Burgstädter Anzeiger

Transkript

1 4. Ausgabe Januar 2016 erscheint am Burgstädt im Internet: Burgstädter Anzeiger ATSBLATT & INFORATIONEN NR.: 4/2016 RIEDEL Verlag & Druck G Der Bürgermeister informiert über die Breitbandinternetversorgung in Burgstädt Liebe Burgstädterinnen und Burgstädter, Breitbandnetze sind eine unverzichtbare Basisinfrastruktur auf dem Weg in die digitale Gesellschaft. Deshalb stellt für mich eine umfangreiche Breitbandversorgung unserer Burgstädter Bürger, egal ob privater Haushalt oder Gewerbebetrieb, einen wesentlichen Bestandteil der Daseinsvorsorge in unserer Stadt dar. Die Verfügbarkeit von schnellem Internet wird immer mehr zum riterium bei der Standortauswahl sowohl bei der Ansiedlung neuer Firmen als auch bei der Wohnungssuche insbesondere junger enschen. Warum? Die Informations- und ommunikationstechnologie eröffnet den enschen und Unternehmen wichtige hancen im Hinblick auf neue Wege des Zusammenlebens und der Zusammenarbeit, bessere öglichkeiten zur Teilhabe am gesellschaftlichen Leben und größere wirtschaftliche Erfolge. Bei allen Anwendungen - sowohl im privaten als auch im geschäftlichen Bereich - sind immer schnellere Zugänge zum weltweiten Netz erforderlich. Aus dem Grunde wollen wir, die Stadt Burgstädt, bei allen Belangen in Richtung Breitbandausbau immer am Ball bleiben. Im Rahmen der Digitalen Offensive Sachsen wurde im April 2015 vom Landratsamt ittelsachsen eine Bedarfs- und Verfügbarkeitsanalyse zur Breitbandinternetversorgung im Landkreis in Auftrag gegeben und bis Ende ai 2015 abgeschlossen. Wie sieht es nun konkret in Burgstädt aus? Der Ausbau breitbandiger Netze liegt auch nach Auffassung der Bundesregierung vorwiegend in der Hand privatwirtschaftlicher Unternehmen. Im Ergebnis mehrerer Gespräche mit Vertretern eines einheimischen Telekommunikationsanbieters kann ich Sie zum aktuellen Stand der Breitbandinternetversorgung in Burgstädt wie folgt informieren: In weiten Teilen der Stadt ist der angestrebte Ausbaustand von 50 bit/s bereits erreicht und sogar übertroffen. In der angefügten arte sind die versorgten Gebiete orange gekennzeichnet. Private Haushalte und Firmen können so das Angebot eines privaten Betreibers über abel, d.h. ohne die Strahlung der Funklösungen, nutzen. Die Tarifstruktur reicht vom Einsteigertarif mit 1000 kbit bis zum High-Speed-Tarif mit kbit. urze Bereitstellungszeiten und lokaler Service sind häufige undenwünsche. Und es gilt die Devise: Der Bedarf nach immer schnelleren Verbindungen muss auch bezahlbar bleiben! ir wurde erklärt, dass dieser Spagat insbesondere durch die ombination von Internet und Telefon erreicht wird. Eine besonders anpassungsfähige Lösung erlaubt die Nutzung vorhandener Leitungen und Telefone am hochmodernen abelanschluss. Die integrierte Entertainmentfunktion erlaubt das gleichzeitige Streaming von vier frei wählbaren HD- oder SD-Sendern auf Tablet, Smartphone oder P. Das Ende der Entwicklungsmöglichkeiten scheint hier aber noch nicht erreicht zu sein. So laufen derzeit Projekte zur Einführung von IPV6. Die damit verbundene Erweiterung des Adressraumes vereinfacht die Fernsteuerung von Rechnern und Haustechnik. Weiterhin laufen Tests mit größeren Bandbreiten bis zu 800 bit/s. Im Frühjahr 2016 sollen im Burgstädter Stadtgebiet Verkabelungsarbeiten zur Bildung kleinerer Netzabschnitte beginnen, in denen dann mehr anäle zur Verfügung stehen. Die Sächsische Landesregierung strebt derzeit - ausgehend von den Vorgaben der Bundesregierung - eine flächendeckende Verfügbarkeit breitbandiger Netze mit einer Geschwindigkeit von mindestens 50 bit/s bis zum Jahr 2018 an und hat dafür zusätzlich zum Programm der Bundesregierung ein entsprechendes Förderprogramm aufgelegt. Quelle: SAT-abel GmbH Burgstädt 1

2 Das verbessert die Ausfallsicherheit, lässt schnellere Internettarife in Down- und Upload zu und es können mehr TV-anäle übertragen werden. it der Freigabe dieser erweiterten Funktionen wird Burgstädt auch in Zukunft seinen Standortvorsprung behalten. Falls Sie noch Fragen zum Thema Breitband-Internetversorgung haben, wenden Sie sich bitte an unser Bauamt, Frau Horn, Tel Ihr Bürgermeister Lars Naumann Einladung zur öffentlichen Sitzung des Stadtrates der Stadt Burgstädt 2 am ontag, dem Beginn: 19:00 Uhr im neuen Sitzungssaal der Stadtverwaltung Burgstädt, Brühl 1, Burgstädt Tagesordnung: 1. Eröffnung der Sitzung, Feststellung der ordnungsgemäßen Ladung und der Beschlussfähigkeit, Tagesordnung 2. Bestätigung der Niederschrift der Sitzung des Stadtrates vom Informationen des Bürgermeisters 4. Beschlussvorlage: Bauvorhaben Ersatzneubau Brücke 14/05/132 Enghardtmühle über den Brauselochbach in Burgstädt, Nachträgliche Bestätigung des Nachtrages Nr. 1 der Firma Hundhausen-Bau GmbH Eisenach 5. Beschlussvorlage: HW 06/2013, ID Ersatzneubau der Ufermauer am linken Ufer des Brauselochbaches unterhalb der Brücke ühlenweg bis Burkersdorfer Straße 2 in Burgstädt, Vergabe Bauleistungen (Tischvorlage) 6. Beschlussvorlage: Spielplatz Wettinhain in Burgstädt, Vergabe Spielgeräte (Tischvorlage) 7. Beschlussvorlage: Neuinstallation einer Lüftungsanlage sowie Sanierung Speiseraum und Unterrichtsraum im Untergeschoss der Grundschule ohsdorf Einstellung der erforderlichen Finanzmittel in den Haushaltplan Beschlussvorlage: Radverkehrskonzeption für die Stadt Burgstädt Einstellung der erforderlichen Finanzmittel in den Haushaltplan Beschlussvorlage: Errichtung Anbau an der indertagesstätte Sonnenblume in Burgstädt, Grundsatzbeschluss zur Durchführung des Vorhabens 10. Annahme von Spenden 11. Sonstiges Burgstädt, den Naumann Bürgermeister Öffentliche Bekanntmachung Öffentliche Festsetzung der Grundsteuer für das alenderjahr 2016 Gemäß 27 Abs. 3 Festsetzung der Grundsteuer- des Grundsteuergesetzes vom (BGBl. I S. 965) zuletzt geändert durch Gesetz vom (BGBl. I S. 2676), wird die Grundsteuer für diejenigen Steuerschuldner, die für das alenderjahr 2016 die gleiche Grundsteuer wie für das alenderjahr 2015 an die Stadt Burgstädt zu entrichten haben, hiermit öffentlich festgesetzt. it dem Tag dieser Bekanntmachung treten die gleichen Rechtswirkungen ein, wie wenn Ihnen an diesem Tage ein schriftlicher Grundsteuerbescheid für das alenderjahr 2016 zugegangen wäre. Die Grundsteuer 2016 ist zu den in dem zuletzt zugesandten Grundsteuerbescheid oder Grundsteueränderungsbescheid in dem Feld ünftige Raten angegebenen Fälligkeitsterminen zu entrichten oder, wenn ein Antrag auf jährliche Zahlung gestellt wurde, zum 01. Juli ünftig eintretende Änderungen in der Steuerhöhe werden den einzelnen Steuerschuldnern oder deren Vertreter jeweils durch Grundsteueränderungsbescheide mitgeteilt. Der zuletzt erteilte Grundsteuerbescheid kann vom Grundstückseigentümer oder seinem Vertreter bzw. Zustellbevollmächtigten in der Stadtverwaltung Burgstädt handelnd für die Gemeinde ühlau, ämmerei-steuern/liegenschaften, Zimmer 202/203, Brühl 1, Burgstädt eingesehen werden. Rechtsbehelfsbelehrung: Gegen die durch diese Bekanntmachung bewirkte Steuerfestsetzung kann innerhalb eines onats nach Bekanntmachung Widerspruch bei der Stadt Burgstädt erhoben werden. Der Widerspruch ist schriftlich in der ämmerei-steuern/liegenschaften, Brühl 1, Burgstädt einzureichen oder zur Niederschrift zu erklären. (Bei schriftlicher Einlegung ist die Frist nur gewahrt, wenn die Rechtsbehelfsschrift vor Ablauf der Frist bei der Stadt Burgstädt eingegangen ist.) Der Widerspruch bzw. die Einlegung eines Rechtsbehelfs hat jedoch keine aufschiebende Wirkung, d. h. der angeforderte Betrag ist trotzdem fristgemäß zu entrichten. Burgstädt, den 18. Januar 2016 Naumann Bürgermeister Informationen aus den Ämtern Treffen der ehrenamtlichen Helferinnen und Helfer am ehr als 50 Ehrenamtliche wollen bei der Aufnahme und sozialen Begleitung von Flüchtlingen in Burgstädt helfen Im vom erschien ein Aufruf an alle Burgstädter Bürger/-innen. Inhalt: Wer sich ehrenamtlich im Rahmen der Betreuung der in Burgstädt ankommenden Flüchtlinge engagieren möchte, der möge sein Interesse unverbindlich kundtun. In diesem Zusammenhang haben sich viele Bürger/-innen von Ihnen angesprochen gefühlt und sich bei uns gemeldet. Dafür an dieser Stelle noch einmal unser Dank! Nun ist einige Zeit ins Land gegangen und die internen Strukturen sind gefestigt worden. Daraufhin wurde für den eine Gesprächsrunde für ehrenamtliche Helfer organisiert. Über die rege Teilnahme sind wir sehr erfreut. Es fand eine aufgeschlossene ommunikation zwischen den Verantwortlichen und den ehrenamtlichen Helfern statt. Positiv ist zu erwähnen, dass nicht nur Erwachsene ihre enntnisse und Erfahrungen in die Veranstaltung eingebracht haben, sondern dass auch die Burgstädter Jugend an der Gesprächsrunde aktiv teilgenommen hat und konkrete Hilfsangebote im Gepäck hatte. Auf diesem Weg bedanken wir uns nochmals bei allen Teilnehmern, dass Sie sich die Zeit genommen haben, die Runde näher kennenzulernen, konkrete Vorschläge eingebracht und auch weiterhin Ihr Interesse bei der Unterstützung bekundet haben! Neue Gesichter sind natürlich auch weiterhin sehr gern gesehen und werden in der Runde herzlich willkommen geheißen. Bitte melden Sie sich bei: Frau Anja Held-Esper Tel.: E-ail: sw@stadt-burgstaedt.de Zukünftig sind weitere solcher Gesprächsrunden geplant und werden durchaus zu einem festen Bestandteil in der Planung für 2016 werden. Alle aktuellen Informationen werden in ürze auf der Internetseite der Stadt Burgstädt unter zur Verfügung gestellt. Wir zählen auf Sie Ihre Stadtverwaltung Burgstädt

