KreisNachrichten. Kreisvolkshochschule Bitburg-Prüm. Neues Programmheft 2017/18

Transkript

1 KreisNachrichten Mitteilungen, Informationen und Bekanntmachungen der Kreisverwaltung des Eifelkreises Bitburg-Prüm Samstag, I Ausgabe 38/2017 I Kreisvolkshochschule Bitburg-Prüm Neues Programmheft 2017/18 Präsentieren das neue Programm der Kreisvolkshochschule: der KVHS-Vorsitzende Landrat Dr. Joachim Streit und KVHS- Leiterin Dr. Barbara Mikuda-Hüttel. Das neue Programm der Kreisvolkshochschule für 2017/18 ist erschienen und bietet wieder eine große Auswahl an kulturellen und landschaftlichen Ereignissen. Die kunsthistorisch geprägten Studienfahrten, die Gartenfahrten und die ArchitekTOUREN vermitteln einen eindringlichen Blick in unsere Natur- und Kulturlandschaft. Mit dem vielfältigen Angebot an Weiterbildung der sieben Volkshochschulen und Volksbildungswerke Bitburger Land mit Kyllburg, Speicher, Orenhofen, Eisenach, Südeifel mit Irrel und Neuerburg, Arzfeld und Waxweiler wird das Programm erweitert. Es lebt von der ehrenamtlichen Arbeit ihrer Leiterinnen und Leiter und von den in der Region verwurzelten Dozenten. Das Bildungsprogramm ist in den Volkshochschulen erhältlich und steht im Internet unter bitburg-pruem.de/cms/ kultur/volkshochschule zum Downlead bereit. Kreisvolkshochschule ist die Bezeichnung für die staatlich anerkannte Weiterbildungseinrichtung des Eifelkreises Bitburg-Prüm. Neben ihr bestehen im Kreisgebiet noch die staatlich anerkannten Volkshochschulen der Stadt Bitburg und der Verbandsgemeinde Prüm. Aus dem Inhalt: Afrikanische Schweinepest I Seite 2 Für den Ernstfall gerüstet I Seite 3 Entsorgungstermine I Seite 4 und 5 Historischer Bilderschatz I Seite 6 Designetz - neue intelligente Energiesysteme I Seite 7 Umzug des Jugendamtes I Seite 8 DRK-Bildungswerk I Seite 9 Amtliche Bekanntmachungen I Seite 10

2 Seite 2 Ausgabe 38/2017 KreisNachrichten Bitburg-Prüm Afrikanische Schweinepest Präventive Maßnahmen zur Seuchenabwehr Die Afrikanische Schweinepest breitet sich von Osteuropa kommend immer weiter gen Westen aus. Bedingt durch den gemeinsamen europäischen Binnenmarkt gibt es intensiven grenzüberschreitenden Austausch zwischen den Ländern Europas, wodurch sich leider die Gefahr einer möglichen Seuchenverbreitung drastisch erhöht, da der Mensch bei der Verschleppung des Erregers eine bedeutende Rolle spielt. Auch wenn der Virus für den Menschen ungefährlich ist, kann er den Erreger weiterverbreiten. Michael Horper, Präsident des Bauern- und Winzerverbandes Rheinland-Nassau e.v., betont die verheerenden Auswirkungen, wenn diese Tierseuche in die Hausschweinbestände gelangen würde. Die schweinehaltenden Betriebe haben es auch ohne die Afrikanische Schweinepest schon schwer genug, aber ein Seuchenausbruch könnte bei vielen Betrieben zur Existenzgefährdung führen, so Horper. Er empfiehlt jedem Betrieb seine Absicherung für den Fall einer Keulung beziehungsweise einer Sperrung des Bestandes zu überprüfen und gegebenenfalls eine Ertragsschadensversicherung abzuschließen. Der Bauernverband könne hier unabhängig beraten und habe auch günstigere Rahmenbedingungen mit verschiedenen Versicherern. Der Leiter des Veterinäramtes Bitburg-Prüm, Rudolf Heck, verweist auf die Übertragungswege der ASP. Menschen können Erreger übertragen, indem sie beispielsweise Essensreste, die belastetes Schweine- oder Wildschweinefleisch enthalten, achtlos wegwerfen. Solche Essensreste könnten von Wildschweinen aber auch von Schadnagern aufgenommen und dann weiterverbreitet werden. Käme es infolge dessen zu einem Ausbruch der Tierseuche im Wildschweine- oder gar im Hausschweinebestand, müsste man den Bestand bei Wildschweinen großflächig dezimieren und bei Hausschweinen sogar komplett auflösen, um eine Weiterverbreitung des Erregers zu verhindern, so Heck. Deshalb sei es für die schweinehaltenden Betriebe besonders wichtig, alle präventiven Maßnahmen, etwa zur Hygiene, Schadnager-Bekämpfung oder die Abschottung der Stallgebäude zu intensivieren, hebt Gerhard Thiel, selbst Schweinehalter und stellvertretender Vorsitzender des Kreisbauernverbandes Bitburg-Prüm, hervor. Auch Gerd Grebener, der Kreisjagdmeister im Eifelkreis legt dar, dass bei einem Nachweis des Virus bei einem Wildschwein weite Teile der Wildschweinpopulation in einem großen Radius erlegt werden müssten, um die Gefahr einer weiteren Seuchenausbreitung zu verringern. Er appellierte an die Jäger, vermehrt in die Population einzugreifen und insbesondere die schwachen, anfälligen Tiere dabei im Blick zu haben. Bereits im Oktober 2016 riefen im Eifelkreis Bitburg-Prüm die Untere Jagdbehörde und Kreisjagdmeister Gerd Grebener den Runden Tisch Schwarzwild ins Leben zur Absenkung des Risikos einer Ausbreitung von Tierseuchen. Um die Gefahren einer Seuchenausbreitung von vorne herein so gering wie möglich zu halten, regte Landrat Dr. Joachim Streit gemeinsam mit dem Bauern- und Winzerverband sowie dem Runden Tisch Schwarzwild an, Handzettel mit Warnhinweisen in unterschiedlichen Sprachen gezielt an Orten mit viel Durchgangsverkehr zu verteilen. Wir versuchen heute, das Problembewusstsein der Menschen zu sensibilisieren, so Streit und führte weiter aus, dass man Speisereste nicht achtlos wegwerfen dürfe. Horper ergänzte, dass zurückkehrende Urlauber oder LKW-Fahrer aus osteuropäischen Ländern mit ihrem Reisegepäck kein Schweinefleisch und keine Wurstwaren nach Deutschland einführen dürften, weil man die Nahrung nicht