INDUSTRIE-STECKVERBINDER BREITE ANGEBOTSPALETTE FÜR INDIVIDUELLE ANFORDERUNGEN

Transkript

1 INDUSTRIE-STECKVERBINDER BREITE ANGEBOTSPALETTE FÜR INDIVIDUELLE ANFORDERUNGEN

2 // WALTHER-WERKE Elektrotechnische Tradition seit 1897 Erfindung des ersten Baustromverteilers durch Alfred Bosecker Produktion von Schwach- und Starkstromsteckvorrichtungen 1960 WALTHER reicht Normierungsvorschlag für Rundsteckvorrichtung CEEtyp 17 ein: Durchbruch für WALTHER! Grimma: Gründung der WALTHER-WERKE 1300 Mitarbeiter und über 6000 Artikel. Globaler Vertrieb 1970 Betriebsverlagerung nach Eisenberg, Übernahme Firma Müller Steckverbindungen WALTHER-WERKE ELEKTROTECHNISCHE TRADITION SEIT Ferdinand Walther gründet die WALTHER-WERKE. Seitdem hat sich die Welt grundlegend gewandelt. Auf die zweite und dritte folgt nun die vierte industrielle Revolution Industrie 4.0. In der Arbeitswelt und im Alltag stehen weitreichende Veränderungen bevor. In solch dynamischen Zeiten braucht es zuverlässige Partner, die heute schon die Zukunft vorbereiten. Die WALTHER-WERKE sind mit über hundert Jahren Erfahrung der Experte im Bereich Niederspannungsverteilung. Seit der Gründung hat das Unternehmen immer wieder bewiesen, passende Produkte und Lösungen für aktuelle und zukünftige Anforderungen zu bieten. Anpassungs- und Innovationsfähigkeit gehören einfach zur WALTHER-DNA. So ist es kein Zufall, dass wesentliche Innovationen, wie der Baustromverteiler in den 1940ern und die CEEtyp-Steckvorrichtung in den 1960ern, Erfindungen der WALTHER-WERKE sind. 2

3 WALTHER-WERKE Elektrotechnische Tradition seit 1897 // 1990 ISO 9001 Zertifizierung, Gründung Vertriebsniederlassungen Frankreich und USA Qualitätsmanagement nach Automobilstandard ISO/TS Geschäftsbereich WALTHER SYSTEMS für intelligente Verteilsysteme und Energiemanagement. Die Produktbereiche wachsen zusammen Start Geschäftsbereich E-Mobility Übernahme der Bosecker Verteilerbau GmbH. Sortimentserweiterung um Trafostationen und Stromverteiler 2016 Neue Generation CEEtyp-Steckvorrichtungen. Intelligent Power Distribution (IPD) als Lösung für Energiemanagement und Industrie 4.0 Heute arbeiten in der gesamten Unternehmensgruppe mehr als 350 Mitarbeiter an der Entwicklung, Fertigung und dem Vertrieb von CEEtyp-Steckvorrichtungen, Steckdosenkombinationen, Industriesteckverbindern, Ladeinfrastruktur für Elektromobilität, Stromverteilern und Trafostationen. Als global agierendes Unternehmen sind die WALTHER-WERKE weltweit in allen Kernmärkten mit ihren Produkten und Dienstleistungen vertreten. Neben mehr als 60 unabhängigen Vertriebspartnern gehören zur WALTHER-Gruppe 0%ige Tochterunternehmen in den USA, Großbritannien, Frankreich und Österreich. Diese sind in den Märkten überwiegend mit Vertriebs- sowie teilweise mit Produktionstätigkeiten vertreten, um unsere Kunden und Partner optimal zu bedienen. 3

4 // WALTHER-WERKE verbindet zwischen elektrischen Verbrauchern, Abnehmern und dem Energieversorgernetz WALTHER-WERKE VERBINDET ZWISCHEN ELEKTRISCHEN VERBRAUCHERN, ABNEH- MERN UND DEM ENERGIEVERSORGERNETZ Wir bieten ganzheitliche Lösungen für die Stromverteilung ab der Mittelspannung und bringen diese zum Verbraucher. Gleich ob Baukran, Elektroauto, Industrieanlage oder Campingwagen mit stationären und mobilen Trafostationen und Schaltanlagen transformieren bzw. schalten wir Niederspannung auf maximal 400 V. Die dezentrale Verteilung erfolgt dann über eine breite Auswahl an unterschiedlichsten Haupt-, Unter- und Endverteilern für verschiedenste temporäre oder stationäre Einsatzzwecke. Das Besondere dabei: die Stromverteilung ist skalierbar und jederzeit erweiterbar je nach Energiebedarf. Den Übergabepunkt an den Verbraucher bilden CEEtyp-Steckvorrichtungen, Industriesteckverbinder und Ladesteckvorrichtungen für Elektromobilität. Diese sind Made by WALTHER. Das bedeutet, alles aus einer Hand, alles miteinander verwandt; ausgelegt auf maximale Lebensdauer, selbst unter schwersten Umgebungsbedingungen. BAU Konfektionierte Leitung Kabelbrücke Kabeltrommel tragbare Steckdosenkombination Baustromverteiler FREIZEIT Trafostation Konfektionierte Leitung Eventverteiler Baustromverteiler ECOLECTRA 200 Ladesäule Modulverteiler 4