3 Anzeige(n) Impressum: (V.i.S.d.P) Herausgeber: für den amtlichen Teil: Stadtverwaltung Burgstädt, Brühl 1, Bürgermeister Lars Naumann für den nichtamtlichen Teil: Leiter der publizierenden Einrichtungen, Vereine, Verbände u.ä.. Redaktion: Riedel-Verlag & Druck G Vereine übergeben Text- und Bildbeiträge (möglichst digital und mit Nennung des Autors) bitte im Hauptamt, an Petra Lasch (Tel.: , Fax: ). Bei Vereinsveröffentlichungen haftet für die Einhaltung der Urheberrechte (Text, Bild, arten, Grafik) im Sinne des Presserechtes der jeweilige Autor. Inhaltliche Aussagen und Wertungen von Texten außerhalb der Verwaltung widerspiegeln nicht die Auffassung der Ämter bzw. des Stadtrates. Für Druckfehler wird keine Haftung übernommen. Ein Anspruch auf Veröffentlichung besteht nicht. Anzeigen/Herstellung/Vertrieb: Riedel Verlag & Druck G, Gottfried-Schenker-Str. 1, Lichtenau/ OT Ottendorf, Telefon: , info@riedel-verlag.de, Reinhard Riedel. Der liegt für jeden Haushalt zur kostenfreien itnahme in den bekannten Auslagestellen bereit. Die Auflage entspricht der aktuellen Haushaltszahl (Quelle: Deutsche Post). Es gilt die Anzeigenpreisliste Unsere Polizei informiert Ominöse E-ail Schützen Sie sich vor Phishing und Internetbetrug Sie bezahlen bei Interneteinkäufen mit PayPal und werden zum Abgleich diverser Angaben oder zur Bestätigung Ihrer Daten aufgefordert? Sollten Sie von PayPal E-ails erhalten in denen Sie aufgefordert werden persönliche Daten abzugleichen, Ihr ennwort zu bestätigen oder andere Eingaben vorzunehmen sollten Ihre Alarmglocken läuten. Öffnen Sie niemals Ihnen unbekannte Links oder entpacken Sie anhängige Anlagen. Geben Sie auf keinen Fall die Zugangsdaten zum Online- Banking, Ihre Personalien, Ihre Adresse sowie Ihre reditkartennummer(n) ein, wenn Sie dazu per ail aufgefordert werden. Leider können auch Ihr aufmerksames Verhalten beim Umgang mit dem Internet und die installierten Sicherheitsprogramme nicht alle kriminellen Handlungen verhindern. Sollten Sie dennoch Opfer einer Straftat geworden sein, bleiben Sie bitte nicht tatenlos. Erstatten Sie so schnell wie möglich Anzeige bei der Polizei. Im Freistaat Sachsen besteht für Sie die öglichkeit Anzeigen auch per Internet über die Online-Wache zu erstatten. Den Link finden sie auf der Internetseite der Polizei Sachsen. Informieren Sie von der Straftat unverzüglich Ihr reditinstitut. Über (Bundesamt für Sicherheit in der Informationstechnik) können Sie sich über die Arten von Bedrohungen aus dem Internet informieren. Ihr Bürgerpolizist Jens Schmidt Die neue Reisezeit ist eingetroffen Die Gästezeitung der Tourismusregion Erzgebirge - Ausgabe Frühjahr/ Sommer 2016 gibt Ihnen viele Tipps, wie Sie die Erzgebirgsregion entdecken oder neu entdecken können. Wie bereits in allen zurückliegenden Ausgaben präsentieren sich auch in dieser wieder unzählige Orte mit ihren Einrichtungen. Das Veranstaltungsangebot ist vielseitig, es bietet Wander- und räuterwochen sowie Sportevents. Sie können das Erzgebirge per Rad erkunden und dabei die Schönheit der Natur bewundern. Einfach mal das Auto stehen lassen und tief durchatmen. Oder Sie fahren mit Schmalspurbahnen der Sächsischen Dampfeisenbahngesellschaft übers Land und erleben Romantik pur. useen laden zu einem Besuch ein und ühlen zum ühlentag. Auch kulinarisch wird Ihnen sehr viel geboten. Holen Sie sich die Zeitung und informieren Sie sich. Ihre itarbeiter der Stadtinformation Wir gratulieren zum 95. Geburtstag am 27. Januar Herrn Heinz Dähnert zum 90. Geburtstag am 23. Januar Frau Isolde Voigt zum 85. Geburtstag am 23. Januar Frau Erna Schulz am 24. Januar Frau Lieselotte Würzner am 26. Januar Herrn Werner Herold zum 80. Geburtstag am 24. Januar Frau Brigitte Uhlemann am 26. Januar Herrn Siegfried Steudten zum 75. Geburtstag am 22. Januar Frau Hanna Schuricht am 23. Januar Frau argot Beger und Herrn Werner Doskocz am 25. Januar Frau Gisela Steger und Herrn Gert Thümer am 26. Januar Herrn arl-heinz Dickert zum 70. Geburtstag am 24. Januar Frau Sieglinde Anderson am 27. Januar Herrn Jozsef Biro Die Stadtverwaltung Burgstädt gratuliert allen Jubilaren recht herzlich und wünscht weiterhin viel Gesundheit und alles Gute. Herzlichen Glückwunsch zur Goldenen-Hochzeit Ihren 50. Hochzeitstag feierten am 26. Januar 2016 Ute und Dieter ichael Zu diesem besonderen Jubiläum übermittle ich Ihnen persönlich die herzlichsten Glückwünsche, auch im Namen der Stadträte sowie der itarbeiterinnen und itarbeiter der Stadtverwaltung Burgstädt. Ich wünsche Ihnen weiterhin alles Gute und noch viele schöne gemeinsame Jahre. Naumann Bürgermeister 3

4 4

5 Völkerball - GS ohsdorf endlich wieder im Finale! Am 15. Januar 2016 trafen die annschaften der Grundschulen aus ühlau, Burgstädt Hartmannsdorf und ohsdorf aufeinander. Es ging um den Einzug ins Finale für das Völkerballturnier des ehemaligen Landkreises ittweida. Am Vortag trainierten alle Schüler der lasse 4 und einige inder der lasse 3 im Sportunterricht für diesen wichtigen Tag. Schließlich wurden 15 inder für die annschaft ausgewählt. it 3 Plakaten (von Nathalie, Sandro und Lene) reisten unsere Fans aus lasse 4 mit in die Jahn-Sporthalle an. Die Auslosung in der Vorrunde legte für das erste Spiel die Ansetzung ühlau gegen ohsdorf fest. Wir begannen sehr konzentriert und konnten das Eröffnungsspiel vorzeitig gewinnen. Im 2. Spiel trafen wir auf die gleichstarken Gegner der Goethe-GS. Das atch war sehr ausgeglichen. Schließlich hatten wir am Ende doch einige Feldspieler mehr auf dem Platz und somit gewonnen! Die edaille war sicher, doch nun wollten alle den Sieg! Im letzten und entscheidenden Spiel gegen Hartmannsdorf wurde bis zur letzten inute erbittert gekämpft. Die Anfeuerungen der mitgereisten Fans waren irre laut Laura und Lara, unsere Strohfrauen, rannten bis zur Erschöpfung und absolvierten in dieser Position tolle Spiele. Pepe und Richard fingen vorne ganz viele Bälle weg. Vor allem Pepe warf viele Gegner ab und brachte manchen zur Verzweiflung. Großes Lob an unsere ädchen! Sie hielten sich im Hintergrund und hatten die Aufgabe, unbedingt im Spiel zu bleiben. Danke auch an unsere Dreier! Jeder hatte eine konkrete Aufgabe und konnte diese super umsetzen. Nach dem Abpfiff im letzten Spiel mit eindeutigem Sieg für uns gab es kein Halten mehr! Alle umarmten sich, die lassenlehrerin Frau Tränkmann gratulierte und unserem Fan Sandro liefen vor Freude die Tränen übers Gesicht Nun stehen wir im Finale und werden dafür wieder fleißig trainieren. Es war ein sehr spannendes und faires Turnier. Wir bedanken uns auch bei den Sportlehrern der o. g. Schulen, welche uns als Schiedsrichter unterstützt haben. Alle ohsdorfer Schüler und Lehrer gratulieren unseren Wettkämpfern: Pepe, Robin, Richard, Frans, Jakob, Vincent, ilan, Leif, Emilio, Lara, Lena, arina, Laura, Jasmin und hristina! G. Tittel und G. uhn Goethe-Grundschule Grundschule Hartmannsdorf Heinrich-Heine-Grundschule ühlau Grundschule ohsdorf Anzeige(n) 5

