Einfach anziehend Die Isarvorstadt wandelt sich

Transkript

1 Ausgabe Juli / ,50 Euro Auch als App für ipad und Android-Tablet Das Magazin der Stadtsparkasse München Einfach anziehend Die Isarvorstadt wandelt sich Gründerpreis Die Preisträger zeigen, wie es geht Kinderrheuma Eine wenig beachtete Erkrankung Bester Ausblick: Annette Roeckl auf dem beliebten Isarbalkon auf der Corneliusbrücke.

2 MEIN MÜNCHEN EDITORIAL & INHALT Verschenken Sie ein Museum! Sie sind auf der Suche nach einem besonderen Präsent? Mit einer Geschenkmitgliedschaft verschenken Sie ein ganzes Museum. Das Anmeldeformular sowie weitere Informationen erhalten Sie unter oder bei Ihrer Mitgliederbetreuung: Tel. 089 / , Fax 089 / Liebe Leserin, lieber Leser, München übt eine enorme Anziehungskraft aus. Der wirtschaftliche Erfolg der Isarmetropole trägt dazu ebenso bei wie die bestechende Lage unweit der Alpen. In der nördlichsten Stadt Italiens lässt es sich einfach gut leben. Die Kehrseite der Medaille: Die Immobilienpreise sind erheblich gestiegen, so manche Wohnung ist für weniger Wohlhabende nur schwer finanzierbar. Das Thema Immobilien und das damit verbundene Phänomen der Gentrifizierung, also der schrittweisen Aufwertung bestimmter Stadtviertel mit einer einhergehenden Abwanderung ärmerer Bevölkerungsgruppen, greift auch die aktuelle Ausgabe von Mein München auf. In der Titelgeschichte über das Glockenbachviertel auf den Seiten 6 bis 9 gibt ein Experte unseres S-Immobilienservice Auskunft über die Entwicklungen der vergangenen Jahre und die Zukunftsaussichten für den Münchner Wohnungsmarkt. Worauf es bei einer erfolgreichen Existenzgründung ankommt, können Mein München-Leser auf den Seiten 12 und 13 erfahren: Dort stellen wir die Gewinner des Münchner und des bayerischen Gründerpreises 2014 vor. Um die Vorteile eines Privatkredits der Stadtsparkasse geht es auf den Seiten 14 und 15. Und Ski-Legende Rosi Mittermaier und mein Vorstandskollege Joachim Ebener erläutern in einem gemeinsamen Interview, warum es so wichtig ist, den Kampf gegen Kinderrheuma zu unterstützen. Zusammen mit Meldungen und Neuigkeiten rund um die Bank Ihrer Stadt hat die Redaktion von Mein München also wieder einen spannenden Mix für Sie zusammengestellt. Der Blick ins Heft lohnt sich! Alles Gute und viel Freude beim Lesen wünscht Ihnen Inhalt Mein München Meine Lieblingsbank Augen auf, der Gärtnerplatz! Bringt am liebsten Neues hervor Das Glockenbachviertel Mein Viertel: Isarvorstadt Sehenswürdigkeiten und Tipps Meine Finanzen Alle zwei Wochen starten drei Gründer Das ExistenzgründungsCenter der Stadtsparkasse München Clever finanzieren Wissenswertes um das Thema Privatkredit Meine Bank Kurz gemeldet Neues aus Ihrer Stadtsparkasse Jungen Menschen Zukunft schenken Die Deutsche Kinderrheuma-Stiftung Rätsel und Impressum Ralf Fleischer Vorstandsvorsitzender Herzlichen Glückwunsch! Der FC Bayern Basketball ist Deutscher Meister geworden! Für den Verein ist es nach den Titelgewinnen 1954 und 1955 die dritte Meisterschaft in der Vereinsgeschichte und der größte Erfolg seit dem Wiederaufstieg vor drei Jahren. Die Stadtsparkasse München, Premiumpartner des FC Bayern Basketball, gratuliert zu diesem verdienten Erfolg. Weiter so! Museumsinsel 1, München Tel. 089 / täglich 9 17 Uhr 3

3 MEIN MÜNCHEN MEINE LIEBLINGSBANK Meine Lieblingsbank Augen auf, der Gärtnerplatz! Alles ganz nah, immer was los von dieser Bank geht der Blick direkt zum Herzen des Glockenbachviertels. Willkommen am Gärtnerplatz! Ich liebe den Gärtnerplatz, und von dieser Bank habe ich ihn immer im Blick, sagt Max Rüger (l.), der seit dem ersten Advent 2013 die Gärtnerplatz Alm in der Corneliusstraße betreibt ein neues, quicklebendiges Stück Erlebnis gastronomie im Glockenbachviertel. Auf dem Gärtnerplatz ist immer was los, tagsüber wie abends und nachts. Da treffen sich Menschen aus allen Altersstufen, breiten auch mal eine Decke aus, hocken sich hin und genießen es. Das ist Lebensfreude mitten in München. Max Rüger hat acht Jahre in Spanien gelebt, davon vier Jahre als Produktmanager in der Textilbranche. Den großen Rhythmus der Textilbranche, den von Sommer- und Winter-Kollektionen, überträgt er jetzt in der Gärtnerplatz Alm auf die Küche. Und so gibt es hier im Winter Käse- und Fleischfondue, im Sommer Gegrilltes Rind, Pute, Garnelen per Tischgrill. Die Speisekarte ist hochalpin wie auf einer echten Hütt n, mit Spezialitäten, wie Großer Gaumenjodler, Sepp Guardiola, Over the Alps oder Der ewige Stenz. Seit Sommer 2014 ist Frido Skeljo mit an Bord. Kreative Pausen machen die beiden Jung-Gastronomen am liebsten natürlich auf ihrer Lieblingsbank. Leben ist Rhythmus, ist Tag und Nacht, Sommer und Winter, drinnen und draußen. Auf dem Gärtnerplatz sind all diese Rhythmen erlebbar, finden die beiden Jung Gastronomen Max Rüger (l.) und Frido Skeljo, Betreiber der Gärtnerplatz Alm, hier auf ihrer Lieblingsbank. 4 5

