Sachverzeichnis. auch Midos Ausgabeformat, siehe

Transkript

1 Sachverzeichnis A abbreviator 302 Aboutness 63, 65 Absatzmarke 147, 250 Abstract 68, 81 Abstraktionsbeziehung 36 Adjektiv 39, 41, 276 Substantiviertes Adjektiv 41 Adjektiv-Substantiv-Verbindung 41, 287 Adverb 258 Äquivalenzklasse 33 Allgemeinbegriff 51, 353, 355 Alphabetisches Sortieren 414 Ambiguität 35 Ansetzungsform 127 ANSI-Zeichencode 405 Antonym 31 Artikel (Wortform) 39, 258 ASCII-Zeichencode 404 Aspektübergreifende Präkombination 72 Aspektgetrennter Thesaurus 57, 80, 92, 94 Aspektorientierte Erschließung 180, 354 Aspektorientierte hierarchische Suche 95 Aspektorientierte Ordnung 49, 56, 356 Aspektorientiertes Mehr-Thesaurus-Konzept 51 Assoziative Beziehung 21, 32, 38 Assoziativer Begriff 32, 38 Astia-Test 334 attendee 272 Deaktivierung 277 Aufsatz in Sammelwerk 105 Aufsatz in Zeitschrift 105 Ausgabeformat 85, 184, siehe auch Bibliografie Ausgabeformat, siehe auch Midos Ausgabeformat, siehe auch Midos-Retrievalanwendung Ausgabeformat Ausnahmeliste 263 Austauschformat 137, 238 Automatische Schlagwortvergabe 111, 264, 360 Automatisches Indexieren 245, 359, siehe auch Lingo Linguistisches Verfahren 260, 337, 360 Regelbasiertes Verfahren 262, 309 Retrievaltest 337 Statistisches Verfahren 257, 291, 339, 360 Wörterbuchgestütztes Verfahren 262, 270 B Basic Index 90 Bedeutung 27 Bedeutungsähnlichkeit 31 Bedeutungsidentität 31 Begrenztes Sammelwerk 118 Begriff 28, 29, 43 Begriffliche Navigation 361 Begriffsbeziehung 31 Abstraktionsbeziehung 36 Bestandsbeziehung 37 Hierarchische Beziehung 21 Synonym 21, 31, 92 Verwandtschaftsbeziehung 21, 38 Begriffsdefinition 29 Extensionale Begriffsdefinition 29 Intensionale Begriffsdefinition 29 Begriffsdreieck 29 Begriffsfeld Visualisierung 20 Begriffstheoretisches Modell 28 Begriffstheorie 28 W. Gödert et al., Informationserschließung und Automatisches Indexieren, X.media.press, DOI / , Springer-Verlag Berlin Heidelberg

2 428 Sachverzeichnis Benennung 29 Bestandsbeziehung 37, 57 Bezeichnung 29 Beziehungstransformation 209 Beziehungstyp 203 Kardinalität 204, 236 Bibliografie 182, 395 Ausgabeformat 184 Erstellen 182 Hauptteil 183 Register 184, 185, 396 Registerausgang 186 Registereingang 185 Sortieren 184, 398 Bibliografische Beziehung 120, 121, 134 Bibliografische Datenbank 103 Bibliografische Entität 121 Modellierung bibliografischer Daten 121 Bibliografische Hierarchie 119, 169, 216 Bibliografisches Objekt 118, 178, 197, 200, 221 BibTeX-Format 142 Binärsystem 404 Bindestrich-Kompositum 316 BOM 411 C Citation order 358 CJK-Ideogramm 408, 418 Cranfield-I-Test 334 Cranfield-Uniterm-Test 334 csv-datei 199 csv-format 143, 238, 296 D Datenaustausch 411 Datenbankentwurf 202, 231 Logischer Datenbankentwurf 202, 206 Physischer Datenbankentwurf 202, 206, 209 Datenbeschreibung 77, siehe auch Midos Datenbeschreibung Datenformat 