6 F1-Junioren des TV Vater Jahn Burgstädt erfolgreich unter dem Hallendach Zwei aufregende und gleichzeitig sehr anstrengende Wochenenden liegen hinter den Spielern und Trainern der 1. F-Junioren des TV Vater Jahn. Leider mussten wir an beiden Wochenenden auf wichtige Spieler aus rankheitsgründen verzichten. Am suchten unsere Jungs in Dresden die Herausforderung beim 11. Dubai-up. Dort traten 40 annschaften aus ganz Deutschland, u. a. RB Leipzig, Borea Dresden, F und die Fußballakademie Soccer for ids und auch eine annschaft aus Tschechien F Usti nad Labem, an. Wie erwartet trafen wir schon in der Vorrunde auf sehr starke Gegner, wobei wir uns beachtlich gut verkaufen konnten. So war es uns möglich im ersten Spiel einen Sieg mit 3:0 gegen die Landesklassemannschaft BS arzahn II einzufahren. Allerdings ging es leider nicht so weiter, sodass wir uns in den beiden weiteren Spielen unglücklich geschlagen geben mussten. 1:2 Dresden-Laubegast; 0:4 Holtendorfer SV. So kam es auf das letzte Spiel der Vorrunde an, wo wir durch kämpferische Leistung zu einem 1:1 gegen F Grimma kamen. Somit verpassten wir leider (um ein winziges Törchen) die Endrunde der ersten 16 annschaften, durften aber trotzdem noch auf eine gute Platzierung hoffen. Um später eine gute Platzierungsrunde zu spielen, mussten wir jedes weitere Spiel der Runde der besten Gruppendritten gewinnen. Dies gelang uns überzeugend, da die weiteren Spiele mit 5:1 gegen Blau- Weiß Zschachwitz und 4:2 gegen FV Dresden-Neustadt ausgingen. Somit standen wir zur Freude von Allen im Spiel um Platz 17 auf dem Platz. Allerdings hatten unsere Jungs nun schon viele Spiele und einen langen Tag hinter sich, sodass wir uns im letzten Spiel gegen den sehr starken Gegner BS ahrzahn I mit 0:4 geschlagen geben mussten. Spieler und Trainer durften sehr zufrieden und stolz mit einem 18. Platz nach Hause fahren. direkten Endspiel. Leider stand auch dort das notwendige Glück nicht auf unserer Seite und die gegnerische annschaft hatte eine hervorragende Torhüterin. Durch eine Unkonzentriertheit von unseren Spielern konnten die Gegner mit 1:0 in Führung gehen. Dieses war auch das Endergebnis. Fazit aus dem Turnier war der 2. Platz. Nun können sich die Spieler und Trainer erstmal von diesen aufregenden Wochenenden erholen. it den gesamten Ergebnissen kann man doch sehr zufrieden sein, denn am Ende standen ein 18., 6. und 2. Platz auf dem onto. Danke auch an alle Eltern, Großeltern und Verantwortlichen. Danke an die Trainer Frank-Uwe limczok und Franz Rößner, sowie an unsere Spieler Felix Lausch, evin Weigand, Niklas Schönfeld, ilan ehner, Bruno Winkler, Philipp Berger, Fabiano limczok, Dani Vettermann, Friedrich Börner und ax Sadowski. atrin limczok Am Wochenende 16./ standen wieder zwei Turniere an. Am Samstag die Hallenkreismeisterschaftsendrunde, wobei wir mit gemischten Gefühlen nach Frankenberg gefahren sind, denn leider fiel auch noch kurzfristig unser Torhüter aus. Es hieß also wieder improvisieren. Leider erwischten wir auch dort eine schwierige Vorrundengruppe. So mussten wir uns im ersten Spiel mit dem späteren Hallenkreismeister Freiberg messen. Wir fanden nicht so einfach ins Spiel und mussten uns mit 0:2 geschlagen geben. Das zweite Spiel gegen Göritzhain konnten wir mit 3:1 für uns entscheiden. Im dritten Vorrundenspiel verloren wir mit 0:3 gegen Brand-Erbisdorf. Nun konnten wir nur noch um Platz 5 spielen, welches wir leider auch mit 0:3 verloren. Sicher ist man mit etwas hängenden öpfen nach Hause gefahren, da sich alle eine bessere Platzierung erhofften. Fazit ist aber, dass wir von 41 annschaften aus dem reis ittelsachsen einen doch beachtlichen 6. Platz belegten!! Am Sonntag stand noch unsere eigene Vereinspräsentation an, unsere Jungs hatten aber noch schwere Beine vom Vortag! Im ersten Spiel traten wir gegen unsere F2 an, wobei das Spiel zwar hauptsächlich auf einer Seite stattfand, allerdings fehlte das notwendige Glück das Tor zu treffen. Unsere jüngeren F-Junioren schlugen sich dabei sehr beachtlich. Die weiteren Spiele konnten unsere Jungs von der F1 souverän gewinnen, allerdings kam es im letzten Spiel gegen Altmittweida zum 6 Hilfsangebote Hilfe für Frauen in Not (24 Std.) Frauenschutzhaus Freiberg Tel./Fax: ; E-ail: fh-freiberg@gmx.net Sie wollen sich neu einrichten? Wohin mit Ihren alten öbeln? Wir helfen! Die Stadtmission hemnitz e. V. holt nach vorheriger Besichtigung gute, gebrauchte alte öbel kostenfrei ab. öbelbörse Tel

7 "Aktiv leben., der Verein für ultur, Bildung und Begegnung e. V. lädt ein: Liebe Burgstädterinnen und Burgstädter, liebe Gäste, Schlemmereien in der Bilz Gesundheits- und Aktivregion : Ein köstliches 5-Gänge-Valentinsmenü Sonntag, 14. Februar 2016, ab 18 Uhr Hendlers Restaurant im Grünen, Lunzenau (Ernst-Thälmann-Straße 22) Hendlers Restaurant im Grünen in Lunzenau ist inzwischen eine feste Adresse, wenn es um besondere kulinarische Genüsse geht. ehrmals im Jahr lädt och Wolfgang Hendler zu den Schlemmereien in der Bilz Gesundheits- und Aktivregion ein, bei denen er mit abwechslungsreichen, thematischen Büfetts die Vielfalt der regionalen üche zeigt. Den Auftakt der Reihe für 2016 bildet am 14. Februar 2016 ab 18 Uhr ein verführerisches 5-Gänge-enü. Als Aperitif gibt es Prosecco, als Vorspeise können Sie sich mit einem Salat aus grünen Bohnen mit Ziegenkäse und Paprika auf den köstlichen Abend einstimmen. Darauf folgt ein ressesüppchen mit gerösteten Schwarzbrotwürfeln. Als Hauptgang können Sie geschmorte Ochsenbäckchen in Rotweinsoße an Rosenkohl und Gemüseknödel genießen. Zu guter Letzt werden Sie mit Orangentrüffel im Glas zum Dessert verwöhnt. it vor Ort ist wieder Gästeführerin Ines eller, um ihre räuterprodukte vorzustellen und das eine oder andere Wissenswerte über räuter zu verraten. Das enü kostet 26,50 Euro pro Person. Es wird um Reservierung unter Telefon oder im Restaurant gebeten. Um noch mehr Appetit auf die frische üche der Region und die Angebote der zahlreichen Direktvermarkter zu machen, gibt es das kleine ochbuch Regionale östlichkeiten - och- und Backideen aus dem Land des Roten Porphyr. Es enthält 45 Rezepte für Suppen, Vorspeisen Beilagen, Hauptund Nachspeisen. In einer Adressliste empfehlen sich 39 Direktvermarkter aus dem Porphyrland, damit fürs Nachkochen überwiegend regionale Produkte verwendet werden können. Das ochbuch ist kostenfrei in den Tourist-Informationen in Rochlitz (arkt 1) und Gnandstein (Gnandsteiner Hauptstraße 14) erhältlich. Außerdem kann es im Internet unter (Stichwort Region entdecken/ Regionale Produkte) herunter geladen werden. Es ist es natürlich auch im Restaurant erhältlich. 15. Winterpreisskat des TV "Vater Jahn" Burgstädt e. V. in der Stadiongaststätte am Samstag, den 30. Januar 2016 von 09:30 bis ca. 13:30 Uhr Inzwischen findet die nunmehr 15. Auflage des traditionellen Winterpreisskates des TV "Vater Jahn" Burgstädt e. V. unter der Leitung der langjährigen Organisatoren und Vereinsmitglieder Wolfgang Fischer und Rainer Landgraf-Bonitz statt gewann Jens Große mit 2329 Punkten das Turnier. Eingeladen sind dabei wie immer alle Skatfreunde aus Burgstädt und Umgebung. Gespielt wird in zwei Serien á 36 Spielen (an Vierer-Tischen) bzw. an 27 Spielen (an Dreier-Tischen) nach der Deutschen Skatordnung. Der Einsatz beträgt pro Spieler 5 und wird am Ende des Turniers komplett an die Erstplatzierten ausgeschüttet. Die Veranstalter hoffen wie in den vergangenen Jahren auf rege Beteiligung. Anmeldung ist ab 09:00 Uhr vor Ort. Nach Turnierbeginn 09:30 Uhr eintreffende Interessenten haben keinen Anspruch auf itwirkung. Für gastronomische Betreuung ist durch die Stadiongaststätte gesorgt. TV "Vater Jahn" Burgstädt e. V. i. A. Landgraf-Bonitz nach der erfolgreichen ultivisionsshow zum Thema Irland im Oktober 2015 präsentieren wir in Zusammenarbeit mit der evangelischen irche Burgstädt die ultivisionschow zum Thema USA- Landscape, der Südwesten Am Freitag, den 12. Februar 2016, zeigt der Nikon Pro Fotograf Jürgen üller aus Hof im Gemeindehaus der Stadtkirche Burgstädt eine Landschaftsschau der Extraklasse mit faszinierenden Bildern aus dem Südwesten der USA - auf Großleinwand in Full-HD Digitaltechnik. Die international prämierte Schau Landscapes wartet mit grandiosen Landschaftsaufnahmen auf: Zion National Park, Antelope anyon, Grand anyon, Arches National Park, Bryce anyon, ono Lake, um nur einige zu nennen. Veranstaltungsort: irchgemeindehaus Burgstädt, antor-eister-str. 2b, Burgstädt. Tel (für artenvorverkauf) artenvorverkauf: - irchgemeindehaus und - Stadtinformation Burgstädt, Straße der Deutschen Einheit 23 Tel.: Preis: - artenvorverkauf: 6,50 - Abendkasse: 7,50 - inder bis 14 Jahren in Begleitung der Eltern: Eintritt frei! Termin: 12. Februar 2016 Einlass: 18:30 Uhr Beginn: 19:30 Uhr Dauer (mit ca. 20 in-pause): ca. 2 Std. Bernd Schneider AP für Begegnung freuen sich auf Ihren Besuch! und Eva Richter Vereinsvorsitzende Veranstaltungsplan der Begegnungsstätte der Volkssolidarität Burgstädt öbkestraße 13, Telefon ontag, 1. Februar 13:00 Uhr Leitungssitzung OG - Obergasse Dienstag, 2. Februar 13:30 Uhr Skat- und Romménachmittag Donnerstag, 4. Februar 13:30 Uhr Seniorengymnastik Freitag, 5. Februar ab 11:30 Uhr "Fischtag" - Anmeldung erbeten Vorschau: ittwoch, 17. Februar 14:00 Uhr Wir laden ein zum Winterfest in unserer Einrichtung mit Frau Schmerler (Anmeldung bis erbeten). Sonntag, 21. Februar ab 11:30 Uhr Wir laden ein zum Sonntagsmittagstisch mit Wickelklößen, Gulasch und/oder Schweinebraten (Anmeldung bis erbeten). Unser Service: * ittagessen in der Begegnungsstätte, ontag bis Freitag ohne vorherige Anmeldung, von 11:00-13:00 Uhr * Essen auf Rädern * Hauswirtschaftshilfe * mobiler sozialer Hilfsdienst * Hausnotruf Alle Interessenten sind herzlich eingeladen. arin arczinzick, Leiterin der Begegnungsstätte 7