4 MEIN MÜNCHEN GLOCKENBACHVIERTEL Bringt am liebsten Neues hervor Wer einen Kreativen fragt, was Kreativität braucht, wird schnell das Wort Freiraum hören. Freiraum braucht, wer Mode entwirft, ein Drehbuch schreibt, ein Plakat gestaltet, in der Küche experimentiert oder wer einen Laden betreibt, bei dem schon das Nase-am-Schaufenster-Plattdrücken zum Erlebnis wird. All das gibt es im Glockenbachviertel. Willkommen in Münchens Kreativzentrum! Hier, nur wenige Schritte vom Viktualienmarkt entfernt, zur Isar hin, ist München bunt und vielfältig. Da gibt es Messerschleiferei, Kreativagentur und Whiskeyseminar, die Musikakademie DeutschePop, Mode abseits Mainstream. Da findet man Innenhöfe, die man nicht mehr verlassen will, den sonnigsten Espresso der Stadt, Küchen, die Grenzen verschieben, und Tanzen, bis der Tag kommt. Mittendrin der Gärtnerplatz, sternförmig von sechs Straßen angesteuert, die jede für sich einen Erlebnis-Einkaufsbummel wert sind. Dieses Freiraum-Viertel haben auch Schwule und Lesben zu ihrem Viertel gemacht. Das Hotel Deutsche Eiche gibt es schon seit 1864, schwule Pärchen gehören im Glockenbachviertel zum Straßenbild, ein gelassenes, selbstverständliches Miteinander, ein Leben und leben lassen. Wer hier im Viertel arbeitet, wer hier lebt, wer hier ausgeht, der ist jung im Kopf. Alle Sinne auf Sendung Wer gern auf Entdeckungsreise geht, ist im Glockenbachviertel in seinem Element. Farben und Formen, wohin das Auge schaut fantasievolle Namen für Läden und Bistros, Der Gastronomieunternehmer Stephan Maria Alof betreibt nicht nur drei Lokale, eine Eisdiele und eine Bäckerei, sondern ist auch noch Kirchenvorstand in der Pfarrgemeinde St. Maximilian. Buntes Treiben findet man zu jeder Tageszeit im Glockenbachviertel. Hier kann man unendlich viele kleine Cafés, Kneipen und Restaurants entdecken. Zu den Urgesteinen im Glockenbachviertel zählt die bayerische Gaststätte Faun. Besonders charmant und charakteristisch ist dessen großer Saal in Jugendstil-Bauweise. Street Art, bemalte Kindergärten, Cafés und Restaurants mit Sofort-Wohlfühl-Faktor. Dazu der Duft von Gebackenem, aus Pfanne, Grill und Wok Vorfreude steigt. Handwerk, der Anfang jeder Kreativität, ist überall spürbar in der offenen Küche, beim Schuhmacher, bei der Schmuckdesignerin. Und natürlich Musik, viel DJ, viel live. So steht das Glockenbachviertel für eine der größten Künste überhaupt für die Kunst, Emotionen zu erzeugen. Klar, dass diese Freiraum-Mischung auch neue Bewohner anzieht Studenten in WGs, Familien mit Kindern, Kreative, die zu Fuß ins Büro gehen wollen, Menschen, denen das Glockenbachviertel eine exklusive Eigentumswohnung zum Beispiel im ehemaligen Kraftwerksturm The Seven wert ist. Was manche als Gentrifizierung beklagen, ist für andere ein weiterer Aspekt des kreativen Gens dieses Viertels: Kreativ sein heißt, immer auch die Form weiter zu entwickeln, wie Menschen wohnen, Alt und Neu zu kombinieren, Perspektiven zu schaffen. Und so prägen das Glockenbachviertel in puncto Wohnen Modernisierungen mit Augenmaß ebenso wie Bauen im Bestand, gefördertes Wohnen im München Modell oder kreativer Dachausbau. Dann machen wir halt was Neues! Das Glockenbachviertel prägen Menschen Menschen wie Stephan Maria Alof, erfolgreicher Gastronomieunternehmer und Kirchenvorstand in St. Maximilian. Ursprünglich wollte der gebürtige Rheinländer Priester werden, ließ sich dann aber zum Krankenpfleger ausbilden und eröffnete eine intensivmedizinische Ambulanz im Glockenbachviertel. Irgendwann konnte ich keine Sterbenden mehr sehen. Da musste ich einfach was ändern, erzählt Stephan Maria Alof. Im Haus vom heutigen Maria, in der Klenzestraße 97, las ich dann eines Tages den Zettel Zu vermieten. Ich hab mich umgeschaut, Süd-West-Lage, und dachte Ein geiles Eck!. Heute betreibt der schwule Gastronomieunternehmer das Café Maria, die Eventlocation Josef, die Eisdiele Jessas, außerdem eine Bäckerei in der Hans-Sachs-Straße sowie die Boazn Zur Gruam direkt neben der Großmarkthalle. Ich will diesen Verein zum Rocken bringen Als Kirchenvorstand in St. Maximilian geht es Stephan Maria Alof darum, sich zu kümmern, etwas zu bewegen, Zusammenhalt zu erzeugen. Dies verbindet ihn mit Rainer Maria Schießler, dem unorthodoxen Pfarrer von St. Maximilian, der jedes Jahr im Schottenhamel auf der Wiesn bedient und Heiligabend auf Wunsch seiner Ministranten schon mal einen DJ in der Kirche auflegen lässt. Beide zusammen wollen um die Kirche 6 7

5 MEIN MÜNCHEN GLOCKENBACHVIERTEL herum ein Wirtshaus einrichten, als Treffpunkt fürs ganze Viertel. Zwar steht die Erlaubnis des erzbischöflichen Ordinariats noch aus, doch das Konzept von Pfarrer und Kirchenvorstand, Menschen neu anzusprechen, geht auf. Die 400 Plätze in der Kirche sind regelmäßig voll. Ich habe damals bei meiner ersten Wahl zum Kirchenvorstand gesagt, dass ich diesen Verein zum Rocken bringen will, sagt Stephan Maria Alof, wir sagen, es kann jeder kommen ausnahmslos jeder. Diese Tür steht offen und mir ist das auch egal, ob jemand katholisch ist oder nicht. Ein Beispiel ist das St.