC N Ethofumesat 500 3x 0,66l 25, Galipur 4) N Ethofumesat l, 3x 0,6l k.a Metafol Super 4) C1 N Metamitron + Ethofumesat Goltix Gold C1 Metamitron 700 eetix SC, Metafol SC, Modipur M, Modipur Metafol SC, Modipur perfekt, eetix, Target compact VA/ VA/ VA/ 3x 2 l, 3x 2 l l, 2 + 1,5 + 1,5 l, l, 2 + 1,5 + 1,5 l, l Preis in EUR/kg, l Amarant ingelkraut Gänsefuß Klettenlabkraut Nachtschatten Windenknöterich Vogelknöterich Spätverunkrautung Auflage bei abtragsgefährdedten Fl. 2) k.a (+) , (+) G20 1 C1 Metamitron 696 VA/ 3x 2 l 37, (+) keine C1 Metamitron 700 VA 3 l/kg, l/kg Regel- u. Mindestabstand zu Oberflächengewässern in m 1) 37, (+) keine urakomitron 700 SC C1 Metamitron 700 VA/ l k.a (+) keine Goltix Titan 5) C1 Metamitron + Quinmerac etosip SC C1 Phenmedipham 163, VA/ 3x 2 l, l 6 l, 2x 3 l, 3x 2 l 39, (+) G10 G , Destor C1 Desmedipham 160 2x 1,5 l 20, /1/1/1 etasana Kompakt 5), eetup Compact 5) C1 Phenmedipham + Desmedipham x 2 l 20,88 ++(+) /1/1/1 Powertwin plus, etatwin C1 N Phenmedipham + Ethofumesat x 2 l, 3x 1,3 l /40/20/10 40/20/10/5 30/15/10/5 k.a /5/1/1 etanal Magic, Tandem C1, N Phenmedipham + Ethofumesat x 1,5 l k.a G20 1 etasana Trio SC C1, N Phenmedipham + Desmedipham + Ethofumesat ,5 + 2,5 l 21, Pantopur etanal Expert elvedere extra 4) etanal Elite Pantopur profi etanal Maxx Pro, etamax quattro C1 N C1, N C1, N C1, N C1, N C1, N Herbizide gegen zweikeimblättrige Unkräuter Phenmedipham + Desmedipham + Ethofumesat Phenmedipham + Desmedipham + Ethofumesat Phenmedipham + Desmedipham + Ethofumesat Phenmedipham + Desmedipham + Ethofumesat Phenmedipham + Desmedipham + Ethofumesat Phenmedipham + Desmedipham + Ethofumesat + Lenacil x 2 l, 4x 1,5 l 20, keine x 1,5 l k.a G x 1,3 l 34,18 ++(+) G10 5/1/1/ x 1,5 l 40, G x 1,5 l 20, keine x 1,5 l 34,04 ++(+) Venzar (Abverkauf bis ) C1 Lenacil 800 2,0 2,5 l 72, keine Venzar 500SC 6) C1 Lenacil x 1 l, 2x 0,5 l, 3x 0,33 l k.a G15 G20 G20 5/1/1/1 Debut, Safari Triflusulfuron-methyl 500 3x 30g G15 keine Lontrel 720 SG O Clopyralid 720 2x 167g 346,49 Vivendi 200 O Clopyralid 200 0,5 l, 1 l 85,00 Cliophar 600 SL, Lontrel 600 O Clopyralid 600 2x 0,2 l Spectrum, Grometa K3 Dimethenamid-P 720 VA, 0,9 l, 0,3 + 0,6 l 266,55, 285, gegen Disteln, Zweizahn,, Unkraut-Leguminosen, Schwarzer Nachtschatten, Sonnenblumen +++ gegen Disteln, Zweizahn,, Unkraut-Leguminosen, Schwarzer Nachtschatten, Sonnenblumen +++ gegen Disteln, Zweizahn,, Unkraut-Leguminosen, Schwarzer Nachtschatten, Sonnenblumen 36, ) Anwendung: VA Vor Aufgang, Nach Aufgang. In der Tabelle sind nur die wichtigsten Anwendungshinweise enthalten, sie entsprechen dem derzeitige Stand der Registrierung. Vor der Anwendung eines Pflanzenschutzmittels ist jedenfalls die Gebrauchsanleitung zu lesen. Wirksamkeit: +++ sehr gut wirksam, ++ gut bis ausreichend wirksam (unter günstigen edingungen und/oder in Tankmischungen), + Teilwirkung, keine Wirkung oder keine Angaben 1) 1. Ziffer = Regelabstand in m; 2. bis 4. Ziffer = einzuhaltender Mindestabstand in m bei /50 %, /75 % oder /90 % Abstandsminderungsklasse; * in der Umgebung von Gewässern ist eine Ausbringung nur mit verlustmindernden Geräten erlaubt; 2) Auf abtragsgefährdeten Flächen ist ein jeweiliger Mindestabstand in Meter und auch ein bewachsener Grünstreifen (mit G gekennzeichnet) einzuhalten. Dieser Mindestabstand kann durch abtriftmindernde Maßnahmen nicht reduziert werden. 3) Ausgenommen W. Gänsefuß. Weitere Anwendungsauflagen: 4) Nicht mehr als die zugelassenen Anwendungen pro Kultur und Vegetationsperiode, maximale Wirkstoffmenge Ethofumesate: 1 kg/ha. 5) Nicht mehr als die zugelassen Anwendungen pro Kultur und Vegetationsperiode, auch keine zusätzlichen Anwendungen mit anderen, diese Wirkstoffe enthaltenden Mitteln. 6) Nicht mehr als die zugelassenen Anwendungen pro Kultur und Vegetationsperiode, auch keine zusätzlichen Anwendungen mit anderen Lenacil enthaltenden Mitteln, Anwendung auf derselben Fläche nur alle 3 Jahre. 15/10/5/5 5/5/5/1 Jede ranche hat ihre eigenen Gesetze, jede ranche hat ihr eigenes Fachmagazin. Wissen, auf dem Weg zu besserem Ertrag! ESTELLEN: an aboservice@agrarverlag.at oder Tel. +43 (0) Abo Der Winzer Inland: 91,60 (exkl. USt., inkl. App und E-Paper) nur digital mit App und E-Paper: 68,40 exkl. USt. Abo esseres Obst Inland: 88,90 (exkl. USt.) Abonennten haben kosten losen Zugriff auf das Fach portal Optional gratis News letter 11-12/2017, 70. Jahrgang Österreichische Post AG MZ02Z030562M Österr. Agrarverlag, Sturzgasse 1a, 1140 Wien Retouren an PF 100, 1350 Wien Fachzeitschrift für Pflanzenschutz, Vorratsschutz und Pflanzenernährung Abo Der Pflanzenarzt Inland: 57,40 (exkl. USt.) Optional gratis News letter Nährstoffe und Hygiene in der iogasgülle Unmanned Aerial Vehicles : edarfsgerechte N-Düngung Typen und Anwendungen durch Satellitenbilder 11-12/2017 1

11 NR JÄNNER 2018 auernzeitung Die Antwort gegen Disteln und und vieles mehr Vivendi 200 ist ein Herbizid gegen auflaufende Unkräuter in Sommer- und Wintergetreide, Futter- und Zuckerrüben, Rote Rüben, Der Problemlöser 2 Die Antwort gegen Disteln, & Co. Sehr gute Kulturverträglichkeit Niedrige Aufwandmenge von 0,6 l/ha In vielen Kulturen einsetzbar Die lattwirkung kann ab 20 Grad Tagestemperatur durch Zugabe von Öl erhöht werden! Verkaufsleitung Österreich: Franz Fuchs T: franz.fuchs@uniphos.com Steckrüben, Stoppelrüben, Winterraps, Wiesen und Weiden sowie aumschulgehölzpflanzen ab dem dritten Standjahr. Aufgrund UPL Deutschland GmbH Kölnstr rühl Telefon: +49 (0) Telefax: +49 (0) UPLGmbH@uploesterreich.at Pflanzenschutzmittel vorsichtig verwenden. Vor Verwendung stets Etikett und Produktinformation lesen. itte beachten Sie die Warnhinweise und -symbole in der Gebrauchsanleitung. der Wirkungsweise und der Zulassung in vielen Kulturen hat sich Vivendi oft als die Feuerwehrmaßnahme etabliert. Im Vordergrund steht der Einsatz gegen Disteln und. Die Wirkung gegen eine Vielzahl von anderen Unkräutern wird oft vergessen oder ist gar nicht bekannt. So wirkt Vivendi gegen folgende weitere Unkräuter: Gute Wirkung: - Arten, Distel-Arten (15 bis 25 cm), Gänsedistelarten, Kornblume, Saatwucherblume, Franzosenkraut, Luzerne, Sonnenblumen (zehn bis 15 cm), Klee-Arten, Ackererbse, uchweizen, Knollenplatterbse, Schwarzer Nachtschatten (2-4-latt), Flockenblume, Dreiteiliger Zweizahn (Keimblatt bis 6-latt), Kreuzkraut, Geiskraut (6-latt), Saatwucherblume (2-latt), Löwenzahn efriedigende bis ausreichende Wirkung: Wilde Möhre, Windenknöterich, Schierling, Hundspetersilie. Die Vorteile auf einen lick Flüssige Formulierung einfache Handhabung, Sehr gute Kulturverträglichkeit, Wirkt über das latt, Zuverlässige ekämpfung von Problemunkräutern wie -Arten und Ackerkratzdistel. PFLANZENSCHUTZ Rübe / Körnererbse Goltix Titan zur ekämpfung von Unkräutern in Rüben Im modernen Zuckerrübenanbau hat der unkrautfreie Aufwuchs der Rüben einen hohen Stellenwert. Unkraut tritt sowohl als Nährstoff-, Wasser- sowie Lichtkonkurrent auf. Um einen optimalen Ertrag zu erzielen, sollte die Rübe von Anfang an ohne Konkurrenz unkrautfrei aufwachsen. Der neuen Metamitron-Kombination Goltix Titan kommt dabei eine wichtige edeutung zu. Es handelt sich bei Goltix Titan (Pfl. Reg.Nr. 3370) um die Kombination der Wirkstoffe Metamitron (525 g/l) und Quinmerac (40 g/l), die in dieser Form einzigartig ist. Das Mittel wird zur ekämpfung von einjährigen zweikeimblättrigen Unkräutern eingesetzt. Zugelassen wurde die Splittinganwendung im Nachauflauf mit dreimal 2,0 l/ha (3 Ks), sodass die Gesamtmenge an ausgebrachtem Wirkstoff bei voller Aufwandmenge 3150 g/ ha Metamitron und 240 g/ ha Quinmerac beträgt. Zudem wurde die Indikationserweiterung von Goltix Titan im Vorauflauf 2017 zugelassen, wobei 3,0 l/ha im Vorauflauf und 3 x 1,0 l/ ha im Nachauflauf ausgebracht werden. Goltix Titan kann somit sehr flexibel eingesetzt werden, es ist das einzige Zuckerrübenherbizid mit vier MEISTER STÜCKE durch Rübenkompetenz Goltix Titan elvedere ere Extra Die geniale Verbindung für saubere Rüben Anwendungsmöglichkeiten. Goltix Titan zeigt schon im Soloeinsatz in Versuchen im Vergleich zu Goltix Gold eine optimierte Wirksamkeit auf verschiedene Unkräuter, wie z.. Klettenlabkraut, Gemeine Melde, Weißer Gänsefuß, Hirtentäschel, Schwarzer Nachtschatten und Flohknöterich. ADAMA Deutschland GmbH, Niederlassung Österreich, Ludwig-oltzmann-Straße 2, A-7100 Neusiedl am See Telefon Telefax info@de.adama.com Pflanzenschutzmittel vorsichtig verwenden. Vor Verwendung stets Etikett und Produktinformation lesen. reg. WZ der ADAMA Unternehmensgruppe; Pfl. Reg. Nr.: Goltix Titan = 3370, elvedere Extra = 3501 Zugelassene Herbizide in Körnererbse 2018 von DI Johannes Schmiedl, LK NÖ Produkt Herbizide für den Vorauflauf lt. HRAC-Code Aufwandmenge/ha Preis in EUR/ha Ackerdistel Amarant ingelkraut Ehrenpreis Franzosenkraut andur Aclonifen F3 4,5 l 124, (+) ++(+) (+) ++(+) (+) 10/5/5/1 oxer Prosulfocarb N 5 l 58, (+) +(+) (+) /5/5/1 n.z. Centium CS Clomazone F4 0,25 l 41, Novitron Dam Tec Clomazone + Aclonifen F4 + F3 2,4 kg 82, */20/10/5 G-*/20/20/20 */20/20/20 Stomp Aqua Pendimethalin K1 3,5 l 60, (+) /20/10/5 G-5 5 Gänsefuß/Melde Hohlzahn Klettenlabkraut Knötericharten Schwarzer Nachtschatten Vogelmiere Ausfallraps Ausfallsonnenblume Ausfallgetreide Flughafer Hirsearten Quecke Abstandsauflagen zu Oberflächengewässern in m Abstandsauflagen zu Gewässern bei Abtragungsgefahr in m 1) Spectrum Plus Pendimethalin + Dimethenamid-P K1 + K3 3 4 l 61,80 82, (+) (+) ++ ++(+) /15/15/5 G-20/10 30/15/15/10 Stallion Sync TEC Herbizide für den Nachauflauf Clomazone + Pendimethalin F4 + K1 3 l (+) /10/5/1 G-20/10/5/5 20/10/5/5 utoxone MCP O 4 l oder 2 x 2 l 64, Kombinationen für den Vorauflauf andur + Stomp Aqua Aclonifen + Pendimethalin F3 + K1 3 l + 2 l 117, /10/5/5 15/10/5/5 oxer + Stomp Aqua Prosulfocarb + Penthimethalin N + K1 2,5 l + 2,5 l 72, (+) (+) 0 20/10/5/5 n.z. Centium CS + Stomp Aqua Herbizide gegen Ungräser Clomazone + Pendimethalin F4 + K1 0,25 l + 2 l 75, /10/5/5 15/10/5/5 Agil-S 2) Propaquizafop A 0,75 1 l 25,60 34, Zetrola 2) NEU Propaquizafop A 0,75 1 l k. A Focus Ultra 2) Cycloxydim A 1 4 l 25,50 102, Fusilade Max 2) Fluazifop-P-butyl A 0,8 2 l 22,50 56, n.z. Gallant Super 3) Haloxyfop-P A 0,5 l 25, (+) 1 Panarex 2) Quizalofop-p-tefuryl A 1,25 2,25 l 27,40 49, Targa Super 2) Quizalofop-p-ethyl A 0,5 1,5 l 27,20 68, Legende: +++ sehr gut wirksam; ++ gut bis ausreichend wirksam (unter günstigen edingungen); + wirksam (Teilwirkung gegen sehr kleine Unkräuter unter günstigen edingungen und bei geringem esatz der jeweiligen Unkrautart), 0 keine Wirkung Preisbasis: unverb. empf. Listenpreise für 2017 (RWA) exkl. Mwst.; k.a.: keine Preisangaben vorhanden. 1) Auf abtragsgefährdeten Flächen ist zum Schutz von Gewässerorganismen durch Abschwemmung in Oberflächengewässer ein jeweiliger Mindestabstand in Meter (je nach Düse kann er unterschiedlich sein) und wenn angegeben auch ein bewachsener Grünstreifen (mit G und Meterangabe gekennzeichnet) einzuhalten. Dieser Mindestabstand kann durch abtriftmindernde Maßnahmen nicht weiter reduziert werden außer wenn extra angegeben; n.z. bedeutet, dass bei Abtragsgefährdung die Anwendung nicht zulässig ist; mit Maßnahmen, wie z.. Unkrautbekämpfung im Nachauflauf, oden bedeckung mit Mulch, egrünungen, Zwischenfrüchte, rauhes Saatbett, Grünstreifen und Querdämme kann das Risiko reduziert werden. 2) Die Wirkung gegen Quecke ist nur mit der höheren Aufwandmenge gegeben. 3) Nur eine Anwendung innerhalb von drei Jahren auf derselben Fläche erlaubt. Abstandsauflagen zu Oberflächengewässern: Regelabstand / 50 % / 75 % / 90 % Abtriftminderungsklasse; * Ausbringung nur mit abtriftmindernder Technik erlaubt.

