STAATSANZEIGER FÜR DAS LAND HESSEN

Transkript

1 ISSN D 6432 A STAATSANZEIGER FÜR DAS LAND HESSEN 2013 MONTAG, 12. august 2013 Seite Seite Seite Hessische aatskanzlei Veröffentlichungen des Hessischen atistischen Landesamtes im Juli Hessisches Ministerium für Umwelt, Energie, Landwirtschaft und Verbraucherschutz Landesprogramm 2013 zur Finanzierung von Unterhaltungsmaßnahmen an qualifizierten Gewässern II. Ordnung GieSSen Vorhaben der WPRI GmbH & Co. KG, Liebigstraße 15, ; hier: Öffentliche Bekanntmachung nach 3a UVPG Hessisches Ministerium des Innern und für Sport Beihilfefähigkeit von Aufwendungen für pauschal berechnete medizinische Leistungen nach der Hessischen Beihilfenverordnung Ausführung des 16 Abs. 2 Satz 5 des Hessischen Verwaltungsvollstreckungsgesetzes Änderung der Erlaubnis zur Veranstaltung, Durchführung und zum Vertrieb der staatlichen Lotterien, Ausspielungen und Sportwetten in Hessen; hier: ODDSET-Sportwetten Erlaubnis zum Veranstalten von Lotterien, Ausspielungen und Sportwetten in Hessen; hier: Teilnahmebedingungen ODDSET-Sportwetten Erlaubnis zum Veranstalten von Lotterien, Ausspielungen und Sportwetten in Hessen; hier: Teilnahmebedingungen ODDSET-Sportwetten im Internet Die Regierungspräsidien Wasserversorgung Bad Orb GmbH: wasserrechtliche Zulassung zur Grundwasserentnahme aus dem Brunnen Im Autal in der Gemarkung Bad Orb, Flur 42, Flurstück Nr. 236; hier: Öffentliche Bekanntmachung nach 3a UVPG Anerkennung der Hannelore-Riegeriftung mit Sitz in einbach als rechtsfähige iftung des bürgerlichen Rechts Anerkennung der Willi Gross iftung mit Sitz in Frankfurt am Main als rechtsfähige iftung des bürgerlichen Rechts Bestellung zum bevollmächtigten Bezirksschornsteinfeger Umbau der Rechenanlage und Neubau des Fischabstieges; hier: Öffentliche Bekanntmachung nach 3a UVPG Bestellung zum bevollmächtigten Bezirksschornsteinfeger Buchbesprechungen Öffentlicher Anzeiger Andere Behörden und Körperschaften Zweckverband Überlandwerk FuldaHünfeld-Schlüchtern, Fulda; hier: Auflösung des Zweckverbandes Regionalverband FrankfurtRheinMain; hier: Änderung des Regionalplanes Südhessen/Regionalen Flächennutzungsplanes ellenausschreibungen

2 Seite 1006 aatsanzeiger für das Land Hessen 12. August 2013 HESSISCHE STAATSKANZLEI 745 Veröffentlichungen des Hessischen atistischen Landesamtes im Juli 2013 aat und Wirtschaft in Hessen Heft 6, Juni 2013, 68. Jahrgang Inhalt: Zensus 2011 Kurzbeschreibung Zensus 2011 vom Melderegister zur Einwohnerzahl Die Rolle der Melderegister im Zensus 2011 Die Beteiligung der hessischen Kommunen am Zensus 2011 und deren Nutzen Erhebungsstellen im Zensus 2011 Aufbau, Organisation und Aufgaben Zensus 2011 Ihr Zugang zu den Ergebnissen Daten zur Wirtschaftslage Buchbesprechungen Hessischer Zahlenspiegel aat und Wirtschaft in Hessen Heft 7, Juli 2013, 68. Jahrgang Inhalt: Die Lage der hessischen Wirtschaft im Frühjahr Konjunktur leicht gemacht. Georeferenzierte Auswertung der raßenverkehrsunfallstatis tik Die Gebäude- und Wohnungszählung im Rahmen des Zensus 2011 Hessischer Zahlenspiegel Buchbesprechungen Hessischer Umweltmonitor (3/12) Hessisches atistisches Landesamt, Vertriebsstelle, Rheinstraße 35/37, Wiesbaden, Tel.: 0611/ , Fax: 0611/ , Internet: Verzeichnisse Verzeichnis der allgemeinbildenden Schulen in Hessen 2013 Schulen nach Schulformen B Verz-6 Print 16,00 Euro Online 46,00 Euro Verzeichnis der allgemeinbildenden Schulen in Hessen 2013 Schulen nach Organisationsformen Print 16,00 Euro Online 46,00 Euro Verzeichnis der allgemeinbildenden Schulen in freier Trägerschaft (Privatschulen) in Hessen 2013 B Verz-9 Print 6,90 Euro Online 7,70 Euro Verzeichnis der beruflichen Schulen in Hessen 2013 Print 13,50 Euro Online 8,00 Euro Verzeichnis der beruflichen Schulen in freier Trägerschaft (Privatschulen) in Hessen 2013 Print 5,90 Euro Online 2,00 Euro Verzeichnis der Hochschulen, Hochschulkliniken, udienkollegs und staatlich anerkannten Berufsakademien (BA) in Hessen B Verz 10 Online kostenfrei atistische Berichte A. Bevölkerung, Gesundheitswesen, Gebiet, Erwerbstätigkeit Die Bevölkerung der hessischen Gemeinden am 31. Dezember 2012 Vorläufige Fortschreibungsergebnisse Basis Zensus 9. Mai 2011 (AI A3 S 11) Online kostenfrei Die Bevölkerung der hessischen Gemeinden am 31. Dezember 2012 Vorläufige Fortschreibungsergebnisse Basis Zensus 9. Mai 2011 (AI 2 mit A II, A III, A V hj 2/12) Online kostenfrei Bevölkerungsvorgänge in Hessen im 2. Vierteljahr 2011 (Bevölkerungsstand/Eheschließungen, Geborene und Gestorbene/Wanderungen Vorläufige Ergebnisse (A I 5 mit A II, A III vj 2/11) Online kostenfrei Ausländer in Hessen am 31. Dezember 2012 Ergebnisse des Ausländerzentralregisters (A I 7 j/12) Online kostenfrei B. Bildung, Kultur, Rechtspflege, Wahlen Die allgemeinbildenden Schulen in Hessen 2012 Teil 1: Grundschulen, Hauptschulen, Mittelstufenschulen, Förderstufen, Förderschulen, Sonderpädagogische Förderung an allgemeinen Schulen and: 1. November 2012 (B I 1 j/12 Teil 1) Online kostenfrei Auszubildende und Prüfungen in Hessen 2012 Ergebnisse der Berufsbildungsstatistik and 31. Dezember 2012 (B II 5 j/12) Online kostenfrei Personal und Habilitationen an Hochschulen im Jahr 2012 (B III 4 j/12) Online kostenfrei Rechtskräftig abgeurteilte und verurteilte Personen in Hessen 2012 (B VI 1 j/12) Online kostenfrei C. Land- und Forstwirtschaft, Fischerei Bodennutzung in Hessen 2013 Vorläufiges Ergebnis (C I 1 j/13) Online kostenfrei Flächenerhebung in Hessen zum Tatsächliche Nutzung (C I 2 j/12) Online kostenfrei Flächeninanspruchnahme in Hessen (C I 7 j/12) Online kostenfrei Rinderbestände und Rinderhaltungen im Mai 2013 (C III 1 5 j/13) Online kostenfrei Erzeugung in Aquakulturbetrieben in Hessen 2012 (C III 4 j/12) Online kostenfrei D. Gewerbeanzeigen, Unternehmen und Arbeitsstätten, Insolvenzen Gewerbeanzeigen in Hessen im 1. Vierteljahr 2013 (D I 2 vj 1/13) Online kostenfrei E. Produzierendes Gewerbe Betriebe, Beschäftigte und Umsatz im Verarbeitenden Gewerbe (einschl. Bergbau und Gewinnung von einen und Erden) in Hessen im April 2013 (E I 1 m 04/13) Online kostenfrei Betriebe, Beschäftigte und Umsatz im Verarbeitenden Gewerbe (einschl. Bergbau und Gewinnung von einen und Erden) in Hessen im Mai 2013 (E I 1 m 05/13) Online kostenfrei Indizes des Auftragseingangs und des Umsatzes im Verarbeitenden Gewerbe in Hessen im Mai 2013 (E I 3 m 05/13) Online kostenfrei Das Bauhauptgewerbe in Hessen im Mai 2013 (E II 1 m 5/13) Online kostenfrei Hessische Energiebilanz 2010 und CO2-Bilanz 2010 (E IV 6 j 2010/2010) Online kostenfrei Das Handwerk in Hessen im 1. bis 4. Vierteljahr 2012 und im Jahr 2012 Zulassungspflichtiges Handwerk (Endgültige Ergebnisse) (E V 1 vj 1-4/12) Online kostenfrei F. Wohnungswesen, Bautätigkeit Baugenehmigungen in Hessen im Mai 2013 (F II 1 m 05/13) Online kostenfrei Baufertigstellungen in Hessen im Jahr 2012 (F II 2 j/12) Online kostenfrei G. Handel, Tourismus, Gastgewerbe Entwicklung von Umsatz und Beschäftigten im Kfz- und Einzelhandel sowie in der Instandhaltung und Reparatur von Kfz in Hessen im April 2013 Vorläufige Ergebnisse (G I 1 m 04/13) Online kostenfrei Entwicklung von Umsatz und Beschäftigten im Großhandel und in der Handelsvermittlung in Hessen im April 2013 Vorläufige Ergebnisse (G I 2 m 04/13) Online kostenfrei Die Ausfuhr Hessens im April 2013 Vorläufige Ergebnisse (G III 1 m 4/13) Online kostenfrei Die Einfuhr (Generalhandel) nach Hessen im April 2013 Vorläufige Ergebnisse (G III 3 m 4/13) Online kostenfrei Gäste und Übernachtungen im hessischen Tourismus im Mai 2013 Vorläufige Ergebnisse (G IV 1 m 05/2013) Online kostenfrei Entwicklung von Umsatz und Beschäftigten im Gastgewerbe in Hessen im April 2013 Vorläufige Ergebnisse (G IV 3 m 04/13) Online kostenfrei H. Verkehr raßenverkehrsunfälle in Hessen im Mai 2013 Vorläufige Ergebnisse (H I 1 m 05/13) Online kostenfrei Binnenschifffahrt in Hessen im April 2013 (H II 1 m 04/13) Online kostenfrei K. Öffentliche Sozialleistungen Kinder- und Jugendhilfe in Hessen im Jahr 2012 Adoptionen, Pflegschaften, Vormundschaften, Beistandschaften, Pflegeerlaub-

3 aatsanzeiger für das Land Hessen 12. August 2013 nis, Sorgeerklärungen, Maßnahmen des Familiengerichts, vorläufige Schutzmaßnahmen (K V 5 j/12) Online kostenfrei M. Preise und Preisindizes Verbraucherpreisindex in Hessen im Juni 2013 (M I 2 m 06/13) Online kostenfrei Messzahlen für Bauleistungspreise und Preisindizes für Bauwerke in Hessen im Mai 2013 (M I 4 vj 2/13) Online kostenfrei Seite 1007 P. Gesamtrechnungen Bruttoinlandsprodukt und Bruttowertschöpfung in Hessen 2008 bis 2011 nach kreisfreien ädten und Landkreisen ( P I 3 j/ (rev.) Online kostenfrei Wiesbaden, den 29. Juli 2013 Hessisches atistisches Landesamt Anz. 33/2013 S HESSISCHES MINISTERIUM DES INNERN UND FÜR SPORT 746 Beihilfefähigkeit von Aufwendungen für pauschal berechnete medizinische Leistungen nach der Hessischen Beihilfenverordnung (HBeihVO) Im Vorgriff auf eine förmliche Änderung des 5 Abs. 1 der Hessischen Beihilfenver ordnung sind auch Aufwendungen für Leistungen, die in Form von ambulanten, voll- oder teilstationären Komplextherapien erbracht und pauschal berechnet werden, bei hilfefähig im Umfang und bis zur Höhe eines mit der privaten oder gesetzlichen Kran kenversicherung geschlossenen Versorgungsvertrages. Dies gilt auch für ärztliche Leistungen, die nicht nach der Gebührenordnung für Ärzte abgerechnet werden, sowie für Hilfsmittel. Wiesbaden, den 30. Juli 2013 Hessisches Ministerium des Innern und für Sport I 23 - P 1820 A Anz. 33/2013 S Ausführung des 16 Abs. 2 Satz 5 des Hessischen Verwaltungsvollstreckungsgesetzes (HessVwVG) B e z u g : Erlass vom 26. Februar 2013 (Anz. S. 415), zuletzt geändert durch Erlass vom 25. Juni 2013 (Anz. S. 870) Nach 16 Abs. 2 Satz 5 HessVwVG gebe ich bekannt: Die Kreiskasse des Landkreises Marburg-Biedenkopf vollstreckt ab 1. September 2013 für die adt Kirchhain. In meinem oben angeführten Erlass erhält daher die lfd. Nr. 17 folgende Fassung: 17. Landkreis Marburg-Biedenkopf für alle kreisangehörigen ädte und Gemeinden mit Ausnahme der ädte Marburg, Neustadt (Hessen) und adtallendorf Wiesbaden, den 26. Juli 2013 Hessisches Ministerium des Innern und für Sport II 2-03n /003 Anz. 33/2013 S Änderung der Erlaubnis zur Veranstaltung, Durchführung und zum Vertrieb der staatlichen Lotterien, Ausspielungen und Sportwetten in Hessen; hier: ODDSET-Sportwetten B e z u g : Erlaubnis vom 28. Dezember 2012 (Anz S. 249) Nachstehend wird die Änderung der Erlaubnis vom 25. Juli 2013 für die Veranstaltung und Durchführung der staatlichen Lotterien und Sportwetten sowie der Vertriebswege veröffentlicht. Wiesbaden, den 25. Juli 2013 Hessisches Ministerium des Innern und für Sport II v /112 Anz. 33/2013 S Änderung der Erlaubnis zur Veranstaltung, Durchführung und zum Vertrieb der staatlichen Lotterien, Ausspielungen und Sportwetten in Hessen Aufgrund Ihres Antrags vom 18. Juli 2013 wird meine Erlaubnis zur Veranstaltung, Durchführung und zum Vertrieb der staatlichen Lotterien, Ausspielungen und Sportwetten in Hessen vom 28. Dezember 2012 (Anz S. 249) wie folgt geändert: 1. In der unter Nr. 1 Buchst. h genannten Produktpalette werden die Bezeichnungen ODDSET-Kombi-Wette und ODDSETTOP-Wette unter der Dachmarke ODDSET-Sportwette zusammengefasst. 2. In der unter Nr. 2 Buchst. h genannten Produktpalette werden die Bezeichnungen ODDSET-Kombi-Wette und ODDSETTOP-Wette unter der Dachmarke ODDSET-Sportwette zusammengefasst. 3. Das Wettangebot der ODDSET-Sportwette umfasst neben den Traditionsprodukten ODDSET-Kombi-Wette und ODDSETTOP-Wette weitere Varianten von Einzelwetten, Kombinationswetten und Systemwetten. Zugelassen für die ODDSET-Sportwette sind die in Teil B der dem Antrag beigefügten Teilnahmebedingungen für die ODDSET-Sportwette aufgezählten Sportarten. 4. Wöchentlich können bis zu Wettereignisse angeboten werden. 5. Der unter Nr Buchst, c Satz 2 genannte Höchsteinsatz von 1.500, Euro wird durch den Betrag 2.500, Euro ersetzt. 6. Die Veranstaltung der ODDSET-Sportwette richtet sich nach den im Erlaubnisantrag dargelegten Ausführungen zur Durchführung und den dem Antrag beigefügten Teilnahmebedingungen. 7. Die dem vorgelegten Antrag beigefügten Teilnahmebedingungen und Internet-Teilnahmebedingungen für ODDSET sind Bestandteil dieses Bescheides. Jede Änderung der Teilnahmebedingungen und Internet-Teilnahmebedingungen sind der Erlaubnisbehörde vor der Veröffentlichung zur Kenntnis zu geben. Sofern 7 der Internet-Teilnahmebedingungen Boni zu Werbezwecken eingesetzt werden sollen, ist die Bestimmung Nr. 7 der Grunderlaubnis vom 28. Dezember 2012 hinsichtlich der Einholung weiterer Erlaubnisse (insb. Werbeerlaubnis) zu beachten. 8. Im Übrigen bleibt der Erlaubnisbescheid vom 28. Dezember 2012 unberührt. 9. Die Kosten (Gebühren und Auslagen) des Verfahrens sind von der Hessischen Lotterieverwaltung zu tragen. 10. Die Verwaltungskosten werden mit gesondertem Bescheid festgesetzt. Begründung: I. Die Hessische Lotterieverwaltung, vertreten durch ihren Leiter, Herrn Peter Langenströher, hat mit Schreiben vom 18. Juli 2013 beantragt, die bestehende Genehmigung zur Veranstaltung von Sportwetten (ODDSET) zu ergänzen. Hinsichtlich der Einzelheiten wird auf das beigefügte Schreiben der Lotterie-Treuhandgesellschaft mbh Hessen vom 18. Juli 2013 sowie die übersandten Teilnahmebedingungen/terrestrisch und das Beispiel eines Wettprogramms verwiesen. Als Anlagen wurden folgende Unterlagen dem Antrag beigefügt: Anlage 1: Entwurf Teilnahmebedingungen ODDSET inkl. Teil B: Sportartbezogene Wettregeln Anlage 2: Entwurf Internet-Teilnahmebedingungen ODDSET inkl. Teil B: Sportartbezogene Wettregeln Anlage 3: Beispiel eines Wettprogramms ODDSET WETTPROGRAMM PLUS

4 Seite 1008 aatsanzeiger für das Land Hessen 12. August 2013 Zur Ergänzung des Sachverhalts wird im Übrigen auf die Antragsunterlagen und den Akteninhalt Bezug genommen. II. 1. Das Hessische Ministerium des Innern und für Sport ist für die Entscheidung über den Antrag nach 16 Abs. 1 HGlüG zuständig. 2. Die Ergänzung der Erlaubnis zur Veranstaltung der ODDSETSportwette nach 4 Abs. 1 Satz 1 GlüV konnte der Hessischen Lotterieverwaltung im Rahmen pflichtgemäßer Ermessensausübung erteilt werden, da nach den Antragsunterlagen Versagungsgründe nach 4 Abs. 2 Satz 1 in Verbindung mit 1 und 4 Abs. 2 Satz 2 GlüV nicht ersichtlich sind und darüber hinaus den Zielen des 1 GlüV Rechnung getragen wird. Gemäß 29 Abs. 1 Satz 3 GlüstV ist die Fortführung des bisherigen Sportwettangebots abweichend von 10 Abs. 2 GlüV, wonach Sportwetten während der Dauer der Erprobung des Konzessionsmodells nur mit einer Konzession veranstaltet werden dürfen, bis zu einem Jahr nach Erteilung der Konzessionen zulässig. Bislang wurde noch keine Konzession erteilt. Die Erhöhung des wöchentlichen Wettangebots auf bis zu Wett ereignisse sowie das Anbieten des moderat modifizierten Wett angebots im Internet stellt eine Erweiterung des bisherigen Angebots dar, die geeignet ist, die Attraktivität der Sportwette gegenüber illegalen Anbietern zu erhöhen. Dies trägt dem Kanalisierungsauftrag gem. 1 Nr. 2 GlüV Rechnung, denn Spiel interessierte werden nur dann auf legale Wettangebote zurückgreifen, wenn diese gegenüber unerlaubten Angeboten als hinreichend attraktiv wahrgenommen werden. 3. Es wird darauf hingewiesen, dass sich die Erhöhung des Höchsteinsatzes, wie er in Nr. 5 dieses Bescheides erlaubt wird, nicht auf die Durchführung öffentlicher Glücksspiele im Internet bezieht. Nr. 15 Buchst. d der Erlaubnis vom 28. Dezember 2012 wird durch diese Änderung nicht berührt. 4. Es handelt sich bei dieser Ergänzung der bestehenden Erlaubnis der Antragstellerin um eine Modifizierung des bestehenden ODDSET Angebotes des DLTB. 5. Eine Abstimmung mit den Glücksspielaufsichtsbehörden der Länder hinsichtlich dieser Erlaubnis hat stattgefunden ( 9 Abs. 3 Satz 2 GlüV). 6. Bei der Gewinnausschüttungsquote für Sportwetten gibt es keine Obergrenze. 7. In Nr. 9 dieses Bescheides wird klargestellt, dass die Erlaubnis vom 28. Dezember 2012 unberührt bleibt. 8. Für die Änderung der Erlaubnis sind Verwaltungskosten zu erheben ( 1 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 und 2 Abs. 1 des Hessischen Verwaltungskostengesetzes). Über die Festsetzung der Verwaltungskosten wird durch gesonderten Bescheid entschieden. Rechtsbehelfsbelehrung: Gegen diesen Bescheid kann innerhalb eines Monats nach Zustellung Klage bei dem Verwaltungsgericht in Wiesbaden, Mainzer raße 124, Wiesbaden, schriftlich oder zur Niederschrift des Urkundsbeamten der Geschäftsstelle erhoben werden, 74, 81 Abs. 1 Verwaltungsgerichtsordnung (VwGO). Die Klage kann nach Maßgabe der Verordnung über den elektronischen Rechtsverkehr bei hessischen Gerichten und aatsanwaltschaften vom 26. Oktober 2007, (abrufbar unter hessen.de, Gliederungsnummer 20-31) auch als elektronisches Dokument eingereicht werden. Für den Empfang elektronischer Dokumente ist ausschließlich der elektronische Briefkasten bestimmt, der auf den Servern des Rechenzentrums der Justiz, Hessische Zentrale für Datenverarbeitung, geführt wird. Von dort aus werden die Eingänge in das Netz der Justiz automatisch weitergeleitet. Der elektronische Briefkasten ist über die auf der Internetseite bezeichneten Kommunikationswege erreichbar. Hinweis: Die Klage muss den Kläger, den Beklagten und den Gegenstand des Klagebegehrens bezeichnen. Sie soll einen bestimmten Antrag enthalten. Die zur Begründung dienenden Tatsachen und Beweismittel sollen angegeben werden ( 82 Abs. 1 VwGO). Dieser Bescheid soll in Urschrift oder Abschrift beigefügt werden. Der Klage nebst Anlagen sollen so viele Abschriften beigefügt werden, dass alle Beteiligten eine Ausfertigung erhalten können ( 81 Abs. 2 VwGO). Dies gilt nicht bei der Übermittlung als elektronisches Dokument ( 55 a Abs. 2 Satz 2 VwGO). Im Auftrag gez. R o h d e i. V. 749 Erlaubnis zum Veranstalten von Lotterien, Ausspielungen und Sportwetten in Hessen; hier: Teilnahmebedingungen ODDSET-Sportwetten Nachstehend werden aufgrund der Erlaubnis zum Veranstalten von Lotterien, Ausspielungen und Wetten vom 28. Dezember 2012 (Anz S. 249), geändert am 25. Juli 2013 (Anz. S. 1007), die Teilnahmebedingungen für ODDSET-Sportwetten veröffentlicht. Diese Teilnahmebedingungen gelten ab dem 6. August Wiesbaden, den 25. Juli 2013 Hessisches Ministerium des Innern und für Sport II v /112 Anz. 33/2013 S Teilnahmebedingungen für ODDSET vom 1. Juli 2013 PRÄAMBEL Ziele des staatlichen Glücksspielwesens sind im Bereich der Sportwetten gleichrangig: 1. das Entstehen von Glücksspielsucht und Wettsucht zu verhindern und die Voraussetzungen für eine wirksame Suchtbekämpfung zu schaffen, 2. durch ein begrenztes, eine geeignete Alternative zum nicht erlaubten Glücksspiel darstellendes Glücksspielangebot den natürlichen Spieltrieb der Bevölkerung in geordnete und überwachte Bahnen zu lenken, sowie der Entwicklung und Ausbreitung von unerlaubten Glücksspielen in Schwarzmärkten entgegenzuwirken, 3. den Jugend- und den Spielerschutz zu gewährleisten, 4. sicherzustellen, dass Glücksspiele ordnungsgemäß durchgeführt, die Spieler vor betrügerischen Machenschaften geschützt, die mit Glücksspielen verbundene Folge- und Begleitkriminalität abgewehrt werden. In Ansehung dieser Ziele und um der ordnungsrechtlichen Aufgabe nachzukommen, ein ausreichendes Glücksspielangebot sicherzustellen, wird die Sportwette ODDSET mit anderen Unternehmen mit gemeinsamer Gewinnermittlung und Gewinnausschüttung zu den nachfolgenden Bedingungen veranstaltet/durchgeführt. Die in diesen Teilnahmebedingungen aufgeführten Begrifflichkeiten gelten gleichermaßen für die männliche als auch für die weibliche Form und werden nicht zum Nachteil eines Geschlechts verwendet. TEIL A: Allgemeine Wettregeln I. ALLGEMEINES 1 Organisation 1. Das Land Hessen ist nach 6 des Hessischen Glücksspielgesetzes Veranstalter der ODDSET-Sportwette. Diese Sportwette wird von der Hessischen Lotterieverwaltung, Friedrich-EbertAllee 8, Wiesbaden (im Folgenden Lotterieverwaltung genannt), im Namen des Landes Hessen veranstaltet und betrieben. 2. Die technische Durchführung der ODDSET-Sportwette ist der Lotterie-Treuhandgesellschaft mbh Hessen, Rosenstraße 5-9, Wiesbaden (im Folgenden Treuhandgesellschaft genannt), übertragen. Vertragliche Beziehungen zwischen der Treuhandgesellschaft und dem Kunden werden hierdurch nicht begründet. 3. Das Vertriebsgebiet umfasst das Land Hessen. 2 Verbindlichkeit der Teilnahmebedingungen 1. Für die Teilnahme an den ODDSET-Sportwetten sind allein diese Teilnahmebedingungen der Lotterieverwaltung einschließlich eventuell ergänzender Bedingungen (zum Beispiel für Sonderauslosungen/Sonderaktionen) maßgebend. Der Kunde erkennt diese Teilnahmebedingungen in der aktuell gültigen Fassung einschließlich eventuell ergänzender Bedingungen (zum Beispiel für Sonderauslosungen/Sonderaktionen) mit Abgabe des Wettscheines oder der anderweitigen Abgabe seines Wettauftrages in der Verkaufsstelle als verbindlich an. 2. Von diesen Teilnahmebedingungen abweichende Angaben auf den Wettscheinen oder anderen Medien, die auf nicht mehr geltenden Teilnahmebedingungen beruhen, sind ungültig.

5 aatsanzeiger für das Land Hessen 12. August Die Teilnahmebedingungen sind in den Verkaufsstellen einzusehen beziehungsweise erhältlich. Dies gilt auch für etwaige Änderungen und Ergänzungen der Teilnahmebedingungen sowie für die eventuell ergänzenden Bedingungen. Die Treuhandgesellschaft behält sich eine andere Form der Bekanntgabe vor. 3 Gegenstand der ODDSET-Sportwetten ODDSET-Sportwetten sind Sportwetten zu festen Quoten. Der Kunde kann im Rahmen einer ODDSET-Sportwette Tipps (Voraussagen) zu dem Ausgang eines Wettereignisses (Spiel, Rennen oder sonstiges Ereignis) in Form einer Einzelwette oder einer Kombination von Wettereignissen (Kombinations-Wette) abgeben. Ein Sys tem (auch Systemwette genannt) ist eine Sonderform der Kombinations-Wette, bei der eine Teilmenge der Tipps miteinander kombiniert wird; der Kunde spielt hierbei mehrere Wetten. Die angebotenen Wettarten und deren Ausgestaltung werden von der Treuhandgesellschaft im Wettprogramm festgelegt. Gegenstand und Durchführung der einzelnen Wettarten werden in TEIL B: Sportartbezogene Wettregeln dieser Teilnahmebedingungen näher bestimmt. 4 Wettgeheimnis Die Lotterieverwaltung und die Treuhandgesellschaft wahren das Wettgeheimnis, insbesondere darf der Name des Kunden nur mit dessen ausdrücklicher Einwilligung bekannt gegeben werden. Gesetzliche Auskunftsverpflichtungen der Lotterieverwaltung und der Treuhandgesellschaft bleiben hiervon unberührt. II. Wettvertrag 1. Ein Kunde kann an der ODDSET-Sportwette teilnehmen, indem er mittels der von der Treuhandgesellschaft bereitgehaltenen Medien ein Angebot auf Abschluss eines Wettvertrages abgibt. 2. Er erhält bei Abgabe seines Angebotes eine Spielquittung. 3. Der Wettvertrag kommt dann nach Maßgabe der Bestimmungen in diesem Abschnitt zwischen dem Kunden und der Lotterieverwaltung zustande. 5 Voraussetzungen für die Wettteilnahme 1. Die Teilnahme an den ODDSET-Sportwetten wird von den zugelassenen Verkaufsstellen der Lotterieverwaltung vermittelt. 2. Die Teilnahme an den ODDSET-Sportwetten ist nur mit den von der Treuhandgesellschaft im Auftrag der Lotterieverwaltung jeweils für die Wettteilnahme zugelassenen Wettscheinen oder anderen angebotenen Medien oder durch die Eingabe des mündlich mitgeteilten Wettauftrages in das Terminal durch das Personal der Verkaufsstelle möglich. 3. Die Teilnahme an den ODDSET-Sportwetten ist nur unter Verwendung einer gültigen eigenen Kundenkarte und mit Identifikationsnachweis zulässig. Diese dient primär der Erfüllung der gesetzlichen Anforderungen an den Spieler- und Jugendschutz und der Einhaltung gesetzlicher Meldepflichten. 4. Die Wettteilnahme Minderjähriger (unter 18 Jahre) oder gesperrter Personen ist gesetzlich unzulässig. 5. Alle Beteiligten, die direkt oder indirekt auf den Ausgang eines Wettereignisses Einfluss haben, sowie von diesen Personen beauftragte Dritte sind von der Wettteilnahme auf das entsprechende Wettereignis ausgeschlossen. 6. Der Kunde erklärt mit Abgabe des Wettauftrags, vom Ausgang des jeweiligen Wettereignisses keine Kenntnis zu haben. 7. Die Inhaber von Verkaufsstellen und das in den Verkaufsstellen beschäftigte Personal sind von der dortigen Wettteilnahme ausgeschlossen. 6 Teilnahme mittels Wettschein 1. Jeder Wettschein dient ausschließlich zur Eingabe von Daten. 2. Für die Wahl des richtigen Wettscheines und für sein ordnungsgemäßes Ausfüllen ist der Kunde allein verantwortlich. 3. Der Kunde hat auf dem Wettschein bei jedem von ihm ausgewählten Wettereignis einen der möglichen Wettausgänge durch ein beziehungsweise mehrere Kreuze in schwarzer oder blauer Farbe zu kennzeichnen, deren Schnittpunkt innerhalb des jeweiligen Kästchens liegen muss. Zur korrekten Ausfüllung der Wettscheine liegen in den Verkaufsstellen Ausfüllhilfen bereit. 4. Bei mangelhaften Eintragungen erfolgt entweder eine Rückgabe des Wettscheines zur manuellen Korrektur durch den Kunden oder es wird auf Wunsch des Kunden mittels der technischen Einrichtungen des Verkaufsstellen-Terminals eine Korrektur manuell durch die Verkaufsstelle vorgenommen. Seite Auch in Fällen der Korrektur sowie bei der Eingabe des mündlich mitgeteilten Wettauftrages durch das Personal der Verkaufsstellen erfolgt das Vertragsangebot durch den Kunden. 6. Für den Abschluss von Systemen kann sich der Kunde nur einer von der Lotterieverwaltung zugelassenen verkürzten Schreibweise bedienen, die von der Lotterieverwaltung in Wettanleitungen beschrieben und festgelegt ist. 7. Bei Systemen kann der Kunde eine Bank oder mehrere Banken angeben. Bei einer Bank handelt es sich um einen Tipp, der in allen Wetten enthalten ist und somit richtig sein muss, um einen Gewinn zu erzielen. 7 Wetteinsatz, Höchstgrenzen und Bearbeitungsgebühr 1. Der Kunde bestimmt seinen Wetteinsatz pro Wette im Rahmen der durch die Treuhandgesellschaft im Auftrag der Lotterieverwaltung vorgegebenen Möglichkeiten selbst. Der Gesamteinsatz ergibt sich durch die gewählte Spielart (Einzel-, Kombinationswette, Systeme) und kann ein Vielfaches des Einsatzes pro Wette sein. 2. Der Mindestwetteinsatz beträgt pro Wette Euro 0,10 und pro Wettschein Euro 2, Der Höchstwetteinsatz pro Wettschein beträgt Euro 1.500,00. Der Höchsteinsatz pro Wette beträgt ebenfalls Euro 1.500, Der maximal erzielbare und auszuzahlende Gewinnbetrag für eine Wette beträgt pro Kunde Euro Für jeden Wettschein kann die Lotterieverwaltung eine Bearbeitungsgebühr erheben. Die Höhe der Bearbeitungsgebühr wird auf dem Wettschein und/oder in den Verkaufsstellen bekannt gegeben. 6. Der Kunde hat den Gesamtwetteinsatz und gegebenenfalls erhobene Bearbeitungsgebühren gegen Erhalt der Spielquittung zu zahlen. 8 Annahmeschluss, Änderung und Sperren 1. Für jedes in das Wettprogramm aufgenommene Wettereignis bestimmt die Treuhandgesellschaft den Zeitpunkt des Annahmeschlusses. Der Annahmeschluss für einen Wettauftrag richtet sich jeweils nach dem festgesetzten Annahmeschluss desjenigen vom Wettteilnehmer ausgewählten Wettereignisses, das innerhalb des Wettauftrages als erstes stattfindet. 2. Wettscheine, bei denen der Annahmeschluss für ein getipptes Wettereignis, der maximale Wetteinsatz auf eine Wette oder einen Wettschein, der maximal erzielbare Gewinnbetrag einer Wette oder eines Wettauftrages oder ein weiteres Limit überschritten ist, oder der abgegebene Tipp, Kombinationen von Tipps, ein einzelnes Wettereignis oder ein Ausgang eines Wettereignisses beziehungsweise eine Voraussagemöglichkeit durch die Treuhandgesellschaft gesperrt wurde, oder die abgegebene Wette ein abgesagtes beziehungsweise nicht aktuell angebotenes Wettereignis enthält, werden zurückgewiesen. Wird der Wettschein dennoch angenommen, ist die Treuhandgesellschaft zum Rücktritt vom Wettvertrag berechtigt. 3. Die Treuhandgesellschaft behält sich vor, die festgesetzten Quoten, den jeweiligen Annahmeschluss eines Wettereignisses und das Wettprogramm zu ändern, zu korrigieren und zu aktualisieren sowie Wettereignisse, Kombinationen von Wettereignissen und einzelne Wettausgänge zu sperren. Ferner kann das gesamte Wettprogramm und die Wettannahme in einzelnen Verkaufsstellen gesperrt werden. Hiervon bleiben die bereits geschlossenen Wettverträge unter Berücksichtigung der Auswertungsregeln unberührt. 9 Kundenkarte 1. Eine Teilnahme an den Wettrunden ist nur unter Verwendung einer Kundenkarte im Sinne des 5 Abs. 3 oder einer vergleichbaren Identitätskontrolle durch die Treuhandgesellschaft zulässig. 2. Eine Kundenkarte wird ausgestellt, wenn bei Antragstellung die erforderlichen Daten vollständig angegeben und von der Treuhandgesellschaft erfolgreich verifiziert werden. 3. Die Verwendung einer Kundenkarte gewährleistet eine Zuordnung der in der Zentrale gespeicherten Daten zu den persönli-

6 Seite aatsanzeiger für das Land Hessen 12. August 2013 chen Daten des jeweiligen Kunden. Die Kundenkarten werden grundsätzlich auf eine Person ausgestellt, wobei Vorname und Zuname der Person vollständig genannt sein müssen. Die Angabe des Zusatzes TG für Tippgemeinschaften nach dem Zunamen ist möglich. Die Kundenkarten haben eine Gültigkeit (Laufzeit) von fünf Jahren. Die Kundenkarten werden von der Treuhandgesellschaft oder in deren Auftrag erstellt und an die Kunden versandt. Anträge für die Erstellung der Kundenkarten sind in den Verkaufsstellen erhältlich. Anträge für die erstmalige Erstellung der Kundenkarte sowie alle weiteren Änderungen sind schriftlich einzureichen und kos tenfrei. 10 Beteiligung am Sperrsystem/Spielersperre Die Treuhandgesellschaft beteiligt sich an dem gesetzlich vorgeschriebenen Sperrsystem. Danach sind von der Treuhandgesellschaft Personen auf eigenen Antrag zu sperren (Selbstsperre) oder Fremdsperren zu verfügen. Formulare zur Selbstsperre sind in den Verkaufsstellen der Lotterieverwaltung erhältlich. Die Aufhebung einer Sperre kann frühestens nach einem Jahr beantragt werden. Eine Fremdsperre ist von der Treuhandgesellschaft nach Anhörung des Betroffenen vorzunehmen, wenn sie auf Grund der Wahrnehmung seines Personals weiß oder auf Grund von Meldungen Dritter weiß oder auf Grund sonstiger tatsächlicher Anhaltspunkte annehmen muss, dass die betreffende Person spielsuchtgefährdet oder überschuldet ist, ihren finanziellen Verpflichtungen nicht nachkommt oder Wetteinsätze riskiert, die in keinem Verhältnis zu ihrem Einkommen oder Vermögen stehen. 11 Spielquittung Nach Einlesen des Wettscheins oder anderweitiger Erfassung der Daten des Wettauftrages und der Übertragung der vollständigen Daten zur Zentrale der Treuhandgesellschaft wird nach der Annahme der Wette mit der Abspeicherung sämtlicher Daten in der Zentrale von dieser eine Spielquittungsnummer vergeben. Die Spielquittungsnummer dient der Zuordnung der Spielquittung zu den bei der Treuhandgesellschaft gespeicherten Daten. In Verbindung damit erfolgt der Ausdruck der Spielquittung in der Verkaufsstelle. Die Spielquittung enthält als wesentliche Bestandteile: Verkaufsstelle und gegebenenfalls die Bedienkraft Tag und Uhrzeit der Wettannahme pro Tipp, die Spielnummer, das Spiel-/Wettereignis, die gewählte Wettart, das vorausgesagte Resultat, die Quote die gewählte Spielart (Einzel-, Kombinationswette oder Sys tem) die Anzahl der Wetten den Einsatz pro Wette den möglichen Gewinn den bezahlten Gesamtbetrag (Gesamteinsatz und mögliche Bearbeitungsgebühren) Kundenkartennummer und gegebenenfalls der Name des Kunden die Spielquittungsnummer Der Kunde hat sofort nach Erhalt die Spielquittung dahingehend zu prüfen, ob die oben genannten wesentlichen Bestandteile richtig erfasst und wiedergegeben wurden. Ist die Spielquittung in einem der vorstehenden Punkte fehlerhaft, enthält die Spielquittung insbesondere keine, eine nicht lesbare oder eine unvollständige Spielquittungsnummer, ist der Kunde berechtigt, sein Angebot auf Abschluss des Wettvertrages zu widerrufen beziehungsweise vom Wettvertrag zurückzutreten. Ein Widerruf beziehungsweise ein Rücktritt ist jedoch, je nachdem welcher Zeitpunkt früher eintritt, nur am Tag der Abgabe innerhalb einer Frist von 5 Minuten nach Speicherung der übertragenen Daten auf dem sicheren Speichermedium der Zentrale der Treuhandgesellschaft, oder bis Geschäftsschluss der Verkaufsstelle, längstens bis zum Annahmeschluss für das erste stattfindende Wettereignis des Wettauftrages möglich. Der Widerruf beziehungsweise der Rücktritt hat in der Verkaufsstelle zu erfolgen, in der das Angebot abgegeben worden ist. Ein Widerruf beziehungsweise Rücktritt umfasst den gesamten Wettauftrag. Der Widerruf beziehungsweise der Rücktritt ist bei Live-Wetten ausgeschlossen. 5. Im Falle des Widerrufs beziehungsweise des Rücktritts erhält der Kunde gegen Rückgabe der Spielquittung seinen Wetteinsatz zurück. 6. Der Widerruf beziehungsweise der Rücktritt ist erfolgt, wenn der Vorgang von Treuhandgesellschaft anerkannt ist. 7. Nimmt der Kunde keine Prüfung der Spielquittung vor oder macht er von der Möglichkeit des Widerrufs beziehungsweise des Rücktritts in Kenntnis von Fehlern, Unstimmigkeiten oder Mängeln keinen Gebrauch, sind für den Inhalt des Wettvertrages die durch digitalen Verschluss gesicherten Daten oder die auf den durch physischen Verschluss gesicherten Speichermedien abgespeicherten Daten maßgebend. 8. Im Übrigen gelten die Haftungsregelungen des Abschnitts III. 12 Abschluss und Inhalt des Wettvertrages 1. Der Wettvertrag wird zwischen der Lotterieverwaltung und dem Kunden abgeschlossen, wenn die Lotterieverwaltung das vom Kunden unterbreitete Angebot auf Abschluss eines Wettvertrages nach Maßgabe der folgenden Absätze annimmt. 2. Der Kunde verzichtet auf den Zugang der Erklärung, dass sein Vertragsangebot durch die Lotterieverwaltung angenommen wurde. 3. Der Kunde bestätigt, dass er im eigenen Namen und auf eigene Rechnung handelt. Diese Regelung gilt nicht für gewerbliche Wettvermittler. 4. Der Wettvertrag ist abgeschlossen, wenn die übertragenen Daten sowie die von der Zentrale vergebenen Daten in der Zentrale der Treuhandgesellschaft aufgezeichnet und auf dem sicheren Speichermedium abgespeichert sind, die auf dem sicheren Speichermedium abgespeicherten Daten auswertbar sind und das sichere Speichermedium durch digitalen oder physischen Verschluss rechtzeitig (das heißt vor Beginn des ersten Wettereignisses des Tipps) gesichert ist. 5. Fehlt eine dieser Voraussetzungen, so kommt der Wettvertrag nicht zustande. 6. Ein Spielvertrag kommt nur bei einer Teilnahme am Wettangebot unter Verwendung einer Kundenkarte nach 9 oder einer vergleichbaren Identitätskontrolle durch die Treuhandgesellschaft zustande. 7. Für den Inhalt des Wettvertrages sind ausschließlich die auf dem durch digitalen oder physischen Verschluss gesicherten sicheren Speichermedium aufgezeichneten Daten maßgebend. 8. Abweichend hiervon sind die in 14 und die in den sportartbezogenen Wettregeln des Teil B aufgeführten Bestimmungen für den Inhalt des Wettvertrages zu berücksichtigen. 9. Die Spielquittung dient zur Geltendmachung des Gewinnanspruches sowie als Nachweis für einen geleisteten Wetteinsatz und gegebenenfalls entrichtete Bearbeitungsgebühren. 10. Das Recht der Treuhandgesellschaft und der Lotterieverwaltung, bei der Gewinnauszahlung nach 17 Abs. 4, Abs. 6 und Abs. 8 zu verfahren, bleibt unberührt. 11. Die Treuhandgesellschaft ist berechtigt, ein bei der Zentrale eingegangenes Angebot auf Abschluss eines Wettvertrages abzulehnen. 12. Darüber hinaus kann aus wichtigem Grund der Rücktritt vom Vertrag erklärt werden. Ein wichtiger Grund liegt unter anderem vor, wenn der Verdacht einer strafbaren Handlung besteht oder gegen einen Teilnahmeausschluss ( 5 Abs. 4, 5 und 7) verstoßen wurde. die Wettteilnahme über einen gewerblichen Wettvermittler erfolgte, der die gesetzlichen Anforderungen nicht erfüllt, das heißt insbesondere - der Wettteilnehmer nicht darüber informiert ist, dass die Vermittlung an das Unternehmen erfolgt und mindestens zwei Drittel der von den Kunden vereinnahmten Beträge für die Teilnahme an der Wette an das Unternehmen weitergeleitet werden,