8 8 Burgstädter Handball lub Spielergebnisse vom 19., 23. und annschaft Gegner Spielergebnis änner SV Rotation Weißenborn II 28 : 29 änner II SV Niederfrohna 23 : 23 Frauen SV Rotation Weißenborn 24 : 30 Frauen II SV Rotation Weißenborn II 24 : 22 weibl. Jugend B HSG Neudorf / Döbeln 27 : 14 männl. Jugend B HSG Neudorf / Döbeln 24 : 47 männl. Jugend D TSV Fortschritt ittweida 31 : 10 gem. Jugend E VfL Waldheim : 15 gem. Jugend E TSV Einheit laußnitz : 18 Auswärtsspiele Sonnabend, Zeit annschaft Gegner / Austragungsort männliche Jugend B SV Beierfeld änner SV Beierfeld beide Spiele: Spiegelwaldhalle Beierfeld, Straße des Sports, Beierfeld Frauen TBSV Neugersdorf FSZ Oberland Albert Schweitzer, Friedrich-Ebert- Straße 27, Ebersbach-Neugersdorf Sonntag, Zeit annschaft Gegner / Austragungsort gemischte Jugend E HSG uldental gemischte Jugend E SV Grün-Weiß Niederwiesa änner II SV Grün-Weiß Niederwiesa II alle drei Spiele: Sporthalle Oederan - neu Frankenberger Straße 16a, Oederan Frauen II SG PSV / Stahl hemnitz II Sporthalle hemnitzer Sportverein, Forststraße 9, hemnitz Das Spiel der weibliche Jugend D gegen SV Leisnig 90, am , wurde abgesetzt. Verbandsliga Sachsen Burgstädter Handballclub - SV Rotation Weißenborn 24:30 Die Niederlagenserie der Burgstädter Handballerinnen hält weiter an. it diesem nächsten Punktverlust geht es immer näher in Richtung Tabellenende. An den letzten Sieg der BH- Damen soll hier erinnert werden. Dieser gelang am im Heimspiel gegen den TSV Dresden mit 27:24 Toren. Seitdem folgten fünf Niederlagen. Was sind die wesentlichen Unterschiede im Spiel der Gastgeber im Vergleich zu den Gastmannschaften? Einmal das schwache Angriffsspiel der Burgstädter Frauen. Während unsere Gäste schnell und variantenreich ihre Angriffe vortragen, gibt es bei den Burgstädterinnen viel zu wenig Tempo und einstudierte Spielzüge. Wenn aber im Training nur eine Handvoll Spielerinnen anwesend sind, aus welchen Gründen auch immer, dann können auch keine Angriffsvarianten eintrainiert werden. Die zweite Schwäche ist die Abwehrarbeit, vor onaten noch das Plus der BH- Frauen. Wie die Weißenborner Spielerin mit der Nummer 13, Julia Uhlemann, durch die Burgstädter Abwehr marschierte und mit ihren Toren allein den BH abschoss, das war schon erschreckend. Die nächsten drei Spiele unserer Frauen werden entscheidend sein für den ampf um den lassenerhalt, geht es doch hier gegen die zum Teil noch weiter unten in der Tabelle stehenden annschaften aus Neugersdorf, Görlitz 2 und Weißeritztal. Für die Burgstädter Handballfans kann es nur heißen: Die Hoffnung stirbt zuletzt. Der BH spielte mit Franziska Rank und Annett Schubert im Tor, Denise Vogler (3), Nadine Schieschnek (1), Susanne Raabe (3), Viviane Schreiter (2), Linda Hartmann, ristin assalsky (2), Joana Lehmann (3), Jenny Borkenhagen (6/3), atharina Dietz, Silvia Schreiter (3) und Nadine Quint (1). md: Burgstädter H - TSV Fortschritt ittweida 31:10 (15:07) Allen war klar, am Ende gibt es nur einen Sieger an diesem Tage. Deshalb wurde dieses Spiel als öglichkeit zum testen und ausprobieren genutzt. Die Trainer wollten neue Spielformen einstudieren und natürlich den Spielern eine hance geben, die in letzter bei ihren Einsatzzeiten etwas zu kurz gekommen waren. Rein ins Spiel starteten wir mal wieder träge ins Spiel und konnten uns gegen das Tabellenschlusslicht nicht wirklich absetzen. Die Anzeigetafel zeigte nach 10 inuten einen Spielstand von 5:4. Danach führten einige Wechsel zu frischem Wind im Spiel und endlich spielten die Jungs so, wie es in der abine besprochen wurde. Vor allem Fritz baute mit seinen Toren den Vorsprung aus. Über die Stationen 9:4 und 10:6 gingen wechselten wir beim Halbzeitstand von 15:7 die Seiten. Der Angriff stimmte soweit, allerdings war unsere Abwehr zu löchrig und die Torhüter hatten heute auch nicht den besten Tag. Als kleine Randnotiz: Im Hinspiel bekamen wir im gesamten Spiel nur 3 Gegentore. Da wir dennoch einen komfortablen Vorsprung herausspielten, wurde im Personal wieder rotiert, sodass jeder seine hance bekam. Wir wussten auch, dass wir in den letzten Spielen immer die 2. Hälfte besser ins Spiel kamen und so sollte der BH auch diesmal nicht eines Besseren belehrt werden. arl kam nun endlich ins Spiel und fand nach 2 Wochen Grippe wieder zur alten Stärke. So schraubten wir das Torekonto weiter nach oben und das vorgegebene Ziel, 30-mal den Ball erfolgreich im gegnerischen Netz unter zu bringen, wurde auch erreicht. Viel Freude macht heute wieder Luis, der auf der Außenposition weiter fleißig rackerte. Unser Neuling Jamiro fühlt sich auch immer wohler auf dem 40x20m großen Rechteck, und kann trotz manchen übermotivierten Aktionen 2 Tore beisteuern. Endstand 31:10. Danke noch einmal an Thomas und Eric, die heute leider die Plätze hinter der Bank einnehmen mussten, da nur 14 Spieler auf das den Spielberichtsbogen passen und diese Entscheidung sportlich nahmen. Ab jetzt wird sich kontinuierlich auf die Gegner Grüna, Annaberg-Buchholz und Fraureuth/Lichtentanne, den man in der Playoff-Runde um die reismeisterschaft gegenüber steht. Die Spiele starten nach den Winterferien. Die Vorrunde auf einem guten Podestplatz schließen ab: Tim Schubert (5 Paraden), Noel ehner (5 Paraden); Lio Oskar Griesbach (8), Lucas Höpfer (1), Fritz etzner (6), arl Jens Rahming (3), aximilian Scheithauer, Linus Herrmann (4), Arne Geißler (6), ax Hartmann, Fabio erz, Luis Böttger (1), Jamiro Böttcher (2), Nicklas Wünsch, sowie Eric Schurz und Thomas Respondek md: VfB Blau-Gelb 21 Flöha - Burgstädter H 09:22 (04:11) Aufgrund der Deutschen Frisbee-eisterschaften am 30./ in Flöha wurde unser Punktspiel, welches am selbigen Wochenende stattfinden sollte, vorverlegt. Ungünstiger Tag - späte Anwurfzeit, dienstags Uhr auswärts! Eisige Temperaturen im Zschopautal, die auch in der gläsernen Halle vom Samuel-von-Pufendorf-Gymnasium herrschten, erschwerten nur noch die Bedingungen. Demzufolge wurden wir zu Beginn eiskalt erwischt und liefen einem 2:0 Rückstand hinterher, da wahrscheinlich alle unsere Gliedmaßen noch im Froster waren, sodass man mit vielen technische Fehlern in die Partie startete. Nach 2 Lattenkrachern von Flöha waren wir dann aufgetaut und der otor schnurrte endlich. Zwischenstand 2:8 für die Jungs vom Taurastein! Nun beherrschten wir den Gegner und konnten unseren Vorsprung bis zur Pause auf 04:11 ausbauen. Vor allem Lio haben wir den Vorsprung zu verdanken, der in Durchgang eins jeden Wurf, den er sich nahm, im Tor versenkte. In der zweiten Halbzeit wollten wir weiter fleißig Tore machen und unserem angeschlagenen Torhüter Tim in der Deckung den Rücken frei halten. Insgesamt 9 Gegentore sprechen mal wieder für sich! Unsere Außenspieler waren top aufgelegt, besonderes Lob gilt heute unseren leinsten auf dem Spielfeld Luis, der nun langsam das umsetzt, was die Trainer predigen und zu einer wichtigen Stütze reift. Auch Fabio hat seine rise überwunden und trug sich endlich wieder in die Torschützenliste ein. Der Endstand von 09:22 geht am Ende in Ordnung, waren doch alle Spieler lang in der Schule und so spät am Abend die onzentration hochzuhalten, fällt selbst der ännermannschaft schwer. Souveräner Sieg, zwei Punkte mitgenommen und nun auf den Tabellenletzten ittweida fokussieren! Dieser Gegner ist trotz der Roten Laterne nicht zu unterschätzen und erfordert 100% Leistung! Bis Sonntag werden wir uns gut auf diese Aufgabe vorbereiten! Zum 8. al in Folge ungeschlagen sind: Tim Schubert (13 Paraden); Lio Oskar Griesbach (8), Lucas Höpfner, Fritz etzner (3), arl Jens Rahming, Linus Herrmann (2), Arne Geißler (6), Fabio erz (1), Luis Böttger (2), Jamiro Böttcher, Thomas Respondek