138 Datenmodellierung 114, 198 Datenorganisation 198, siehe auch SQL Lineare Datenorganisation 199 Relationale Datenorganisation 201 Datensatznummer 59 Datensatztrenner 161 Datentyp 231 Datenvorbereitung 146 dbm-datei 371 de.lang 275, 283, 286, 287, 289, 305, 307 debugger 278 decomposer 280, 282, 317 Definitorischer Hinweis 45 Derivation 261, 276 Deskriptor 43, 46, 69 Kontextfreie Verstehbarkeit 42 Präkombinierter Deskriptor 48, 55 Dezimalsystem 404 Disambiguierung 36, 349 Dokumentationssprache 26, 31, 43, 68 Klassifikatorische Dokumentationssprache 69 Synopse 365 Verbale Dokumentationssprache 69 Dokumentationssprachliches Modell 31, 43 Dokumenthäufigkeit 292 Domänenintegrität 207 Drill down 94 Dublettenkontrolle 116 E Effektivität im Retrieval 329 Effizienz im Retrieval 329 Einheitsaufnahme 126 Einheitswert nach van Rjsbergen 333 en.lang 315, 317 Entität siehe auch Relationale Datenorganisation Entität Bibliografische Entität 121 Entitäten-Beziehungsmodell 204, 205, 211 Entscheidungsstarker Term 257 Erschließungskonzept 58, 65, 159, 177, 348, siehe auch Retrievalkonzept Automatische Schlagwortvergabe 360 Automatisches Indexieren 359, 363 Begriffliche Navigation 361 Gleichordnendes Indexieren 358 Hyperlink 361 Kategorien in der Datenbeschreibung 350 Klassifikationssystem 355 Koextensives Indexieren 71, 72, 75 Mehr-Thesaurus-Konzept 354 Multilingualität 359 Statistisches Verfahren 360 Strukturierte Dokumentbeschreibung 349 Synonym 361 Syntaktisches Indexieren 358 Systematik 174 Thesaurus 354 Visualisierung 361 Erschließungswürdigkeit 352 Exemplar 123

3 Sachverzeichnis 429 Explode 94 Exploratives Retrieval 223 Explosion 94 Expression 122, 223 Extension von Begriffen 43 Extensionale Begriffsdefinition 29 F Facette 56 Facettenklassifikation 356, 358 Feldwiederholung 139, 165 Flexion 261 Formalerschließung 59, 60 Fortlaufendes Sammelwerk 118 Frame (Midos-Retrievalanwendung) 401 FRBR 121, 201, 221 Beziehungsinventar 222 Entitätstyp Expression 122, 223 Entitätstyp Manifestation 123, 223 Entitätstyp Werk 122, 223 Relationale Datenorganisation 221, 224 Freies Schlagwort 68 Fremddaten Import 136 Fremdschlüssel 208, 232 Selbstreferenzieller Fremdschlüssel 217 Führender Artikel 159 G Ganzes-Teil-Beziehung 37, 57 Generische Beziehung 36 Geografischer Thesaurus 57 GKD 129 Gleiches zu Gleichem 19, 60, 71, 175, 351, 357 Gleichheit 60 Gleichordnendes Indexieren 62, 72, 74, 358 GND 131 Grundform 261, 262, 272, 274, 309, 311 Grundformerkennung von Lingo 274, 281 Grundformwörterbuch von Lingo 263, 274, 280 H Hauptaspekt 352 Hauptobjekt 64, 84 Heterogene Erschließung 182 Hexadezimalsystem 404 Hierarchie 21, 30, 357 Abstraktionsbeziehung 36 Bestandsbeziehung 37 Bibliografische Hierarchie 119, 169, 216 Hierarchie-Metapher 20 Hierarchische Beziehung 21 Hierarchische Suche 93, 94, 361 Aspektorientierte hierarchische Suche 95 Hochfrequenzterm 