7 aatsanzeiger für das Land Hessen 12. August 2013 der Kunde nicht vor Vertragsabschluss in Textform klar und verständlich auf den für die Wettteilnahme an das Unternehmen weiterzuleitenden Betrag hingewiesen wird, dem Unternehmen die Wettvermittlung nicht offengelegt wurde, ein Treuhänder nicht benannt ist, der zur unabhängigen Ausübung eines rechts- oder steuerberatenden Berufes befähigt ist und mit der Verwahrung der Spielquittungen sowie der Geltendmachung von Gewinnansprüchen beauftragt ist und der gewerbliche Wettvermittler nicht die gesetzlich geforderten Erlaubnisse hat. 13. Ferner kann die Lotterieverwaltung bei Verdacht von Manipulationen beziehungsweise bei Manipulationen oder sonst rechtswidriger Einflussnahme sowie bei Verstoß gegen diese Teilnahmebedingungen den jeweiligen Kunden von der Wettteilnahme ausschließen und von bereits geschlossenen Verträgen zurücktreten. 14. Der Kunde verzichtet auf den Zugang der Erklärung, dass sein Angebot auf Abschluss des Wettvertrages von der Lotterieverwaltung oder der Treuhandgesellschaft abgelehnt wurde beziehungsweise die Lotterieverwaltung oder die Treuhandgesellschaft vom Wettvertrag zurückgetreten sind. 15. Die Ablehnung eines Angebots auf Abschluss eines Wettvertrages beziehungsweise der Rücktritt vom Wettvertrag durch die Lotterieverwaltung oder die Treuhandgesellschaft ist unbeschadet des Zugangsverzichts nach Abs. 14 in der Verkaufsstelle bekannt zu geben, in der der Kunde sein Vertragsangebot abgegeben hat. 16. Ist kein Wettvertrag zustande gekommen oder wurde vom Wettvertrag zurückgetreten, so kann der Kunde die Rückerstattung des Wetteinsatzes und der gegebenenfalls erhobenen Bearbeitungsgebühren gegen Rückgabe der Spielquittung geltend machen. 17. Im Übrigen gelten die Haftungsregelungen des Abschnitts III. III. Haftungsbestimmungen 13 Umfang und Ausschluss der Haftung 1. Die Haftung der Lotterieverwaltung und der Treuhandgesellschaft für Schäden, die von ihnen fahrlässig (auch grob fahrlässig) oder von ihren gesetzlichen Vertretern oder von ihren Erfüllungsgehilfen, insbesondere auch den Verkaufsstellen und sonstigen mit der Weiterleitung der Daten zur Zentrale der Treuhandgesellschaft beauftragten ellen, schuldhaft verursacht werden, wird nach 309 Nr. 7b) BGB für wetttypische Risiken ausgeschlossen. 2. Wetttypische Risiken liegen insbesondere vor, wenn die Gefahr einer betrügerischen Manipulation im Rahmen des Wettgeschäftes für die Lotterieverwaltung und/oder für die Kunden besteht. 3. Abs. 1 und 2 finden keine Anwendung auf Schäden, die auf einer Verletzung von Pflichten beruhen, die nicht unmittelbar im Zusammenhang mit wetttypischen Risiken stehen. 4. Bei der Verletzung von Pflichten, die nicht unmittelbar mit wetttypischen Risiken im Zusammenhang stehen, haften die Lotterieverwaltung und die Treuhandgesellschaft dem Kunden sowohl für eigenes schuldhaftes Handeln als auch für das schuldhafte Handeln ihrer gesetzlichen Vertreter oder Erfüllungsgehilfen, sofern es sich um die Verletzung solcher Pflichten handelt, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrages überhaupt erst ermöglicht und auf deren Einhaltung der Vertragspartner regelmäßig vertrauen darf (Kardinalpflichten). 5. Handelt es sich bei den verletzten Pflichten nicht um Kardinalpflichten, haftet die Lotterieverwaltung und die Treuhandgesellschaft nur für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit. 6. Die Haftungsbeschränkungen in Abs. 1 bis 5 gelten nicht für Schäden, die in den Schutzbereich einer von der Lotterieverwaltung und der Treuhandgesellschaft gegebenen Garantie oder Zusicherung fallen sowie für die Haftung für Ansprüche aufgrund des Produkthaftungsgesetzes und Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit. 7. In Fällen von unverschuldeten Fehlfunktionen und örungen von technischen Einrichtungen, derer sich die Treuhandgesellschaft zum Verarbeiten (zum Beispiel Einlesen, Übertragen und Speichern) der Daten bedient, haften die Lotterieverwaltung und die Treuhandgesellschaft nicht. 8. Ebenso ist jede Haftung für Schäden ausgeschlossen, die durch strafbare Handlungen dritter Personen entstanden sind. Seite Die Lotterieverwaltung und die Treuhandgesellschaft haften weiterhin nicht für Schäden, die durch höhere Gewalt, insbesondere durch Feuer, Wasser, reiks, innere Unruhen oder aus sonstigen Gründen, die sie nicht zu vertreten haben, hervorgerufen werden. 10. In den Fällen, in denen eine Haftung der Lotterieverwaltung und der Treuhandgesellschaft und ihrer Erfüllungsgehilfen nach Abs. 7 bis 9. ausgeschlossen wurde, werden der Wetteinsatz und gegebenenfalls erhobene Bearbeitungsgebühren auf Antrag gegen Rückgabe der Spielquittung erstattet. 11. Die Haftungsregeln gelten auch für eigenes Handeln der Verkaufsstellen und Bezirksstellen der Lotterieverwaltung im Zusammenhang mit dem Wettvertrag. 12. Vereinbarungen Dritter sind für die Lotterieverwaltung und die Treuhandgesellschaft nicht verbindlich. 13. Mitglieder von Wettgemeinschaften müssen ihre Rechtsverhältnisse ausschließlich unter sich regeln. 14. Die Haftungsregeln gelten auch für die Fälle, in denen eine Haftung bereits vor Vertragsschluss entstanden ist. 15. Die Haftung der Lotterieverwaltung und der Treuhandgesellschaft sind auf den Ersatz des bei Vertragsschluss vorhersehbaren vertragstypischen Schadens beschränkt. IV. Gewinnermittlung 14 Ermittlung und Wertung der Wettereignisse 1. Die Auswertung der Tipps des Kunden erfolgt auf Basis der offiziellen Ergebnisse (der ersten sportlichen Instanz), die von der Treuhandgesellschaft für alle im Wettprogramm enthaltenen Veranstaltungen bekanntgegeben werden. Die Ermittlung und Wertung der Wettereignisse richtet sich für die in Teil B aufgeführten Sportarten vorrangig nach den dort angegebenen Regeln. 2. Jedes Wettereignis wird ohne Rücksicht auf seine Bezeichnung (zum Beispiel Meisterschaftsspiel, Pokalspiel, Freundschaftsspiel usw.) gewertet. 3. Wird ein Wettereignis wiederholt, so wird sofern nicht anderweitig in Teil B geregelt das erste und nicht das wiederholte Wettereignis gewertet, gleichgültig, an welchem Tag es ausgetragen wird. 4. Bei den im Wettprogramm veröffentlichen Zeiten und Terminen der Veranstaltungen handelt es sich um die geplanten Beginnzeiten in deutscher Zeit (MEZ/MESZ). 5. Falls eine Veranstaltung mehr Sieger oder mehr Gleichplatzierte auf einem anderen Rang oder andere Platzierungen als angenommen hervorbringt (zum Beispiel Totes Rennen ), werden die Quoten für jedes Gewinnergebnis gemäß den Regeln für die spezielle Wettart berechnet. Die an den Kunden als Folge der bestehenden Regeln in Teil B auszuzahlenden Quoten können nicht weniger als 1,00 betragen. 6. Abweichend von den festgesetzten Quoten werden für ein Wett ereignis die Quoten generell auf 1,00 gesetzt, wenn der Ausgang des Wettereignisses nicht festgestellt werden kann, das Wettereignis abgesagt oder verschoben wird und es (nach der Ortszeit der Veranstaltung) erst nach dem Folgetag des im Wettprogramm angegebenen Datums (Datum der ursprünglichen Ankündigung) tatsächlich stattfindet (Beginn maßgeblich), das Wettereignis unterbrochen wird und die von der Unterbrechung bis zum regulären Ende des Wettereignisses verbleibende Restspielzeit erst nach dem Folgetag des im Wettprogramm angegebenen Datums (Datum der ursprünglichen Ankündigung) fortgesetzt wird und es zum Zeitpunkt der Unterbrechung kein Gewinnergebnis gibt (das heißt einen Ausgang oder ein Ergebnis, der beziehungsweise das nicht geändert werden kann, selbst wenn das Wettereignis fortgesetzt und abgeschlossen wird), ein Wechsel des Austragungsortes stattfindet, es sei denn dieser Wechsel wurde bei Abschluss des Wettvertrages bereits mit aktualisierten Quoten berücksichtigt, eine Änderung der Gegner stattfindet, es sei denn dieser Wechsel wurde bei Abschluss des Wettvertrages bereits mit aktualisierten Quoten berücksichtigt, das Wettereignis nicht in der von der Lotterieverwaltung und der Treuhandgesellschaft veröffentlichten Form zustande kommt, es sei denn, in den sportartbezogenen Wettregeln des Teil B werden für die spezifische Wettart anderweitige Regelungen getroffen.

8 Seite 1012 aatsanzeiger für das Land Hessen 12. August Sofern besondere Umstände, wie zum Beispiel Hinweise auf Wettbetrug oder in ähnlicher Weise das Wettereignis manipulierende oder verfälschende Ereignisse dies erfordern, kann sie darüber hinaus für bestimmte Wettereignisse die Quoten auf 1,00 setzen. 8. Umfasst eine Kombinations-Wette dadurch weniger als zwei Wettereignisse, deren Quoten nicht auf 1,00 gesetzt wurden, wird der auf diese Wette eingesetzte Spieleinsatz und die Bearbeitungsgebühr zurückgezahlt, es sei denn, dass der verbleibende nicht auf 1,00 gesetzte Tipp auch als Einzelwette hätte gespielt werden können; in diesem Fall wird das verbleibende Wettereignis wie eine Einzelwette behandelt. Auf Einzelwetten gesetzte Wetteinsätze und Bearbeitungsgebühren werden ebenfalls zurückbezahlt, wenn deren Quoten auf 1,00 gesetzt wurden. Auf die Rückzahlung findet 17 entsprechende Anwendung. 9. eht nicht fest, dass ein Wettvertrag vor dem tatsächlichen Beginn aller gewählten Wettereignisse abgeschlossen worden ist, werden die Quoten der davon betroffenen Wettereignisse (ausgenommen Live-Wetten) im Rahmen dieses Spielvertrages abweichend von den festgesetzten Quoten auf 1,00 gesetzt und die weiteren Folgen richten sich nach den Bestimmungen in 14 Abs. 8. Bei Live-Wetten werden die Quoten für Wettereignisse auf 1,00 gesetzt, sofern deren Ergebnis bei Abschluss des Wettvertrages bereits feststand. Die weiteren Folgen richten sich wiederum nach 14 Abs Sofern im Zeitraum bis zum Annahmeschluss für ein Wett ereignis Informationen öffentlich bekannt werden, aufgrund derer der Ausgang des Wettereignisses bestimmt werden kann, kann die Lotterieverwaltung und die Treuhandgesellschaft die Quoten für dieses Wettereignis auf 1,00 setzen. Die weiteren Folgen richten sich nach den Bestimmungen in 14 Abs Die Quoten für ein Wettereignis werden ferner abweichend von den festgesetzten Quoten festgelegt, sofern dies in den sportartbezogenen Wettregeln des Teil B für eine spezifische Wettart geregelt ist. Die weiteren Folgen richten sich nach den Bestimmungen in 14 Abs Auswertung 1. Grundlage für die Gewinnermittlung sind die bei der Treuhandgesellschaft auf dem durch digitalen oder physischen Verschluss gesicherten sicheren Speichermedium abgespeicherten Daten unter Berücksichtigung der in 14 und in den sportartbezogenen Wettregeln des Teil B niedergelegten Grundsätze zur Ermittlung und Wertung der Wettergebnisse. 2. Die Auswertung erfolgt bei der ODDSET-Sportwette aufgrund der Ergebnisse der vom Kunden ausgewählten Wettereignisse. 16 Gewinnermittlung, Gewinnausschüttung, Gewinnwahrscheinlichkeiten 1. Die Höhe der möglichen Gewinnausschüttung ergibt sich aus der von der Treuhandgesellschaft für die betreffende Wette festgesetzte Quote und dem Wetteinsatz. Die (theoretische) Gewinnwahrscheinlichkeit entspricht bei Einzelwetten dem Verhältnis von 1 : Anzahl der vorgegebenen Voraussagemöglichkeiten. Diese (theoretische) Gewinnwahrscheinlichkeit ergibt sich unter der Voraussetzung, dass jede der gegebenen Voraussagemöglichkeiten mit der gleichen Wahrscheinlichkeit eintreten kann. Bei Kombinations-Wetten hängt die Wahrscheinlichkeit eines Gewinns von der Anzahl der miteinander kombinierten Wett ereignissen und der gewählten Spielform (Normal- oder Systemwette) ab. Die theoretische Gewinnwahrscheinlichkeit wird dabei mit jedem zusätzlich gewähltem Wettereignis niedriger. Nachstehende Werte der (theoretischen) Gewinnwahrscheinlichkeit bei Kombinations-Wetten ergeben sich unter der Voraussetzung, dass jeder Ausgang eines Wettereignisses mit der gleichen Wahrscheinlichkeit eintreten kann. Die (theoretische) Gewinnwahrscheinlichkeit bei einer Kombinations-Wette ergibt sich aus folgender Tabelle: Anzahl der miteinander kombinierten Wettereignisse (beispielhaft) Theoretische Gewinnwahrscheinlichkeit bei drei möglichen Ergebnissen pro Wettereignis 2 1:9 3 1 : : : : : : : : Unabhängig von der theoretischen Gewinnausschüttung besteht bei jeder Wettteilnahme das Risiko des vollständigen Verlustes des Wetteinsatzes und der gegebenenfalls erhobenen Bearbeitungsgebühr. 3. Ein Gewinn liegt vor, wenn bei einer Einzelwette der gewählte Tipp (Voraussage) des Kunden richtig ist, es sei denn die Quote dieser Voraussage wurde auf 1,00 gesetzt, bei einer Kombinations-Wette alle gewählten Tipps (Einzelvoraussagen) innerhalb der Kombinations-Wette richtig sind. In jeder Kombinations-Wette müssen mindestens 2 Voraussagen enthalten sein, deren Quoten nicht auf 1,00 gesetzt wurden, es sei denn dass die verbleibende, nicht auf 1,00 gesetzte Voraussage auch als Einzelwette hätte gespielt werden können. 4. Für jede angebotene Voraussagemöglichkeit des Ausgangs eines Wettereignisses bestimmt die Treuhandgesellschaft im Voraus feste Quoten mit einer Genauigkeit von 2 Dezimalstellen. Die Gesamtquote einer Kombinations-Wette errechnet sich aus der Multiplikation der einzelnen Quoten aller in der jeweiligen Kombinations-Wette enthaltenen Tipps unter Berücksichtigung der nach 14 beziehungsweise den sportartbezogenen Wettregeln des Teil B auf 1,00 gesetzten Quoten. 5. Der Gewinnbetrag einer Wette errechnet sich aus der Multiplikation des Wetteinsatzes mit der Gesamtquote für die gesamte Wette. 6. Ein System setzt sich aus mehreren Wetten zusammen. Der Gewinn errechnet sich daher aus der Summe der Gewinnbeträge der richtig vorhergesagten Wetten. 7. Der Gesamtauszahlbetrag pro Wettauftrag/Wettschein wird auf zwei ellen nach dem Komma abgerundet. 8. Der maximal mögliche Gewinn des jeweiligen Wettauftrages wird auf der Spielquittung ausgewiesen. V. Gewinnauszahlung 17 Fälligkeit des Gewinnanspruchs, Gewinnbenachrichtigung und Gewinnauszahlung 1. Die Gewinne werden nach der Gewinnfeststellung ohne schuldhaftes Zögern ausgezahlt. Sofern ein Wettauftrag mehrere Wett ereignisse umfasst, erfolgt die Gewinnauszahlung nach der planmäßigen Beendigung des zuletzt stattfindenden Wettereignisses des Wettauftrages. 2. Gewinnansprüche sind unter Vorlage der gültigen Spielquittung geltend zu machen. 3. Ist die Spielquittungsnummer der Spielquittung bei der Vorlage nicht vorhanden, nicht vollständig oder unlesbar und ist deshalb keine eindeutige Zuordnung zu den in der Zentrale gespeicherten Daten möglich, besteht kein Anspruch auf Gewinnauszahlung. 4. War die Unvollständigkeit der Spielquittungsnummer für den Kunden nicht erkennbar und kann deshalb keine eindeutige Zuordnung zu den in der Zentrale der Treuhandgesellschaft gespeicherten Daten erfolgen, so kann der Kunde die Rückerstattung des Wetteinsatzes und der gegebenenfalls erhobenen Bearbeitungsgebühr gegen Rückgabe der Spielquittung geltend machen. 5. Der Gewinn wird gegen Rückgabe der Spielquittung ausgezahlt. 6. Die Lotterieverwaltung und die Treuhandgesellschaft können mit befreiender Wirkung an den Vorlegenden der Spielquittung leisten es sei denn, ihnen ist die fehlende Anspruchsberechtigung des Vorlegenden der Spielquittung bekannt oder grob fahrlässig unbekannt. 7. Bei Gewinnauszahlungen von mehr als Euro 1.000,00 kann vom Zahlungsempfänger verlangt werden, seine Identität offen zu legen. 8. Auszahlungen auf das vom Inhaber einer Kundenkarte angegebene Konto erfolgen ebenfalls mit befreiender Wirkung. 9. Die Lotterieverwaltung und die Treuhandgesellschaft sind berechtigt, die bei der Gewinnauszahlung beziehungsweise -zustellung entstehenden Kosten zu pauschalieren und in Abzug zu bringen. 10. Im Übrigen besteht keine Verpflichtung, die Berechtigung des Vorlegenden der (Spiel-) Quittung zu prüfen. Auszahlung des Gewinns in der Verkaufsstelle 11. Gewinne bis einschließlich Euro, sofern sie bis zum Verkaufsschluss in der fünften Woche nach dem letzten Ziehungstag in einer Verkaufsstelle abgeholt werden, werden grundsätzlich sofort ausgezahlt.

9 aatsanzeiger für das Land Hessen 12. August Verfügt die Verkaufsstelle bei einer Auszahlung gemäß Abs. 9 nicht über einen ausreichend hohen Bargeldbetrag, den gesamten Gewinn zwischen 750 Euro und Euro auszuzahlen, wird das Geld unverzüglich auf das der Kundenkartennummer zugeordnete Bankkonto überwiesen. Teilauszahlungen sind nicht möglich. Automatische Überweisung des Gewinns 13. Dem Kunden werden (a) Gewinne von mehr als Euro sofort auf das der Kundenkartennummer zugeordnete Bankkonto überwiesen. Abs. 2 findet keine Anwendung. (b) Gewinne bis einschließlich Euro, sofern sie nicht bis zum Ablauf der fünften Woche nach dem letzten Ziehungstag in einer Verkaufsstelle abgeholt wurden, auf das der Kundenkartennummer zugeordnete Bankkonto überwiesen. Abs. 2 findet keine Anwendung. Gewinnauszahlungskosten 14. Werden dem Kunden Gewinne bis einschließlich Euro überwiesen, können von dem Gewinnbetrag eventuelle Auszahlungskosten in Abzug gebracht werden; Auszahlungskosten, die bei einem Gewinn zwischen 750 Euro und Euro anfallen, weil die Verkaufsstelle nicht über einen ausreichend hohen Bargeldbetrag verfügte, um den gesamten Gewinn auszuzahlen, sind hiervon ausgenommen. Befreiende Wirkung der Gewinnauszahlung/Abgabe der Quittung 15. Die Auszahlung auf das vom Kundenkarteninhaber angegebene Konto erfolgt mit befreiender Wirkung. 16. Der erzielte Gewinnbetrag bis einschließlich Euro wird durch jede Verkaufsstelle ausbezahlt. In der Regel werden nach dem Ende des letzten getippten Wettereignisses die Gewinne dort bis zum Ablauf der fünften Woche (siehe Abs. 9) zur Abholung bereitgehalten. 17. Bei Auszahlung des Gewinnbetrages ist die Original-Quittung abzugeben. VI. Datenschutz 18 Datenschutz Die Treuhandgesellschaft speichert und verarbeitet die vom Kunden angegebenen personenbezogenen Daten im Rahmen der datenschutzrechtlichen Bestimmungen. Eine Weitergabe an Dritte erfolgt nur insoweit, als es für die Durchführung des Spielvertrages notwendig ist. 19 Änderung von Kundendaten, Zusendung von Erklärungen 1. Der Kunde hat unverzüglich Änderungen von persönlichen Daten und Anschriften- und, sofern solche Daten vom Kunden erhoben wurden, Änderungen von Konten (einschließlich Kontoschließungen), Änderungen in Zusammenhang mit zugelassenen und von ihm verwendeten Zahlungsarten (zum Beispiel die Sperrung einer Kreditkarte) schriftlich mitzuteilen. Die Treuhandgesellschaft behält sich die Prüfung der geänderten Daten vor. 2. Schriftliche Erklärungen der Treuhandgesellschaft an die letzte der Treuhandgesellschaft bekannt gegebene Anschrift des Kunden gelten drei Tage nach Aufgabe bei der Post als diesem zugegangen, es sei denn, die Erklärung ist von besonderer Bedeutung. VII. Schlussbestimmungen 20 Erlöschen von Ansprüchen 1. Alle Ansprüche aus der Wettteilnahme auf Auszahlung von Gewinnen erlöschen, wenn sie nicht innerhalb von 13 Wochen nach dem Tag der planmäßigen Beendigung des zuletzt stattfindenden Wettereignisses eines Wettauftrages gerichtlich geltend gemacht werden. 2. Ebenfalls erlöschen alle Schadensersatzansprüche, die an elle eines Gewinnanspruchs geltend gemacht werden können und auf der Verwirklichung wetttypischer Risiken beruhen sowie alle Ansprüche auf Rückerstattung von Wetteinsätzen oder Bearbeitungsgebühren gegen die Lotterieverwaltung und die Treuhandgesellschaft, sowie deren Verkaufsstellen, soweit die jeweiligen Ansprüche nicht innerhalb von 13 Wochen nach dem Tag der planmäßigen Beendigung des zuletzt stattfindenden Wettereignisses eines Wettauftrages gerichtlich geltend gemacht werden. Seite Absatz 2 gilt nicht für Schadensersatzansprüche auf Grund vorsätzlichen Handelns. 4. Beschwerden sind vom Kunden schriftlich an die Treuhandgesellschaft zu richten. VIII. Inkrafttreten Diese Teilnahmebedingungen treten am 6. August 2013 in Kraft. TEIL B: Sportartbezogene Wettregeln I. Allgemeines Bezüglich Mannschaftssportarten wird die Mannschaft, die von der Treuhandgesellschaft als Heimmannschaft bestimmt wurde, auf der linken Seite des Wettprogramms aufgeführt, während die Gastmannschaft auf der rechten Seite des Wettprogramms erscheint. Die Treuhandgesellschaft behält sich vor, über die in nachfolgendem Abschnitt II aufgeführten Wettarten hinaus weitere Wettarten anzubieten. II. Wettspezifische Regelungen FUSSBALL 1. Alle Wettarten für Fußballspiele werden für die reguläre Spielzeit angeboten, inklusive der vom Schiedsrichter festgelegten Nachspielzeit zum Beispiel aufgrund von Verletzungen oder Spielunterbrechungen. Verlängerungen und anschließende Elfmeterschießen werden nur berücksichtigt, wenn dies im Wettprogramm angegeben ist. 2. Die vom Veranstalter offiziell bekanntgegebenen Ergebnisse gelten als Endergebnisse. Diese basieren auf dem Endergebnis, das während der regulären Spielzeit erzielt wird. Unter besonderen Umständen, für die es nach Ansicht des Veranstalters besondere Gründe gibt, kann diese Wettart im Falle einer Unterbrechung separat für die verbleibende Spielzeit neu angeboten werden. In diesem Fall wird dies auf einfach zugängliche Weise angekündigt. 3. Wenn ein Spiel abgesagt oder verschoben wird und das tatsächliche Datum, an dem das Spiel schließlich stattfindet, nicht innerhalb von 3 Tagen ab dem als erstes im ursprünglichen Programm angegebenen Datum liegt (ursprüngliches Datum wird nicht mitgerechnet) oder falls ein Spiel unterbrochen wird und die verbleibende Spielzeit von der Unterbrechung bis zum regulären Spielende an einem Datum nicht innerhalb von 3 Tagen ab dem als erstes im ursprünglichen Programm angegebenen Datum gespielt wird (ursprüngliches Datum wird nicht mitgerechnet) oder wenn der Spielort sich ändert (gemäß den generellen Regelungen des Teils A, 16) oder es eine Änderung der Gegner gibt, nachdem das Programm veröffentlicht wurde, dann erhalten in all diesen Fällen alle Wetten der Kunden auf das Endergebnis die Quote eins (1,00), sofern es im Moment der Unterbrechung kein Gewinnergebnis gibt (einen Ausgang oder ein Ergebnis, der beziehungsweise das nicht geändert werden kann, selbst wenn das Spiel fortgesetzt und abgeschlossen wird). 4. Falls ein Spiel unterbrochen, wieder begonnen und innerhalb von 3 Tagen ab dem als erstes im ursprünglichen Programm angegebenen Datum beendet wird (ursprüngliches Datum wird nicht mitgerechnet), dann ist das gültige Endergebnis dasjenige bei endgültigem Abschluss des Spiels. 5. Für die Wettarten Sieger/Wer gewinnt, Auswärtssieg oder Unentschieden, Heimsieg oder Auswärtssieg und Heimsieg oder Unentschieden gilt, falls das Spiel vor Beginn der zweiten Halbzeit unterbrochen wird und nicht innerhalb von 3 Tagen ab dem als erstes im ursprünglichen Programm angegebenen Datum gespielt wird (ursprüngliches Datum wird nicht mitgerechnet), werden in all diesen Fällen die betroffenen Wetten der Kunden auf die Quote eins (1,00) gesetzt. Wenn ein Spiel während der zweiten Halbzeit unterbrochen wird und nicht innerhalb von 3 Tagen ab dem als erstes im ursprünglichen Programm angegebenen Datum gespielt wird (ursprüngliches Datum wird nicht mitgerechnet), dann wird das Gewinnergebnis für diese Wettarten gemäß dem Ergebnis zum Zeitpunkt der Unterbrechung festgelegt. Sieger/Wer gewinnt? Der Kunde wird gebeten, das Siegerteam oder ein Unentschieden eines bestimmten Fußballspiels vorauszusagen. Sieger/Wer gewinnt mit Handicap? Der Kunde wird gebeten, den Gewinner eines bestimmten Fußballspiels vorauszusagen, wobei ein Handicap (Vorsprung) miteinbezogen wird, das einer der beiden Mannschaften zugewiesen wird. Der Veranstalter gibt das Handicap in Form von Toren für eine der beiden Mannschaften bekannt. Zur Ermittlung des Gewinnergebnisses wird das zugewiesene Handicap berücksichtigt. Der Veranstalter behält sich das Recht vor, das Handicap für noch nicht an-

10 Seite 1014 aatsanzeiger für das Land Hessen 12. August 2013 genommene Wetten zu jedem Zeitpunkt ändern zu können. Die art-handicaps werden im Programm veröffentlicht. Handicaps, die berücksichtigt wurden, um eine Wette als gewonnen anzuerkennen, sind zum Zeitpunkt der Bestätigung gültig. Sieger der ersten Halbzeit? Der Kunde wird gebeten, den Gewinner der ersten Halbzeit eines bestimmten Fußballspiels vorauszusagen. Sieger der ersten Halbzeit mit Handicap? Der Kunde wird gebeten, den Gewinner der ersten Halbzeit eines bestimmten Fußballspiels vorauszusagen, wobei ein Handicap (Vorsprung) miteinbezogen wird, das einer der beiden Mannschaften zugewiesen wird. Der Veranstalter wird das Handicap in Form von Toren für eine der beiden Mannschaften bekannt geben. Zur Ermittlung des Gewinn ergebnisses wird das zugewiesene Handicap berücksichtigt. Der Veranstalter behält sich das Recht vor, das Handicap zu jedem Zeitpunkt ändern zu können. Die art-handicaps werden im Programm veröffentlicht. Handicaps, die berücksichtigt wurden, um eine Wette als gewonnen anzuerkennen, sind zum Zeitpunkt der Bestätigung gültig. Sieger der zweiten Halbzeit? Der Kunde wird gebeten, den Gewinner der zweiten Halbzeit eines bestimmten Fußballspiels vorauszusagen. Sieger der zweiten Halbzeit mit Handicap? Der Kunde wird gebeten, den Gewinner der zweiten Halbzeit eines bestimmten Fußballspiels vorauszusagen, wobei ein Handicap (Vorsprung) miteinbezogen wird, das einer der beiden Mannschaften zugewiesen wird. Der Veranstalter kann das Handicap in Form von Toren für eine der beiden Mannschaften auf jede nur mögliche Weise bekanntgeben. Zur Ermittlung des Gewinnergebnisses wird das zugewiesene Handicap berücksichtigt. Der Veranstalter behält sich das Recht vor, das Handicap zu jedem Zeitpunkt ändern zu können. Die arthandicaps werden im Programm veröffentlicht. Handicaps, die berücksichtigt wurden, um eine Wette als gewonnen anzuerkennen, sind zum Zeitpunkt der Bestätigung gültig. Sieger eines beliebigen Abschnitts (mit Ausnahme der Halbzeiten) Der Kunde wird gebeten, den Gewinner eines beliebigen Zeitraums in einem Fußballspiel vorauszusagen (mit Ausnahme der Halbzeiten), das am Ende des im Programm veröffentlichten Zeitraums erreicht wird. Als erzieltes Spielergebnis gilt der Spielstand der im festgelegten Zeitraum inklusive der vom Schiedsrichter festgelegten Nachspielzeit aufgrund von Verletzungen und anderen Spielunterbrechungen erreicht wurde. Sieger Halbzeit und Spiel? Der Kunde wird gebeten, den Gewinner der Halbzeit eines bestimmten Fußballspiels und den Gewinner des gesamten Spiels vorauszusagen. Exaktes Ergebnis des Spiels? (oder einer bestimmten Halbzeit) Der Kunde wird gebeten, das genaue Ergebnis in Form des Spielstandes eines Fußballspiels (oder einer Halbzeit) vorherzusagen. Welcher Spieler erzielt das erste Tor? (oder das letzte Tor) Der Kunde wird gebeten, vorauszusagen, welcher Fußballspieler das erste oder letzte Tor während der regulären Spielzeit eines Fußballspiels erzielt. 1. Wenn für das erste oder letzte Tor auf einen Torschützen gewettet wurde, der am Spiel nicht teilnimmt oder am Spiel erst als Auswechselspieler für einen anderen Spieler teilnimmt, nachdem das erste oder letzte Tor schon gefallen ist, dann wird der Wette die Quote eins (1,00) gegeben. 2. Wenn das erste oder letzte Tor ein Eigentor war, wird dieses bei der Entscheidung, wer das erste oder letzte Tor schießt, nicht berücksichtigt. Ausnahme: Wenn Wettquoten angeboten werden für den Fall, dass das erste oder letzte Tor ein Eigentor ist. Wenn keine Einigkeit darüber herrscht, wer das erste oder letzte Tor erzielt hat, und wenn dieses erste oder letzte Tor ein Eigentor ist, ist die offizielle Entscheidung der Organisatoren des Spiels maßgeblich. 3. Die Voraussage für den ersten Torschützen in einem Fußballspiel kann in einer Wette mit der Voraussage für den letzten Torschützen desselben Spiels kombiniert werden. Die Voraussagen für ein- und denselben Spieler können nicht in einer Wette kombiniert werden. Welcher Spieler erzielt ein, zwei oder drei Tore (Hattrick)? Der Kunde wird gebeten, vorauszusagen, welcher Fußballspieler während eines Fußballspiels ein, zwei oder drei Tore (Hattrick) erzielt. 1. Wetten auf Torschützen, die nicht am Spiel teilnehmen, wird eine Quote von eins (1,00) gegeben. 2. Die Voraussage für einen beliebigen Torschützen in einem Fußballspiel kann in einer Wette mit der Voraussage für den Torschützen des ersten und/oder letzten Torschützen desselben Spiels kombiniert werden. Es ist ebenfalls erlaubt, die Voraussage für den ersten Torschützen mit der Voraussage für den letzten Torschützen in einer Wette zu kombinieren. Die Voraussagen für ein- und denselben Spieler können nicht in einer Wette kombiniert werden. Erzielen beide Mannschaften mindestens ein Tor? Der Kunde wird gebeten, vorauszusagen, ob keine oder nur eine Mannschaft (N) oder beide Mannschaften (J) in einem Fußballspiel (oder in einer bestimmten Halbzeit oder in einem Abschnitt) zumindest ein Tor erzielt oder nicht. Anzahl der erzielten Tore? Der Kunde wird gebeten, die genaue Anzahl von Toren oder die Anzahl von Toren innerhalb eines bestimmten Wertebereichs, die von einer oder beiden Mannschaften, in einem Fußballspiel (oder in einer bestimmten Halbzeit oder in einem Abschnitt) erzielt werden vorauszusagen. Werden Weniger oder Mehr Tore als vorgegeben erzielt? Der Kunde wird gebeten, vorauszusagen, ob die Gesamtzahl der erzielten Tore (beider Mannschaften oder einer bestimmten Mannschaft) in einem Fußballspiel (oder eines Spielabschnitts) Weniger (W) oder Mehr (M) als unter einer bestimmten Vorgabe liegt, die im Programm veröffentlicht wird. Wann wird das erste Tor erzielt? (oder das letzte) Der Kunde wird gebeten, den Zeitpunkt vorauszusagen, an dem das erste oder letzte Tor in einem Fußballspiel fällt. Der Kunde kann auch gebeten werden, vorauszusagen, ob der Zeitpunkt des ersten oder letzten Tors in einem Fußballspiel unter oder über einem bestimmten Zeitlimit liegt, das im Programm aufgeführt ist. Die Voraussage für den Zeitpunkt des ersten Tors in einem Fußballspiel kann in einer Wette mit der Voraussage für den ersten oder letzten Torschützen oder eines beliebigen Torschützen für dasselbe Spiel kombiniert werden. Wenn den Wetten auf den ersten oder letzten oder beliebigen Torschützen die Quote eins (1,00) gegeben wird, dann wird die Wette als Wette auf den Zeitpunkt des ersten Tors betrachtet. Wenn eine Wette auf den Zeitpunkt des ersten Tors mit einer Voraussage des ersten, letzten oder eines beliebigen Torschützen kombiniert wird, und wenn den Wetten auf den Zeitpunkt des ersten Tors eine Quote von eins (1,00) gegeben wird, dann werden dem Kunden alle Wetteinsätze erstattet. Torschütze und exaktes Ergebnis (Scorecast-Wette) Der Kunde wird gebeten, vorauszusagen, welcher Fußballspieler während eines Fußballspiels ein Tor erzielen wird: das erste Tor und das exakte Ergebnis, ein beliebiges Tor und das exakte Ergebnis oder das letzte Tor und das exakte Ergebnis oder den Zeitpunkt des ersten Tors vorauszusagen, in Kombination mit dem exakten Ergebnis des Spiels. Im Falle das Wetten auf das erste, ein beliebiges oder das letzte Tor mit der Quote eins (1,00) (basierend auf den Regeln Welcher Spieler erzielt das erste Tor? (oder das letzte Tor) beziehungsweise Welcher Spieler erzielt ein, zwei oder drei Tore (Hattrick)? ) bewertet werden, werden Scorecast-Wetten als Wetten auf das korrekte Ergebnis eines Fußballspiels gewertet. Gerade oder ungerade Gesamtzahl der Tore? Der Kunde wird gebeten, vorauszusagen, ob die Gesamtzahl der erzielten Tore in einem Fußballspiel (oder einer bestimmten Halbzeit) eine gerade oder ungerade Zahl ist. Das Ergebnis 0-0 wird als gerade Zahl von Toren gezählt. In welcher Halbzeit werden mehr Tore erzielt? Der Kunde wird gebeten, die Halbzeit mit den meisten von einer oder beiden Mannschaft/en erzielten Toren in einem Fußballspiel vorauszusagen. Sieger und Weniger/Mehr 2,5 Tore Der Kunde wird gebeten, den Gewinner eines bestimmten Fußballspiels vorherzusagen, zusammen mit dem Tipp, ob die Tore Weniger oder Mehr als 2,5 sind. 2-Weg Sieger spezial (Einsatz zurück) Auswärtssieg oder Unentschieden :

