Nationalparkregion Thayatal Kultur- und Freizeitführer 2012

Transkript

1 Nationalparkregion Thayatal Kultur- und Freizeitführer 2012 Brunn/Wild, Dobersberg, Drosendorf, Geras, Groß-Siegharts, Hardegg, Japons, Karlstein, Kautzen, Langau, Pernegg, Raabs/Thaya, Retz, Thaya, Waidhofen/Thaya, Waldkirchen, Weitersfeld

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24 Nationalparkregion Thayatal Entdecken und genießen Sie den Zauber des Thayatales! Auf engstem Raum schuf hier die Natur ein buntes Miteinander seltener Tiere, Pflanzen und Lebensräume. Ein gut beschildertes Wanderwegenetz führt zu den schönsten Aussichtspunkten in Österreich und Tschechien. Steile Felsen, bunte Wiesen, naturnahe Laubwälder und die zahlreichen Flusschleifen prägen das Bild des grenzüberschreitenden Nationalparks Thayatal in Niederösterreich. Potocna Alber Osika Nová Bystˇrice Landˇstejn Podlesí (589) Grametten Ostojkovice Stálkov Staré Mˇesto p. Landstejnem Cízkrajov Slavonice (518) Hirschenschlag Illmanns (479) Panenská Slavetin Pálovice Menhartice 152 Racvovice Krncice Nové Syrovice Bliz kovice Kojatice Slavíkovice Backovice Nové Sady Fratres Trebelovice Mladonovice Jemnice St. Hobzí Kdousov Desov Police Novosyrovicky les Suchá hora 572 Zverkovice Hostim Rouchovany Dobronice Rozkos Medlice Beharovice Jeviˇsovice Pavlice Visové (361) Boskovstejn Mora Tanárka 391 Trstenice Ka Scalice Mikulovice (324) T S C H E C H I E N Hor Kounice Vranovská Kostalkov Pisecné Zálesi Hostˇeradice Reingers Ves Rappolz Desná Reingers Waldkirchen Vyrovice Vysocany 38 a. d. Thaya Vranovska Leopoldsdf. Kravsko S titary Hohenau prehr. nadr. Naturpark Rancírov Plavec Korolupy Prosimerice tschau Dyje Dobersberg-Thayatal GroßOlbramkostel (475) Kautzen Sumná Wetzles Uhercice Stosikovice 1) Radischen Dobersberg Lanˇcov na Louce Weißenbach Podhardi Vratenín Únanov ya Eisgarn nad Dyji Jazovice Weikertschlag Ruders Deblinek Vranov nad Dyji Münichreith Eggern a. d. Thaya Primetice 356 Lechovice Wielings Rabesreith Stary Milíkovice Peigarten Novy Karlstein Nationalpark Pethín Znojmo Suchohrdly NaturparkGastern Eberweis Pethín Thayatal/Podyjí Göpfritzschlag Großau Borotice Drosendorf Bezkov Heidenreichsteiner Moor (291) Lukov Heinrichsreith Kl. Frühwärts Modsiedl Safov Nd.-edlitz (423) Podmolí Felling Zwettl manns Schlader 36 Zabernreith Speisendorf Kl. Göpfritz Raabs /Thaya Hardegg Wolfsbach Riegersburg Oblekovice Dyje Hodonice pre Heidenreichstein Pfaffenschlag 30 x e (309) Schlagles n Puch Thaya ei Tasovice Eibenstein Pommersdf. 30 Zissersdorf Aalfang Ruine Kaja 5 Langau Konice u Znojma Seyfrieds 30 Kollmitz Großgerharts Zettlitz Valtrovice Karlslust Heufurth Kottaun Amaliendf. Predigtstuhl Mostbach ngegg Strachotice 38 Havraníky Zettenreith Waidhofen/ Thaya Fronsburg Haslau 718 Weinern Niederfladnitz Aigen Oberhöflein S atov 408 Vrbovec Thumeritz Naturpark Chvalovice ReblausSchweinburg Pleißing Geras Mitterretzbach Dietmanns Schrems Express Jaudling Dyjakovicky Naturpark Geras Weitersfeld Japons Drösiedl Unterretzbach Gr.