als Virusträger ausschließen könne. Für die Aktion zur Verteilung der Handzettel mit den Warnhinweisen zur ASP hat Unternehmer Erich Backes sich spontan bereit erklärt, dies auf seinem Rasthof zu tun. Wir liegen an einem Verkehrs-Hotspot zwischen der Strecke Köln-Trier und werden sehr häufig von LKW-Fahrern und sonstigen Reisenden angefahren. Zudem liegen wir in Olzheim mitten in einer landwirtschaftlich geprägten Region, so Horst Backes. Die Gefahr einer Seuchenausbreitung ist an solchen Orten besonders hoch. Daher sind Landrat Dr. Streit und Präsident Horper besonders dankbar, die Aktion hier durchführen zu dürfen. Schließlich wurde nochmals betont, dass frisches Schweinefleisch oder auch Rohwurst, wie Salami, im Falle einer Entsorgung nur in verschlossenen Müllbehältern möglich ist. Keinesfalls sollte man Speisereste achtlos in der Natur entsorgen. Auch das Gastgewerbe muss gewährleisten, ordnungsgemäß mit Speiseresten umzugehen. Schließlich reichten bereits kleinste Mengen belasteten Fleisches aus, um eine weitere Verbreitung der Afrikanischen Schweinepest zu verursachen. Rudolf Heck betonte dabei auch, dass es anders als bei der Europäischen Schweinepest - bislang keine wirksamen Impfstoffe gegen die Afrikanische Schweinepest gebe. Deshalb müssten die Schweine des Betriebes und im Umfeld bei einem Ausbruch der Afrikanischen Schweinepest getötet werden, legte Heck nach. Kreisrechtsausschuss tagt Der Kreisrechtsausschuss der Kreisverwaltung des Eifelkreises Bitburg-Prüm tagt am Dienstag, den 26. September 2017, unter Vorsitz von Kreisverwaltungsdirektorin Andrea Fabry. Die Sitzung beginnt um 08:00 Uhr im Fraktionszimmer (Raum 132a, 1. OG) im Gebäude der Kreisverwaltung Bitburg-Prüm, Trierer Straße 1, Bitburg. In der öffentlichen Sitzung werden Widersprüche aus den Bereichen Baurecht, Beitragsrecht, öffentliche Sicherheit und Ordnungsowie Veterinärwesen verhandelt, im nicht öffentlichen Teil aus dem Bereich des Sozial- und Asylhilferechts. Grundstücksverkehr Über die Genehmigung zur Veräußerung nachstehender Grundstücke ist nach dem Grundstücksverkehrsgesetz zu entscheiden: - Gemarkung Hermesdorf (Gr.L.Nr. 496/2017) Flur 1 Nr. 2, Waldfl., In Dürendell, 0,7178 ha Flur 1 Nr. 67, Waldfl., In der Held, 0,3002 ha Landwirte/Forstwirte, die zur Aufstockung ihres Betriebes dringend auf diese Grundstücke angewiesen sind, können ihr Erwerbsinteresse bis spätestens 10 Tage ab Erscheinen der Kreis-Nachrichten der Kreisverwaltung des Eifelkreises Bitburg-Prüm, Untere Landwirtschaftsbehörde, Trierer Straße 1, Bitburg, schriftlich mitteilen.

3 KreisNachrichten Bitburg-Prüm Ausgabe 38/2017 Seite 3 Für den Ernstfall gerüstet Eifelkreis stellt drei neue Fahrzeuge für den Katastrophenschutz in Dienst Das Foto zeigt, vor zwei der Wechselladerfahrzeugen, (v.li.) Kreisbeigeordneten Paul Lentes, Bürgermeister Josef Junk, Bürgermeister Joachim Kandels, Landtagsabgeordneten Nico Steinbach, Karin Bujara-Becker, Edgar Bujara (Autohaus Schaal), Landrat Dr. Joachim Streit, KFI Jürgen Larisch, DRK-Kreisgeschäftsführer Rainer Hoffmann und den organisatorischen Leiter im Abschnitt Gesundheit, Heiner Weides. Am 3. September 2017 konnten im Rahmen des Bitburg- Classic-Festivals drei neue Fahrzeuge für den Katastrophenschutz eingesegnet und in Dienst gestellt werden. Der Fuhrpark der Kreiseinheiten wurde somit um einen Einsatzleitwagen 2 (ELW 2), einen Abrollbehälter Führung (AB-Führung) und zwei Wechselladerfahrzeuge (WLF) erweitert. Während des offiziellen Festaktes wiesen Landrat Dr. Joachim Streit und Kreisfeuerwehrinspekteur Jürgen Larisch auf die Wichtigkeit und die Notwendigkeit von hochmodernen und schlagkräftigen Einsatzfahrzeugen für den Katastrophenschutz des Eifelkreises hin. Weiterhin dankten die Redner den zahlreich erschienenen Einsatzkräften der Kreiseinheiten für ihr uneigennütziges Engagement zum Wohle der Bevölkerung und begrüßten die anwesenden Dienststellen- und Behördenvertreter. Zwei dieser Fahrzeuge stellen eine eher seltene Kombination in der Landschaft der Feuerwehrfahrzeuge dar. In Rheinland-Pfalz ist jeder Landkreis verpflichtet, einen so genannten Einsatzleitwagen 2 (ELW 2) zur Führung von Einsätzen vorzuhalten. Unterhalb der Alarmstufe einer Großschadenslage können die Verbandsgemeinden dieses Fahrzeug zur Unterstützung ihrer eigenen Einsatzleitung anfordern. Dieses relativ große Fahrzeug, welches neben einem Funkarbeitsraum einen Besprechungsraum bietet, war aufgrund seiner recht großen Konstruktion nicht die praktikabelste Lösung für einen Flächenlandkreis mit unterschiedlichsten topographischen Eigenschaften wie dem Eifelkreis Bitburg-Prüm. Dieser Argumentation folgte auch die Aufsichts- und Dienstleistungsdirektion des Landes und genehmigte eine förderfähige Sonderlösung. Dieses Konzept baut auf zwei Fahrzeugkomponenten auf. Auf Basis eines Volkswagen Transporters kann der Funkarbeitsraum mit einer ersten Grundbesatzung zügig die Einsatzstelle erreichen und mit seiner modernsten Kommunikationstechnik Verbindungen aufbauen und erste Unterstützung leisten. Kommunikationsverbindungen über Funk, Telefon, Fax und Internet, die als redundante Technik über mehrere Kommunikationsanbieter, sowie eine Satellitenanlage hergestellt werden können, stellen einen Teil des Leistungsspektrums dar. Das Fahrzeug verfügt weiter über eine moderne Wetterstation, sowie die Möglichkeit, über eine auf dem Fahrzeugmast montierbare Kamera, Live-Bilder von der Einsatzstelle