12 PFLANZENSCHUTZ Rübe / Winterraps / Sonnenblume Zugelassene Herbizide in Winterraps im Frühjahr 2018 NR JÄNNER 2018 auernzeitung von DI Hubert Köppl, LK OÖ Klettenlabkraut Vogelmiere Taubnessel Ehrenpreis esenrauke Klatschmohn Hirtentäschel, Hellerkraut Ausfallgetreide Abstände zu Oberflächengewässern in m 2) Abstände zu Gewässern bei Abtragungsgefahr in m 3) Quizalofop-p A 0,6 l? Produkt HRAC-Einstufung 4) Aufwandmenge je ha Preis in EUR/ha 1) emerkung Effigo Picloram+Clopyralid O 0,35 l 54,90 bis Knospenstadium (ES 50) arca 334 SL Picloram +Clopyralid O 0,35 l? bis ES 31; 1. sichtbar gestrecktes Internodium Cliophar 600 SL Clopyralid O 0,2 l + 2 l Öl 64, Lontrel 600 Clopyralid O 0,2 l + 2 l Öl 68, Lontrel 720 SG Clopyralid O 167 g + 2 l Öl 69, Vivendi 200 Clopyralid O 0,5 1,0 l 42,50 85, Gräserherbizide ab 3-lattstadium der Gräser Agil-S/Zetrola Propaquizafop A 0,7 1,0 l 23,90 34,20/? Focus ultra 5) Cycloxydim A 1,5 2 l 38,20 50, Fusilade MAX Fluazifop-P A 1,0 l 28, n.z. Grasser 100 EC (Digator 100 EC) Panarex Quizalofop-p-tefuryl A 1,25 l 27, Targa super Quizalofop-p-ethyl A 0,5 + 2 l Öl 38, Herbizidwirkung: +++ sehr gut wirksam, ++ gut wirksam, + schwach/nur im Wachstum gehemmt, = Nachlaufbehandlung 1) Preisbasis: unverb. empf. Listenpreise 2017 exkl. Mwst, größte Verpackungseinheit;? Preis noch nicht bekannt; 2) Regelabstand / 50 / 75 / 90 % Abtriftminderungsklasse; 3) Auf abtragsgefährdeten Flächen ist zum Schutz von Gewässerorganismen durch Abschwemmung in Oberflächengewässer ein jeweiliger Mindestabstand in Meter (je nach Düse kann er unterschiedlich sein) und wenn angegeben ein bewachsener Grünstreifen (mit G und Meterangabe gekennzeichnet) einzuhalten. Dieser Mindestabstand kann durch abtriftmindernde Maßnahmen nicht weiter reduziert werden außer wenn extra angegeben; n.z. bedeutet, dass bei Abtrags gefährdung die Anwendung nicht zulässig ist; mit Maßnahmen, wie z.. Unkrautbekämpfung im Nachauflauf, odenbedeckung mit Mulch, egrünungen, Zwischenfrüchte, rauhes Saatbett, Grünstreifen und Querdämme kann das Risiko reduziert werden. 4) Klassifizierung des ; Resistenzvermeidung durch Verwendung von Produkten aus verschiedenen Gruppen. 5) Anwendung auf derselben Fläche nur alle 2 Jahre. NEU! Mavrik Vita Schlüsselerlebnis! Ihr zukünftiges Insektizid! Gegen resistente Rapsglanzkäfer und Schotenschädlinge mit guter Zusatzwirkung auf Stängelrüssler Ganz einfache Handhabung ienenschonend (4) und sanft zu Nützlingen! ADAMA Deutschland GmbH, Niederlassung Österreich, Ludwig-oltzmann-Straße 2, A-7100 Neusiedl am See Telefon Telefax info@de.adama.com Pflanzenschutzmittel vorsichtig verwenden. Vor Verwendung stets Etikett und Produktinformation lesen. reg. WZ der ADAMA Unternehmensgruppe; Pfl. Reg. Nr.: 3214 Mavrik Vita Schlüsselerlebnis: Das zukünftige Insektizid Mavrik Vita mit dem Wirkstoff Tau-fluvalinate ist ein synthetisches Pyrethroid, das aufgrund seines Wirkmechanismus der IRAC Klassifikation 3A zugeordnet ist. Es wurde bereits in den 1980er Jahren als Fluvalinat entdeckt, weist aber einige Eigenschaften auf, aufgrund derer es auch heutzutage als hoch interessantes, modernes Insektizid mit gutem Zukunftspotenzial gesehen werden muss. Innerhalb der Gruppe der Pyrethroide gehört es aufgrund seiner andersartigen chemischen Struktur zu der neueren Gruppe der Typ I-Pyrethroide. Diese andersartige Molekülstruktur des Wirkstoffes bewirkt, dass Mavrik Vita nach wie vor eine gute Wirksamkeit gegen Pyrethroidresistente Rapsglanzkäfer aufweist, da es sich bei der Pyrethroidresistenz zum allergrößten Teil um eine metabolische Resistenz handelt. Unterschiede in der chemischen Struktur im Vergleich zu Typ II-Pyrethroiden können folglich zu unterschiedlichen Ergebnissen bei Untersuchungen zur metabolischen Resistenz führen. In Mavrik Vita sind im Vergleich zu Mavrik Formulierungshilfsstoffe ausgetauscht worden mit dem Ergebnis, dass Mavrik Vita eine sehr moderne Formulierung aufweist, die hervorragend in der Anwendung ist. Zudem sind weitere Studien zur Wirkung von Mavrik Vita auf relevante Nützlinge (insbesondere Parasitoide und Prädatoren relevant im Ackerbau) durchgeführt worden. Innerhalb der Gruppe der Pyrethroide, die gerade im Getreideanbau eine sehr große Verwendung finden, zeichnet sich Mavrik Vita dadurch aus, dass es deutlich schonender gegenüber diesen Nützlingen ist als andere Vertreter dieser Gruppe. elvedere Extra: Optimale Wirkstoffausstattung elvedere Extra von Adama ist ein flüssiges, selektives und systemisch wirkendes Zuckerherbizid. Mit seiner Formulierung als Suspoemulsion werden hohe herbizide Wirkungsgrade bei einer sehr guten Verträglichkeit erreicht. Das Produkt erlaubt außerdem die flexible Steuerung der lattaktivität durch Zugabe eines Additivs (z.. Hasten ). Die gute Ausstattung mit 200 g/l Ethofumesat, welches vor allem über den oden wirkt und einer anderen Wirkstoffgruppe angehört als die beiden Wirkstoffe PMP und DMP, führt zu einem effektiven Resistenzmanagement bei Weißem Gänsefuß und anderen wichtigen Unkräutern. elvedere Extra hat seine Stärke gegen einjährige zweikeimblättrige Unkräuter im Nachauflauf von Zuckerrüben in mehrjährigen Versuchen gezeigt. Durch die Kombination von elvedere Extra mit einem odenpartner wie Goltix Titan (Metamitron + Quinmerac) oder Goltix Gold (Metamitron) kann das zu bekämpfende Unkrautsprektrum nochmals erweitert werden. Zudem sind die rechtzeitige ehandlung der Unkräuter im Keimblatt- bis max. ersten Laubblattstadium und die Wahl einer an den Standort angepassten Aufwandmenge entscheidend für eine gute Wirksamkeit der Rübenherbizide. Steckbrief Wirkstoffe: 150 g/l Phenmedipham, 50 g/l Desmedipham, 200 g/l Ethofumesat Formulierung: Suspoemulsion (SE) Wirkstoffklassifizierung nach HRAC: PMP/DMP: C1; Ethofumesat: N Zulassungsnummer: 3501 Indikation/Schadorganis- mus: Zuckerrübe, Futterrübe: Einjährige zweikeimblättrige Unkräuter Zugelassene Herbizide in Sonnenblume 2018 von DI Johannes Schmiedl, LK NÖ Ackerdistel Produkt laut HRAC-Code Aufwandmenge/ha Preis in EUR/ha Herbizide für den Vorauflauf andur Aclonifen F3 4,5 l 124, (+) ++(+) (+) ++(+) (+) 10/5/5/1 oxer Prosulfocarb N 5 l 58, (+) +(+) (+) /5/5/1 n.z. Spektral Uni Dimethenamid-P K3 0,8 1,2 l 25,20 37, (+) (+) +(+) /10/5/5 Racer CS Flurochloridone F1 2 3 l 88,80 133, (+) 0 15/10/5/5 n.z. Successor 600 Pethoxamid K3 2 l 43, /10/5/1 n.z. Stomp Aqua Pendimethalin K1 2,6 l 44, (+) /10/5/5 G-5 5 Spectrum Plus Pendimethalin + Dimethenamid-P K1 + K3 3 4 l 61,80 82, (+) (+) ++ ++(+) /15/15/5 G-20/10 30/15/15/10 Kombinationen für den Vorauflauf andur + Stomp Aqua Aclonifen + Pendimethalin F3 + K1 3 l + 2 l 117, /10/5/5 15/10/5/5 oxer + Stomp Aqua Prosulfocarb + Penthimethalin N + K1 2,5 l + 2,5 l 72, (+) (+) 0 20/10/5/5 n.z. Successor Stomp Aqua Pethoxamid + Pendimethalin K3 + K1 2 l + 2 l 78, /10/5/5 n.z. Herbizide gegen Ungräser Agil-S 1) Propaquizafop A 0,75 1 l 25,60 34, Zetrola 1) NEU Propaquizafop A 0,75 1 l k.a Focus Ultra 1) Cycloxydim A 1 4 l 25,50 102, Fusilade Max 1) Fluazifop-P-butyl A 0,8 1,5 l 22,50 42, n.z. Gallant Super 3) Haloxyfop-P A 0,5 l 25, (+) 1 Targa Super 1) Qizalofop-p-ethyl A 0,5 1,25 l 27,20 68, Amarant Legende: +++ sehr gut wirksam; ++ gut bis ausreichend wirksam (unter günstigen edingungen), + wirksam (Teilwirkung gegen sehr kleine Unkräuter unter günstigen edingungen und bei geringem esatz der jeweiligen Unkrautart), 0 keine Wirkung 1) Die Wirkung gegen Quecke ist nur mit der höheren Aufwandmenge gegeben. 2) Auf abtragsgefährdeten Flächen ist zum Schutz von Gewässerorganismen durch Abschwemmung in Oberflächengewässer ein jeweiliger Mindestabstand in Meter (je nach Düse kann er unterschiedlich sein) und wenn angegeben auch ein bewachsener Grünstreifen (mit G und Meterangabe gekennzeichnet) einzuhalten. Dieser Mindestabstand kann durch abtriftmindernde Maßnahmen nicht weiter reduziert werden, außer wenn extra angegeben; n.z. bedeutet, dass bei Abtragsgefährdung die Anwendung nicht zulässig ist; mit Maßnahmen, wie z.. Unkrautbekämpfung im Nachauflauf, odenbedeckung mit Mulch, egrünungen, Zwischenfrüchte, rauhes Saatbett, Grünstreifen und Querdämme kann das Risiko reduziert werden. 3) Nur eine Anwendung innerhalb von drei Jahren auf derselben Fläche erlaubt. Preisbasis: unverb. empf. Listenpreise für 2017 (RWA) exkl. Mwst. 4) Abstandsauflagen zu Oberflächengewässern: Regelabstand / 50 % / 75 % / 90 % Abtriftminderungsklasse. ingelkraut Franzosenkraut Gänsefuß und Melde Hohlzahn Klettenlabkraut Knötericharten Schwarzer Nachtschatten Ausfallraps Ausfallgetreide Flughafer Hirsearten Quecke Abstandsauflagen zu Oberflächengewässern in m 4) Abstände zu Gewässern bei Abtragsgefahr in m 2)

13 NR JÄNNER 2018 auernzeitung PFLANZENSCHUTZ Winterraps / Ackerbohne / Ölkürbis Raps Andüngen und Einkürzen Mit der zunehmenden Tageslänge geht der Winterraps ab Mitte März ziemlich schnell in das Längenwachstum über. In den Rapsanbauregionen im westlichen Niederösterreich und in Oberösterreich könnte der Vegetationsstart heuer zudem durch milde Temperaturen beschleunigt sein. Für den Raps sind die vier bis fünf Wochen zu Saisonbeginn eine sensible Zeitspanne denn sobald die Pflanze hungert, geht schon Ertrag verloren. Damit der Winterraps zum Start aus dem Vollen schöpfen kann, gilt es, die Frühjahrsdüngung zeitgerecht abzuschließen. ei schwachen Rapsbeständen, die mit weniger als zehn lättern in die Winterruhe gegangen sind, wäre vor eginn des Längenwachstums (um den 20. März, ab eginn des Langtages mit etwa zwölf Stunden elichtungsdauer) eine Fungizidbehandlung sinnvoll. Fungizide Geeignet sind Mittel auf Azol-asis (z.. Carax, Folicur, Tilmor, Toprex,...). Die ehandlung regt die Seitentriebbildung an und verbessert damit die Ertragserwartung. Sollte Ausfallgetreide noch bekämpft werden müssen, so wäre dies ebenfalls zu diesem Zeitpunkt möglich. Sollte eine einkürzende Wirkung erwünscht sein, so sollte bei etwa 20 cm Wuchshöhe behandelt werden. Dünnere Rapsbestände brauchen diese Anregung zum Verzweigen notwendiger als dichte. In gut entwickelten Rapsbeständen bewirkt die Einkürzung aber eine Stärkung der Stängel. Durch die verstärkte Seitentriebbildung halten sich die ausgewachsenen Rapspflanzen auch gegenseitig und lagern dementsprechend weniger. Schöner, stehender Raps mit stark verzweigten Einzelpflanzen ist leichter zu ernten und hat ein höheres Ertragspotenzial als lagernder Raps. or über das latt Raps hat einen relativ hohen orbedarf. Eine orgabe im Frühjahr über das latt beugt der Hohlherzigkeit vor und bewirkt eine Ertrags absicherung. Die Richtlinien zur sachgerechten Düngung empfehlen für Raps eine lattgabe im Knospenstadium bis max. vor der lüte von bis zu 0,4 kg or/ha (geeignete lattdünger sind z.. Wuxal combi,...). Die orgabe über das latt ist gut mit einer Insektizid- oder Wachstumsreglermaßnahme kombinierbar. Zu beachten ist, dass die orzugabe in Form von Na-orat (Solubor DF) und or-ethanolamin (Lebosol-or) den ph-wert der Spritzbrühe