11 aatsanzeiger für das Land Hessen 12. August 2013 Der Kunde wird gebeten vorherzusagen, ob ein Fußballspiel (oder eine bestimmte Halbzeit) mit einem Auswärtssieg oder Unentschieden endet. Im Falle eines Heimsieges erhalten alle Wetten der Kunden auf das Endergebnis der Wettart Auswärtssieg oder unentschieden die Quote eins (1,00). Heimsieg oder Auswärtssieg : Der Kunde wird gebeten vorherzusagen, ob ein Fußballspiel (oder eine bestimmte Halbzeit) mit einem Heimsieg oder Auswärtssieg endet. Im Falle eines Unentschieden erhalten alle Wetten der Kunden auf das Endergebnis der Wettart Heimsieg oder Auswärtssieg die Quote eins (1,00). Heimsieg oder Unentschieden : Der Kunde wird gebeten vorherzusagen, ob ein Fußballspiel (oder eine bestimmte Halbzeit) mit einem Heimsieg oder Unentschieden endet. Im Falle eines Auswärtssieges alle Wetten der Kunden auf das Endergebnis der Wettart Heimsieg oder Unentschieden die Quote eins (1,00). Heimsieg zu null oder Auswärtssieg zu null? Der Kunde wird gebeten, vorherzusagen, ob ein Fußballspiel als Heimsieg oder als Auswärtssieg enden wird, ohne dass die gegnerische Mannschaft ein Tor erzielt. Wer erzielt Zuerst zwei Tore oder Zuerst drei Tore in einem Spiel (oder einer bestimmten Halbzeit eines Spiels)? Der Kunde wird gebeten, vorherzusagen, welche Mannschaft in einem Fußballspiel (oder einer bestimmten Halbzeit eines Fußballspiels) als Erste zwei Tore erzielt oder welche Mannschaft als Erste drei Tore erzielt. Endet ein Spiel unentschieden und Tore wurden erzielt oder Endet eine bestimmten Halbzeit unentschieden und Tore wurden erzielt Der Kunde wird gebeten, vorherzusagen, ob ein Fußballspiel (oder eine bestimmte Halbzeit eines Fußballspiels) unentschieden endet wobei Tore erzielt wurden. Welche Mannschaft gewinnt die erste Halbzeit oder das Spiel oder Welche Mannschaft gewinnt die erste Halbzeit oder die zweite Halbzeit eines Spiels? Der Kunde wird gebeten, vorauszusagen, ob eine bestimmte Mannschaft entweder die erste Halbzeit oder das gesamte Fußballspiel gewinnt. Der Kunde wird außerdem gebeten, vorauszusagen, ob eine bestimmte Mannschaft entweder die erste Halbzeit oder die zweite Halbzeit eines Fußballspiels gewinnt. Erzielt die Heimmannschaft in beiden Halbzeiten eines oder mehrere Tore oder Erzielt die Auswärtsmannschaft in beiden Halbzeiten eines oder mehrere Tore? Der Kunde wird gebeten, vorherzusagen, ob eine bestimmte Mannschaft in beiden Halbzeiten eines Fußballspiels ein oder mehrere Tore erzielt. Gewinnt die Heimmannschaft beide Halbzeiten oder Gewinnt die Auswärtsmannschaft beide Halbzeiten? Der Kunde wird gebeten, vorherzusagen, ob eine bestimmte Mannschaft beide Halbzeiten eines Fußballspiels gewinnen wird. Welche Mannschaft erzielt als erste ein Tor und gewinnt? Der Kunde wird gebeten, für ein bestimmtes Fußballspiel vorherzusagen, welche Mannschaft als erste ein Tor erzielt, kombiniert mit dem Tipp des Gewinners. Gewinnt eine Mannschaft die Verlängerung? Der Kunde wird gebeten, vorherzusagen, ob eine Mannschaft ein Fußballspiel in der Verlängerung gewinnt. 1. Als Gewinnermannschaft gilt diejenige, die vom Veranstalter offiziell als solche bekanntgegeben wird. Basis dessen ist das endgültige während der Verlängerung des Spiels erzielte Ergebnis. 2. Wenn das Ergebnis der regulären Spielzeit des Spiels nicht unentschieden ist ( 0 ), gelten Kundenwetten der Wettart Mannschaft gewinnt ein Fußballspiel in der Verlängerung als nicht gewonnen. 3. Wenn das Ergebnis nach der Verlängerung unentschieden ist ( 0 ), gelten Kundenwetten der Wettart Mannschaft gewinnt ein Fußballspiel in der Verlängerung als nicht gewonnen. 4. Wenn ein Spiel während der Nachspielzeit unterbrochen wird und die verbleibende Spielzeit nicht innerhalb von drei unden gespielt wird, erhalten Kundenwetten auf die Gewinnermannschaft eines Fußballspiels die Quote eins (1,00). Gewinnt eine Mannschaft durch Elfmeterschießen? Der Kunde wird gebeten, vorherzusagen, ob eine Mannschaft ein Fußballspiel durch Elfmeterschießen gewinnt. Seite Als Gewinnermannschaft gilt diejenige, die vom Veranstalter offiziell als solche bekanntgegeben wird. Basis dessen ist das endgültige während des Elfmeterschießens des Spiels erzielte Ergebnis. 2. Wenn das Ergebnis der regulären Spielzeit oder der Verlängerung des Spiels nicht unentschieden ist ( 0 ), gelten Kundenwetten der Wettart Mannschaft gewinnt ein Fußballspiel durch Elfmeterschießen als nicht gewonnen. 3. Wenn ein Spiel während der Verlängerung oder während des Elfmeterschießens unterbrochen wird und die verbleibende Spielzeit nicht innerhalb von drei unden gespielt wird, erhalten Kundenwetten auf die Gewinnermannschaft eines Fußballspiels die Quote eins (1,00). Gewinnt eine Mannschaft trotz Rückstand? Der Kunde wird gebeten, vorherzusagen, ob eine Mannschaft bei einem Fußballspiel das erste Tor erzielen wird, bei Spielende jedoch die andere Mannschaft gewinnt. Mit welcher Tordifferenz gewinnt eine bestimmte Mannschaft? (oder einen Abschnitt eines Fußballspiels) Der Kunde wird gebeten, die Tordifferenz beim Sieg vorauszusagen, also mit wie vielen Toren Vorsprung eine bestimmte Mannschaft in einem Fußballspiel (oder einem Teil eines Fußballspiels) gewinnt. Sieger bei einem Fußballwettbewerb Sieger im Halbfinale bei einem Fußballwettbewerb Sieger in den Qualifikationsrunden bei verschiedenen Fußballwettbewerben Der Kunde soll die Mannschaft voraussagen, die bei einem bestimmten Fußballwettbewerb den ersten Platz belegt oder bei einem Fußballwettbewerb als Sieger aus dem Halbfinale oder aus einer bestimmten Qualifikationsrunde hervorgeht (das heißt Gruppenphase oder sonstiges). 1. Der Sieger des Wettbewerbs oder der Sieger des Halbfinales oder einer bestimmten Wettbewerbsrunde wird entsprechend den Wettbewerbsregeln des Ausrichters bestimmt. Dies gilt unabhängig davon, wie der Sieger bei diesem Wettbewerb ermittelt wird, sei es durch Punktbewertung, Endspiel (einschließlich möglicher Verlängerung oder Elfmeterschießen), Playoff-Qualifikation oder durch das Los. 2. Sofern nicht Gegenteiliges im Programm angegeben, können die Wetten auf eine Mannschaft, die aus welchem Grund auch immer disqualifiziert wird oder den Wettbewerb verlässt, nicht gewinnen. 3. Wetten auf eine Mannschaft, die aus welchem Grund auch immer nicht an dem Wettbewerb teilnimmt, erhalten die Quote eins (1,00). 4. Bei einer Absage des Wettbewerbs erhalten alle Wetten die Quote eins (1,00). Teilnehmer in einem Finale eines Fußballwettbewerbs Der Kunde soll voraussagen, welche Mannschaften das Finale eines bestimmten Fußballwettbewerbs erreichen. 1. Die am Finale teilnehmenden Mannschaften werden entsprechend den Wettbewerbsregeln des Ausrichters des Wettbewerbs bestimmt. Hierfür ist es unerheblich, wie diese Mannschaften das Finale erreicht haben, auch ein Erreichen durch Elfmeterschießen ist möglich. 2. Sofern nicht Gegenteiliges im Programm angegeben, können die Wetten auf eine Mannschaft, die aus welchem Grund auch immer disqualifiziert wird oder den Wettbewerb verlässt, nicht gewinnen. 3. Wetten auf eine Mannschaft, die aus welchem Grund auch immer nicht an dem Wettbewerb teilnimmt, erhalten die Quote eins (1,00). 4. Bei einer Absage des Wettbewerbs erhalten alle Wetten die Quote eins (1,00). Torschützenkönig bei einem Fußballwettbewerb Torschützenkönig in einer Mannschaft Der Kunde soll voraussagen, welcher Fußballspieler bei einem bestimmten Fußballwettbewerb oder Abschnitt dieses Wettbewerbs die meisten Tore erzielt. Der Kunde kann darüber hinaus voraussagen, welcher Fußballspieler unter allen Spielern einer Mannschaft oder einer Gruppe von Mannschaften oder Spielern bei einem bestimmten Fußballwettbewerb oder Abschnitt dieses Wettbewerbs die meisten Tore erzielt. 1. Sofern nicht Gegenteiliges im Programm angegeben, wird der Torschützenkönig des Wettbewerbs oder der Torschützenkönig einer Mannschaft oder einer Gruppe von Mannschaften oder Spielern bei einem bestimmten Wettbewerb oder einem Abschnitt dieses Wettbewerbs entsprechend den Wettbewerbsre-

12 Seite aatsanzeiger für das Land Hessen 12. August 2013 geln des Ausrichters und den im Rahmen des Wettbewerbs erzielten Ergebnissen ermittelt. Bei der Bestimmung des Torschützenkönigs des Wettbewerbs oder des Torschützenkönigs in einer Mannschaft oder einer Gruppe von Mannschaften oder Spielern bei einem bestimmten Wettbewerb oder einem Teil dieses Wettbewerbs werden die in der Verlängerung erzielten Tore berücksichtigt, die beim Elfmeterschießen erzielten Tore jedoch nicht. Wetten auf Fußballspieler, die nicht an dem Wettbewerb teilnehmen, gelten nicht als gewonnen. Wetten auf Fußballspieler, deren Mannschaft aus dem Wettbewerb durch Disqualifikation ausgeschlossen wird, gelten nicht als gewonnen. Bei einer Absage des Wettbewerbs erhalten alle Wetten auf den Torschützenkönig die Quote eins (1,00). Wenn bei einem Wettbewerb oder in einem Abschnitt dieses Wettbewerbs zwei oder mehr Spieler die gleiche Anzahl von Toren geschossen haben und Torschützenkönig des Wettbewerbs, einer Mannschaft oder einer Gruppe von Mannschaften oder Spielern sind, wird die Quote für jeden einzelnen durch die Gesamtzahl der Torschützenkönige geteilt. Gruppe, in der die meisten Tore erzielt werden Der Kunde soll aus einer bestimmten Zahl von Gruppen die Gruppe voraussagen, in der die meisten Tore erzielt werden. 1. Die Gruppe, in der die meisten Tore erzielt worden sind, ist die Gruppe, die vom Veranstalter offiziell bekannt gegeben und gemäß den am Ende der regulären Spielzeit erzielten Endergebnissen aller Spiele der Fußballmannschaften in jeder Gruppe bestimmt wird. 2. Gibt es zwei oder mehrere Gruppen, in denen die gleiche Zahl von Toren erzielt worden ist, und diese Zahl von Toren gilt als höchste Zahl von Toren, die für diese Wettart erzielt worden ist, wird die Wettquote für diese Gruppen durch die Gesamtzahl der Gruppen geteilt, in denen die gleiche Zahl von Toren erzielt worden ist. 3. Bei einer Absage des Wettbewerbs erhalten alle Wetten auf die Gruppe mit den meisten erzielten Toren die Quote eins (1,00). Runde bei einem Fußballwettbewerb, bei dem eine Mannschaft ausscheidet oder disqualifiziert wird Der Kunde soll voraussagen, in welcher Runde eine bestimmte Mannschaft ausscheidet oder aus welchem Grund auch immer disqualifiziert wird. 1. Die Runde, in der eine bestimmte Fußballmannschaft bei einem Wettbewerb ausscheidet oder disqualifiziert wird, wird entsprechend den Wettbewerbsregeln des Ausrichters bestimmt. Dies gilt unabhängig davon, wie der Sieger bei diesem Wettbewerb ermittelt wird, sei es durch Punktbewertung, Endspiel (einschließlich möglicher Verlängerung oder Elfmeterschießen), Playoff-Qualifikation oder durch das Los. 2. Wetten auf eine Mannschaft, die aus welchem Grund auch immer nicht an dem Wettbewerb teilnimmt, erhalten die Quote eins (1,00). 3. Bei einer Absage des Wettbewerbs erhalten alle Wetten eine Quote von eins (1,00). BASKetBALL 1. Alle Wettarten bei Basketballspielen werden einschließlich möglicher Verlängerungen angeboten. Verlängerungen werden nur in den folgenden Fällen nicht berücksichtigt. Bei Wetten: (a) auf das Endergebnis des Spiels, wenn ein Unentschieden angeboten wird, und (b) bei Halbzeit-/Endergebnissen ohne Handicap wenn ein Unentschieden angeboten wird. 2. Wenn ein Spiel abgesagt oder verschoben wird und das tatsächliche Datum, an dem das Spiel schließlich stattfindet, (zur Ortszeit der Veranstaltung) nach dem nächsten Tag liegt oder wenn der Spielort sich ändert (gemäß den generellen Regelungen des Teils A, 16) oder es eine Änderung der Gegner gibt, nachdem das Programm veröffentlicht wurde, dann erhalten unter allen diesen Umständen die Wetten der Kunden auf das Endergebnis die Quote eins (1,00) 3. Wenn ein Spiel unterbrochen wird und die verbleibende Spielzeit von der Unterbrechung bis zum regulären Spielende an einem Datum (zur Ortszeit der Veranstaltung) nach dem nächs ten Tag gespielt wird, dann erhalten die Wetten der Kunden auf das Endergebnis die Quote eins (1,00), sofern es im Moment der Unterbrechung kein Gewinnergebnis gibt (einen Ausgang oder ein Ergebnis, der beziehungsweise das nicht geändert werden kann, selbst wenn das Spiel fortgesetzt und abgeschlossen wird), es sei denn, zum Zeitpunkt der Unterbrechung beträgt die ver- bleibende Zeit bis zum regulären Ende des Spiels weniger als fünf (05:00) Minuten. In diesem Fall werden alle Wetten gemäß des Ergebnisses zum Zeitpunkt der Unterbrechung entschieden. 4. Wenn ein Spiel unterbrochen und (zur Ortszeit der Veranstaltung) innerhalb des Folgetages ab dem im Programm angegebenen Termin wieder begonnen und regulär beendet wird, dann ist das gültige Ergebnis dasjenige bei endgültigem Abschluss des Spiels. Sieger/Wer gewinnt? (mit Handicap) Der Kunde wird gebeten, den Ausgang eines bestimmten Basketballspiels vorauszusagen. Es kann Fälle geben, in denen der Kunde zu einem Tipp auf das Endergebnis eines bestimmten Basketballspieles aufgefordert wird, bei dem die Möglichkeit eines Unentschiedens nicht angeboten wird. Der Veranstalter gibt auf jede mögliche Art und Weise die Quoten und wenn erforderlich Handicaps für die möglichen Ergebnisse in Punkten an. Handicaps können Dezimalzahlen oder Spielstände sein. Der Veranstalter behält sich das Recht vor, die Handicaps jederzeit zu ändern. Die Ausgangshandicaps werden im Programm veröffentlicht. Wer gewinnt die Halbzeit und das Spiel? (mit Handicap) Der Kunde wird gebeten, den Sieger der Halbzeit in Kombination mit dem Sieger des Spiels eines Basketballspiels vorauszusagen. Der Veranstalter gibt auf jede mögliche Art und Weise die Quoten oder Handicaps für die möglichen Resultate in Punkten an. Handicaps können Dezimalzahlen sein. Der Veranstalter behält sich das Recht vor, die Handicaps jederzeit zu ändern. Die Ausgangshandicaps werden im Programm veröffentlicht. 1. und 2. Halbzeit-Sieger, 1. oder 2. oder 3. oder 4. Spiel perioden-sieger in einem Basketballspiel (mit Handicap) Der Kunde wird gebeten, vorauszusagen, welche Mannschaft der 1. oder 2. Halbzeitsieger oder der 1. oder 2. oder 3. oder 4. Periodensieger eines Basketballspiels ist. Der Veranstalter gibt auf jede mögliche Art und Weise die Quoten oder Handicaps für die möglichen Resultate in Punkten an. Handicaps können Dezimalzahlen sein. Der Veranstalter behält sich das Recht vor, die Handicaps jederzeit zu ändern. Die Ausgangshandicaps werden im Programm veröffentlicht. Werden Weniger oder Mehr Punkte erzielt (als eine bestimmte Vorgabe) Der Kunde wird gebeten, vorauszusagen, ob die Gesamtzahl der in einem Basketballspiel (oder einem Spielabschnitt) von beiden Mannschaften erzielten Punkte oder die Gesamtzahl der von einer bestimmten Mannschaft in einem Basketballspiel (oder einem Spielabschnitt) erzielten Punkte oder die Gesamtzahl der von einem bestimmten Basketballspieler während eines Basketballspiels (oder eines Spielabschnitts) erzielten Punkte unter oder über einer bestimmten Grenze liegt. Wetten auf Basketballspieler, die nicht an dem Spiel teilnehmen, erhalten die Quote eins (1,00). Gesamtzahl der erzielten Punkte, innerhalb eines bestimmten Wertebereiches Der Kunde wird gebeten, vorauszusagen, ob die Gesamtzahl der in einem Basketballspiel (oder einem Spielabschnitt) von beiden Mannschaften erzielten Punkte oder die von einer bestimmten Mannschaft in einem Basketballspiel (oder einem Spielabschnitt) erzielte Gesamtzahl der Punkte oder die von einem bestimmten Basketballspieler erzielte Gesamtzahl der Punkte während eines Basketballspiels (oder eines Spielabschnitts) innerhalb eines Wertebereiches liegt, welcher im Programm veröffentlicht ist. Wetten auf Basketballspieler, die nicht an dem Spiel teilgenommen haben, erhalten die Quote eins (1,00). Wer erzielt mehr Punkte? (Head-to-Head) Der Kunde wird gebeten, vorauszusagen, welcher von zwei Basketballspielern in einem Basketballspiel mehr Punkte erzielt, als der andere. 1. Gehen Wetten auf einen Basketballspieler ein, der aus beliebigen Gründen nicht an dem Spiel teilnimmt, erhalten beide Vorhersagen die Quote eins (1,00). 2. Haben beide Basketballspieler dieselbe Punktzahl erzielt, dann erhalten beide Vorhersagen die Quote eins (1,00). Welche Mannschaft erzielt als erste Punkte oder einen 3-Punkte-Wurf? Der Kunde wird gebeten, vorauszusagen, welche Mannschaft bei einem Basketballspiel (oder in einem Spielabschnitt) zuerst Punkte erzielt oder welcher Mannschaft zuerst ein 3-Punkte-Wurf gelingt.

13 aatsanzeiger für das Land Hessen 12. August 2013 Ist die Gesamtpunktzahl ungerade oder gerade? Der Kunde wird gebeten, vorauszusagen, ob die gesamte Punktzahl, die von beiden Mannschaften (oder einer bestimmten Mannschaft) in einem Basketballspiel (oder Spielabschnitt) erzielt wird, eine ungerade oder gerade Zahl ist. Wie hoch ist der Punkteabstand des Siegers? Der Kunde wird gebeten, die Höhe des Siegs, das heißt die Anzahl der Punkte, mit denen eine bestimmte Mannschaft in einem Basketballspiel (oder Spielabschnitt) gewinnt, vorauszusagen. Wie werden die ersten Punkte erzielt? Der Kunde wird gebeten, vorauszusagen, ob die ersten Punkte in einem Basketballspiel durch einen Freiwurf, einen 2-Punkte-Wurf oder Dreier erzielt werden. Welche Mannschaft erzielt die meisten 3-Punkte-Würfe? Der Kunde wird gebeten, vorauszusagen, welche Mannschaft in einem bestimmten Basketballspiel (oder Spielabschnitt) die meisten 3-Punkte-Würfe erzielt. Es kann Spiele geben, bei denen der Veranstalter beschließt, zu einer der zwei Mannschaften ein Handicap anzubieten. Ist dies der Fall, gibt der Veranstalter auf jede mögliche Art und Weise die Quoten oder Handicaps für die möglichen Ergebnisse in Punkten an. Handicaps können Dezimalzahlen sein. Der Veranstalter behält sich das Recht vor, die Handicaps jederzeit zu ändern. Die Ausgangshandicaps werden im Programm veröffentlicht. In welchem Spielabschnitt werden die meisten Punkte erzielt? Der Kunde wird gebeten, vorauszusagen, in welcher Periode (oder Halbzeit) des Basketballspiels die meisten Punkte erzielt werden. Gibt es zwei oder mehr Perioden (oder Halbzeiten), in welchen dieselbe Anzahl an Punkten erzielt wird, und diese Punktzahl gilt als die maximale, welche für diese Wettart erzielt wurde, so werden die Quoten für jede dieser Perioden (oder Halbzeiten) durch die Gesamtzahl der Perioden (oder Halbzeiten) geteilt, in welchen dieselbe Anzahl von Punkten erzielt wurde. Gibt es eine Verlängerung oder nicht? Der Kunde wird gebeten, vorauszusagen, ob nach Ablauf der regulären Spielzeit eines Basketballspiels eine Verlängerung gespielt wird oder nicht. Wird ein Spiel vor Ende der regulären Spielzeit unterbrochen, dann erhalten alle Kundenwetten auf Ergebnisse der Wettart Verlängerung oder nicht die Quote eins (1,00). Sieger bei einem Basketballwettbewerb Sieger im Halbfinale eines Basketballwettbewerbs Gruppensieger bei einem Basketballwettbewerb Der Kunde soll voraussagen, welche Mannschaft bei einem bestimmten Basketballwettbewerb den ersten Platz belegt oder bei einem Basketballwettbewerb als Sieger aus dem Halbfinale oder als Gruppensieger aus einer bestimmten Qualifikationsrunde hervorgeht. 1. Der Sieger des Wettbewerbs oder der Sieger des Halbfinales oder einer bestimmten Wettbewerbsrunde wird entsprechend den Wettbewerbsregeln des Ausrichters bestimmt. Dies gilt unabhängig davon, wie der Sieger bei diesem Wettbewerb ermittelt wird, sei es durch Punktbewertung, Endspiel (einschließlich möglicher Verlängerung), Playoff-Qualifikation oder durch das Los. 2. Sofern nicht Gegenteiliges im Programm angegeben, können Wetten auf eine Mannschaft, die aus welchem Grund auch immer disqualifiziert wird oder den Wettbewerb verlässt, nicht gewinnen. 3. Wetten auf eine Mannschaft, die aus welchem Grund auch immer nicht an dem Wettbewerb teilnimmt, erhalten die Quote eins (1,00). 4. Bei einer Absage des Wettbewerbs erhalten alle Wetten die Quote eins (1,00). Teilnehmer im Finale eines Basketballwettbewerbs Der Kunde soll voraussagen, welche Mannschaften das Finale eines bestimmten Basketballwettbewerbs erreichen werden. 1. Die am Finale teilnehmenden Mannschaften werden entsprechend den Wettbewerbsregeln des Ausrichters bestimmt. Hierfür ist es unerheblich, wie diese Mannschaften das Finale erreichen, auch ein Erreichen durch Nachspielzeit ist möglich. 2. Sofern nicht Gegenteiliges im Programm angegeben, können Wetten auf eine Mannschaft, die aus welchem Grund auch immer disqualifiziert wird oder den Wettbewerb verlässt, nicht gewinnen. 3. Wetten auf eine Mannschaft, die aus welchem Grund auch immer nicht an dem Wettbewerb teilnimmt, erhalten die Quote eins (1,00). Seite Bei einer Absage des Wettbewerbs erhalten alle Wetten die Quote eins (1,00). Erfolgreichster Korbwerfer, bester Rebounder oder Spieler mit den meisten Assists bei einem Basketballwettbewerb oder einem Teil dieses Wettbewerbs beziehungsweise Erfolgreichster Korbwerfer, bester Rebounder oder Spieler mit den meisten Assists unter den Spielern einer Mannschaft Der Kunde soll voraussagen, welcher Basketballspieler bei einem bestimmten Basketballwettbewerb oder Abschnitt dieses Wettbewerbs die meisten Punkte oder Rebounds erzielt oder die meisten Assists gibt. Der Kunde kann darüber hinaus voraussagen, welcher Basketballspieler unter den Spielern einer Mannschaften oder einer Gruppe von Mannschaften oder Spielern bei einem bestimmten Basketballwettbewerb oder Abschnitt dieses Wettbewerbs die meis ten Punkte oder Rebounds erzielt oder die meisten Assists gibt. 1. Sofern nicht anders im Programm angegeben, wird der beste Rebounder oder der Spieler mit den meisten Assists eines Wettbewerbs oder der beste Korbwerfer oder beste Rebounder einer Mannschaften oder der Spieler mit den meisten Assists unter den Spielern einer Mannschaft oder einer Gruppe von Mannschaften oder Spielern bei einem bestimmten Wettbewerb oder einem Abschnitt dieses Wettbewerbs entsprechend den Wettbewerbsregeln des Ausrichters des Wettbewerbs ermittelt. 2. Bei der Ermittlung des besten Korbwerfers oder des besten Rebounders oder des Spielers mit den meisten Assists eines Wettbewerbs oder des besten Korbwerfers einer Mannschaft oder des besten Rebounders einer Mannschaft oder des Spielers mit den meisten Assists unter den Spielern einer Mannschaft oder einer Gruppe von Mannschaften oder Spielern bei einem bestimmten Wettbewerb oder einem Abschnitt dieses Wettbewerbs werden die während einer eventuellen Nachspielzeit erzielten Punkte ebenfalls berücksichtigt. 3. Wetten auf Basketballspieler, die nicht an dem gesamten Wettbewerb teilnehmen, für die Wetten angenommen worden sind, gelten nicht als gewonnen. 4. Wetten für ein bestimmtes Basketballspiel auf einen Basketballspieler, der nicht in der Spielerliste aufgeführt ist (das heißt er ist nicht aufgestellt) erhalten die Quote eins (1,00), da für diesen Basketballspieler gilt, dass er nicht am Spiel teilgenommen hat. 5. Wetten auf Basketballspieler, deren Mannschaft aus dem Wettbewerb durch Disqualifikation ausgeschlossen wird, gelten nicht als gewonnen. 6. Bei Absage des Wettbewerbs erhält jede Wette auf den besten Korbwerfer, besten Rebounder oder den Spieler mit den meisten Assists oder den besten Korbwerfer einer Mannschaft oder den besten Rebounder einer Mannschaft oder den Spieler mit den meisten Assists unter den Spielern einer Mannschaft oder einer Gruppe von Mannschaften oder Spielern bei einem bestimmten Wettbewerb oder einem Abschnitt dieses Wettbewerbs die Quote eins (1,00). 7. Gibt es zwei oder mehr Spieler, welche die gleiche Zahl an Punkten, Rebounds oder Assists erzielt haben und als die besten Korbwerfer, die besten Rebounder oder die Spieler mit den meisten Assists des Wettbewerbs oder die besten Korbwerfer einer Mannschaft oder die besten Rebounder einer Mannschaft oder die Spieler mit den meisten Assists unter den Spielern einer Mannschaft oder einer Gruppe von Mannschaften oder Spielern bei einem bestimmten Wettbewerb oder einem Abschnitt dieses Wettbewerbs gelten, wird die Wettquote für jeden von ihnen durch die Gesamtzahl der besten Korbwerfer, der besten Rebounder, der Spieler mit den meisten Assists beziehungsweise durch die Gesamtzahl der besten Korbwerfer einer Mannschaft oder der besten Rebounder einer Mannschaft oder der Spieler mit den meisten Assists unter den Spielern einer Mannschaft geteilt. TENNIS 1. Wenn ein Spiel abgesagt oder verschoben wird und das tatsächliche Datum, an dem das Spiel schließlich stattfindet, (zur Ortszeit der Veranstaltung) nach dem Enddatum des Turniers liegt, oder wird das Match unterbrochen und nicht im Rahmen des Turniers beendet, dann erhalten Wetten der Kunden auf den Gewinner des Tennis-Matches in all diesen Fällen die Quote eins (1,00), sofern es im Moment der Unterbrechung kein Gewinnergebnis gibt (einen Ausgang oder ein Ergebnis, der beziehungsweise das nicht geändert werden kann). 2. Ändert sich die Gesamtzahl der gespielten Sätze gegenüber der ursprünglich angegebenen, dann erhalten alle Satzwetten die Quote eins (1,00).

14 Seite 1018 aatsanzeiger für das Land Hessen 12. August 2013 Sieger/Wer gewinnt? Der Kunde wird gebeten, den Gewinner eines Tennismatches vorauszusagen. Satzwette korrektes Ergebnis in Sätzen? Der Kunde wird gebeten, das korrekte Ergebnis nach gewonnen Sätzen eines Tennismatches vorauszusagen. zum Beispiel 2:1; 3:0 etc. Ist die Zahl der Games gerade oder ungerade? Der Kunde wird gebeten, vorauszusagen, ob die Gesamtzahl der Games in einem bestimmten Tennismatch gerade oder ungerade ist. Gesamtzahl der Sätze? Der Kunde wird gebeten, die Anzahl der Sätze, die in einem bestimmten Tennismatch gespielt werden, vorhersagen. Gewinnt der Spieler einen Satz oder nicht? Der Kunde wird gebeten, vorauszusagen, ob ein bestimmter Spieler einen Satz in einem Tennismatch gewinnt. Der Kunde kann auch voraussagen, ob ein bestimmter Spieler keinen Satz in einem Tennismatch gewinnt. Gibt es einen Tiebreak oder nicht? Der Kunde wird gebeten, vorauszusagen, ob es einen Tiebreak in einem Tennismatch gibt oder nicht. Gesamtzahl der Tiebreaks? Der Kunde wird gebeten, die Gesamtzahl der in einem Tennismatch gespielten Tiebreaks vorauszusagen. Gewinner eines bestimmten Satzes? Der Kunde wird gebeten, voraussagen, welcher Tennisspieler einen bestimmten Satz in einem Tennismatch gewinnt. Exaktes Ergebnis eines bestimmten Satzes in Games? Der Kunde wird gebeten, das richtige Ergebnis eines bestimmten Satzes in Games in einem Tennismatch vorherzusagen. Werden Weniger oder Mehr Games gespielt? Der Kunde wird gebeten, vorauszusagen, ob die Gesamtzahl der in einem bestimmten Satz oder im gesamten Tennismatch gespielten Games entweder in einem bestimmten Bereich oder Weniger oder Mehr als eine bestimmte Vorgabe liegt oder einem bestimmten Zahlenwert entspricht. Gewinnt ein bestimmter Spieler Weniger oder Mehr Games? Der Kunde wird gebeten, vorauszusagen, ob die Gesamtzahl der Spiele, die ein bestimmter Tennisspieler in einem bestimmten Satz oder im gesamten Tennismatch gewinnt entweder Weniger oder Mehr als eine bestimmte Vorgabe liegt oder einem bestimmten Zahlenwert entspricht. Wer schlägt auf und gewinnt das 1. Game? (oder das 2. Game) Der Kunde wird gebeten, vorauszusagen, welcher Spieler das 1. (oder das 2. Game) in einem bestimmten Satz in einem Tennismatch gewinnt und wer der Aufschläger ist. Wer gewinnt ein bestimmtes Game? Der Kunde wird gebeten, vorauszusagen, welcher Tennisspieler ein bestimmtes Game oder das nächste Game in einem bestimmten Satz eines Tennismatches gewinnt. Ist die Zahl der gespielten Games in einem bestimmten Satz gerade oder ungerade? Der Kunde wird gebeten, vorauszusagen, ob die Gesamtzahl der Games in einem bestimmten Satz eines Tennismatches gerade oder ungerade ist. Werden Weniger oder Mehr Games gespielt. Der Kunde wird gebeten, vorauszusagen, ob die Gesamtzahl der in einem bestimmten Satz oder im gesamten Tennismatch zu spielenden Games entweder in einem bestimmten Bereich liegt oder Weniger oder Mehr als eine bestimmte Vorgabe ist. Wer gewinnt die meisten Games? Der Kunde wird gebeten, vorauszusagen, welcher Tennisspieler die meisten Games in einem Tennismatch gewinnt. Es steht dem Veranstalter frei, diese Wettart mit Handicaps anzubieten. AMERICAN FOOTBALL 1. Die vom Veranstalter offiziell bekannt gegebenen Ergebnisse gelten als Endergebnisse. Diesen liegt das Endergebnis zu Grunde, das während der regulären Spielzeit einschließlich Verlängerung erzielt wurde. Ausnahme hierzu ist die Wettart Wer gewinnt die erste Halbzeit und das Spiel, bei der die Verlängerung nicht zählt. Wenn nach der Verlängerung das Spiel unentschieden endet, erhalten alle Wetten auf Sieger/Wer gewinnt (ohne irgendwelchem Handicap) die Quote eins (1,00). 2. Wenn ein Spiel abgesagt oder verschoben wird und das tatsächliche Datum, an dem das Spiel schließlich stattfindet nach dem nächsten Tag, welches ursprünglich im Programm angesetzt war liegt, oder wenn das Spiel unterbrochen wird, bevor 55 Minuten gespielt wurden, und die verbleibende Spielzeit von der Unterbrechung bis zum regulären Spielende an einem Datum nach dem nächsten Tag von dem ursprünglich im Programm angesetzten Datum gespielt wird oder wenn der Spielort sich ändert und damit auch, welche Mannschaft Heim- oder Gastmannschaft ist, oder es eine Änderung der Gegner gibt, nachdem das Programm veröffentlicht wurde, dann erhalten in all diesen Fällen die Kundenwetten auf das Endergebnis die Quote eins (1,00). 3. Wenn ein Spiel nach 55 Minuten Spielzeit unterbrochen wird und die verbleibende Spielzeit von der Unterbrechung bis zum regulären Spielende an einem Datum nach dem nächsten Tag gespielt wird, dann werden in all diesen Fällen alle Wetten gemäß dem Ergebnis zum Zeitpunkt der Unterbrechung geregelt. Im Falle eines Unentschiedens zum Zeitpunkt der Unterbrechung werden alle Wetten auf Sieger/Wer gewinnt (ohne irgendwelchem Handicap) mit Quote 1,00 bewertet. 4. Wenn ein Spiel unterbrochen und innerhalb des Folgetages ab dem im Programm angegebenen Termin wieder begonnen und regulär beendet wird, dann ist das gültige Ergebnis dasjenige bei endgültigem Abschluss des Spiels. Sieger/Wer gewinnt? Der Kunde wird gebeten, den Gewinner eines bestimmten American Football-Spiels vorauszusagen (Spiele, die von der National League und dem College-Verband organisiert werden). Ein American Football-Spiel kann vom Veranstalter mit einem Punktevorteil zu Gunsten von einer der zwei Mannschaften angeboten werden, der auf jede mögliche Weise bekannt gegeben wird. Handicaps (artvorteile) werden im Programm veröffentlicht. Gewinnvorteile sind diejenigen, die zum Zeitpunkt der Bewertung durch die Sportwetten-Engine gültig sind. Wer gewinnt die erste Halbzeit und das Spiel? Der Kunde wird gebeten, den Gewinner zur Halbzeit eines American Football-Spiels und den Gewinner desselben Spiels vorauszusagen. Werden Weniger oder Mehr Punkte erzielt? Der Kunde wird gebeten, vorauszusagen, ob die Gesamtzahl der in einem American Football-Spiel erzielten Punkte Weniger oder Mehr als eine im Programm veröffentlichte Vorgabe ist oder innerhalb eines bestimmten im Programm veröffentlichten Bereichs liegt. Welcher Spieler erzielt einen Touchdown? Der Kunde wird gebeten, vorauszusagen, welcher Football-Spieler als erster, letzter oder zu einem beliebigen Zeitpunkt während eines Football-Spiels einen Touchdown erzielt. 1. Wenn ein Football-Spieler nicht auf der Spielerliste der Mannschaft aufgeführt war (das heißt wenn er nicht aufgestellt ist), wird zu Grunde gelegt, dass er nicht am Spiel teilnimmt. In diesem Fall erhalten Wetten auf einen Football-Spielers, der als erster, letzter oder zu einem beliebigen Zeitpunkt einen Touchdown erzielt, die Quote eins (1,00). 2. Wenn ein Spiel unterbrochen wird, bevor 55 Minuten gespielt wurden, und bevor ein Touchdown erzielt wurde, erhalten Kundenwetten auf den Spieler, der als erster, letzter oder zu einem beliebigen Zeitpunkt einen Touchdown erzielt, die Quote eins (1,00). Wenn ein Spiel unterbrochen wird, bevor 55 Minuten gespielt wurden, und nachdem mindestens ein Touchdown erzielt wurde, sind die Kundenwetten auf den Spieler, der als erster einen Touchdown erzielt, gültig. Kundenwetten auf den Spieler, der zu einem beliebigen Zeitpunkt einen Touchdown erzielt zu denen die Wetten auf einen Touchdown-Spieler oder einen Spieler, der bereits einen Touchdown erzielt hat, zählen gewinnen, während die Wetten auf andere Football-Spieler, die keinen Touchdown erzielt haben, die Quote eins (1,00) erhalten. Kundenwetten auf den Spieler, der den letzten Touchdown erzielt hat, erhalten die Quote eins (1,00). 3. Wenn ein Spiel nach 55 Minuten Spielzeit unterbrochen wird, basiert das Gewinnergebnis für Kundenwetten auf den Spieler, der als erster, letzter oder zu einem beliebigen Zeitpunkt einen Touchdown erzielt hat, auf dem Ergebnis, das zum Zeitpunkt der Unterbrechung gültig ist. 4. Voraussagen für einen Touchdown eines American FootballSpiels können in einer Wette mit einer Voraussage für den ersten und/oder letzten Touchdown im selben Spiel kombiniert werden. Es ist auch zulässig, in einer Wette Voraussagen für den Spieler, der den ersten Touchdown erzielt, mit einer Voraussage