9 Sechstes Punktspiel der anderen ännermannschaft des BH der Saison 2015/16 am um Uhr in eigener Halle BH II gegen Niederfrohna 23 : 23 Tja, also ein Unentschieden hatten wir in dieser Saison noch nicht und 23:23 gegen Niederfrohna klingt eigentlich gar nicht so schlecht. EIGENTLIH!!!!!!! Warum eigentlich? Wir waren mit 14 ann auf der Platte, wie Dagur, unser Nationalcoach, sagen würde. Wir wollten auch das Spiel gegen Oederan vergessen machen. Einige hatten den Spielbericht dazu gelesen und in der abine wurde vor Spielbeginn noch mal lartext zur Spielweise geredet. Die erste Halbzeit haben wir richtig gut gespielt. Es wurde in der Regel zweimal durchgespielt, die Außenspieler wurden bedient und somit Räume geschaffen. Die Spieler auf den halben Positionen liefen ein und wir kamen zu erfolgreichen Abschlüssen. Das alles gelang so ungefähr ab der 10. inute der ersten Halbzeit beim Spielstand von 3:3. Die Abwehr stand gut und den Torleuten gelangen sehenswerte Paraden. Vor allen Dingen konnten wir Niederfrohna, wie diese es unumwunden nach dem Spiel zugaben, den Zahn von den Außenpositionen ziehen. Ab dem 5:3 lief das Spiel für uns. Trotz großer Anzahl an Wechselspielern fügte sich alles recht harmonisch ein. Den Vorsprung konnten wir zur Halbzeit auf 13:8 ausbauen. Das sagt schon alles, warum am Anfang des Berichtes steht, dass wir eigentlich zufrieden sein konnten. an kann streiten, ob man einen Punkt verloren, oder einen gewonnen hat. Betrachtet man die erste HZ, so haben wir einen Punkt verloren. Schaut man sich aber die zweite HZ an, so können wir froh sein, einen Punkt gewonnen zu haben. In der Halbzeitpause wurde noch gewarnt, dass ein Spiel immer 60 inuten hat. So kam es dann auch. Die ersten 10 inuten in der zweiten HZ hielten wir das Spiel noch offen, obwohl der Spielfluss der ersten HZ schon nicht mehr da war. Bis zum Spielstand von 17:11 war alles gut. Dann aber schlichen sich unnötige Fehler ein. Die Anspiele kamen nicht mehr genau, die Deckung war nicht mehr konsequent und drei 7eter wurden auch nicht verwandelt. Niederfrohna kam immer besser ins Spiel, eine unnötige Härte kam auf und die Schiris hatten mit den Entscheidungen auch nicht immer ein glückliches Händchen. Zehn inuten vor Schluss beim 22:18 war noch alles in Ordnung. Danach gelangen Niederfohna 4 Tore in Folge, welche wir durch eigenes Unvermögen nicht verhindert haben. Eine inute vor Schluss hielt der Tormann mit einer guten Parade den Sieg zum 23:22 noch in der Hand, aber der Abpraller landete beim Gegner und der verwandelte zum Unentschieden. Schade, aber gut gekämpft und oral bewiesen, trotz einer auch einmaligen doppelten Unterzahl. (Ulli) Es spielten: Ulli Gehardt, Bernd Sachse, Stefan Streit, Torsten Schwarze (1), Ingo Elsner, Thomas Zscherpe (6), Reiner Drechsel, Jens üller (2), hristopher Sachse (6), Björn Peterhänsel (3), Thomas Schubert (3), Jens Schubert (1), Jens Pannwitz (1), Sven Friedrich V: Dirk Endler irchennachrichten Sonntag, :00 Uhr Gottesdienst Sonntag, :00 Uhr Gottesdienst Evangelisch-irchliche Gemeinschaft Burgstädt e. V. Göppersdorfer Str. 78, dienstags 19:00 Uhr Bibelgesprächskreis (außer ) jeden 1. und 3. ontag im onat 17:30 Uhr ittendrin Gesprächskreis für junge Erwachsene mittwochs 17:00 Uhr bis 19:00 Teenkreis (13-16 Jahre) jeden 3. Samstag im onat 10:00 Uhr bis 13:00 Uhr id`s in Aktion für inder vom 1. Schuljahr bis 13 Jahre. Wir laden zu allen Veranstaltungen herzlich ein. Evangelisch Freikirchliche Gemeinde Burgstädt Burkersdorfer Str. 34 Wir laden Sie herzlich zu unseren regelmäßigen Gottesdiensten ein samstags 19:00 Uhr Jugendstunde sonntags 10:00 Uhr Gottesdienst und indergottesdienst mittwochs 19:30 Uhr Bibelgespräch itnahmestellen (Stand ) Bistro leine Pause, hemnitzer Straße 147 Bäckerei önigsdörfer, Göppersdorfer Straße 100 Getränke Heiloo, hemnitzer Str. 101 hristophorushaus Hotel Alte Spinnerei, hemnitzer Straße Reise-Spinne, hemnitzer Straße Physiotherapie Unger, Bertold-Brecht-Str. 26 Vereinigte Raiffeisenbank Burgstädt eg, Goethestraße 36 Bäckerei Bechtold, Beethovenstraße 8 Sonnen-Apotheke, Friedrich-arschner-Straße 49 Volkssolidarität, öbkestr. 13 Physiotherapie Glashagen, öbkestraße 29 Bäckerei Bechtold öbkestraße/bertolt-brecht-straße Herr Dr. Wiedemann, hemnitzer Straße 23 Wohnpark Lindenhof, hemnitzer Straße 21 ASB-Altenpflegeheim, hemnitzer Straße 24 Bäckerei Helbig, Dr.-Robert-och-Straße 38 Bäckerei ießig, August-Bebel-Str. 17 Pflegedienst Roßner, Am Lindengarten 1 Obst-Gemüse-Fischhandel, Friedrichstr. 1 Sparkasse; Volksbank Gärtnerei Gürtler, Am Uferweg 1a Gärtnerei Böhm, Am Spritzenhaus 3 Landgarten Unger, Göppersdorfer Str. 2a ÖPNV-Schnittstelle, Bahnhofstraße 1 Elefanten Apotheke, Bahnhofstraße 5 Bäckerei Lehmann, Straße der Deutschen Einheit 2 WV, Straße der Deutschen Einheit 29 Fleischerei Weiser, Straße der Deutschen Einheit 35 Schreibwaren Arthur Beyer, arkt 1 Schwanen Apotheke, arkt 14 Bäckerei Helbig, arkt 14 Bäckerei Zum irchbäck, arkt 18 und Herrenhaide-Gewerbegebiet Storl-ode, arkt 8 Elektro Illert, Herrenstraße 4 Postservice, Herrenstraße 2 onditorei Eichler, Rochlitzer Straße 2 Zoohandlung Lehmann, Böttchergasse 2 Bäckerei Helbig, Rochlitzer Straße 24 Getränke Jammer, Dr-Robert-och-Straße 53 Rathaus, Brühl 1 PBS Box Heidrich, Dr.-Robert-och-Straße 46 Fleischerei Lindner, August-Bebel-Straße 29 Ambiente & Bücherecke, Robert-Gärtner-Straße 32 Bäckerei Rödel, Robert-Gärtner-Straße 21 Teichmann-unstgewerbe, Dr.-Robert-och-Str.22 Bäckerei ießig August-Bebel-Straße 17 hristina Roßner-Pflegedienst, Am Lindengarten 1 Obst-Gemüse-Fischhandel, Friedrichstraße 1 Frau Dipl.-ed. Richter, arienplatz 12 Bäckerei Lehmann, Burkersdorfer Straße 190 Fitnessstudio Wünsch, Teichstraße 5 Avia Tankstelle, ohsdorfer Straße 75 Getränke Huster, Dr.-Wilhelm-ülz-Straße 13 Bäckerei Bechtold, Ecke reßnerstraße/f.-wagner-straße Lotto im aufland, ittweidaer Straße 1 Annetts Getränke enter, Lindenstraße 2b Herr Dr. Stoye, Ahnataler Platz 6 Frau Dr. Funke, Ahnataler Platz 6 Sportzentrum am Taurastein, Am Stadion 22 Herr Dr. ühnert Tierarzt, ittweidaer Straße 27 Shell Tankstelle (Taura), ittweidaer Straße 55 hemnitztal Apotheke (Taura), Schweizerthaler Straße 1 Bäckerei Bechtold, Dorfstraße 35 Stadtinformation Burgstädt, Straße der Deutsc hen Einheit 23 Elektro-Pfüller, arienstraße 19 Dr. Völker, Ahnataler Platz 6 Physiotherapie Rebske-Rabending, Ahnataler Platz 6 DIAOED rankenhaus, Hartmannsdorf ühlau:rathaus und 6 Auslagestellen Taura: im Tauraer Heimatblatt: Rathaus und 15 Auslagestellen In allen indereinrichtungen liegen für die Eltern Anzeiger zur itnahme. 9