deutlich anhebt. Dies mindert die Wirkung insbesondere von Pyrethroiden. Deshalb sollte vor der Zugabe von Fungiziden und Insektiziden der ph-wert z.. mit Zitronensäure auf einen Wert von etwa 6 (Teststreifen) einreguliert werden. ordünger auf orsäurebasis (z.. Epso-Microtop-ittersalz, Nutribor) wirken zwar nicht so stark basisch, es sollte aber auf ausreichende Wassermenge (400 l/ha) und die Mischbarkeitstabellen der Hersteller geachtet werden. Rapsglanzkäfer Ab einem bestimmten Stadium des Knospenwachstums beginnt der Rapsglanzkäfer seine Fraßtätigkeit. Achtung in der Glanzkäferpopulation in Österreich gibt es einen hohen Anteil an pyrethroid-resistenten Käfern. ei Mitteln aus anderen Wirkstoffklassen ist auf die ienengefährlichkeit zu achten. eispielsweise dürfen Trebon 30 EC oder das Glanzkäferspezialmittel Plenum 50 WG ab lühbeginn (auch Unkräuter!) nicht mehr gespritzt werden. Als bienenungefährlich eingestuft sind z.. iscaya oder Mavrik Vita. Schwellwert für die Glanzkäfermaßnahme ist ein efall von fünf bis sechs Käfern je Trieb. Rüsselkäfer ei ruhigem, warmem Frühjahrswetter bzw. in früheren Regionen werden ab etwa Mitte März Rapss t e n g e l r ü s s le r u n d Kohltriebrüssler zur Gefahr. Als ekämpfungsempfehlung gilt bei diesen Schädlingen eine ehandlung (z.. Decis Forte, Trebon 30 EC) zu eginn der Eiablage (Warndienstmeldungen beachten). Schwefel und or können hier ergänzt werden. HANS MAAD Zugelassene Herbizide in Ackerbohne 2018 von DI Hubert Köppl, LK OÖ Produkt Vorauflaufprodukte HRAC- Einstufung 3) Aufwandmenge Preis in EUR/ha 1) Klettenlabkraut Gänsefußgewächse andur Aclonifen F3 4,5 l 124,80 ++(+) (+) ++ ++(+) (+) 10/5/5/1 oxer Prosulfocarb N 5 l 58, (+) (+) (+) 10/5/5/1 n.z. rabant Linuron 7) Linuron C2 0,9 1,35 l 43,64 65, (+) /1/1/1 Novitron Dam Tec Clomazone + Aclonifen F4 + F3 2,4 kg 82, (+) /20/10/5 G-/20/20/20 /20/20/20 Spectrum plus Dimethenamid-P + Pendimethalin K3, K1 4 l 82, /15/15/5 G-20/10/10/10 30/15/15/10 Stallion Sync TEC Clomazone + Pendimethalin F4, K1 3 l 68, (+) (+) ++ 20/10/5/1 G-20/10/5/5 20/10/5/5 Stomp Aqua Pendimethalin K1 3,5 l 60,30 ++(+) (+) /20/10/5 5 andur + Stomp Aqua Aclonifen + Pendimethalin F3, K l 117, (+) /20/10/5 5 oxer + Stomp Aqua Prosulfocarb + Pendimethalin N, K1 3,5 + 1,5 2 l 66,40 75, (+) /20/10/5 n.z. Nachauflaufprodukte Pulsar 40 5) Imazamox 1,0 l 57, (+) (+) (+) 1 G-10 Gräserprodukte Agil-S/Zetrola Propaquizafop A 0,75 l 25,60/? Focus ultra Cycloxydim A 1,5 2 l 38,20 50, Fusilade MAX Fluazifop-P A 1 l 28, n.z. Gallant Super 6) Haloxyfop-P A 0,5 l 25, Panarex Quizalofop-p-tefuryl A 1,25 l 27, Targa super Quizalofop-P A 0,5 + 2 l Öl 38, Amaranth Legende: +++ sehr gute Wirkung, ++ gute Wirkung, + schwache Wirkung, keine Wirkung 1) unverb. empf. Listenpreise 2017 (RWA) exkl. Mwst; größte Verpackungseinheit,? Preis noch nicht bekannt; 2) Regelabstand / 50 / 75 / 90 % Abtriftminderungsklasse; 3) Klassifizierung des ; Resistenzvermeidung durch Verwendung von Produkten aus verschiedenen Gruppen; 4) Auf abtragsgefährdeten Flächen ist zum Schutz von Gewässerorganismen durch Abschwemmung in Oberflächengewässer ein jeweiliger Mindestabstand in Meter (je nach Düse kann er unterschiedlich sein) und wenn angegeben ein bewachsener Grünstreifen (mit G und Meterangabe gekennzeichnet) einzuhalten. Dieser Mindestabstand kann durch abtriftmindernde Maßnahmen nicht weiter reduziert werden außer wenn extra angegeben; n.z. bedeutet, dass bei Abtragsgefährdung die Anwendung nicht zulässig ist; mit Maßnahmen, wie z.. Unkrautbekämpfung im Nachauflauf, odenbedeckung mit Mulch, egrünungen, Zwischenfrüchte, rauhes Saatbett, Grünstreifen und Querdämme kann das Risiko reduziert werden; 5) Notfallzulassung gem. Art. 53, einsetzbar nur zwischen und ; 6) nur eine Anwendung innerhalb von drei Jahren auf derselben Fläche erlaubt; 7) nur mehr bis verwendbar. Knötericharten Hohlzahn Ehrenpreis Vogelmiere Ausfallraps Distel Flughafer Hirsearten Abstände zu Oberflächengewässern in m 2) Abstände zu Gewässern bei Abtragungsgefahr 4) Zugelassene Herbizide in Ölkürbis 2018 von DI Christine Greimel, DI Harald Fragner, LK Stmk. Produkt Vorauflauf 1) nach HRAC-Code Aufwandmenge/ha Preis in EUR/ha 5) Dual Gold/Orefa Meteor/ asar Neu, Efica 960 EC Neu s-metolachlor K3 1,25 l 36, (+) Centium CS Clomazone F3 0,25 l 41, n.z. Successor 600 Pethoxamid K3 2 l 44, (+) ++(+) ++(+) ++(+) + +(+) /10/5/1 n.z. Spectrum 2) /Orefa Di-Amide-P 2) Dimethenamid-P K3 0,8 1 l 29,00 37, (+) +(+) /10/5/5 Flexidor 3) Isoxaben L 0,25 l 54, (+) 5/5/1/1 G-20 Tankmischungen für den Vorauflauf 1) (Empfehlungen) Centium CS + Dual Gold Clomazone + s-metolachlor F3 + K3 0,25 l + 1,25 l 77, (+) n.z. Centium CS + Successor 600 4) Clomazone + Pethoxamid F3 + K3 0,25 l + 2 l 85, (+) (+) + ++(+) /10/5/1 n.z. Centium CS + Spectrum 2), 4) Clomazone + Dimethenamid-P F3 + K3 0,25 l + 0,8 1 l 70,00 78, (+) ++(+) ++(+) /10/5/5 n.z. Centium CS + Dual Gold Clomazone + + Flexidor 4) s-metolachlor + Isoxaben Nachauflauf (gegen Ungräser) F3 + K3 + L 0,25 l + 1,25 l + 0,15 0,25 l Quecke/Johnsongras Unkrauthirsen Amarant Franzosenkraut Ampfer-/Flo-Knöterich W. Gänsefuß/Melde Vielsamiger Gänsefuß Schwarzer Nachtschatten Ambrosie (Ragweed) Abstandsauflagen zu Oberflächengewässern in m 7) 109,00 131, (+) 10/5/5/5 n.z. Fusilade Max Fluazifop-P-butyl A 1 l (2 l bei Quecke) 29, (+) Nachauflauf als Zwischenreihenbehandlung gegen Unkräuter (Schäden der Kultur bei indirektem oder direktem Kontakt) uctril 2) mit Abschirmvorrichtung romoxynil C3 1,5 l 32, (+) (+) ++(+) ++(+) /5/5/1 5 Legende: +++ sehr gut wirksam; ++ gut bis ausreichend wirksam; + Teilwirkung, nur bei kleineren Unkräutern unter günstigen edingungen ausreichend wirksam, 0 keine Wirkung 1) Wirksamkeiten sind nur bei einem feuchten, feinkrümmeligen oden gegeben; 2) nur für Zwischenreihenbehandlung registriert; 3) Ablagetiefe der Kürbissamen von mind. 3 cm empfohlen; 4) Verträglichkeitsprobleme bei extremen Witterungs- und odenverhältnissen möglich; 5) Preisbasis: unverb. empf. Listenpreise für 5 10 ha-gebinde (RWA 2017) exkl. Mwst.; k.a. = keine Angabe; 6) Auf abtragsgefährdeten Flächen ist zum Schutz von Gewässerorganismen durch Abschwemmung in Oberflächengewässer ein jeweiliger Mindestabstand in Meter (je nach Düse kann er unterschiedlich sein) und wenn angegeben auch ein bewachsener Grünstreifen (G) einzuhalten. Dieser Mindestabstand kann durch abtriftmindernde Maßnahmen nicht weiter reduziert werden, außer wenn extra angegeben; n.z. bedeutet, dass bei Abtragsgefährdung die Anwendung nicht zulässig ist; mit Maßnahmen, wie z.. Unkrautbekämpfung im Nachauflauf, odenbedeckung (mit Mulch, egrünungen, Zwischenfrüchten), rauhes Saatbett, Grünstreifen usw. kann das Risiko reduziert werden; 7) Abstandsauflagen zu Oberflächengewässern in m: Regelabstand / 50 % / 75 % / 90 % Abtriftminderungsklasse. Abstände zu Gewässern bei Abtragsgefahr in m 6)

14 PFLANZENSCHUTZ Sojabohne / Sorghumhirse Zugelassene Herbizide in Sojabohne 2018 NR JÄNNER 2018 auernzeitung von DI Christine Greimel, DI Harald Fragner, LK Stmk. Ackerkratzdistel Acker- und Zaunwinde Quecke/Johnsongras Produkt nach HRAC-Code Aufwandmenge/ha Preis in EUR/ha 2) Vorauflauf 1) Artist Metribuzin + Flufenazet K3 + C1 2 kg 75, (+) ++(+) (+) (+) /10/5/3 G-10 Stomp Aqua Pendimethalin K1 1,5 l 26, /10/5/5 15/10/5/5 Spectrum Plus Pendimethalin + Dimethenamid-p K1 + K3 2,5 l 52, (+) (+) /15/15/5 G-20/10 30/15/15/10 Dual Gold / Orefa Meteor asar Neu / Efica 960 EC Neu s-metolalchlor K3 1,25 l 36, (+) (+) Successor 600 Pethoxamid K3 2 l 44, (+) ++(+) ++(+) (+) (+) + 15/10/5/1 n.z. Nachauflauf gegen 2-keimblättrige Unkräuter Harmony SX + Zellex CS Thifensulfuron-Methyl + NM Pulsar 40 Splitting nach Art. 53 4) Imazamox Nachauflauf gegen Gräser 7,5 g + NM Split.: 2 x 7,5 g 0,5-1,25 l Split.: 2 x 0,5 l 14,00 +(+) Split. ++ Split. Hühnerhirse Gelbe orstenhirse Amarant Franzosenkraut Klettenlabkraut Knöterich W. Gänsefuß/ Melde Schw. Nachtschatten Zweizahn Ambrosie (Ragweed) Abstandsauflagen zu Oberflächengewässern in m 3) Abstände zu Gewässern bei Abtragsgefahr in m 5) (+) /5/1/1 30,00 74, (+) ++(+) (+) (+) ++(+) G-10 Agil-S / Zetrola Neu Propaquizafop A 0,75 l (1 l) 6) 26,00 (34,00) (+) (+) Focus Ultra Cycloxydim A 1,25 1,5 l (2,5 l) 6) 32,00 38,00 (64,00) (+) Fusilade Max Fluazifop-P-butyl A 1 l (2 l) 6) 29,00 (57,00) (+) Select 240 EC Clethodim A 0,5 0,75 l + 1 l Öl 22,00 33, /15/5/5 n.z. Targa Super Quizalofop-P-ethyl A 0,5 l + 1 l Öl 27,00 33,00 (1 l + 2 l Öl) 6) (68,00) Legende: +++ sehr gut wirksam; ++ gut bis ausreichend wirksam; + Teilwirkung, nur bei kleineren Unkräutern unter günstigen edingungen ausreichend wirksam, 0 keine Wirkung; rot: Zusatzwirkung 1) Wirksamkeiten sind nur bei feuchten, feinkrümmeligen oden gegeben; 2) Preisbasis: unverb. empf. Listenpreise für durchschnittlich 5 10 ha-gebinde (RWA 2017) exkl. Mwst.; 3) Abstandsauflagen zu Oberflächengewässern: Regelabstand / 50 % / 75 % / 90 % Abtriftminderungsklasse; 4) Notfallzulassung nach Art. 53, voraussichtliche Verwendung vom ; 5) Auf abtragsgefährdeten Flächen ist zum Schutz von Gewässerorganismen durch Abschwemmung in Oberflächengewässer ein jeweiliger Mindestabstand in Meter (je nach Düse kann er unterschiedlich sein) und wenn angegeben auch ein bewachsener Grünstreifen (G) einzuhalten. Dieser Mindestabstand kann durch abtriftmindernde Maßnahmen nicht weiter reduziert werden, außer wenn extra angegeben; n.z. bedeutet, dass bei Abtragsgefährdung die Anwendung nicht zulässig ist; mit Maßnahmen, wie z.. Unkrautbekämpfung im Nachauflauf, odenbedeckung (mit Mulch, egrünungen, Zwischenfrüchten), rauhes Saatbett, Grünstreifen usw. kann das Risiko reduziert werden; Abkürzungen: Split.: Splitting; k.a.: keine Angabe; NM: Netzmittel; 6) Aufwandmengen für Quecke und Johnsongras. Alle Angaben ohne Gewähr. Zugelassene Herbizide in Sorghumhirse 2018 von DI Christine Greimel, DI Harald Fragner, LK Stmk. Produkt nach HRAC-Code Aufwandmenge/ha Preis in EUR/ha 1) odenwirksame Hirsemittel, früher Nachauflauf ab CH 13 Gardo Gold 6) / Orefa Triumph 6) s-metolachlor + TA K3 + C1 2 3 (4) l 27,00 40,00 (53,00) (++) + ++(+) + ++(+) /5/5/1 G-10 Stomp Aqua Pendimethalin K1 2,5 l 43, /10/5/5 20/15/10/5 G-5 Spectrum / Orefa Di-Amide-P Dimethenamid-p K3 1,4 l 51, (+) (+) + 20/10/5/5 Tankmischung, früher Nachauflauf ab CH 13, speziell für Wasserschutz- und Schongebiete Stomp Aqua + Spectrum Pendimethalin + Dimethenamid-p K1 + K3 2 l + 1 l 71, /10/5/5 Anwendung im Nachauflauf ab CH 12 bzw. 13 Arrat + Dash (Tritosulfuron + Dicamba) + NM + O 0,2 kg + 1 l 24, (+) (+) Harmony SX + Zellex CS 4) Thifensulfuron-methyl + NM 7,5 g + 0,1 % NM 14,00 Ackerkratzdistel +(+) Split. Acker-/Zaunwinde ++ Split. Unkrauthirsen W. Gänsefuß/ Melde Franzosenkraut Knöterich Ambrosie (Ragweed) Schw. Nachtschatten Abstandsauflagen zu Oberflächengewässern in m 2) Abstände zu Gewässern bei Abtragsgefahr in m 3) 20/15/10/5 G (+) (+) + 1 Mais-anvel WG Dicamba O 0,3 kg 21, (+) uctril 4) 5) romoxynil