15 aatsanzeiger für das Land Hessen 12. August 2013 Seite 1019 für den Spieler, der den letzten Touchdown erzielt, zu kombinieren. Eine Wette kann keine Voraussagen bezüglich desselben Football-Spielers kombinieren. zu bezahlenden Positionen zu vervollständigen, während der Nenner des Bruchs die Anzahl von Fahrern ist, die das Rennen gleichzeitig auf derselben Position beendet haben. MOTORSPORT 1. Für die Bestimmung der Pole-Position-Ergebnisse, wird die offizielle Ergbnisliste auf Grundlage der Bekanntgabe durch den Ausrichter des Wettbewerbs herangezogen. Nach der Bekanntgabe der offiziellen Schlussplatzierungen werden möglicherweise auftretende Änderungen nicht mehr berücksichtigt. Ein Beispiel, auf das diese Regelung jedoch nicht beschränkt ist, ist die Entscheidung, einen bestimmten Fahrer zu disqualifizieren, was die Schlussplatzierungen ändern könnte. 2. Für die Ergebnisermittlung eines Grand Prix oder Rennen oder Rally: die Endplatzierungen der Fahrer sind diejenigen Positionen, die während der Preisverleihung gültig sind; wenn aus irgendeinem Grund keine Preisverleihung stattfindet, wird die offizielle Positionierung auf Grundlage der Bekanntgabe durch den Ausrichter des Wettbewerbs durchgeführt. Teilen sich mehr als ein Fahrer den ersten Platz (als Sieger), wird die Wettquote für diese Fahrer durch die Zahl der siegenden Fahrer geteilt. Nach der Preisverleihung oder der Bekanntgabe der offiziellen Schlussplatzierungen werden möglicherweise auftretende Änderungen nicht mehr berücksichtigt. Ein Beispiel, auf das diese Regelung jedoch nicht beschränkt ist, ist die Entscheidung, einen bestimmten Fahrer zu disqualifizieren, was die Schlussplatzierungen ändern könnte. 3. Als artzeit eines Grand-Prix-Rennens bei Formel 1 oder Moto GP gilt die artzeit der Aufwärmrunde ab dem Moment, an dem der Fahrer seine Position in der Aufstellung einnimmt. Also gilt jeder Fahrer, der seine Position für die Aufwärmrunde einnimmt, als Teilnehmer des Rennens. Falls ein Fahrer aus irgendeinem Grund nicht am Rennen teilgenommen hat, erhalten Wetten auf diesen Fahrer die Quote eins (1,00). 4. Falls das Rennen abgesagt, verschoben oder unterbrochen wird und nicht innerhalb von 36 unden stattfindet, erhalten alle Tipps der Kunden hinsichtlich dieser Wette die Quote eins (1,00), sofern im Programm nicht anders angegeben. Wer wird Weltmeister? Der Kunde wird gebeten, vorherzusagen, welcher Fahrer oder welches Team den ersten Platz einer Motorsport Meisterschaft (zum Beispiel Formel-1- oder Moto-GP-Weltmeisterschaft oder WRC) belegen wird. 1. Als Gewinner oder Gewinnerteam gilt derjenige beziehungsweise dasjenige, der beziehungsweise das vom Veranstalter offiziell als Gewinner verkündet wird, unabhängig davon, wie die Gewinnpositionen bestimmt werden. 2. Wetten auf einen Fahrer oder ein Team, der beziehungsweise das aus irgendeinem Grund disqualifiziert worden ist oder sich aus dem Wettbewerb zurückgezogen hat, gelten als nicht gewonnen, es sei denn, es ist anders im Programm angegeben. 3. Wetten auf einen Fahrer oder ein Team, der beziehungsweise das aus irgendeinem Grund nicht am gesamten Wettbewerb teilgenommen hat, erhalten eine Quote von eins (1,00). 4. Wenn die Meisterschaft abgesagt wird, erhalten alle Wetten eine Quote von eins (1,00). Sieger/Wer gewinnt? Der Kunde soll voraussagen, welcher Fahrer die Pole-Position eines Grand Prix oder Rennen oder Rally einfährt oder bei einem Grand Prix oder Rennen oder Rally den ersten Platz belegt (zum Beispiel Formel Eins, Moto GP, WRC etc.). Wer belegt die ersten beiden Plätze? Der Kunde soll voraussagen, welche Fahrer bei einem Pole-Position-Rennen eines Grand Prix oder Rennen oder Rally oder bei einem Grand Prix oder Rennen oder Rally den ersten und den zweiten Platz belegen(zum Beispiel Formel Eins, Moto GP, WRC etc.) Head-to-Head in einer Pole-Position-Ermittlung, Grand Prix, Rennen oder Rally (zum Beispiel Formel Eins, Moto GP, WRC etc.) Der Kunde wird gebeten, vorherzusagen, welcher von zwei Fahrern eine Pole-Position-Ermittlung (zum Beispiel Qualifying), einen Grand Prix, Rennen oder Rally in einer besseren Position beenden wird als der andere. 1. Falls einer der beiden Fahrer auf Basis der von ihm erreichten Zeit oder anderer Faktoren nicht klassifiziert wird, gilt der Tipp für diesen Fahrer als verloren, während der Tipp auf den anderen Fahrer als gewonnen gilt. 2. Falls beide Fahrer nicht klassifiziert werden, erhalten beide Fahrer eine Quote von eins (1,00). 3. Falls ein Fahrer nicht an der Pole-Position Ermittlung (zum Beispiel Qualifying) teilnimmt, dann erhalten beide Fahrer eine Quote von eins (1,00). Exakte Platzierung eines Fahrers? Der Kunde wird gebeten, vorherzusagen, ob ein Fahrer sich in einem in einer Pole-Position-Ermittlung eines Grand Prix oder Rennen oder Rally (zum Beispiel Formel Eins, Moto GP, WRC etc.) auf einer der ersten zwei Positionen (oder der ersten drei oder der ersten vier oder der ersten sechs oder der ersten acht Positionen) platzieren wird oder ob ein Fahrer auf einer der ersten zwei Positionen eines Grand Prix oder Rennen oder Rally (oder der ersten drei oder der ersten vier oder der ersten sechs oder der ersten acht Positionen) platzieren wird. In dem Fall, dass mehr als ein Fahrer gleichzeitig das Rennen auf einer für diese Wettart preiswürdigen Position beendet und dass die Gesamtzahl der siegenden Fahrer größer ist als erwartet, wird die Quote für jeden Fahrer mit einer bestimmten Bruchzahl multipliziert. Der Zähler dieser Bruchzahl ist die Gesamtzahl der Ereignisse (Fahrer), die noch bezahlt werden müssen, um die Anzahl der Welcher Fahrer belegt die beste Platzierung? Der Kunde wird gebeten, vorherzusagen, welcher Fahrer unter den Fahrern der Gruppe ein Grand-Prix-Rennen oder Rennen oder Rally in einer besseren Position beenden wird als die anderen Fahrer aus dieser Gruppe. Falls keiner der Fahrer der Gruppe klassifiziert wird, gilt als Gewinner derjenige Fahrer, der die meisten Runden beendet hat. Falls sich zwei oder mehr Fahrer nicht qualifiziert haben und die gleiche Anzahl von Runden beendet haben, wird die Quote jedes einzelnen Fahrers durch die Anzahl der Fahrer, die dieselbe Anzahl Runden beendet haben, geteilt. Falls alle Fahrer dieselbe Anzahl Runden beendet haben, erhalten alle eine Quote von eins (1,00). Welcher Fahrer erzielt die schnellste Runde? Der Kunde wird gebeten, vorherzusagen, welcher Fahrer bei einem Grand-Prix oder Rennen oder Rally die schnellste Runde fährt. Die schnellste Runde ist definiert auf Grundlage der Bekanntgabe durch den Ausrichter des Wettbewerbs. Nach der Bekanntgabe des offiziellen Ergebnisses werden möglicherweise auftretende Änderungen nicht mehr berücksichtigt. Ein Beispiel, auf das diese Regelung jedoch nicht beschränkt ist, ist die Entscheidung, einen bestimmten Fahrer zu disqualifizieren, was die Schlussplatzierungen ändern könnte. Wer gewinnt die meisten Rennen? Der Kunde wird gebeten, vorherzusagen, wie viele Siege ein Fahrer oder ein Team bei einer Motorsport Meisterschaft (zum Beispiel Formel-1- oder Moto-GP-Weltmeisterschaft) erzielt. 1. Als Anzahl der Siege pro Fahrer oder Team gilt die Anzahl der Siege, die am Ende der Meisterschaft vom Veranstalter bekanntgegeben wird. 2. Wetten auf einen Fahrer oder ein Team, der beziehungsweise das aus irgendeinem Grund disqualifiziert worden ist oder sich aus dem Wettbewerb zurückgezogen hat, gelten als nicht gewonnen, es sei denn, es ist anders im Programm angegeben. 3. Wetten auf einen Fahrer oder ein Team, der beziehungsweise das aus irgendeinem Grund nicht am gesamten Wettbewerb teilgenommen hat, erhalten eine Quote von eins (1,00). 4. Wenn die Meisterschaft abgesagt wird, erhalten alle Wetten eine Quote von eins (1,00). GOLF Für Wetten auf Golf gelten folgenden Bestimmungen: 1. In Turnieren, in denen die Anzahl der Runden, die gespielt werden soll, aus welchem Grund auch immer reduziert wird, werden Wetten auf den Gewinner des Turniers gemäß dem offiziellen Ergebnis abgewickelt, unabhängig von der Anzahl der gespielten Runden. Erfolgt kein weiteres Spiel im Turnier nach Platzierung der Wette, erhält die Wette die Quote eins (1,00). Der Spieler, der den Siegerpokal erhält, gilt als offizieller Sieger. 2. Ein Spieler gilt als Spieler, der am Turnier teilnimmt, sobald er einen Abschlag ( tee-off ) ausgeführt hat. Scheidet ein Spieler nach dem Abschlag aus, gehen Einsätze auf Gesamtsieg-, Gruppen-, Wettkampf und 18-Loch-Wetten verloren. 3. Für Golf-Mannschaftsturniere wie zum Beispiel den Ryder Cup, für die kein Preisgeld für ein Unentschieden ausgesetzt wird, erhalten Wetten die Quote eins (1,00). Gesamtsieger? Der Kunde wird gebeten, den Gewinner des Turniers vorherzusagen.

16 Seite 1020 aatsanzeiger für das Land Hessen 12. August Wetten auf Spieler, die vor Beginn eines Turniers ausscheiden, erhalten die Quote eins (1,00). 2. Wetten auf Spieler, die ausscheiden, nachdem das Turnier begonnen wurde, gelten als verlorene Wetten. 3. Play-offs bestimmen den Turniersieger. Endrunden-Regeln gelten für die Platzierungen. Wer erreicht die bessere Platzierung? (Turnier-Wettkampf-Wetten) Der Kunde wird gebeten, vorauszusagen, welcher Spieler die bessere Platzierung am Ende des Turniers erreichen wird. 1. Wenn ein Spieler den Cut nicht erreicht, gilt der andere Spieler als Gewinner. Wenn beide Spieler den Cut nicht erreichen, wird der Spieler mit der niedrigsten Punktzahl nach dem Cut als Sieger bestimmt. Wenn beide Spieler eine bestimmte Runde nicht abschließen, so ist der Spieler mit der niedrigsten Punktzahl aus der vorherigen Runde Sieger. 2. Sollte ein Spieler disqualifiziert werden, entweder vor Abschluss von zwei Runden oder nachdem beide Spieler den Cut gemacht haben, gilt der andere Spieler als Sieger. Wenn beide Spieler disqualifiziert werden, gilt der Spieler, der am weitesten im Turnier vorangekommen ist, als Sieger. Wenn ein Spieler entweder während der dritten oder vierten Runde disqualifiziert wird, wenn sein Gegner bereits den Cut verpasst hat, gilt der disqualifizierte Spieler als Gewinner. Wer liegt besser nach 18 Loch? Gewinner ist der Spieler mit der niedrigsten Punktzahl über 18 Löcher. 1. Wird nach 2 oder 3 Bällen umgruppiert, so werden Wetten auf Basis der ursprünglichen Paarungen/Gruppierungen abgewi ckelt. Im Falle einer Nichtteilnahme eines Spielers erhalten 2 oder 3 Löcher-Wetten die Quote eins (1,00). Für 2-Loch-Wetten wird ein Preisgeld für,unentschieden ausgesetzt. 2. Die Totes Rennen-Regel siehe 16 gilt für 3-Loch-Wetten. 3. Wenn ein Spieler disqualifiziert wird, gilt sein Gegner als Gewinner, es sei denn, die nächste Spielrunde hat begonnen. In diesem Fall werden Wetten auf Basis der ursprünglichen Punktezahl entschieden. Werden beide/alle Spieler disqualifiziert, so erhalten alle Wetten die Quote eins (1,00), es sei denn, die nächs te Spielrunde hat begonnen. In diesem Fall werden Wetten auf Basis der ursprünglichen Punktezahl entschieden. Welches Resultat erzielt ein Spieler am nächsten Loch? Der Kunde wird gebeten, vorauszusagen, welche Punktzahl ein Spieler auf einem bestimmten Loch erzielt. Wer gewinnt das Head-to-Head? Unentschieden keine Wette Der Kunde wird gebeten, die 2 Ball-Gewinner vorauszusagen. Wenn das Ergebnis ein Unentschieden ist, erhalten die Wetten die Quote eins (1,00). Wer erzielt das erste Birdie? Der Kunde wird gebeten vorauszusagen, welcher Spieler das erste Birdie erzielen wird. Wenn das Ergebnis ein Unentschieden ist, erhalten die Wetten die Quote eins (1,00). Wer erzielt das erste Bogey? Der Kunde wird gebeten vorauszusagen, welcher Spieler das erste Bogey erzielen wird. Wenn das Ergebnis ein Unentschieden ist, erhalten die Wetten die Quote eins (1,00). Wer führt im Head-to-Head nach 3 Löchern? (oder 6, 9, etc.... Löchern) Der Kunde wird gebeten, vorauszusagen, wer die Führung nach drei, sechs, neun oder jeder anderen angegebenen Anzahl an Löchern übernimmt. SNOOKER Wer wird Turniersieger? Der Kunde wird gebeten, den Gewinner eines Snookerturniers vorherzusagen. Alle Wetten basieren auf den offiziellen Regeln, die für das betreffende Snookerturnier gelten. Sieger/Wer gewinnt? Der Kunde wird gebeten, den Sieger in einem Snookerspiel vorauszusagen. Wenn Snookerspiel in einem K.O.-Wettkampf begonnen wird, aber aus welchem Grund auch immer nicht beendet wird, gilt der Spieler als Gewinner, der in die nächste Runde aufsteigt. Wird das Spiel im letzten Frame entschieden? Der Kunde wird gebeten, vorauszusagen, ob das Spiel im letzten Frame entschieden wird. Wer erzielt das höchste Break? Der Kunde wird gebeten, vorherzusagen, welcher Snookerspieler das höchsten Break im Spiel erzielen wird. Ergebnis der ersten Session? (oder einer anderen Session) Der Kunde wird gebeten, das Ergebnis der ersten Session oder einer bestimmten Session vorauszusagen. Wird die geplante Anzahl der Frames reduziert, werden Wetten auf die nächste Session übertragen, bis die geplante Anzahl von Frames gespielt worden ist. Korrekte Punktzahl der ersten Session? (oder einer anderen Session) Der Kunde wird gebeten, die korrekte Punktzahl der ersten oder einer bestimmten Session vorauszusagen. Wird die geplante Anzahl der Frames reduziert, werden Wetten auf die nächste Session übertragen, bis die geplante Anzahl von Frames gespielt worden ist. Wird es einen 147-Break geben? Der Kunde wird gebeten, vorauszusagen, ob es einen 147-Break im Spiel geben wird oder nicht. Erster Frame Welche 1. farbige Kugel wird versenkt? Der Kunde wird gebeten, vorauszusagen, welcher farbige Ball als erster Ball im Frame versenkt werden wird. Fouls und freie Bälle zählen nicht. Erster Frame Wer versenkt die 1. rote Kugel? Der Kunde wird gebeten, vorauszusagen, welcher Snookerspieler die erste rote Kugel versenken wird. Fouls und freie Bälle zählen nicht. Wer gewinnt als erster eine festgelegte Anzahl von Frames? Der Kunde wird gebeten, vorauszusagen, welcher Snookerspieler als erster eine festgelegte Anzahl von Frames gewinnen wird. Wie viele Frames gewinnt ein bestimmter Spieler? Der Kunde wird gebeten, vorauszusagen, ob ein bestimmter Snookerspieler eine bestimmte Anzahl von Frames gewinnen wird oder nicht. Gibt es im Turnier ein 147-Break? Der Kunde wird gebeten, vorauszusagen, ob ein 147-Break im Turnier erzielt wird oder nicht. Was ist das höchste Turnier-Break? Der Kunde wird gebeten, vorauszusagen, welcher Snookerspieler den höchsten Break des Turniers erzielen wird. EISHOCKEY 1. Wettarten bei Eishockeyspielen werden einschließlich Verlängerung und Penaltyschießen angeboten. 2. Für den Fall der Unterbrechung eines Eishockeyspiels gelten die folgenden Bestimmungen: Wenn ein Eishockeyspiel unterbrochen wird und die verbleibende Spielzeit von der Unterbrechung bis zum regulären Spielende (ausgehend von der Ortszeit der Veranstaltung) erst nach dem Folgetag des im Wettprogramm angegebenen Datums gespielt wird, dann erhalten die Wetten der Kunden auf das Endergebnis die Quote eins (1,00), sofern es im Moment der Unterbrechung kein Gewinnergebnis gibt (einen Ausgang oder ein Ergebnis, der beziehungsweise das nicht geändert werden kann, selbst wenn das Spiel fortgesetzt und abgeschlossen wird). Ausnahme: Zum Zeitpunkt der Unterbrechung beträgt die verbleibende Zeit bis zum regulären Ende des Spiels weniger als fünf (05:00) Minuten. In diesem Fall werden alle Wetten gemäß dem Ergebnis zum Zeitpunkt der Unterbrechung entschieden. Wenn ein Eishockey-Spiel unterbrochen und (ausgehend von der Ortszeit der Veranstaltung) innerhalb des Folgetages nach dem im Programm angegebenen Termin wieder begonnen und regulär beendet wird, dann ist das gültige Ergebnis dasjenige bei endgültigem Abschluss des Spiels. ANDERE SPORTARTEN Exaktes Ergebnis eines Spiels (oder eines Spielabschnitts) in Sportarten außer Fußball, Basketball, Tennis. Der Kunde wird gebeten, das endgültige oder exakte Ergebnis eines Spieles oder Ereignisses im sportlichen Bereich oder eines Spiel- oder Ereignisabschnitts vorauszusagen. Diese Sportveranstaltungen, außer Fußball, Basketball und Tennis, können im Zusammenhang mit Volleyball, Handball, Eishockey, Wasserball oder beliebigen anderen Sportarten stehen, deren Ergebnisse in Toren oder Punkten oder Sätzen oder jeglicher anderen Form einer Zählung des Ergebnisses ermittelt werden. Es kann Spiele geben, bei denen der Veranstalter beschließt, zu einer der zwei Mannschaften ein Handicap anzubieten. Ist dies der Fall, gibt der Veranstalter auf jede mögliche Art und Weise die Quoten oder Handicaps für die möglichen Ergebnisse in Punkten an. Handicaps können Dezimalzahlen sein. Der Veranstalter behält sich das Recht vor, die Handicaps jederzeit zu ändern. Die Ausgangshandicaps werden im Programm veröffentlicht.

17 aatsanzeiger für das Land Hessen 12. August Das genaue Ergebnis eines Spiels ist das Ergebnis in Toren oder Punkten oder Sets oder einer beliebigen anderen Form des gezählten Ergebnisses zum Ende der normalen Spielzeit, falls Normalzeiten definiert sind. Verlängerungszeiten oder jegliche andere Form des Erklärens von Spielern zu Siegern nach Verlängerungszeiten werden nicht berücksichtigt. 2. Wenn eine Veranstaltung abgesagt oder verschoben wird und das tatsächliche Datum, an dem das Spiel schließlich stattfindet, (zur Ortszeit der Veranstaltung) nach dem nächsten Tag des im Programm angegebenen liegt oder eine Nicht-Sportveranstaltung endgültig eingestellt wird oder wenn der Spielort sich ändert (gemäß den generellen Regelungen in Teil A, 16) oder es eine Änderung der Gegner gibt, nachdem das Programm veröffentlicht wurde, dann erhalten die Kundenwetten dieser Wett art unter allen diesen Umständen die Quote eins (1,00). 3. Wenn ein Spiel unterbrochen wird und die verbleibende Spielzeit von der Unterbrechung bis zum regulären Spielende an einem Datum (zur Ortszeit der Veranstaltung) nach dem nächs ten Tag des im Programm angegebenen gespielt wird, dann erhalten die Wetten der Kunden auf das Endergebnis die Quote eins (1,00), falls nicht zum Zeitpunkt der Unterbrechung ein offizielles Ergebnis erklärt worden ist. Die oben erwähnte Regel ist gültig, solange nicht in den Allgemeinen Bestimmungen von Abschnitt II für eine bestimmte Sportart eine Ausnahme von den vorliegenden Vorschriften angegeben ist. 4. Wenn ein Spiel unterbrochen und (zur Ortszeit der Veranstaltung) innerhalb des Folgetages ab dem im Programm angegebenen Termin wieder begonnen und regulär beendet wird, dann wird das Gewinnergebnis für diese Wettart nach dem Ergebnis beim endgültigen Abschluss der Veranstaltung bestimmt. Weniger/Mehr als eine bestimmten Vorgabe oder innerhalb eines bestimmten Wertebereiches oder einem bestimmten Zahlenwert entsprechend bei einer Sportveranstaltung (oder eines Spielabschnitts) Der Kunde wird gebeten, das Ergebnis einer Sportveranstaltung oder eines beliebigen Abschnitts in Form einer Gesamtzahl von Toren oder Punkten oder Sets oder Punkteeinstufungen oder in beliebig anderer Form eines Zählergebnisses vorauszusagen. Zu diesen Sport-Spielen können Fußball, Hockey, Basketball, Volleyball, Tennis, Handball, Eishockey und jegliche anderen Sportarten zählen. Die Tipps des Kunden können sich auch auf einen Sportler oder eine Mannschaft beziehen, was das Ergebnis oder den Rekord betrifft, welche von diesem Sportler oder dieser Mannschaft bei einer Sportveranstaltung (Spiel, Match, Gruppe, Phase eines Leis tungswettbewerbes, Leistungswettbewerb) erreicht werden, wozu - ohne Anspruch auf Vollständigkeit - das Punkteergebnis, die Endposition, die Zeit oder jegliches andere statistische Maß der Sportveranstaltung oder Nicht-Sportveranstaltung gehören. Die festgelegten Grenzen oder die Bereiche der Tipps oder die Zahlenwerte, denen entsprochen werden soll, werden in dem Programm angegeben. Besonders beim Fußball bezieht sich der vorliegende Abschnitt nicht auf die Wettarten Gesamtzahl der (durch beide Mannschaften oder eine bestimmte Mannschaft) erzielten Tore in einem Fußballspiel (oder Spielabschnitt), (durch beide Mannschaften oder eine bestimmte Mannschaft) erzielte Tore in einem Fußballspiel (oder einem Spielabschnitt), Weniger/Mehr einer bestimmten Grenze, in der ersten Halbzeit eines Fußballspiels erzielte Tore Weniger/Mehr einer bestimmten Grenze, die in den entsprechenden Abschnitten speziell für diese Wettarten festgelegt sind. Auch speziell für Basketball bezieht sich der vorliegende Abschnitt nicht auf die Wettarten Gesamtzahl der erreichten Punkte in einem Basketballspiel (oder einem Spielabschnitt), Gesamtzahl der durch eine bestimmte Mannschaft erzielten Punkte in einem Basketballspiel (oder einem Spielabschnitt), Gesamtzahl der durch einen bestimmten Basketballspieler in einem Basketballspiel (oder Spielabschnitt) erzielten Punkte Weniger/Mehr als eine bestimmte Vorgabe, Gesamtzahl der durch eine bestimmte BasketballMannschaft erzielten Punkte in einem Basketballspiel (oder einem Spielabschnitt), Gesamtzahl der von einem bestimmten Spieler in einem Basketballspiel (oder Spielabschnitt) erzielten Punkte innerhalb eines bestimmten Wertebereiches, die in den entsprechenden Abschnitten speziell für diese Wettarten festgelegt sind. Auch speziell bezüglich für Tennis bezieht sich der vorliegende Abschnitt nicht auf die Wettarten Gesamtzahl der in einem bestimmten Satz oder im gesamten Tennismatch zu spielenden Spiele, die Gesamtzahl der Sätze in einem Tennismatch, Gibt es einen Tiebreak oder nicht, Gesamtzahl der Tiebreaks in einem Tennismatch, Gesamtzahl der Spiele, die ein bestimmter Tennisspieler in einem bestimmten Satz oder im gesamten Tennismatch gewinnt, Gesamtzahl der Spiele in einem bestimmten Satz oder im gesamten Tennismatch, welche in den entsprechenden Abschnitten speziell für diese Wettarten festgelegt sind. Seite Das Siegerergebnis wird nach den Vorschriften des jeweiligen Ausrichters der betreffenden Veranstaltung bestimmt. Die Ergebnisse werden dabei so berücksichtigt, wie sie sich innerhalb des Wettkampf-Rahmens entwickelt haben und wie diese Ergebnisse durch den Ausrichter des Wettkampfes bekanntgegeben werden. 2. Wetten auf Sportler oder Teilnehmer oder Mannschaften, die aus beliebigen Gründen disqualifiziert werden oder die Sportoder Nicht-Sport-Veranstaltung verlassen, können nicht gewinnen, es sei denn, es ist im Programm anders angegeben. 3. Wetten auf Sportler oder Teilnehmer oder Mannschaften, die aus beliebigen Gründen nicht am Spiel teilnehmen, erhalten die Quote eins (1,00). 4. Wenn eine Veranstaltung abgesagt oder verschoben wird und das tatsächliche Datum, an dem das Spiel schließlich stattfindet, (zur Ortszeit der Veranstaltung) nach dem nächsten Tag liegt oder wenn eine Nicht-Sportveranstaltung endgültig abgebrochen oder wenn der Ort der Veranstaltung sich ändert (gemäß den generellen Regelungen in Teil A, 16) oder es eine Änderung der Gegner gibt, nachdem das Programm veröffentlicht wurde, dann erhalten die Wetten der Kunden für diese Wettart in all diesen Fällen die Quote eins (1,00). 5. Wenn eine Sportveranstaltung unterbrochen wird und die verbleibende Spielzeit von der Unterbrechung bis zum regulären Spielende an einem Datum (zur Ortszeit der Veranstaltung) nach dem nächsten Tag des im Programm angegebenen gespielt wird, dann erhalten die Kundenwetten dieser Wettart die Quote eins (1,00). 6. Wenn ein Spiel unterbrochen und (zur Ortszeit der Veranstaltung) innerhalb des Folgetages ab dem im Programm angegebenen Termin wieder begonnen und regulär beendet wird, dann wird das Siegerergebnis entsprechend dem Ergebnis bei endgültigem Abschluss des Spiels bestimmt. Von beiden Mannschaften (oder von einen bestimmten Mannschaft) in einem Spiel (oder Spielabschnitt) erzielte Tore, Punkte, gewonnenen Sätze etc. ausgenommen Fußball, Basketball, Tennis gerade oder ungerade Der Kunde soll voraussagen, ob die von beiden Mannschaften (oder von einer bestimmten Mannschaft) in einem Spiel (oder Spielabschnitt) erzielten Tore, Punkte, gewonnenen Sätze etc. eine gerade oder ungerade Zahl ergeben. Das Ergebnis einer Sportveranstaltung oder eines Abschnitts davon wird als Gesamtzahl der Tore, Punkte, Sätze, Punktbewertung oder einer anderen Art der Ergebniszählung angegeben. Bei diesen Spielen (ausgenommen Fußball, Basketball und Tennis) kann es sich beispielsweise um Sportarten wie Volleyball, Handball, Eishockey, Wasserball oder eine andere Sportart handeln, bei der die Ergebnisse in Toren, Sätzen oder einer sonstigen Art der Ergebniszählung angegeben werden. 1. Die von beiden Mannschaften (oder einer bestimmten Mannschaft) bei einer Sportveranstaltung (oder in einem Abschnitt dieser) erzielte und von dem Veranstalter nach Ablauf der regulären Spielzeit eines Spiels (oder eines Spielabschnittes) offiziell als Ergebnis bekannt gegebene Gesamtzahl der Tore, Sätze, Punkte etc. ist die Summe der Tore, Sätze, Punkte etc., die von beiden Mannschaften oder von einer bestimmten Mannschaft erzielt beziehungsweise gewonnen werden. 2. Wenn ein Spiel unterbrochen wird und die verbleibende Spielzeit von der Unterbrechung bis zum regulären Spielende an einem Datum (zur Ortszeit der Veranstaltung) nach dem nächs ten Tag gespielt wird, oder wenn der Spielort sich ändert (gemäß den generellen Regelungen in Teil A, 16) oder es eine Änderung der Gegner gibt, nachdem das Programm veröffentlicht wurde, dann erhalten in allen diesen Fällen alle Wetten der Kunden auf die Gesamtzahl der von beiden Mannschaften (oder von einer bestimmten Mannschaft) in einem Spiel (oder Spielabschnitt) erzielten Tore, Punkte, gewonnenen Sätze etc. ausgenommen Fußball, Basketball, Tennis gerade oder ungerade die Quote eins (1,00). 3. Wenn ein Spiel vor dem regulären Ende der Spielzeit des Spiels (oder Abschnitts) unterbrochen wird und die verbleibende Spielzeit von der Unterbrechung bis zum regulären Spielende an einem Datum (zur Ortszeit der Veranstaltung) nach dem nächsten Tag gespielt wird, dann erhalten die Wetten der Kunden auf die Gesamtzahl der von beiden Mannschaften (oder von einer bestimmten Mannschaft) in einem Spiel (oder Spielabschnitt) erzielten Tore, Punkte, gewonnenen Sätze etc. ausgenommen Fußball, Basketball, Tennis gerade oder ungerade die Quote eins (1,00). 4. Wenn ein Spiel unterbrochen und (zur Ortszeit der Veranstaltung) innerhalb des Folgetages ab dem im Programm angegebenen Termin wieder begonnen und regulär beendet wird, dann ist das gültige Ergebnis dasjenige bei endgültigem Abschluss des Spiels.

18 Seite 1022 aatsanzeiger für das Land Hessen 12. August 2013 Halbzeit/volle Spielzeit bei einer Sportveranstaltung ausgenommen Fußball und Basketball Der Kunde soll das Halbzeitergebnis einer Sportveranstaltung in Kombination mit dem Endergebnis derselben Sportveranstaltung voraussagen. Bei diesen Sportveranstaltungen (ausgenommen Fußball, Basketball und American Football) kann es sich beispielsweise um Sportarten wie Handball, Wasserball oder eine andere Sportart handeln, bei denen die Spiele in zwei Halbzeiten ausgetragen werden. 1. Die von dem Veranstalter offiziell bekannt gegebenen Halbzeit-/ Endergebnisse sind die während der regulären Spielzeit erzielten Halbzeit-/Endergebnisse. 2. Wenn ein Spiel unterbrochen wird und die verbleibende Spielzeit von der Unterbrechung bis zum regulären Spielende an einem Datum (zur Ortszeit der Veranstaltung) nach dem nächs ten Tag gespielt wird, oder wenn der Spielort sich ändert (gemäß den generellen Regelungen in Teil A, 16) oder es eine Änderung der Gegner gibt, nachdem das Programm veröffentlicht wurde, dann erhalten in all diesen Fällen alle Wetten der Kunden auf die Halbzeit/volle Spielzeit bei einer Sportveranstaltung ausgenommen Fußball und Basketball die Quote eins (1,00). 3. Wenn ein Spiel vor dem regulären Ende der Spielzeit des Spiels (oder Abschnitts) unterbrochen wird und die verbleibende Spielzeit von der Unterbrechung bis zum regulären Spielende an einem Datum (zur Ortszeit der Veranstaltung) nach dem nächsten Tag gespielt wird, dann erhalten die Wetten der Kunden auf die Halbzeit/volle Spielzeit bei einem Sportveranstaltung ausgenommen Fußball und Basketball die Quote eins (1,00). 4. Wenn ein Spiel unterbrochen und (zur Ortszeit der Veranstaltung) innerhalb des Folgetages ab dem im Programm angegebenen Termin wieder begonnen und regulär beendet wird, dann ist das gültige Ergebnis dasjenige bei endgültigem Abschluss des Spiels. Die erste/nächste/letzte Mannschaft, die bei einer Sportveranstaltung (oder in einem bestimmten Abschnitt dieser) punktet ausgenommen Fußball, Basketball und Tennis Der Kunde soll voraussagen, welche Mannschaft als erste, nächste oder letzte bei einer Sportveranstaltung (oder in einer bestimmten Halbzeit) Punkte oder Tore erzielt beziehungsweise einen Satz gewinnt. Bei diesen Sportveranstaltungen (ausgenommen Fußball, Basketball und Tennis) kann es sich beispielsweise um Sportarten wie Volleyball, Handball, Eishockey, Wasserball oder eine andere Sportart handeln. 1. Die Mannschaft, die als erste, nächste oder letzte gepunktet hat, ist die Mannschaft, die vom Veranstalter auf Basis des Ergebnisses nach Ablauf der regulären Spielzeit oder eines bestimmten Abschnitts dieser offiziell bekannt gegeben wird. 2. Wenn ein Spiel unterbrochen wird und die verbleibende Spielzeit von der Unterbrechung bis zum regulären Spielende an einem Datum (zur Ortszeit der Veranstaltung) nach dem nächs ten Tag gespielt wird, oder wenn der Spielort sich ändert (gemäß den generellen Regelungen in Teil A, 16) oder es eine Änderung der Gegner gibt, nachdem das Programm veröffentlicht wurde, dann erhalten in all diesen Fällen alle Kundenwetten dieser Wettart die Quote eins (1,00). 3. Wenn ein Spiel vor dem regulären Ende der Spielzeit des Spiels (oder Abschnitts) unterbrochen wird und die verbleibende Spielzeit von der Unterbrechung bis zum regulären Spielende an einem Datum (zur Ortszeit der Veranstaltung) nach dem nächsten Tag gespielt wird, dann erhalten die Wetten der Kunden auf die erste/nächste/letzte Mannschaft, die bei einer Sportveranstaltung (oder in einem bestimmten Abschnitt dieser) punktet ausgenommen Fußball, Basketball und Tennis die Quote eins (1,00), sofern es zum Zeitpunkt der Unterbrechung kein Gewinnergebnis gibt (einen Ausgang oder ein Ergebnis, der beziehungsweise das nicht geändert werden kann). 4. Wenn ein Spiel unterbrochen und (zur Ortszeit der Veranstaltung) innerhalb des Folgetages ab dem im Programm angegebenen Termin wieder begonnen und regulär beendet wird, dann ist das gültige Ergebnis dasjenige bei endgültigem Abschluss des Spiels. Zeitpunkt des ersten oder letzten Tores, Punktes etc. bei einer Sportveranstaltung ausgenommen Fußball und Basketball Der Kunde soll den Zeitraum des ersten oder letzten Tores oder des ersten oder letzten Punktes bei einer Sportveranstaltung voraussagen. Bei diesen Sportveranstaltungen (ausgenommen Fußball und Basketball) kann es sich beispielsweise um Sportarten wie Volleyball, Handball, Eishockey, Wasserball oder eine andere Sportart handeln. Darüber hinaus kann der Kunde voraussagen, ob der Zeit- punkt, an dem das erste oder letzte Tor oder der erste oder letzte Punkt etc. bei einer Sportveranstaltung erzielt wird, unter oder über eines bestimmten, im Programm angegebenen Zeitlimit liegt. 1. Die ersten oder letzten Tore oder Punkte etc. müssen während der regulären Spielzeit, inklusive der vom Schiedsrichter wegen Verletzungen oder sonstiger Unterbrechungen festgelegten Nachspielzeit, erzielt werden. 2. Wenn ein Spiel abgesagt oder verschoben wird und das tatsächliche Datum, an dem das Spiel schließlich stattfindet, (zur Ortszeit der Veranstaltung) nach dem nächsten Tag liegt oder wenn der Spielort sich ändert (gemäß den generellen Regelungen in Teil A, 16) oder es eine Änderung der Gegner gibt, nachdem das Programm veröffentlicht wurde, dann erhalten in all diesen Fällen die Wetten der Kunden die Quote eins (1,00). 3. Wenn ein Spiel vor dem regulären Ende der Spielzeit des Spiels (oder Abschnitts) unterbrochen wird und die verbleibende Spielzeit von der Unterbrechung bis zum regulären Spielende an einem Datum (zur Ortszeit der Veranstaltung) nach dem nächsten Tag gespielt wird, dann erhalten die Wetten der Kunden auf den Zeitpunkt des ersten oder letzten Tores, Punktes etc. bei einer Sportveranstaltung ausgenommen Fußball und Basketball die Quote eins (1,00), sofern es zum Zeitpunkt der Unterbrechung kein Gewinnergebnis gibt (einen Ausgang oder ein Ergebnis, der beziehungsweise das nicht geändert werden kann). 4. Wenn ein Spiel unterbrochen und (zur Ortszeit der Veranstaltung) innerhalb des Folgetages ab dem im Programm angegebenen Termin wieder begonnen und regulär beendet wird, dann ist das gültige Ergebnis dasjenige bei endgültigem Abschluss des Spiels Zeitraum (oder Halbzeit oder ein anderer Spielabschnitt) mit der höchsten erzielten Punktzahl bei einer Sportveranstaltung ausgenommen Fußball und Basketball Der Kunde soll den Zeitraum (oder die Halbzeit oder einen anderen Spielabschnitt) bei einer Sportveranstaltung voraussagen, in dem die meisten Tore oder Punkte etc. erzielt werden. Bei diesen Sportveranstaltungen (ausgenommen Fußball und Basketball) kann es sich beispielsweise um Sportarten wie Volleyball, Handball, Eishockey, Wasserball oder eine andere Sportart handeln. 1. Der Zeitraum (oder die Halbzeit oder ein anderer Spielabschnitt) mit den meisten erzielten Toren, Punkten etc. ist der Zeitraum, der vom Veranstalter offiziell bekannt gegeben und gemäß den am Ende der regulären Spielzeit erzielten Endergebnissen festgelegt wird. 2. Gibt es zwei oder mehrere Zeiträume (oder Halbzeiten oder Abschnitte), in denen die gleiche Zahl von Toren, Punkten etc. erzielt worden ist, und diese Zahl von Toren, Punkten etc. gilt als höchste Zahl von Toren, Punkten etc., die für diese Wettart erzielt worden ist, wird die Quote für diese Zeiträume (oder Halbzeiten oder Abschnitte) durch die Gesamtzahl der Zeiträume (oder Halbzeiten) geteilt, in denen die gleiche Zahl von Toren, Punkten etc. erzielt worden ist. 3. Wenn ein Spiel abgesagt oder verschoben wird und das tatsächliche Datum, an dem das Spiel schließlich stattfindet, (zur Ortszeit der Veranstaltung) nach dem nächsten Tag liegt oder wenn der Spielort sich ändert (gemäß den generellen Regelungen in Teil A, 16) oder es eine Änderung der Gegner gibt, nachdem das Programm veröffentlicht wurde, dann erhalten die Wetten der Kunden auf den Zeitraum (oder Halbzeit oder einen anderen Spielabschnitt) mit der höchsten erzielten Punktzahl bei einer Sportveranstaltung ausgenommen Fußball und Basketball die Quote eins (1,00). 4. Wenn ein Spiel vor dem regulären Ende der Spielzeit des Spiels unterbrochen wird und die verbleibende Spielzeit von der Unterbrechung bis zum regulären Spielende an einem Datum (zur Ortszeit der Veranstaltung) nach dem nächsten Tag gespielt wird, dann erhalten die Wetten der Kunden auf den Zeitraum (oder Halbzeit oder einen anderen Spielabschnitt) mit der höchs ten erzielten Punktzahl bei einer Sportveranstaltung ausgenommen Fußball und Basketball die Quote eins (1,00). 5. Wenn ein Spiel unterbrochen und (zur Ortszeit der Veranstaltung) innerhalb des Folgetages ab dem im Programm angegebenen Termin wieder begonnen und regulär beendet wird, dann ist das gültige Ergebnis dasjenige bei endgültigem Abschluss des Spiels. Siegvorsprung einer bestimmten Mannschaften bei einer Sportveranstaltung (oder in einem Abschnitt dieser) ausgenommen Fußball und Basketball Der Kunde soll den Siegvorsprung voraussagen, das heißt vorhersagen, ob die Zahl an Toren, Punkten etc., durch die eine bestimmte