5 WALTHER-WERKE verbindet zwischen elektrischen Verbrauchern, Abnehmern und dem Energieversorgernetz // Durch die einzigartige Breite und Tiefe der Produktpalette sind die WALTHER-WERKE in der Lage, ganzheitliche Lösungen und Systeme für Kunden zu konzipieren, die optimal aufeinander abgestimmt sind. Der Vorteil für unsere Kunden liegt vor allem darin, dass nur ein Ansprechpartner für das gesamte Projekt, mit allen systemischen Gesamtanforderungen, verantwortlich zeichnet. Somit bleibt es unseren Kunden erspart, mühselig Einzelkomponenten zusammenzufügen. Auch bei Erweiterungsbedarf oder sonstigen technischen Herausforderungen gibt es immer nur einen Ansprechpartner. Durch seine Anlagenkenntnisse ist dieser in der Lage, schnell effektive und effiziente Lösungen zu bieten. INDUSTRIE Industrieverteiler Pollersäule Wand- Steckdosenkombination Hängesteckdosenkombination Konfektionierte Leitung MOBILITÄT Kabelverteiler EVOLUTION 350 Ladesäule EVOLUTION Wallbox CUBE Pedelec- Ladeschrank Ladeleitung 5

6 // Integrierte Managementsysteme sorgen für kundenorientierte Prozesse 6

7 Integrierte Managementsysteme sorgen für kundenorientierte Prozesse // INTEGRIERTE MANAGEMENTSYSTEME SORGEN FÜR KUNDEN- ORIENTIERTE PROZESSE Qualität und Qualitätsmanagement bedeutet bei WALTHER-WERKE weit mehr als die reine Produktqualität in Form von Wertigkeit und Zuverlässigkeit. Qualitätsmanagement ist für uns ein ganzheitlicher Managementansatz und äußert sich in allen Aktivitäten des Unternehmens. Somit zielen wir nicht nur auf die Qualitätssicherung ab, sondern vor allem auf die kontinuierliche Verbesserung sämtlicher Prozesse, gleich ob wertschöpfend oder unterstützend immer mit dem Ziel maximaler Kundenzufriedenheit. Qualität beginnt mit der Erfassung der Kunden- und Marktbedürfnisse und erstreckt sich über die Produktentwicklung (FMEA, APQP etc.) bis zum gesamten Lebenszyklus unserer Produkte. Prozesse müssen in Effizienz und Effektivität messbar und somit steuerbar sein. Dieses ganzheitliche Qualitätsmanagement bildet für uns das Fundament für langfristig erfolgreiche Geschäftsbeziehungen mit unseren Partnern. Um unser Qualitätsmanagement auf ein höchstmögliches Level zu heben, haben wir unsere ISO 9001 Zertifizierung im Jahr 2013 auf den internationalen Automobilstandard ISO/TS erweitert eine der anspruchsvollsten Zertifizierungsebenen. Diesen Standard wenden wir dabei nicht nur für unsere Automotive-Produkte an, sondern auf alle Produktbereiche der WALTHER-WERKE. Denn wir sind überzeugt davon, dass nur ein konsequentes Qualitätsmanagement langfristig Erfolg haben wird. Unsere Fertigung hat mit dem WALTHER-WERKE Produktionssystem (WPS) ein Lean Management etabliert und damit Verlust und Verschwendung den Kampf angesagt. Heute verfügen wir über ein modernes und regional referenziertes Produktionssystem, welches über ein konsequentes Shop-Floor Management alle relevanten Leistungsindikatoren kaskadiert darstellt und durch Problemlösungsmethoden in Verbindung mit einem breiten Lean-Methodenkoffer (SMED, One Piece Flow, Kanban, TPM, Wertstromdesign etc.) kontinuierlich im Sinne unserer Kunden optimiert. Qualifizierte KVP-Teams arbeiten täglich an der Verbesserung unserer Prozesse und integrieren dabei die Vorschläge aller Mitarbeiter zu besten Lösungen. Lean Management und somit kontinuierliche Verbesserung (KVP) ist bei WALTHER heute zur Unternehmenskultur gereift. Aktuelle Zertifikate finden Sie im Downloadbereich unter 7