-Martin- Fest, da bin ich vor 15 Jahren mit 15 Kindern hier durchs Viertel gelaufen. Letztes Jahr habe ich über tausend gehabt, mit Polizeischutz. Geht doch! Die Vielfalt des Viertels ist immer dessen größter Reiz gewesen Stephan Maria Alof hat feine Antennen dafür, was sich im Glockenbachviertel tut. Es ist das am dichtesten besiedelte Wohnviertel Münchens und es ist begehrt. So ziehen junge, wohlhabende Menschen her, die sich das Mietniveau leisten können. Entsprechend ändert sich auch Schritt für Schritt die Struktur des Viertels. Die Vielfalt ist immer der größte Reiz des Glockenbachviertels gewesen, sagt Stephan Maria Alof, da ist ein Stück weit die Balance verloren gegangen. Früher hat die Drag-Queen neben der alten Eisenbahner- Witwe gewohnt. Jetzt zieht hier Reich und Schön her und beschwert sich, dass die Leute im Sommer nach elf Uhr noch Eis bekommen. Ich sag dann immer: Warum seid Ihr dann hergezogen? Dann zieht s halt raus nach Taufkirchen in ein Reihenhaus, da hast Deine Ruhe! Gute Verkaufspreise für Immobilien in der Isarvorstadt Joachim Kroha-Maier, Immobilienmakler des S-Immobilienservice der Stadtsparkasse München im Bereich München/Stadtmitte, spricht über die Anziehungskraft der Isarmetropole. München gehört zu den begehrtesten Immobilienstandorten europa weit. Was macht die Stadt so reizvoll? Joachim Kroha-Maier: Viele Faktoren sprechen für München, vor allem die Lage mit der Nähe zu den Bergen, der hohe Freizeitwert und die starke Wirtschaft. München hat eine breit angelegte Branchenstruktur, das heißt, geht es mal einer Branche nicht so gut, fangen das andere Wirtschaftsbereiche auf. Wie werden sich die Immobilienpreise in München entwickeln? Joachim Kroha-Maier: Die Preisentwicklung in den letzten zwei, drei Jahren in München war enorm. Allerdings haben in den Jahren davor kaum Preissteigerungen stattgefunden, München war dadurch eher unterbewertet. Ich denke, der Markt wird sich die nächsten Jahre nicht mehr so gravierend verändern. Lust in alten Sachen zu stöbern? Das Viertel ist bekannt für seine Hinterhof-Flohmärkte Was tut sich derzeit in der Isarvorstadt im Immobilienbereich? Joachim Kroha-Maier: Mir fällt ein gewisser Wandel auf: Jemand, der vor zehn oder 15 Jahren wegen des bunten Lebens ins Glockenbachviertel gezogen ist, sagt heute: Eigentlich ist mir der Trubel viel zu groß. Und der Markt bringt es momentan mit sich, dass er für seine Immobilie auch einen guten Preis bekommt. Glückwunsch, der S-Immobilienservice der Stadtsparkasse München wurde gerade als bester Immobilienvermittler der Sparkassen-Finanzgruppe Bayern ausgezeichnet. Joachim Kroha-Maier: Vielen Dank, das hat uns natürlich sehr gefreut. Unsere Spitzenposition wollen wir auch in den kommenden Jahren verteidigen und weiter ausbauen. Mit der Stadtsparkasse München haben wir dafür einen starken Partner an unserer Seite. Joachim Kroha-Maier erreichen Sie telefonisch unter oder per unter Joachim.Kroha-Maier@sskm.de Wandel ist der Normalfall sagt der umtriebige Alof. Ich nehme diesen Wandel gerne an. So hat er in seiner Kirchengemeinde eine Gruppe gegründet, die sich größter Beliebtheit erfreut. Einmal die Woche eine Stunde s Maul halten. Am Anfang sage ich ein paar Worte und dann sitzt die Gruppe da und sagt eine Stunde nichts. Und die Leute sagen Wow!, erzählt er. Alle jammern darüber, dass Vereine und Traditionen sterben. Ich sage, dann machen wir halt was Neues. Früher hast du Rosenkranz gebetet, heute hältst du eine Stunde das Maul. So schafft der kreative Kopf Stephan Maria Alof Freiraum und Lebensqualität für andere im Glockenbachviertel. Die Berliner glauben gerne, so cool wie in Berlin sei es nirgendwo. Sollen sie. Wir Münchner wissen: Das Glockenbachviertel macht uns keiner nach, noch nicht mal die Berliner. Wenn man durch die Straßen im Glockenbachviertel schlendert, findet man die unterschiedlichsten Orte und Läden: vom historischen Bau des Gärtnerplatztheaters bis hin zu kleinen Eisdielen mit exotischen Sorten, Antiquitäten-, Comic- und Buchläden, Werkstätten, zum Schuhmacher, Schmuckdesigner und zu Schallplattenläden. Perfekte Handwerkskunst Roeckl feiert Jubiläum Mit der Isarvorstadt verbindet das Unternehmen Roeckl eine lange Tradition. Hier am damals südlichen Stadtrand in der Isartalstraße baute Christian Roeckl, der Sohn des Gründers Jacob Roeckl, 1870 ein großes Fabrikgebäude an dem Platz, der nach der Familie Roecklplatz benannt ist. Noch heute befindet sich dort der Hauptsitz des Unternehmens. 175 Jahre so lange besteht das berühmte Unternehmen Roeckl bereits. Der Name Roeckl wird seit jeher mit feinsten Lederhandschuhen und Premium-Accessoires assoziiert. Bereits im Jahr 1839 gegründet, kauften hier, beim ehemals Königlich Bayerischen Hoflieferanten, schon König Ludwig II. und Kaiserin Sissi ein. Kein Wunder steht ein Handschuh von Roeckl doch für höchste Handwerkskunst: Je nach Modell kann ein Handschuh aus bis zu 24 Einzelteilen bestehen, welche in Handarbeit mit über Stichen genäht werden. Das Unternehmen wird seit 2003 in bereits sechster Generation von Annette Roeckl geleitet, die den Titel des aktuellen Hefts ziert. Als erste Frau in der Familientradition folgt sie konsequent der Vision ihrer Vorväter. Ich bin seit meiner Ausbildung im elterlichen Betrieb von der Aufgabe begeistert, die lange Tradition unseres Hauses mit modernen Ansprüchen in Einklang zu bringen, sagt Annette Roeckl, und das funktioniert ganz hervorragend. Die Erweiterung des Produktportfolios sowie eine Internationalisierung sollen dabei helfen, die Position des Unternehmens als europäischer Marktführer weiterhin zu behaupten und kontinuierlich auszubauen. Als wichtige Erweiterung des Sortiments führte sie 2009 eine eigene Taschen-Linie ein, die das Produktportfolio von Roeckl neben Lederhandschuhen, Seidentüchern und Schals sowie Strick-Accessoires perfekt ergänzt. Übrigens: Die Herbst/Winter-Kollektion 2014/2015 ist ab September 2014 in den eigenen Filialen, im ausgesuchten Fachhandel oder im Roeckl- Onlineshop unter erhältlich. 8 9