direkt zu entfernten Führungseinrichtungen zu übertragen. Als zweite Komponente folgt das so genannte Wechselladerfahrzeug mit dem Abrollbehälter Führung. Dieser an der Einsatzstelle absetzbare Container bietet einen vollklimatisierten beziehungsweise beheizbaren Besprechungsraum, sowie modernste computergestützte Einrichtungen zu Lagedarstellung. Die mitgeführten PC Arbeitsplätze, die voll mit dem Einsatzleitwagen vernetzt werden können, unterstützen dabei die Führungskräfte bei der strukturierten Abarbeitung der Einsatzlage. In einem weiteren Geräteraum verfügt der Abrollbehälter außerdem, neben Materialien zur Einrichtung einer Führungsstelle, über eine unabhängige Stromversorgung durch ein leistungsfähiges Stromaggregat. Das neue Konzept zur Führungsunterstützung des Landkreises für die Verbandsgemeinden baut auf verschiedenen Stufen auf, die vom jeweiligen Einsatzleiter nach den Erfordernissen der Einsatzlage angefordert werden können. In der ersten Stufe können die beiden Fahrzeugkomponenten unabhängig voneinander, als reine technische Unterstützung mit einer Grundbesatzung zur Einsatzstelle angefordert werden. In der zweiten Stufe können Fach- und Führungskräfte der technischen Einsatzleitung des Eifelkreises (TEL) die örtliche Struktur mit Personal für bestimmte Sachgebiete verstärken. Dies können sowohl Hilfskräfte für die örtliche Führungsstaffel als Fachleute zur Einsatzabwicklung oder Pressebetreuung sein. Eine weitere Möglichkeit besteht in der Bereitstellung von Gruppen-, Zug- und Verbandsführern für die Leitung von Einsatzabschnitten. In der dritten Stufe kann eine komplette Führungsgruppe der Technischen Einsatzleitung die anfordernde Kommune vollumfänglich mit Personal und Material unterstützen. Die Leitung des Einsatzes bleibt in allen Stufen immer beim örtlichen Einsatzleiter. Der Standort der neuen Fahrzeuge befindet sich im Katastrophenschutzzentrum des Eifelkreises auf dem Areal der alten französischen Kaserne in Bitburg. Neben den Stellplätzen bietet das neue Zentrum für die technische Einsatzleitung einen komplett eingerichteten Stabsraum, von diesem aus Einsätze geleitet werden können. Ein weiterer großer Schulungsraum dient außerhalb von Einsätzen den Teilnehmern der Kreisausbildung als moderne Unterrichtsmöglichkeit. Im Stabsraum bildet das, von Mitgliedern der TEL selbst entwickelte, Mobile-Präsentation-System die Basis für eine umfängliche Lagedarstellung. Dieses System kann durch die Logistikgruppe des Eifelkreises auch zur Einrichtung von Führungsstellen im ganzen Kreisgebiet und darüber hinaus transportiert und eingesetzt werden.

4 Seite 4 Ausgabe 38/2017 KreisNachrichten Bitburg-Prüm Verbandsgemeinde Speicher Orenhofen, Dorfladen, Auwer Str. 1 Speicher, Postagentur, Am Markt 28 Speicher, Bürohaus Scharff, Bahnhofstr. 6 Verbandsgemeinde Südeifel Irrel, Postagentur, Hauptstr. 26 Körperich, Postagentur, Johanniterstr. 38 Mettendorf, Raiffeisen GmbH, Enztalstraße 42 Neuerburg, Postagentur, Herrenstr. 18 Verkaufsstellen von Komposttonnen Entsorgungs- und Verwertungszentrum (EVZ) Rittersdorf An der L9, Ortsteil Bildchen Ansprechpartner: Zweckverband A.R.T., Tel info@art-trier.de Entsorgungs- und Verwertungszentrum (EVZ) Rittersdorf An der L9, Ortsteil Bildchen, Tel /12629 Geöffnet: montags samstags von :00 Uhr Informationen, welche Abfallarten im EVZ angenommen werden, sowie die vollständige Gebührensatzung finden Sie unter Wertstoffhof Plütscheid geschlossen! Verkaufsstellen von Restabfallsäcken Bitburg-Stadt Bürohaus Pohl, Trierer Str. 2 Kreisverwaltung Bitburg-Prüm, Trierer Str. 1 Verbandsgemeinde Arzfeld Daleiden, Postagentur, Hauptstr. 49 a Lichtenborn, Postagentur, Hauptstr. 14 Lünebach, Dorfladen, Marktplatz 3 Lützkampen, Verkaufsstelle, Im Lennchen 1 Waxweiler Postagentur, Am Kanal 15 Verbandsgemeinde Bitburger Land Badem, Plattner KG, Bitburger Str Bettingen, Lebensmittel Büchel, Maximinstr. 22 Rittersdorf, Entsorgungs- und Verwertungszentrum, An der L9, Ortsteil Bildchen Rittersdorf, Lebensmittel Hülpes, Waxweilerstr. 1 Sülm, Heißmangel Mohr, Zur Heide 17 Verbandsgemeinde Prüm Auw bei Prüm, Postagentur, In der Klong 14 Bleialf, Postagentur, Bahnhofstr. 5-7 Büdesheim, Autofachmarkt Ternes, Hauptstr. 38 Pronsfeld, Kfz-Teile Gerards, Remigiusstr. 38 Prüm, Hit- Markt, Kalvarienbergstr Schönecken, Schreibwaren Tipper, Teichstr. 8 Winterspelt, Postagentur, Hauptstr. 35 Entsorgungs- TERMINE Auch unter Blaue Tonne + gelber Sack Verbandsgemeinde Arzfeld Heilhausen, Hölzchen, Krautscheid, Langenfeld, Lauperath, Manderscheid, Mauel, Niederpierscheid, Oberpierscheid, Waxweiler Arzfeld, Jucken, Kickeshausen, Lichtenborn, Neurath, Olmscheid, Üttfeld Daleiden, Großkampenberg, Herzfeld, Irrhausen, Kesfeld, Leidenborn, Lützkampen, Reiff, Reipeldingen, Sengerich Dahnen, Dasburg, Eschfeld, Harspelt, Preischeid, Roscheid, Sevenig (Our) Verbandsgemeinde Bitburger Land Gindorf, Gransdorf, Kyllburgweiler, Oberkail, Orsfeld, Seinsfeld, Steinborn Erntehof, Etteldorf, Kyllburg, Neuheilenbach, Sankt Thomas, Usch, Wilsecker, Zendscheid Mittwoch, 27. September 2017 Baustert, Brimingen, Feilsdorf, Hisel, Hütterscheid, Mülbach Enzen, Halsdorf, Olsdorf, Stockem Verbandsgemeinde Prüm Heckhuscheid Verbandsgemeinde Südeifel Ammeldingen bei Neuerburg, Burscheid, Heilbach, Plascheid Emmelbaum