C3 0,4 1,5 l 9,00 32, (+) (+) +++ 5/5/1/1 5 Legende: +++ sehr gut wirksam; ++ gut bis ausreichend wirksam; + Teilwirkung, nur bei kleineren Unkräutern unter günstigen edingungen, 0 keine Wirkung 1) Preisbasis: unverb. empf. Listenpreise f. durchschnittl ha-Gebinde (RWA2017) exkl. Mwst.; 2) Abstandsauflagen zu Oberflächengewässern: Regelabstand / 50 % / 75 % / 90 % Abtriftminderungsklasse; 3) Auf abtragsgefährdeten Flächen ist zum Schutz von Gewässerorganismen durch Abschwemmung in Oberflächengewässer ein jeweiliger Mindestabstand in Meter (je nach Düse kann er unterschiedlich sein) und wenn angegeben auch ein bewachsener Grünstreifen (G) einzuhalten. Dieser Mindestabstand kann durch abtriftmindernde Maßnahmen nicht weiter reduziert werden außer wenn extra angegeben; n.z. bedeutet, dass bei Abtragsgefährdung die Anwendung nicht zulässig ist; mit Maßnahmen, wie z.. Unkrautbekämpfung im Nachauflauf, odenbedeckung (mit Mulch, egrünungen, Zwischenfrüchten), rauhes Saatbett, Grünstreifen usw. kann das Risiko reduziert werden; 4) Registrierung für Sorghum-, Rispen- und Kolbenhirse; 5) Mögliche Schäden an der Kultur trägt der Anwender Pflanzenverträglichkeit prüfen; 6) Terbuthylazinhältige Mittel, wie z.. Gardo Gold und Orefa Triumph sind im Wasserschutz- und Schongebiet verboten! Abkürzungen: TA: Terbuthylazin; NM: Netzmittel; Split.: Splitting; Verbindlich ist die Gebrauchsanleitung! Pfl.Reg.Nr = e.wz. der ayer Gruppe. Pflanzenschutzmittel vorsichtig verwenden. Vor Verwendung stets Etikett und Produktinformationen lesen. reites Wirkungsspektrum gegen Hirsen und Unkräuter Stark gegen Nachtschatten, Gänsefuß, Melde... asiswirkung gegen Ambrosia Lange Dauerwirkung über den oden Gute Kulturverträglichkeit (nicht in ES Mentor und ES Senator) Sojabohne unkrautfrei Unkraut in Sojabohne mit Herbizid Artist bekämpfen Das Herbizid Artist ist die asis für eine sichere Unkrautkontrolle in der Sojabohne. Die Anwendung erfolgt nach dem Anbau, solange die Keimlinge der Sojabohne noch zumindest einen Zentimeter mit Erde bedeckt sind. Damit werden wesentliche Unkräuter und Hirsen erfasst. Dazu zählen vor allem Hirsen, Weißer Gänsefuß, Ambrosia, Klettenlabkraut, Schwarzer Nacht schatten, Knöteriche und viele mehr. Das breit wirksame Granulat Artist ist zudem auch für die ekämpfung von Ungräsern bei Kartoffeln, Getreide und Spargel geeignet. Vorsorge durch Kontrollgang Die anhaltende odenwirkung verhindert den Unkrautauflauf über einen langen Zeitraum. Voraussetzung für eine besonders sichere Wirkung ist ein feinkrümeliges Saatbett und ausreichende odenfeuchtigkeit. In den meisten Fällen ist mit der Anwendung von Artist die Unkrautbekämpfung in der Sojabohne abgeschlossen. Vorsorglich wird zum Auflauf der Sojabohne ein Kontrollgang empfohlen. Distel, Winde, Zweizahn und ev. triazinresistente Unkräuter könnten auflaufen. Vorteile für Artist-Anwender Sollte eine Korrekturbehandlung nötig sein, so haben Anwender von Artist schon viele Vorteile, wie zum eispiel die zeitliche Flexibilität für die Folgebehandlung. Die Nachauflaufspritzung kann besser den Witterungsbedingungen angepasst werden, weil der Unkrautdruck bereits wesentlich reduziert ist und eventuell noch auflaufende sehr langsam wachsen. Damit wird eine gute Sojaverträglichkeit mit besten Voraussetzungen für gute Erträge erreicht. IGP fordert ekenntnis zur Selbstversorgung Die IndustrieGruppe Pflanzenschutz (IGP) fordert die undesregierung auf, sich für eine Trendumkehr hin zu einer produktiven europäischen Landwirtschaft einzusetzen und den etriebsmittel-kahlschlag zu bremsen. Sonst könnte die europäische Landwirtschaft internationalen oden verlieren und sich die Selbstversorgung in Österreich weiter verschlechtern, sagt Christian Stockmar, Obmann der IndustrieGruppe Pflanzenschutz. Partner der Landwirtschaft Laut IGP weise der Grüne ericht 2017 für Österreich einen sinkenden Selbstversorgungsgrad und eine Abhängigkeit von Importen aus. Die Industrie- Gruppe Pflanzenschutz sieht sich aufgrund des Klimawandels mit steigendem Schädlings- und Krankheitsdruck mehr denn je gefordert, ihren eitrag dazu zu leisten, dieser Entwicklung entgegenzuwirken. Wir verstehen uns als Partner einer kleinteiligen heimischen Landwirtschaft und organisieren z wieder die,schau- Felder, um den Nutzen von Pflanzenschutz aufzuzeigen, erklärt Stockmar. Die IGP hat auch die Landwirtschaft mit 3200 Anträgen zu Zulassungen für Pflanzenschutzmittel in Kleinkulturen unterstützt. FOTO: IGP IGP-Obmann Christian Stockmar gegen etriebsmittel-kahlschlag

15 NR JÄNNER 2018 auernzeitung SEITE I TECHNIK Der kleine grüne Kraftprotz Mit Spannung erwartet haben das Lagerhaus und einige Kunden die neue 5R-Generation. Die auernzeitung konnte nun einen der ersten ausgelieferten Serientraktoren, den 5125R, testen. Dabei sind wir auf einige interessante Eigenschaften gestoßen. OTTO KRÖNIGSERGER, LANDWIRT Vor allem Grünlandbetriebe haben in den letzten Jahren, seitdem John Deere 2013/14 die 5R-Traktoren aus dem Lieferprogramm genommen hat, im kompakten 100 PS-Segment mit gehobenem Komfort eine wesentliche Lücke bei den gelbgrünen Traktoren vorgefunden was sich nicht zuletzt auch in sinkenden John Deere- Zulassungszahlen speziell im Gebiet des österreichischen Importeurs mit hohem Grünlandanteil niedergeschlagen hat. Neue, stärkere Generation Seit 2017 ist nun die neue Generation der 5R bestellbar und mittlerweile wenn auch mit monatelangen Lieferzeiten tatsächlich erhältlich: Stärker, wirtschaftlicher, komfortabler und mit etlichen neuen Ausstattungsoptionen präsentiert sie sich. Die neuen im Werk in Augusta (USA) gefertigten 5R beginnen beim 5090R mit 90 PS Nennleistung (100 PS Transportboost) und gehen bis zum 5125R mit max. 135 PS Transportboost. Ganz in der Tradition der früheren 5R- und 5M-Traktoren ist der neue 5R ohne Hubwerksarme nur 3,66 Meter lang. Sein Versandgewicht als Allradtraktor liegt ab etwa 4,5 Tonnen bei einem zulässigen Gesamtgewicht von 8,6 Tonnen. Für die aureihe sind grundsätzlich drei Getriebevarianten lieferbar: 16/16-Gang mit vier Gruppen und jeweils vier manuellen Lastschaltstufen, 16/16-Gang mit vier auch automatisch schaltenden Lastschaltstufen, das vollautomatische 32/16-Getriebe Command8 mit je acht Lastschaltstufen in vier elektrohydraulisch schaltbaren Gruppen. Wir haben den 5125R mit Command8-Getriebe getestet. Komfortkabine VERRAUCH Äußerst niedrig Im Verhältnis zum kurzen Radstand (2,25 Meter) erscheint die Kabine groß, wenngleich sie vielleicht etwas kurz ist. Durch die schmale, weit verstellbare Lenksäule ohne Armaturenbrett fällt das aber kaum mehr unangenehm auf. Für einen (Allein-)Fahrer passt sie ansonsten wie der sprichwörtliche Maßanzug, alle edienelemente liegen griffgünstig. Das pflegeleichte Ambiente ist in den für John Deere typischen eige- und rauntönen gehalten. Einem (großgewachsenen) eifahrer erscheinen die Platzverhältnisse seines klappbaren Sitzes schon mehr limitiert, immerhin ist dieser mit Sicherheitsgurt Schon bei den ersten Praxistest-Ausfahrten fiel der niedrige Dieselverbrauch des 5125R, z.. nur rund 5 l/h beim Mulchen, sehr positiv auf. Was nach unrundem Motorlauf klingt, ist in Wirklichkeit der über ein Zahnrad angetriebene Druckluftkompressor. Der Motor (Abgasstufe 3) reagiert bei Leistungsbedarf sofort agil, hat mit dem relativ leichten Traktor leichtes Spiel und bleibt auch bei schwererer elastung sehr durchzugskräftig. Der geringe Treibstoffbedarf wurde kürzlich durch eine anerkannte Prüfstelle offiziell bestätigt. So gab John Deere bekannt, dass der 5125R in der Klasse der Traktoren unter 150 PS einen neuen Niedrig-Verbrauchsrekord im DLG Powermix-Test erzielt hat. Mit nur 265 g /kwh liegt er deutlich besser als der Mitbewerb, insbesondere auch besser als Maschinen mit SCR-Abgasnachbehandlung. Link zum DLG-Test: John-Deere_5125R_PM-de.pdf ausgerüstet, gepolstert und vor allem im Zulassungsschein eingetragen. Linksseitig ist der Einstieg grundsätzlich sicher und gelungen, inklusive brauchbarer separater LED-Aufstiegsbeleuchtung, nur das Gurtschloss des eifahrersitzes war bei unserer Testmaschine unvorteilhaft fixiert und damit im Weg. Rechts ist der Einstieg zwar auch möglich, aber steiler und weniger kommod gelöst. Einteilig und somit nicht zu öffnen ist die Frontscheibe, dafür ermöglicht sie einen ungehinderten lick auf den Raum zwischen Motorhaube und Vorderrädern. Rechts und links sind die Seitenfenster ausstellbar, die relativ schmale Heckscheibe dürfte wenig bruchgefährdet durch zusammengeklappte Anbaugeräte sein. Die Luftführung der recht kräftigen Klimaanlage ist effektiv und weitgehend zugarm auf die Fahrervorlieben einstellbar, die Heizung liefert rasch angenehme Wärme. Separate Düsen für Frontund Seitenscheiben sorgen für beschlagfreie Sicht. Die Kabine wirkt eher leise. Neben dem Motorbrummen treten kaum dominante oder gar nervende Nebengeräusche auf. Positiv ist ebenfalls die Ausleuchtung des Umfelds zu bewerten: Auch ohne LED- Scheinwerfer gelingt schon mit den Standardfahrscheinwerfern eine ausgezeichnete Fahrwegausleuchtung, die (Halogen-)Arbeitsscheinwerfer rund um die Kabine erleuchten das Nahfeld des Traktors angenehm blendfrei, alternativ sind ab Werk LED-Scheinwerfer bestellbar. Für die wenigen nicht hinterleuchteten edienelemente in der Kabine ist eine blendfreie orange Nachtbeleuchtung vorhanden, die ihre verwechslungsfreie edienung erlaubt. Erstklassige Rundumsicht Endlich ist die Sicht bei einem John Deere dieser Leistungsklasse als wirklich gelungen hervorzuheben. Die Motorhaube ist zwar relativ lang, ca. 1,7 Meter, aber tailliert und ihre vordere Oberkante nur rund 1,4 Meter (!) hoch, also fast schon Freisichtbedingungen. Zusammen mit dem Panoramadachfenster ergibt sich für Frontladerarbeiten ein vertikaler lickwinkel von rund 105 Grad. Vordere und hintere Koppelpunkte sind tadellos einsehbar. Der Auspuff steht frei vor der rechten A-Säule und schränkt kaum das lickfeld des Fahrers ein. Zusatzvorteil: Ohne Verbindung zur A-Säule übertragen sich auch keine Vibrationen vom Auspuff auf die Kabine. Der neue 5125R von John Deere punktet auch mit einem sehr niedrigen Dieselverbrauch. Voll der neuen mother regulation der EU entsprechend, bieten die Außenspiegel separate Weitwinkelteile. Sie stehen aber weit über, sodass sie bruchgefährdet erscheinen. An so manche Details wie ein großes Wischerfeld mit ordentlich parallel geführtem Scheibenwischer wurde gedacht. Die Kabine erreicht ein gutes Komfortniveau eben typisch amerikanisch mit Wohlfühlumgebung für lange Arbeitstage. edienkonzept Analog zur edienphilosophie der großen John Deere-aureihen sind rund um die Lenksäule nur (beleuchtete) Schalter für den Frontscheibenwischer und die Scheinwerfer sowie der linkerhebel, aber keine Anzeigen. Die weiteren edienelemente sind entweder am rechten Kotflügel positioniert oder im Command Arm integriert, der anstelle der rechten Armlehne am Fahrersitz befestigt ist und ab dem kommenden Frühjahr lieferbar