6 MEIN MÜNCHEN ISARVORSTADT Die Isarvorstadt auf einen Blick Die heutige Isarvorstadt umfasst den Gärtnerplatz, das Deutsche Museum, das Glockenbachviertel, das Dreimühlenviertel, das Schlachthofviertel und das Gebiet Am Alten Südlichen Friedhof und gehört zum Münchner Stadtbezirk 2. Die Grenze zwischen der Isarvorstadt und der angrenzenden Ludwigvorstadt bildet die Lindwurmstraße. Die Isarvorstadt ist geprägt von unterschiedlichen Bevölkerungsgruppen, wodurch es so facettenreich ist. Es erinnert an das Pariser Künstler und In-Viertel Marais, da es ebenso ein sehr kreatives, offenes, hippes, tolerantes und ein sich ständig veränderndes Viertel ist. Früher war die Gegend vor allem durch seine schwul-lesbische Szene bekannt; heute zieht es sämtliche junge Leute, aber auch Freigeister jeder Altersgruppe an. Typisch für die Isarvorstadt ist auch deren Stadtteilkultur, zu der viele Straßenfeste und Hinterhof-Flohmärkte gehören. Hungriges Herz Wer es gemütlich und etwas verspielter mag, der sollte mal im Restaurant Hungriges Herz einkehren. Hier gibt es am Wochenende für Langschläfer bis 16 Uhr noch Frühstück und danach die Spezialität des Hauses: Pizza in Herz-Form. Da geht einem sprichwörtlich die Liebe durch den Magen. Fraunhoferstraße 42, Tel.: Currywurst Die Currywurst besitzt im Glockenbachviertel beinahe schon traditionellen Charakter. Im Umkreis von 100 Metern, Ecke Fraunhofer- und Klenzestraße, gibt es alleine drei Currywurstbuden. Der Bergwolf ist der Klassiker unter den dreien, welcher am Wochenende sogar bis um vier Uhr morgens geöffnet hat, ebenso wie die Gute Nacht Wurst. Und das Restaurant Curry verleiht der Currywurst durch Beilagen-Soßen wie Trüffelmajo einen Gourmet-Status. Optimal Records Wer gerne in Plattenläden herumstöbert, der sollte mal einen Blick in den Optimal Records Laden werfen. Seit 1982 ist dies einer von Deutschlands bestsortierten Schallplattenläden. Das Angebot umfasst sowohl Neuerscheinungen und Klassiker als auch viele unbekannte Kleinlabel und importierte Schallplatten. Ein großes Angebot an Secondhand-Platten, Zeitschriften und Bücher stehen ebenfalls zum Verkauf. Kolosseumstraße 6, Tel.: shop.optimal-records.com WIR VERLOSEN 5 2 KARTEN für einen Besuch des Deutschen Museums unter: Deutsches Museum Das Deutsche Museum, welches bereits 1903 gegründet wurde, steht für Naturwissenschaften sowie Technik und ist bekannt für seine einzigartige, große Sammlung sowie wechselnden Ausstellungen. In der aktuellen Sonderausstellung Harter Stoff wird den Besuchern erklärt, warum der Werkstoff Carbon das Material der Zukunft ist und wie es eingesetzt wird. Die Ausstellung läuft noch bis 10. Januar Ort: Zentrum Neue Technologien. Museumsinsel 1, Tel.: Talbot Runhof Das Modelabel, das im Jahr 2000 im Glockenbachviertel von Johnny Talbot und Adrian Runhof gegründet wurde, ist heute erfolgreich und international auf den Haute Couture Runways in Paris und New York vertreten. Die Kollektionen sind frisch sowie charmant mit witzigen Details und bleiben dennoch elegant. Klenzestraße 41, Tel.: Mo Fr 10 bis Uhr, Sa 10 bis Uhr Schnelle Liebe Hinter diesem Namen steckt nicht etwa ein zwielichtiges Lokal aus dem Rotlichtmilieu, sondern eine super angesagte Bar mit selbst gemachten Bio- Burgern. Hier kann am Wochenende bis um zwei Uhr nachts das Szenevolk seine Kräfte stärken, zum Beispiel mit dem Mr. Nice Burger (Bio-Rindfleisch, gegrillter Ziegenkäse, rote Beete, Lauchzwiebeln, Gurken-Relish, 9,80 Euro) oder einem Veggie Burger. Thalkirchner Str. 12, Tel.:

7 MEINE FINANZEN EXISTENZGRÜNDUNG Alle zwei Wochen starten drei Gründer Wer seine eigenen Ideen verwirklichen möchte und eine eigene Firma gründet, der muss einige Hindernisse überwältigen. Dass dies höchst erfolgreich gelingen kann, beweisen die beiden Preisträger des diesjährigen Münchner Gründerpreises. Familien-Monatskarte. Ich wollte eine qualitativ hochwertige und bezahlbare Alternative oder Ergänzung zur Kita schaffen. Und das wird auch so angenommen, erzählt Natalie Bendit. Flexibel und günstig reisen Auch das zweite preisgekrönte Unternehmen hat mit seinem passgenauen Angebot einen perfekten Zeitpunkt für den Markteintritt getroffen. Die drei Flixbus-Gründer André Schwämmlein, Jochen Engert und Daniel Krauss waren mit ihrem Konzept eines bundesweiten Fernbusdienstes bereits startklar, als das Monopol der Deutschen Bahn für Personenfernverkehr Anfang 2013 fiel. Dank eines ausgereiften Businessplans und einer erfolgreichen Finanzierung lief unser Projekt Einfach Busfahren nach Fahrplan, freut sich Gründer und Geschäftsführer André Schwämmlein. Beleg dafür ist das rasante Wachstum des Start-ups, die positive Umsatzentwicklung und das Schaffen von heute 120 neuen Arbeitsplätzen. Mit den günstigen Streckenangeboten, wie München-Berlin zwischen 13 und 35 Euro, soll das Mobilitätsbedürfnis preisbewusster Leute angesprochen werden. Tickets lassen sich Erfahren Sie alles zur Gründung von Flixbus im Video des Münchner Gründerpreises: von der Idee über die Umsetzung des Businessplans bis hin zum heutigen Erfolg des flexiblen und kostengünstigen Transportunternehmens. unter anderem über die Plattform oder die Smartphone-App bestellen. Starker Partner Auch Joachim Ebener, Firmenkundenvorstand der Stadtsparkasse München, freut sich über die Leistung der beiden Start-ups: Unsere Preisträger behaupten