19 aatsanzeiger für das Land Hessen 12. August 2013 Mannschaft bei einer Sportveranstaltung (oder in einem Abschnitt dieser) gewinnt, entweder einer bestimmten Zahl entspricht oder in einem bestimmten Zahlenbereich liegt. Bei diesen Sportveranstaltungen (ausgenommen Fußball und Basketball) kann es sich beispielsweise um Sportarten wie Volleyball, Handball, Eishockey, Wasserball oder eine andere Sportart handeln. 1. Das richtige Ergebnis für diese Sportveranstaltung (oder einen Abschnitt dieser) ist das Ergebnis, das der Veranstalter auf der Grundlage des nach Ablauf der regulären Spielzeit (oder eines Spielabschnittes) erzielten Spielergebnisses offiziell bekannt gibt. 2. Wenn ein Spiel abgesagt oder verschoben wird und das tatsächliche Datum, an dem das Spiel schließlich stattfindet, (zur Ortszeit der Veranstaltung) nach dem nächsten Tag liegt oder wenn der Spielort sich ändert (gemäß den generellen Regelungen in Teil A, 16) oder es eine Änderung der Gegner gibt, nachdem das Programm veröffentlicht wurde, dann erhalten die Wetten der Kunden auf den Siegvorsprung einer bestimmten Mannschaft bei einer Sportveranstaltung (oder in einem Abschnitt dieser) ausgenommen Fußball und Basketball unter allen diesen Umständen die Quote eins (1,00). 3. Wenn ein Spiel vor dem regulären Ende der Spielzeit des Spiels unterbrochen wird und die verbleibende Spielzeit von der Unterbrechung bis zum regulären Spielende an einem Datum (zur Ortszeit der Veranstaltung) nach dem nächsten Tag gespielt wird, dann erhalten die Wetten der Kunden auf den Siegvorsprung einer bestimmten Mannschaft bei einer Sportveranstaltung (oder in einem Abschnitt dieser) ausgenommen Fußball und Basketball die Quote eins (1,00). 4. Wenn ein Spiel unterbrochen und (zur Ortszeit der Veranstaltung) innerhalb des Folgetages ab dem im Programm angegebenen Termin wieder begonnen und regulär beendet wird, dann ist das gültige Ergebnis dasjenige bei endgültigem Abschluss des Spiels. Sieger ohne Unentschieden? (bei einer Sportveranstaltung oder einem bestimmten Abschnitt dieser) ausgenommen Fußball Der Kunde soll voraussagen, ob eine Sportveranstaltung (oder eine bestimmter Abschnitt dieser) mit einem Gewinner endet, das heißt mit einem Heimsieg oder Auswärtssieg. Bei diesen Sportveranstaltungen (ausgenommen Fußball) kann es sich beispielsweise um Sportarten wie Handball, Wasserball oder eine andere Sportart handeln. 1. Das Endergebnis ist das Ergebnis, das vom Veranstalter auf der Grundlage des endgültigen Ergebnisses nach Ablauf der regulären Spielzeit (oder eines bestimmten Abschnitts dieser), inklusive, sofern zutreffend, einer vom Schiedsrichter wegen Verletzungen oder sonstiger Unterbrechungen festgelegten Nachspielzeit, offiziell bekannt gegeben wird. 2. Wenn ein Spiel abgesagt oder verschoben wird und das tatsächliche Datum, an dem das Spiel schließlich stattfindet, (zur Ortszeit der Veranstaltung) nach dem nächsten Tag liegt oder wenn der Spielort sich ändert (gemäß den generellen Regelungen in Teil A, 16) oder es eine Änderung der Gegner gibt, nachdem das Programm veröffentlicht wurde, dann erhalten in all diesen Fällen Kundenwetten der Wettart Draw-No-Bet-Wette bei einer Sportveranstaltung (oder einem bestimmten Teil dieser) ausgenommen Fußball die Quote eins (1,00). 3. Geht ein Spiel (oder eine bestimmte Halbzeit) unentschieden aus, erhalten alle Draw-No-Bet -Wetten der Kunden die Quote eins (1,00). 4. Wenn ein Spiel vor dem regulären Ende der Spielzeit unterbrochen wird und die verbleibende Spielzeit von der Unterbrechung bis zum regulären Spielende an einem Datum (zur Ortszeit der Veranstaltung) nach dem nächsten Tag gespielt wird, dann erhalten die Kundenwetten der Wettart Draw-No-Bet-Wette bei einer Sportveranstaltung (oder einem bestimmten Teil dieser) ausgenommen Fußball die Quote eins (1,00). 5. Wenn ein Spiel unterbrochen und (zur Ortszeit der Veranstaltung) innerhalb des Folgetages ab dem im Programm angegebenen Termin wieder begonnen und regulär beendet wird, dann ist das gültige Ergebnis dasjenige bei endgültigem Abschluss des Spiels. Sind Zusätzliche Punkte zur Beendigung eines bestimmten Satzes bei einer Sportveranstaltung erforderlich ausgenommen Fußball, Basketball und Tennis Der Kunde soll voraussagen, ob über das zur Bestimmung eines Siegers erforderliche Minimum hinaus zusätzliche Punkte zur Beendigung eines bestimmten Satzes benötigt werden (zum Beispiel 26 oder mehr in den ersten vier Sätzen beim Volleyball, 16 oder mehr in einem Tie-Break beim Volleyball, 12 oder mehr in einem Satz beim Tischtennis etc.). Bei diesen Sportveranstaltungen (aus- Seite 1023 genommen Fußball, Basketball und Tennis) kann es sich um jede Sportart handeln, die in Sätzen ausgetragen wird. 1. Der Veranstalter gibt auf der Grundlage des Ergebnisses am regulären Satzende offiziell bekannt, ob zur Beendigung eines bestimmten Satzes zusätzliche Punkte benötigt werden. 2. Wenn ein Spiel abgesagt oder verschoben wird und das tatsächliche Datum, an dem das Spiel schließlich stattfindet, (zur Ortszeit der Veranstaltung) nach dem nächsten Tag liegt oder wenn der Spielort sich ändert (gemäß den generellen Regelungen in Teil A, 16) oder es eine Änderung der Gegner gibt, nachdem das Programm veröffentlicht wurde, dann erhalten in all diesen Fällen Kundenwetten der Wettart Zusätzliche Punkte zur Beendigung eines bestimmten Satzes bei einer Sportveranstaltung erforderlich ausgenommen Fußball, Basketball und Tennis die Quote eins (1,00). 3. Wenn ein Spiel vor dem regulären Ende der Spielzeit unterbrochen wird und die verbleibende Spielzeit von der Unterbrechung bis zum regulären Spielende an einem Datum (zur Ortszeit der Veranstaltung) nach dem nächsten Tag gespielt wird, dann erhalten die Kundenwetten der Wettart Zusätzliche Punkte zur Beendigung eines bestimmten Satzes bei einer Sportveranstaltung erforderlich ausgenommen Fußball, Basketball und Tennis die Quote eins (1,00). 4. Wenn ein Spiel unterbrochen und (zur Ortszeit der Veranstaltung) innerhalb des Folgetages ab dem im Programm angegebenen Termin wieder begonnen und regulär beendet wird, dann ist das gültige Ergebnis dasjenige bei endgültigem Abschluss des Spiels. 5. Werden entsprechend dem aktuellen Spielstand zusätzliche Punkte zur Bestimmung eines Siegers benötigt (das heißt der aktuelle Spielstand bei einem Volleyballsatz lautet 24:24 oder 10:10 bei einem Tischtennissatz) und der Satz ist noch nicht beendet, gelten zusätzliche Punkte als ausgespielt. Erstes Erreichen einer bestimmten Anzahl von Toren/Punkten etc. bei einer Sportveranstaltung (oder in einem bestimmten Abschnitt dieser) ausgenommen Fußball, Basketball und Tennis Der Kunde soll voraussagen, welche Mannschaft bei einer Sportveranstaltung (oder in einem bestimmten Abschnitt dieser) als erste eine bestimmte Anzahl an Toren/Punkten oder ein anderes statistisches Maß erreicht (ausgenommen Fußball, Basketball und Tennis). 1. Das Ergebnis für die Mannschaft, die als erste eine bestimmte Anzahl an Toren, Punkten oder ein anderes statistisches Maß erreicht, ist das Ergebnis, das vom Veranstalter auf der Grundlage des Ergebnisses nach Ablauf der regulären Spielzeit der Sportveranstaltung (oder eines bestimmten Abschnitts dieser), inklusive, sofern zutreffend, einer wegen Verletzungen oder sons tiger Unterbrechungen vom Schiedsrichter festgelegten Nachspielzeit, offiziell bekannt gegeben wird. 2. Wenn ein Spiel abgesagt oder verschoben wird und das tatsächliche Datum, an dem das Spiel schließlich stattfindet, (zur Ortszeit der Veranstaltung) nach dem nächsten Tag liegt oder wenn der Spielort sich ändert (gemäß den generellen Regelungen in Teil A, 16) oder es eine Änderung der Gegner gibt, nachdem das Programm veröffentlicht wurde, dann erhalten in all diesen Fällen Kundenwetten der Wettart Erstes Erreichen einer bestimmten Anzahl an Toren/Punkten etc. bei einer Sportveranstaltung (oder in einem bestimmten Abschnitt dieser) ausgenommen Fußball, Basketball und Tennis die Quote von eins (1,00). 3. Wenn ein Spiel vor dem regulären Ende der Spielzeit unterbrochen wird und die verbleibende Spielzeit von der Unterbrechung bis zum regulären Spielende an einem Datum (zur Ortszeit der Veranstaltung) nach dem nächsten Tag gespielt wird, dann erhalten die Wetten der Kunden auf das Erste Erreichen einer bestimmten Anzahl an Toren/Punkten etc. bei einer Sportveranstaltung (oder in einem bestimmten Abschnitt dieser) ausgenommen Fußball, Basketball und Tennis die Quote eins (1,00), sofern es zum Zeitpunkt? der Unterbrechung kein Gewinnergebnis gibt (einen Ausgang oder ein Ergebnis, der beziehungsweise das nicht geändert werden kann). 4. Wenn ein Spiel unterbrochen und (zur Ortszeit der Veranstaltung) innerhalb des Folgetages ab dem im Programm angegebenen Termin wieder begonnen und regulär beendet wird, wird das Ergebnis der Wette auf das Erste Erreichen einer bestimmten Anzahl an Toren/Punkten etc. bei einer Sportveranstaltung (oder in bestimmten einem Abschnitt dieser) ausgenommen Fußball, Basketball und Tennis entsprechend dem Ergebnis beim endgültigen Spielende bestimmt. Wette auf den Sieg eines Sportlers, Teilnehmers oder einer Mannschaft Der Kunde wird gebeten, vorherzusagen, welcher Sportler, Teilnehmer oder welche Mannschaft einen Wettbewerb wie zum Beispiel

20 Seite 1024 aatsanzeiger für das Land Hessen 12. August 2013 beim (aber nicht beschränkt auf) Tennis, Handball, Volleyball oder ein Teil davon gewinnen wird. 1. Der bei einem Wettbewerb oder einem Teil davon siegreiche Sportler, Teilnehmer oder Kandidat oder die siegreiche Mannschaft wird nach den Bestimmungen des jeweils relevanten Ausrichters des Wettbewerbs bestimmt und gemäß den Ergebnissen, die im Rahmen des Wettbewerbs entwickelt worden sind, unabhängig davon, wie dieser Wettbewerb entschieden wird, wie zum Beispiel (aber nicht beschränkt auf) Punktvergabe, Endrunde (einschließlich etwaiger Verlängerung oder etwaigen Elfmeterschießens), Playoff-Spiel oder -Spiele oder Losverfahren. 2. Wetten auf einen Sportler, Teilnehmer oder Kandidaten oder eine Mannschaft, der oder die aus irgendeinem Grund disqualifiziert worden ist oder aus dem Wettbewerb ausgeschieden ist oder ihn verlassen hat, können nicht gewinnen, es sei denn, es ist im Programm anders angegeben. 3. Wetten auf einen Sportler, Teilnehmer oder Kandidaten oder eine Mannschaft, der oder die aus irgendeinem Grund nicht am Wettbewerb teilgenommen hat, erhalten eine Quote von eins (1,00). 4. Falls der Wettbewerb aus irgendeinem Grund abgesagt wird, werden alle Wetten auf eine Quote von eins (1,00) umgewandelt. Wer wird Teilnehmer in einem Wettkampf (oder einem Teil des Wettkampfs) Der Kunde wird gebeten, vorauszusagen, welche Sportler oder Mannschaften, Teilnehmer oder Wettkämpfer in einem bestimmten Sportwettkampf wie beispielsweise, aber nicht beschränkt auf, Tennis, Handball, Volleyball oder einem Abschnitt des Wettkampfs teilnehmen. Gemäß den in diesem Paragraphen genannten Bedingungen kann der Kunde auch voraussagen, welche Sportler oder Mannschaften, Teilnehmer oder Wettkämpfer bei bestimmten Sportwettkämpfen oder Wettkämpfen außerhalb des Sports oder einem Teil der Wettkämpfe nicht teilnehmen. 1. Die Qualifizierung oder Nichtqualifizierung von Sportlern oder Mannschaften, Teilnehmern oder Wettkämpfern an einem bestimmten Wettkampf oder einem Teil des Wettkampfs wird gemäß den Bestimmungen des jeweiligen Ausrichters des Wettkampfs und gemäß der Ergebnisse, die sich im Rahmen des Wettkampfs entwickeln, festgelegt, unabhängig davon, wie sich diese Sportler oder Mannschaften, Teilnehmer oder Wettkämpfer qualifiziert haben; dazu kann Verlängerung oder Elfmeterschießen zählen. 2. Wetten auf Sportler oder Mannschaften, Teilnehmer oder Wettkämpfer, die aus welchem Grund auch immer disqualifiziert wurden oder die aus dem Wettkampf oder einem Teil des Wettkampfs ausgeschieden sind, können nicht gewinnen, sofern in diesem Programm nicht anderweitig angegeben. 3. Wetten auf Sportler oder Mannschaften, Teilnehmer oder Wettkämpfer, die aus welchem Grund auch immer nicht am Wettkampf teilnehmen, erhalten die Quote eins (1,00). 4. Wird der Wettkampf aus welchem Grund auch immer unterbrochen, erhalten alle Wetten dieser Wettart die Quote eins (1,00), sofern es im Moment der Unterbrechung kein Gewinnergebnis gibt (einen Ausgang oder ein Ergebnis, der beziehungsweise das nicht geändert werden kann, selbst wenn das Spiel fortgesetzt und abgeschlossen wird). Aus welcher Gruppe geht der Gewinner eines Wettkampfs hervor? Der Kunde wird gebeten, aus einer bestimmten Anzahl von Gruppen diejenige voraussagen, aus welcher der Gewinner eines Wettkampfs hervorgeht. 1. Die Gruppe, aus der der Gewinner eines Wettkampfs hervorgeht, ist diejenige, die der Veranstalter offiziell bekannt gibt, und wird gemäß den Wettkampfregeln festgelegt. 2. Wird der Wettkampf abgesagt, erhalten alle Wetten dieser Wettart die Quote eins (1,00). Sportler oder Mannschaft, der beziehungsweise die in einem Wettkampf die höchste Medaillenanzahl, die höchste Gewinnanzahl oder die höchste Punkteanzahl erreicht Der Kunde wird gebeten, den Sportler oder die Mannschaft vorauszusagen, der beziehungsweise die in einem Wettkampf (in einem gesamten Wettkampf oder einem Abschnitt des Wettkampfs in einer oder mehreren Sportarten oder Disziplinen) wie beispielsweise, aber nicht beschränkt auf, Tennis, Handball, Volleyball, Wasserballwettkampf, olympische Spiele, Motorsportwettkampf die höchste Medaillenanzahl, die höchste Medaillenanzahl für eine bestimmte Kategorie, die höchste Anzahl an Gewinnen oder die höchste Punkteanzahl erzielt. 1. Die Ergebnisse des Sportlers oder der Mannschaft im Wettkampf (in einem gesamten Wettkampf oder einem Abschnitt des Wettkampfs in einer oder mehreren Sportarten oder Disziplinen) werden gemäß den Bestimmungen des jeweiligen Ausrichters des Wettbewerbs und die Ergebnisse gemäß der Entwicklung im Rahmen des Wettkampfs festgelegt. In dem Fall, dass mehr als ein Sportler oder mehr als eine Mannschaft die gleiche Anzahl an Medaillen, die gleiche Anzahl an Medaillen einer bestimmten Kategorie, die gleiche Anzahl an Gewinnen oder die gleiche Punkteanzahl teilt, und dies somit zu mehr als einem Gewinnergebnis führt, werden die Quoten für jeden Sportler oder für jede Mannschaft, der beziehungsweise die die gleiche Anzahl an Medaillen, die gleiche Anzahl an Medaillen einer bestimmten Kategorie, die gleiche Anzahl an Gewinnen oder die gleiche Punkteanzahl teilt, durch die Gesamtanzahl der Sportler oder Mannschaften geteilt, die die gleiche Anzahl an Medaillen, die gleiche Anzahl an Medaillen einer bestimmten Kategorie, die gleiche Anzahl an Gewinnen oder die gleiche Punkteanzahl teilen. 2. Wetten auf einen Sportler oder eine Mannschaft, der beziehungsweise die aus welchem Grund auch immer disqualifiziert wird oder aus dem Wettkampf ausscheidet, können nicht gewinnen, sofern in diesem Programm nicht anderweitig angegeben. 3. Wetten auf einen Sportler oder eine Mannschaft, der beziehungsweise die aus welchem Grund auch immer nicht am Wettkampf teilnimmt, erhalten die Quote eins (1,00). 4. Wird der Wettkampf aus welchem Grund auch immer unterbrochen, erhalten alle Wetten dieser Wettart die Quote eins (1,00), sofern es im Moment der Unterbrechung kein Gewinnergebnis gibt (einen Ausgang oder ein Ergebnis, der beziehungsweise das nicht geändert werden kann, selbst wenn das Spiel fortgesetzt und abgeschlossen wird). Platzierung einer Mannschaft oder eines Teilnehmers auf einer bestimmten Position, in einem Positionsbereich, in einer Qualifikationsposition in einem Sportwettkampf oder bei einer bestimmten Wettkampfstufe Der Kunde wird gebeten, vorauszusagen, ob eine Mannschaft oder ein Teilnehmer in einem Sportwettkampf oder bei einer bestimmten Wettkampfstufe auf einer bestimmten Position (zum Beispiel eine Mannschaft wird auf der 1. Position platziert), innerhalb eines Positionsbereichs (zum Beispiel die Mannschaft wird auf einer der Positionen 4-6 platziert) oder auf einer Qualifikationsposition (zum Beispiel die Mannschaft wird auf Position 1-2 in der Gruppe platziert und für der nächsten Runde qualifiziert; die Positionen 1 und 2 sind Qualifikationspositionen) platziert wird. 1. Die Schlussplatzierungen sind diejenigen Positionen, die während der Preisverleihung gültig sind, wenn aus irgendeinem Grund keine Preisverleihung stattfindet, wird die offizielle Positionierung auf Grundlage der Bekanntgabe durch den Ausrichter des Wettbewerbs durchgeführt. Nach der Preisverleihung oder der Bekanntgabe der offiziellen Schlussplatzierungen werden möglicherweise auftretende Änderungen nicht mehr berücksichtigt. Ein Beispiel, auf das diese Regelung jedoch nicht beschränkt ist, ist die Entscheidung, einen bestimmten Teilnehmer zu disqualifizieren, was die Schlussplatzierungen ändern könnte. 2. Die Schlussplatzierungen der Mannschaften oder Teilnehmer sind diejenigen Positionen, die gemäß den Ergebnissen, die vom Wettbewerbsausrichter offiziell bekanntgegeben werden, und gemäß den Bestimmungen, die der Ausrichter des Wettkampfs anwendet, festgestellt werden. 3. Die Anzahl der Qualifikationspositionen einer bestimmten Wettkampfstufe (zum Beispiel in der Gruppenphase) wird vom Ausrichter des Wettkampfs entschieden und kann nach dem Ermessen des Veranstalters im Programm bekannt gegeben werden. 4. Wetten auf einen Teilnehmer oder eine Mannschaft, der beziehungsweise die aus welchem Grund auch immer disqualifiziert wird oder aus dem Wettkampf ausscheidet, können nicht gewinnen, sofern in diesem Programm nicht anderweitig angegeben. 5. Wetten auf einen Teilnehmer oder eine Mannschaft, der beziehungsweise die aus welchem Grund auch immer nicht am Wettkampf teilnimmt, erhalten die Quote eins (1,00). 6. Wird der Wettkampf aus welchem Grund auch immer unterbrochen, erhalten alle Wetten dieser Wettart die Quote eins (1,00), sofern es im Moment der Unterbrechung kein Gewinnergebnis gibt (einen Ausgang oder ein Ergebnis, der beziehungsweise das nicht geändert werden kann, selbst wenn das Spiel fortgesetzt und abgeschlossen wird).

21 aatsanzeiger für das Land Hessen 12. August 2013 Platzierung eines Sportlers auf den ersten beiden Positionen (oder auf den ersten drei, den ersten vier, den ersten sechs oder den ersten acht) Positionen in einem Leichtathletik-Wettkampf Der Kunde wird gebeten, vorauszusagen, ob ein Sportler auf einer der ersten beiden Positionen (oder der ersten drei, der ersten vier, der ersten sechs oder der ersten acht) Positionen in einem Leichtathletik-Wettkampf platziert wird. 1. Die Schlussplatzierungen sind diejenigen Positionen, die während der Preisverleihung gültig sind; wenn aus irgendeinem Grund keine Preisverleihung stattfindet, wird die offizielle Positionierung auf Grundlage der Bekanntgabe durch den Ausrichter des Wettbewerbs durchgeführt. Nach der Preisverleihung oder der Bekanntgabe der offiziellen Schlussplatzierungen werden möglicherweise auftretende Änderungen nicht mehr berücksichtigt. Ein Beispiel, auf das diese Regelung jedoch nicht beschränkt ist, ist die Entscheidung, einen bestimmten Teilnehmer zu disqualifizieren, was die Schlussplatzierungen ändern könnte. 2. Wenn mehrere Sportler gleichzeitig eine Gewinnposition für diese Wettart erreichen, und ist die Gesamtanzahl der gewinnenden Sportler größer als erwartet, dann werden die Quoten für jeden Sportler mit einer Bruchzahl multipliziert. Der Zähler dieser Bruchzahl stellt die Gesamtanzahl der Veranstaltungen (Sportler) dar, die noch gezahlt werden müssen, um die Anzahl der zu zahlenden Positionen zu vervollständigen, und der Nenner der Bruchzahl besteht aus der Anzahl der Sportler, die gleichzeitig dieselbe Position erreicht haben. 3. Wetten auf einen Sportler, der aus welchem Grund auch immer nicht am Wettkampf teilnimmt, erhalten die Quote eins (1,00). 4. Der artzeitpunkt eines Leichtathletik-Kampfs ist die erste Qualifizierungsrunde der Veranstaltung. Somit gilt die Bestimmung, dass jeder Sportler, der eine Position in der ersten Qualifizierungsrunde der Veranstaltung einnimmt, an dem Wettkampf teilnimmt. Wetten auf einen Sportler, der an der ersten Qualifizierungsrunde der Veranstaltung teilgenommen hat, aber aus welchem Grund auch immer nicht am Finale der Veranstaltung teilgenommen hat, gelten nicht als gewonnen. 5. Wenn ein Wettkampf abgesagt, verschoben oder unterbrochen wird und nicht innerhalb von 36 unden stattfindet, erhalten alle Wetten dieser Wettart die Quote eins (1,00), sofern nicht anderweitig in diesem Programm angegeben. Wer erreicht die beste Position in der Gruppe? Der Kunde wird gebeten, vorauszusagen, welches Ergebnis (welche Mannschaft, welcher Sportler etc.) unter denjenigen, die in einer Gruppe angeboten werden, in einer besseren Position endet als die anderen möglichen Ergebnisse aus dieser Gruppe bei einem bestimmten Wettkampf oder einem Abschnitt eines Wettkampfs. 1. Die Schlussplatzierungen der angebotenen Ergebnisse sind diejenigen Positionen, die gemäß den Ergebnissen, die vom Wettbewerbsausrichter offiziell bekanntgegeben werden, und auf den Informationen des Ausrichters des Wettkampfs basieren. Nach der Bekanntgabe der offiziellen Schlussplatzierungen werden möglicherweise auftretende Änderungen nicht mehr berücksichtigt. Ein Beispiel, auf das diese Regelung jedoch nicht beschränkt ist, ist die Entscheidung, ein bestimmtes Ergebnis (oder einen Sportler oder eine Mannschaft) zu disqualifizieren, was die Schlussplatzierungen ändern könnte. 2. In dem Fall, dass es mehr als ein Gewinnergebnis gibt, werden die Quoten für jedes einzelne durch die Anzahl der Gewinnergebnisse geteilt. 3. Wetten auf ein Gewinnergebnis, das aus welchem Grund auch immer nicht am Wettkampf oder an einem Teil des Wettkampfs teilnimmt, erhalten für die gesamte Auswahl, aus deren Gruppe das Ergebnis stammt, die Quote eins (1,00). 4. Wetten auf ein Ergebnis, das aus welchem Grund auch immer nicht qualifiziert wurde oder aus dem Wettkampf ausscheidet, können nicht gewinnen. 5. Wird der Wettkampf aus welchem Grund auch immer ohne Gewinnergebnis abgesagt, verschoben oder für unbestimmte Zeit unterbrochen, erhalten alle Wetten dieser Wettart die Quote eins (1,00), sofern nicht anderweitig im Programm angegeben. Wenn es im Moment der Unterbrechung ein Gewinnergebnis gibt (einen Ausgang oder ein Ergebnis, der beziehungsweise das nicht geändert werden kann, selbst wenn das Spiel fortgesetzt und abgeschlossen wird), dann gelten Wetten auf dieses Gewinn ergebnis als gewonnen. BASEBALL 1. Die vom Veranstalter offiziell bekannt gegebenen Ergebnisse gelten als Endergebnisse. Diesen liegt das Endergebnis zu Grunde, das während der regulären Spielzeit erzielt wurde Seite 1025 Extra Innings, die gespielt werden, um den Gewinner zu ermitteln, gelten als reguläre Spielzeit. Wenn ein Spiel abgesagt oder verschoben wird und das tatsächliche Datum, an dem das Spiel schließlich stattfindet, nach dem nächsten Tag des im Programm ursprünglich angegeben wurde liegt, oder wenn das Spiel unterbrochen wird, bevor 5 (fünf) Innings oder 4,5 (viereinhalb) Innings wenn die Heimmannschaft führt abgeschlossen sind, und die verbleibende Spielzeit von der Unterbrechung bis zum regulären Spielende an einem Datum nach dem nächsten Tag des im Programm ursprünglich angegebenen gespielt wird, oder wenn der Spielort sich ändert und damit auch, welche Mannschaft Heim- oder Gastmannschaft ist, oder es eine Änderung der Gegner gibt, nachdem das Programm veröffentlicht wurde, dann erhalten in all diesen Fällen die Kundenwetten auf das Endergebnis die Quote eins (1,00). Wenn ein Spiel unterbrochen wird, nachdem 5 (fünf) Innings oder 4,5 (viereinhalb) Innings wenn die Heimmannschaft führt abgeschlossen sind, und die verbleibende Spielzeit von der Unterbrechung bis zum regulären Spielende an einem Datum nach dem nächsten Tag des im Programm ursprünglich angegebenen gespielt wird, und das restliche Spiel nicht mindestens einen Tag nach dem im Programm ursprünglich angegebenen Datum ausgetragen wird, dann gilt als Gewinnergebnis des Baseball-Spiels das Ergebnis zum Zeitpunkt der Unterbrechung. Wenn ein Spiel unterbrochen und (zur Ortszeit der Veranstaltung) innerhalb des Folgetages ab dem im Programm angegebenen Termin wieder begonnen und regulär beendet wird, dann ist das gültige Ergebnis dasjenige bei endgültigem Abschluss des Spiels. Wenn ein Spiel unterbrochen wird, nachdem die Heimmannschaft unentschieden gespielt hat, dann erhalten Kundenwetten auf das Endergebnis die Quote eins (1,00). RUGBY Erster, letzter oder jederzeit Tryscorer eines Rugby-Spiels Der Kunde wird gebeten, vorauszusagen, welcher Rugby-Spieler der erste oder letzte Tryscorer oder Tryscorer zu einem beliebigen Zeitpunkt eines Rugby-Spiels sein wird. 1. Der erste oder letzte Tryscorer oder Tryscorer zu einem beliebigen Zeitpunkt ist der Spieler, der während der regulären Spielzeit punktet. 2. Wenn ein Rugby-Spieler nicht auf der Liste der Mannschaft steht (das heißt er wurde nicht aufgestellt), gilt, dass er nicht am Spiel teilgenommen hat. In diesem Fall erhalten Wetten auf einen Rugby-Spieler als ersten oder letzten Tryscorer oder Try scorer zu einem beliebigen Zeitpunkt die Quote eins (1,00). 3. Wenn ein Spiel abgesagt oder verschoben wird und das tatsächliche Datum, an dem das Spiel schließlich stattfindet, (zur Ortszeit der Veranstaltung), nach dem nächsten Tag liegt, oder wenn der Spielort sich ändert und damit auch, welche Mannschaft Heim- oder Gastmannschaft ist, oder es eine Änderung der Gegner gibt, nachdem das Programm veröffentlicht wurde, dann erhalten in all diesen Fällen die Kundenwetten auf den ersten oder letzten Tryscorer oder Tryscorer zu einem beliebigen Zeitpunkt die Quote eins (1,00). 4. Wurde ein Spiel unterbrochen, bevor ein Versuch (Try) erzielt wurde, dann erhalten Kundenwetten auf den ersten oder letzten Tryscorer oder Tryscorer zu einem beliebigen Zeitpunkt die Quote eins (1,00). Wurde ein Spiel unterbrochen, nachdem mindestens ein Versuch (Try) erzielt worden ist, gelten Kundenwetten auf den ersten Tryscorer als gültig. Kundenwetten auf den Tryscorer zu einem beliebigen Zeitpunkt, die den Rugby-Spieler, der den Versuch (Try) erzielt hat, vorausgesagt haben, gelten als gewonnen, wogegen Wetten auf andere Rugby-Spieler, die nicht gepunktet haben, die Quote eins (1,00) erhalten. Kundenwetten auf den letzten Tryscorer erhalten die Quote eins (1,00). 5. Wetten auf einen beliebigen Tryscorer eines Rugby-Spiels können mit einer Wette für den ersten und/oder den letzten Try scorer des gleichen Spiels kombiniert werden. Es ist auch zulässig, eine Wette auf den ersten Tryscorer mit einer Wette auf den letzten Tryscorer zu kombinieren. In einer Wette können keine Wetten auf denselben Rugbyspieler kombiniert werden. WINTERSPORT Für Wintersportwetten gelten die folgenden Bestimmungen: 1. Regeln für Rennen: Diese Regeln gelten für Weltcup-Rennen. Alle Wetten werden nach dem offiziellen Klassement zum Zeitpunkt der Siegerehrung ausgewertet. 2. Turnier-Regeln: Alle Wetten werden nach dem offiziellen Klassement zum Zeitpunkt der Siegerehrung (Blumen-Zeremonie)

22 Seite 1026 aatsanzeiger für das Land Hessen 12. August 2013 ausgewertet. Wenn ein Wettereignis innerhalb einer sportlichen Turnierveranstaltung (zum Beispiel Welt-, Europa- oder nationale Meisterschaften, Olympische Spiele usw.) innerhalb der offiziell für die Veranstaltung vorgesehenen Zeit verschoben wird, bleiben alle platzierten Wetten gültig. Wenn ein Wett ereignis nicht innerhalb der offiziell dafür vorgesehenen Zeit gestartet wird, erhalten alle Wetten die Quote eins (1,00). RADRENNEN Für Wetten auf Radrennen gelten die folgenden Bestimmungen: 1. Die Schlussplatzierungen der Fahrer sind diejenigen Positionen, die während der Preisverleihung gültig sind; wenn aus irgendeinem Grund keine Preisverleihung stattfindet, wird die offizielle Positionierung auf Grundlage der Bekanntgabe durch den Ausrichter des Wettbewerbs durchgeführt. Für den Fall, dass mehr als ein Radrennfahrer den ersten Platz (als Sieger) innehat, werden die Quoten für diese durch die Anzahl der Radrennfahrer aufgeteilt, die den ersten Platz gewonnen haben. Nach der Preisverleihung oder der Bekanntgabe der offiziellen Schlussplatzierungen werden möglicherweise auftretende Änderungen nicht mehr berücksichtigt. 2. Ante-Post-Regeln gelten für Wetteinsätze, die vor dem Beginn eines Rennens platziert werden und Wetten auf Radrennfahrer, die sich aus dem Rennen zurückziehen oder nicht an ihm teilnehmen, gelten als verloren. 3. Wetten auf einen Radrennfahrer, der aus irgendeinem Grund nicht an einem Rennen teilgenommen hat, erhalten die Quote eins (1,00). 4. Für Einzel-/Mannschafts-Rennwetten oder Tribünenrennwetten müssen alle Radrennfahrer/Mannschaften, die auf der Rennliste aufgeführt werden, am Rennen teilnehmen und mindestens ein Radrennfahrer/eine Mannschaft des Rennens muss das Rennen abschließen, damit die Wetten gültig bleiben. SPEEDWAY-RENNEN Für Wetten auf Speedway-Rennen gelten die folgenden Bestimmungen: 1. Alle Wetten auf ein Rennen gelten für eine bestimmte Anzahl von Läufen, im Allgemeinen 15. Wenn ein Rennen abgebrochen wird und 12 oder mehr Läufe zum Zeitpunkt des Abbruchs abgeschlossen sind, werden alle Wetten gemäß dem offiziellen Endergebnis entschieden. Wenn zum Zeitpunkt des Abbruchs weniger als 12 Läufe abgeschlossen wurden, dann erhalten alle Wetten die Quote eins (1,00). Dies gilt auch für Handicap-Wetten. 2. Lauf-Wetten (genauer Punkte-Endstand und Sieger des Laufs): Die Wetten werden gemäß dem offiziellen Ergebnis des jeweiligen Laufs nach Laufwiederholungen und Disqualifikationen von Fahrern, unmittelbar nachdem der Lauf abgeschlossen wurde, abgewickelt, unabhängig von Änderungen zu einem späteren Zeitpunkt, die von Entscheidungsgremien des Ausrichters vorgenommen werden. Joker und Bonus-Punkte zählen NICHT (daher gelten die erzielten Punkte wie folgt: 3 Punkte für den Gewinn des Laufs, 2 Punkte für Platz zwei und 1 Punkt für den dritten Platz). Bei Wetten, in denen bestimmte Fahrer aufgezählt werden, müssen alle antreten, damit die Wetten gültig bleiben. 3. Wetten auf Kopf-an-Kopf Rennen: Wenn einer oder beide Rennfahrer nicht in mindestens 3 Läufen gegeneinander antreten, erhalten alle Wetten die Quote eins (1,00). Joker und BonusPunkte zählen NICHT. 4. Punkteendstand (Weniger/Mehr): Wenn ein Rennfahrer nicht mindestens 3 Läufe bestreitet, dann erhalten alle Wetten die Quote eins (1,00). Bei der Ermittlung der Gesamtpunktzahl eines einzelnen Rennfahrers in einem Rennen zählen Joker und Bonus-Punkte NICHT (daher gelten die erzielten Punkte wie folgt: 3 Punkte für den Gewinn des Laufs, 2 Punkte für Platz zwei und 1 Punkt für den dritten Platz). 5. Gleichstand: Wenn zwei Fahrer ein Rennen mit gleicher Endpunktzahl abschließen, gilt Folgendes: Es gewinnt der Fahrer, der den Lauf gewonnen hat, in dem die beiden Fahrer gegeneinander angetreten sind. Ist immer noch Gleichstand gegeben, dann gewinnt der Fahrer (bezogen auf Punkte beim Rennen), der die höchste Anzahl von 1., 2., 3. oder 4. Plätzen in den Läufen erzielt hat ( 0 für die letzte Platzierung ist besser als aus welchen Gründen auch immer disqualifiziert worden zu sein). Ergeben die in diesem Absatz 5 genannten Berechnungen zur Auflösung des Gleichstands immer noch einen Gleichstand, dann entscheidet die niedrigste artnummer auf der Rennjacke des Fahrers darüber, welcher Fahrer das Rennen gewonnen hat. KAMPFSPORT Für Kampfsportwetten gelten die folgenden Bestimmungen: 1. Das Ergebnis am Ende des Wettkampfes ist endgültig. Dies schließt jegliche Neuzählungen der Punktrichterzettel der Punktrichter ein. Alle später nachfolgenden Änderungen durch Entscheidungsgremien des Ausrichters zählen in Bezug auf die Wetten nicht. 2. Gesamtpunkte/Runden (Weniger/Mehr): Wird der Kampf vor der Beendigung abgebrochen, so erhalten alle Wetten die Quote eins (1,00), es sei denn, die höchstmögliche Gesamtpunktzahl, auf die gewettet werden kann, wurde bereits erreicht. In diesem Fall bleiben alle Wetten gültig. Wenn ein Kämpfer eine Runde nicht antritt, dann gilt die zuvor beendete Runde als die letzte Runde des Kampfes. 3. Knockdown/Anzählen während einer Runde: Nur Knockdowns, die dazu führen, dass der Ringrichter anzählt, oder ein Anzählen, das von einem Ringrichter initiiert wird, gelten für diese Wette. 4. Wetten auf einzelne Runden: Wetten werden auf Basis der Runde abgewickelt, mit der der Wettkampf endet. Wenn ein Kämpfer eine Runde nicht antritt, dann gilt die zuvor beendete Runde bezogen auf diese Wette als das Siegergebnis. 5. Wenn ein Kampf unentschieden endet und keine Quoten für diese Option angeboten worden sind, erhalten alle Wetten die Quote eins (1,00). Entscheidungsverfahren für die Ermittlung des Siegers in einem Boxkampf Der Kunde wird gebeten, das Entscheidungsverfahren für die Ermittlung des Siegers in einem Boxkampf vorherzusagen. Die möglichen Ergebnisse für diese Art von Wette können beispielsweise, aber nicht beschränkt auf, der Knock-out (KO), technischer Knockout (TKO) Ringrichterentscheidung usw. sein. 1. Die Festlegung des Entscheidungsverfahrens für die Ermittlung des Siegers eines Boxkampfes erfolgt gemäß den Regeln des Wettkampfausrichters und den Ergebnissen, die sich im Rahmen des Kampfes ergeben, sofern nicht anders im Programm angegeben. 2. Wenn der Kampf abgesagt oder verschoben wird und der tatsächliche Kampf (zur Ortszeit der Veranstaltung) später als zwei (2) Tage nach dem im Programm angegebenen Datum stattfindet, oder wenn der Kampf unterbrochen wird, dann erhalten in all diesen Fällen die Wetten auf das Entscheidungsverfahren für die Ermittlung des Siegers in einem speziellen Boxkampf die Quote eins (1,00). Wetten auf einzelne Runden eines Boxkampfes Der Kunde wird gebeten, vorauszusagen, in welcher Runde oder in welchem Bereich von Runden der vom Kunden gewählte Boxer den Kampf gewinnt. 1. Die Ermittlung der Runde, in der der vom Kunden ausgewählte Boxer gewinnt, erfolgt gemäß den Regeln des Wettkampfausrichters und den Ergebnissen, die sich im Rahmen des Kampfes ergeben, sofern nicht anders im Programm angegeben. 2. Nach der ersten Runde gilt jede weitere Runde als gestartet sobald das Glockensignal nach der offiziellen Pause läutet. 3. Wenn aus welchem Grund auch immer eine Punkte-Entscheidung vergeben wird, bevor die volle vorgegebene Anzahl von Runden geboxt worden ist, werden Wetten auf Basis der Runde bewertet, in welcher der Kampf beendet wurde. Wetten auf Sieg nach Punkten gelten als gewonnen, wenn die volle Anzahl der Runden geboxt worden ist. 4. Wenn aus welchem Grund auch immer entschieden wird, dass der Kampf nach einer Gesamtzahl von Runden beendet ist, die von der ursprünglich vorgegebenen abweicht, dann erhalten alle Wetten dieser Wettart die Quote eins (1,00). 5. Wenn ein Boxer in der Pause zwischen zwei Runden das Handtuch wirft, dann gilt der Boxkampf als in der Runde zuvor beendet. 6. Wenn der Kampf abgesagt oder verschoben wird und der tatsächliche Kampf (zur Ortszeit der Veranstaltung) später als zwei (2) Tage nach dem im Programm angegebenen Datum erfolgt, oder wenn der Kampf unterbrochen wird, dann erhalten in all diesen Fällen die Wetten auf Runden eines bestimmten Kampfes die Quote eins (1,00). Wiesbaden, den 1. Juli 2013 HESSISCHE LOTTERIEVERWALTUNG