257, 260 Homograph 98 Homonym 35 Homonymenzusatz 36 Homophon 98 Hyperlink 91, 133, 361, 401 I ID-Schlüssel 207 IDF 292 Import von Fremddaten 136 Indexaufbau 248, 251 B-Baum 228 ISAM 228 Indexeintrag 249, 251, 253, 259, 262, 311 Indexieren 245, siehe auch Automatisches Indexieren Gleichordnendes Indexieren 62, 72, 74, 358 Koextensives Indexieren 71, 72, 75 Subsummierendes Indexieren 72, 75 Syntaktisches Indexieren 72, 74, 173, 180, 358 Indexierung 348, 351 Indexierungsbreite 352 Indexierungsprinzip 351 Indexierungsregeln 352 Indexierungsspezifität 75, 76, 352 Indexierungstiefe 352 Individualname 40, 43, 51, 57, 353, 355 Inferenz 362 Information Retrieval 59, 247, 329 Informationserschließung 59, siehe auch Erschließungskonzept Inhalt eines Dokuments 62 Inhaltliche Ordnung 20 Inhaltsanalyse 16, 65, 178, 350 Fragenraster 66 Inhaltserschließung 59, 60, 62, 347, siehe auch Dokumentationssprache, siehe auch Indexieren Intellektuelle Inhaltserschließung 62 Systematische Inhaltserschließung 355 Verbale Inhaltserschließung 28 Inkrementelle Suche 90 Instanz 52 Integritätsfehler 209 Integritätsregel 207, 236

4 430 Sachverzeichnis Domänenintegrität 207 Entitätsintegrität 207 Referenzielle Integrität 208 Intellektuelle Inhaltserschließung 62 Intensionale Begriffsdefinition 29 Invertierte Liste 85, 87, 227, 248 ISBD 125 K Kascade-Retrievaltest 339 Klasse 69 Klassifikationssystem 355 Klassifikatorische Dokumentationssprache 69 Koextensives Indexieren 71, 72, 75 Komma-delimited-Format 143, 199, 296 Komplexes Thema 71 Kompositum 35, 39, 74, 261, 272, 280, 353 Bindestrich-Kompositum 316 Vorhersagbarkeit 353 Wiedergabetreue 353 Zerlegung 40, 280 Konjunktion 39 Konnektor 72, 358 Konsistenz 18, 26, 43, 66, 114, 127, 149, 351, 359 Kontext 62, 63, 85 Kontextfreie Verstehbarkeit 42 Kontextualisierung 349 Kuhlen-Algorithmus 310 L Lancaster-Retrievaltest 335 Latin-1-Code 406 LCSH 171 Lemmatisierung 274 Lexem 41 Lineare Datenorganisation 199 Lingo 270 abbreviator 302 attendee 272 Deaktivierung 277 Ausgabedatei 278 Benutzerwörterbücher 283, 303, 307 de.lang 275, 283, 286, 287, 289, 305, 307 debugger 278 decomposer 280, 282, 317 Eigennamen 285 en.lang 315, 317 Ergebnisdateien 271 Fugung 281 Grundform 272, 307 Grundformerkennung 281 Grundformwörterbuch 263, 274, 280 Indexierung des Englischen 315 Indexterm 277 Installation 270 Kompositumbehandlung 280 Konfiguration 272, 275, 276, 283, 286, 287, 289, 293, 295, 297, 302, 305, 308, Leistungsumfang 270 Lemmatisierung 274 lingo-en.cfg 315, 317 lingo.cfg 273, 305 lir.cfg 295, 297 Mehrwortgruppe 285, 317 Mehrwortgruppen-Wörterbuch 286, 307, 318 Morphologische Funktionen 272 multiworder 286, 318 non-datei 279, 302 Phrase 285 Porter-Stemmer 313 Programmaufruf 271, 278, 297, 316 Protokolldatei 279 separator 298, 305 sequencer 287, 317 Suffixliste 274, 281 Deutsch 275 Englisch 316 synonymer 278, 289, 318 