sich dank guter Geschäftsideen, hervorragender Businesspläne und betriebswirtschaftlichem Know-how sehr gut am Markt. Allein im Jahr 2013 haben wir 70 Existenzgründer mit einer Finanzierung in die Selbstständigkeit begleitet. Das ist der zweitbeste Wert, den unser ExistenzgründungsCenter in den gut zehn Jahren seines Bestehens erreicht hat. Die Flixbus-Gründer Jochen Engert, André Schwämmlein, Daniel Krauss, Zuckertag-Gründerin Natalie Bendit und Joachim Ebener, Firmenkundenvorstand der Stadtsparkasse München (v.l.). Der Kapitalgeber ist der erste Kunde Thomas Fürst ist Leiter des ExistenzgründungsCenters der Stadtsparkasse München. Sein Team und er beraten und unterstützen kompetent rund um das Thema Finanzierung bei Neugründungen, Geschäftsübernahmen oder tätigen Beteiligungen. Der Münchner Gründerpreis ist im Rahmen des Deutschen Gründerpreis-Wettbewerbs als lokale Auszeichnung mit Euro dotiert und zeichnet erfolgreiche Gründer und Unternehmer in der Region München aus. Als diesjährige Gewinner hat die Stadtsparkasse München Natalie Bendit, Gründerin von Zuckertag GmbH, sowie die drei Gründer von Flixbus gekürt. Partner des Preises 2014 sind zusätzlich zu den Sparkassen, das Magazin Stern, das ZDF und Porsche. Ein Zuckertag für Kinder und Eltern Die Betriebswirtin Natalie Bendit gründete im September 2013 Zuckertag, ein Kinderfreizeitstudio für Eltern zur flexiblen Baby- und Kinderbetreuung. Nach der Geburt meines Sohnes dachte ich mir: Gerade in München und in Zeiten fehlender Betreuungsplätze muss es Leute geben, die sich Spannende Einblicke zur Gründung von Zuckertag und weitere Informationen über das neue Konzept zur flexiblen Baby- und Kinderbetreuung sowie die Angebote und Kurse für Eltern erhalten Sie im Video des Münchner Gründerpreises. dafür einsetzen. Und damit war die Idee geboren. Der Erfolg gibt ihr recht: In nicht einmal einem Jahr hat sich Zuckertag zur führenden Adresse für Freizeitangebote für Kinder und Eltern in München entwickelt. Eltern können Babys und Kinder von null bis vier Jahre bis zu drei Stunden in die Obhut professioneller Teams von pädagogischen Fachkräften geben. Nötig sind lediglich eine einmalige Anmeldung sowie eine Worauf kommt es bei der Existenzgründung besonders an? Thomas Fürst: Entscheidend ist eine selbstkritische Reflexion des eigenen Gründungsvorhabens und die Erkennung der Marktvorteile meines Produkts oder des Dienstleistungsangebotes. Weitere Erfolgsfaktoren sind eine ausreichende kaufmännische Orientierung sowie der berühmte Unternehmergeist, der sich beispielsweise durch Eigeninitiative, Selbstdisziplin, Durchsetzungsvermögen, Frustrationstoleranz und vieles mehr auszeichnet. Wie beurteilen Sie die Gründungsprojekte aus finanzieller Sicht? Thomas Fürst: Zunächst anhand einer Finanzplanung des Gründers. Dabei muss erkennbar sein, dass der Gründer im Großen und Ganzen verstanden hat, um was es geht. Wir besprechen auch die Umsatzund Aufwandspositionen, wenn sie noch nicht ganz vollständig und schlüssig sind. Wichtig ist uns ein Dialog auf Augenhöhe und dass wir ein Gespür dafür bekommen, ob der Kunde sich auch wirklich dieser Herausforderung stellen möchte. Wie lange braucht es für eine Finanzierungszusage der Stadtsparkasse? Thomas Fürst: Das hängt vor allem von den Kunden ab. Wenn aussagekräftige Informationen und ein durchdachter Businessplan vorliegen, fällt unsere Entscheidung schnell, meist innerhalb von zwei Wochen. Da wir bei allen Finanzierungen aber ganz aktiv auch öffentliche Förderkredite einbinden, gibt es zudem den Entscheidungsweg der öffentlichen Hand, der nochmals einige Zeit in Anspruch nehmen kann. Die öffentlichen Förderinstitute schließen sich jedoch im Regelfall unserer Empfehlung an. Was passiert in den kritischen Anfangsjahren nach der Gründung? Thomas Fürst: Wir begleiten Gründer über mehrere Jahre in unserer Bestandsbetreuung. Da am Anfang gewisse Anlaufschwierigkeiten auftreten können, macht es Sinn, die Ursachen frühzeitig zu identifizieren, Maßnahmen zu ergreifen und die ursprünglichen Planungen zu aktualisieren. Das ist ganz entscheidend für den Erfolg. Das ExistenzgründungsCenter erreichen Sie telefonisch unter und online unter: existenzgruendung 12 13

8 MEINE FINANZEN PRODUKTE Clever finanzieren 0,0 % und das ohne jede Anzahlung wer sich ein neues oder ein neues gebrauchtes Auto kaufen will, wird mit Finanzierungsangeboten der Autohäuser umworben. Wenn mich die Finanzierung nichts kostet, mache ich doch ein super Schnäppchen, ist man versucht zu denken. Doch die Finanzierungsangebote von Autohändlern sind an Auflagen gebunden und oft entstehen Zusatzkosten. Der bessere Weg ist daher die Finanzierung über einen Privatkredit. Bekommt ein Autohändler den Verkaufspreis bar, gibt er in aller Regel einen Bar-Rabatt, sagt Sabine Ascher, Geschäftsstellenleiterin der Stadtsparkasse München. Das heißt, das Auto kostet weniger, wenn Sie es bar bezahlen. Dadurch wird in der Regel die Finanzierung über einen Privatkredit günstiger als die Finanzierung bei einem Autohändler. Zudem haben Sie durch den Privatkredit mehr Freiheiten: Sie können es kaufen und verkaufen, wann Sie wollen, und bekommen das Geld für den Autokauf von uns sofort. Finanzierungen durch den Autohändler sind zudem oft an Bedingungen gebunden: So verlangen manche Autohändler zum Beispiel, das Auto vollkasko