23 aatsanzeiger für das Land Hessen 12. August Erlaubnis zum Veranstalten von Lotterien, Ausspielungen und Sportwetten in Hessen; hier: Teilnahmebedingungen ODDSET-Sportwetten im Internet Nachstehend werden aufgrund der Erlaubnis zum Veranstalten von Lotterien, Ausspielungen und Wetten vom 28. Dezember 2012 (Anz S. 249), geändert am 25. Juli 2013 (Anz. S. 1007), die Teilnahmebedingungen für ODDSET-Sportwetten im Internet veröffentlicht. Diese Teilnahmebedingungen gelten ab dem 6. August Wiesbaden, den 25. Juli 2013 Hessisches Ministerium des Innern und für Sport II v /112 Anz. 33/2013 S Internet-Teilnahmebedingungen für ODDSET vom 1. Juli 2013 (Vertrieb über Internet und mobile Internetanwendungen) PRÄAMBEL Ziele des staatlichen Glücksspielwesens sind im Bereich der Lotterien gleichrangig: 1. das Entstehen von Glücksspielsucht und Wettsucht zu verhindern und die Voraussetzungen für eine wirksame Suchtbekämpfung zu schaffen, 2. durch ein begrenztes, eine geeignete Alternative zum nicht erlaubten Glücksspiel darstellendes Glücksspielangebot den natürlichen Spieltrieb der Bevölkerung in geordnete und überwachte Bahnen zu lenken, insbesondere ein Ausweichen auf nicht erlaubte Glücksspiele zu verhindern, sowie der Entwicklung und Ausbreitung von unerlaubten Glücksspielen in Schwarzmärkten entgegenzuwirken, 3. den Jugend- und den Spielerschutz zu gewährleisten, 4. sicherzustellen, dass Glücksspiele ordnungsgemäß durchgeführt, die Spieler vor betrügerischen Machenschaften geschützt, die mit Glücksspielen verbundene Folge- und Begleitkriminalität abgewehrt werden. In Ansehung dieser Ziele und um der ordnungsrechtlichen Aufgabe nachzukommen, ein ausreichendes Glücksspielangebot sicherzustellen, wird die Sportwette ODDSET mit anderen Unternehmen mit gemeinsamer Gewinnermittlung und Gewinnausschüttung zu den nachfolgenden Bedingungen veranstaltet/durchgeführt. Die in diesen Teilnahmebedingungen aufgeführten Begrifflichkeiten gelten gleichermaßen für die männliche als auch für die weibliche Form und werden nicht zum Nachteil eines Geschlechts verwendet. Teil A. Allgemeine Wettregeln I. Allgemeines 1 Organisation 1. Das Land Hessen ist nach 6 des Hessischen Glücksspielgesetzes Veranstalter der ODDSET-Sportwette. Diese Sportwette wird von der Hessischen Lotterieverwaltung, Friedrich-EbertAllee 8, Wiesbaden (im Folgenden Lotterieverwaltung genannt), im Namen des Landes Hessen veranstaltet und betrieben. 2. Die technische Durchführung der ODDSET-Sportwette ist der Lotterie-Treuhandgesellschaft mbh Hessen, Rosenstraße 5-9, Wiesbaden (im Folgenden Treuhandgesellschaft genannt), übertragen. Vertragliche Beziehungen zwischen der Treuhandgesellschaft und dem Kunden werden hierdurch nicht begründet. 3. Das Vertriebsgebiet umfasst das Land Hessen. 2 Verbindlichkeit der Internet-Teilnahmebedingungen 1. Für die Teilnahme an ODDSET-Sportwetten über das Internet oder mobile Internetanwendungen sind allein diese InternetTeilnahmebedingungen der Lotterieverwaltung einschließlich eventuell ergänzender Bedingungen (zum Beispiel für Sonderauslosungen/Sonderaktionen) maßgebend. 2. Der Kunde erkennt diese Internet-Teilnahmebedingungen in der aktuell gültigen Fassung einschließlich eventuell ergänzender Bedingungen (zum Beispiel für Sonderauslosungen/Sonderaktionen) erstmalig mit seiner Registrierung und danach mit Seite 1027 jeder Vornahme von Transaktionen in seinem Wettkonto und spätestens mit Abgabe seiner Wette als verbindlich an. 3. Die Internet-Teilnahmebedingungen sind auf oddset.de einzusehen und ausdruckbar. Sofern sich die Teilnahmebedingungen seit der letzten Anmeldung geändert haben, wird hierauf auf den Webseiten der Treuhandgesellschaft hingewiesen. 4. Dies gilt auch für etwaige Änderungen und Ergänzungen der Internet-Teilnahmebedingungen sowie für die eventuell ergänzenden Bedingungen. Die Treuhandgesellschaft behält sich eine andere Form der Bekanntgabe vor. 5. Diese Internet-Teilnahmebedingungen dürfen jederzeit geändert werden. 3 Teilnahmezeitpunkt und Gegenstand der ODDSET-Sportwetten 1. ODDSET-Sportwetten sind Wetten zu festen Quoten. Der Kunde kann im Rahmen einer ODDSET-Sportwette Tipps (Voraussagen) zu dem Ausgang eines Wettereignisses (Spiel, Rennen oder sonstiges Ereignis) (Einzelwette) oder einer Kombination von Wettereignissen (Kombinations-Wette) abgeben. Ein System (auch Systemwette genannt), ist eine Sonderform der Kombinations-Wette, bei der eine Teilmenge der Tipps miteinander kombiniert wird; man spielt hierbei mehrere Wetten. Die angebotenen Wettarten und deren Ausgestaltung werden von der Treuhandgesellschaft festgelegt. Der Inhalt und die Durchführung der einzelnen Wettarten werden ferner in den sportartbezogenen Wettregeln des Teil B näher bestimmt. 2. Alle Wetten, deren vollständige Daten bis zum Annahmeschluss der jeweiligen Wette zur Zentrale der Treuhandgesellschaft fehlerfrei übertragen wurden, nehmen teil. 4 Wettgeheimnis Die Lotterieverwaltung und die Treuhandgesellschaft wahrt das Wettgeheimnis, insbesondere darf der Name des Kunden nur mit dessen ausdrücklicher Einwilligung bekannt gegeben werden. Gesetzliche Auskunftsverpflichtungen der Lotterieverwaltung und die Treuhandgesellschaft bleiben hiervon unberührt. II. Wettvertrag und Wettkonto 1. Ein Kunde kann an der ODDSET-Sportwette teilnehmen, indem er mittels der von der Treuhandgesellschaft bereitgehaltenen Web-Seiten oder angebotenen mobilen Internetanwendungen ein Angebot auf Abschluss eines Wettvertrages abgibt. 2. Der Kunde erhält als Beleg für die Abgabe seines Angebotes eine Spielbenachrichtigung auf elektronischem Weg. 3. Der Wettvertrag kommt dann nach Maßgabe der Bestimmungen in diesem Abschnitt zwischen dem Kunden und der Lotterieverwaltung zustande. 5 Voraussetzungen für die Wettteilnahme 1. Für Personen, die den Abschluss von Wetten gewerbsmäßig betreiben (Profispieler), ist die Teilnahme an den ODDSETSportwetten nicht zulässig. Erfolgt dennoch eine Teilnahme solcher Personen, können diese ihrerseits aus dem Teilnahmeverbot jedoch keine Rechte herleiten, insbesondere keine Rückabwicklung abgeschlossener Wetten verlangen. 2. Die Teilnahme an ODDSET-Sportwetten ist nur mit den von der Treuhandgesellschaft im Auftrag der Lotterieverwaltung jeweils für die Wettteilnahme zugelassenen Verfahren auf den Web-Seiten oder anderen von der Treuhandgesellschaft angebotenen mobilen Internetanwendungen möglich. 3. Die Wettteilnahme Minderjähriger (unter 18 Jahre) und gesperrter Personen ist gesetzlich unzulässig. Der Ausschluss Minderjähriger oder gesperrter Spieler Kunden wird durch Identifizierung und Authentifizierung gewährleistet. Das Mindestalter für eine Registrierung und die Benutzung der mobilen Internetanwendungen beziehungsweise Webseiten der Treuhandgesellschaft ist 18 Jahre. 4. Alle Beteiligten, die direkt oder indirekt auf den Ausgang eines Wettereignisses Einfluss haben, sowie von diesen Personen beauftragte Dritte sind von der Wettteilnahme auf das entsprechende Wettereignis ausgeschlossen. 5. Der Kunde erklärt mit Abgabe des Wettauftrags, vom Ausgang des jeweiligen Wettereignisses keine Kenntnis zu haben. 6. Eine Registrierung und Wettteilnahme ist nur für Kunden, welche die geforderten persönlichen Daten im Rahmen des Regis trierungsprozess vollständig angegeben haben. Sofern der Kunde über seinen Wohnsitz und/oder sein Geburtsdatum falsche Angaben macht, kann die Treuhandgesellschaft nach 14 Abs. 9 vom Wettvertrag zurücktreten oder diesen wegen Täu-

24 Seite 1028 aatsanzeiger für das Land Hessen 12. August 2013 schung/irrtums anfechten. Die Treuhandgesellschaft hat das Recht, alle Angaben auch nach der Registrierung jederzeit zu prüfen. 7. Der Kunde hat sich vor der ersten Wettteilnahme entsprechend dem festgelegten Verfahren unter Angabe der für die Wettabwicklung erforderlichen Daten auf elektronischem Wege über die Web-Seiten oder die mobilen Internetanwendungen der Treuhandgesellschaft mit seinen persönlichen Daten zu registrieren. Im Rahmen der Registrierung erfolgt eine persönliche Identifizierung des Kunden. Hierzu ist es erforderlich, dass der Kunde neben der Angabe seiner persönlichen Daten eine Verifizierung seiner Mobilfunknummer mittels mtan-verfahren vornimmt. Die Treuhandgesellschaft behält sich vor, die Alters- und Adress angaben des Kunden durch Abgleich mit Referenzdateien eines Auskunftsinstitutes (zum Beispiel Schufa Identitätscheck Premium) zu überprüfen. Eine abschließende persönliche Identifizierung in einer ODDSET-Verkaufsstelle ist zwingend erforderlich. Die Treuhandgesellschaft behält sich vor, neben oder anstelle dieses Identifizierungsverfahrens, das Postident-Verfahren oder vergleichbare Verfahren oder andere beziehungsweise weitere Wege der persönlichen Identifizierung anzubieten. Auf Anfrage der Treuhandgesellschaft ist der Kunde auch jederzeit zu einem späteren Zeitpunkt verpflichtet, einen Identitätsnachweis vorzulegen. Andernfalls kann das Wettkonto gesperrt werden. Für die Auskunftseinholung durch die Treuhandgesellschaft erteilt der Kunde im Rahmen des Registrierungsund Identifizierungsverfahrens in Übereinstimmung mit den Regelungen des Telemediengesetzes (TMG) und des Bundesdatenschutzgesetzes (BDSG) sein Einverständnis. 8. Jeder Kunde darf sich nur einmal registrieren und erhält lediglich ein Wettkonto, anderenfalls werden Boni, Gewinne etc. storniert. Während der Registrierung hat der Kunde eine Bankverbindung oder Kreditkarteninformation auf seinen Namen anzugeben. Die Aktivierung des Wettkontos erfolgt erst nach Bestätigung der Mobilfunknummer des Kunden. Als Zugangsparameter für die Wettteilnahmen trägt der Kunde im Rahmen seiner Registrierung ein von ihm gewählten Benutzernamen und ein von ihm gewähltes sicheres Passwort ein. Das Passwort muss aus Groß- und Kleinbuchstaben sowie mindestens einer Zahl und mindestens einem Sonderzeichen bestehen und eine Mindestlänge von acht Zeichen aufweisen. Das Passwort kann nach Bedarf geändert werden. Den Benutzernamen und das Passwort hat der Kunde geheim zu halten. 9. Die Treuhandgesellschaft kann eine Registrierung ohne Angabe von Gründen ablehnen. Ein registrierter Kunde kann jederzeit ohne Angabe von Gründen die Deregistrierung seines Wettkontos von der Treuhandgesellschaft verlangen. Noch offene Wetten werden vor Vornahme der Deregistrierung abgewickelt. Anschließend wird das auf dem Wettkonto vorhandene Guthaben an den Kunden ausgezahlt und die Deregistrierung vorgenommen. Die Treuhandgesellschaft kann ihrerseits ohne Angabe von Gründen jederzeit dem Kunden mitteilen, dass sie die Deregis trierung seines Wettkontos vornehmen wird. Noch offene Wetten werden vor Vornahme der Deregistrierung abgewickelt. Anschließend wird das auf dem Wettkonto vorhandene Guthaben an den Kunden ausgezahlt und die Deregistrierung vorgenommen. Unberührt bleiben jeweils die Regelungen zur Auszahlung bei Kontosperren aufgrund von Spielsucht ( 11 Abs. 4) und die Regelungen zum Spontanspiel ( 5 Abs. 11). Einzahlungen des Kunden und weitere Wettteilnahmen sind ab dem Zeitpunkt der jeweiligen Mitteilung der Deregistrierung gesperrt. 10. Alle Daten im elektronischen Registrierungsformular sind richtig und vollständig auszufüllen. Im Falle falscher Datenangabe kann die Lotterieverwaltung nach 14 Abs. 9 vom Wettvertrag zurücktreten oder diesen wegen Täuschung/Irrtums anfechten sowie alle angefallenen Gewinne stornieren. 11. Eine Wettteilnahme ist nach erfolgter Registrierung, einschließlich erfolgreicher Identifizierung sowie erfolgreicher Aufladung des Wettkontos möglich. Abweichend hiervon ist bereits vor abgeschlossener Identifizierung ein Spontanspiel innerhalb der ersten 14 Tage nach einer erstmaligen Registrierung mit einem Einsatzlimit bis zu 150 Euro bis zur vollständigen persönlichen Identifizierung möglich. Bis zu diesem Zeitpunkt sind keine Auszahlungen von Gewinnen vom Wettkonto möglich. Ist die Identifizierung innerhalb von 14 Tagen nicht abgeschlossen, werden weitere Einzahlungen, sowie der Abschluss von Wetten gesperrt. Noch offene Wetten werden zu diesem Zeitpunkt storniert und die restlichen Einsatzmittel auf dem Wettkonto innerhalb von zehn Tagen an den Kunden zurücküberwiesen. Nach einem Monat erfolgt eine Deregistrierung des Wettkontos, es sei denn, der Kunde nimmt innerhalb dieses Zeitraums die persönliche Identifizierung vor. 12. Die Anmeldung und Authentifizierung für eine Wettteilnahme erfolgt mit dem bei der Registrierung angegebenen Benutzernamen und dem gewählten Passwort. Die Treuhandgesellschaft behält sich eine Änderung des Authentifizierungsverfahrens vor. 13. Der weitere Ablauf einer Wettteilnahme im Einzelnen wird dem Kunden im Rahmen des Internet-Angebotes beziehungsweise der mobilen Internetanwendungen der Treuhandgesellschaft bekannt gemacht. 14. Der Kunde verpflichtet sich, keine Roboter, technische oder andere Geräte zu benutzen, um sich automatisch zu registrieren, Wettentscheidungen zu treffen oder automatisiert zu wetten. Bei Verstößen hiergegen behält sich die Treuhandgesellschaft vor, das Wettkonto zu sperren sowie entsprechend 14 Abs. 9 vom Wettvertrag zurückzutreten oder diesen wegen Täuschung/ Irrtums anzufechten sowie alle angefallenen Gewinne zu stornieren. 6 Wettteilnahme 1. Der Kunde kann vor verbindlicher Abgabe seiner Erklärung, an der Wette teilnehmen zu wollen, eine Korrektur oder Löschung der von ihm elektronisch gewählten Voraussagen vornehmen. Bei mangelhaften Eintragungen wird der Kunde zur Korrektur aufgefordert. Da bei Live-Wetten ein Interesse des Kunden an einer sofortigen Wettteilnahme besteht, wird der Wettauftrag des Kunden sofort nach Abgabe ohne Abfrage einer weiteren Bestätigung an die Treuhandgesellschaft weitergeleitet. 2. Auch in Fällen der Korrektur erfolgt das Vertragsangebot durch den Kunden. 3. Nach endgültiger Bestätigung durch den Kunde ist ein Widerruf seines Angebotes auf den Abschluss eines Wettvertrages beziehungsweise ein Rücktritt vom Wettvertrag nach 312d Abs. 4 Nr. 4 BGB nicht möglich. 4. Für den Abschluss von Systemtipps kann sich der Kunde nur einer von der Treuhandgesellschaft zugelassenen verkürzten Schreibweise bedienen, die von der Lotterieverwaltung in ergänzenden Bedingungen für Systeme festgelegt ist. 5. Bei Systemen kann der Kunde eine Bank oder mehrere Banken angeben. Bei einer Bank handelt es sich um einen Tipp, der in allen Wetten enthalten ist und somit richtig sein muss, um einen Gewinn zu erzielen. 6. Wetten/Wetteinsätze werden entsprechend der Reihenfolge ihres Eingangs bearbeitet. Dies kann zur Annahme und gleichzeitigen Ablehnung von verschiedenen Wetten innerhalb eines Wettauftrages führen. 7 Boni 1. Die Treuhandgesellschaft kann Kunden mittels GutscheinVouchern (nachfolgend Voucher), Gratis-Wetten oder sonstigen Boni nach Maßgabe dieses Paragrafen die Teilnahme an den Wetten ermöglichen. 2. Alle Voucher, Gratis-Wetten beziehungsweise sonstige Boni können nur für Wetten verwendet werden. 3. Jeder Kunde kann höchstens einmal einen Registrierungsbonus geltend machen. 4. Gutschriften auf den eingelösten Bonus erfolgen innerhalb von 24 unden nach Erfüllung der in den Bonus-Konditionen beschriebenen Erwerbskriterien auf das Wettkonto. Die Gutschrift kann abhängig von der Nutzung eines entsprechenden Freischalt-Codes beziehungsweise der Nutzung eines FreischaltLinks sein. 5. Werden die gesondert geregelten Bonus-Kriterien durch einen Kunden binnen eines in den Bonus-Konditionen genannten Zeitraums von maximal 90 Tagen seit der Ausgabe des Bonus nicht erfüllt, steht es der Treuhandgesellschaft frei, alle Boni und die daraus entsprungenen Gewinne rückabzuwickeln. 6. Bis zur Erfüllung aller Bonus-Kriterien ist die Auszahlung des gesamten Bonus, sowie des Einzahlungsbetrages, dessen Einzahlung für den Erhalt des Bonus gegebenenfalls erforderlich ist, (unberührt bleiben die Regelungen bei Kontosperren aufgrund Spielsucht ( 11 Abs. 4) und die Regelungen zum Spontanspiel ( 5 Abs. 11) und der resultierenden Gewinne ausgeschlossen. 7. Sofern nichts anderes bestimmt ist, darf pro Kunde nur ein Bonus pro Kampagne gutgeschrieben werden. Sollte ein Kunde versuchen mehrere Boni einzulösen beziehungsweise zu verwenden, steht es der Treuhandgesellschaft frei, alle Boni und die daraus resultierenden Gewinne zu stornieren.

25 aatsanzeiger für das Land Hessen 12. August Unter Verwendung von Boni ist es nicht zulässig, für ein Wett ereignis entgegengesetzte Voraussagen abzugeben. Bei Verstoß hiergegen, steht es der Treuhandgesellschaft frei, alle Boni und die daraus entsprungenen Gewinne rückabzuwickeln. 9. Die Treuhandgesellschaft behält sich das Recht vor, die Teilnah meberechtigung von Kunden an Werbeaktionen nach eigenem Ermessen einzuschränken. 8 Wetteinsatz, Höchstgrenzen und Gewinnlimits 1. Der Kunde bestimmt seinen Wetteinsatz pro Wette im Rahmen der durch die Treuhandgesellschaft im Auftrag der Lotteriever waltung vorgegebenen Möglichkeiten selbst. Der Gesamteinsatz ergibt sich durch die gewählte Wettart (Einzel-, Kombinations wette, Systeme) und kann ein Vielfaches des Einsatzes pro Wette sein. 2. Der Mindestwetteinsatz beträgt pro Wette 0,50 Euro. 3. Für jeden Wettauftrag und/oder Kunde kann durch die Treu handgesellschaft ein Höchstwetteinsatz festgelegt werden. Der Höchsteinsatz je Kunde ist auf einen Betrag von Euro pro Monat begrenzt. Die Treuhandgesellschaft behält sich das Recht vor, das Ein satzlimit jederzeit einseitig herabzusetzen oder, sofern auf sichtsrechtlich genehmigt, einseitig zu erhöhen. Darüber hinaus können vom Kunden in Zusammenarbeit mit der Treuhandgesellschaft individuelle Erhöhungen der an dardlimits, sofern aufsichtsrechtlich genehmigt, vereinbart wer den, wobei sich die Treuhandgesellschaft das jederzeitige Recht vorbehält, diese erhöhten Einsatzlimits einseitig auf das an dardeinzahlungslimit herabzusetzen. 4. Der Kunde hat bei der Registrierung und im Anschluss zu jeder Zeit die Möglichkeit, ein individuelles tägliches, wöchentliches oder monatliches Einzahlungs- oder Verlustlimit festzulegen (Selbstlimitierung). Will der Kunde das Einzahlungs- oder Ver lustlimit erhöhen, so wird die Erhöhung erst nach einer Schutz frist von sieben Tagen wirksam. Wenn Einzahlungs- und damit Verlustlimits verringert werden, greifen die neuen Limits für neue Wetteinsätze sofort. Des Weiteren wird die Treuhandgesellschaft weitere Möglich keiten zur Selbstlimitierung anbieten. Reduzierungen werden sofort, die Erhöhung erst nach einer Schutzfrist von sieben Ta gen wirksam. 5. Der Kunde hat den Gesamtwetteinsatz mit Abgabe seiner Er klärung, an der Wette teilnehmen zu wollen, zu zahlen. 6. Der maximal erzielbare und auszuzahlende Gewinnbetrag für eine Wette beträgt pro Kunde Euro. 9 Annahmeschluss, Änderung und Sperren 1. Für jedes in das Wettprogramm aufgenommene Wettereignis bestimmt die Treuhandgesellschaft den Zeitpunkt des Annah meschlusses. Der Annahmeschluss für einen Wettauftrag richtet sich jeweils nach dem festgesetzten Annahmeschluss desjenigen vom Kunden ausgewählten Wettereignisses, das innerhalb des Wettauftrages als erstes stattfindet. 2. Wetten, bei denen der Annahmeschluss für ein getipptes Wettereignis, der maximale Wetteinsatz auf eine Wette, der maximal erzielbare Gewinnbetrag einer Wette oder ein weiteres Limit überschritten ist, oder der abgegebene Tipp, Kombinationen von Tipps, ein einzel nes Wettereignis oder ein Ausgang eines Wettereignisses beziehungsweise eine Voraussagemöglichkeit durch die Treuhandgesellschaft gesperrt wurde, oder die abgegebene Wette ein abgesagtes beziehungsweise nicht aktuell angebotenes Wettereignis enthält, werden zurückgewiesen. Wird die Wette dennoch angenommen, ist die Lotterieverwaltung zum Rücktritt vom Wettvertrag be rechtigt. 3. Die Treuhandgesellschaft behält sich vor, die festgesetzten Quo ten und den jeweiligen Annahmeschluss eines Wettereignisses zu ändern, zu korrigieren und zu aktualisieren sowie Wettereig nisse, Kombinationen von Wettereignissen und einzelne Wett ausgänge zu sperren. Hiervon bleiben die bereits geschlossenen Wettverträge unter Berücksichtigung der Auswertungsregeln unberührt. Seite Kundenkarte Mit der Eingabe der Kundenkartennummer einer terrestrischen Kundenkarte bestätigt der Kunde, dass die Treuhandgesellschaft auch in Einklang mit den nachfolgenden Regelungen des 21 be züglich Datenschutz die Daten der Registrierung beim OnlineWettangebot mit den Daten aus der Verkaufsstelle verknüpfen und auf dem Wettkonto darstellen darf. 11 Beteiligung am Sperrsystem 1. Die Treuhandgesellschaft beteiligt sich an dem gesetzlich vor geschriebenen Sperrsystem. 2. Danach sind von der Treuhandgesellschaft Personen auf eigenen Antrag, zu sperren (Selbstsperre) oder Fremdsperren zu verfü gen. Die Selbstsperre kann über sein Wettkonto oder beim Kun denservice beantragt werden. Die Aufhebung einer Sperre kann frühestens nach einem Jahr beantragt werden. 3. Eine Fremdsperre ist von der Treuhandgesellschaft nach Anhö rung des Betroffenen vorzunehmen, wenn sie aufgrund der Wahrnehmung seines Personals weiß oder aufgrund von Meldungen Dritter weiß oder aufgrund sonstiger tatsächlicher Anhaltspunkte annehmen muss, dass die betreffende Person spielsuchtgefährdet oder überschuldet ist, ihren finanziellen Verpflichtungen nicht nachkommt oder Wetteinsätze riskiert, die in keinem Verhältnis zu ihrem Ein kommen oder Vermögen stehen. 12 Zahlungsverkehr über das Wettkonto (Einzahlung, Bezahlung der Wetteinsätze und Auszahlung) 1. Das im Rahmen der Registrierung unter 5 eingerichtete Wett konto ermöglicht die Bezahlung per Kreditkarte, Lastschrift einzug, oder Banküberweisung. Hierzu kann der Kunde sein Wettkonto auch für eine spätere Wettteilnahme jederzeit per Kreditkarte, Lastschrifteinzug oder Banküberweisung aufla den. Die verfügbaren aktuellen Zahlungsoptionen sind auf odd set.de zu finden. Die Treuhandgesellschaft behält sich vor Zahlungen über Dienstleister abzuwickeln, weitere Zahlungsarten anzubieten (zum Beispiel PayPal) und jederzeit ohne Angabe von Gründen Kunden Zahlungsarten zu verweigern. 2. Eine Bezahlung und Wettteilnahme über das Wettkonto ist im mer nur dann möglich, wenn dieses eine ausreichende Deckung aufweist. Kreditkartenzahlungen, Lastschriften und andere Zahlungs mittel werden auf dem Wettkonto direkt nach erfolgreicher Prüfung, Überweisungen werden erst nach Eintreffen des Geld betrags auf dem Sammelkonto der Treuhandgesellschaft auf dem Wettkonto verbucht und zur Wetteinsatzzahlung zur Ver fügung gestellt. 3. Alle Ein- und Auszahlungen müssen in Euro erfolgen. 4. Alle Ein- und Auszahlungen können nur im Namen des bezie hungsweise an den registrierten Kunde/Kontoinhaber erfolgen. Sollte dies nicht der Fall sein, wird die Transaktion abgelehnt/ storniert und die Treuhandgesellschaft behält sich das Recht vor, das Wettkonto zu sperren. 5. Der Kunde bestätigt, dass sämtliche Einzahlungen aus legalen Quellen stammen. Sollte dies nicht der Fall sein, behält sich die Treuhandgesellschaft das Recht vor, das Wettkonto zu sperren, die relevanten Behörden zu kontaktieren, und die Gelder bis zur Klärung der Rechtslage nicht auszuzahlen, es sei denn dies wi derspricht den Anweisungen der relevanten Behörde. 6. Wenn Rückbelastungsgebühren, ornogebühren oder andere im Zusammenhang mit dem Wettkonto eines Kunden stehende Bearbeitungsgebühren anfallen, darf die Treuhandgesellschaft dem Kunden die entsprechenden, angefallenen Beträge in Rech nung stellen. 7. Die Treuhandgesellschaft behält sich ebenfalls das Recht vor, für Transaktionen eine Bearbeitungsgebühr zu erheben. Eine etwaige Bearbeitungsgebühr wird dem Kunden im Zuge der Transaktion verrechnet. Falls eine Bearbeitungsgebühr erhoben wird, wird diese auf den Webseiten oder den mobilen InternetDiensten der Treuhandgesellschaft bekannt gemacht. 8. Sollte sich eine Einzahlung auf das Wettkonto des Kunden aus technischen Gründen mit einer vom Kunden oder von der Treu

26 Seite 1030 aatsanzeiger für das Land Hessen 12. August 2013 handgesellschaft veranlassten Wettkontosperre überschneiden, so wird der Kunde auf diesen Umstand hingewiesen und um die Bekanntgabe seines Kontos gebeten, auf das diese Einzahlung umgehend und in voller Höhe (abzüglich allfälliger Bearbei tungsgebühren) rücküberwiesen werden kann. 9. Die Treuhandgesellschaft verwaltet die von den Kunden einge zahlten Gelder und die angefallenen Gewinne treuhänderisch für die Kunden. Beträge aus an die Treuhandgesellschaft getä tigten Einzahlungen und angefallene Gewinne sind im Falle einer Insolvenz der Treuhandgesellschaft abgesichert, da sie auf verrechnungsfreien Bankkonten separat von sonstigen Vermö gen der Treuhandgesellschaft verwaltet werden. Eine Verzin sung erfolgt nicht. 10. Sollte ein Kunde zwölf Monate lang keine Wette mit Echtgeld (das heißt Geldern auf dem Wettkonto, die ausschließlich auf Einzahlungen des Kunden zurückgehen und nicht auf Boni) abschließen, wird sein Wettkonto als inaktiv geführt und eine Bearbeitungsgebühr für die weitere Führung und Vorhaltung des Wettkontos von bis zu Euro 3,00 pro Monat verrechnet. Während dieser Zeit kann das Wettkonto durch Abschluss einer Wette reaktiviert werden, sowie Ein- und Auszahlungen wei terhin vorgenommen werden. Sollte ein Kunde 18 Monate lang keine Wette mit Echtgeld abschließen, ist die Treuhandgesell schaft berechtigt, das Wettkonto zu sperren sowie eine Dere gistrierung vorzunehmen. Ferner behält sich die Treuhandge sellschaft im Falle der Zahlungsunfähigkeit des Kunden eine Sperrung des Wettkontos sowie eine Deregistrierung vor. 11. Sollten fälschlicherweise Beträge auf das Wettkonto eines Kun den gutgeschrieben werden, ist er verpflichtet die Treuhandge sellschaft darüber unverzüglich zu informieren. Alle in der Folge auf diesem Irrtum direkt oder indirekt basierenden Ge winne sind unabhängig von ihrem konkreten Zustandekommen ungültig. Werden Beträge, die fälschlicherweise auf das Wett konto eines Kunden gutgeschrieben wurden, in der Folge von diesem zur Auszahlung gebracht oder auf eine Wette gesetzt, die verloren geht, behält sich die Treuhandgesellschaft eine Rückforderung vor. Zahlungsverkehr über Kreditkarte 12. Angeboten werden für das Bezahlen über Kreditkarte entspre chende Verfahren mit einem Sicherheitsschlüssel nach dem je weiligen and der Informationstechnik. Die jeweils von der Treuhandgesellschaft akzeptierten Kreditkarten, sowie die gel tenden Sicherheitsstandards werden auf den Web-Seiten be kannt gemacht. Eine erfolgreiche Bezahlung und damit Wettteilnahme kann nur stattfinden, wenn die Kreditkarte nicht gesperrt ist. 13. Die Treuhandgesellschaft behält sich das Recht vor, zur Vorbeu gung gegen Kreditkartenbetrug die Einzahlungen des Kunden zu überprüfen. Zahlungsverkehr über das Wettkonto mittels Lastschrifteinzug oder Überweisung 14. Das Wettkonto ermöglicht auch die Bezahlung per Lastschrift einzug und Banküberweisung. Mit jedem Lastschriftauftrag erteilt ein Kunde der Treuhand gesellschaft die Ermächtigung, den Einzug des entsprechenden Betrages von seinem angegebenen Girokonto bei einem europä ischen Kreditinstitut im Lastschriftverfahren durchzuführen. Das Girokonto muss auf den Namen des Kunden lauten. Bei Banküberweisungen auf das Wettkonto ist im Verwendungs zweck die von der Treuhandgesellschaft mitgeteilte Referenz nummer anzugeben. Die Bankverbindung lautet wie folgt: Com merzbank, Kontonummer , BLZ Auszahlungen vom Wettkonto 15. Gewinne können in Übereinstimmung mit den Regelungen des Glücksspielstaatsvertrages und/oder der behördlichen Erlaub nis erst nach der persönlichen Identifizierung vom Wettkonto ausgezahlt werden (siehe 5 Abs. 11). 16. Der Kunde ist nach vollständiger Identifizierung berechtigt, sich sein Guthaben oder Teile seines Guthabens über einen der zugelassenen Zahlungswege jederzeit auszahlen zu lassen, so weit keine Auszahlungssperre besteht (wie zum Beispiel bis zur persönlichen Identifizierung). Die Treuhandgesellschaft behält sich vor, die Auszahlung über einen anderen bereits vom Kunden verwendeten Zahlungswegmit jeweils schuldbefreiender Wir kung für die Treuhandgesellschaft durchzuführen. Eine Ver pflichtung, die Berechtigung des Zahlungsempfängers zu prü fen, besteht nicht. 17. Allfällige von der Treuhandgesellschaft gewährte Gratis-Wett guthaben und Boni können nur zur Bezahlung von Wetten ver wendet und daher nicht ausgezahlt werden (Wetteinsatzbin dung). 18. Auszahlungen aus dem Wettkonto, die dem Kunden nach An forderung nicht auf einem vom Kunden bereits verwendeten Zahlungsweg ausgezahlt werden können, müssen vom Kunden binnen 30 Tagen nach Erteilung des Auszahlungsauftrages bei der Treuhandgesellschaft reklamiert werden. Im Falle der ver späteten Geltendmachung erlischt der Anspruch auf Auszah lung des Guthabens. Sonstige Reklamationen betreffend Aus zahlungen sind binnen 30 Tagen nach Anforderung geltend zu machen. 19. Die Treuhandgesellschaft ist berechtigt, das Guthaben automa tisch, mit schuldbefreiender Wirkung, durch einen der zugelas senen Zahlungswege auszuzahlen, soweit auf dem Wettkonto binnen eines Zeitraumes von 18 Monaten keinerlei Kontobewe gung (Wetteinsätze, Gewinngutschriften, Einzahlungen, Last schriften) stattgefunden hat. Ist dieser Auszahlungsversuch erfolglos verlaufen, so erlischt nach einem weiteren erfolglosen Kontaktierungsversuch sowie einer weiteren Frist von drei Mo naten der Anspruch auf Auszahlung des Guthabens. 20. Die Treuhandgesellschaft behält sich das Recht vor, von dem vom Kunden gewünschten Auszahlungsweg in Einzelfällen ab zuweichen (zum Beispiel durch Rückbuchung auf die verwen dete Kreditkarte). Insbesondere Gewinnauszahlungen von Be trägen höher als Euro werden in der Regel nur durch Banküberweisungen getätigt. 21. Die Treuhandgesellschaft behält sich das Recht vor, mehrere einzelne Auszahlungsvorgänge, die innerhalb von 48 unden beantragt werden, zusammenzufügen und in einem Betrag und auf ein Bankkonto/PayPal Konto/Kreditkarte etc. zu überwei sen. 22. Eine Verpflichtung, die Berechtigung des Kontoinhabers, Kre ditkartenempfängers oder sonstigen Zahlungsempfängers zu prüfen, besteht nicht. 23. Die Treuhandgesellschaft ist berechtigt, die bei der Gewinnaus zahlung beziehungsweise -zustellung entstehenden Kosten zu pauschalieren und in Abzug zu bringen. Falls eine derartige Kostenpauschale erhoben wird, wird diese auf den Webseiten oder den mobilen Internetdiensten der Treuhandgesellschaft bekannt gemacht. 24. Für Ein- und Auszahlungen, die unautorisierte Dritte trotz an gemessener Schutzvorkehrungen der Treuhandgesellschaft auf das oder vom Wettkonto vornehmen, ist die Treuhandgesell schaft nicht verantwortlich. 13 Wettauftragsbestätigung 1. Nach Abgabe des Wettauftrages und der Übertragung der voll ständigen Daten zur Zentrale der Treuhandgesellschaft wird nach der Annahme der Wette mit der Abspeicherung sämtlicher Daten in der Zentrale von dieser eine Wettauftragsnummer ver geben. Die Wettauftragsnummer dient der Zuordnung des Wett auftrages zu den bei der Treuhandgesellschaft gespeicherten Daten. 2. Über den Abschluss dieses Vorganges wird der Kunde unbe schadet der Regelung in 14 Abs. 4 bis 6 über das Wettkonto informiert. Die Wettauftragsbestätigung umfasst Informationen zu: Tag und Uhrzeit der Wettannahme pro Tipp, die Spielnummer, das Spiel/Wettereignis, die ge wählte Wettart, das vorausgesagte Resultat, die Quote die gewählte Wettart die Anzahl der Wetten den Einsatz pro Wette den möglichen Gewinn den bezahlten Gesamtbetrag (Gesamteinsatz und mögliche Bearbeitungsgebühren) die Wettauftragsnummer 14 Abschluss und Inhalt des Wettvertrages 1. Der Wettvertrag wird zwischen der Lotterieverwaltung und dem Kunden abgeschlossen, wenn die Lotterieverwaltung das vom Kunden unterbreitete Angebot auf Abschluss eines Wettvertra ges nach Maßgabe der folgenden Absätze annimmt. 2. Der Kunde verzichtet auf den Zugang der Erklärung, dass sein Vertragsangebot durch die Lotterieverwaltung angenommen wurde. 3. Der Kunde bestätigt, dass er im eigenen Namen und auf eigene Rechnung handelt. Diese Regelung gilt nicht für gewerbliche Wettvermittler. 4. Der Wettvertrag ist abgeschlossen, wenn

27 aatsanzeiger für das Land Hessen 12. August 2013 die übertragenen Daten sowie die von der Zentrale vergebenen Daten in der Zentrale der Treuhandgesellschaft aufgezeichnet und auf dem sicheren Speichermedium abgespeichert sind, die auf dem sicheren Speichermedium abgespeicherten Daten auswertbar sind und das sichere Speichermedium durch digitalen oder physischen Verschluss rechtzeitig (das heißt vor Beginn des ersten Wettereignisses des Tipps) gesichert ist und der Wetteinsatz vor Beginn des Annahmeschlusses für das erste Wettereignis der Wette bezahlt worden ist, das heißt eine Abbuchung vom Wettkonto erfolgreich durchgeführt werden konnte. 5. Fehlt eine dieser Voraussetzungen, so kommt der Wettvertrag nicht zustande. 6. Für den Inhalt des Wettvertrages sind ausschließlich die auf dem durch digitalen oder physischen Verschluss gesicherten sicheren Speichermedium aufgezeichneten Daten maßgebend. 7. Abweichend hiervon sind gegebenenfalls die in 16 und die in den sportartbezogenen Wettregeln des Teil B aufgeführten Fälle für den Inhalt des Wettvertrages zu berücksichtigen. 8. Die Treuhandgesellschaft ist berechtigt, ein bei der Zentrale eingegangenes Angebot auf Abschluss eines Wettvertrages abzulehnen. 9. Darüber hinaus kann aus wichtigem Grund der Rücktritt vom Vertrag erklärt werden. Ein wichtiger Grund liegt u. a. vor, wenn der Verdacht einer strafbaren Handlung besteht, gegen einen Teilnahmeausschluss ( 5) verstoßen wurde oder der Kunde im Rahmen der Registrierung falsche Angaben gemacht hat. 10. Ferner kann die Lotterieverwaltung bei Verdacht von Manipulationen beziehungsweise bei Manipulationen oder sonst rechtswidriger Einflussnahme sowie bei Verstoß gegen diese InternetTeilnahmebedingungen den jeweiligen Kunden von der Wettteilnahme ausschließen und von bereits geschlossenen Verträgen zurücktreten. 11. Der Kunde verzichtet auf den Zugang der Erklärung, dass sein Angebot auf Abschluss des Wettvertrages von der Lotterieverwaltung oder der Treuhandgesellschaft abgelehnt wurde beziehungsweise die Lotterieverwaltung oder der Treuhandgesellschaft vom Wettvertrag zurückgetreten ist. 12. Der Kunde wird über die Ablehnung eines Angebots auf Abschluss eines Wettvertrages beziehungsweise der Rücktritt vom Wettvertrag durch die Lotterieverwaltung oder der Treuhandgesellschaft ist unbeschadet des Zugangsverzichts nach Abs. 11 unter seiner der Treuhandgesellschaft bekannten adresse informiert. 13. Ist kein Wettvertrag zustande gekommen oder wurde vom Wettvertrag zurückgetreten, so kann der Kunde die Rückerstattung des Wetteinsatzes geltend machen. 14. Im Übrigen gelten die Haftungsregelungen des Abschnitts III. III. Haftungsbestimmungen 15 Umfang und Ausschluss der Haftung 1. Die Haftung der Lotterieverwaltung und der Treuhandgesellschaft für Schäden, die von ihr fahrlässig (auch grob fahrlässig) oder von ihren gesetzlichen Vertretern oder von ihren Erfüllungsgehilfen, ihren Vermittlern, Verkaufsstellen und sonstigen mit der Weiterleitung der Daten zur Zentrale der Treuhandgesellschaft beauftragten ellen, schuldhaft verursacht werden, wird nach 309 Nr. 7b) BGB für wetttypische Risiken ausgeschlossen. 2. Wetttypische Risiken liegen insbesondere vor, wenn die Gefahr einer betrügerischen Manipulation im Rahmen des Wettgeschäftes für die Lotterieverwaltung und/oder für die Kunden besteht. 3. Abs. 1 und 2 finden keine Anwendung auf Schäden, die auf einer Verletzung von Pflichten beruhen, die nicht unmittelbar im Zusammenhang mit wetttypischen Risiken stehen. 4. Bei der Verletzung von Pflichten, die nicht unmittelbar mit wetttypischen Risiken im Zusammenhang stehen, haftet die Lotterieverwaltung oder die Treuhandgesellschaft dem Kunden sowohl für eigenes schuldhaftes Handeln als auch für das schuldhafte Handeln ihrer gesetzlichen Vertreter oder Erfüllungsgehilfen, sofern es sich um die Verletzung solcher Pflichten handelt, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrages überhaupt erst ermöglicht und auf deren Einhaltung der Vertragspartner regelmäßig vertrauen darf (Kardinalpflichten). Seite Handelt es sich bei den verletzten Pflichten nicht um Kardinalpflichten, haften die Lotterieverwaltung und die Treuhandgesellschaft nur für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit. 6. Die Haftungsbeschränkungen in Abs. 1 bis 5 gelten nicht für Schäden, die in den Schutzbereich einer von der Lotterieverwaltung und die Treuhandgesellschaft gegebenen Garantie oder Zusicherung fallen sowie für die Haftung für Ansprüche aufgrund des Produkthaftungsgesetzes und Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit. 7. In Fällen von unverschuldeten Fehlfunktionen und örungen von technischen Einrichtungen, derer sich die Treuhandgesellschaft zum Verarbeiten (zum Beispiel Einlesen, Übertragen und Speichern) der Daten bedient, haften die Lotterieverwaltung und die Treuhandgesellschaft nicht. 8. Ebenso ist jede Haftung für Schäden ausgeschlossen, die durch strafbare Handlungen dritter Personen entstanden sind. 9. Die Lotterieverwaltung und die Treuhandgesellschaft haften weiterhin nicht für Schäden, die durch höhere Gewalt, insbesondere durch Feuer, Wasser, reiks, innere Unruhen oder aus sonstigen Gründen, die sie nicht zu vertreten haben, hervorgerufen werden. 10. In den Fällen, in denen eine Haftung der Lotterieverwaltung und die Treuhandgesellschaft und seiner Erfüllungsgehilfen nach Abs. 7 bis 9. ausgeschlossen wurde, werden der Wetteinsatz und gegebenenfalls die Bearbeitungsgebühr auf Antrag gegen Rückgabe der Wettquittung erstattet. 11. Die Haftungsregeln gelten auch für eigenes Handeln der Vermittler und Verkaufsstellen der Lotterieverwaltung im Zusammenhang mit dem Wettvertrag. 12. Vereinbarungen Dritter sind für die Lotterieverwaltung und die Treuhandgesellschaft nicht verbindlich. 13. Mitglieder von Wettgemeinschaften müssen ihre Rechtsverhältnisse ausschließlich unter sich regeln. 14. Die Haftungsregeln gelten auch für die Fälle, in denen eine Haftung bereits vor Vertragsschluss entstanden ist. 15. Die Haftung der Lotterieverwaltung und die Treuhandgesellschaft sind auf den Ersatz des bei Vertragsschluss vorhersehbaren vertragstypischen Schadens beschränkt. 16. Aufgrund von Wartungsarbeiten kann es vorkommen, dass dem Kunden die Webseiten und andere mobilen Internetanwendungen der Lotterieverwaltung nicht zur Verfügung stehen. Hierfür wird jeder Schadensersatzanspruch ausgeschlossen. IV. Gewinnermittlung 16 Ermittlung und Wertung der Wettereignisse 1. Die Auswertung der Tipps des Kunden erfolgt auf Basis der offiziellen Ergebnisse (der ersten sportlichen Instanz), die auf der Webseite der Treuhandgesellschaft für alle im Wettprogramm enthaltenen Veranstaltungen bekanntgegeben werden. Die Ermittlung und Wertung der Wettereignisse richtet sich für die in Teil B aufgeführten Sportarten vorrangig nach den dort angegebenen Regeln. 2. Jedes Wettereignis wird ohne Rücksicht auf seine Bezeichnung (zum Beispiel Meisterschaftsspiel, Pokalspiel, Freundschaftsspiel usw.) gewertet. 3. Wird ein Wettereignis wiederholt, so wird das erste und nicht das wiederholte Wettereignis gewertet, gleichgültig, an welchem Tag es ausgetragen wird. 4. Soweit nicht anders angegeben, beziehen sich alle von der Treuhandgesellschaft im Internet oder anderen mobilen Internetanwendungen veröffentlichen Zeiten und Termine auf die deutsche Uhrzeit (MEZ/MESZ). 5. Falls eine Veranstaltung mehr Sieger oder mehr Gleichplatzierte auf einem anderen Rang oder andere Platzierungen als angenommen hervorbringt (zum Beispiel Totes Rennen ), werden die Quoten für jedes Gewinnergebnis gemäß den Regeln für die spezielle Wettart berechnet. Die an den Kunden als Folge der bestehenden Regeln in Teil B auszuzahlenden Quoten können nicht weniger als 1,00 betragen. 6. Abweichend von den festgesetzten Quoten werden für ein Wett ereignis die Quoten generell auf 1,00 gesetzt, wenn der Ausgang des Wettereignisses nicht festgestellt werden kann, das Wettereignis abgesagt oder verschoben wird und es (nach der Ortszeit der Veranstaltung) erst nach dem Folgetag des im Wettprogramm angegebenen Datums (Datum der ursprünglichen Ankündigung) tatsächlich stattfindet (Beginn maßgeblich).