5 KreisNachrichten Bitburg-Prüm Ausgabe 38/2017 Seite 5 Mittwoch, 27. September 2017 Burg, Mettendorf, Niehl, Utscheid Ammeldingen an der Our, Biesdorf, Gentingen, Hommerdingen, Kruchten, Nusbaum, Roth an der Our, Wallendorf Affler, Bauler, Berscheid, Dauwelshausen, Geichlingen, Gemünd, Herbstmühle, Hütten, Hüttingen bei Lahr, Karlshausen, Keppeshausen, Körperich, Koxhausen, Lahr, Leimbach, Muxerath, Nasingen, Niedergeckler, Obergeckler, Rodershausen, Scheitenkorb, Sevenig bei Neuerburg, Übereisenbach, Waldhof-Falkenstein sperrabfall Verbandsgemeinde Bitburger Land Fließem, Nattenheim, Sefferweich Verbandsgemeinde Speicher Beilingen, Herforst, Philippsheim Speicher-Stadt (Tag 1) Speicher-Stadt (Tag 2) Ausbildung zum betrieblichen Pflegelotsen Ein Pflegefall tritt häufig unerwartet auf und verändert nicht nur das Leben der Pflegebedürftigen, sondern auch das der Angehörigen, die sich innerhalb kürzester Zeit den neuen Herausforderungen stellen müssen. Hierbei können Ansprechpartner im Betrieb für schnelle und konkrete Auskunft über betriebliche und externe Angebote und Möglichkeiten sehr hilfreich sein und eine schnelle Vereinbarkeit von Beruf und Pflege gewährleisten. Im Bedarfsfall können betriebliche Pflegelotsen als erste Anlaufstelle für Betroffene im Unternehmen fungieren und eine Lotsenfunktion übernehmen. Sie sollten keine konkrete Pflegebewertung durchführen, da es hierfür kostenfreie professionelle Anlaufstellen gibt. In der Fortbildung zum betrieblichen Pflegelotsen werden alle wesentlichen Informationen vermittelt, die benötigt werden, um die Beschäftigen im Bedarfsfall bei der Orientierung zu unterstützen. Die Fortbildung findet an zwei Dienstagen statt, am 24. Oktober und 7. November 2017, jeweils von 9:00 bis 13:00 Uhr am Standort Alte Kaserne, Maria-Kundenreich-Str. 7 in Bitburg. Die Kursgebühr beträgt 110 Euro. Die Weiterbildung wird organisiert von den Gleichstellungsbeauftragten der Stadt Bitburg, des Eifelkreises Bitburg-Prüm und dem DRK Bitburg. Anmeldung und weitere Informationen im Internet unter de oder unter Tel / Graue tonne Stadt Bitburg Erdorf, Irsch, Masholder, Matzen, Mötsch, Stahl, Steinebrück Flugplatz, Südring, Industriegebiet Merlick Bitburg-Stadt, Pützhöhe Albach Verbandsgemeinde Arzfeld Mittwoch, 27. September 2017 Euscheid, Strickscheid Dackscheid, Eilscheid, Gesotz, Hargarten, Heilhausen, Hölzchen, Kinzenburg, Krautscheid, Lambertsberg, Langenfeld, Lascheid, Lauperath, Lierfeld, Lünebach, Manderscheid, Mauel, Merlscheid, Niederpierscheid, Oberpierscheid, Pintesfeld, Plütscheid, Waxweiler Verbandsgemeinde Bitburger Land Erntehof, Eßlingen, Etteldorf, Gindorf, Gransdorf, Kyllburg, Kyllburgweiler, Meckel, Neuheilenbach, Oberkail, Orsfeld, Sankt Thomas, Seinsfeld, Steinborn, Usch, Wilsecker, Zendscheid Balesfeld, Bildchen, Brecht, Burbach, Dahlem, Hermesdorf, Idenheim, Idesheim, Koosbüsch, Neidenbach, Oberweis, Rittersdorf, Röhl, Scharfbillig, Sülm, Trimport, Waxbrunnen, Wißmannsdorf Dudeldorf, Gondorf, Hüttingen an der Kyll, Metterich Verbandsgemeinde Prüm Dingdorf, Giesdorf, Hersdorf, Lasel, Matzerath, Niederlauch, Nimshuscheid, Nimsreuland, Oberlauch, Orlenbach, Schloßheck, Schönecken, Seiwerath, Wawern, Winringen Mittwoch, 27. September 2017 Bleialf, Brandscheid, Buchet, Großlangenfeld, Habscheid, Masthorn, Mützenich, Oberlascheid, Pittenbach, Pronsfeld, Sellerich, Winterscheid, Winterspelt Breitwiesental, Dausfeld, Ellwerath, Niederprüm, Prüm- Stadt, Rommerheimerheld, Rommersheim, Steinmehlen, Watzerath, Weinsfeld Feuerscheid, Heisdorf Verbandsgemeinde Speicher Auw an der Kyll, Hosten, Orenhofen, Preist Verbandsgemeinde Südeifel Alsdorf, Eisenach, Gilzem, Kaschenbach, Niederweis Ammeldingen bei Neuerburg, Burscheid, Heilbach, Plascheid

6 Seite 6 Ausgabe 38/2017 KreisNachrichten Bitburg-Prüm Neuer EIFEL Arbeitgeber: Seitz Stahl- und Metallgestaltung aus Speicher v.r. Günter Seitz, Jürgen Behrens (RKW-RLP), Landrat Dr. Joachim Streit, Dr. Rolf Dahm (RKW-RLP), Alexander Seitz, Julia Reuter, Beate Seitz, Markus Pfeifer (Arbeitgebermarke EIFEL). Foto: RME. Nach dem Relaunch der Arbeitgebermarke EIFEL kann ein neuer EIFEL Arbeitgeber, Seitz Stahl- und Metallgestaltung GmbH & Co. KG aus Speicher, begrüßt werden. Der Familienbetrieb hat als erstes Unternehmen den sogenannten Pilot-EIFEL Arbeitgeber-Check bestanden. Als zukünftiger EIFEL Arbeitgeber wurde der Betrieb kürzlich von einem neutralen Berater des RKW Rheinland- Pfalz anhand standardisierter Checklisten beurteilt und hat hierbei ausgezeichnete Ergebnisse erlangt. Gefördert werden diese Checks derzeit im Rahmen eines Pilot-Projektes der Regionalmarke EIFEL durch die Strukturfördergesellschaft Bitburg-Prüm (sbp). Der Familienbetrieb bietet mit über 70 Mitarbeitern verschiedene Leistungen rund um den Stahlbau an. So werden Projekte von der Planung und Montage von Stahlkonstruktionen aller Art bis zum schlüsselfertigen Hallen- und Gebäudebau realisiert. Seitz Stahl- und Metallgestaltung ist sowohl regional als auch international tätig. Zu Projekten gehören unter anderem die Konstruktion von Werksund Produktionshallen in Bitburg, Daun und Föhren sowie die Fertigung der Stadtbahnhaltestelle am Kölner Zoo bis Portugal wird geliefert und montiert. Seit 2001 ist das Unternehmen in Speicher ansässig und ist seitdem stetig gewachsen. Vor drei Jahren wurde der Firmenstandort durch den Neubau einer weiteren Fertigungshalle für hochmoderne CNC-gesteuerte Maschinen erweitert. Familie Seitz setzt somit einen weiteren wichtigen Schritt in Richtung Zukunftsfähigkeit. Auch bezüglich einer qualitätsorientierten Organisation und eines nachhaltigen