Synonymwörterbuch 289 Systemwörterbuch 274 Termgewichte 292 textreader 273 textwriter 277 tokenizer 274 vector_filter 277 Wörterbücher 271, 282, 284, 302, 307 wordsearcher 274 Wortklasse 277, 279, 306, 316 lingo-en.cfg 315, 317 lingo.cfg 273, 305 Linguistische Verfahren des automatischen Indexierens 260, 337, 360 lir.cfg 295, 297 Literales Zeichen 150 Löschen von Zeilen 166 Logische Beziehung 36 Longest Matching-Strategie 276, 280, 281 M m2retanw 399 MAB

5 Sachverzeichnis 431 Schlagwort 171 MAB2 138 Manifestation 123, 223 MARC 171 Schlagwort 171 MARC MC-Notation 204 Mehr-Thesaurus-Konzept 354 Aspektorientiertes Mehr-Thesaurus-Konzept 51 Mehrbändiges Werk 118 Merkmal 45 Merkmalsvererbung 30, 37, 46, 48, 49, 55, 95, 356, 362 Metazeichen 150 miausart 371, 375, 399 Midos siehe auch Bibliografie, siehe auch Midos-Retrievalanwendung, siehe auch Midos-Thesaurus Ausführliche Benennung 79, 375, 377 Ausgabeformat 108, 162, 295, 372, 392 Auswahlliste 79, 106, 378 Automatische Schlagwortvergabe 111, 264, 381 Backup-Datei 374 Dateiname 374 Datenausgabe 391, 395 Datenbankeditor 377 Datenbanken mischen 299, 390 Datenbankliste 373, 376 Datenbankmanager 371, 373 Datenbeschreibung 78, 106, 374 Datensatz 200 Datensatz im Speicherformat 79, 372 dbm-datei 371 Erfassungsformular 78, 106, 377 Feldname 78, 372 Feldtyp 376 Feldwiederholung 373 html-befehle 393 Job 390 miausart 371, 375, 399 mischabs 371, 375 mjb-datei 390 Pflichtfeld 117, 378 Programmaufruf 373 Sammelbox 81 Schablone (Maske) 117, 378 Skriptsprache 393 Speicherformat 372 Speicherort für Dateien 375 Tabelleneditor 162, 377 Teilfeldtrenner 80, 148, 166, 298, 373 Textbaustein 380 Textdatei importieren 298 Thesauruseinbindung 80, 387, 388 Vollanzeige 301, 392 Wortgruppenanalyse 269 Wortlängenänderung 112, 268 Wortliste 79, 106, 378 wtx-datei 111, 265, 271, 381 Midos-Retrievalanwendung 87, 398 Ausgabeformat 85, 392, 401 Frames 401 Kurzanzeige 91, 401 m2retanw 399 Parametrierung 399 Querverlinkung 133 Suchindex 400 Thesaurus 401 Thesauruseinbindung 92, 387, 388 Thesaurusviewer 401 Verlinkung 91, 133, 401 Vollanzeige 86, 91, 392, 401 Volltextsuche 90, 400 Midos-Thesaurus 46, 382 Deskriptor-Datensatz 383 Deskriptorexport 388, 389 Konfiguration 384 Mehrfacheintrag 383 mth-datei 382, 385 Relationsumfang 382 Sammelbox 388 Sicherungskopie 387 Strukturansicht 386, 388 Teilfeldtrenner 383 Thesauruseditor 384, 385 Thesaurusviewer 387 Milos-I-Retrievaltest 337 Milos-II-Retrievaltest 338 mischabs 371, 375 mjb-datei 390 Modellierung bibliografischer Daten 121 Monografie 118 mth-datei 382, 385 Multilingualität 260, 359 multiworder 286, 318 N Navigation 95 Begriffliche Navigation 361 Nebenaspekt 352 Nebeneintragung 126 Nebenobjekt 64, 84 Nichtsortierzeichen 159, 400 non-datei 279, 302 Normalform 211