-Siegharts Schrems Heinreichs Kainraths Goggitsch (534) Trabenreith Jaroslavice 5 Ludweis Kurzschwarza Untermixnitz Starrein Kleinhöflein Freeport Freeport Harth Retz Blumau Windigsteig 4 Weinpolz Kirchberg neich Pürbach Vitis Kleinan der Wild Irnfritz-Bhf. an der Wild Obermarkersdorf Raisdorf haugsdorf Kl.-riedenthal Gr.-rupprechts Schwarzenau Hötzelsdorf Sallapulka Breitenfeld Pern 35 Seefeld Hirschbach T h ay 2 Ragelsdorf Theras a Dietmannsdf Irnfritz Steinplatte Pernegg Kadolz Scheideldf. mberg Schrattenthal Pillersdorf Gr.Jetzelsdorf Alberndf. Göpfritz an der Wild Zwing 588 Walkenstein Kirchberg Wolfenstn. haselbach u an der Wild Wildberg am Walde Watzelsdf. Pulka l d Pulkau Thaua i Hadres 45 Zellerndorf W Haugsdorf SigmundsObritz Echsenbach Rohrendorf D i e Mödring Rodingersdorf herberg 45 Pernersdf. Grub Missingdf. ßenalbern Mailberg Dietmannsdf. Brunn St. Bernhard Allentsteig Limbach a. d. Wild Buchberg 30 (550) 2 Frauenhofen Breiteneich Roggendf. Platt Sallingstadt 417 St. Marein Kl.-Meiseldorf Ludwigstorff Greillenstein Großglobnitz Kattau Röschitz Ma. Dreieichen Sandberg Truppenübungsplatz Großburgstall (311) Guntersdorf St Schweiggers 36 Ober-. Eggenburg Stoitzendf. Roseldorf 339 Maria Dreieichen e HornTschechien Immendorf A l l e n t s t e i g Neupölla Röhrenbach Fuglau 38 stinkenbrunn Patzma 2 Großnondorf Großhaslau Mold Kühnring K Maria Grund Ob.Schauenstein Altenburg Buchberg Grafenberg Waldviertel Brausdf. Mt.4 Mörtersdorf Czech Republic Wartberg ieggers strahlbach Wullersdf. Roggendorf Nappersdorf 611 Gerotten Goggendorf Zogelsdf. Rosenburg Altpölla Gradnitz K a m p Etzmannsdforf -grabern Haslach Kl.-siernd Reinprechtspölla Burg- Straning Ob.am Kamp Don a Wegscheid am Kamp Hetzmannsdf. Nd.-strahlbach Teichhäuser ud Franzen NiederZwettl Stift schleinitz Enzersdorf Schöngrabern Gars am Kamp an Aspersdorf Slowakei Limberg Zwettl (518) österreich im Thale Ottenstein Waldreichs Sitzendorf Idolsberg u Harmannsdorf Matzelsdf. Rudmanns K a m p s e e n an der Schmida Eggendorf St. Leonhard /H.beThunau am Kamp Ut.-dürnb. Nd.Altenmark t Wien Slovak Republic Moidrams nau im Thale schleinz. Buchberg Lichtenfels PeygartenDeutschland Krumau am Kamp Kamp LinzTautendorfSt.amPölten Frauendf Oberfellabrunn Weyerburg Ottenstein Dobra Maissau Parisdf. Friedersbach Gschwendt 34 an der Schmida Germany Preinreichs Salzburg Jahrings 38 (341) Gaindorf Hollabrunn Rastenfeld Eisenstadt Sonnberg Plank am Kamp Eggendorf Merzenstein (236) 32 Ravelsbach Gettsdf. Fahndf. Wolfsbrunn 537 am Walde Reisinger Höhe Großweißenbach zen Her Porrau Sperkental Eisengraben Gr.Nd.