8 // PROCON Industrie-Steckverbinder SIGNAL- UND LEISTUNGS- ÜBERTRAGUNG MIT PROCON INDUSTRIE-STECKVERBINDERN Das Industrie-Steckverbinder-Sortiment setzt sich aus Gehäusen und Einsätzen zusammen. Sockel-, Anbau-, Tüllen- und Kupplungsgehäuse der Baureihen A3-A32 und B6-B48 sind in den Materialien minium, Zink und verfügbar und können mit verschiedenen Verriegelungsarten (Quer-, Längs- und Zentralverriegelung) ausgestattet werden. Die glasfaserverstärkten einsätze können 3 bis 280 Kontakte aufnehmen und als Crimp-, Schraub-, Push-In- oder Schneidklemmanschluss ausgelegt werden. Je nach Anwendung sind spezielle Hochstrom-, Hochvolt- oder Hochtemperatureinsätze verfügbar. Mit modularen Einsätzen können bis zu 80 A bzw V übertragen werden. Weiterhin bietet das System die Möglichkeit Koax-, RJ45-, Universal- oder Profi-Bus-, sowie Pneumatikmodule einzusetzen. 8

9 PROCON Industrie-Steckverbinder // 9

10 Gehäuse A3 A A16 A32 B6 B B16 B24 B32 B48 in allen unten aufgeführten Verriegelungstechniken möglich Sockelgehäuse Sockelgehäuse mit Anbaugehäuse Anbaugehäuse mit Bügel mit Bügel Kupplungsgehäuse Schraubtüllen Bajonetttüllen Material Zink Standard Seewasser Querverriegelung Längsverriegelung Zentralverriegelung Schraubverriegelung Bajonettverriegelung Verriegelungstechniken Verschraubungen Druckschraube, mit Dichtring ausschneidbar, mit Druckringen Vollverschraubung Messing, vernickelt Spezialkabelverschraubung Messing, vernickelt Druckschraube mit Zugentlastung, Messing, vernickelt Blindstopfen Messing, vernickelt EMV- Verschraubungen Messing, vernickelt

11 PROCON Industrie-Steckverbinder Einsätze 3-polig bis 280-polig Ampere Volt AC Polzahl Anschlussart Anschlussquerschnitt in mm 2 Baureihe A 250/400V 3-32 Schraub 0,5-1,5 250/400V 5-32 Crimp 0,14-2,5 B V 6-48 Schraub 0,5-2, V 6-48 Push-In 0,5-2, V 6-48 Schneid 0,5-2, V 6-48 Crimp 0,14-4,0 BB V - 92 Crimp 0,14-4,0 BHT V 6-24 Schraub 0,5-2,5 BA V 6-12 Schraub 0,5-6,0 BV V 3-32 Schraub 0,5-2, V 3-32 Crimp 0,14-4,0 D 250V Crimp 0,14-2,5 DD 250V Crimp 0,14-2,5 MO max. max Schraub 0,09 -, V Crimp Anschlussarten Kontaktträger für Crimpanschluss 0,5-4 mm 2 Schraubanschluss 0,5-2,5 mm 2 Schraubenantrieb: Pozidrive PZ 0 ( A) Pozidrive PZ 1 ( B) Schraubenloser Anschluss (Schneidklemmtechnik) 0,5-2,5 mm 2 Push-In Anschluss (Steckklemmtechnik) 0,5-2,5 mm 2 Kontaktträger Standard Sonderausführung Werkstoff: Glasfaserverstärktes Polyamid Hochwärmebeständiges Polyamid Temperaturbereich: -40 C bis +125 C bis +180 C Brennbarkeitsklasse: V0 V0 Mechanische Lebensdauer: 500 Steckzyklen 500 Steckzyklen Kontakte Werkstoff: Oberfläche: Standard Kupferlegierung hartvert 3 μm Ag, hartvergoldet 2 μm Au über 3 μm Ni 11