6 432 Sachverzeichnis Dritte Normalform 214 Erste Normalform 212 Zweite Normalform 212 Normalisierte Daten 215 Normalisierung 211 Funktionale Abhängigkeit 214 Transitive Abhängigkeit 214 Normdatei 127, 352 Normiertes Schlagwort 69 Normierung 351 Notation 69, 176, 354, 357 Nulltreffer-Ergebnisse 339, 340 O Oberbegriff 36 Objekt 28 Objektdokumentation 61 Ofness 63, 65 Ontologie 362 Overstemming 312 P Partitive Beziehung 37, 57 Pattern Matching 90 Periodikum 118 Pflichtfeld 117, 378 Phrase 41 Phraseninvertierung 88, 131, 186 Pluraliatantum 39 PND 129 Polyhierarchie 355 Polysem 35 Pooling-Verfahren 332, 336 Porter-Stemmer 312, 313 Positivliste 263 Postkoordinierendes Recherchieren 358 Präkombination 48, 72, 74, 357 Präkombinierter Deskriptor 48, 55 Präposition 39, 258 Precision 330, 332, 342 Primärschlüssel 207, 232, 233 Pronomen 258 Q Quasi-Synonym 31, 32, 34 Querverlinkung 133 R Radial-Metapher 21 RAK 171 Ranking 255 RDA 131 Recall 330, 332, 342 Redundanz 210 Redundanz bibliografischer Daten 206 Referenzielle Integrität 209 Regelbasierte Verfahren des automatischen Indexierens 262, 309 Register 184, 253, 396 Registerausgang 186, 254 Registereingang 185, 254 Regulärer Ausdruck 149 Rekursive Beziehung 217, 224 Relation siehe auch Begriffsbeziehung Relation im Thesaurus 46, 69 Relationale Datenbank 198 Abfrage 218 Relationale Datenorganisation 201 Beziehungstyp 203 Datenaustausch 238 Datenbankdiagramm 234 Datenbankorganisation 231 Entität 202 Entitätsmenge 203 FRBR 221, 224 Indexaufbau 228 Thesaurus 225 Tupel 202 Volltextindex 229 Relative Termhäufigkeit 292 Relevance Ranking 255, 256, 292 Relevanz 255, 331, 342 Retrievaleffektivität 329 Retrievaleffizienz 329 Retrievalhypothese 328 Retrievalkonzept 348, siehe auch Erschließungskonzept Retrievaltest 332, 333 Durchführung 340 Relevanzkriterium 342 Suchfragen 341 Rollenoperator 72, 358 RSWK 171 Ruby 270 S Sammelwerk 118 Aufsatz in Sammelwerk 105 Begrenztes Sammelwerk 118 Fortlaufendes Sammelwerk 118 Schablone (Maske) 117, 378 Schlagwörter aus Fremddaten 171 Schlagwort

7 Sachverzeichnis 433 Freies Schlagwort 68 LCSH 171 MAB 171 MARC 171 Normiertes Schlagwort 69 RSWK 171 Schlagwortkette 73, 172 Schriftenreihe 119 Search down 94 Semantic Web 45, 362 Semantische Abgeschlossenheit 42, 46, 53 Semantische Technologien 362 Semantische Umfeldsuche 95 Semantisches Netz 45, 362 Semantisches Wiki 362 separator 298, 305 sequencer 287, 317 Sequenzielle Suche 248 Sortieren 398 Alphabetisches Sortieren 414 Bindestrich 416 Sonderzeichen 417 Sortierebenen 185, 415 Umlaut 416 Sortiertabelle 417 Spezifität 75, 76 Sprache 27 SQL 216, 218, 226, 230 Anfrageoptimierer 226 create database-befehl 230 create index-befehl 227 create table-befehl 232 drop database-befehl 231 insert into-befehl 234 join-befehl 227 select-befehl 219, 226, 236 Statistische Verfahren des automatischen Indexierens 257, 291, 339, 360 Stemming-Verfahren 309, 312 Stoppwort 259 Stoppwortliste 259 Strukturierte Dokumentbeschreibung 