Personalmanagements ist das Familienunternehmen ganz vorne mit dabei, das zeigen auch die herausragenden Ergebnisse des EIFEL Arbeitgeber-Checks. So wurden seitens des Auditors das sehr professionelle Wissensmanagement incl. der Vertretungsregeln und die vorbildlichen Büro- und Fertigungsbereiche hervorgehoben. Außerdem wurden Kriterien im Bereich der Arbeitsorganisation und Personalstruktur weit über dem üblichen Maß vom zukünftigen EIFEL Arbeitgeber erfüllt. Einarbeitungsmappen, Probearbeiten, Mitarbeiterbefragung durch externe Institute, eine moderne App für interne Informationen uvm. schaffen attraktive Arbeitsbedingungen und Unternehmenswachstum. Landrat Dr. Joachim Streit gratuliert gemeinsam mit Markus Pfeifer, Geschäftsführer der Regionalmarke EIFEL, den Firmengründern Beate und Günter Seitz und deren Kindern Julia Reuter und Alexander Seitz, die bereits verantwortliche Positionen im Unternehmen innehaben, zum Beitritt in die Arbeitgebermarke EIFEL und zu diesem Vorzeigeunternehmen. EIFEL Arbeitgeber ist die dritte Säule der Regionalmarke EIFEL. Die beiden anderen Bereiche unter dem Dach der Qualitätsmarke, EIFEL Gastgeber und EIFEL Produzent, sind seit Jahren fest etabliert. Kern aller drei Bereiche ist der Nachweis einer unabhängig geprüften, hohen Qualität aus der Eifel. Die Region als Lebens-, Wirtschafts- und Kulturraum wird somit gemeinschaftlich von innen heraus gestärkt. Historischer Bilderschatz Kreismuseum erinnert an Albert Theisen aus Meckel Am Sonntag, dem 24. September um 15 Uhr, erinnert das Kreismuseum Bitburg-Prüm an den Landwirt und Amateurfotografen Albert Theisen ( ) aus Meckel. Mit seinen Fotografien aus der Zeit von 1916 bis etwa 1940 hat er der Nachwelt einen außergewöhnlichen Bilderschatz hinterlassen. Anlass für das Erinnern ist Albert Theisens 50. Todestag am 25. September. Museumsleiter Burkhard Kaufmann wird am Vortag eine Auswahl seiner beeindruckenden Bilder vorstellen, die bis Ende Oktober in einer kleinen Extraschau zu sehen sein werden. Albert Theisen aus Meckel (re.) hat in seinen Fotografien das Leben in den 1920/30er Jahren festgehalten. Albert Theisen wurde am 13. Mai 1886 als ältester Sohn der Familie in dem stattlichen Kienen-Haus in Meckel geboren. In den Erzählungen der älteren Leute wird er als tüchtiger Bauer, eigenwilliger Charakter und ideenreicher Kopf geschildert. Zeitlebens unverheiratet, verfügte er

7 KreisNachrichten Bitburg-Prüm Ausgabe 38/2017 Seite 7 über die Zeit, die Mittel und die nötige Neugier, sich mit der Fotografie zu beschäftigen. Auf dem Land war eine derartige Freizeitbeschäftigung damals völlig ungewöhnlich. Sie galt eher als eine Sache städtischer oder bürgerlicher Kreise. Vermutlich im Jahr 1916 erwarb Albert Theisen einen Fotoapparat, eine Plattenkamera für das Format 10 x 15 cm. Über Aufnahmen sind erhalten geblieben, überwiegend in Form von Glasnegativen. Sie geben Einblicke in das Leben auf einem großbäuerlichen Hof von 1916 bis zum Ende der 1930er Jahre und spiegeln gleichzeitig einige Stationen aus dem Leben von Albert Theisen wider. Im ersten Weltkrieg war er als Soldat in Belgien, Frankreich und Rumänien. Private Reisen führten ihn später vor allem ins Rheinland. Ende der 1930er Jahre endete seine fotografische Tätigkeit. In der Dunkelkammer, die er sich im Wirtschaftsteil des Hofes vom Schreiner hatte bauen lassen, legten sich Staub und Vergessen über die auf Glas gebannten Momente seines Lebens. Mario Simmer aus Meckel stellte später den Kontakt zwischen Familie Theisen und dem Kreismuseum her, wo die Fotografien im Jahr 2002 in einer großen Ausstellung Der Dorffotograf erstmals gezeigt wurden und heute überwiegend aufbewahrt werden. Damals konnte auch die Dunkelkammer vollständig ins Museum überführt werden, in der die Bilder wie in einer Zeitkapsel die Jahrzehnte überdauert hatten. Albert Theisens fotografischer Nachlass bildet heute einen wertvollen Bestand in der Sammlung des Kreismuseums. Designetz - neue intelligente Energiesysteme Eifelkreis ist Teil des vielfältigsten deutschen Energiewendeprojekts Immer mehr Strom wird in Zukunft aus erneuerbaren Energien gewonnen. Bereits heute gibt es in Deutschland mehr als 1,6 Mio. dezentrale Erzeugungsanlagen, die grünen Strom aus Windkraft, Sonnenenergie oder Biogas ins Netz einspeisen. Davon sind 95 % der Anlagen an das Verteilnetz angeschlossen. Zu manchen Tageszeiten erzeugen diese Anlagen schon heute mehr Strom als benötigt wird. Wenn aber der Wind nicht weht und die Sonne nicht scheint, decken sie nur wenige Prozent des Bedarfs ab. Außerdem floss der Strom früher quasi wie auf einer Einbahnstraße von oben nach unten. Er wurde in wenigen Großkraftwerken erzeugt, über das Übertragungsnetz transportiert und mit Hilfe des Verteilnetzes zu den einzelnen Verbrauchern weitergeleitet. Mit der Energiewende wird dieses System nun auf den Kopf gestellt. Der Strom fließt immer häufiger auch von unten nach oben. Auf der Einbahnstraße kommt es zum Gegenverkehr. Für diese Herausforderungen werden neue intelligente Energiesysteme benötigt. Aus diesem Grund wurde im Januar 2017 das Projekt Designetz gestartet. Hier entwickelt der Energieversorger innogy gemeinsam mit 45 Partnern die Bauanleitung für eine erfolgreiche Energiewende. Kerngedanke ist der Ausgleich zwischen Erzeugung und Verbrauch von Energie bereits auf lokaler Ebene. Aus 30 einzelnen Bausteinen wie smarten Verteilnetzen, Energiespeichern oder digitalen Steuerungen wird