12 Gehäuse Querverriegelung Sockelgehäuse Baureihe Gehäuse für Einsätze der : mit für Sockel-, Anbaugehäuse gerade seitlich mit Verriegelungsbügeln mit Fangschnur mit Dichtung A A 32 D 50 T7032MS T701132MS T701832MS T701132MS T701232MS T701332MS T707232MS T707332MS 81,5 mm T T T T T T T T mm B BB 18 DD 42 P71MS P7111MS P7542MS P751142MS P757042MS P757142MS P7112MS P7113MS P751242MS P751342MS P757242MS P757342MS 74 mm 53 mm P7122 P P7123 P P P7120 P7121 P P mm 56 mm AL B B 16 BA 6 BB 32 D 40 DD 72 1 x M 40 2 x M 40 1 x M 40 2 x M 40 P7116MS P711116MS P757072MS P757172MS P MS P MS P711216MS P711316MS P751272MS P751372MS P757272MS P757372MS 84 mm 68 mm P P P P P P P P P P P mm 65 mm AL B 24 BB 46 D 64 DD 8 1 x M 40 2 x M 40 1 x M 40 2 x M 40 P7124MS P711124MS P757008MS P7578MS P MS P757840MS P711224MS P711324MS P751208MS P751308MS P757208MS P757308MS 84 mm 68 mm P P P P P P P P P P P mm 65 mm AL B 32 BA 12 BB 64 D 80 DD 144 MO 16 1 x M 40 2 x M 40 1 x M 50 2 x M 50 T7132MS T711132MS T713240MS T MS T711232MS T711332MS T MS T MS 72 mm T T T T T T T T T T T mm 7761 Kabelverschraubungen Druckschraube, mit Dichtring, ausschneidbar, mit Druckringen Vollverschraubung Messing, vernickelt Spezialkabelverschraubung Messing, vernickelt Druckschraube mit Zugentlastung, Messing, vernickelt Blindstopfen Messing, vernickelt EMV- Verschraubungen Messing, vernickelt M 20* M 20 M 25 M 32 M 40 M M 20* M 20 M 25 M 32 M 40 M M 20 M 25 M 32 M 40 M M 20 M 25 M 32 M 40 M M 20* M 20 M 25 M 32 M 40 M M 20 M 25 M 32 M 40 M 50 * = 12

13 PROCON Industrie-Steckverbinder Kupplungsgehäuse Anbaugehäuse für Sockel-, Anbaugehäuse mit gerade seitlich Verriegelungsbügel mit Fangschnur mit Dichtung gerade Verriegelungsbügel mit Fangschnur Dichtung mit T T T T T T T mm T T T T mm P7132 P P P P P P7130 P P mm 56 mm AL P7136 P P7137 P P P P P ,5 mm 61,5 mm AL P P P P P P P P P mm 65 mm AL P P P P P P P ,5 mm 70,5 mm AL P P P P P P mm 76 mm AL P P P P P P P ,5 mm 81,5 mm AL T T T T T T T T mm 7911 T T T T T mm mm T Durchführungsgehäuse Technische Kennwerte: Durchführungsgehäuse: Polycarbonat, UL 94 V-O Kabeldurchführungstüllen: Thermoplastischer Kautschuk, UL-gelistet Temperaturbereich: -40 bis +125 C Schutzart: IP 54 im verriegelten Zustand bei korrekter Wahl der Kabeldurchführungstüllen. smöglichkeiten: : 3 en : 4 en Kabeldurchmesser: 3-16 mm Durchführungsgehäuse 3 smöglichkeiten, Baureihe B 16 4 smöglichkeiten, Baureihe B 24 Kabeldurchführungstüllen bitte separat bestellen. Zum Verschließen von en Blindstopfen verwenden. Anbaugehäuse Baureihe B 16 Baureihe B

14 Gehäuse Querverriegelung Sockelgehäuse Baureihe Gehäuse für Einsätze der : mit für Sockel-, Anbaugehäuse gerade seitlich mit Verriegelungsbügeln mit Fangschnur mit Dichtung BHT P74MS P7411MS 53 mm P7422 P mm B BHT 16 P7416MS P741116MS 68 mm P P mm BHT 24 P7424MS P741124MS 68 mm P P P P mm BV 3 P7303 P7313 P P mm P P mm 7759 BV 6 P7306 P7316 P P mm P P mm 7760 BV BV 16 P73 P7311 P7312 P mm P7320 P7322 P mm 7761 Gehäuse Zentralverriegelung Sockelgehäuse Anbaugehäuse Baureihe B Gehäuse für Einsätze der : B6 BB DD24 MOB6 B BB18 DD42 MOB B16 BA6 BB32 D40 DD72 MOB16 B24 BB46 D64 DD8 MOB24 84 mm 84 mm Anbaugehäuse für P P P770654MS P770658MS mit gerade P P seitlich P P mm 76 mm 84 mm 84 mm