zu versichern, eine bestimmte Werkstatt zu nutzen oder den Autobrief beim Händler zu lassen. All das gibt s bei uns nicht, sagt Sabine Ascher, die Kontoführung muss in Ordnung sein, Ein- und Ausgaben müssen passen. Und dann gibt s den Kredit. Weil Geschwindigkeit zählt Gerade beim Kauf eines Gebrauchtwagens, aber nicht nur dort, zählt oft, den richtigen Moment zu erwischen. Jeder von uns kennt das: Wir haben eine genaue Vorstellung davon, was für ein Auto wir suchen, wie es aussehen soll und was es kosten darf. Dann ist die Chance da, und jetzt muss es schnell gehen. Und bei unseren Privatkrediten geht es schnell, erläutert Sabine Ascher, ob im persönlichen Gespräch oder online, in wenigen Minuten haben wir die relevanten Daten zusammen, klären miteinander die Kreditsumme und die Rückzahlungsmodalitäten. Und dann kann unser Kunde über das Geld verfügen. So bietet unser Sparkassen-Privatkredit direkt mit Online-Vorteil durch seine günstigen Zinsen und fairen Preise ein besonders einfaches Kreditprodukt insbesondere auch im Vergleich mit Direktbanken. Eigenkapital einsetzen ja oder nein? Wer Eigenkapital hat, steht bei größeren Investitionen vor der Frage: Setze ich mein Eigenkapital ein, setze ich es zum Teil ein oder finanziere ich komplett? Die Antwort auf diese Frage hängt immer vom Einzelfall ab, sagt Sabine Ascher, das kommt ganz auf die persönliche Situation des Kunden an. Ein Kunde weiß meistens selber am besten, ob er sein Eigenkapital einsetzen will oder nicht. Der Privatkredit ist immer individuell auf die Person abzustimmen. Sparkassen-Privatkredit der Allrounder Der Privatkredit bewährt sich nicht nur beim Autokauf. Er spielt seine Vorteile in ganz unterschiedlichen Lebenssituationen aus zum Beispiel dann, wenn ein Umzug ansteht und die neue Wohnung einzurichten ist. Oder wenn sich jemand den Traum einer ganz besonderen Reise erfüllen möchte. Sinn macht der Privatkredit auch, um vom vergleichsweise teuren Dispo wegzukommen und das eigene Konto auszugleichen. Ein weiterer Einsatz ist die Rückzahlung von Studien krediten, sei es BAföG oder KfW wer jetzt einen Teil seines Unsere Experten informieren Sie am 14. Oktober 2014 um 18 Uhr rund um das Thema Finanzieren aber richtig! Die Vorteile auf einen Blick Mit Online-Sofortzusage Kredit für jeden Wunsch Keine Bearbeitungsgebühr Jederzeit kostenfreie Sonderzahlungen Kreditschutz nach Wahl Schnelle Auszahlung Top-Konditionen garantiert für die gesamte Kreditlaufzeit Studienkredits oder das gesamte Darlehen auf einmal zurückzahlen kann, bekommt vom Staat einen Teil des Darlehens erlassen. Ein richtig eingesetzter Privatkredit ist ein kluges Instrument, sagt Sabine Ascher. Vorausgesetzt, die Passform stimmt, kann er bares Geld wert sein. Mit dem Stadtsparkassen Privatkredit können Sie sich Ihre Träume kurzfristig erfüllen. Vom Autokauf bis zur Wohnungseinrichtung ist alles möglich. 4, % p. a. effektiver Jahreszins* gilt nur bei Online-Abschluss für Laufzeiten von 12 bis 84 Monaten, für Nettodarlehensbeträge von Euro bis Euro, gebundener Sollzins 4,87 % p. a. *Beispiel: Nettodarlehensbetrag Euro, gebundener Sollzins 4,87 % p. a., effektiver Jahreszins 4, % p. a., Laufzeit 72 Monate, monatliche Rate 160,43 Euro, Gesamtbetrag ,19 Euro. Stand: Konditionen nur gültig bei Online-Abschluss und entsprechender Bonität. Der Tipp von der Privatkredit-Expertin Wer den Privatkredit für ein neues Auto nutzen will, sollte darauf achten, dass Summe und Laufzeit zusammenpassen. Denn wer will, um ein Beispiel zu nennen, sieben Jahre für ein Auto zahlen, das er nur drei oder fünf Jahre lang fährt? Also realistisch planen. Sabine Ascher, Geschäftsstellenleiterin der Stadtsparkasse München 14 15

9 MEINE BANK KURZ GEMELDET Ausgezeichnetes Girokonto Beim Einkauf von Waren und Dienstleistungen wollen sich deutsche Verbraucher nicht zwischen Filiale und online entscheiden müssen. Dies gilt natürlich auch für die Auswahl ihrer Bank und der Anspruch des Kunden ist dabei immer der gleiche: Beste Leistung zum bestmöglichen Preis. Vor diesem Hintergrund hat die Zeitung Focus Money in einer bundesweiten Untersuchung Girokonten von mehr als 40 Online- und Filialbanken geprüft sowie die besten regionalen Girokonten mit Online- und Filialzugang in zehn ausgewählten Großstädten gekürt. Die Stadtsparkasse München landete auf einem hervorragenden zweiten Platz. Finanztest prüft Fondssparpläne Die Zeitschrift Stiftung Finanztest befürwortete in ihrer letzten Ausgabe das Sparen mit Fondssparplänen. Langfristiges Fondssparen ist eine sinnvolle Anlagealternative und bietet gute Renditechancen. In der Stadtsparkasse München können Kunden ebenfalls Fondssparpläne abschließen. Das jeweils passende Produkt ermittelt der Berater in einem persönlichen Beratungsgespräch zusammen mit dem Kunden. S-ImmobilienService: Erfolgreichster Immobilienvermittler in Bayern Seit nunmehr fünf Jahren hat die S-ImmobilienService GmbH (SIS) der Stadtsparkasse München einen stetigen Zuwachs der vermittelten Objekte erzielt. Obwohl das Immobiliengeschäft bayernweit tendenziell rückläufig ist, blickt sie stolz auf das erfolgreichste Jahr seit Bestehen zurück. Für das Rekordergebnis im Jahr 2013 wurde der SIS als bester Immobilienvermittler der Sparkassen-Finanzgruppe Bayern ausgezeichnet. Wir fördern, was Sie lieben Knapp 300 Projekte fördert die