bereits bestellbar ist. Das sind Motor- und Getriebefunktionen, der Joy stick für die elektrohydraulischen Steuergeräte und nicht zuletzt die edienelemente für das PDU+ -Display an der rechten A-Säule. In diesem Display sind alle Anzeigen zusammengefasst. Es liefert bei allen Lichtverhältnissen sehr gut ablesbare Informationen und wird bei Lichtzuschaltung automatisch gedimmt. PDU+ ist in zwei ereiche unter- FÜR VIELES GEEIGNET Von Grünland über Ackerbau bis zu Frontladerarbeiten Der Traktor ist vom ersten bis zum letzten Zentimeter durchkonstruiert. Das sieht man zuerst am taillierten, geschwungenen Gussrahmen, der bis zu 60 Grad Lenkeinschlag ermöglicht, um auch mit angebautem Frontlader einen (inneren) Wendekreis von 7,5 Metern zu schaffen. Mit tief eingebautem Motor und tiefem Schwerpunkt ist der 5125R hangtauglich ausgelegt und damit prädestiniert für Grünlandeinsätze, bei denen hohe Zapfwellenleistung und niedriges Leistungsgewicht gefragt sind. Aber auch im Ackerbau überraschte der 5125R: Vor eine 4,4 Meter-Scheibenegge gespannt, weil ein anderer Traktor Probleme hatte, zog er diese beeindruckend gut. Die bewährte (Carraro-)Vorderachsfederung ist ausschaltbar und kann per Kabinenschalter auch manuell, z.. um den Frontanbau von Geräten zu erleichtern, auf ein definiertes Niveau eingestellt werden. Sie und die mechanische, wartungsfreie Kabinenfederung harmonieren ausgezeichnet, der luftgefederte Sitz bringt den Komfort auf Oberklasseniveau. So sind höhere Transportgeschwindigkeiten auf unebenem Untergrund möglich. Diese Achse ist übrigens zu 100 Prozent sperrbar. Prädestiniert ist der Traktor zudem besonders für Frontladereinsätze. Er wird von John Deere mit optimal passenden Schwingen angeboten. Da stimmt dann die Sicht mittels Panoramafenster der Kabine ebenso wie der griffgünstige elektrische Proportional-Joystick mit bis zu vier hydraulischen Funktionen plus den Fahrfunktionen Lastschaltung und Reversieren. Limitierend wird wohl am ehesten die zulässige Vorderachslast mit maximal 3200 Kilogramm sein. Hinsichtlich ereifung ist der neue 5R flexibel bestellbar: von 480/70 R28, um niedrige Durchfahrtshöhen von 2,61m zu schaffen, bis zu 540/65 R38 an der Hinterachse, um mit langer Aufstandsfläche bodenschonend ordentlich Zugkraft zu übertragen. Lediglich die dürftige Precision Farming- und die standardmäßig fehlende Isobus-Ausstattung schränken die Einsatzgebiete etwas ein. Autotrac ready, also vorbereitet für eine GPS-Lenkautomatik ist der 5R nicht konfigurierbar, bis dato ist bloß Universal Autotrac, die Nachrüstlösung mithilfe eines Lenkradmotors, möglich. Ebenso ist ab Werk keine Isobus-Vorrüstung erhältlich, immerhin bietet der 5R eine ISO Signalsteckdose. teilt: Der obere Teil des Eckpfostendisplays zeigt an fixen Stellen Infos ähnlich denen eines kon ventionellen Armaturenbretts, also neben den üblichen Kontrollleuchten digitale Motordrehzahl, Fahrgeschwindigkeit und Zielgeschwindigkeit, gewählten Gang, rems-vorratsluftdruck, Kühlwassertemperatur und Dieseltankinhalt. Der untere Teil ist ein Farbdisplay, auf dem sowohl fünf Hauptseiten als auch sonstige (Fehler-)Meldungen des Traktors nach edarf in Klarschrift erscheinen. Weiters ist es u. a. die zentrale Anzeige für vielerlei Traktoreinstellungen wie Getriebefunktionen, Kraftheber, Motordrehzahlen, Wartungs- und Grundeinstellungen. Die wichtigen Menüpunkte sind mit Schnellzugriffstasten neben dem Auswahlrad ohne Umweg erreichbar. Die erste der fünf Hauptseiten, durch die mittels Drehrad gescrollt werden kann, zeigt Hubwerksdaten bzw. die aktuelle Aushubhöhe in Prozent, die letzte immer die etriebsstunden und die Heckzapfwellendrehzahl. Die Seiten zwei bis vier sind mit vom Fahrer wählbaren Informationen belegbar. Mittels Vorgewendemanagementsystems ITEC asic sind Allrad, Differenzialsperre und Heckzapfwelle au- FOTO: KRÖNIGSERGER itte umblättern >>

16 TECHNIK SEITE II NR JÄNNER 2018 auernzeitung tomatisch schaltbar, für Letztere sind separate Aus- und Einschalthöhen des Heckhubwerks programmierbar. Im Großen und Ganzen kann John Deere mit Recht sagen, dass die gleiche edienlogik vom 90 PS-Kompakttraktor bis zum 620 PS-oliden verfügbar ist. Modernes Getriebe lick in die Komfortkabine in für John Deere typischen eige- und rauntönen Das Command8-Getriebe ist ganz einfach bedienbar: Durch Druck auf eine der orangen Schaltgruppentasten wird die gewünschte Gruppe oder der Gruppenbereich, in dem das Getriebe schalten darf, vorgewählt. Weiters wird (manuell) mit dem orangen Schalthebel hinauf- oder hinuntergeschaltet auch während der Fahrt ohne etätigung der Kupplung. Zum Losfahren ist der lastschaltbare Reversierhebel in die gewünschte Richtung zu bewegen und schon setzt sich der Traktor mit dem gewählten Startgang in ewegung. Der Reversierhebel bleibt nicht wie früher beim Powr Reverser in der gewählten Fahrt richtungs-position, sondern geht in die Neutralstellung zurück wenn man die Kupplung tritt und sie wieder loslässt, fährt der Traktor wieder in die gleiche Richtung los, bis man die Gegenrichtung oder (nur bei stillstehendem Traktor) die Parksperre wählt. Die Aggressivität der Wendeschaltung ist in zehn Stufen einstellbar. Für den Automatikbetrieb wird der orange Schalthebel nach rechts in die Auto -Stellung gebracht, und das Getriebe fährt selbsttätig nach etätigen des Reversierhebels je nach Voreinstellungen die gewünschte Zielgeschwindigkeit an. Für Feinspitze gibt es zwei programmierbare Anfahrgänge, zwei Zielgeschwindigkeiten und diverse ECO-Parameter. Zum Stichwort Automatikbetrieb ist auch einer der wenigen Kritikpunkte am getesteten 5125R fällig: Das Command8 mag in der Effizienz einem Stufenlosgetriebe deutlich überlegen sein und ihm im edienkomfort nahekommen aber das automatische Schalten der Geschwindigkeitsstufen kommt zu den Zeitpunkten, die der Traktorrechner für optimal hält und nicht unbedingt dann, wenn der Fahrer es erwartet. Der Schaltvorgang selbst mag verschleißarm sein, erfolgte aber bei unserer Testmaschine mit einem spürbaren Ruck, der so natürlich beim Stufenlosgetriebe nicht vorkommt. Hier sollte mit Updates der Getriebesoftware noch Komfortoptimierung möglich sein. Während Zapfwellenarbeiten können allerdings Gang und Fahrtrichtung gewechselt werden, ohne den Kraftfluss zum zapfwellengetriebenen Gerät merklich zu stören. Die sogenannte Auto-Clutch -Funktion ist für alle Getriebeversionen serienmäßig und einstellbar. Durch sanften Druck auf das remspedal wird zuerst ausgekuppelt, erst bei mehr Pedalkraft auch gebremst und es kann umgekehrt auch wieder sanft angefahren werden. Also: Fahren und Zugriff auf Grundfunktionen sind einfach, die Feineinstellung geht über mehrere Menüebenen, die mithilfe des Handbuchs relativ einfach erlernbar sind. Einige Wörter in Menüpunkten waren in der getesteten Softwareversion noch nicht fehlerfrei auf Deutsch angegeben, ihre edeutung aber eindeutig. Kennt man die edienlogik eines aktuellen 7R oder 8R, so findet man sich auf dem 5R leicht zurecht. Wartung JOHN DEERE 5125R: TECHNISCHE DATEN IM ÜERLICK auweise Taillierte Gussrahmenbauweise mit 225 cm Radstand Motor und Getriebe mit Silentblöcken gelagert Motor Typ 4045HLV74 aus der PWX -Reihe mit Wastegate-Turbolader 4-Zylinder/4525 cm³ Hubraum, ohrung: 106mm, Hub: 127mm Nennleistung (97/68/EC): 125 PS (91,9 kw) Maximalleistung (97/68/EC): 135 PS (99,3 kw) = im Zulassungsschein eingetragen Konstantleistungsbereich: 1650 bis 2200 UpM Maximales Drehmoment (bei 1500 U/ Min): 534 Nm Maximale Zapfwellenleistung: 115 PS (85,7 kw) Abgas Stufe 3 mittels externer gekühlter Abgasrückführung, Dieseloxidationskatalysator und Partikelfilter (mit automatischer aktiver und passiver Filterreinigung) Kein Adlue(-Tank), Dieseltank: 178 Liter Ultra Low Sulfur -Diesel mit max. 15 mg Schwefel/kg vorgeschrieben Abmessungen und Gewicht des John Deere 5125R Motorölmenge: 11,6 l (Wechsel alle 500 Stunden, API CK-4 /CJ-4 /E9) FOTO: KRÖNIGSERGER FAZIT Starker Auftritt Rund 125 bzw. 135 PS Maximalleistung bei einem Leergewicht ab 4,5 Tonnen, 8,6 Tonnen Gesamtgewicht, kombiniert mit einem achtstufigen Lastschaltgetriebe sowie 117 Liter pro Minute Hydraulikleistung: All das bietet der neue 5125R. Dazu kommen äußerst niedriger Verbrauch, ein kompaktes, besonders wendiges und übersichtliches Chassis und eine moderne Kabine. Damit ist der neue John Deere 5R als Allrounder prädestiniert, der zurzeit am Markt nur ein größeres Manko zeigt: seine monatelangen Lieferzeiten. Auch die Wartungsintervalle sind auf zeitgemäßem Niveau: Alle 500 Stunden sind Motoröl und Dieselfilter zu wechseln, alle 600 Stunden Vorderachsöle und alle 1200 bis 1500 Stunden je nach eingebautem Hydrauliksystem das Hydrauliköl und Filter. 50 Stunden betragen die Schmierintervalle für Front- und Heckhubwerk, 250 Stunden für die gefederte Vorderachse. Die Zugänglichkeit für Standard- Wartungsarbeiten ist sehr gut. Rund um den Motor verlaufen relativ viele Schläuche und Leitungen. Elektronik bzw. der Sicherungskasten sind unter einer leicht zugänglichen Klappe direkt am linken Kotflügel montiert. Sowohl über der linken als auch über der rechten Kabinentür sind Kabinenluftfilter: Während ihre Wartung links durch Haltegriff und die breite Stiege relativ problemlos möglich ist, steht man auf der steilen rechten Stiege unsicherer. Tipp: Mehr ilder zum Traktortest finden Sie in der Fotogalerie auf auernzeitung.at Getriebe & Hydraulik Command8 automatisierbares Lastschaltgetriebe: vier Gruppen mit je acht Lastschaltstufen, 32V/16R: 2,4 42 km/h, Eco-Getriebe: 40km/h mit knapp über 1700 UpM, 16 Kriechgänge mit Geschwindigkeiten von 0,38 bis 2 km/h optional Drei Zapfwellengeschwindigkeiten: 540 und 1000 UpM bei rd Motor-UpM, 540E mit ca Motor-UpM, elektronisch gesteuert und überwacht Maximale Hubkraft Heck (CAT 2): 4691 kg an den Koppelpunkten (optional: 5394 kg) Durchgehende Hubkraft Heck 610 mm hinter den Koppelpunkten: 3202 kg (optional: 3579 kg), wobei max. Hinterachslast: 6000 kg Maximale Hubkraft Front (CAT 2): 3262 kg (2854 kg durchgehend), wobei max. Vorderachslast: 3200 kg sowie max. zulässiges Gesamtgewicht 8600 kg Hydraulikfördermenge: 96 l/min oder 117 l/min (Load sensing), bis zu drei mechanische bzw. drei elektrische Hecksteuergeräte ab Werk verfügbar (ein viertes elektrisches Ventil ist über Nachrüstung aufbaubar), plus maximal drei mechanische bzw. elektrische Zwischenachs-Steuergeräte 48 Liter Hydraulikölmenge (J20D/Hy- Gard), gemeinsamer Ölhaushalt mit dem Getriebe, entnehmbare Ölmenge: 25 l (mit max. 10 l Überfüllung: 35 l) GRAFIK: KRÖNIGSERGER Xerra bearbeitet mit Arbos den österreichischen Markt STELLENMARKT WIEN / NÖ / GLD Landwirtschaftl.Facharbeiter oder Meister (m/w) für den Verkauf gesucht, AWZ: Agrarimmobilien.at, 0664/ AV Almhalter (Ehepaar), für 55 Stk. Jungvieh auf schöner eingezäunter Alm im Murtal gesucht, 0660/ ST/K Kärntner Rinderzuchtbetrieb sucht Praktikant/in für Sommer 2018, 0664/ ST/K TIROL / VORARLERG Suche Almbetrieb mit Ausschank