349 Subordination 357 Substantiv 39 Substantiviertes Adjektiv 41 Substantiviertes Verb 41 Subsummierendes Indexieren 72, 75 Suchen und Ersetzen 149 Suchindex 85, 87, 131, 227, 248 Basic Index 90 Phraseninvertierung 88, 131, 186 Wortinvertierung 88, 131, 186 Suchmaschine 255, 256 Suchumgebung 85 Suffixliste von Lingo 274, 281 Deutsch 275 Englisch 316 Symbolebene 63 Synonym 21, 31, 92 synonymer 278, 318 Synonymwörterbuch von Lingo 289 Synset 33 Syntaktische Rolle 40 Syntaktisches Indexieren 72, 74, 173, 180, 358 Systematik 69 Systematische Inhaltserschließung 355 Systematisches Ordnen 175, 355 Systemwörterbuch von Lingo 274 T Tabelleneditor 162 Teil-Ganzes-Beziehung 37, 57 Teilbegriff 37, 57 Teilfeld 165 Teilfeldtechnik 79, 139 Teilfeldtrenner 80, 148, 166, 298, 373 Termfrequenz 258, 259 Termgewichtung 339 Termhäufigkeit 291 Terminales Zeichen 150 Terminologiekontrolle 43, 53 Texteditor 144 textreader 273 textwriter 277 TF*IDF 292 Thema 62 Komplexes Thema 71 Thesaurus 43, 57, 69, 354 Aspektgetrennter Thesaurus 57, 80, 92, 94 Definition 46 Definitorischer Hinweis 45 Geografischer Thesaurus 57 Relationale Datenorganisation 225 Thesaurus-Nomenklatur 44 Thesauruserweiterung 81 Titelaufnahme 126 tokenizer 274 Transformationstabelle 209, 232 Transitivität 49, 55 Transkription 418 Transliteration 417 TREC 335 Trunkierung 90 U UCS-2 409

8 434 Sachverzeichnis UCS Understemming 312 Unicode 407 Unicode-Codepoint 407 Unicode-Ebene 407 Unterbegriff 36 Unterscheiden von Verschiedenem 19, 60, 351 UTF 409 UTF UTF UTF V vector_filter 277 Verb 39, 41, 276 Substantiviertes Verb 41 Verbale Dokumentationssprache 69 Verbale Inhaltserschließung 28 Verbandsbegriff 37, 57 Vererbung der Merkmale 30, 37, 46, 48, 49, 55, 95, 356, 362 Verlinkung 91, 133, 401 Verschiedenes unterscheiden 19, 60, 351 Verwandter Begriff 32, 38 Verwandtschaftsbeziehung 21, 38 Verweisungsform 127 Virtuelles Dokument 59, 118 Virtuelles Objekt 169, 178 Visualisierung 361 Begriffsfeld 20 Hierarchie-Metapher 20 Radial-Metapher 21 Vollanzeige 86, 91, 301, 392, 401 Vollformenwörterbuch 263 Volltextindexierung 248, 249, 255 Volltextsuche 90, 400 Vorhersagbarkeit 42, 53, 258, 352, 353 Vorzugsbenennung 32 W Web-Retrieval 255 Werk 122, 223 Mehrbändiges Werk 118 Wiedergabetreue 42, 53, 258, 352, 353 Windows-Codepage 405 Wissensrepräsentation 45, 362 Wörterbuchgestützte Verfahren des automatischen Indexierens 262, 270 wordsearcher 274 Wort 30, 247, 252, 274 Wortinvertierung 88, 131, 186 Wortklasse 272, 277, 279, 306, 311, 316 Wortlängenänderung 112, 268 Wortstamm 309, 311 wtx-datei 111, 265, 271, 381 Z Zahlwort 39 Zeichencodierung 144, 145, 247, 248, 403 big endian 411 BOM 411 Bytefolge 410 little endian 411 Zeilenumbruch 147 Zeilenumbruch einfügen 167 Zeilenumbruch entfernen 168 Zeitschrift 118 Aufsatz in Zeitschrift 105 Zerlegung von Komposita 40, 280 Zipfsches Gesetz 257