Stadtsparkasse München und die von ihr gegründeten Stiftungen. Die Broschüre Wir fördern, was Sie lieben bietet einen Überblick über Spenden-, Sponsoring- und Stiftungsprojekte der Stadtsparkasse. Nach Themen gegliedert zeigt die Publikation das vielfältige Förderengagement der Bank, das weit über ihr Kernthema in Finanzfragen hinausreicht. Die Bank unserer Stadt fördert dabei große wie kleine Projekte aus den Bereichen Sport, Bildung, Kultur, Kunst und Soziales allein 2013 mit 9,4 Millionen. Euro. Ausschlaggebend für das Engagement zugunsten eines Projekts ist nicht der Bekanntheitsgrad. Denn gerne setzt sich die Sparkasse auch für Nischenkultur ein und hilft dabei, neue und innovative Ideen zu etablieren. Wir sind davon überzeugt, dass genau diese bunte, reiche Mischung an kulturellen, sportlichen und sozialen Projekten und Initiativen die Lebendigkeit und die Lebensqualität in München ausmacht, erklärt der Vorstandsvorsitzende der Stadtsparkasse Ralf Fleischer. Die Broschüre im Magazin-Style liegt in Kürze in allen Geschäftsstellen der Stadtsparkasse aus oder steht online zum Download bereit unter: Kunden der Stadtsparkasse München profitieren von der langjährigen Erfahrung der Experten des S-Immobilien Service. Wir helfen Ihnen bei der Wertermittlung, der Vermarktung sowie der Präsentation von Ihrer Immobilie. MobilSpiel Kicken ohne Ende Kicklusion und alle kicken mit! ist ein innovatives und barrierefreies Fußballmodellprojekt für Menschen mit oder ohne Handicap, durch das bei verschiedenen Disziplinen Teamgeist gestärkt, Hürden überwunden und Berührungsängste abgebaut werden. Die Stiftung Soziales München der Stadtsparkasse München unterstützt das außergewöhnliche Projekt von MobilSpiel e.v. Soziale und integrative Verantwortung sind Werte, für die sich unsere Stiftung nachdrücklich einsetzt, betont Dr. Bernd Hochberger, Vorstand der Stadtsparkasse München. Die nächsten Termine von Kicklusion sind der 3. August 2014 im Westpark sowie der 28. September 2014 im Ostpark Baufinanzierungen Alle Ausgaben stets im Blick Mit der Sparkassen-PrepaidCard lassen sich schnell und einfach überall auf der Welt Wünsche erfüllen, ohne dass dabei der Überblick über die Ausgaben verloren geht. Die Karte ist als MasterCard oder VISA Card erhältlich und lässt sich mit einem persönlichen Motiv zum Unikat gestalten. Bei der Sparkassen-PrepaidCard handelt es sich um eine vorausbezahlte Karte mit der gewohnten Bezahlfunktion und Akzeptanz einer schließt die Stadtsparkasse München in 2013 Tag für Tag ab. normalen Kreditkarte. Jeder Kunde entscheidet selbst, wieviel Geld er aufladen möchte. Damit sind finanzielle Überraschungen bei der Kreditkartenabrechnung ausgeschlossen. Egal, ob per Dauerauftrag, Online- Banking oder über die Selbstbedienungsterminals der Stadtsparkasse die Karte lässt sich einfach und sicher aufladen. Wird unterwegs oder im Urlaubsland weiteres Geld benötigt, Nachhaltiges Handeln Die Stadtsparkasse München hat bereits im Jahr 2000 ein eigenes Umweltmanagement eingeführt. Dabei setzen wir auch auf die konsequente Umsetzung energieeffizienter Maßnahmen, so Ralf Fleischer, Vorstandsvorsitzender der Stadtsparkasse München. Durch ein stetiges Optimieren der technischen Anlagen konnte in den letzten zehn Jahren der absolute Energieverbrauch um knapp ein Drittel im Verwaltungszentrum in Nordschwabing und in der Hauptstelle im Tal reduziert werden. Auch die dortigen Emissionen sind seit 2004 um mehr als die Hälfte gesunken. Ein weiterer Meilenstein ist der Green Building -Status des Verwaltungszentrums nach dem internationalen LEED-Standard, eines der weltweit wichtigsten Programme zur freiwilligen Zertifizierung von Gebäuden im Bereich des nachhaltigen Bauens. kann das auch einfach online passieren. Für maximale Sicherheit sorgen die Sicherheitsverfahren MasterCard SeccureCode oder Verified by Visa. Selbst im Fall von Verlust oder Betrug haften Kunden maximal nur bis zu einem Beitrag in Höhe von 50 Euro. Weltweit wird die Karte an über 31 Millionen Stellen akzeptiert. In Verbindung mit einem PIN lässt sich an Geldautomaten auch Bargeld abheben. Im Geschäftsbericht 2013 stellt die Stadtsparkasse München neben aktuellen Zahlen auch bekannte Münchner Plätze in besonders markanten Ansichten vor. Sie finden den Geschäftsbericht online unter: oder im itunesstore unter: Stadtsparkasse München Geschäftsbericht 16 17

10 MEINE BANK ENGAGEMENT Schirmherrin Rosi Mittermaier und Vorstand Joachim Ebener unterstützen die Deutsche Kinderrheuma Stiftung tatkräftig. Ihr großes öffentliches Renommee ist dabei sicherlich sehr hilfreich? Rosi Mittermaier: Wir, das heißt mein Mann und ich, versuchen, so viel Geld wie möglich einzusammeln, um damit vielerlei Aktionen der Stiftung zu unterstützen. Das geht von einfachen Laufhilfen für die kleinen Patienten bis zu einer groß angelegten Studie, wie sich unterschiedliche Therapien und Medikamente auf den Heilprozess auswirken. Da kann ich mit meinem Namen doch einiges erreichen. Letztendlich geht es darum, unser vielfältiges Netzwerk zu wichtigen Persönlichkeiten und Institutionen zu nutzen, um auf das Thema Kinderrheuma aufmerksam zu machen. Jetzt mitmachen: Kennen Sie München? Beweisen Sie Ihr Talent als München Detektiv. Wir zeigen Ihnen ein Detail eines markanten Ortes. Wo entstand dieses Bild? Herr Ebener, was hat Sie dazu