ein innovatives Gesamtkonzept gebildet. Bis zum Jahr 2035 soll der Anteil der erneuerbaren Energien an der Stromerzeugung 55 bis 60 Prozent betragen. Ziel von Designetz ist es, den dafür notwendigen Rahmen zu entwickeln und die Voraussetzungen für die klimafreundliche und kosteneffiziente Energieversorgung von morgen zu schaffen. Einen wichtigen Baustein zum Gesamterfolg von Designetz leistet auch der Eifelkreis Bitburg-Prüm als einer von insgesamt 30 Standorten. Hier ist das Projekt Smart Country angesiedelt, mit dem Ziel, zu erforschen, wie das bestehende Verteilnetz mit der immer größer werdenden Zahl von dezentralen Erzeugungsanlagen in Einklang gebracht werden kann. Hierzu werden unter Führung von innogy die praktische Erprobung und die wirtschaftlichtechnische Bewertung solcher Netzkonzepte erprobt. Die Einhaltung der Spannungsqualität ist vor allem auf dem Land eine der großen Herausforderungen für die Aufnahme von mehr Energie aus schwankenden erneuerbaren Quellen. Der Mittelspannungslängsregler ist ein wesentlicher Baustein von Smart Country für die Energieversorgung: Er senkt Schwankungen im Netz und schafft so eine Lösung für die Spannungshaltung in der Mittelspannung. Dr. Joachim Streit, Landrat des Eifelkreises Bitburg-Prüm, betonte: Wir freuen uns, Teil dieses wichtigen Projekts zu sein. In der Eifel haben wir schon immer auf nachhaltige Energieversorgung gesetzt. Der Mittelspannungsregler zeigt in einmaliger Form, wie erneuerbare Energien aus unserer Region stabil zu den Verbrauchern in die Städte gelangen. Die Zukunft der Energieverteilung vor Ort mitzugestalten, darauf sind wir hier besonders stolz. Wir im Eifelkreis Bitburg-Prüm bauen auf die Innovationskraft der Energiewende. Europa-Miniköche EIFEL Fünfter Jahrgang ist gestartet Der Bundestagsabgeordnete Patrick Schnieder hat auch für den fünften Jahrgang der Europa Miniköche Eifel die Schirmherrschaft übernommen. Gesundheit durch richtige Ernährung in einer intakten Umwelt so lautet das Motto des Miniköche-Projektes, an dem in der aktuellen Gruppe 29 Kinder aus der Eifel durch Tobias Stadtfeld und Thomas Herrig an die Grundlagen des gastronomischen Handwerks herangeführt werden. Für das Hotel Heidsmühle in Manderscheid und das Gasthaus Herrig in Meckel ist die Förderung der Gesundheit und der regionalen Küche der Anlass, auch die neuen Kurse der Miniköche in der Eifel zu unterstützen.

8 Seite 8 Ausgabe 38/2017 KreisNachrichten Bitburg-Prüm So Tobias Stadtfeld, Heidsmühle: Ich mache mit, weil man eine solche Aktion in einer Zeit, in der Kinder glauben, dass es lila Kühe gibt, nur unterstützen kann. Thomas Herrig, Gasthaus Herrig: Ich mache mit, weil Kinder, die gute und gesunde Lebensmittel zu schätzen wissen, unsere Zukunft sind. Die Kinder im Alter von Jahren werden in einer zweijährigen Ausbildung im Rahmen von monatlichen Treffen im theoretischen Teil erfahren, welche Gesundheitswerte und Nährwerte unsere Lebensmittel besitzen, lernen daraus mit regionalen Rezepten und Produkten leckere Gerichte zu kochen, wissen, wie ein Tisch richtig eingedeckt wird, von welcher Seite man serviert und vieles mehr. Nach der zweijährigen Ausbildung legen die Kinder eine Prüfung ab, die beweist, dass das Projekt nicht nur Spielerei war, sondern dass sie vielseitiges Wissen vermittelt bekommen haben. Die IHK Trier bestätigt dies mit einem Zertifikat über die zweijährige Teilnahme an den monatlichen Treffen. Das Projekt der Europa-Miniköche, das 1989 im Rahmen des Ferienprogramms Bartholomä ins Leben gerufen wurde, hat sich bis heute zu einem europaweiten Projekt entwickelt, bei dem neben Deutschland auch Gruppen aus Österreich, Finnland, der Schweiz und Frankreich teilnehmen. Seit 2009 wurden bereits 136 Kinder in vier Projektgruppen in der Eifel betreut. Als Schirmherr unterstützt Bundestagsabgeordneter Patrick Schnieder die Ausbildung der Europa-Miniköche: Die Idee und die Begeisterung der Kinder haben mich beeindruckt. Ich freue mich auf die gemeinsamen Veranstaltungen und die Kreationen aus der Miniküche. Den Verantwortlichen und besonders den Köchen, die die Ausbildung mit viel Einsatz übernehmen, gilt mein Dank und große Anerkennung. Auch der fünfte Jahrgang der Europa-Miniköche EIFEL wird sicherlich darüber hinaus an größeren regionalen und überregionalen Events auftreten. So waren die Europa- Miniköche EIFEL in diesem Jahr bei der Internationalen Tourismusbörse in Berlin dabei. Unterstützt wird das Projekt in der Eifel federführend durch Thomas Herrig, Gasthaus Herrig in Meckel und Tobias Stadtfeld, Hotel Heidsmühle in Manderscheid. Die Koordination der Gruppe erfolgt bei der Eifel Tourismus (ET) GmbH, Prüm. Umzug des Jugendamtes Das Jugendamt des Eifelkreises Bitburg-Prüm zieht um in das Nebengebäude der Kreisverwaltung. Die neuen Räumlichkeiten befinden sich ab dem 25. September 2017 im ehemaligen Jobcenter/Agentur für Arbeit, Trierer Str. 5, Bitburg. Jubiläumsfahrt des Caritashauses der Begegnung Anlässlich des 20-jährigen Jubiläums und als Dank für ihren Einsatz wurden alle aktiven und ehemaligen Ehrenamtlichen des Caritashauses der Begegnung zu einer Jubiläumsfahrt eingeladen. Mit dabei waren auch der Vorsitzende des Caritasrates Hans-Michael Bröhl, der vor 20 Jahren als damaliger Bürgermeister der Verbandsgemeinde Irrel den maßgeblichen Anteil an der Grundsteinlegung des Caritashauses in Irrel hatte; der Ortsbürgermeister von Irrel Heinz Haas, die ehemalige Leiterin des Caritashauses