15 PROCON Industrie-Steckverbinder Kupplungsgehäuse Anbaugehäuse für Sockel-, Anbaugehäuse mit gerade seitlich Verriegelungsbügel mit Fangschnur mit Dichtung gerade Verriegelungsbügel mit Fangschnur Dichtung mit P ,5 mm 7441 P P ,5 mm P P ,5 mm P P mm 7756 P ,5 mm P mm 7757 P ,5 mm P7332 P mm 7758 P ,5 mm P7333 P7331 P7337 A 3-Steckverbinder mit Schneidklemm-Technik Der Komfort des Schneidklemm- Anschlusses ist jetzt auch bei einem klassischen Rechteck-Steckverbinder zu nutzen - einem 4-poligen (3+PE) Industriesteckverbinder, Baureihe A. Verfügbar sind n- und ausführungen krone sind mit der Überwurfmutter verbunden. Montage Adern in die gekennzeichneten Aderführungen einrasten und Überwurfmutter mit Steckverbinder verschrauben - fertig ist der Rundleitungsanschluss. im Tüllen- und Kupplungsgehäuse aus. Die 4-adrige Rundleitung ist nun mit Schneidklemm-Technik in wenigen Sekunden angeschlossen: Es muss nur noch ein Teil - die Überwurfmutter - auf die Leitung geschoben werden, denn der Spleißring, die Dichtung und die Zugentlastungs- Überwurfmutter des Schneid-Klemm- Anschlusses auf die abgemantelte Leitung schieben, überstehende Aderenden bündig ( Überstand) abschneiden. Soll die Verbindung wieder getrennt werden, ist nur die Überwurfmutter loszudrehen. mit neinsatz 66 mm für Längsverriegelungsbügel Art.-Nr mit einsatz 66 mm für Längsverriegelungsbügel Art.-Nr Kupplungsgehäuse mit neinsatz 63 mm mit Längsverriegelungsbügel Art.-Nr Kupplungsgehäuse mit einsatz 63 mm mit Längsverriegelungsbügel Art.-Nr

16 Gehäuse Längsverriegelung Sockelgehäuse Baureihe - Gehäuse Zinkdruckguss Gehäuse A B Gehäuse für Einsätze der : A 3 A 4 A 5 D 7 D 8 A 3 A 4 A 5 D 8 A D 15 A 16 D 25 B 6 BB DD 24 MOB 6 B BB 18 DD 42 MOB mit mit Fangschnur Dichtung licht T T T T7003 T7014MS T7015MS T701416MS T701516MS P711406MS P711506MS P751424MS P751524MS P757424MS P757524MS P7114MS P7115MS P751442MS P751542MS P757442MS P757542MS T7016MS T7017MS T701616MS T701716MS P711606MS P711706MS P751624MS P751724MS P757624MS P757724MS P7116MS P7117MS P751642MS P751742MS P757642MS P757742MS 25,5 mm 25,5 mm 52 mm 57 mm 53 mm 74 mm 53 mm 74 mm für Gehäuse mit neinsatz MD für Gehäuse mit einsatz für Sockel-, Anbaugehäuse gerade licht T MS T MS 57 mm T702803MS 57mm T7028MS T7088 T7089 T702816MS T T P P P P P7128 P P P T7026MS T7086 T7087 seitlich licht T MS T MS 48 mm T MS 48 mm T702616MS T T P P P P7126 P P mm 56 mm 72 mm 56 mm 72 mm 58 mm 66 mm 53 mm mit Verriegelung mit Fangschnur mit Dichtung AL AL B 16 BA 6 BB 32 D 40 DD 72 MOB 16 1 x M 40 2 x M 40 P711416MS P711516MS P757472MS P757572MS P MS P MS P711616MS P711716MS P757672MS P757772MS P MS P MS 68 mm 84 mm P P P P P P P P P P P mm 65 mm AL B 24 BB 46 D 64 DD 8 MOB 24 1 x M 40 2 x M 40 P711424MS P711524MS P757408MS P757508MS P MS P MS P711624MS P711724MS P751608MS P751708MS P MS P MS 68 mm 84 mm P P P P P P P P P P P mm 76 mm AL B 48 BB 92 BV 20 BV 26 BV 32 D 128 DD 216 MOB 24 1 x M 40 2 x M 40 1 x M 50 2 x M 50 T711448MS T711548MS T MS T MS T711648MS T711748MS T MS T MS 0 mm T T T T T T P T mm 16

17 PROCON Industrie-Steckverbinder Kupplungsgehäuse Anbaugehäuse gerade mit Verriegelung mit Fangschnur Dichtung mit mit Fangschnur Dichtung licht T700623MS 60,5 mm für Gehäuse mit neinsatz MD licht mm für Gehäuse mit neinsatz MD T700674MS für Gehäuse mit eneinsatz für Gehäuse mit eneinsatz T703803MS 60,5 mm OD 24 mm T7038MS 52 mm mm T703816MS 57 mm mm P P P P ,5 mm 77,5 mm AL P7138 P P P P ,6 mm 77,5 mm AL P P P P P P P ,5 mm 81,5 mm AL P P P P P P P ,5 mm 81,5 mm AL mm 17

18 Gehäuse Längsverriegelung Sockelgehäuse Baureihe Gehäuse für Einsätze der : mit mit Fangschnur Dichtung für Sockel-, Anbaugehäuse gerade seitlich mit Verriegelung mit Fangschnur mit Dichtung B BHT 6 BV 3 BV 6 P741406MS P741506MS P P P P P P P P mm 53 mm 68 mm P P mm P P P P mm 65 mm 7664 BV BV 16 P7314 P7315 P7316 P mm P7328 P mm 7665 BV 20 BV 26 BV 32 1 x M 40 T T T T mm T T T T mm Gehäuse Schraubverriegelung = Standard = EMV = erhöhte Umweltanforderungen Anbauflansch Anbaugehäuse Baureihe Gehäuse für Einsätze der : Gehäuse- Farbe mit Schraubverriegelung gerade seitlich für zum Aufrasten für Schraubverriegelung für Anbauflansch Schraubverriegelt B B6 BB DD24 MOB6 B BB18 DD42 MOB B16 BA6 BB32 D40 DD72 MOB OV 7176OVEM 7176OVSP OV OVEM OVSP 7171OV 7171OVEM 7171OVSP 7172OV 7172OVEM 7172OVSP OV OVEM OVSP OV OVEM OVSP OV OVEM OVSP OV OVEM OVSP 7175OV 7175OVEM 7175OVSP 7176OV 7176OVEM 7176OVSP OV OVEM OVSP OV OVEM OVSP 0 mm 0 mm 0 mm FS FS FS B24 BB46 D64 DD8 MOB24 1 x M OV OVEM OVSP OV OVEM OVSP OV OVEM OVSP OV OVEM OVSP 0 mm FS

19 PROCON Industrie-Steckverbinder Kupplungsgehäuse Anbaugehäuse gerade Verriegelung mit Fangschnur Dichtung mit mit Fangschnur Dichtung P ,5 mm P ,5 mm P ,5 mm P ,5 mm P ,5 mm mm Gehäuse Bajonettverriegelung = Standard = EMV = erhöhte Umweltanforderungen Anbauflansch Anbaugehäuse Baureihe Gehäuse für Einsätze der : Gehäuse- Farbe mit Bajonettverriegelung gerade seitlich für zum Aufrasten für Bajonettverriegelung für Anbauflansch Bajonettverriegelt B B6 BB DD24 MOB6 B BB18 DD42 MOB B16 BA6 BB32 D40 DD72 MOB16 B24 BB46 D64 DD8 MOB24 1 x M OV 7276OVEM 7276OVSP OV OVEM OVSP 7271OV 7271OVEM 7271OVSP 7272OV 7272OVEM 7272OVSP OV OVEM OVSP OV OVEM OVSP OV OVEM OVSP OV OVEM OVSP OV OVEM OVSP OV OVEM OVSP 7275OV 7275OVEM 7275OVSP 7276OV 7276OVEM 7276OVSP OV OVEM OVSP OV OVEM OVSP OV OVEM OVSP OV OVEM OVSP 0 mm 0 mm 0 mm 0 mm FS FS FS FS

20 gehäuse Längsverriegelung Sockelgehäuse Baureihe Gehäuse für Einsätze der : mit für Verschraubung mit Gewindeverschluss für Sockel-, Anbaugehäuse für Verschraubung mit Bajonettverschluss mit Fangschnur, mit Verriegelungsbügel B 6 BB DD 24 MOB 6 K MS K MS 74 mm K K SW 72 mm 56 mm B BB 18 DD 42 MOB K MS K MS 74 mm K K SW 72 mm 56 mm B B 16 BA 6 BB 32 D 40 DD 72 MOB 16 2 x M 40 K MS K MS 74 mm K SW 72 mm B 24 BB 46 D 64 DD 8 MOB 24 2 x M 40 K MS K MS 74 mm K SW 72 mm gehäuse Querverriegelung Sockelgehäuse Baureihe Gehäuse für Einsätze der : mit für Verschraubung mit Gewindeverschluss für Sockel-, Anbaugehäuse für Verschraubung mit Bajonettverschluss mit Fangschnur, mit Verriegelungsbügel B BB 18 DD 42 MOB K MS K MS 74 mm K K SW 72 mm 56 mm B B 16 BA 6 BB 32 D 40 DD 72 MOB 16 2 x M 40 K MS K MS 74 mm K SW 72 mm B 24 BB 46 D 64 DD 8 MOB 24 2 x M 40 K MS K MS 74 mm K SW 72 mm Verschraubungen,,, mit Gewinde M 20 M 25 M 32 M 40 M 20 M 25 M 32 M KUSW KUSW KUSW KUSW Verschraubungen,,, mit Bajonettverschluss KUSW KUSW KUSW KUSW Reduzieradapter,,, mit Gewinde M 32 auf M 20 M 32 auf M 25 M 40 auf M 25 M 40 auf M 32 M 32 M KUSW KUSW KUSW KUSW Blindstopfen,,, mit Gewinde KUSW KUSW 20

21 PROCON Industrie-Steckverbinder Kupplungsgehäuse Anbaugehäuse für Verschraubung mit Bajonettverschluss mit Fangschnur, Verrieglungsbügel mit - / - - / - K SW 90 mm K K mm - / - - / - K SW 90 mm K K mm - / - - / - K SW 90 mm K K mm - / - - / - K SW 90 mm K K mm Kupplungsgehäuse Anbaugehäuse für Sockel-, Anbaugehäuse mit für Verschraubung mit Bajonettverschluss mit Fangschnur, Verriegelungsbügel für Verschraubung mit Bajonettverschluss mit Fangschnur, Verrieglungsbügel mit K K SW 56 mm 72 mm K SW 90 mm K K mm K SW 72 mm K SW 90 mm K K mm K SW 72 mm K SW 90 mm K K mm Produkteigenschaften: Produktvorteile: Kompatibel mit miniumgehäusen der Baureihen B 6 bis B 24 Sicherheit durch beidseitige PE Kontaktierung Brandschutzklasse nach UL 94: V0 Kabelzugentlastung nach DIN EN Schutzarten: nach DIN 60529: IP 65, nach UL50e: Typ 4/4x/12 Gehäuse + Verriegelungsbügel aus glasfaserverstärktem Polyamid Dichtung aus NBR (Nitrilkautschuk) Temperaturbereich - 40 C bis C Optimierung von Flexibilität und Lagerhaltungskosten durch geringere Teilevielfalt Gewichtsvorteil gegenüber minium Verbesserte Umweltbilanz durch energieeffizientere Herstellung 21

22 Push-In-Technik A B BHT 4) HT 71HT 7116HT 7124HT 7206HT 72HT 7216HT 7224HT BA 400 / D DD / Crimpkontaktträger Schraubkontakteinsätze BB Baureihe Ampere Volt AC Einsätze Einsatz- Beschriftung Schneid-Klemm-Technik einsatz neinsatz Technische Daten einsatz neinsatz einsatz neinsatz einsatz neinsatz Polzahl A3 A4 A5 A A16 A32 B6 B B16 B24 B32 B48 1-+PE 1-18+PE 1-32+PE 1-46+PE 1-32+PE PE 1-46+PE PE BB BB18 BB32 BB46 BB64 BB92 BHT6 BHT BHT16 BHT24 BA6 BA12 D7 D8 D15 D25 D40 D50 D64 D80 D128 DD24 DD42 DD72 DD8 DD72 DD144 DD8 DD PE 1-4+PE 1-5+PE 1-+PE 1-16+PE 1-16+PE PE 1-6+PE 1-+PE 1-16+PE 1-24+PE 1-16+PE PE 1-24+PE PE 1-6+PE 1-+PE 1-16+PE 1-24+PE 1-6+PE 1-6+PE 7-12+PE BV BV3 BV6 BV BV16 BV20 BV26 BV PE 1-6+PE 1-+PE 1-16+PE 1-+PE 1-+PE 1-+PE 1-16+PE 1-16+PE 1-16+PE 1-7+PE A-C 1-9 A-C 1- A-D 1-9 A-C 1-16 A-D 1- A-D 1-16 A-D 1-24+PE 1-42+PE 1-72+PE 1-8+PE 1-72+PE PE 1-8+PE PE Codierteil 7607 Codierteil 7607 Codierteil 7607 Codierteil Codierstift 7600 Codierstift 7600 Codierstift 7600 Codierstift 7600

23 PROCON Industrie-Steckverbinder Codierteil nkontakt (Bu) Blindkontakt nkontakt (Bu) kontakt (Sti) kontakt (Sti) Crimpkontakte für Crimpkontaktträger für Kontakteinsatz 0,14-0,37 mm 2 0,50 mm 2 0,75 1,0 mm 2 1,5 mm 2 2,5 mm 2 4,0 mm 2 LWL für faserleitung (POF) für Kontakteinsatz für Kontakteinsatz für Kontakteinsatz für Kontakteinsatz für Kontakteinsatz für Kontakteinsatz für Kontakteinsatz für Kontakteinsatz (Bu) (Sti) (Bu) (Sti) (Bu) (Sti) (Bu) (Sti) (Bu) (Sti) (Bu) (Sti) (Bu) (Sti) (Bu) (Sti) Codierteil 7508 (Bu) 7518 (Sti) 7504 (Bu) 7514 (Sti) 7509 (Bu) 7519 (Sti) 7500 (Bu) 75 (Sti) 7501 (Bu) 7511 (Sti) 7502 (Bu) 7512 (Sti) 7503 (Bu) 7513 (Sti) 7521 (Bu) 7531 (Sti) Codierteil 7508 (Bu) 7518 (Sti) 7504 (Bu) 7514 (Sti) 7509 (Bu) 7519 (Sti) 7500 (Bu) 75 (Sti) 7501 (Bu) 7511 (Sti) 7502 (Bu) 7512 (Sti) 7503 (Bu) 7513 (Sti) 7521 (Bu) 7531 (Sti) Codierteil 7508 (Bu) 7518 (Sti) 7504 (Bu) 7514 (Sti) 7509 (Bu) 7519 (Sti) 7500 (Bu) 75 (Sti) 7501 (Bu) 7511 (Sti) 7502 (Bu) 7512 (Sti) 7503 (Bu) 7513 (Sti) 7521 (Bu) 7531 (Sti) 7508 (Bu) 7518 (Sti) 7504 (Bu) 7514 (Sti) 7509 (Bu) 7519 (Sti) 7500 (Bu) 75 (Sti) 7501 (Bu) 7511 (Sti) 7502 (Bu) 7512 (Sti) 7503 (Bu) 7513 (Sti) 7521 (Bu) 7531 (Sti) Schaltkontakt 7515 Schaltkontakt 7515 Schaltkontakt Blindkontakt (Bu) (Sti) (Bu) (Sti) (Bu) (Sti) (Bu) (Sti) (Bu) (Sti) (Bu) (Sti) (Bu) (Sti) Blindkontakt (Bu) (Sti) (Bu) (Sti) (Bu) (Sti) (Bu) (Sti) (Bu) (Sti) (Bu) (Sti) (Bu) (Sti) 23

24 Einsätze Baureihe MO MO B6 nrahmen für 2 Kontaktträger rahmen 7706 für 2 Kontaktträger MO B nrahmen 7700 für 3 Kontaktträger rahmen 7701 für 3 Kontaktträger MO B16 nrahmen für 5 Kontaktträger rahmen für 5 Kontaktträger MO B24 nrahmen für 7 Kontaktträger rahmen für 7 Kontaktträger Löse-Werkzeug für Kontaktträger

25 PROCON Industrie-Steckverbinder Baureihe Polzahl Einsatz- Beschriftung Volt AC Ampere Einsatz Kontakte MO 3P koax MO 3P koax MO MO 2P 1 +PE MO 2P 1 +PE MO 2P MO 2P MO 3P ,5 mm ,5 mm ,0 mm ,0 mm ,0 mm MO 3P ,5 mm ,5 mm ,0 mm ,0 mm ,0 mm MO 3.1P ,5 mm ,5 mm ,0 mm ,0 mm ,0 mm MO 3.1P ,5 mm ,5 mm ,0 mm ,0 mm ,0 mm MO 4P ,14-0,37 mm ,75 mm ,5 mm ,5 mm ,0 mm ,5 mm MO 4P ,14-0,37 mm ,75 mm ,5 mm ,5 mm ,0 mm ,5 mm

26 Baureihe Polzahl Einsatz- Beschriftung Volt AC Ampere Einsatz Kontakte MO 4P +PE 4 +PE 1-4 +PE ,5-1,5 mm ,5-2,5 mm ,5-4,0 mm MO 4P +PE 4 +PE 1-4 +PE ,5-1,5 mm ,5-2,5 mm ,5-4,0 mm MO MO 5.1P ,5-1,5 mm ,5-2,5 mm ,5-4,0 mm MO 5.1P ,5-1,5 mm ,5-4,0 mm ,5-2,5 mm MO 5P ,5 mm ,5 mm ,0 mm ,75-1 mm ,5 mm MO 5P ,5 mm ,5 mm ,0 mm ,75-1 mm ,5 mm MO P ,14-0,37 mm ,75-1 mm ,5 mm LWL ,5 mm ,5 mm MO P ,14-0,37 mm ,75-1 mm ,5 mm LWL ,5 mm ,5 mm MO 20P ,09-0,25 mm ,25-0,5 mm MO 20P ,09-0,25 mm ,25-0,5 mm MO RJ ,14-0,37 mm ,75-1 mm ,5 mm LWL ,5 mm ,5 mm MO RJ ,14-0,37 mm ,75-1 mm ,5 mm LWL ,5 mm ,5 mm MO RJ45 8 RJ * Schirmung 26

27 PROCON Industrie-Steckverbinder Baureihe Polzahl Einsatz- Beschriftung Volt AC Ampere Einsatz Kontakte MO Universal Bus 4+ * MO Universal Bus 4+ * MO MO DP Profi Bus 2/ 4+ * MO DP Profi Bus 2/ 4+ * MO 1P Pneu bar 7701 MO 1P Pneu bar 7711 MO 1P Pneu bar 7702 MO 1P Pneu bar 7712 MO 1P Pneu bar 7704 MO 1P Pneu bar 7714 MO 1P Pneu bar 7706 MO 1P Pneu bar 7716 MO MO

28 WALTHER-WERKE Ferdinand Walther GmbH Ramsener Straße Eisenberg WW 345/VIII-17/1/U