für Saison Anruf ab 19 Uhr: Tel. 0650/ TZ Suche für kommenden Sommer verlässlichen Melker in Tux. Ca. 35 Milchkühe und 20 Stück Jungvieh, 0664/ TZ LINDNER: INNOVATIONEN AUS ÖSTERREICH Schneefräsen mit dem Lintrac Die Lintrac-Serie von Lindner ist unter anderem für den professionellen Winterdienst maßgeschneidert. So punktet der stufenlose Lintrac mit dem Salzstreuer, dem Schneepflug und der Fräse. Gefahren wird beim Lintrac 90 und beim Lintrac 110 stufenlos von -20 bis +43 km/h. Dank der großteils mechanischen Kraftübertragung mit geringem hydrostatischen Anteil ist der Wirkungsgrad des Getriebes besonders hoch. Die mechanische Zapfwelle bringt die volle Motorleistung ohne Verluste zum Anbaugerät. Im Fußgasmodus hängt die Motordrehzahl direkt am Gaspedal. Trotzdem kann die Die neue Homepage von Xerra Mit Jahresbeginn wurde die Importfirma Xerra GmbH gegründet. Das Team rund um Robert inder nimmt ab sofort den Aufbau einer Landtechnik-Fachhändlerschaft für die am österreichischen Markt neu einzuführende Traditionsmarke Arbos in Angriff. Arbos produziert laut Xerra zuverlässige und innovative Landtechnik. Das Produktprogramm umfasst Traktoren von 40 bis 260 PS, Spezialtraktoren für Wein- und Obstbau sowie Landmaschinen in den ereichen Aussaat, Düngung und Pflanzenschutz. Seit Kurzem ist auch die neue Homepage ( online. ergbauerntochter sucht traditionelle, einfache, hochgelegene Milch-/ Jungviehalm mit Verarbeitung, ohne Gästebewirtung, 0664/ TZ Suche für niedere Alm im Alpbachtal tüchtigen Pensionisten als Melker mit Melkerfahrung, 0676/ TZ OÖ / SALZURG Landwirt im Haupt-, Neben oder Zuerwerb für den Verkauf von Wald Acker und Immobilien gesucht, OÖ, NÖ, / OÖ/S REALITÄTEN WIEN / NÖ / GLD Kaufe Ackerland 3-5 ha, Großraum Hürm, Zuschriften an Österreichische auernzeitung, Nr. AV090826, Schauflergasse 6, 1014 Wien. St. Pölten/ Hafnerbach: Ackerflächen zu verkaufen, AWZ: Agrarimmobilien.at, 0664/ AV Agrarflächen/ Wälder/ auernhofe zu kaufen gesucht, AWZ: Agrarimmobilien.at, 0664/ AV Fahrgeschwindigkeit konstant gehalten werden das ist beim Schneefräsen wichtig. Die Lintrac-Serie überzeugt außerdem mit der sehr einfachen und komfortablen edienung. Über den Joystick auf der Armlehne kann die Schneefräse mit einer Hand geschwenkt und geneigt werden. Ein weiteres technisches Highlight ist die 4-Rad-Lenkung, die für optimale Wendigkeit sorgt. Lintrac mit Schneefräse testen bei der Roadshow ab 31.1.: FOTO: ZVG

17 NR JÄNNER 2018 auernzeitung SEITE III MARKTPLATZ EINLADUNG! DEUTZ-FAHR On the Road Modellvorstellung 2018 Hier stehen die Traktoren der neuen Serie 5 und 6 für Sie zum Einsteigen und Testen bereit. TERMINE Steiermark Mi Uhr Fa. Markolin Zeutschach Neumarkt i.d. Steiermark Do Uhr Gollob GmbH Industriestr Niklasdorf Fr Uhr Grabner GmbH J.Hallamayr Str Hartberg Di Uhr Hartinger e. U. Haus-Nr St. Nikolai i. Sausal Mi Uhr Martin Hussler Hallersdorf St. Johann ob Hohenburg Do Uhr AgroComTech GmbH Angerstraße Passail Fr Uhr Hödl Landtechnik GmbH Ratschendorf Deutsch Goritz urgenland Mo Uhr Agriculture-Technik Jandrisevits GmbH ahnhofstraße Strem Di Uhr KFZ-Technik-Zentrum Hauptstr Markt St. Martin Niederösterreich Mo Uhr Kapfenberger Ofenbach Kirchberg a. Wechsel Mi Uhr LTH Landtechnik HARTL Seibersdorferstr Hof/Leitha Do Uhr Schweinberger ahnstr Niederabsdorf Fr Uhr Penner GmbH Alte Landesstraße Niederhollabrunn Sa Uhr R. u. G. Rieder 2135 Kottingneusiedl 30 Nähere Information bei Ihrem DEUTZ-FAHR Partner o Wälder zu verkaufen: Emmersdorf 6, 5 ha, Nöchling 4, 5 ha, AWZ: Agrarimmobilien.at, 0664/ AV Acker-, Grünland, Wald ab 5 ha dringend zu kaufen gesucht, AWZ: Agrarimmobilien.at, 0664/ AV Wälder ab 5 ha zu kaufen gesucht, AWZ: Agrarimmobilien.at, 0664/ AV Suche Wiese- u. Ackerflächen zur Pacht, Raum Wienerwald, 0664/ AV Stadthaus dringend zu kaufen gesucht; AWZ Immo: www. Stadthaus.at, 0664/ AV ha Ackerfläche in Wagram an der Donau zu verkaufen, 0650/ AV Suche Wald, / AV Suche Landwirtschaft zu kaufen, Zeitrente, Leibrente, für Jungbauer, Jungbauernfamilie, Sie können am Hof bleiben, / AV Suche auernhof / Acker/ Wald zu kaufen, / AV Effizient und transparent für Dienstleister Im ereich der Lohnarbeit bietet FARMDOK nun eine einfache Kundenverwaltung, eine effiziente Planung und Vorbereitung der überbetrieblichen Arbeit und natürlich die automatisierte Aufzeichnung der Arbeitszeit und der bearbeiteten Fläche schon bei der Arbeit. Zusätzlich werden dabei alle gesetzlichen Aufzeichnungsplichten (z.. Pflanzenschutzbericht) völlig eigenständig erfüllt. Damit Suche Landwirtschaft für Arabischen Investor, bis 60 km vom Flughafen, / AV Kaufe Landwirtschaft, Wiener Rechtsanwalt sucht wohngeeignete Landwirtschaft im ezirk Korneuburg. 01/ Pärchen sucht kleines Haus oder Kellerstöckl zu kaufen (Süd-/ Oststeiermark, GU), auch renovierungsbedürftig, 0664/ ST/K ez. Radkersburg: Acker (verschiedene Flächen) und Wald zu verkaufen, 0664/ ST/K Suche auplatz oder altes Haus in Einzellage (auch abbruchreif), 0664/ ST/K TIROL / VORARLERG Junge Familie sucht im Unterinntal, Salzburg oder Salzkammergut Landwirtschaft auf Leibrente, Tel. 0677/ Suchen für unseren landwirtschaftlichen etrieb im Tiroler Unterland eine Alm zum Kauf.Zuschriften unter Nr. TZ an Tiroler auernzeitung, rixner Straße 1, 6020 Innsbruck. bietet FARMDOK ein ideales Werkzeug für Lohnunternehmer: transparenter Arbeitsnachweis und eine Abrechnungsgrundlage (Zeit, Fläche, etriebsmittel) auf Knopfdruck. Das ereitstellen der Tätigkeitsaufzeichnungen ist ein zusätzlicher Kundenservice. FARMDOK Lohn Lizenz ab 149,00 inkl. MwSt. Auch für ewirtschaftungsgemeinschaften kann Farmdok herangezogen werden. So lassen sich die Suchen Freilandgrundstücke, Waldgrundstücke, Waldanteile, Almen, komplette Landwirtschaften und ähnliches! GF Günter Pellin 0676/ TZ Suchen auernhäuser in ganz Tirol! 0676/ TZ OÖ / SALZURG Wald in Oberösterreich und Niederösterreich gesucht, / OÖ/S Suche Landwirtschaft oder Waldgrund für Aussiedlerbauern in Ober- und Niederösterreich, / OÖ/S Grünlandwirtschaft zum Weiterführen gesucht / OÖ/S Leonstein: Vierkanthof, sehr guter Zustand, Wfl. rd. 285 m², neue Pelletsheizung, 2 Wohneinheiten möglich, Gfl m², große Scheune, ezug ab Dez. 2018, HW 235 kwh, V ,, Ursula Mizelli, Raiffeisen-Immobilien Vertriebs GmbH, mizelli@raiffeisen-immobilien.at, 0676/ OÖ/S Verkaufe Stahlgerüsthalle 50 x 15/15 /5 m; Rundbogenhalle 50 x14/4,5 (auch teilbar), mehrere Pultdächer, 0664/ OÖ/S PACHT Ca. 30 ha io Pachtflächen im Raum Murtal zu verpachten, auch Teilflächen möglich. Zuschriften unter an Neues Land, Reitschulgasse 3, 8010 Graz. ST/K TIROL / VORARLERG Verpachte Landwirtschaft ca. 3ha, ezirk Schwaz, geeignet für Schafhaltung, Tel. 0677/ ab 20 Uhr. TZ Suche Pachtflächen zwischen Zirl und Telfs, 0664/ TZ PARTNERSUCHE WIEN / NÖ / GLD Veronika, hübsche 31 j. Volksschullehrerin, ledig, 168 cm, schlank, dunkelhaarig, nett, ruhig, familiär, könnte den elterlichen Milchviehbetrieb (ez. Scheibbs) übernehmen oder wegziehen, Partnerstudio Hofmann, 0664/ AV Vorteile großer etriebe mit einfacher Organisation vereinen. FARM- DOK Premium Lizenz um 1,49 /ha und Jahr (inkl. MwSt), Mindestbestellmenge 100 ha. Jetzt auf com downloaden und kostenlos testen. Infos auch unter 0699/ Anzeige Jasmin, 35 Jahre, bin eine humorvolle und romantische Küchenhelferin- ich mag die Stallarbeit und Traktorfahren- suche einen tüchtigen auern für fixe Partnerschaft, Amoreagentur- SMS-Kontakt oder Anruf 0676/ AV Simone, 26 Jahre, bin ein romantisches, humorvolles Naturmädl- bist Du ehrlich und treu? Amoreagentur- SMS-Kontakt oder Anruf 0676/ AV Suche eine wie Dich. in ein 29 j. Landwirt, ehrlich, treu, bodenständig und leider Single; Du bist nett, Single und suchst den Partner für s Leben? schreib mir einfach: farmer_89@gmx. at Lustiger und fescher Landwirt (40) sucht nette Partnerin. Zuschriften unter an Neues Land, Reitschulgasse 3, 8010 Graz. ST/K OÖ / SALZURG Johanna, liebe 33-j. Landwirtstochter (Kinderkrankenschwester/Hebamme), ledig, 170 cm, schlank, dunkelhaarig, auch gel. hauswirtschaftl. Facharbeiterin, vom ez. Kirchdorf/Krems, nicht ortsgebunden, Kontakt: Partnerstudio Hofmann, OÖ/S Markus, 40 Jahre, bin ein ehrlicher und fescher Mechaniker meine Hobbys: Wandern, Kinobesuche und romantisch Essen gehen. Amoreagentur- SMS-Kontakt oder Anruf 0676/ OÖ/S Hermine, 43 Jahre, bin eine ehrliche und kinderlose Verpackerin mit schlanker Figur. Amoreagentur- SMS-Kontakt oder Anruf 0676/ OÖ/S FUTTERÖRSE WIEN / NÖ / GLD Verkaufe Stroh geschnitten, gehäckselt oder gemahlen, und Heu in jeder allenform mit Zustellung, Fa. Pirabe /8707. AV Futterknappheit? Lieferung in ganz Österreich, top Qualität; bestes Futter sichern; Heißluft Luzerne gehäckselt ab 239, -/ t frei Hof geliefert netto, Auch in IO Qualität, 0049(0)174/ , www. MK-Agrarprodukte.de AV Top Heu, Stroh, Luzerneheu & Effektspen-Einstreu mit Lieferung in ganz Österreich; auch in IO Qualität, 0049 (0)174/ , www. MK-Agrarprodukte.de AV Verkaufe Heu in Qauderballen, 02718/6172. AV Verkaufe Futterstroh, 02718/569. AV Eiweißfuttermittel ActiProt : Einfach in der Handhabung Kein Eiweißfuttermittel wird in der Produktion so streng kontrolliert wie das immer beliebter werdende ActiProt aus Österreich. Mit einem Proteingehalt von 30 % wird es nicht nur in Nicht nur für Rinder ist ActiProt eine Alternative. Suche io Siloballen und Pachtfläche, Nähe Passail, 0664/ ST/K Verkaufe Stroh, geschnitten, gehäckselt (2-3 cm kurz, extrem saugfähig) oder gemahlen, in jeder allenform, mit Zustellung, 02754/8707. ST/K Verkaufe Heu, LKW-Zustellung, nur Spezialware, 0664/ ST/K TIROL / VORARLERG Heu und Stroh, Lieferung frei Hof. Löffler, Leutasch, 0664/ TZ Heu, Grummet, Stroh, Agrarprodukte, ioware, liefert Alois Datzer, 0049/8990/35294, TZ Verkaufe Grummet, Heu und Stroh. Tel. 0049/171/ TZ Luzerne, Heu, Stroh, iertreber, frei Hof. Fa. Sauter, Agrarerzeugnisse, Tel. 0049/7343/ TZ Stück trockene Heurundballen zu verkaufen, 05252/6580. TZ Verkaufe Siloballen Schnitt, Top Qualität, Tel. 0676/ IK-Land. TZ Liefere schönes Heu 1. und 2 Schnitt, frei Hof und beste Qualität! Tel. 0049/175/ TZ OÖ / SALZURG Kaufe schönes Heu und Stroh, 0664/ OÖ/S Verkaufe Stroh, in jeder allenform, geschnitten oder gehäckselt, 2-3 cm, extrem saugfähig, mit Zustellung /8707. OÖ/S Verkaufe super schönes Heu und Stroh, 0676/ OÖ/S austahlgitter-aktion Isolierpaneele, Trapezprofile, I- u. U-Träger, Form- u. Rundrohre, Flach- u. Winkelstahl, Laufschienen, Schrauben... Hofer Eisen- und Stahlwaren GmbH, Tel /88 64., Zustellung in ganz Österreich. OÖ/S Verkaufe Heu und Stroh, nur Spezialware, LKW-Zustellung, 0664/ OÖ/S der Rinderfütterung geschätzt, auch in der Schweine- und Geflügelfütterung kommt es erfolgreich zum Einsatz. Neben rund 10 % Hefeprotein überzeugt die günstige Eiweißalternative auch mit einer guten Lagerfähigkeit von bis zu 6 Monaten. Strenge Qualitätskontrollen und ein Trockenmassegehalt von 90 % garantieren beste Futterhygiene. Die stabile Pelletform selbst trägt zu hoher Festigkeit bei und macht es besonders lagerund transportfähig. FOTO: FOTOLIA - IDEENKOCH 6. MOSTVIERTLER GERAUCHT MASCHINEN TAGE Standorte 1000 Angebote 26. & 27. JÄNNER 2018 von 09:00 bis 17:00 Uhr TIERMARKT WIEN / NÖ / GLD Wir bringen nicht nur Kälber und Fresser sondern auch die Erfahrung von 40 Jahren mit; Gerne beraten wir Sie auch, 0664/ AV GV Maximilian Hardegg verkauft ab Hof Austromax-Jungsauen, stressresistent, vital, eigenleistungsgeprüft, deckfähig und trächtig, 02943/2203, Fr. Asinger. AV RINDERSTALL HÖRMANN Interstall GmbH & Co. KG 3352 St. Peter/Au Tel Kaufe Schlachtlämmer, Altschafe und Ziegen zu Tageshöchstpreisen gegen arzahlung, NÖ, 0676/ AV jährige Legehühner zu verkaufen, 0, 70, 0664/ AV Verkaufe Erstlingskühe, 0664/ AV jährige Harzer-Fuchs Wachhündin abzugeben, 0664/ AV Kaufe genetisch hornlosen Stier, ca. 10 Monate, 0676/ AV Verkaufe 5 io Kalbinnen, raunvieh und FV, Monate, enthornt und weide, 0650/ AV Mastschweine zu verkaufen, Neudorf 271, 0677/ AV DI Gerald Stögmüller, LK NÖ: Wir haben ActiProt auf vielen etrieben sogar als alleiniges Produkt im Einsatz und sehen darin eine ideale und kostengünstige Alternative zu Soja. Das Pelletieren macht es einzigartig in der Handhabung und die laufenden Qualitätskontrollen beweisen eine konstante Qualität. Holen Sie sich das beste Eiweißfuttermittel Österreichs bei Ihrem Händler! Mehr dazu finden Sie auf Anzeige