28 Seite 1032 aatsanzeiger für das Land Hessen 12. August 2013 das Wettereignis unterbrochen wird und die von der Unterbrechung bis zum regulären Ende des Wettereignisses verbleibende Restspielzeit erst nach dem Folgetag des im Wettprogramm angegebenen Datums (Datum der ursprünglichen Ankündigung) fortgesetzt wird und es zum Zeitpunkt der Unterbrechung kein Gewinnergebnis gibt (das heißt einen Ausgang oder ein Ergebnis, der beziehungsweise das nicht geändert werden kann, selbst wenn das Wettereignis fortgesetzt und abgeschlossen wird), ein Wechsel des Austragungsortes stattfindet, es sei denn dieser Wechsel wurde bei Abschluss des Wettvertrages bereits mit aktualisierten Quoten berücksichtigt, eine Änderung der Gegner stattfindet, es sei denn dieser Wechsel wurde bei Abschluss des Wettvertrages bereits mit aktualisierten Quoten berücksichtigt, das Wettereignis nicht in der von der Treuhandgesellschaft veröffentlichen Form zustande kommt, es sei denn, in den sportartbezogenen Wettregeln des Teil B werden für die spezifische Wettart anderweitige Regelungen getroffen. 7. Sofern besondere Umstände, wie zum Beispiel Hinweise auf Wettbetrug oder in ähnlicher Weise das Wettereignis manipulierende oder verfälschende Ereignisse dies erfordern, kann die Treuhandgesellschaft darüber hinaus für bestimmte Wettereignisse die Quoten auf 1,00 setzen. 8. Umfasst eine Kombinations-Wette dadurch weniger als zwei Wettereignisse, deren Quoten nicht auf 1,00 gesetzt wurden, wird der auf diese Wette eingesetzte Wetteinsatz zurückgezahlt, es sei denn, dass der verbleibende nicht auf 1,00 gesetzte Tipp auch als Einzelwette hätte gespielt werden können; in diesem Fall wird das verbleibende Wettereignis wie eine Einzelwette behandelt. Auf Einzelwetten gesetzte Wetteinsätze werden ebenfalls zurückbezahlt, wenn deren Quoten auf 1,00 gesetzt wurden. 9. eht nicht fest, dass ein Wettvertrag vor dem tatsächlichen Beginn aller gewählten Wettereignisse abgeschlossen worden ist, werden die Quoten der davon betroffenen Wettereignisse (ausgenommen Live-Wetten) im Rahmen dieses Wettvertrages abweichend von den festgesetzten Quoten auf 1,00 gesetzt und die weiteren Folgen richten sich nach den Bestimmungen in 16 Abs. 8. Bei Live-Wetten werden die Quoten für Wettereignisse auf 1,00 gesetzt, sofern deren Ergebnis bei Abschluss des Wettvertrages bereits feststand. Die weiteren Folgen richten sich wiederum nach 16 Abs Sofern im Zeitraum bis zum Annahmeschluss für ein Wett ereignis Informationen öffentlich bekannt werden, aufgrund derer der Ausgang des Wettereignisses bestimmt werden kann, kann die Treuhandgesellschaft die Quoten für dieses Wettereignis auf 1,00 setzen. Die weiteren Folgen richten sich nach den Bestimmungen in 16 Abs Die Quoten für ein Wettereignis werden ferner abweichend von den festgesetzten Quoten festgelegt, sofern dies in den sportartbezogenen Wettregeln des Teil B für eine spezifische Wettart geregelt ist. Die weiteren Folgen richten sich nach den Bestimmungen in 16 Abs Auswertung 1. Grundlage für die Gewinnermittlung sind die bei der Treuhandgesellschaft auf dem durch digitalen oder physischen Verschluss gesicherten sicheren Speichermedium abgespeicherten Daten unter Berücksichtigung der in 16 und in den sportartbezogenen Wettregeln des Teil B niedergelegten Grundsätze zur Ermittlung und Wertung der Wettergebnisse. 2. Die Auswertung erfolgt bei der ODDSET-Sportwette aufgrund der Ergebnisse der vom Kunden ausgewählten Wettereignisse sowie der ergänzenden Bedingungen für Systeme. 18 Gewinnermittlung, Gewinnausschüttung, Gewinnwahrscheinlichkeiten 1. Die Höhe der möglichen Gewinnausschüttung ergibt sich aus der von der Treuhandgesellschaft für die betreffende Wette festgesetzte Quote und dem Wetteinsatz. Die (theoretische) Gewinnwahrscheinlichkeit entspricht bei Einzelwetten dem Verhältnis von 1 : Anzahl der vorgegebenen Voraussagemöglichkeiten. Diese (theoretische Gewinnwahrscheinlichkeit ergibt sich unter der Voraussetzung, dass jede der gegebenen Voraussagemöglichkeiten mit der gleichen Wahrscheinlichkeit eintreten kann. Bei Kombinations-Wetten hängt die Wahrscheinlichkeit eines Gewinns von der Anzahl der miteinander kombinierten Wettereignissen und der gewählten Wettform (Normal- oder Systemwette) ab. Nachstehende Werte der (theoretischen) Gewinnwahrscheinlichkeit bei Kombinations-Wetten ergeben sich unter der Voraussetzung, dass jeder Ausgang eines Wettereignisses mit der gleichen Wahrscheinlichkeit eintreten kann. Die (theoretische) Gewinnwahrscheinlichkeit bei einer Kombinations-Wette ergibt sich aus folgender Tabelle: Anzahl der miteinander Theoretische Gewinnwahrkombinierten Wettereignisse scheinlichkeit bei drei mögli(beispielhaft) chen Ergebnissen pro Wettereignis 2 1:9 3 1 : : : : : : : : Unabhängig von der theoretischen Gewinnausschüttung besteht bei jeder Wettteilnahme das Risiko des vollständigen Verlustes des Wetteinsatzes und der gegebenenfalls erhobenen Bearbeitungsgebühr. Ein Gewinn liegt vor, wenn bei einer Einzelwette der gewählte Tipp (Voraussage) des Kunden richtig ist, es sei denn die Quote dieser Voraussage wurde auf 1,00 gesetzt bei einer Kombinations-Wette alle gewählten Tipps (Einzelvoraussagen) innerhalb der Kombinations-Wette richtig sind. In jeder Kombinations-Wette müssen mindestens 2 Voraussagen enthalten sein, deren Quoten nicht auf 1,00 gesetzt wurden, es sei denn dass die verbleibende, nicht auf 1,00 gesetzte Voraussage auch als Einzelwette hätte gewettet werden können. Für jede angebotene Voraussagemöglichkeit des Ausgangs eines Wettereignisses bestimmt die Treuhandgesellschaft im Voraus feste Quoten mit einer Genauigkeit von 2 Dezimalstellen. Die Gesamtquote einer Kombinations-Wette errechnet sich aus der Multiplikation der einzelnen Quoten aller in der jeweiligen Kombinations-Wette enthaltenen Tipps unter Berücksichtigung der nach 16 oder den sportartbezogenen Wettregeln des Teil B auf 1,00 gesetzten Quoten. Der Gewinnbetrag einer Wette errechnet sich aus der Multiplikation des Wetteinsatzes mit der Gesamtquote für die gesamte Wette. Ein System setzt sich aus mehreren Wetten zusammen und errechnet sich daher aus der Summe der Gewinnbeträge der richtig vorhergesagten Wetten. Der Gesamtauszahlbetrag pro Wettauftrag/Wettschein wird auf zwei ellen nach dem Komma abgerundet. Der maximal mögliche Gewinn des jeweiligen Wettauftrages wird auf der Wettauftragsbestätigung ausgewiesen. 19 Fälligkeit des Gewinnanspruchs und Gewinnbuchung Die Gewinne werden nach der Gewinnfeststellung ohne schuldhaftes Zögern auf dem Wettkonto gutgeschrieben. Sofern ein Wettauftrag mehrere Wettereignisse umfasst, erfolgt die Gewinngutschrift nach der planmäßigen Beendigung des zuletzt stattfindenden Wett ereignisses des Wettauftrages. V. Erlöschen von Ansprüchen 20 Erlöschen von Ansprüchen Alle Ansprüche aus der Wettteilnahme auf Gutschrift von Gewinnen erlöschen, wenn sie nicht innerhalb von 13 Wochen nach dem Tag der planmäßigen Beendigung des zuletzt stattfindenden Wett ereignisses eines Wettauftrages gerichtlich geltend gemacht werden. Ebenfalls erlöschen alle Schadensersatzansprüche, die an elle eines Gewinnanspruchs geltend gemacht werden können und auf der Verwirklichung wetttypischer Risiken beruhen sowie alle Ansprüche auf Rückerstattung von Wetteinsätzen oder Bearbeitungsgebühren gegen die Treuhandgesellschaft oder die

29 aatsanzeiger für das Land Hessen 12. August 2013 Lotterieverwaltung, deren Vermittler sowie dessen Verkaufs stellen, soweit die jeweiligen Ansprüche nicht innerhalb von 13 Wochen nach dem Tag der planmäßigen Beendigung des zuletzt stattfinden den Wettereignisses eines Wettauftrages gerichtlich geltend ge macht werden. Satz 2 gilt nicht für Schadensersatzansprüche aufgrund vorsätzli chen Handelns. Beschwerden sind vom Kunden schriftlich an die Treuhandgesell schaft zu richten. VI. Schlussbestimmungen 21 Datenschutz Die Lotterieverwaltung und die Treuhandgesellschaft beachten die jeweils geltenden datenschutzrechtlichen Vorschriften. Die Einzelheiten sind in der auf oddset.de hinterlegten Datenschutz erklärung geregelt. 22 Änderung von Kundendaten, Zusendung von Erklärungen 1. Der Kunde hat unverzüglich Anschriften- und Kontoänderun gen (einschließlich Kontoschließungen), Änderungen in Zusam menhang mit zugelassenen und von ihm verwendeten Zahlungs arten (zum Beispiel die Sperrung einer Kreditkarte) sowie Än derungen der -Adresse mitzuteilen. 2. Schriftliche Erklärungen der Lotterieverwaltung und die Treu handgesellschaft an die letzte der Treuhandgesellschaft bekannt gegebene Anschrift des Kunden gelten drei Tage nach Aufgabe bei der Post als diesem zugegangen, es sei denn, die Erklärung ist von besonderer Bedeutung. 3. Im Falle der Aktualisierung seiner persönlichen Daten, hat der Kunde erneut den Identifizierungsprozess nach 5 zu durch laufen, es sei denn, es handelt sich lediglich um Aktualisierun gen der Telefon- und Mobilrufnummer, der -Adresse, der Bankdaten oder Kreditkarteninformationen. Die Lotteriever waltung und die Treuhandgesellschaft behält sich die Prüfung der geänderten Daten vor. 23 Sorgfaltspflichten des Kunden 1. Sowohl das Anmelde-Passwort als auch das später gewählte individuelle Passwort ist vom Kunden geheim zu halten. Der Kunde kann sein Passwort jederzeit ändern und sollte von dieser Möglichkeit auch Gebrauch machen. 2. Jegliche Verfügungen, die von unberechtigten Dritten aufgrund der Kenntnis dieses Passwortes getroffen werden, gehen zu Las ten des registrierten Kunden. 3. Der Benutzer/Kunde ist zudem dafür verantwortlich, sich über die einschlägigen Gesetze an seinem Wohnort zu informieren. 24 Zusätzliche Regelungen 1. Mit der Registrierung erkennt der Kunde das ausschließliche geistige Eigentum der Lotterieverwaltung an den InternetTeilnahmebedingungen und an allen deren Webseiten, mobilen Internetanwendungen und weiteren Diensten an. 2. Die Webseiten und alle mobile Internetanwendungen der Lot terieverwaltung sind in allen inhaltlichen und sachlichen Teilen urheberrechtlich geschützt. Jede Übernahme, Nutzung oder Verwertung ganz oder in Teilen ist untersagt. 3. Sofern die Lotterieverwaltung Übersetzungen dieser InternetTeilnahmebedingungen in anderer als der deutschen Sprache anbietet, ist bei Übersetzungsfehlern die deutsche Version die ser Internet-Teilnahmebedingungen maßgeblich. 4. Die Nutzung der Webseiten und der mobilen Internetanwen dungen der Lotterieverwaltung ist nur in einer eingeschränkten Anzahl von Ländern zulässig. Details werden auf den Webseiten der Treuhandgesellschaft veröffentlicht. VII. Inkrafttreten Diese Teilnahmebedingungen treten am 6. August 2013 in Kraft. B. Sportartbezogene Wettregeln I. Allgemeines Bezüglich Mannschaftssportarten wird die Mannschaft, die von der Treuhandgesellschaft als Heimmannschaft bestimmt wurde, auf der linken Seite des Wettprogramms aufgeführt, während die Gast mannschaft auf der rechten Seite des Wettprogramms erscheint. Die Treuhandgesellschaft behält sich vor, über die in nachfolgen dem Abschnitt II aufgeführten Wettarten hinaus weitere Wettarten anzubieten. Seite 1033 II. Wettspezifische Regelungen FUSSBALL 1. Alle Wettarten für Fußballspiele werden für die reguläre Spiel zeit angeboten, inklusive der vom Schiedsrichter festgelegten Nachspielzeit zum Beispiel aufgrund von Verletzungen oder Spielunterbrechungen. Verlängerungen und anschließende Elf meterschießen werden nur berücksichtigt, wenn dies im Wett programm angegeben ist. 2. Die vom Veranstalter offiziell bekanntgegebenen Ergebnisse gelten als Endergebnisse. Diese basieren auf dem Endergebnis, das während der regulären Spielzeit erzielt wird. Unter beson deren Umständen, für die es nach Ansicht des Veranstalters besondere Gründe gibt, kann diese Wettart im Falle einer Un terbrechung separat für die verbleibende Spielzeit neu angebo ten werden. In diesem Fall wird dies auf einfach zugängliche Weise angekündigt. 3. Wenn ein Spiel abgesagt oder verschoben wird und das tatsäch liche Datum, an dem das Spiel schließlich stattfindet, nicht innerhalb von 3 Tagen ab dem als erstes im ursprünglichen Programm angegebenen Datum liegt (ursprüngliches Datum wird nicht mitgerechnet) oder falls ein Spiel unterbrochen wird und die verbleibende Spielzeit von der Unterbrechung bis zum regulären Spielende an einem Datum nicht innerhalb von 3 Tagen ab dem als erstes im ursprünglichen Programm angege benen Datum gespielt wird (ursprüngliches Datum wird nicht mitgerechnet) oder wenn der Spielort sich ändert (gemäß den generellen Regelungen des Teils A, 16) oder es eine Änderung der Gegner gibt, nachdem das Programm veröffentlicht wurde, dann erhalten in all diesen Fällen alle Wetten der Kunden auf das Endergebnis die Quote eins (1,00), sofern es im Moment der Unterbrechung kein Gewinnergebnis gibt (einen Ausgang oder ein Ergebnis, der beziehungsweise das nicht geändert werden kann, selbst wenn das Spiel fortgesetzt und abgeschlossen wird). 4. Falls ein Spiel unterbrochen, wieder begonnen und innerhalb von 3 Tagen ab dem als erstes im ursprünglichen Programm angegebenen Datum beendet wird (ursprüngliches Datum wird nicht mitgerechnet), dann ist das gültige Endergebnis dasjenige bei endgültigem Abschluss des Spiels. 5. Für die Wettarten Sieger/Wer gewinnt, Auswärtssieg oder Unentschieden, Heimsieg oder Auswärtssieg und Heimsieg oder Unentschieden gilt, falls das Spiel vor Beginn der zweiten Halbzeit unterbrochen wird und nicht innerhalb von 3 Tagen ab dem als erstes im ursprünglichen Programm angegebenen Datum gespielt wird (ursprüngliches Datum wird nicht mitge rechnet), werden in all diesen Fällen die betroffenen Wetten der Kunden auf die Quote eins (1,00) gesetzt. Wenn ein Spiel wäh rend der zweiten Halbzeit unterbrochen wird und nicht inner halb von 3 Tagen ab dem als erstes im ursprünglichen Programm angegebenen Datum gespielt wird(ursprüngliches Datum wird nicht mitgerechnet), dann wird das Gewinnergebnis für diese Wettarten gemäß dem Ergebnis zum Zeitpunkt der Unterbre chung festgelegt. Sieger/Wer gewinnt? Der Kunde wird gebeten, das Siegerteam oder ein Unentschieden eines bestimmten Fußballspiels vorauszusagen. Sieger/Wer gewinnt mit Handicap? Der Kunde wird gebeten, den Gewinner eines bestimmten Fußball spiels vorauszusagen, wobei ein Handicap (Vorsprung) miteinbe zogen wird, das einer der beiden Mannschaften zugewiesen wird. Der Veranstalter gibt das Handicap in Form von Toren für eine der beiden Mannschaften bekannt. Zur Ermittlung des Gewinnergeb nisses wird das zugewiesene Handicap berücksichtigt. Der Veran stalter behält sich das Recht vor, das Handicap für noch nicht an genommene Wetten zu jedem Zeitpunkt ändern zu können. Die art-handicaps werden im Programm veröffentlicht. Handicaps, die berücksichtigt wurden, um eine Wette als gewonnen anzuer kennen, sind zum Zeitpunkt der Bestätigung gültig. Sieger der ersten Halbzeit? Der Kunde wird gebeten, den Gewinner der ersten Halbzeit eines bestimmten Fußballspiels vorauszusagen. Sieger der ersten Halbzeit mit Handicap? Der Kunde wird gebeten, den Gewinner der ersten Halbzeit eines bestimmten Fußballspiels vorauszusagen, wobei ein Handicap (Vor sprung) miteinbezogen wird, das einer der beiden Mannschaften zugewiesen wird. Der Veranstalter wird das Handicap in Form von Toren für eine der beiden Mannschaften bekannt geben. Zur Ermittlung des Gewinn ergebnisses wird das zugewiesene Handicap berücksichtigt. Der Veranstalter behält sich das Recht vor, das Handicap zu jedem Zeitpunkt ändern zu können. Die art-handicaps werden im Pro

30 Seite 1034 aatsanzeiger für das Land Hessen 12. August 2013 gramm veröffentlicht. Handicaps, die berücksichtigt wurden, um eine Wette als gewonnen anzuerkennen, sind zum Zeitpunkt der Bestätigung gültig. Sieger der zweiten Halbzeit? Der Kunde wird gebeten, den Gewinner der zweiten Halbzeit eines bestimmten Fußballspiels vorauszusagen. Sieger der zweiten Halbzeit mit Handicap? Der Kunde wird gebeten, den Gewinner der zweiten Halbzeit eines bestimmten Fußballspiels vorauszusagen, wobei ein Handicap (Vor sprung) miteinbezogen wird, das einer der beiden Mannschaften zugewiesen wird. Der Veranstalter kann das Handicap in Form von Toren für eine der beiden Mannschaften auf jede nur mögliche Weise bekanntge ben. Zur Ermittlung des Gewinnergebnisses wird das zugewiesene Handicap berücksichtigt. Der Veranstalter behält sich das Recht vor, das Handicap zu jedem Zeitpunkt ändern zu können. Die arthandicaps werden im Programm veröffentlicht. Handicaps, die berücksichtigt wurden, um eine Wette als gewonnen anzuerkennen, sind zum Zeitpunkt der Bestätigung gültig. Sieger eines beliebigen Abschnitts (mit Ausnahme der Halbzeiten) Der Kunde wird gebeten, den Gewinner eines beliebigen Zeitraums in einem Fußballspiel vorauszusagen (mit Ausnahme der Halbzei ten), das am Ende des im Programm veröffentlichten Zeitraums erreicht wird. Als erzieltes Spielergebnis gilt der Spielstand der im festgelegten Zeitraum inklusive der vom Schiedsrichter festgelegten Nach spielzeit aufgrund von Verletzungen und anderen Spielunterbre chungen erreicht wurde. Sieger Halbzeit und Spiel? Der Kunde wird gebeten, den Gewinner der Halbzeit eines be stimmten Fußballspiels und den Gewinner des gesamten Spiels vorauszusagen. Exaktes Ergebnis des Spiels? (oder einer bestimmten Halbzeit) Der Kunde wird gebeten, das genaue Ergebnis in Form des Spiel standes eines Fußballspiels (oder einer Halbzeit) vorherzusagen. Welcher Spieler erzielt das erste Tor? (oder das letzte Tor) Der Kunde wird gebeten, vorauszusagen, welcher Fußballspieler das erste oder letzte Tor während der regulären Spielzeit eines Fußballspiels erzielt. 1. Wenn für das erste oder letzte Tor auf einen Torschützen gewet tet wurde, der am Spiel nicht teilnimmt oder am Spiel erst als Auswechselspieler für einen anderen Spieler teilnimmt, nach dem das erste oder letzte Tor schon gefallen ist, dann wird der Wette die Quote eins (1,00) gegeben. 2. Wenn das erste oder letzte Tor ein Eigentor war, wird dieses bei der Entscheidung, wer das erste oder letzte Tor schießt, nicht berücksichtigt. Ausnahme: Wenn Wettquoten angeboten werden für den Fall, dass das erste oder letzte Tor ein Eigentor ist. Wenn keine Einigkeit darüber herrscht, wer das erste oder letzte Tor erzielt hat, und wenn dieses erste oder letzte Tor ein Eigentor ist, ist die offizielle Entscheidung der Organisatoren des Spiels maßgeblich. 3. Die Voraussage für den ersten Torschützen in einem Fußballspiel kann in einer Wette mit der Voraussage für den letzten Torschüt zen desselben Spiels kombiniert werden. Die Voraussagen für ein- und denselben Spieler können nicht in einer Wette kombi niert werden. Welcher Spieler erzielt ein, zwei oder drei Tore (Hattrick)? Der Kunde wird gebeten, vorauszusagen, welcher Fußballspieler während eines Fußballspiels ein, zwei oder drei Tore (Hattrick) erzielt. 1. Wetten auf Torschützen, die nicht am Spiel teilnehmen, wird eine Quote von eins (1,00) gegeben. 2. Die Voraussage für einen beliebigen Torschützen in einem Fuß ballspiel kann in einer Wette mit der Voraussage für den Tor schützen des ersten und/oder letzten Torschützen desselben Spiels kombiniert werden. Es ist ebenfalls erlaubt, die Voraus sage für den ersten Torschützen mit der Voraussage für den letzten Torschützen in einer Wette zu kombinieren. Die Voraus sagen für ein- und denselben Spieler können nicht in einer Wette kombiniert werden. Erzielen beide Mannschaften mindestens ein Tor? Der Kunde wird gebeten, vorauszusagen, ob keine oder nur eine Mannschaft (N) oder beide Mannschaften (J) in einem Fußball spiel (oder in einer bestimmten Halbzeit oder in einem Abschnitt) zumindest ein Tor erzielt oder nicht. Anzahl der erzielten Tore? Der Kunde wird gebeten, die genaue Anzahl von Toren oder die Anzahl von Toren innerhalb eines bestimmten Wertebereichs, die von einer oder beiden Mannschaften, in einem Fußballspiel (oder in einer bestimmten Halbzeit oder in einem Abschnitt) erzielt wer den vorauszusagen. Werden Weniger oder Mehr Tore als vorgegeben erzielt? Der Kunde wird gebeten, vorauszusagen, ob die Gesamtzahl der erzielten Tore (beider Mannschaften oder einer bestimmten Mann schaft) in einem Fußballspiel (oder eines Spielabschnitts) Weni ger (W) oder Mehr (M) als unter einer bestimmten Vorgabe liegt, die im Programm veröffentlicht wird. Wann wird das erste Tor erzielt? (oder das letzte) Der Kunde wird gebeten, den Zeitpunkt vorauszusagen, an dem das erste oder letzte Tor in einem Fußballspiel fällt. Der Kunde kann auch gebeten werden, vorauszusagen, ob der Zeitpunkt des ersten oder letzten Tors in einem Fußballspiel unter oder über einem bestimmten Zeitlimit liegt, das im Programm aufgeführt ist. Die Voraussage für den Zeitpunkt des ersten Tors in einem Fuß ballspiel kann in einer Wette mit der Voraussage für den ersten oder letzten Torschützen oder eines beliebigen Torschützen für dasselbe Spiel kombiniert werden. Wenn den Wetten auf den ersten oder letzten oder beliebigen Torschützen die Quote eins (1,00) gegeben wird, dann wird die Wette als Wette auf den Zeitpunkt des ersten Tors betrachtet. Wenn eine Wette auf den Zeitpunkt des ersten Tors mit einer Voraussage des ersten, letzten oder eines beliebigen Tor schützen kombiniert wird, und wenn den Wetten auf den Zeitpunkt des ersten Tors eine Quote von eins (1,00) gegeben wird, dann wer den dem Kunden alle Wetteinsätze erstattet. Torschütze und exaktes Ergebnis (Scorecast-Wette) Der Kunde wird gebeten, vorauszusagen, welcher Fußballspieler während eines Fußballspiels ein Tor erzielen wird: das erste Tor und das exakte Ergebnis, ein beliebiges Tor und das exakte Ergeb nis oder das letzte Tor und das exakte Ergebnis oder den Zeitpunkt des ersten Tors vorauszusagen, in Kombination mit dem exakten Ergebnis des Spiels. Im Falle das Wetten auf das erste, ein beliebiges oder das letzte Tor mit der Quote eins (1,00) (basierend auf den Regeln Welcher Spie ler erzielt das erste Tor? (oder das letzte Tor) beziehungsweise Welcher Spieler erzielt ein, zwei oder drei Tore (Hattrick)? ) be wertet werden, werden Scorecast-Wetten als Wetten auf das kor rekte Ergebnis eines Fußballspiels gewertet. Gerade oder ungerade Gesamtzahl der Tore? Der Kunde wird gebeten, vorauszusagen, ob die Gesamtzahl der erzielten Tore in einem Fußballspiel (oder einer bestimmten Halb zeit) eine gerade oder ungerade Zahl ist. Das Ergebnis 0-0 wird als gerade Zahl von Toren gezählt. In welcher Halbzeit werden mehr Tore erzielt? Der Kunde wird gebeten, die Halbzeit mit den meisten von einer oder beiden Mannschaft/en erzielten Toren in einem Fußballspiel vorauszusagen. Sieger und Weniger/Mehr 2,5 Tore Der Kunde wird gebeten, den Gewinner eines bestimmten Fußball spiels vorherzusagen, zusammen mit dem Tipp, ob die Tore Weni ger oder Mehr als 2,5 sind. 2-Weg Sieger spezial (Einsatz zurück) Auswärtssieg oder Unentschieden : Der Kunde wird gebeten, vorherzusagen, ob ein Fußballspiel (oder eine bestimmte Halbzeit) mit einem Auswärtssieg oder Unent schieden endet. Im Falle eines Heimsieges erhalten alle Wetten der Kunden auf das Endergebnis der Wettart Auswärtssieg oder un entschieden die Quote eins (1,00). Heimsieg oder Auswärtssieg : Der Kunde wird gebeten vorherzusagen, ob ein Fußballspiel (oder eine bestimmte Halbzeit) mit einem Heimsieg oder Auswärtssieg endet. Im Falle eines Unentschieden erhalten alle Wetten der Kun den auf das Endergebnis der Wettart Heimsieg oder Auswärtssieg die Quote eins (1,00). Heimsieg oder Unentschieden : Der Kunde wird gebeten vorherzusagen, ob ein Fußballspiel (oder eine bestimmte Halbzeit) mit einem Heimsieg oder Unentschie den endet. Im Falle eines Auswärtssieges alle Wetten der Kunden auf das Endergebnis der Wettart Heimsieg oder Unentschieden die Quote eins (1,00). Heimsieg zu null oder Auswärtssieg zu null? Der Kunde wird gebeten, vorherzusagen, ob ein Fußballspiel als Heimsieg oder als Auswärtssieg enden wird, ohne dass die gegnerische Mannschaft ein Tor erzielt.

31 aatsanzeiger für das Land Hessen 12. August 2013 Wer erzielt Zuerst zwei Tore oder Zuerst drei Tore in einem Spiel (oder einer bestimmten Halbzeit eines Spiels)? Der Kunde wird gebeten, vorherzusagen, welche Mannschaft in einem Fußballspiel (oder einer bestimmten Halbzeit eines Fußball spiels) als Erste zwei Tore erzielt oder welche Mannschaft als Erste drei Tore erzielt. Endet ein Spiel unentschieden und Tore wurden erzielt oder Endet eine bestimmte Halbzeit unentschieden und Tore wurden erzielt Der Kunde wird gebeten, vorherzusagen, ob ein Fußballspiel (oder eine bestimmte Halbzeit eines Fußballspiels) unentschieden endet, wobei Tore erzielt wurden. Welche Mannschaft gewinnt die erste Halbzeit oder das Spiel oder Welche Mannschaft gewinnt die erste Halbzeit oder die zweite Halbzeit eines Spiels? Der Kunde wird gebeten, vorauszusagen, ob eine bestimmte Mann schaft entweder die erste Halbzeit oder das gesamte Fußballspiel gewinnt. Der Kunde wird außerdem gebeten, vorauszusagen, ob eine bestimmte Mannschaft entweder die erste Halbzeit oder die zweite Halbzeit eines Fußballspiels gewinnt. Erzielt die Heimmannschaft in beiden Halbzeiten eines oder mehrere Tore oder Erzielt die Auswärtsmannschaft in beiden Halbzeiten eines oder mehrere Tore? Der Kunde wird gebeten, vorherzusagen, ob eine bestimmte Mann schaft in beiden Halbzeiten eines Fußballspiels ein oder mehrere Tore erzielt. Gewinnt die Heimmannschaft beide Halbzeiten oder Gewinnt die Auswärtsmannschaft beide Halbzeiten? Der Kunde wird gebeten, vorherzusagen, ob eine bestimmte Mann schaft beide Halbzeiten eines Fußballspiels gewinnen wird. Welche Mannschaft erzielt als erste ein Tor und gewinnt? Der Kunde wird gebeten, für ein bestimmtes Fußballspiel vorher zusagen, welche Mannschaft als erste ein Tor erzielt, kombiniert mit dem Tipp des Gewinners. Gewinnt eine Mannschaft die Verlängerung? Der Kunde wird gebeten, vorherzusagen, ob eine Mannschaft ein Fußballspiel in der Verlängerung gewinnt. 1. Als Gewinnermannschaft gilt diejenige, die vom Veranstalter offiziell als solche bekanntgegeben wird. Basis dessen ist das endgültige während der Verlängerung des Spiels erzielte Ergeb nis. 2. Wenn das Ergebnis der regulären Spielzeit des Spiels nicht un entschieden ist ( 0 ), gelten Kundenwetten der Wettart Mann schaft gewinnt ein Fußballspiel in der Verlängerung als nicht gewonnen. 3. Wenn das Ergebnis nach der Verlängerung unentschieden ist ( 0 ), gelten Kundenwetten der Wettart Mannschaft gewinnt ein Fußballspiel in der Verlängerung als nicht gewonnen. 4. Wenn ein Spiel während der Nachspielzeit unterbrochen wird und die verbleibende Spielzeit nicht innerhalb von drei unden gespielt wird, erhalten Kundenwetten auf die Gewinnermann schaft eines Fußballspiels die Quote eins (1,00). Gewinnt eine Mannschaft durch Elfmeterschießen? Der Kunde wird gebeten, vorherzusagen, ob eine Mannschaft ein Fußballspiel durch Elfmeterschießen gewinnt. 1. Als Gewinnermannschaft gilt diejenige, die vom Veranstalter offiziell als solche bekanntgegeben wird. Basis dessen ist das endgültige während des Elfmeterschießens des Spiels erzielte Ergebnis. 2. Wenn das Ergebnis der regulären Spielzeit oder der Verlänge rung des Spiels nicht unentschieden ist ( 0 ), gelten Kunden wetten der Wettart Mannschaft gewinnt ein Fußballspiel durch Elfmeterschießen als nicht gewonnen. 3. Wenn ein Spiel während der Verlängerung oder während des Elfmeterschießens unterbrochen wird und die verbleibende Spielzeit nicht innerhalb von drei unden gespielt wird, erhal ten Kundenwetten auf die Gewinnermannschaft eines Fußball spiels die Quote eins (1,00). Gewinnt eine Mannschaft trotz Rückstand? Der Kunde wird gebeten, vorherzusagen, ob eine Mannschaft bei einem Fußballspiel das erste Tor erzielen wird, bei Spielende jedoch die andere Mannschaft gewinnt. Mit welcher Tordifferenz gewinnt eine bestimmte Mannschaft? (oder einen Abschnitt eines Fußballspiels) Der Kunde wird gebeten, die Tordifferenz beim Sieg vorauszusagen, also mit wie vielen Toren Vorsprung eine bestimmte Mannschaft in einem Fußballspiel (oder einem Teil eines Fußballspiels) gewinnt. Seite 1035 Sieger bei einem Fußballwettbewerb Sieger im Halbfinale bei einem Fußballwettbewerb Sieger in den Qualifikationsrunden bei verschiedenen Fußballwettbewerben Der Kunde soll die Mannschaft voraussagen, die bei einem be stimmten Fußballwettbewerb den ersten Platz belegt oder bei einem Fußballwettbewerb als Sieger aus dem Halbfinale oder aus einer bestimmten Qualifikationsrunde hervorgeht (das heißt Gruppen phase oder sonstiges). 1. Der Sieger des Wettbewerbs oder der Sieger des Halbfinales oder einer bestimmten Wettbewerbsrunde wird entsprechend den Wettbewerbsregeln des Ausrichters bestimmt. Dies gilt un abhängig davon, wie der Sieger bei diesem Wettbewerb ermittelt wird, sei es durch Punktbewertung, Endspiel (einschließlich möglicher Verlängerung oder Elfmeterschießen), Playoff-Qua lifikation oder durch das Los. 2. Sofern nicht Gegenteiliges im Programm angegeben, können die Wetten auf eine Mannschaft, die aus welchem Grund auch immer disqualifiziert wird oder den Wettbewerb verlässt, nicht gewinnen. 3. Wetten auf eine Mannschaft, die aus welchem Grund auch im mer nicht an dem Wettbewerb teilnimmt, erhalten die Quote eins (1,00). 4. Bei einer Absage des Wettbewerbs erhalten alle Wetten die Quote eins (1,00). Teilnehmer in einem Finale eines Fußballwettbewerbs Der Kunde soll voraussagen, welche Mannschaften das Finale eines bestimmten Fußballwettbewerbs erreichen. 1. Die am Finale teilnehmenden Mannschaften werden entspre chend den Wettbewerbsregeln des Ausrichters des Wettbewerbs bestimmt. Hierfür ist es unerheblich, wie diese Mannschaften das Finale erreicht haben, auch ein Erreichen durch Elfmeter schießen ist möglich. 2. Sofern nicht Gegenteiliges im Programm angegeben, können die Wetten auf eine Mannschaft, die aus welchem Grund auch immer disqualifiziert wird oder den Wettbewerb verlässt, nicht gewinnen. 3. Wetten auf eine Mannschaft, die aus welchem Grund auch im mer nicht an dem Wettbewerb teilnimmt, erhalten die Quote eins (1,00). 4. Bei einer Absage des Wettbewerbs erhalten alle Wetten die Quote eins (1,00). Torschützenkönig bei einem Fußballwettbewerb Torschützenkönig in einer Mannschaft Der Kunde soll voraussagen, welcher Fußballspieler bei einem be stimmten Fußballwettbewerb oder Abschnitt dieses Wettbewerbs die meisten Tore erzielt. Der Kunde kann darüber hinaus voraus sagen, welcher Fußballspieler unter allen Spielern einer Mann schaft oder einer Gruppe von Mannschaften oder Spielern bei einem bestimmten Fußballwettbewerb oder Abschnitt dieses Wettbewerbs die meisten Tore erzielt. 1. Sofern nicht Gegenteiliges im Programm angegeben, wird der Torschützenkönig des Wettbewerbs oder der Torschützenkönig einer Mannschaft oder einer Gruppe von Mannschaften oder Spielern bei einem bestimmten Wettbewerb oder einem Ab schnitt dieses Wettbewerbs entsprechend den Wettbewerbsre geln des Ausrichters und den im Rahmen des Wettbewerbs er zielten Ergebnissen ermittelt. 2. Bei der Bestimmung des Torschützenkönigs des Wettbewerbs oder des Torschützenkönigs in einer Mannschaft oder einer Gruppe von Mannschaften oder Spielern bei einem bestimmten Wettbewerb oder einem Teil dieses Wettbewerbs werden die in der Verlängerung erzielten Tore berücksichtigt, die beim Elf meterschießen erzielten Tore jedoch nicht. 3. Wetten auf Fußballspieler, die nicht an dem Wettbewerb teil nehmen, gelten nicht als gewonnen. 4. Wetten auf Fußballspieler, deren Mannschaft aus dem Wettbe werb durch Disqualifikation ausgeschlossen wird, gelten nicht als gewonnen. 5. Bei einer Absage des Wettbewerbs erhalten alle Wetten auf den Torschützenkönig die Quote eins (1,00). 6. Wenn bei einem Wettbewerb oder in einem Abschnitt dieses Wettbewerbs zwei oder mehr Spieler die gleiche Anzahl von Toren geschossen haben und Torschützenkönig des Wettbe werbs, einer Mannschaft oder einer Gruppe von Mannschaften oder Spielern sind, wird die Quote für jeden einzelnen durch die Gesamtzahl der Torschützenkönige geteilt. Gruppe, in der die meisten Tore erzielt werden Der Kunde soll aus einer bestimmten Zahl von Gruppen die Gruppe voraussagen, in der die meisten Tore erzielt werden.