10 Anzeige(n) irchennachrichten Ev.-Luth. irchgemeinde antor-eister-str. 2B, Burgstädt Tel Fax , Alle Gottesdienste finden bis einschließlich arfreitag im Neuen irchgemeindehaus statt. 31. Jan. Sonntag Sexagesimae 09:30 Uhr Gottesdienst mit indergottesdienst Pfarrerin S. Hintzsche 02. Febr. Dienstag 09:30-11:00 Uhr rümelkreis im irchgemeindehaus 04. Febr. Donnerstag 16:00 Uhr Gottesdienst im Seniorenheim 07. Febr. Sonntag Estomihi 17:00 Uhr Abendmahlsgottesdienst mit indergottesdienst Pfarrer i.r. D. eucher Landeskirchliche Gemeinschaft Burgstädt, Dr.-Robert-och-Str. 51 Wir laden herzlich zu folgenden Veranstaltungen ein und freuen uns über Ihr ommen! Sonntag, :00 Uhr Gemeinschaftsstunde Donnerstag, :30 Uhr im Gemeinschaftshaus öthensdorf zentraler Bibelabend der Gemeinschaftskreise um Burgstädt mit dem Vorsitzenden des Sächsischen Gemeinschaftsverbandes Johannes Berthold. Sonntag, :00 Uhr Gemeinschaftsstunde mit Gisela Pfeffer von der Liebenzeller ission atholische irche St. ichael Burgstädt, Lessingstraße Pfarramt Heilig reuz, arkt 12, Wechselburg, Tel Sonntag, 31.Januar 4. Sonntag im Jahreskreis 10:00 Uhr Hl. esse auf dem Gelände des Don Bosco Jugendwerkes, hemnitzer Straße ittwoch, 3. Februar Sel. Alojs Andritzki 14:00 Uhr Hl. esse Sonntag, 7. Februar 5. Sonntag im Jahreskreis 09:00 Uhr Hl. esse 10

11 Bereitschaftsdienst für Burgstädt vom Die nachfolgenden Angaben erfolgen ohne Gewähr. Ärzte: bundesweite Rufnummer (ohne Vorwahl) edizinische Notfälle 112 Zahnärzte: Sonnabends Sprechstunde: 8 bis 11 Uhr; Sonn- und Feiertags Sprechstunde: 9-10 Uhr (urzfristige Änderungen unter: 30./31.01.: Herr DS Baetge, Burgstädt, Dr.-Robert-och-Str. 1, Telefon oder /07.02.: Frau DS Darr, Burgstädt, Ahnataler Platz 6, Telefon oder Apotheken: Alle Apotheken haben jeweils durchgehend Dienstbereitschaft an den genannten Tagen (Wochenenddienst von Samstag 12 Uhr bis Sonntag 8 Uhr und von Sonntag 8 Uhr bis ontag 8 Uhr) Samstag, : hemnitztal-apotheke, Taura, Schweizerthaler Str. 1, Telefon und ozart-apotheke, Penig, Waldstr. 18, Telefon Sonntag, : Neue Apotheke, Limbach-O., hemnitzer Str. 16, Telefon ontag, : Elefanten-Apotheke, Burgstädt, Bahnhofstr. 5, Telefon Dienstag, : oritz-apotheke, Limbach-O., oritzstr. 18, Telefon ittwoch, : Sonnen-Apotheke, Burgstädt, F.-arschner-Str. 49, Telefon Donnerstag, : ronen-apotheke, Limbach-O., Jägerstr. 9, Telefon Freitag, : ozart-apotheke, Penig, Waldstr. 18, Telefon Samstag, : Brücken-Apotheke, Penig, Brückenstr. 13, Telefon Sonntag, : Beethoven-Apotheke, Hartmannsdorf, Leipziger Str. 23b, Telefon und arien-apotheke, Lunzenau, Am Ring 1, Telefon Private Pflegedienste: Helfende Hand, Telefon hristina Roßner, Telefon oder Ursula Graichen, Telefon oder Eva-aria Zietzschmann, Telefon oder Regionaler Zweckverband Wasserversorgung, Bereich Lugau-Glauchau Bereitschaftsdienst Trinkwasser: Internet: Abwasserzweckverband hemnitz/zwickauer ulde Bereitschaftsdienst Abwasser: Fäkalschlammentsorgung: Fa. Fehr Telefon Telefonseelsorge: oder anonym - gebührenfrei - rund um die Uhr Anzeige(n) Tierärztlicher Bereitschaftsdienst: Der Dienst geht jeweils eine Woche von Samstag 6 Uhr bis Samstag 6 Uhr. Um telefonische Voranmeldung wird gebeten : TÄ ünster, Beethovenweg 27, Röhrsdorf, Telefon : Gemeinschaftspraxis Dr. Dietz, Burgstädt, ozartstr. 20, Telefon Arbeiter-Samariter-Bund: Rettungswache Burgstädt: Friedrich-arschner-Str. 7, Telefon rankentransport: , Notruf: 112 Sozialstation: montags bis freitags 7 bis 15:30 Uhr- außerhalb der Öffnungszeiten nach Vereinbarung. Tel.: , Bereitschaftsdienst rund um die Uhr 11

12 Burgstädter TSV Schach - U16 - Bezirksliga hemnitz Neue Ausstellung ab in der Galerie ART FORU: So gesehen-gemalt wie gedruckt ünstlerin Sylvia Buschbeck Zu einem Besuch der neuen Ausstellung in der Galerie ART FORU laden wir recht herzlich ein. Öffnungszeiten: ontag geschlossen Dienstag Uhr ittwoch Uhr Donnerstag Uhr Freitag Uhr Samstag geschlossen Sonntag Uhr Straße der Deutschen Einheit 29, Tel Wir suchen auch weiterhin Unterstützung für die Galerie: Wer hat Interesse an einer itarbeit im ulturverein Burgstädt e.v.? Bitte melden Sie sich in der Galerie ART FORU zu den Öffnungszeiten. Zirkel und urse: al- und Zeichenzirkel: Dienstag, Uhr eramikkurs: ittwoch, Uhr Patchworkkurs: Donnerstag, Uhr, 14-tägig, / Neue Teilnehmer sind in allen ursen willkommen. Am Samstag, den empfing die Reisegemeinschaft Burgstädt/Niederwiesa daheim die beiden annschaften von Wilkau- Haßlau. Im ersten Spiel gegen die 2. annschaft gelang ein knapper Sieg. Am Spitzenbrett nahm Georg Völker in technisch gewonnener Stellung das Remisangebot seiner Gegnerin an und sicherte damit mannschaftsdienlich den knappen 2,5:1,5 Sieg. Zuvor gewannen Elias Fischer und olin Zieger sicher ihre Weißpartien, nachdem unser Geburtstagskind oritz Eidam am 3. Brett überraschenderweise gepatzt hatte. In der anderen Begegnung trennte sich Niederwiesa von der 1. annschaft unserer Gäste Unentschieden (Niklas Preißler +: -, Sebastian Thiele 0:1, Leonard Schönfeld 1:0 und Felix Limbach 0:1). Im zweiten Spiel des Tages ging am Spitzenbrett gegen den ersten Anzug der uldestädter der Punkt kampflos an Georg, leider verlor olin danach am 4. Brett seine Partie. Nun lag es unseren beiden BE-qualifizierten zu beweisen, was ihn ihnen steckt. oritz hatte wohl den Frust über die verlorene Partie noch nicht ganz überwunden. Er startete mehrere Versuche die önigsstellung seiner Gegnerin aufzurollen, aber von ihrem einfallsreichen und hartnäckigen Widerstand überrascht, übersah er einen einfachen Gewinnzug und bot Remis. Seine ungläubige Gegnerin akzeptierte nach kurzem Blickkontakt mit ihrer ebenfalls sehr erstaunten annschaftskameradin, Elias Gegnerin am 2. Brett, sofort. Elias hatte bereits zuvor seiner Gegnerin ebenfalls Remis angeboten, in der Annahme oritz gewinnt, Endstand aber somit nur 2,0:2,0. Für die im Februar stattfindenden Einzelmeisterschaften auf Bezirksebene müssen beide aber noch eine ansehnliche Schippe drauf packen. Niederwiesa besiegte parallel Wilkau-Haßlau II knapp mit 2,5:1,5 und ist nun punktgleich mit uns Tabellenzweiter (Niklas Preißler 1:0, Sebastian Thiele 0,5:0,5, Leonard Schönfeld 1:0 und Felix Limbach 0:1). Wilkau H. I - Burgstädter TSV 1878 (Vordergrund), dahinter Wilkau -H- II - SG G.-W. Niederwiesa Nachdem nun bereits unnötigerweise 3 annschaftpunkte aus den unterschiedlichsten Gründen abgeben worden sind, muss der aktuelle Spitzenreiter USG hemnitz im nächsten Spiel klar geschlagen werden, damit der Bezirksmannschaftsmeistertitel noch errungen werden kann! Alles als ein klarer Sieg in der letzten Runde gegen den Tabellenletzten Aufbau hemnitz steht ebenfalls nicht zur Debatte. Die Abschlussdoppelrunde wird am in Niederwiesa gespielt. H. Adam -Trainer - useum Historische Arztpraxis Dr. Böttger, Rochlitzer Straße 2 (Zugang über Rathausgasse) Jeden Sonntag Uhr geöffnet. außerhalb der Öffnungszeiten nach Voranmeldung Telefon: ; obil: E-ail: G.oellner1@web.de Raumvermietung für Feste, Feiern und Veranstaltungen aller Art Feiern Sie in den Räumlichkeiten des ulturvereins. Auf Wunsch übernehmen wir für Sie die komplette Veranstaltungsgestaltung sowie die gastronomische Betreuung. Weitere Informationen erhalten Sie unter: Tel und Webseite: 12 Burgstädt im Internet:

13 Winterwanderung zum Dorfmuseum Gahlenz Anzeige(n) Am war es wieder soweit. Die Wanderschuhe wurden geschnürt. Es waren drei Touren vorgesehen, 29 km, 18 km und 12 km. Bei leicht verschneiten Wanderwegen und Temperaturen um minus 2 Grad war es ideal, um die vorgegebenen ilometer abzuwandern. Neun mutige Wanderer und Gäste begaben sich ab Zschopau auf die 29- km-wanderroute. Für 18 km entschieden sich 11 Wanderer und 15 Wanderer machten sich auf die 12-km-Strecke, auch Gäste waren hier dabei. Bis Oederan fuhren wir mit dem Zug. Gut gelaunt ging es über Görbersdorf, den Fürstenweg entlang bis nach Gahlenz. Hier bewunderten wir tolle Volkskunst aus dem Erzgebirge. Volkskunst aus Gahlenz Angekommen im Dorfmuseum Gahlenz, stärkten wir uns mit affee, Tee, Stollen und Plätzchen. Danach begaben wir uns zur Besichtigung in die Räume des useums. Bereits vor gut 350 Jahren bewirtschaftet, beherbergt der typische Dreiseitenhof mit Back- und Bienenhaus, Pferdegöpel und räutergärtchen seit 1992 das Dorfmuseum Gahlenz. Wir bewunderten die üche, die gute Stube, ammern und selten gewordene Zeitzeugen des Lebens auf dem Lande, wie es vor allem von der itte des 19. bis zur itte des 20.Jahrhunderts Tag für Tag zu meistern war. Wir bekamen einen Einblick in die Besenbinderei und das Spankorbflechten. Nach all den interessanten Rast am Fürstenweg Eindrücken wanderten wir zurück nach Oederan. Im Haus am lein - Erzgebirge war für uns affee und uchen bestellt. Nach der gemütlichen Einkehr besichtigten wir noch die Stadtkirche in Oederan, welche mit dem 63 eter hohen irchturm weithin sichtbar die Dächer der Altstadt überragt. Ein Highlight ist die Orgel. Sie ist ein Werk des berühmten sächsischen Orgelbaumeisters Gottfried Silbermann. Die irche ist auf jedem Fall sehenswert. Am Bahnhof Oederan trafen wir auf die 9 Wanderfreunde der 29-km-Tour. Gemeinsam fuhren wir mit dem Zug zurück nach Burgstädt. Riedel-Verlag & Druck G Lichtenau OT Ottendorf Telefon: info@riedel-verlag.de Vielen Dank an die Wanderleiter. Es waren gut organisierte Touren. Rosemarie Herold Wanderfreundin Anzeige(n) 13

14 Einladung zum 18. Bilz-Stammtisch Thema: Nützlich oder schädlich? - ikroorganismen im Boden ontag, 15. Februar 2016, 18 bis 20 Uhr Ort: Gartenheim Nord, ohsdorfer Str. 47, Burgstädt it Blick auf die nahende Gartensaison dreht sich der Bilz-Stammtisch im Februar um ikroorganismen im Boden. Denn viele von ihnen sind sehr nützlich, um die Fruchtbarkeit der Erde zu erhöhen. Was es dabei zu beachten gilt, weiß Uwe Böhm, Freier Referent in der Umweltökologie. Er informiert alle Interessenten über die Welt der ikroorganismen. Und auch an diesem Abend soll natürlich wieder gemeinsam gefachsimpelt werden, wie die Bilz-Region weiter mit Leben erfüllt werden kann. ontakt: Projektmanagement für die Bilz Gesundheits- und Aktivregion arin Lemoine E-ail: bilz-region@stadt-burgstaedt.de Jahresauftakt Gewerbeverein Am Freitag, dem 22. Januar 2016, veranstaltete der Gewerbe- und Handelsverein Burgstädt e. V. seine Jahresauftaktveranstaltung in neuer Formation. Es wurde erstmals ein Wintergrillen veranstaltet, bei denen die itglieder die öglichkeit hatten, sich bei Glühwein, Grillwürsten und Spanferkel kennenzulernen. Oftmals blieb nach den bisherigen Vereinsversammlungen nur wenig Zeit dafür. Die Veranstaltung fand im Außenbereich des Sportzentrums am Taurastein in der Düne 22 statt. So folgten knapp 40 Interessierte der Einladung, bei tiefwinterlicher Atmosphäre, einen ungezwungen Erfahrungsaustausch zu führen und dementsprechend private und berufliche ontakte zu intensivieren. Aufgrund der so an dem Abend entstandenen, entspannten und angenehmen Stimmung, wird künftig ein solches Event sicherlich wiederholt werden. Wir bedanken uns bei allen Anwesenden und ebenfalls beim Sportzentrum am Taurastein für die freundliche Unterstützung. Der Vorstand Oberliga-itte: TTV Burgstädt - SG Stahl Blankenburg 5 : 9 Zum Rückrunden-Heimspielauftakt kam es zu der erwarteten Niederlage gegen den Oberligaspitzenreiter und Aufstiegsfavoriten. Zwar konnten die Gastgeber den Gästen aus dem Harz anfangs einen gehörigen Schrecken einjagen, als nicht nur das Doppel Wächtler/Winkler seine ontrahenten Laszczynski/Schuck in drei Sätzen sicher beherrschte, sondern auch Janke/öhler einen 0:2-Satzrückstand gegen Bakic/udrna wettmachen und mit sehenswerten Ballwechseln selbst zum 13:11 Satz- und Spielgewinn abschließen konnte. Der Burgstädter 2:1-Vorsprung war aber noch nicht alles, denn anschließend hatte Robert Janke seinen ersten großen Auftritt an diesem Tage: Gegen Xiu Jie ang, dem ersten Aktiven aus dem Land der Weltmeister, der in der Burgstädter Jahnhalle auftrat, war der 21-jährige Rechtshänder mit seiner flexiblen und oftmals überraschenden Spielweise in vier Sätzen erfolgreich und brachte Burgstädt gar mit 3:1 in Front. Spätestens jetzt mussten die recht international aufgestellten Gäste aber einen Gang höher schalten, was ihnen auch in anerkennenswerter Weise gelang, denn Burgstädt machte in der ersten Einzelrunde keinen Punkt mehr und musste auf den Beginn des zweiten Durchgangs warten, denn da war Robert Janke wieder an der Reihe. Gegen die Nummer eins der Blankenburger, den montenegrinischen Nationalspieler Luka Bakic gelang es Janke erneut, sein bestes Tischtennis an den Tisch zu bringen. Unter dem Beifall des Publikums und seiner annschaftskameraden konnte er immer wieder Linkshänder Bakic erfolgreich unter Druck zu setzen. Am Ende hieß es: 3:1 Janke! Tolle Leistung. Anschließend durften die Burgstädter nur noch einmal jubeln, nämlich als Philipp limant in wieder ansteigender Form - wie bereits im Hinspiel - amil Tomaszuk mit 3:0 bezwang. Am Ende stand jedoch ein 5:9 Endresultat an der Anzeigetafel, weil alle weiteren Burgstädter Bemühungen erfolglos verliefen. Fazit: Fünf Punkte gegen den Spitzenreiter sind aller Ehren wert, aber Blankenburg war das kompaktere und spielstärkere Team, so dass der Sieg vollkommen in Ordnung geht. Die nächsten Aufgaben werden für das TTV-Sextett jedoch kaum leichter werden. Bereits am kommenden Samstag (18 Uhr Jahnhalle) kann es im Rückspiel gegen den VfB Schleiz beweisen, dass die herbe 2:9-Hinspielniederlage ein Ausrutscher war. Burgstädt: Janke (2,5), öhler (0,5), limant (1), Zirngibl, Wächtler (0,5), Winkler (0,5) Blankenburg: Bakic (1), ang (1,5), Tomaszuk (1,5), Laszczynski (2), Schuck (2), udrna (1) Anzeige(n) Weitere Punktspielergebnisse: reisliga: TTV Burgstädt IV - TSV Penig III 13 : 1 Burgstädt IV: Wuttke (3,51), Schröder (3,5), öhler (2,5), altofen (3,5) 2. reisliga: TSV Penig IV - TTV Burgstädt V 3 : 11 Burgstädt V: N. Brunzel (2,5), öthe (1,5), unke (3,5), Gralka (3,5) 1. reisklasse: SV Fortschr. Lunzenau II - TTV Burgstädt VI 3 : 11 Burgstädt VI: Lippoldt (3,5), Weise (12,5), ühn (3,5), Barth (2,5) reisliga U15: TTV Burgstädt - TSV 1888 Falkenau 6 : 1 - BS Freiberg 7 : 0 - SV GW Oberlichtenau 6 : 1 Burgstädt U15:. Brunzel (7,5), Goetz (5), Uhlich (6,5) Vorschau: Burgstädt, Jahn-Halle: Sa., , 18:00 Uhr TTV Burgstädt I - VfB Schleiz So., , 10:00 Uhr TTV Burgstädt III - TT 49 Freital II So., , 14:00 Uhr TTV Burgstädt III - SG Grumbach

15 Hallenkreismeisterschaft der E-Jugend - Burgstädt Sechster, Frankenberg siegt 43 Teams wollten es in die Endrunde schaffen, doch nur die besten acht annschaften konnten sich über verschiedene Vorrunden tatsächlich für das große Finale der Hallenkreismeisterschaft am 16. Januar 2016 qualifizieren - darunter auch unsere Burgstädter E-Junioren. Das Turnier wurde in Frankenberg ausgetragen und gleich im ersten Gruppenspiel ging es für die icker vom TV Vater Jahn gegen die starken Gastgeber aus Frankenberg, den späteren Turniersieger. Bereits in diesem Spiel zeigten die Lokalmatadoren vor toller heimischer ulisse ihre lasse und bezwangen Burgstädt verdient und klar mit 0:4. Allerdings sei an dieser Stelle erwähnt, dass der "echte" Leder-Fußball in diesem Turnier für die Burgstädter Fußballer im ersten Spiel noch etwas gewöhnungsbedürftig war, da in der heimischen Burgstädter Halle stets nur mit einem Softball gespielt werden darf, mit deutlich anderem Sprung- und Passverhalten. Im zweiten Gruppenspiel gegen Penig klappte es dann schon viel besser. Die Peniger, in der aktuellen Freiluftsaison immerhin ungeschlagener und somit souveräner Spitzenreiter, wurden durch eine couragierte annschaftsleistung an den Rand einer Niederlage gebracht. Vielleicht wäre sogar noch mehr drin gewesen, denn immerhin führten unsere Burgstädter E-Junioren durch zwei toll heraus gespielte Treffer durch Robin Landgraf bis 90 Sekunden vor Schluss mit 2:0. Aber dann ließen die räfte nach, das Tempo in dieser Begegnung war sehr hoch. Und zwei Unkonzentriertheiten führten zu zwei schnellen Gegentoren in der Schlussphase, die den 2:2 Endstand bedeuteten. Das dritte und letzte Gruppenspiel wurde für Burgstädt somit zur Entscheidung über einen möglichen Halbfinaleinzug. Gegen Halsbrücke legten sich die Jungs noch einmal ordentlich ins Zeug und erspielten sich jede enge Tormöglichkeiten, die aber ungenutzt blieben. Schließlich nahm sich Leon eln ein Herz und den Ball, setzte sich mit schöner Einzelleistung durch und schob das Leder zum verdienten 1:0-Siegtreffer ein. Eine Niederlage, ein Remis, ein Sieg - vier Punkte standen nach der Vorrunde auf dem onto, und das bedeutete Platz 3, das Halbfinale leider knapp verpasst. Im Spiel um Platz 5 mussten sich unsere icker dem BS Freiberg mit 0:2 geschlagen geben. Doch unter dem Strich ist das Abschneiden als sechsbeste annschaft im ganzen reis ittelsachsen eine starke Leistung, auf die Spieler und Trainerteam stolz sein können, und die als Ansporn und otivation für die kommenden Herausforderungen dienen wird. Übrigens: Das äußerst spannende und hochklassige Finale konnte Frankenberg mit 3:1 gegen Penig für sich ent scheiden. 19. Vereinspräsentation der E-Junioren Abschlusstabelle: 1. TV Vater Jahn Burgstädt 2. TuS Pleißa 3. SV Eiche Reichenbrand 4. TV Vater Jahn Burgstädt 5. TSV IFA hemnitz 6. Hainichener FV Blau-Gelb F-Junioren II: Revanche geglückt! Nachdem sich die Jungs aus Altmittweida den Pokal bei unserem Heimturnier letzte Woche gesichert hatten, wollten wir uns diesen Sonntag ebenfalls als schlechte Gäste präsentieren und deren Pokal abjagen. Im ersten Spiel ging es gegen die zweite Vertretung von Altmittweida. Der Gegner war noch recht unerfahren und hatte uns damit wenig entgegenzusetzen. Am Ende fuhren wir einen ungefährdeten 5:0 Sieg ein, bei dem es lediglich die fahrlässige hancenverwertung zu bemängeln gab. Danach folgte Sachsenburg. Hier verschafften wir uns Feldvorteile und tauchten deutlich häufiger vorm gegnerischen asten auf als umgekehrt. Ein Tor sollte jedoch nicht gelingen und am Ende trennten wir uns 0:0. Im Derby gegen laußnitz zeigten die Jungs dann die stärkste Leistung des Turniers. Von Beginn an waren wir hellwach, setzten den Gegner unter Druck und ließen hinten wenig zu. Was diesmal fast schon überraschend hinzukam, es wurde miteinander Fußball gespielt, immer der nächste freie itspieler gesucht und einige sehenswerte Angriffe vorgetragen. Ole brachte uns dann mit einem fulminanten Volleyschuss auf die Siegerstraße. urz darauf erhöhte atti aus dem Getümmel heraus und Ole setzte schließlich nach einem sehenswerten Dribbling den Schlusspunkt. Nun hieß es Endspiel gegen den Angstgegner Altmittweida 1. Auch hier waren wir die bessere annschaft und erspielten hance um hance. Aber an der mit Abstand besten Torhüterin des Turniers war einfach kein Vorbeikommen. Egal ob Rafael aus der Distanz oder Ole im eins gegen eins, die Endstation hieß Laura. Da wir uns aber im Gegensatz zur Vorwoche keine Fehler hinten leisteten, endete auch diese Partie torlos. Aufgrund der anderen Ergebnisse bedeutete dies den verdienten Turniersieg. Auch die anderen annschaften fanden unsere Jungs nicht schlecht und wählten atti und Sehbaaz mit je 2 Stimmen zum besten Spieler. Der Sieger musste nun im Neunmeterschießen ermittelt werden. Nach ca. 100 Schüssen, welche die Almittweidaer Torhüterin allesamt hielt, erlöste uns atti schließlich mit einem Treffer und entschied das Duell für sich. Auf dieser guten annschaftsleistung, sowohl auf als auch neben dem Platz wollen wir aufbauen und den Schwung in die nächsten Aufgaben mitnehmen. Bis dahin: Rupft die Henne! Patrick Schäfer Die Hallenkreismeisterschaft noch in den Beinen, stand am Folgetag mit der Vereinsmeisterschaft am 17. Januar 2016 schon das nächste Highlight auf dem Programm. Neben dem TV Vater Jahn waren auch Hainichen, Pleißa, Reichenbrand und IFA hemnitz in das Sportzentrum am Taurastein eingeladen. Die Burgstädter E-Junioren traten bei ihrem Heimturnier mit zwei Teams an, die sich gleich im Eröffnungsspiel gegenüber standen. Burgstädt 1 konnte sich hier gegen Burgstädt 2 mit 3:0 durchsetzen und dieses räfteverhältnis sollte sich dann auch im übrigen Turnierverlauf so widerspiegeln. Am Ende gewann Burgstädt 1 alle seine Spiele und stand mit 15 Punkten und 16:1 Toren souverän ganz oben auf dem Treppchen. Burgstädt 2 wurde achtbarer Vierter mit immerhin vier Punkten. In einem von Gunter und arcel Friebel perfekt geleiteten Turnier (großes Dankeschön!) rundeten Leon eln als bester Spieler des Turniers und Robin Landgraf als treffsicherster Torschütze diesen erfolgreichen Tag für die E-Junioren des TV Vater Jahn mit ihren persönlichen Auszeichnungen ab. Zum besten Torwart wurde Fabio Schulze aus Hainichen gewählt. Spielergebnisse: - Bgst1 vs. Hainichen 3:0, Pleißa 2:1, Reichenbrand 3:0; IFA 5:0 - Bgst2 vs. Hainichen 4:0, Pleißa 2:5, Reichenbrand 0:3, IFA 1:1 annschaftsaufgebot: - Burgstädt 1: Pepe Lehmann, Hieu Nguyen Trung, Luca Fröhlich, Leon eln, Robin Landgraf, Lucas Nette - Burgstädt 2: Erik Weise, orvin uhnert, Daniel Siegwardt, Luis Walter, usa Terloev Beilagenhinweis: Dieser Ausgabe liegt folgende Beilage bei: Fritzsche Reisen GmbH Weitere Beilagen sind nicht Bestandteil dieser Zeitung. 15