18 MARKTPLATZ alten etonsp s Fahrsilo NR JÄNNER 2018 auernzeitung SEITE IV nde Stützwä Suche für schöne niedere Alm im Unterinntal mehrere gute hornlose Milchkühe. Eventuell als Selbstabholung, 0676/ TZ Alles wie geplant... Rund um Haus und Hof. Lehner Systembau GmbH O-Stier, 1, 5-jährig, zu verkaufen, 0664/ TZ OÖ / SALZURG Verkaufe Einstellkalbinnen Fleckvieh kg, Zustellung möglich, 0664/ AV Trächtige Kalbin zu verkaufen, 03339/7249. ST/K Wegen Überzahl: 2 hochträchtige Kühe, 2 neumelke, 2 Mutterkühe mit Stierkalb, io, 0664/ (H, ab 18 Uhr). ST/K Kaufe Nutz-/Schlachtpferde, Fohlen, Sofortschlachtungen, Verkauf und Tausch möglich, arzahlung, 0664/ ST/K Ferkel zu verkaufen, 0664/ ST/K TIROL / VORARLERG Kaufen Kühe und Einsteller (männlich und weiblich), Fa. Schalk, 03115/3879. ST/K Suchen Mutterkühe und Pferde auf gutgrasiger Alpe. Tel. 0664/ TZ Verkaufe schöne hornlose Grauviehkalbin, belegt am , Ernesto, 0664/ TZ Suche Almplatz für Melkziegen, 0650/ TZ Verkaufe H-Grauviehkalbin, bel , hornlos, 0664/ TZ jähriger Jura Widder, reinrassig, ohne Papiere zu verkaufen, 350, -, 0664/ TZ Verkaufe hochträchtige Kühe, Kühe in Milch, Kalbinnen, sowie Einsteller männlich/weiblich und kaufe Schlachtrinder. 0676/ OÖ/S Verkaufe Mutterkuh trächtig, Fleckvieh, 0664/ OÖ/S Verkaufe io-fl Futterkühe, 0664/ OÖ/S Legereife Junghennen verschiedene Rassen, Kücken, Enten und Puten. Auch für iobetriebe liefert Geflügelhof Spernbauer, / OÖ/S Aktive Keimbekämpfung für bessere Leistungen Im Stall kommt es durch Schmutz und hohe Feuchtigkeit zu einem verstärkten Krankheitsdruck. Eine regelmäßige Desinfektion und Trocknung der Liegeflächen ist unerlässlich um Krankheitserreger zu bekämpfen und die Vitalität der Tiere zu sichern. Nur mit gesunden Tieren sind hohe Leistungen möglich. Der Expertentipp: Das Mineralpulver Actisan für Rinder, Schweine und Geflügel bindet die Feuchtigkeit, desinfiziert und fördert so die Stallhygiene. Es berät Sie Maria Hirsch 02277/ timac_keimbekämpfung_135x20_4c.indd 1 Verkaufe neumelkende Jungkuh, Fleckvieh, 0664/ (ab 17 Uhr). ST/K Fleckvieh-Stierkalb (4 Wochen) und Fleckviehkuhkalb (3Wochen) zu verkaufen, PaA, 0664/ (GU). ST/K Fleckvieh-Milchkuh, mit Abstammung, 26 l Milch, wegen Überzahl zu verkaufen, 0664/ ST/K Verkaufe hochträchtige Fleckvieh-Mutterkuh und 2 Hähne, 0664/ (HF). ST/K Liefern kleine Kälber und Einsteller in jeder Größe (weiblich u. männlich - auch Ochsen), 0664/ ST/K Schwäbisch-Hälische Jungsauen und Eber, 2 Jahre, zu verkaufen, 0664/ ST/K Zuchtschweine, belegt mit Trächtigkeitsgarantie, ev. mit Zustellung, Kreiner, 0664/ ST/K :48 Kaufe Schlachtvieh, Pferde und Lämmer. Fa. Pfanner, Viehhandel, Tel. 0664/ oder 0664/ TZ Kaufe Futterkühe aller Rassen und Nutzkühe in Milch oder trächtig, 0664/ TZ Hypridjunghennen ca. 21 Wochen 330 Eier Legeleistung auch io, ab sofort frei Haus lieferbar. Josef Holzmeister, Trieben, Tel /2358 oder 0676/ TZ Verkaufe schönes FV-Zuchtkalb, gute Abstammung, V: Humbert, 0664/ TZ Verkaufe 2 Tuxer Kuhkälber, 1 Tuxer Kuh und Ziegen mit Kitze, 0650/ TZ jährige Noriker Rappstute, geritten und gefahren, günstig zu verkaufen, 0676/ TZ Verkaufe mehrere gute braune Erstlingskühe und Kalbinnen, 0664/ TZ Nehme noch Jungvieh und Pferde auf Zehenter Alm in Navis, 0664/ TZ Verkaufe 19 Monate altes FVJungrind, GZW 128, V: Waban, 0664/ TZ WIEN / NÖ / GLD Kaufe Fasswein, wein.hebenstreit@ gmail.com, 02527/253, 0676/ AV DIREKTVERMARKTUNG Schnaps, verschiedene Sorten, auch zum Ansetzen, günstig abzugeben, 0664/ ST/K ST/K FORST & HOLZ WIEN / NÖ / GLD 3133 Gemeinlebarn I Grenzgasse 3 I Tel.: 02276/6410 Fax: 02276/ I office@gramer.at Dreijähriger und sieben Monate alter Suffolk-Widder abzugeben, Tel. 0664/ TZ Verkaufe schönes Tuxer Kalb, 5 Monate alt, enthornt und einen Tuxer Jahrling, enthornt, in Jochberg, 0664/ TZ Suche 20 trockenstehende Kühe auf Kuhalm in Jochberg, 0664/ TZ Verkaufe braunes Stierkalb, io, in Tulfes, 0676/ TZ raunvieh-zuchtkalb, V: Genox-oy, M: Jongleur, verkauft Fender Hannes, Pill, 0664/ TZ Suche 8-10 Milchkühe auf Alm im ezirk Kitzbühel, 0664/ TZ Verkaufe schönes braunes Zuchtkalb, 0676/ TZ Verkaufe junges RF-Zuchtkalb, V: Absolute, 350, -, 0676/ TZ Die Alpe Albona nimmt noch für Sommer 2018 Jungvieh an, Tel. 0664/ TZ Verkaufe graues Stierkalb, 0664/ TZ Verkaufe Koller Laufwagen 2, 5 to mit Zeitschaltung, Preis 6.500, -, 0676/ TZ Ankauf Rundholz estpreis alle Holzsorten, auch Stockkauf, Durchforstung, Seilbahn, 0664/ AV Ankauf Hackgut ab 150 Srm, 0664/ AV Holzzangenaktion: mm, 399,--; mit Rotator 699,--, 0664/ ST/K Mohik-Wertholz: Kaufen Masten und Schwachmasten in Kiefer zu sehr guten Preisen, 0676/ , Hr. Schmitt. ST/K TIROL / VORARLERG Holzwurm kauft schönes Altholz zu estpreisen, Fußböden, Täfelungen usw. 0676/ , 05337/ TZ Kaufe auernhaus, Feldstadel, Almhütte zum Abtragen, und alles von Altholz. 0664/ , schreder.natur@gmail.com TZ KRAFTFAHRZEUGE 0664/ AV Fendt GTHA 380, j. 91, 80 PS, PS, 0664/ AV Verkaufe Steyr 9145 und HMF Hammerschmied Mulcher 2, 75 m, WIEN / NÖ / GLD 0664/ AV Kaufe alle Geländefahrzeuge, 4x4, PickUp, SUV, LKW, Unimog, Traktor, Zustand und Kilometer egal, arzahlung, Abholung in ganz Österreich, 0664/ , immer erreichbar. AV Übernehme Sojadrusch mit speziellen Flexschneidwerk, Raum Marchfeld, ruck a.d. Leitha, nördl. urgenland, 0699/ AV ORIGILTEILE Jetzt Frühkauf! MASCHIO Deutschland Service: Tel Attraktive Preise für Ersatz- & Verschleißteile bei Ihrem maschio-gaspardo-händler! Allradkombi MW 530d, Mod. 2016, 399, -/monatl., Eintausch, 0664/ AV Chevrolet Tahoe SUV, 5/2007, 3, 3t Anhängelast, , -, 0664/ AV Seyr std.; Stoll Rübenmaschine; Hackstriegel 5 m breit; Feldspritze Favaro 800 l Inhalt, 02288/6016, 0664/ AV Oldtimer, Steyr 15 T80, j. 1950, 13 PS, Mähantrieb, Ölwechsel 2016, +Schaufel. 0664/ Kaufe alle gebrauchten Autos, PKW, LKW, usse, Pick up, mit/ohne Pickerl, argeld und Sofortabholung, 0664/ ST/K Mähdrescher Deutz-Fahr M 35.40, j. 1993, 89 kw, h, SchneidmehR ANzeigeN Auf sehr werk 3,6 5m, Schüttler, guter Zustand, 0699/ TIROL / VORARLERG Markt Verkaufe Mitsubishi Pajero 4x4, j. 1999, 8-fach bereift, Anhängekupplung, Pickerl bis April, 3.800, -, 0664/ TZ LANDW. FAHRZEUGE WIEN / NÖ / GLD Kaufe gebrauchte Landmaschinen auch reparaturbedürftig, Mähdrescher, Traktoren, Strohpresse, Kartoffelvollernter, Grubber, Pflug, Maishäcksler, 0048/ AV Kaufe gebrauchten Mähdrescher, Strohpresse und Allrad-Traktoren, 0048/6062/ AV Kaufe gebrauchte Mähdrescher, Maispflücker und alle Landmaschinen, arzahlung, ganz Österreich, 0660/ AV Kaufe schönes, gehacktes Kantholz, Außenschalung, odenbretter, Täfelung. 0664/ TZ Verkaufe Schepsmaschine zum Rundholz schälen, Durchm. 20 cm für löcke, Stangen, u.v.m. mit Zapfwellenantrieb. Sowie eine Langstreckenseilbahn m Seillänge, auch als Materialseilbahn gut geeignet, sehr guter Zustand, 0664/ TZ Verkaufe Reform Muli 140, Massey Ferguson 3095, j. 92, 107 Verkaufe 1A Weingarten Spritze, Marke: Jessernigg, j. 2008, für 650L, 3.800, ; +43 (0)660/ Kürbiskerne g.g.a zu verkaufen, 03386/8496. Zwei junge schöne Gockel zu verschenken, 0664/ TZ Suche noch 12 gute Milchkühe auf Alm im Alpbachtal, 0664/ TZ WEIU T: Ausstellungsmaschinen zu Sonderpreisen z..: Claas Tucano PS, Neues Modell, 6-Schüttler, Top-Ausstattung, 0676/ AV ab 299,-/Monat Die neue Valtra A-Serie, 7 modelle (75-130pS), tel. 0664/ St/K-95742

19 AgrArAnzeiger MARKTPLATZ Seite V mehr ANzeigeN Auf NR JÄNNER 2018 auernzeitung Wölfleder SEITE V Fahrzeugwaagen in Aktion! Wieseneggen ährt ach bew e! f leichbar ine Verg Es gibt ke Zwischenfruchtanbau mit pneumatischem Sägerät für am Acker optimale Düngung Grünland-Nachsaat und Neuansaat Waagen ab 0,1µ ab - 100t, eichservice, -Waagen 0,1µ-100t Kalibrierservice, -Eichservice / Kalibrierservice St/K Traktorsseilwinde Königswieser, 10 t, Schildbreite: 2 m, 9.690,-- inkl. MWSt, 3 Jahre Garantie, 07245/25358, wir zeigen Ihnen die Ware auch vor Ort. ST/K Wölfleder GmbH, A-4771 Sigharting, Tel / OÖ / SALZURG Verkaufe MF 135 mit Multipower, Sekura Kabine, j 1970, guter Zustand, 0699/ OÖ/S Verkaufe 4-scharigen Volldrehpflug der Marke Kverneland Serie S, Steinsicherung mit lattfeder, 160 Drehwerk, eher für astler, 4.200, -, 0664/ AV Ackerwalze, Gesamtbreite 4, 5 m, zum Nachziehen zu verkaufen, 02277/2570. AV Rundballenabwickler, Rübengabel, Kartoffelgabel, Leichtgutschaufel 2, 5 m breite, günstig abzugeben, 0664/ AV Verkaufe Doppstadt Trommelsieb. 