Karin Terhorst, die seit 1997 vielfache Aufbauarbeit und Begleitung von Ehrenamtlichen bis Ende 2016 geleistet hat; das seit 2017 tätige ehrenamtliche Leitungsteam mit Michael Helbach, Andreas Dahm, Helga Wagner und Erika Schneider sowie die Fachbereichsleiterinnen Monika Dondelinger und Heike Moos. Mit einer Ehrenurkunde für ehrenamtliche Tätigkeit (Dauer 5 9 Jahre) wurden geehrt: Pfarrer i.r. Walter Bongartz (Schankweiler), Anni Hendricks (Echternacherbrück), Magda Wirtz (Ralingen), in Abwesenheit: Jeanne Gales- Moris (Echternach), Karl-Heinz Schmitt (Irrel), Franz-Peter Vollmer (Irrel). Die silberne Caritasnadel für ehrenamtliche Tätigkeit (Dauer Jahre) wurde verliehen an: Christel Pütz (Irrel), Helga Wagner (Irrel), Peter Wagner (Irrel). Die goldene Caritasnadel für ehrenamtliche Tätigkeit von mehr als 15 Jahren wurde überreicht an: Helmut Bisdorf (Gilzem), Erna Schmal (Irrel), Hermann Schmitz (Eisenach), in Abwesenheit an: Gertrud Bourggraff (Altscheid), Ulf Britzen (Irrel), Eleonore Schmitz (Irrel), Else Weber (Irrel). Den ehrenamtlichen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern, denen bereits in der Vergangenheit die goldene Caritasnadel überreicht wurde, wurde ein kleines Dankespräsent überreicht: Agathe Mares (Gilzem), Elisabeth Proost (Irrel), Erika Schneider (Irrel), Helga Schneider (Echternacherbrück), in Abwesenheit: Franziska Diederich (Ernzen), Ursula Olk (Ernzen). Achtung Bauherren! Zinssenkung und Tilgungszuschüsse über die ISB ISB bietet Fördermöglichkeiten für Erwerb, Neubau und Modernisierung von Wohnimmobilien Damit sich möglichst viele Menschen in Rheinland-Pfalz den Traum vom eigenen Zuhause erfüllen können, bietet die Investitions- und Strukturbank Rheinland-Pfalz (ISB) mit dem ISB-Darlehen Wohneigentum zur Finanzierung des Neubaus und des Erwerbs selbst genutzten Wohneigentums ein Instrument, das mit langen Laufzeiten, niedrigen Zinssätzen, geringen Eigenkapitalanforderungen und einer Tilgungsrate von 2,20 Prozent eine wirtschaftlich sinnvolle Ergänzung zur Finanzierung der Kreditinstitute sein kann.

9 KreisNachrichten Bitburg-Prüm Ausgabe 38/2017 Seite 9 Finanzierung von Wohneigentum Für die nachrangig besicherten ISB-Darlehen Wohneigentum sind Zinsfestschreibungen von zehn, fünfzehn, zwanzig oder bis zur vollständigen Rückzahlung (circa dreißig Jahre) wählbar. Die Höhe der Zinsen liegt je nach Zinsfestschreibungsdauer derzeit bei 0,6 Prozent, 1,0 Prozent, 1,2 Prozent beziehungsweise 1,40 Prozent. Zudem wird ab sofort ein Tilgungszuschuss in Höhe von 5% des Darlehensbetrages gewährt. Dieser wird bei Rückzahlungsbeginn vom ISB-Darlehen abgezogen. Das Förderangebot richtet sich an Haushalte, die Wohneigentum bilden möchten. Voraussetzung ist, dass bestimmte Einkommensgrenzen eingehalten werden. Beispielsweise können Haushalte mit zwei Erwachsenen und zwei Kindern über ein Jahresbruttoeinkommen von rund Euro verfügen. Niedrige Zinsen für Modernisierungsmaßnahmen In Rheinland-Pfalz sind fast 40 Prozent der Häuser älter als 50 Jahre. Mit nachhaltigen Förderprogrammen setzt das Land über die ISB Anreize zur Modernisierung des Wohnungsbestandes. Für die Modernisierung einer selbst genutzten Immobilie kann ein ISB-Darlehen in Höhe von bis zu Euro zu günstigen Konditionen zur Verfügung gestellt werden. Bei einer Zinsfestschreibung von zehn Jahren liegt der Zinssatz aktuell bei 0,6 Prozent. 1,0 Prozent und 1,2 Prozent im Jahr beträgt der Zinssatz bei Zinsfestschreibungen von fünfzehn beziehungsweise zwanzig Jahren. Außerdem erhalten Haushalte mit niedrigem Einkommen einen zusätzlichen Tilgungszuschuss von bis zu 15 Prozent des ISB-Darlehens maximal Euro. Der Einsatz von Eigenkapital ist nicht erforderlich. Neben Maßnahmen zur Einsparung von Energie und Wasser oder zur Wärmedämmung, für die die Standards der Energieeinsparverordnung (EnEV) ausreichen, fördert die ISB bauliche Maßnahmen zur Barrierefreiheit. Modernisierungsmaßnahmen verbessern nicht nur die allgemeinen Wohnverhältnisse, erleichtern den Wohnalltag etwa im Alter und sparen Energie, sondern erhöhen zusätzlich den Gebrauchswert der Wohnung. Auch Maßnahmen zum Einbruchsschutz können mit den ISB-Darlehen gefördert werden. Wege zur Förderung Eigentümer benötigen zur Beantragung der Darlehen bei der ISB eine Förderbestätigung der Kreisverwaltung des Eifelkreises Bitburg-Prüm, über die auch die Anträge bei der ISB gestellt werden. Alle Informationen zu den Konditionen und zur Ausgestaltung der Förderprogramme finden Interessierte auf den Internetseiten der ISB unter www. isb.rlp.de. Alle Informationen zu den Konditionen und zur Ausgestaltung der Förderprogramme finden Interessierte bei der Kreisverwaltung des Eifelkreises Bitburg-Prüm, Christina Kraus, Tel / , Mail: kraus.christina@bitburg-pruem.de oder Tobias Heinen, Tel / , Mail: heinen.tobias@bitburg-pruem.de, Trierer Str. 1, Bitburg, oder im Internet unter de/wohnraum/ und telefonisch unter 06131/ Über die Investitions- und Strukturbank Rheinland-Pfalz (ISB): Die Investitions- und Strukturbank Rheinland-Pfalz (ISB) ist das Förderinstitut des Landes Rheinland-Pfalz mit Sitz in Mainz. Sie ist zuständig für die Wirtschafts- und Wohnraumförderung in Rheinland-Pfalz. Die ISB ist eine Anstalt des öffentlichen Rechts. Die Bank ist verantwortlich für die Förderung des Mittelstandes und der Kommunen sowie die Umsetzung der Programme der sozialen Wohnraumförderung. DRK-Bildungswerk Erfolgreicher Abschluss der Weiterbildung