- Rastenberg Pfaffstetten Kiblitz Stiefern Manhartsberg birb Dietersdf. Marbach Sprögnitz 645 Ziersdorf Innsbruck Meiseldf. Ungarn Marbach -nondorf Bregenz 37 am Walde Naturpark Zemling Mühlbach /M. Graz Kamptal im Felde Ob.Jaidhof Bergau Großmotten Breitenwaida 303 Hungary Radlbrunn Mollands ch Großgöttfritz Glaubendorf Steinabrunn Niedergrünbach Kronsegg Schönberg Waldhausen Ebersbunn Großstelzendorf Helden35 am Kamp 4 Großwetzdorf Puch Reittern Gföhl Klagenfurt Schiltern G Schweiz Hohenwarth nstein berg Neudegg Lichtenau Pallweis Kamles Göllersdorf Elsarn 37 Haberg im Waldviertel Kleinwetzdorf im Straßertale Stettenhof GroßGuttenberg Grafenschlag Switzerland Zöbing Schönenburg Italien Oberrußbach 414 Loiwein Brunn am Wald 19 Geitze Allentsgschwendt riedenthal Grainbrunn Schönborn Ruppersthal 855 Großweikersdorf Italy Ob.Slowenien Straß /Straßertale Gösing Lengenfeld Ober-Meisling am Wagram 36 Großreinprechts -parschenbrunn ehendorf Ob.Ut.Großnondorf Langenlois Kammern Krem Sen Ottenthal Felling Slovenia Droß s Ut.- -mallebarn 218 Hadersdf. /K. Kleingöttfritz Lugendorf Sallingberg Höbersdf. Albrechtsberg Ob.Niederrußbach Stratzing 34 Engabrunn Fels /Wagram Thürnthal -stockstall Hautzental Hatzenba a. d. Gr. Krems Gobelsburg Nöhagen Feuersbrunn s Mt.Tiefenthal Armschlag Senftenberg Gneixendf. r em Sierndorf hönbach Spielberg Etsdorf /K. Els K Ut.Purk Hippersdorf Hartenstein. Leitzersd o Wagram /W. 4 Seitzersdorf35 Brunn /F. Gr Rehberg Krems Maigen Kirchberg 723 Stetteldorf Endlas Wolfpassing Nord Rohrendf. Grafenegg Weinzierl Sandl am Wagram Königsbrunn Egelsee am Wagram Ottenschlag Stein W Haitzendorf Stockerau Traunstein am Walde Krems Mitte S5 Pettendf. am Wagram Nord Kollersdorf Stock Stein Krems /D. Jettsdf. U Seebarn Eggendf. /W. 217 s Unterloiben Dürnstein Absdorf Kottes am Wagram Grafenwörth Habruck Bierbaum Theiß Kr e m Krems Süd Hausleiten Schmida am Kleebühel KleinK l. -O Donaubrücke in Bau Weißenkirchen Altenwörth Kirchschlag Elsenreith Oberranna Rossatz pertholz (Ende 2010) Tulln/ -Mitte Mautern Palt Thallern HollenburgHollenburg Donau W e l t k u l t u r e r b e Krems Utzenlaa Roggenreith Stocker a Zaina Oberzögersdorf W a c h a u Wolfsberg Traismauer Ut.Furth /G. Neuaigen Edlesberg S5 Traisen Krustetten Wagram Nord 41 -bergern Göttweig Spitz /D. 3 Mühldorf Zwentendorf Ma. Ponsee Martinsberg Traismauer an der Donau Ob.- Stift Göttweig Nußdorf /T. Greifenst e Trandorf Muckendf. Elsarn am J. Mt.Schwarzstorch im Nationalpark, Langen- Bild oben: Gemeina. d.d. Gutenbrunn Paudorf 19 Langenlebarn OberErpersdorf schönbichl Zeining Hinterhaus -arnsdorf Schenkenbrunn Wördern M Höbenbach Traismauer lebarn 43 bierbaum Braunegg Meidling Dürnrohr HofSüd Schwallenb. Gu Bild mitte: Ausstellung im Nationalparkhaus Tulln Wipfing Zeiselmauer Oberndorf /Geb. Germeinlebarn Ulrichschlag Maria Ma. Langegg Inzersdorf St. Andrä Raxendorf Jauerling 960 Neusiedl Asparn Langegg ob d. Traisen Trasdorf Sitzenbergv. d. Hagenthale Laimbach UnterPisching OberBild unten: Nationalparkhaus -Reidling Ammering 598 S33 Pöggstall Langenrohr Freundorf Königstetten Oberkirchbach am Ostrong Naturpark Jauerling mburg Willendorf -wölbling Gansbach 19 Staasdf. St. Andrä Gutenbrunn Stangles Gr. Peilstein Würnsdorf Tulbing Chorherrn Statzendorf Rust /Tullnerfeld Stift an der Traisen Atzenbrugg Baumgarten HeiligenkreuzWe Mollenburg Aggsbach Aggstein 494 Rorregg Herzogeni 213 Gutenbrunn Kartause