bewogen, sich persönlich für die Stiftung zu engagieren? Joachim Ebener: Wir hatten 2012 bei uns in der Stadtsparkasse München eine Präsentation der Stiftung, bei der neben Rosi Mittermaier und Christian Neureuther auch Kinder und Erwachsene anwesend waren, die an Rheuma erkrankt sind. Mit dem, was sie erzählten, haben sie mir die Augen geöffnet und mir ins Bewusstsein gerufen, welches Glück es bedeutet, fit und gesund zu sein. Daraufhin habe ich dann für mich entschieden, dass ich helfe, wenn ich gebraucht werde. Denn wenn man von den Betroffenen selbst erfährt, wie schmerzhaft eine solche Krankheit für ein Kind ist, geht einem das schon sehr nahe. Kaum zu glauben, dass bereits Kinder an Rheuma erkranken Die Deutsche Kinderrheuma-Stiftung rückt ein wenig beachtetes Thema in den Fokus. Sie sind nicht nur Stiftungsvorstand, sondern zugleich Vorstand der Stadtsparkasse München. Was können Sie aus der einen Tätigkeit für die andere nutzen? Joachim Ebener: Ich kann aus meiner Tätigkeit für die Stadtsparkasse in jedem Fall meine Kontakte nutzen, um das Thema Kinderrheuma in der Öffentlichkeit breiter zu streuen. Gleichzeitig kann ich auch aus der Stiftungsarbeit etwas für meine Tätigkeit als Sparkassenvorstand mitnehmen, weil wir als Stadtsparkasse München mit unseren sechs Stiftungen zu den größten Stiftern in Deutschland zählen. Insofern bin ich selbst gut mit der Stiftungsarbeit vertraut. Spendenkonto: Stadtsparkasse München IBAN: DE BIC: SSKM DEMM XXX Ein kleiner Tipp: Das Bild gehört zu einer Fassade zwischen Isar und Sendlinger Tor. Das Teilbild in der letzten Ausgabe zeigte einen Ausschnitt der 1898 erbauten Villa Stuck, in der Franz von Stuck ( ) privates Wohnen, Künstleratelier und Ausstellungsräume raffiniert vereinte. Rheuma ist eine schwerwiegende und schmerzhafte Krankheit und das gilt insbesondere für Kinder, die sich noch mitten in ihrer geistigen und körperlichen Entwicklung befinden. Dass es so etwas wie Kinderrheuma gibt, ist in der Öffentlichkeit noch weitgehend unbekannt. Mein München sprach mit Rosi Mittermaier, der Schirmherrin der Deutschen Kinderrheuma-Stiftung, und Stadtsparkassen-Vorstand Joachim Ebener, der dem Vorstand der Stiftung angehört. Herr Ebener, die Deutsche Kinderrheuma-Stiftung wurde im März 2000 gegründet. Was war ausschlaggebend für die Stiftungsgründung? Joachim Ebener: Die Tatsache, dass auch Kinder und Jugendliche an entzündlichem Rheuma erkranken können, ist nach wie vor für viele Menschen verblüffend. Auch in Fachkreisen ist es oft ein wenig beachtetes Thema und wird häufig nicht richtig erkannt. Das ist sehr problematisch, weil sich Kinder und Jugendliche noch in einer körperlichen und geistigen Entwicklungsphase befinden, sodass die Folgen von unerkanntem Rheuma im Alter noch um ein Vielfaches schlimmer werden. Eine gezielte und breit angelegte Aufklärung hilft, eine schnelle und fachkundige Therapie zu ermöglichen, Missverständnisse und Vorurteile abzubauen, den Betroffenen den Alltag zu erleichtern und dadurch die Chancen auf ein normales Leben zu erhöhen. Um das zu erreichen, wurde die Stiftung ins Leben gerufen. Frau Mittermaier, als die Idee zur Gründung der Stiftung aufkam, haben Sie da sofort als Schirmherrin zugesagt? Rosi Mittermaier: Ja, das war mir eine Herzensangelegenheit! Ich wohne seit meiner Hochzeit 1980 in Garmisch-Partenkirchen. Dort befindet sich das größte Kinderrheuma-Zentrum Deutschlands. Durch die Familie von meinem Mann Christian gab es langjährige Kontakte zu dieser Klinik und wir haben im Laufe der Zeit ein herzliches Verhältnis zu den dortigen Ärzten aufgebaut. Heute gibt es die Stiftung schon seit 14 Jahren und wir haben viel erreicht. Vorrangig war, über diese relativ unbekannte Krankheit aufzuklären, eine Früherkennung zu ermöglichen und darauf hinzuweisen, dass es Kinderrheuma überhaupt gibt. Zum anderen geht es darum, die mehr als allein in Deutschland betroffenen Familien zu unterstützen. Die Deutsche Kinderrheuma-Stiftung bemüht sich, die Situation von rheumakranken Kindern zu verbessern und ihnen zu helfen, ein normales Leben zu führen. Impressum: Mein München erscheint in der heller & partner Mediengruppe Herausgeber und Verlag: heller & partner Mediengruppe Possartstraße 14, München Telefon , Telefax Verlagsleitung: Lutz Eckardt Gestaltung: Philipp Ahlfeld Redaktion: Constanza Swoboda Bildnachweis: Seite 3 Editorial Ralf Fleischer: Tommy Lösch Seite 9 Gärtnerplatztheater: Bernd Eberle Seite 16 Panorama München: Heinz Höra Anzeigen: publishing group GmbH Possartstraße 14, München, Telefon Heftpreis: 2,50 Euro (Einzelheft) Keine Gewähr für die Vollständigkeit und Richtigkeit aller Angaben. Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Keine Gewähr für unaufgefordert übermittelte Beiträge, Fotos etc. Bei Gewinnspielen ist der Rechtsweg ausgeschlossen. Alle Rechte vorbehalten. Mein München enthält keine Finanz analysen bzw. Informationen mit Empfehlungen nach 34 b Wertpapier handelsgesetz. Nachdruck und s onstige Wiedergabe nur mit vorheriger, schriftlicher Genehmigung durch die heller & partner Mediengruppe. heller & partner

11 Wir sind für Sie da. 80 Filialen und 45 KompetenzCenter im ganzen Stadtgebiet. Zudem Beratung und Finanzgeschäfte online, telefonisch oder per App. Und wenn Sie möchten, kommen wir gerne auch zu Ihnen nach Hause. / Stadtsparkasse.Muenchen