Leitung der Kindertagesstätte Den feierlichen Abschluss der Weiterbildung stellte die Zertifikatsübergabe durch den 1. Vorsitzenden des DRK- Bildungswerkes, Michael Billen (li.) und den Leiter Klaus Hofmann (re.) dar. Die Leiterinnen und Leiter von Kindertagesstätten tragen eine umfassende Verantwortung für die professionelle Umsetzung des Erziehungs-, Bildungs- und Betreuungsauftrages. Dies erfolgt unter den jeweils gegebenen Rahmenbedingungen. Sie übernehmen Managementaufgaben, sind Impulsgebende sowie Prozessbegleitende und gestalten den strukturellen und pädagogischen Alltag im System der Kindertagesstätte. Um das vielfältige Aufgabenspektrum zu bewältigen, benötigen sie grundlegende personelle, fachliche und methodische Führungs- und Managementfähigkeiten. Seit Dezember 2016 haben zehn Teilnehmerinnen (Kita- Leitungen bzw. zukünftige Kandidatinnen) in vier Blöcken, unter der Leitung der Sozialpädagogin (FH) und Familientherapeutin Resi Schmitz und der Dipl. Sozialpädagogin M.A. und Fachberatung Kindertagesstätten Angelika Heber, erfolgreich die Weiterbildung Leitung der Kindertagesstätte absolviert. Ihre Ausbildung abgeschlossen haben Anja Kiedels, Claudia Müller, Anja Braun, Lara Juhr, Julia Pellenz, Manuela Pick, Andrea Adams, Bianca Thurmann, Angelika Mücken und Anke Valentin. Gemeinschaft gestaltet Lebensraum Lokale Aktionsgruppe Bitburg-Prüm Ihr Ansprechpartner für öffentliche und private Projekte: Geschäftsstelle LEADER der LAG Bitburg-Prüm bei der Kreisverwaltung des Eifelkreises Bitburg-Prüm Otmar Banz, Tel.: 06561/ Mail: banz.otmar@lag-bitburg-pruem.de Web:

10 Seite 10 Ausgabe 38/2017 KreisNachrichten Bitburg-Prüm Amtliche BekAnntmAchungen Öffentliche Bekanntmachung Am Freitag, , 16:30 Uhr, findet in Bitburg, Sitzungssaal der Kreisverwaltung des Eifelkreises Bitburg- Prüm, eine Sitzung des Kreistages des Eifelkreises Bitburg-Prüm statt. Tagesordnung: Öffentlicher Teil 1 Umsetzung ÖPNV-Konzept RLP Nord; Vorabbekanntmachung Linienbündel Südeifel 2 Bericht des kommunalen Behindertenbeauftragten des Eifelkreises Bitburg-Prüm 3 Bewilligung von überplanmäßigen Aufwendungen im Rahmen der Ausführung des Haushaltsplanes Bauliche und technische Sanierung; Franziskus Grund- und Realschule plus Irrel 5 Bauliche und technische Sanierung; Schulzentrum Prüm, Gebäude ehem. Wandalbertschule 6 Bauliche und technische Sanierung; Regino-Gymnasium Prüm 7 Bauliche und technische Sanierung; Kreishaus Bitburg 8 Besetzung des Arbeitskreises Bauen 9 Feststellung des Jahresabschlusses 2015 des Eifelkreises Bitburg-Prüm und Beschluss über die Entlastung des Landrates und der Kreisbeigeordneten 10 Kreisarchiv; Nachtrag zum öffentlich-rechtlichen Vertrag für die Verwaltung und Verwahrung von Archivgut 11 Sponsoringleistungen, Spenden, Schenkungen und ähnliche Zuwendungen 12 Übernahme der Trägerschaft für das Eifel-Literatur- Festival Mitteilungen und Anfragen; Nichtöffentlicher Teil 14 Umsetzung ÖPNV-Konzept RLP Nord; 15 Mitteilungen und Anfragen; Bitburg, Kreisverwaltung des Eifelkreises Bitburg-Prüm Dr. Joachim Streit, Landrat Zweckverband Schwarzer Mann Feststellung des Jahresabschlusses 2015 und Entlastung Die Verbandsversammlung des Zweckverbandes Schwarzer Mann hat in ihrer Sitzung am den geprüften Jahresabschluss 2015 des Zweckverbandes Schwarzer Mann festgestellt und gemäß 114 GemO dem Bürgermeister der Verbandsgemeinde Prüm sowie dem Verbandsvorsteher und dessen Stellvertreter des Zweckverbandes Schwarzer Mann Entlastung erteilt. Der Jahresabschluss mit Rechenschaftsbericht liegt an 7 Werktagen, und zwar vom bis einschließlich bei der Verbandsgemeindeverwaltung Prüm, Zimmer 211, öffentlich aus. Prüm, den Zweckverband Schwarzer Mann gez. Söhngen, stellv. Verbandsvorsteher Zweckverband Kur-Center Prüm Feststellung des Jahresabschlusses 2015 und Entlastung Die Verbandsversammlung des Zweckverbandes Kur- Center Prüm hat in ihrer Sitzung am den geprüften Jahresabschluss 2015 des Zweckverbandes Kur-Center Prüm festgestellt und gemäß 114 GemO dem Bürgermeister der Verbandsgemeinde Prüm sowie dem Verbandsvorsteher und dessen Stellvertreter des Zweckverbandes Kur-Center Prüm Entlastung erteilt. Der Jahresabschluss mit Rechenschaftsbericht liegt an 7 Werktagen, und zwar vom bis einschließlich bei der Verbandsgemeindeverwaltung Prüm, Zimmer 211, öffentlich aus. Prüm, den Zweckverband Kur-Center Prüm gez. Söhngen, Verbandsvorsteher EndE der BEkanntmachungEn Öffnungszeiten der Kreisverwaltung des Eifelkreises in Bitburg (Tel.: 06561/15-0) und Außenstelle in Prüm (Tel.: 06551/9575-0) montags bis mittwochs: 8-12 Uhr Uhr donnerstags: 8-12 Uhr Uhr freitags: 8-12 Uhr Ausländer-/Einbürgerungsbehörde und Führerscheinstelle montags bis mittwochs 8-12 Uhr donnerstags 8-12 Uhr Uhr freitags 8-12 Uhr Zulassungsstellen in Bitburg und Prüm: montags / mittwochs: 8-12 Uhr dienstags: 8-12 Uhr Uhr donnerstags: 8-12 Uhr Uhr freitags: 8-12 Uhr Neue Öffnungszeiten der Jagd- und Waffenbehörde für die Zeit vom bis : montags bis mittwochs 8-12 Uhr nachmittags geschlossen donnerstags 8-12 Uhr Uhr freitags 8-12 Uhr nachmittags geschlossen Kreis-Nachrichten - Impressum Herausgeber: Kreisverwaltung des Eifelkreises Bitburg-Prüm Redaktion und amtliche Bekanntmachungen: Heike Linden, FB 01-01, Pressestelle (verantwortlich) Tel / Fax 06561/ linden.heike@bitburg-pruem.de Verlag, Druck und Vertrieb sowie Verteilung: Linus Wittich Medien KG Europaallee 2, Föhren Tel / Fax 06502/ Erscheinungsweise: wöchentlich