Langmannersdorf 1061 Mkt. Aggsbach burg Nord Michelhausen Herzogenburg Neukirchen Tulbinger Kogel Maria Laach Impressum per Judenau am Ostrong Weyersdorf Weißenkirchen Ossarn Weiten am Jauerling Oberndf. Tulbingerkogel Wei Waldviertel GmbH Weinzierlund Verleger: Plankenberg pertal Großrust Herzogenan der Perschling 33 Dorf Herausgeber Destination 216 Schwazau Riederberg Sieghartskirchen burg Süd Nölling 1 3 Kleinhain Würmla. Altenmarkt Fritzelsdf. Ried 384 1mit Kartause Großhain in Zusammenarbeit dem Tourimusverband Thayatal, Kapelln Rassing Perschling i.y. Ut.Karlstetten Gerolding Siegersdorf am Riederberg Pöbring a ugossam Mauerbach Thalheim Münichreith Asperhofen g -Radlberg Neidling Pottenbrunn Druck: Dr. Grazer & Co, Raabs. Grabensee Gestaltung: Goldegg Schönbühel /Donau Emmersdorf Gablitz Artstetten g e n Jeutendf. Murstetten Ob.u Hohenegg u n Rappoltenkirchen 2011 Leiben Luberegg Schildberg KoglProduktionsjahr St. Pölten Naturpark D Raipoltenb. Nord i b e l 19 Klein- Weitenegg LubereggMelk Pielach Mauer Rapoltendf. Sandstein-Wienerwald 36 N Waitzendf. Ratzersdorf bei Melk Hafnerbach Maria Taferl Stift Pöchlarn Albrechtsbg. Böheimkirchen Neulengbach Purkers dw Marbach /D. Wimpassing Prinzersdorf TullnerbachPriel Dom Matzleinsdf. Melk Roggendf. 209 n Totzenbach Ma. Anzbach Rekawinkel Lawies Wie St. Pölten Ost SchallaburgGr.- Loosdorf Gerersdorf 1 Krummnuß- Pöchlarn Ornding Ollersbach Stattersdorf Persenbeug St. Pölten Schallaburg Kirchstetten schollach baum Pöchlarn St. Eichgraben 44 Markersdorf Anzendf.des St. Fahra Böheimkirchen Säusenstein Zelking Gefördert aus Mitteln NÖ Loosdorf Hiesberg Christophen 558 a. d. Pielach Pressbaum Knoten Christophen Laab Gottsdorf Inning Spratzern Wolfsgraben 13 im Walde Ybbs Erlauf Wirtscha Ma. Furth A1 Sichtenberg Sarling A1 s- Steinparz & Tourismusfonds. Harland St. Pölten Kasten der Donau Ebersdorf 39 Pyhra Maria Steinpaz Altlengbach 25 bei Böheimkirchen Altlengbach Sooß 1 BreitenfurtKnoten Steinhäusl Landfriedstetten Hürm St. Margarethen /S. Hochstraß St. Georgen Ennsbach km Fridau Fahrafeld am Steinfelde Ybbs -West Neustift215 -Ost OberHochstraß Ochsenburg projektiert S34 Hegerberg Hainberg Kemmelbach Petzenkirchen 5 ^ ss Th a D. Manrhart ota Die multimediale Ausstellung NaturGeschichten-ThayaTales im Nationalparkhaus Jaromerice n.rokytnou bietet faszinierende Einblicke in die Entstehung und die natürliche PrahaVielfalt des ThayaDaˇcice tales. Durch Matejovec Schauen, Raten, Hören, Tasten und Spielen können Besucher Eindrücke Mor.Budˇejovice Biskupice gewinnen, wie sie in freier Natur kaum möglich Jackov Klenová Oponesicesind! 152 Barbara Krobath slauss Reb re Exp Schmida TAL AMP KK PAR TUR KUL A Wir beraten Sie gerne! Tourismusverband Nationalparkregion Thayatal 3820 Raabs an der Thaya, Hauptstraße 25 Tel.: +43 (0) 2846/ Fax: +43 (0) 2846/ info@thayatal.com Wa ne el Tulln nk W st ei A h ba c ten lk Me O str ong r C amm Gr. Yspe r ld H Ysperkl ST. PÖLTEN St. Leonhard Innermanzing D. Manrhart Nationalparkregion Thayatal