0664/ AV Schneepflugaktion: Vario 3 m Spitzpflug, 2.690,--, 2,5 m 2.590,--, 0664/ ST/K Schneepflugaktion: hydraulisch, 2 m, 1.390,--; 2,5 m, 1.490,--, 0664/ ST/K Verkaufe Koller Laufwagen, 2,5 t, mit Zeitschaltung, 6.500,--; 0676/ ST/K Suche 2-Schar Wendepflug, Staudenhackmaschine, Maissetzgerät, 0664/ ST/K PVC-Rohre-Aktion austahlgitter, Trapezprofile, I- u. U-Träger, Form- u. Rundrohre, Flach- u. Winkelstahl, Laufschienen, Schrauben... Hofer Eisen- und Stahlwaren GmbH, Tel /88 64., Zustellung in ganz Österreich. OÖ/S MASCHINEN U. GERÄTE WIEN / NÖ / GLD Stapler, Hubmasten aller Art 0664/ AV Wegen Verpachtung: Landmaschinen und Traktoren zu verkaufen, 02853/ AV Suche Flügelschargrubber, steingesichert, 3 m A, 0664/ AV Verkaufe Stapler 3, 5 t, Hubhöhe 4 m mit Klammergabel und Seitenverschub, 0664/ AV Verkaufe Holder Spritze 15 m, hydr. klappbar, Hassia 4-reihiger Kartoffelleger, Grimme 75/30, günstig, 0676/ AV Achs Miststreuer 4, 5 t, defekt, auch für Holztransport; Haas & Sohn 40 cm Zusatzherd, günstig abzugeben, 0664/ AV Dominoni Maispflücker, Gebrauchte Maschinen, Top Zustand von 50 cm 75 cm Reihenabstand lagernd, eventuell mit Lagermaisschnecke und Lichtbausatz, Anbau auf jeden MD möglich, Preis auf Anfrage, 0664/ AV Verkaufe wegen etriebsumstellung: John Deere 2250, j. 1989, John Deere 6220 mit FL, neuwertige Lemken Spritze Primus 25, 15 m alken, l, gezogen, j. 2016, 0676/ AV Einböck Chopstar Fingerhacke, 12-reihig mit elichtung und Schutzblech, j. 2012, top Zustand, 0676/ AV Krone Variopack 1500, allen, 17 Messer, hydr. remse, guter Zustand; Güllefass Kirchner l, hydr. remse und Schieber, Saugschläuche und Verteiler; Viehanhänger für Traktor, 0664/ AV Verkaufe Gattomaschine LD65, generalüberholt mit Messerführung und hydraulischen Spanner, 0676/ TZ OÖ / SALZURG Claas Quadrant 2200 RC Advantage: 1845 allen, neuwertig, 25 Messer, PFS, Tandemlenkachse, 620/50 R 22,5, Kugelkopf, DLA, autom. Zentralschmierung , inkl. 0664/ OÖ/S Hobelmaschinen, Kreissägen, Holzspalter, Metallmaschinen, Drechselbänke, Werkzeuge und Zubehör. Durchstöbern Sie unseren Webshop: online-kaufen.cc Holzprofi Pichlmann 07613/5600, 03335/4545, 02723/ OÖ/S rennkessel elektrisch, Holzfeuerung und Kolonne, Lagerabverkauf: Knetmaschinen, rotbacköfen, Räucherschränke, Obstmuser, 0664/ OÖ/S Siloumstellungen, Silo-Vermittlung Ankauf Verkauf. Silofräse, Kompostwender. Ersatzteile und Reparaturen für Epple, Mengele, uchmann, Eberl, Hassia Geräte. Mayr Epple, 4631 Krenglbach, office@mayr-epple.com, Fax: 07249/ , Tel: 07249/ OÖ/S FOTO: FOTOLIA - PAVELKUARKOV Fendt 714 Vario, Guter Zustand, j. 1999, 8382 h, 50km/h, FKH+FZW, , 0676/ OÖ/S Suche komplette Säkombination mit Zugmaschine ca. 120 PS, 0664/ AV Kombinator, Einscharpflug, Ladewagen, Zimmer-Ölofen + Tank; 450 l Milchtank, abzugeben, 0660/ ST/K Verkaufe Antonio Carraro Tigretrac 7700 mit Scheibenmäher, andrechen und neuwertigen Schneeketten, 0676/ TZ Verkaufe gebrauchte Haferquetsche 220 Volt, V 400, -, 0699/ AV Verkaufe New Holland TM 120, j. 03, 2700 std., Minibagger, Dieselstapler, Kistendrehgerät, 3-Achs 3-Seiten Kipper, Hubgerüst, 0664/ AV Traktorsseilwinde Königswieser, 5,5 t, Komplettpaket, Schildbreite: 1,78 m, 5.490,-- inkl. MWSt., 3 Jahre Garantie, 07245/ ST/K Räucherschränke, Knetmaschinen, rotbacköfen, Vakuumverpackungsgeräte, Reparaturen, Ersatzteile, Absenger, /7648. ST/K Hauer Konsole für Lindner Geotrac 50 zu verkaufen, 03386/8496. ST/K Silofräsen neu und gebraucht, An- und Verkauf von Silofräsen und Siloanlagen, 0664/ ST/K Verkaufen laufend gebrauchte, überholte Elektro-Motoren aller Größen. Riegler, Elektro-Motoren, Linz, 0732/ OÖ/S Waagen von A-Z, ab 0,01 g bis kg, / ST/K Minibagger Takeuchi, Yanmar; Radlader Kramer, Volvo; Stapler Nissan, Linde, 0676/ ST/K Schneeketten neu und gebraucht, jetzt besonders günstig, 06244/4307. ST/K TIROL / VORARLERG Verkaufe Antonio Carraro TTR 7700 mit Scheibenmähwerk, andrechen und Schneeketten. 0676/ Abverkauf Gilles Messekessel, Hackgut- & Pelletsheizungen, kw. Infos unter: / OÖ/S Amazone Spritze UF 1000, 12 Meter, j. 2006, guter Zustand, JESSERNIGG Spritze 1200, j. 2013, automatische Teilbreitenschaltung, / OÖ/S Helu-Milchkühlanlagen, neu und gebraucht, von l, stationär und transportabel, Sonderanfertigungen, Käsekessel, uttermaschinen, Pateurisierer Münster in Tirol, 05337/8484, TZ Traktorseilwinde Königswieser 6, 5 To Komplettpaket Schildbreite 1, 9 m 7.090, - inkl MwSt, 3 Jahre Garantie, 07245/ TZ Verkaufe Einböck Hackstriegel mit 5m Arbeitsbreite, hydr. Klappung, sehr guter Zustand. Preis 2800 Tel.: 0664/ OÖ/S Traktorseilwinde Königswieser 8 to Schildbreite 1, 8 m 7.490, - 3 Jahre Garantie, 07245/ Wir zeigen Ihnen die Ware auch vor Ort. TZ Rauch Düngerstreuer Axis 20.1, Waage, j. 2012, neuwertig, Amazone ZA-M 1501, Waage, j. 2013, / OÖ/S Verkaufe Heupresse Welger AP41, Tel. 0664/ TZ AMAZONE Düngerstreuer ZA-M 3001 Hydro, Waage, j. 2013, neuwertig, Amazone ZA-M 1501, Geschwindigkeitsabhängig, j. 2012, neuwertig, / OÖ/S Verkaufe Reform 116 und diverse Pferdeschlitten, 0664/ TZ Sprühdämmung: Energiekosten sparen: Für Hallen, Ställe, iogasanlagen, (auch gegen Kondenswasser), Verschleißschutz, Sanierung Güllebehälter, /3525/ AV ,8 m Arbeitsbreite, hydr. klappbar, eleuchtung, Sternradverteiler, 60 cm Crackerwalze, alle Verschleißteile neu, + Palette weiterer Verschleißteile, OÖ/S Amazone Säkombination Cataya Super, Vorführer, Doppelscheibenschar Twin Tec, ISOUS, Striegel, Amazone Pflug Cayros 4 Schar, Vorführer, / OÖ/S Amazone Säkombination pneumatisch, Vorführer, j. 15, KX/AD-P, Keilringwalze 580 mm, AMAZONE Pflug Cayron 200 V, 5 Schar, Vorführer, / OÖ/S Claas Avero 240, j. 2013, 490 h, C 430 Schneidwerk, 3-D Siebe, nur Getreide, neuwertig, Claas Tucano 570, j. 2016, Schulungsmaschine, neu, Vollausstattung, / OÖ/S Wegen Umbau Hackschnitzelanlage günstig abzugeben. Mehr Informationen unter / OÖ/S Verkaufe Thaler Hofalder zu Aktionspreisen, Minibagger Takeuchi, Radlader Kramer, Teleskoplader Merlo /6820. OÖ/S VERSCHIEDENES WIEN / NÖ / GLD Alteisen-, Altautos, Alt-LKW-Ankauf, arzahlung, NÖ-weit, 0664/ AV Pflegeräder Traktorreifen und Felgen neu und gebraucht, Frühbestellaktion, Köckeis Judenau, 02274/7811. AV Gebrauchte Kühltanks mit neuer autom. Reinigung, ab 800 Liter, preisgünstig abzugeben. Tel / Gebrauchte Leitschienen und Steher zu verkaufen, Lieferung in ganz Österreich möglich, 0049/173/ AV Kaufe Heu und Stroh, arzahler, LKW Abholung, 0677/ AV Holzscheune zum Selbstabbau zu verkaufen, Preis nach Vereinbarung, 0650/ AV n! te inn verwer w e t r G lbs Meheide se r Get Getreide -lagern -fördern -verarbeiten Schonende Materialannahme Silos anpassbar an bauliche Verhältnisse aukastensystem (jederzeit erweiterbar) elüftung und Austragung über Fließboden Alle Silos statikfähig! ng u erat d n u ung Plan ose 4673 Gaspoltshofen tenl Tel: / Kos office@gruber-maschinen.at N

20 MARKTPLATZ SEITE VI NR JANUAR 2018 auernzeitung HEU UND STROH gehächselt,geschnitten und gemulcht ELÜFTUNGSHEU HEISSLUFTHEU MAIS- UND SILOALLEN liefert Viehtransporte LINTNER HANNES Tel. 0664/ HALLO LANDWIRTE! Wir suchen laufend erg-/almhütten, Zuhäuser/auernhäuser, Wohnungen. Pacht für solvente Kunden. Seit 1977 seriöse Vermittlung. RP-IMMOILIEN, ROSENHEIM, T 0049/8031/ , Keine Kosten für Verpächter! Verkaufe Prefa Dachplatten, gebraucht, 12/m2, 0664/ AV Verkaufe 100 Zaunsteher Alu, 2, 00/Stk., 0677/ AV Suche gebrauchte Stallgummimatten, 0664/ AV Naturheilkraft bei allen Krankheiten, Krebs, Potenzschwäche.;Wenden, Wohlfühlmassage, 0664/ AV Fa. Obruca: kaufe abgewitterte Stadlholzbretter und gehackte Altholzkanter, 0664/ AV Heimhelferin-Caritas mit ausgebildeten Therapiehund, suche eine Wohnmöglichkeit (Wohnung) im St. Pöltner Umland um bis zu 390, -, 0681/ AV Suche Silogestell für 2, 5 t Sack und Silosack für kg, 0664/ AV Leitschienen zu verkaufen; Gebrauchte Leitschienen, robust, entwässerungsrinne, günstig, 0664/ Polyester-/Expoxidharzbeschichtung für Melkstand, Futtertisch, Silos, / ST/K Wöchentlich neue Versteigerungen auf Oswald Versteigerungen GmbH, Neuseiersberger Straße 155, 8055 Graz, 0316/ ST/K S&K runnenbohr Ges.m.b.H.: Wir suchen - wir bohren - wir fi nden, mit Wasserfundgarantie, 0664/ ST/K Garagentore Zaun, Toranlagen, Carports, eschattung und Überdachungen uvm., Kunstschlosserei Falzberger, Leobnerstraße 40, 8712 Niklasdorf, 0664/ , falzis@aon.at ST/K Heu vom Allgäu und StroH verkauft und liefert Fa. rodeck Landesprodukte Tel. 0049/75 29/36 10 TIROL / VORARLERG Kaufe laufend alte auernhäuser, Fußbodenbretter und Stubentäfelungen, Österreichweit und Südtirol /8121 oder 0664/ TZ Verkaufe uttermaschine (Faie) wenig gebraucht und Dunggabel neu (Euroaufnahme), 0676/ TZ Leutascher Pferdeschlitten, hydraulisch mit Scheibenbremsen für 11 Personen zu verkaufen, 0664/ TZ Verkaufe Milchtank 850 l, rund, ohne Kühlung, 0664/ TZ Metzgerei- und Gastronomieaufl ö- sung zu verkaufen, 0676/ TZ Verkaufe kombinierten Pferdeschlitten für 10 Personen mit Dach, auch für Sommer geeignet, Kufen abnehmbar, 0676/ TZ OÖ / SALZURG Original SONNENGLUT - Stahlherdplatten genau nach Maß! Fa. Maxwald, Ohlsdorf, oder 07612/ OÖ/S Trapezprofil-Aktion Isolierpaneele, austahlgitter, I- u. U-Träger, Form- u. Rundrohre, Flach- u. Winkelstahl, Laufschienen, Schrauben... Hofer Eisen- und Stahlwaren GmbH, Tel /88 64., Zustellung in ganz Österreich. OÖ/S LKW Kühlanhänger 7,5 x 2,4 x 2,6 (14 Paletten); Kühlaggregat 380 V, Ladebordwand, top Zustand, 0664/ OÖ/S Sandwichpaneele, Trapezbleche, Zauner Vorchdorf, 0650/ , 07614/ OÖ/S Holzwurm kauft schönes Altholz, Fußböden, Decken, Täfelungen, etc. 0676/ , 05337/ OÖ/S Gratisabriss: Alte Stadl, auerhäuser, Dachstühle werden gratis abgebaut. 0664/ OÖ/S aukräne zu vermieten, ab 24 m bis 52,5 m Ausladung, Preise auf Anfrage, 2 Wochen Mindestmiete, zzgl. MwSt., 06278/8463. OÖ/S ei Selenmangel, ab 600 kg frei Haus, Pastus+, 0664/ OÖ/S Kaufen Alteisen Altautos. Verwiegung und Lieferschein vor Ort mit estpreis! Grünzweil GmbH, St. Johann/Wbg., 0664/ , 07217/7194. OÖ/S AUSLAND Steyr 6195 CVT 8/2009, 4670 h, 196 PS (144 kw), ATR: A, AHV: auto., ASW, C, DL, EHR, FH, FZ, gva, (inkl. 19 % MwSt), Tel. +49 (0) 160/ QF WIR ÜNDELN DEN LÄNDLICHEN RAUM WICHTIG Anzeigenschluss Montag, 12 Uhr Anzeigentelefon 0512/ Fax DW anzeigen@tirolerbauernzeitung.at Altholz jeglicher Art: Kaufe Täfelungen, odenbretter, alken nur von stehenden Gebäuden! Rustikalholz Promberger Tel. 0039/0474/ /340/ Tel. 0512/ oder 0664/ HEU LUZERNEHEU STROH geschnitten oder gemahlen, ZUCKERSCHNITZEL GRAS- UND MAISSILOALLEN, GRASPELLETS Lieferung frei Hof. Agrarprodukte Müller Tel. 0049/172/ esuchen Sie uns auf WIR ÜNDELN DEN LÄNDLICHEN RAUM Milchkühlung aus Alle Arten von Milchkühlsystemen: - Transportable Eiswasserkühlungen - Stationäre Kühlungen auch selbstreinigend - Tauchkühler - Hofbehälter, Transportwagen - Kannenkühlgeräte Kompetentes und promptes Service für alle Kühlungen Großes Gebrauchtgerätelager Weitere Produkte: uttermaschinen, Zentrifugen, Käsekessel, Edelstahltüren und Arbeitstische Ein esuch in unserem etrieb in 6232 Münster lohnt sich! Tel / > Gebrauchtes! GEWEREGEIET 6, 6116 WEER Wir übernehmen laufend zu estpreisen rennholz, Ast- und Gipfelholz, Strauchschnitt Wurzelstockrodungen mit agger und Materialübernahme Flächenrodungen mit Traktor- und Raupenmulcher Forstwegsanierung mit Steinfräse, Walze und Gräder T 0664/ oder 05224/ Wortanzeige aufgeben: anzeigen@tiroler-bauernzeitung.at Tel. 0512/ Preis/Wort 1,55 (Fettdruck 3,10, + ild (42 x 35 mm) + 60, ) Mindestgebühr: 15,50 nicht rabattfähig, Chiffregebühr: 7,50, gelb hinterlegen: 5,, Superwort: 5,, maximale Anzahl Worte: 25 Ausschneiden und einsenden oder faxen! Text: estellschein für eine Wortanzeige Tiroler auernzeitung, rixnerstraße 1, 6020 Innsbruck Ihr Partner für Geflügelhaltung JUNGHENNEN MASTGEFLÜGEL GeflüGellAND HUeR 6324 Mariastein, Tel / Detailverkauf Oberland: Kopp Christian Kreuzstraße Haiming Tel. 0650/ eratung und Verkauf für Osttirol: odner Stefan Oberried Nr Anras Tel. 0650/ Detailverkauf Raum Innsbruck: Fam. Ruech, Milcherhof Dorfstraße Mieders Tel. 0670/ Wie oft: Vorname: Adresse: Datum: Rubrik: Nachname: verbindliche Unterschrift: