Rundschreiben Nr. 25 Vom

Transkript

1 I Bozen Brennerstr. 9 Tel Fax info@vss.bz.it Steuernummer Landesgericht BZ Nr. 8759/444 R.P.G. Volontariatsorganisation Dekret LH Nr. 5/1.1. Rundschreiben Nr. 25 Vom VSS-Raiffeisen-Freizeit- und Seniorenfußballmeisterschaft 2012/13 Teil I MITTEILUNGEN DES REFERATS Meldung der Spielergebnisse Die Heimmannschaft muss innerhalb Sonntag 18:00 Uhr das Spielergebnis Tel. 0472/ (Anrufbeantworter) oder 335/ (SMS) melden. Broschüre VSS-Raiffeisen-Freizeit- und Seniorenfußballmeisterschaft 2012/2013 Die Broschüre mit Kontaktpersonen und Richtlinien liegt ab sofort in der VSS-Geschäftsstelle in Bozen auf, oder kann von der VSS-Internetseite heruntergeladen werden. Mannschaftsaufstellungen Die Vorlagen für die Mannschaftsaufstellungen können in Papierform in der VSS-Geschäftsstelle in Bozen abgeholt werden, oder auch digital von der VSS-Internetseite heruntergeladen werden. Ausweisdokumente Als Ausweise zur Identifizierung der Spieler, Trainer, Betreuer oder Linienrichter werden keine schwarz-weiß-kopien akzeptiert. Altersbegrenzungen: Freizeitmeisterschaft: Altherrenmeisterschaft: Kleinfeldmeisterschaft: Kleinfeld-Altherrenmeisterschaft: keine Altersbegrenzung ab 30 Jahre (Jahrgang 1982 und älter) keine Altersbegrenzung ab 30 Jahre (Jahrgang 1982 und älter)

2 Bestimmungen zu den Endspielen und Pokalfinale Freizeit: Zur Teilnahme an den Finalspielen der Freizeitmeisterschaft müssen die Spieler insgesamt 4 volle Spiele (jeweils das gesamte Spiel) dieser Meisterschaft bestritten haben (Pokalspiele zählen mit). Ausgeschlossen von dieser Regelung sind die Spieler des Jahrganges 1977 und älter, sowie der Reservetorwart, der jedoch nur in der Position des Torwartes eingesetzt werden darf. Zur Teilnahme am Pokalfinale müssen die Spieler dieselben Auflagen (siehe oben) erfüllen wie zur Teilnahme an den Finalspielen. Altherrenmeisterschaft: Zur Teilnahme an den Finalspielen der Altherrenmeisterschaft müssen die Spieler insgesamt 3 volle Spiele (jeweils das gesamte Spiel) dieser Meisterschaft bestritten haben (Pokalspiele zählen mit). Ausgeschlossen von dieser Regelung sind die Spieler des Jahrganges 1972 und älter, sowie der Reservetorwart, der jedoch nur in der Position des Torwartes eingesetzt werden darf. Zur Teilnahme am Pokalfinale müssen die Spieler dieselben Auflagen (siehe oben) erfüllen wie zur Teilnahme an den Finalspielen. Genehmigung Spielfeld 1. Meraner FC Für die Spielsaison 2012/2013 wird dem Verein 1. Meraner FC (Kleinfeld Altherren) eine Genehmigung erteilt, die Meisterschaftsspiele auf dem Kunstrasenfeld in Meran-Passermündung auszutragen. (Abweichung zu den Vorschriften: Breite 27 Meter Strafraum rechteckig). Benutzung Spielfeld ASV Pfeffersberg und Footballclub Fuca V Es wird darauf hingewiesen, dass auf dem Platz in Pairdorf (Kunstrasen mit Quarzsand) nicht mit Fußballschuhen mit Stollen gespielt werden kann. Turnschuhe oder Tausendfüßler (Calcettoschuhe) sind erlaubt. Weiters wird mit mitgeteilt dass für das Spielfeld (sieben Meterpunkt Straffraum) eine Genehmigung ausgestellt wurde. Archiv Rundschreiben 2011/2012 Auf der VSS-Internetseite gibt es das Archiv mit den Rundschreiben der Saison 2011/2012. In diesem Archiv können Interessierte Personen Einsicht in die letztjährigen Rundschreiben nehmen. Endspiele VSS-Raiffeisen-Freizeit- und Seniorenfußballmeisterschaft 2012/2013 Die Endspiele der diesjährigen VSS-Raiffeisen-Freizeit und Seniorenfußballmeisterschaft der Saison 2012/2013 finden am Samstag, 01. und Sonntag, 02. Juni 2013 in der Sportzone von Olang statt. Der ausrichtende Verein ist der ASC Olang. (Achtung, auf dem Kunstrasenplatz darf nur mit Noppenschuhen gespielt werden). Für eventuelle Anfragen / Buchungen bzgl. Übernachtung wenden sie sich bitte an den: Tourismusverein Olang: info@olang.com Tel. 0474/ Fax. 0474/

3 Teil II SPIELERGEBNISSE Kategorie ALTHERREN Kreis EISACKTAL 8. Spieltag ASV KLAUSEN/ALTHERREN SG LATZFONS/VERDINGS 2:2 10. Spieltag SG PLOSE/AFERS SG LATZFONS/VERDINGS 1:0 Kreis OBERPUSTERTAL 7. Spieltag ASC WELSBERG/ALTHERREN ASV DIETENHEIM/AUFHOFEN 0:0 Kreis UNTERPUSTERTAL 11. Spieltag ASV FREIENFELD JÄGERHEIM SPG MÜHLBACH/RODENECK/VALS 1:3 Kategorie FREIZEIT Kreis EISACKTAL 12. Spieltag SG LATZFONS/VERDINGS ASC LAJEN/RAIFFEISEN 3:2 13. Spieltag FC CUCA FC RUNCADIC BAR 181 7:3 FC RUNCADIC BAR 181 ASC LAJEN/RAIFFEISEN 2:2 ASV DEUTSCHNOFEN TEAM 92 SCHLERN 1:9 FC CUCA TONIG BAR FELDTHURNS 1:0 GULASCH KASTELRUTH SG BARBIAN/VILLANDERS 1:2 Kreis ETSCHTAL SV ULTEN FREIZEIT AFC GRIES/BIMOBIL 1:3 FC DYNAMO GRIES STURMTRUPPEN TERLAN 3:1 ASV VÖLLAN/RAIKA ASC ALGUND/RAIFFEISEN 3:3 AFC GRIES/BIMOBIL ASV HINTERULTEN 6:1 ASC ALGUND/RAIFFEISEN FC DYNAMO GRIES 0:4 ASC DEUTSCHNONSBERG MAIA-STAFF.IT 2:3 STURMTRUPPEN TERLAN SV ULTEN FREIZEIT 0:1 3

4 Kreis PASSEIER/VINSCHGAU Rundschreiben Nr. 25 vom CLUB DA BALLAPÈ VAL MÜSTAIR ASV MALS 2:3 AS REAL PASSIRIO MERANO SPG MORTER/MARTELL 3:2 ASC ST. MARTIN ASC LAAS 5:3 ASV PRAD RAIFFEISEN WERBERING ASC PASSEIER 3:1 Kreis PUSTERTAL 10. Spieltag ASC MAREO/RAIFFEISEN ASV HELM VIERSCHACH/RAIFFEISEN 0:4 ASC MAREO/RAIFFEISEN ASV REIN 1:2 FC KILOWATT ASV UTTENHEIM 0:2 ASV HELM VIERSCHACH/RAIFFEISEN SPG RASEN/ANTHOLZ 2:3 ASV REIN FC VINTL PUTZERPUB 3:3 MONTAL/ST. LORENZEN FC KILOWATT 2:0 ASV UTTENHEIM ASC MAREO/RAIFFEISEN 2:1 Kreis ÜBERETSCH/UNTERLAND SPG ALDEIN/PETERSBERG ASC SARNTAL - FUSSBALL 0:3 KALTERER SV SSV WEINSTRASSE SÜD 2:2 AFC FRANGART/RAIFFEISEN AFC EPPAN 2:0 ASC SARNTAL - FUSSBALL FC ST. PAULS 4:3 SSV WEINSTRASSE SÜD ASC AUER 4:1 AFC GIRLAN KALTERER SV 2:1 Kreis WIPPTAL UNITED 05 MILLAND ASV MAREIT/VOLKSBANK 2:1 Kategorie KLEINFELD Kreis KLEINFELD ALTHERREN ASV LATSCH/RAIFFEISEN AH ASV MALS/ALTHERREN 4:0 ASV PRAD RAIFFEISEN WERBERING ASV KASTELBELL TSCHARS/RAIFFEISEN 2:3 ASV EYRS ASV SCHLUDERNS/RAIFFEISEN 4:3 4

5 Kreis KLEINFELD MITTE ASV KURTINIG RAIFFEISEN AFC FC LIONS 6:1 ASV TSCHERMS AFC TIMMY NEUMARKT 6:3 FC WILD SHEEPS 98 BURGSTALL ASC KASTELRUTH 10:2 SPG ALDEIN/PETERSBERG ASV TSCHERMS 1:5 Kreis KLEINFELD OST 10. Spieltag RITTENSPORT FC SCHRAMBACH 4:2 11. Spieltag FC BAITA CIAMPAC RITTENSPORT 5:2 13. Spieltag FC MONTE PANA ASV PFEFFERSBERG 2:3 ASV PFEFFERSBERG SG BARBIAN/VILLANDERS 1:5 ASV WELSCHNOFEN FC SCHRAMBACH 1:3 FC MONTE PANA RITTENSPORT 0:5 Kreis KLEINFELD WEST 10. Spieltag ASV MALS REAL KAMASUTRA :3 11. Spieltag REAL KAMASUTRA 1995 SCHLOSSGEISTER 5:2 ASV VETZAN/RAIFFEISEN ASV STILFS/RAIFFEISEN 2:4 ASV SCHLUDERNS/RAIFFEISEN REAL KAMASUTRA :4 SCHLOSSGEISTER ASV MALS 3:5 REAL KAMASUTRA 1995 ASV SCHNALS 5:0 Kategorie POKAL ALTHERREN/SENIOREN Kreis POKAL AH HALBFINALE 7. Spieltag AFC GAIS SPG MÜHLBACH/RODENECK/VALS 0:2 5

6 Kategorie POKAL FREIZEIT Kreis POKAL FZ VORSCHLUSSR. B 3. Spieltag ASV PRAD RAIFFEISEN WERBERING ASV RATSCHINGS ALMTENNE/LOBIS METALL 3:0 TEAM 92 SCHLERN AFC GIRLAN 4:0 Teil III ÄNDERUNGEN ZUM SPIELKALENDER Gruppe Passeier/Vinschgau CB Val Müstair : Passeier vom findet am um 21,00 Uhr statt; Seitenstechen Riffian : Real Passirio Merano vom findet am um 17,00 Uhr statt; Real Passirio bestreitet die Heimspiele um 21,00 Uhr; Laas : Schenna vom findet um 16 Uhr in Laas statt; Gruppe Etschtal Die Heimspiele am Freitag von Maia staff beginnen jeweils um 21 Uhr; Gruppe Überetsch/U. Girlan : Weinstraße Süd vom findet am 9.5. um 20,30 Uhr in Margreid statt; Sarntal : Weinstraße Süd vom findet am um 20,30 Uhr statt; Kalterer SV : Tramin vom findet am um 20,30 Uhr statt; Gruppe Eisacktal Gruppe Wipptal Gruppe Pustertal AH Eisacktal AH Unterpustertal AH Oberpustertal Pokal FZ Pokal AH Tiers : Latzfons/Verdings vom findet am Donnerstag, 9.5. um 20,30 Uhr in Steinegg statt; Tiers : Runcadic Bar 181 vom findet am um 20,30 Uhr in Steinegg statt; Gulasch Kastelruth : Deutschnofen vom findet am um 20,30 Uhr statt; Ratschings : Pflersch vom findet am um 20 Uhr statt; Ridnaun : Ratschings vom findet am um Uhr in Ridnaun statt; Mareit : Freienfeld vom findet am um 20 Uhr in Mareit statt; Ridnaun : United Milland 05 findet am um 19 Uhr in Milland statt; Verso Football : Helm Vierschach vom findet am um 19,30 Uhr in Olang statt; Vintl : Uttenheim beginnt am um 18,30 Uhr; Rasen/Antholz : Mareo Raiffeisen vom findet am um 20,00 Uhr statt; Hochpustertal : Uttenheim vom findet am um 20,00 Uhr statt; Die Heimspiele von SSV Rein finden jeweils am Samstag um 19,00 Uhr statt; Keine Änderung Terenten : Freienfeld Jägerheim vom findet am Montag, um 20,15 Uhr statt; Franzensfeste : Terenten vom findet am um 20,00 Uhr statt; Olang : Dietenheim/Aufhofen vom findet am um 20,00 Uhr statt; Sexten/Vierschach : Prettau findet am auf dem Sportplatz in Sexten statt; Endspiel am in Olang: Sarntal : Ratschings ASV Vahrn : Dietenheim/Aufhofen findet am Dienstag, um 20 Uhr statt; Kleinfeld Ost Kleinfeld Mitte Kleinfeld West Kleinfeld AH Monte Pana : Haslacher SV II vom findet am Mittwoch, um 20,30 Uhr statt; Aldein/Petersberg : Tirol wird am um 20,30 Uhr nachgeholt; Aldein/Petersberg : Trouler Schussler findet normal am statt; Keine Änderung Partschins : Schenner AH vom findet am 7.5. um 20,30 Uhr statt; 1.Meraner FC : Schenner AH vom und 1.Meraner FC : Kastelbell/Tschars vom beginnen jeweils um 20,30 Uhr; 6

7 Teil IV ENTSCHEIDUNGEN DES SPORTRICHTERS Spielersperren 2 Spieltage gesperrt BERTOLINI Randolf (13200) - STURMTRUPPEN TERLAN 2 Spieltage Sperre wegen unsportlichen Verhaltens gegenüber dem SR (FREIZEIT: Spiel vom 03/05/2013) GROSS Armin (14417) - ASC SARNTAL - FUSSBALL 2 Spieltage Sperre wegen unsportlichen Verhaltens (FREIZEIT: Spiel vom 03/05/2013) RECHENMACHER Lukas (00287) - FC ST. PAULS 1 Spieltag gesperrt 2 Spieltage Sperre wegen unsportlichen Verhaltens (FREIZEIT: Spiel vom 03/05/2013) AGREITER Roman (16938) - ASC MAREO/RAIFFEISEN vierte gelbe Karte (FREIZEIT: Spiel vom 04/05/2013) DEJORI Werner (00560) - FC CUCA vierte gelbe Karte (FREIZEIT: Spiel vom 04/05/2013) GUADAGNINI Thomas (10570) - SSV WEINSTRASSE SÜD vierte gelbe Karte (FREIZEIT: Spiel vom 26/04/2013) HÖLZL Hannes (14274) - AFC GIRLAN rote Karte (FREIZEIT: Spiel vom 04/05/2013) KNOTTNER Elmar (00122) - ASC LAJEN/RAIFFEISEN vierte gelbe Karte (FREIZEIT: Spiel vom 24/04/2013) KUPPELWIESER Tobias (17071) - ASV HINTERULTEN 2 weitere gelbe Karten (FREIZEIT: Spiel vom 02/05/2013) MAIR Armin (01860) - SPG RASEN/ANTHOLZ vierte gelbe Karte (FREIZEIT: Spiel vom 03/05/2013) NIEDERBRUNNER Martin (03835) - ASV UTTENHEIM vierte gelbe Karte (FREIZEIT: Spiel vom 27/04/2013) SANTER Manuel (15796) - ASV UTTENHEIM vierte gelbe Karte (FREIZEIT: Spiel vom 04/05/2013) SCHWEIGKOFLER Simon (09011) - AFC GIRLAN rote Karte (FREIZEIT: Spiel vom 04/05/2013) STEINER Anton (08532) - SG LATZFONS/VERDINGS vierte gelbe Karte (ALTHERREN: Spiel vom 30/04/2013) WIRTH Patrik (12183) - KALTERER SV 2 weitere gelbe Karten (FREIZEIT: Spiel vom 04/05/2013) Spielersperren - Pokal 1 Spieltag gesperrt Spielersperren - Pokal UNGERER Rene (08663) - TEAM 92 SCHLERN zweite gelbe Karte (POKAL FREIZEIT: Spiel vom 01/05/2013) 2 Spieltage gesperrt Spielersperren - Pokal PUTZER Ewald (09064) - SPG MÜHLBACH/RODENECK/VALS 2 Spieltage Sperre wegen unsportlichen Verhaltens gegenüber dem SR (POKAL ALTHERREN/SENIOREN: Spiel vom 01/05/2013) Disziplinarmaßnahmen KLEINFELD WEST KLEINFELD ASV SCHNALS Geldstrafe von Euro 200 Spiel vom 03/05/2013 Der Sportrichter hat nach Einsichtnahme in die vorliegenden offiziellen Dokumente festgestellt, dass die Mannschaft ASV SCHNALS nicht zum fälligen Meisterschaftsspiel angetreten ist. Aus diesem Grunde wird das Spiel mit 5:0 für die REAL KAMASUTRA 1995 gewertet und dem Verein ASV SCHNALS eine Geldstrafe von 200,00 Euro verhängt. 7

8 Spielverschiebungen Der ASV MALS hat den Termin der Spielverschiebung (KF Altherren ) nicht eingehalten. Dem Verein wird daher eine Gebühr von 25,00 Euro verrechnet. Mit freundlichen Grüßen DER REFERENT Michael Walcher 8