32 Seite 1036 aatsanzeiger für das Land Hessen 12. August Die Gruppe, in der die meisten Tore erzielt worden sind, ist die Gruppe, die vom Veranstalter offiziell bekannt gegeben und gemäß den am Ende der regulären Spielzeit erzielten Endergeb nissen aller Spiele der Fußballmannschaften in jeder Gruppe bestimmt wird. 2. Gibt es zwei oder mehrere Gruppen, in denen die gleiche Zahl von Toren erzielt worden ist, und diese Zahl von Toren gilt als höchste Zahl von Toren, die für diese Wettart erzielt worden ist, wird die Wettquote für diese Gruppen durch die Gesamtzahl der Gruppen geteilt, in denen die gleiche Zahl von Toren erzielt worden ist. 3. Bei einer Absage des Wettbewerbs erhalten alle Wetten auf die Gruppe mit den meisten erzielten Toren die Quote eins (1,00). Runde bei einem Fußballwettbewerb, bei dem eine Mannschaft ausscheidet oder disqualifiziert wird Der Kunde soll voraussagen, in welcher Runde eine bestimmte Mannschaft ausscheidet oder aus welchem Grund auch immer dis qualifiziert wird. 1. Die Runde, in der eine bestimmte Fußballmannschaft bei einem Wettbewerb ausscheidet oder disqualifiziert wird, wird entspre chend den Wettbewerbsregeln des Ausrichters bestimmt. Dies gilt unabhängig davon, wie der Sieger bei diesem Wettbewerb ermittelt wird, sei es durch Punktbewertung, Endspiel (ein schließlich möglicher Verlängerung oder Elfmeterschießen), Playoff-Qualifikation oder durch das Los. 2. Wetten auf eine Mannschaft, die aus welchem Grund auch im mer nicht an dem Wettbewerb teilnimmt, erhalten die Quote eins (1,00). 3. Bei einer Absage des Wettbewerbs erhalten alle Wetten eine Quote von eins (1,00). BASKETBALL 1. Alle Wettarten bei Basketballspielen werden einschließlich mög licher Verlängerungen angeboten. Verlängerungen werden nur in den folgenden Fällen nicht berücksichtigt. Bei Wetten: (a) auf das Endergebnis des Spiels, wenn ein Unentschieden angeboten wird, und (b) bei Halbzeit-/Endergebnissen ohne Handicap wenn ein Un entschieden angeboten wird. 2. Wenn ein Spiel abgesagt oder verschoben wird und das tatsäch liche Datum, an dem das Spiel schließlich stattfindet, (zur Orts zeit der Veranstaltung) nach dem nächsten Tag liegt oder wenn der Spielort sich ändert (gemäß den generellen Regelungen des Teils A, 16) oder es eine Änderung der Gegner gibt, nachdem das Programm veröffentlicht wurde, dann erhalten unter allen diesen Umständen die Wetten der Kunden auf das Endergebnis die Quote eins (1,00) 3. Wenn ein Spiel unterbrochen wird und die verbleibende Spiel zeit von der Unterbrechung bis zum regulären Spielende an einem Datum (zur Ortszeit der Veranstaltung) nach dem nächs ten Tag gespielt wird, dann erhalten die Wetten der Kunden auf das Endergebnis die Quote eins (1,00), sofern es im Moment der Unterbrechung kein Gewinnergebnis gibt (einen Ausgang oder ein Ergebnis, der beziehungsweise das nicht geändert werden kann, selbst wenn das Spiel fortgesetzt und abgeschlossen wird), es sei denn, zum Zeitpunkt der Unterbrechung beträgt die ver bleibende Zeit bis zum regulären Ende des Spiels weniger als fünf (05:00) Minuten. In diesem Fall werden alle Wetten gemäß des Ergebnisses zum Zeitpunkt der Unterbrechung entschieden. 4. Wenn ein Spiel unterbrochen und (zur Ortszeit der Veranstal tung) innerhalb des Folgetages ab dem im Programm angege benen Termin wieder begonnen und regulär beendet wird, dann ist das gültige Ergebnis dasjenige bei endgültigem Abschluss des Spiels. Sieger/Wer gewinnt? (mit Handicap) Der Kunde wird gebeten, den Ausgang eines bestimmten Basket ballspiels vorauszusagen. Es kann Fälle geben, in denen der Kunde zu einem Tipp auf das Endergebnis eines bestimmten Basketball spieles aufgefordert wird, bei dem die Möglichkeit eines Unent schiedens nicht angeboten wird. Der Veranstalter gibt auf jede mögliche Art und Weise die Quoten und wenn erforderlich Handicaps für die möglichen Ergebnisse in Punkten an. Handicaps können Dezimalzahlen oder Spielstände sein. Der Veranstalter behält sich das Recht vor, die Handicaps jederzeit zu ändern. Die Ausgangshandicaps werden im Programm veröffentlicht. Wer gewinnt die Halbzeit und das Spiel? (mit Handicap) Der Kunde wird gebeten, den Sieger der Halbzeit in Kombination mit dem Sieger des Spiels eines Basketballspiels vorauszusagen. Der Veranstalter gibt auf jede mögliche Art und Weise die Quoten oder Handicaps für die möglichen Resultate in Punkten an. Han dicaps können Dezimalzahlen sein. Der Veranstalter behält sich das Recht vor, die Handicaps jederzeit zu ändern. Die Ausgangs handicaps werden im Programm veröffentlicht. 1. und 2. Halbzeit-Sieger, 1. oder 2. oder 3. oder 4. Spiel perioden-sieger in einem Basketballspiel (mit Handicap) Der Kunde wird gebeten, vorauszusagen, welche Mannschaft der 1. oder 2. Halbzeitsieger oder der 1. oder 2. oder 3. oder 4. Pe riodensieger eines Basketballspiels ist. Der Veranstalter gibt auf jede mögliche Art und Weise die Quoten oder Handicaps für die möglichen Resultate in Punkten an. Han dicaps können Dezimalzahlen sein. Der Veranstalter behält sich das Recht vor, die Handicaps jederzeit zu ändern. Die Ausgangs handicaps werden im Programm veröffentlicht. Werden Weniger oder Mehr Punkte erzielt (als eine bestimmte Vorgabe) Der Kunde wird gebeten, vorauszusagen, ob die Gesamtzahl der in einem Basketballspiel (oder einem Spielabschnitt) von beiden Mannschaften erzielten Punkte oder die Gesamtzahl der von einer bestimmten Mannschaft in einem Basketballspiel (oder einem Spielabschnitt) erzielten Punkte oder die Gesamtzahl der von einem bestimmten Basketballspieler während eines Basketballspiels (oder eines Spielabschnitts) erzielten Punkte unter oder über einer bestimmten Grenze liegt. Wetten auf Basketballspieler, die nicht an dem Spiel teilnehmen, erhalten die Quote eins (1,00). Gesamtzahl der erzielten Punkte, innerhalb eines bestimmten Wertebereiches Der Kunde wird gebeten, vorauszusagen, ob die Gesamtzahl der in einem Basketballspiel (oder einem Spielabschnitt) von beiden Mannschaften erzielten Punkte oder die von einer bestimmten Mannschaft in einem Basketballspiel (oder einem Spielabschnitt) erzielte Gesamtzahl der Punkte oder die von einem bestimmten Basketballspieler erzielte Gesamtzahl der Punkte während eines Basketballspiels (oder eines Spielabschnitts) innerhalb eines Wer tebereiches liegt, welcher im Programm veröffentlicht ist. Wetten auf Basketballspieler, die nicht an dem Spiel teilgenommen haben, erhalten die Quote eins (1,00). Wer erzielt mehr Punkte? (Head-to-Head) Der Kunde wird gebeten, vorauszusagen, welcher von zwei Basket ballspielern in einem Basketballspiel mehr Punkte erzielt, als der andere. 1. Gehen Wetten auf einen Basketballspieler ein, der aus beliebigen Gründen nicht an dem Spiel teilnimmt, erhalten beide Vorher sagen die Quote eins (1,00). 2. Haben beide Basketballspieler dieselbe Punktzahl erzielt, dann erhalten beide Vorhersagen die Quote eins (1,00). Welche Mannschaft erzielt als erste Punkte oder einen 3-Punkte-Wurf? Der Kunde wird gebeten, vorauszusagen, welche Mannschaft bei einem Basketballspiel (oder in einem Spielabschnitt) zuerst Punkte erzielt oder welcher Mannschaft zuerst ein 3-Punkte-Wurf gelingt. Ist die Gesamtpunktzahl ungerade oder gerade? Der Kunde wird gebeten, vorauszusagen, ob die gesamte Punktzahl, die von beiden Mannschaften (oder einer bestimmten Mannschaft) in einem Basketballspiel (oder Spielabschnitt) erzielt wird, eine ungerade oder gerade Zahl ist. Wie hoch ist der Punkteabstand des Siegers? Der Kunde wird gebeten, die Höhe des Siegs, das heißt die Anzahl der Punkte, mit denen eine bestimmte Mannschaft in einem Bas ketballspiel (oder Spielabschnitt) gewinnt, vorauszusagen. Wie werden die ersten Punkte erzielt? Der Kunde wird gebeten, vorauszusagen, ob die ersten Punkte in einem Basketballspiel durch einen Freiwurf, einen 2-Punkte-Wurf oder Dreier erzielt werden. Welche Mannschaft erzielt die meisten 3-Punkte-Würfe? Der Kunde wird gebeten, vorauszusagen, welche Mannschaft in einem bestimmten Basketballspiel (oder Spielabschnitt) die meisten 3-Punkte-Würfe erzielt. Es kann Spiele geben, bei denen der Veranstalter beschließt, zu einer der zwei Mannschaften ein Handicap anzubieten. Ist dies der Fall, gibt der Veranstalter auf jede mögliche Art und Weise die Quoten oder Handicaps für die möglichen Ergebnisse in Punkten an. Handicaps können Dezimalzahlen sein. Der Veranstalter behält sich das Recht vor, die Handicaps jederzeit zu ändern. Die Aus gangshandicaps werden im Programm veröffentlicht.

33 aatsanzeiger für das Land Hessen 12. August 2013 In welchem Spielabschnitt werden die meisten Punkte erzielt? Der Kunde wird gebeten, vorauszusagen, in welcher Periode (oder Halbzeit) des Basketballspiels die meisten Punkte erzielt werden. Gibt es zwei oder mehr Perioden (oder Halbzeiten), in welchen dieselbe Anzahl an Punkten erzielt wird, und diese Punktzahl gilt als die maximale, welche für diese Wettart erzielt wurde, so werden die Quoten für jede dieser Perioden (oder Halbzeiten) durch die Gesamtzahl der Perioden (oder Halbzeiten) geteilt, in welchen dieselbe Anzahl von Punkten erzielt wurde. Gibt es eine Verlängerung oder nicht? Der Kunde wird gebeten, vorauszusagen, ob nach Ablauf der regulären Spielzeit eines Basketballspiels eine Verlängerung gespielt wird oder nicht. Wird ein Spiel vor Ende der regulären Spielzeit unterbrochen, dann erhalten alle Kundenwetten auf Ergebnisse der Wettart Verlängerung oder nicht die Quote eins (1,00). Sieger bei einem Basketballwettbewerb Sieger im Halbfinale eines Basketballwettbewerbs Gruppensieger bei einem Basketballwettbewerb Der Kunde soll voraussagen, welche Mannschaft bei einem bestimmten Basketballwettbewerb den ersten Platz belegt oder bei einem Basketballwettbewerb als Sieger aus dem Halbfinale oder als Gruppensieger aus einer bestimmten Qualifikationsrunde hervorgeht. 1. Der Sieger des Wettbewerbs oder der Sieger des Halbfinales oder einer bestimmten Wettbewerbsrunde wird entsprechend den Wettbewerbsregeln des Ausrichters bestimmt. Dies gilt unabhängig davon, wie der Sieger bei diesem Wettbewerb ermittelt wird, sei es durch Punktbewertung, Endspiel (einschließlich möglicher Verlängerung), Playoff-Qualifikation oder durch das Los. 2. Sofern nicht Gegenteiliges im Programm angegeben, können Wetten auf eine Mannschaft, die aus welchem Grund auch immer disqualifiziert wird oder den Wettbewerb verlässt, nicht gewinnen. 3. Wetten auf eine Mannschaft, die aus welchem Grund auch immer nicht an dem Wettbewerb teilnimmt, erhalten die Quote eins (1,00). 4. Bei einer Absage des Wettbewerbs erhalten alle Wetten die Quote eins (1,00). Teilnehmer im Finale eines Basketballwettbewerbs Der Kunde soll voraussagen, welche Mannschaften das Finale eines bestimmten Basketballwettbewerbs erreichen werden. 1. Die am Finale teilnehmenden Mannschaften werden entsprechend den Wettbewerbsregeln des Ausrichters bestimmt. Hierfür ist es unerheblich, wie diese Mannschaften das Finale erreichen, auch ein Erreichen durch Nachspielzeit ist möglich. 2. Sofern nicht Gegenteiliges im Programm angegeben, können Wetten auf eine Mannschaft, die aus welchem Grund auch immer disqualifiziert wird oder den Wettbewerb verlässt, nicht gewinnen. 3. Wetten auf eine Mannschaft, die aus welchem Grund auch immer nicht an dem Wettbewerb teilnimmt, erhalten die Quote eins (1,00). 4. Bei einer Absage des Wettbewerbs erhalten alle Wetten die Quote eins (1,00). Erfolgreichster Korbwerfer, bester Rebounder oder Spieler mit den meisten Assists bei einem Basketballwettbewerb oder einem Teil dieses Wettbewerbs beziehungsweise Erfolgreichster Korbwerfer, bester Rebounder oder Spieler mit den meisten Assists unter den Spielern einer Mannschaft Der Kunde soll voraussagen, welcher Basketballspieler bei einem bestimmten Basketballwettbewerb oder Abschnitt dieses Wettbewerbs die meisten Punkte oder Rebounds erzielt oder die meisten Assists gibt. Der Kunde kann darüber hinaus voraussagen, welcher Basketballspieler unter den Spielern einer Mannschaften oder einer Gruppe von Mannschaften oder Spielern bei einem bestimmten Basketballwettbewerb oder Abschnitt dieses Wettbewerbs die meis ten Punkte oder Rebounds erzielt oder die meisten Assists gibt. 1. Sofern nicht anders im Programm angegeben, wird der beste Rebounder oder der Spieler mit den meisten Assists eines Wettbewerbs oder der beste Korbwerfer oder beste Rebounder einer Mannschaften oder der Spieler mit den meisten Assists unter den Spielern einer Mannschaft oder einer Gruppe von Mannschaften oder Spielern bei einem bestimmten Wettbewerb oder einem Abschnitt dieses Wettbewerbs entsprechend den Wettbewerbsregeln des Ausrichters des Wettbewerbs ermittelt. Seite Bei der Ermittlung des besten Korbwerfers oder des besten Rebounders oder des Spielers mit den meisten Assists eines Wettbewerbs oder des besten Korbwerfers einer Mannschaft oder des besten Rebounders einer Mannschaft oder des Spielers mit den meisten Assists unter den Spielern einer Mannschaft oder einer Gruppe von Mannschaften oder Spielern bei einem bestimmten Wettbewerb oder einem Abschnitt dieses Wettbewerbs werden die während einer eventuellen Nachspielzeit erzielten Punkte ebenfalls berücksichtigt. 3. Wetten auf Basketballspieler, die nicht an dem gesamten Wettbewerb teilnehmen, für die Wetten angenommen worden sind, gelten nicht als gewonnen. 4. Wetten für ein bestimmtes Basketballspiel auf einen Basketballspieler, der nicht in der Spielerliste aufgeführt ist (das heißt er ist nicht aufgestellt) erhalten die Quote eins (1,00), da für diesen Basketballspieler gilt, dass er nicht am Spiel teilgenommen hat. 5. Wetten auf Basketballspieler, deren Mannschaft aus dem Wettbewerb durch Disqualifikation ausgeschlossen wird, gelten nicht als gewonnen. 6. Bei Absage des Wettbewerbs erhält jede Wette auf den besten Korbwerfer, besten Rebounder oder den Spieler mit den meisten Assists oder den besten Korbwerfer einer Mannschaft oder den besten Rebounder einer Mannschaft oder den Spieler mit den meisten Assists unter den Spielern einer Mannschaft oder einer Gruppe von Mannschaften oder Spielern bei einem bestimmten Wettbewerb oder einem Abschnitt dieses Wettbewerbs die Quote eins (1,00). 7. Gibt es zwei oder mehr Spieler, welche die gleiche Zahl an Punkten, Rebounds oder Assists erzielt haben und als die besten Korbwerfer, die besten Rebounder oder die Spieler mit den meisten Assists des Wettbewerbs oder die besten Korbwerfer einer Mannschaft oder die besten Rebounder einer Mannschaft oder die Spieler mit den meisten Assists unter den Spielern einer Mannschaft oder einer Gruppe von Mannschaften oder Spielern bei einem bestimmten Wettbewerb oder einem Abschnitt dieses Wettbewerbs gelten, wird die Wettquote für jeden von ihnen durch die Gesamtzahl der besten Korbwerfer, der besten Rebounder, der Spieler mit den meisten Assists beziehungsweise durch die Gesamtzahl der besten Korbwerfer einer Mannschaft oder der besten Rebounder einer Mannschaft oder der Spieler mit den meisten Assists unter den Spielern einer Mannschaft geteilt. TENNIS 1. Wenn ein Spiel abgesagt oder verschoben wird und das tatsächliche Datum, an dem das Spiel schließlich stattfindet, (zur Ortszeit der Veranstaltung) nach dem Enddatum des Turniers liegt, oder wird das Match unterbrochen und nicht im Rahmen des Turniers beendet, dann erhalten Wetten der Kunden auf den Gewinner des Tennis-Matches in all diesen Fällen die Quote eins (1,00), sofern es im Moment der Unterbrechung kein Gewinnergebnis gibt (einen Ausgang oder ein Ergebnis, der beziehungsweise das nicht geändert werden kann). 2. Ändert sich die Gesamtzahl der gespielten Sätze gegenüber der ursprünglich angegebenen, dann erhalten alle Satzwetten die Quote eins (1,00). Sieger/Wer gewinnt? Der Kunde wird gebeten, den Gewinner eines Tennismatches vorauszusagen. Satzwette korrektes Ergebnis in Sätzen? Der Kunde wird gebeten, dass korrekte Ergebnis nach gewonnen Sätzen eines Tennismatches vorauszusagen. zum Beispiel 2:1; 3:0 etc. Ist die Zahl der Games gerade oder ungerade? Der Kunde wird gebeten, vorauszusagen, ob die Gesamtzahl der Games in einem bestimmten Tennismatch gerade oder ungerade ist. Gesamtzahl der Sätze? Der Kunde wird gebeten, die Anzahl der Sätze, die in einem bestimmten Tennismatch gespielt werden, vorhersagen. Gewinnt der Spieler einen Satz oder nicht? Der Kunde wird gebeten, vorauszusagen, ob ein bestimmter Spieler einen Satz in einem Tennismatch gewinnt. Der Kunde kann auch voraussagen, ob ein bestimmter Spieler keinen Satz in einem Tennismatch gewinnt. Gibt es einen Tiebreak oder nicht? Der Kunde wird gebeten, vorauszusagen, ob es einen Tiebreak in einem Tennismatch gibt oder nicht. Gesamtzahl der Tiebreaks? Der Kunde wird gebeten, die Gesamtzahl der in einem Tennismatch gespielten Tiebreaks vorauszusagen.

34 Seite 1038 aatsanzeiger für das Land Hessen 12. August 2013 Gewinner eines bestimmten Satzes? Der Kunde wird gebeten, voraussagen, welcher Tennisspieler einen bestimmten Satz in einem Tennismatch gewinnt. Exaktes Ergebnis eines bestimmten Satzes in Games? Der Kunde wird gebeten, das richtige Ergebnis eines bestimmten Satzes in Games in einem Tennismatch vorherzusagen. Werden Weniger oder Mehr Games gespielt? Der Kunde wird gebeten, vorauszusagen, ob die Gesamtzahl der in einem bestimmten Satz oder im gesamten Tennismatch gespielten Games entweder in einem bestimmten Bereich oder Weniger oder Mehr als eine bestimmte Vorgabe liegt oder einem bestimmten Zahlenwert entspricht. Gewinnt ein bestimmter Spieler Weniger oder Mehr Games? Der Kunde wird gebeten, vorauszusagen, ob die Gesamtzahl der Spiele, die ein bestimmter Tennisspieler in einem bestimmten Satz oder im gesamten Tennismatch gewinnt entweder Weniger oder Mehr als eine bestimmte Vorgabe liegt oder einem bestimmten Zahlenwert entspricht. Wer schlägt auf und gewinnt das 1. Game? (oder das 2. Game) Der Kunde wird gebeten, vorauszusagen, welcher Spieler das 1. (oder das 2. Game) in einem bestimmten Satz in einem Tennismatch gewinnt und wer der Aufschläger ist. Wer gewinnt ein bestimmtes Game? Der Kunde wird gebeten, vorauszusagen, welcher Tennisspieler ein bestimmtes Game oder das nächste Game in einem bestimmten Satz eines Tennismatches gewinnt. Ist die Zahl der gespielten Games in einem bestimmten Satz gerade oder ungerade? Der Kunde wird gebeten, vorauszusagen, ob die Gesamtzahl der Games in einem bestimmten Satz eines Tennismatches gerade oder ungerade ist. Werden Weniger oder Mehr Games gespielt. Der Kunde wird gebeten, vorauszusagen, ob die Gesamtzahl der in einem bestimmten Satz oder im gesamten Tennismatch zu spielenden Games entweder in einem bestimmten Bereich liegt oder Weniger oder Mehr als eine bestimmte Vorgabe ist. Wer gewinnt die meisten Games? Der Kunde wird gebeten, vorauszusagen, welcher Tennisspieler die meisten Games in einem Tennismatch gewinnt. Es steht dem Veranstalter frei, diese Wettart mit Handicaps anzubieten. AMERICAN FOOTBALL 1. Die vom Veranstalter offiziell bekannt gegebenen Ergebnisse gelten als Endergebnisse. Diesen liegt das Endergebnis zu Grunde, das während der regulären Spielzeit einschließlich Verlängerung erzielt wurde. Ausnahme hierzu ist die Wettart Wer gewinnt die erste Halbzeit und das Spiel, bei der die Verlängerung nicht zählt. Wenn nach der Verlängerung das Spiel unentschieden endet, erhalten alle Wetten auf Sieger/Wer gewinnt (ohne irgendwelchem Handicap) die Quote eins (1,00). 2. Wenn ein Spiel abgesagt oder verschoben wird und das tatsächliche Datum, an dem das Spiel schließlich stattfindet nach dem nächsten Tag, welches ursprünglich im Programm angesetzt war liegt, oder wenn das Spiel unterbrochen wird, bevor 55 Minuten gespielt wurden, und die verbleibende Spielzeit von der Unterbrechung bis zum regulären Spielende an einem Datum nach dem nächsten Tag von dem ursprünglich im Programm angesetzten Datum gespielt wird oder wenn der Spielort sich ändert und damit auch, welche Mannschaft Heim- oder Gastmannschaft ist, oder es eine Änderung der Gegner gibt, nachdem das Programm veröffentlicht wurde, dann erhalten in all diesen Fällen die Kundenwetten auf das Endergebnis die Quote eins (1,00). 3. Wenn ein Spiel nach 55 Minuten Spielzeit unterbrochen wird und die verbleibende Spielzeit von der Unterbrechung bis zum regulären Spielende an einem Datum nach dem nächsten Tag gespielt wird, dann werden in all diesen Fällen alle Wetten gemäß dem Ergebnis zum Zeitpunkt der Unterbrechung geregelt. Im Falle eines Unentschiedens zum Zeitpunkt der Unterbrechung werden alle Wetten auf Sieger/Wer gewinnt (ohne irgendwelchem Handicap) mit Quote 1,00 bewertet. 4. Wenn ein Spiel unterbrochen und innerhalb des Folgetages ab dem im Programm angegebenen Termin wieder begonnen und regulär beendet wird, dann ist das gültige Ergebnis dasjenige bei endgültigem Abschluss des Spiels. Sieger/Wer gewinnt? Der Kunde wird gebeten, den Gewinner eines bestimmten American Football-Spiels vorauszusagen (Spiele, die von der National League und dem College-Verband organisiert werden). Ein American Football-Spiel kann vom Veranstalter mit einem Punktevorteil zu Gunsten von einer der zwei Mannschaften angeboten werden, der auf jede mögliche Weise bekannt gegeben wird. Handicaps (artvorteile) werden im Programm veröffentlicht. Gewinnvorteile sind diejenigen, die zum Zeitpunkt der Bewertung durch die Sportwetten-Engine gültig sind. Wer gewinnt die erste Halbzeit und das Spiel? Der Kunde wird gebeten, den Gewinner zur Halbzeit eines American Football-Spiels und den Gewinner desselben Spiels vorauszusagen. Werden Weniger oder Mehr Punkte erzielt? Der Kunde wird gebeten, vorauszusagen, ob die Gesamtzahl der in einem American Football-Spiel erzielten Punkte Weniger oder Mehr als eine im Programm veröffentlichte Vorgabe ist oder innerhalb eines bestimmten im Programm veröffentlichten Bereichs liegt. Welcher Spieler erzielt einen Touchdown? Der Kunde wird gebeten, vorauszusagen, welcher Football-Spieler als erster, letzter oder zu einem beliebigen Zeitpunkt während eines Football-Spiels einen Touchdown erzielt. 1. Wenn ein Football-Spieler nicht auf der Spielerliste der Mannschaft aufgeführt war (das heißt wenn er nicht aufgestellt ist), wird zugrunde gelegt, dass er nicht am Spiel teilnimmt. In diesem Fall erhalten Wetten auf einen Football-Spielers, der als erster, letzter oder zu einem beliebigen Zeitpunkt einen Touchdown erzielt, die Quote eins (1,00). 2. Wenn ein Spiel unterbrochen wird, bevor 55 Minuten gespielt wurden, und bevor ein Touchdown erzielt wurde, erhalten Kundenwetten auf den Spieler, der als erster, letzter oder zu einem beliebigen Zeitpunkt einen Touchdown erzielt, die Quote eins (1,00). Wenn ein Spiel unterbrochen wird, bevor 55 Minuten gespielt wurden, und nachdem mindestens ein Touchdown erzielt wurde, sind die Kundenwetten auf den Spieler, der als erster einen Touchdown erzielt, gültig. Kundenwetten auf den Spieler, der zu einem beliebigen Zeitpunkt einen Touchdown erzielt zu denen die Wetten auf einen Touchdown-Spieler oder einen Spieler, der bereits einen Touchdown erzielt hat, zählen gewinnen, während die Wetten auf andere Football-Spieler, die keinen Touchdown erzielt haben, die Quote eins (1,00) erhalten. Kundenwetten auf den Spieler, der den letzten Touchdown erzielt hat, erhalten die Quote eins (1,00). 3. Wenn ein Spiel nach 55 Minuten Spielzeit unterbrochen wird, basiert das Gewinnergebnis für Kundenwetten auf den Spieler, der als erster, letzter oder zu einem beliebigen Zeitpunkt einen Touchdown erzielt hat, auf dem Ergebnis, das zum Zeitpunkt der Unterbrechung gültig ist. 4. Voraussagen für einen Touchdown eines American FootballSpiels können in einer Wette mit einer Voraussage für den ersten und/oder letzten Touchdown im selben Spiel kombiniert werden. Es ist auch zulässig, in einer Wette Voraussagen für den Spieler, der den ersten Touchdown erzielt, mit einer Voraussage für den Spieler, der den letzten Touchdown erzielt, zu kombinieren. Eine Wette kann keine Voraussagen bezüglich desselben Football-Spielers kombinieren. MOTORSPORT 1. Für die Bestimmung der Pole-Position-Ergebnisse, wird die offizielle Ergbnisliste auf Grundlage der Bekanntgabe durch den Ausrichter des Wettbewerbs herangezogen. Nach der Bekanntgabe der offiziellen Schlussplatzierungen werden möglicherweise auftretende Änderungen nicht mehr berücksichtigt. Ein Beispiel, auf das diese Regelung jedoch nicht beschränkt ist, ist die Entscheidung, einen bestimmten Fahrer zu disqualifizieren, was die Schlussplatzierungen ändern könnte. 2. Für die Ergebnisermittlung eines Grand Prix oder Rennen oder Rally: die Endplatzierungen der Fahrer sind diejenigen Positionen, die während der Preisverleihung gültig sind; wenn aus irgendeinem Grund keine Preisverleihung stattfindet, wird die offizielle Positionierung auf Grundlage der Bekanntgabe durch den Ausrichter des Wettbewerbs durchgeführt. Teilen sich mehr als ein Fahrer den ersten Platz (als Sieger), wird die Wettquote für diese Fahrer durch die Zahl der siegenden Fahrer geteilt. Nach der Preisverleihung oder der Bekanntgabe der offiziellen Schlussplatzierungen werden möglicherweise auftretende Änderungen nicht mehr berücksichtigt. Ein Beispiel, auf das diese Regelung jedoch nicht beschränkt ist, ist die Entscheidung, einen bestimmten Fahrer zu disqualifizieren, was die Schlussplatzierungen ändern könnte.

35 aatsanzeiger für das Land Hessen 12. August Als artzeit eines Grand-Prix-Rennens bei Formel 1 oder Moto GP gilt die artzeit der Aufwärmrunde ab dem Moment, an dem der Fahrer seine Position in der Aufstellung einnimmt. Also gilt jeder Fahrer, der seine Position für die Aufwärmrunde einnimmt, als Teilnehmer des Rennens. Falls ein Fahrer aus irgend einem Grund nicht am Rennen teilgenommen hat, erhalten Wetten auf diesen Fahrer die Quote eins (1,00). 4. Falls das Rennen abgesagt, verschoben oder unterbrochen wird und nicht innerhalb von 36 unden stattfindet, erhalten alle Tipps der Kunden hinsichtlich dieser Wette die Quote eins (1,00), sofern im Programm nicht anders angegeben. Sieger/Wer gewinnt? Der Kunde soll voraussagen, welcher Fahrer die Pole-Position eines Grand Prix oder Rennen oder Rally einfährt oder bei einem Grand Prix oder Rennen oder Rally den ersten Platz belegt. (zum Beispiel Formel Eins, Moto GP, WRC etc.) Wer belegt die ersten beiden Plätze? Der Kunde soll voraussagen, welche Fahrer bei einem Pole-Position-Rennen eines Grand Prix oder Rennen oder Rally oder bei einem Grand Prix oder Rennen oder Rally den ersten und den zweiten Platz belegen (zum Beispiel Formel Eins, Moto GP, WRC etc.) Head-to-Head in einer Pole-Position-Ermittlung, Grand Prix, Rennen oder Rally (zum Beispiel Formel Eins, Moto GP, WRC etc.) Der Kunde wird gebeten, vorherzusagen, welcher von zwei Fahrern eine Pole-Position-Ermittlung (zum Beispiel Qualifying), einen Grand Prix, Rennen oder Rally in einer besseren Position beenden wird als der andere. 1. Falls einer der beiden Fahrer auf Basis der von ihm erreichten Zeit oder anderer Faktoren nicht klassifiziert wird, gilt der Tipp für diesen Fahrer als verloren, während der Tipp auf den anderen Fahrer als gewonnen gilt. 2. Falls beide Fahrer nicht klassifiziert werden, erhalten beide Fahrer eine Quote von eins (1,00). 3. Falls ein Fahrer nicht an der Pole-Position Ermittlung (zum Beispiel Qualifying) teilnimmt, dann erhalten beide Fahrer eine Quote von eins (1,00). Exakte Platzierung eines Fahrers? Der Kunde wird gebeten, vorherzusagen, ob ein Fahrer sich in einem in einer Pole-Position-Ermittlung eines Grand Prix oder Rennen oder Rally (zum Beispiel Formel Eins, Moto GP, WRC etc.) auf einer der ersten zwei Positionen (oder der ersten drei oder der ersten vier oder der ersten sechs oder der ersten acht Positionen) platzieren wird oder ob ein Fahrer auf einer der ersten zwei Positionen eines Grand Prix oder Rennen oder Rally (oder der ersten drei oder der ersten vier oder der ersten sechs oder der ersten acht Positionen) platzieren wird. In dem Fall, dass mehr als ein Fahrer gleichzeitig das Rennen auf einer für diese Wettart preiswürdigen Position beendet und dass die Gesamtzahl der siegenden Fahrer größer ist als erwartet, wird die Quote für jeden Fahrer mit einer bestimmten Bruchzahl multipliziert. Der Zähler dieser Bruchzahl ist die Gesamtzahl der Ereignisse (Fahrer), die noch bezahlt werden müssen, um die Anzahl der zu bezahlenden Positionen zu vervollständigen, während der Nenner des Bruchs die Anzahl von Fahrern ist, die das Rennen gleichzeitig auf derselben Position beendet haben. Wer wird Weltmeister? Der Kunde wird gebeten, vorherzusagen, welcher Fahrer oder welches Team den ersten Platz einer Motorsport Meisterschaft (zum Beispiel Formel-1- oder Moto-GP-Weltmeisterschaft oder WRC) belegen wird. 1. Als Gewinner oder Gewinnerteam gilt derjenige beziehungsweise dasjenige, der beziehungsweise das vom Veranstalter offiziell als Gewinner verkündet wird, unabhängig davon, wie die Gewinnpositionen bestimmt werden. 2. Wetten auf einen Fahrer oder ein Team, der beziehungsweise das aus irgendeinem Grund disqualifiziert worden ist oder sich aus dem Wettbewerb zurückgezogen hat, gelten als nicht gewonnen, es sei denn, es ist anders im Programm angegeben. 3. Wetten auf einen Fahrer oder ein Team, der beziehungsweise das aus irgendeinem Grund nicht am gesamten Wettbewerb teilgenommen hat, erhalten eine Quote von eins (1,00). 4. Wenn die Meisterschaft abgesagt wird, erhalten alle Wetten eine Quote von eins (1,00). Welcher Fahrer belegt die beste Platzierung? Der Kunde wird gebeten, vorherzusagen, welcher Fahrer unter den Fahrern der Gruppe ein Grand-Prix-Rennen oder Rennen oder Rally in einer besseren Position beenden wird als die anderen Fahrer aus dieser Gruppe. Seite 1039 Falls keiner der Fahrer der Gruppe klassifiziert wird, gilt als Gewinner derjenige Fahrer, der die meisten Runden beendet hat. Falls sich zwei oder mehr Fahrer nicht qualifiziert haben und die gleiche Anzahl von Runden beendet haben, wird die Quote jedes einzelnen Fahrers durch die Anzahl der Fahrer, die dieselbe Anzahl Runden beendet haben, geteilt. Falls alle Fahrer dieselbe Anzahl Runden beendet haben, erhalten alle eine Quote von eins (1,00). Welcher Fahrer erzielt die schnellste Runde? Der Kunde wird gebeten, vorherzusagen, welcher Fahrer bei einem Grand-Prix oder Rennen oder Rally die schnellste Runde fährt. Die schnellste Runde ist definiert auf Grundlage der Bekanntgabe durch den Ausrichter des Wettbewerbs. Nach der Bekanntgabe des offiziellen Ergebnisses werden möglicherweise auftretende Änderungen nicht mehr berücksichtigt. Ein Beispiel, auf das diese Regelung jedoch nicht beschränkt ist, ist die Entscheidung, einen bestimmten Fahrer zu disqualifizieren, was die Schlussplatzierungen ändern könnte. Wer gewinnt die meisten Rennen? Der Kunde wird gebeten, vorherzusagen, wie viele Siege ein Fahrer oder ein Team bei einer Motorsport Meisterschaft (zum Beispiel Formel-1- oder Moto-GP-Weltmeisterschaft) erzielt. 1. Als Anzahl der Siege pro Fahrer oder Team gilt die Anzahl der Siege, die am Ende der Meisterschaft vom Veranstalter bekanntgegeben wird. 2. Wetten auf einen Fahrer oder ein Team, der beziehungsweise das aus irgendeinem Grund disqualifiziert worden ist oder sich aus dem Wettbewerb zurückgezogen hat, gelten als nicht gewonnen, es sei denn, es ist anders im Programm angegeben. 3. Wetten auf einen Fahrer oder ein Team, der beziehungsweise das aus irgendeinem Grund nicht am gesamten Wettbewerb teilgenommen hat, erhalten eine Quote von eins (1,00). 4. Wenn die Meisterschaft abgesagt wird, erhalten alle Wetten eine Quote von eins (1,00). GOLF Für Wetten auf Golf gelten folgenden Bestimmungen: 1. In Turnieren, in denen die Anzahl der Runden, die gespielt werden soll, aus welchem Grund auch immer reduziert wird, werden Wetten auf den Gewinner des Turniers gemäß dem offiziellen Ergebnis abgewickelt, unabhängig von der Anzahl der gespielten Runden. Erfolgt kein weiteres Spiel im Turnier nach Platzierung der Wette, erhält die Wette die Quote eins (1,00). Der Spieler, der den Siegerpokal erhält, gilt als offizieller Sieger. 2. Ein Spieler gilt als Spieler, der am Turnier teilnimmt, sobald er einen Abschlag ( tee-off ) ausgeführt hat. Scheidet ein Spieler nach dem Abschlag aus, gehen Einsätze auf Gesamtsieg-, Gruppen-, Wettkampf und 18-Loch-Wetten verloren. 3. Für Golf-Mannschaftsturniere wie zum Beispiel den Ryder Cup, für die kein Preisgeld für ein Unentschieden ausgesetzt wird, erhalten Wetten die Quote eins (1,00). Gesamtsieger? Der Kunde wird gebeten, den Gewinner des Turniers vorherzusagen. 1. Wetten auf Spieler, die vor Beginn eines Turniers ausscheiden, erhalten die Quote eins (1,00). 2. Wetten auf Spieler, die ausscheiden, nachdem das Turnier begonnen wurde, gelten als verlorene Wetten. 3. Play-offs bestimmen den Turniersieger. Endrunden-Regeln gelten für die Platzierungen. Wer erreicht die bessere Platzierung? (Turnier-Wettkampf-Wetten) Der Kunde wird gebeten, vorauszusagen, welcher Spieler die bessere Platzierung am Ende des Turniers erreichen wird. 1. Wenn ein Spieler den Cut nicht erreicht, gilt der andere Spieler als Gewinner. Wenn beide Spieler den Cut nicht erreichen, wird der Spieler mit der niedrigsten Punktzahl nach dem Cut als Sieger bestimmt. Wenn beide Spieler eine bestimmte Runde nicht abschließen, so ist der Spieler mit der niedrigsten Punktzahl aus der vorherigen Runde Sieger. 2. Sollte ein Spieler disqualifiziert werden, entweder vor Abschluss von zwei Runden oder nachdem beide Spieler den Cut gemacht haben, gilt der andere Spieler als Sieger. Wenn beide Spieler disqualifiziert werden, gilt der Spieler, der am weitesten im Turnier vorangekommen ist, als Sieger. Wenn ein Spieler entweder während der dritten oder vierten Runde disqualifiziert wird, wenn sein Gegner bereits den Cut verpasst hat, gilt der disqualifizierte Spieler als Gewinner.

36 Seite 1040 aatsanzeiger für das Land Hessen 12. August 2013 Wer liegt besser nach 18 Loch? Gewinner ist der Spieler mit der niedrigsten Punktzahl über 18 Löcher. 1. Wird nach 2 oder 3 Bällen umgruppiert, so werden Wetten auf Basis der ursprünglichen Paarungen/Gruppierungen abgewi ckelt. Im Falle einer Nichtteilnahme eines Spielers erhalten 2 oder 3 Löcher-Wetten die Quote eins (1,00). Für 2-Loch-Wetten wird ein Preisgeld für,unentschieden' ausgesetzt. 2. Die Totes Rennen-Regel siehe 16 gilt für 3-Loch-Wetten. 3. Wenn ein Spieler disqualifiziert wird, gilt sein Gegner als Gewinner, es sei denn, die nächste Spielrunde hat begonnen. In diesem Fall werden Wetten auf Basis der ursprünglichen Punktezahl entschieden. Werden beide/alle Spieler disqualifiziert, so erhalten alle Wetten die Quote eins (1,00), es sei denn, die nächs te Spielrunde hat begonnen. In diesem Fall werden Wetten auf Basis der ursprünglichen Punktezahl entschieden. Welches Resultat erzielt ein Spieler am nächsten Loch? Der Kunde wird gebeten, vorauszusagen, welche Punktzahl ein Spieler auf einem bestimmten Loch erzielt. Wer gewinnt das Head-to-Head? Unentschieden keine Wette Der Kunde wird gebeten, die 2 Ball-Gewinner vorauszusagen. Wenn das Ergebnis ein Unentschieden ist, erhalten die Wetten die Quote eins (1,00). Wer erzielt das erste Birdie? Der Kunde wird gebeten vorauszusagen, welcher Spieler das erste Birdie erzielen wird. Wenn das Ergebnis ein Unentschieden ist, erhalten die Wetten die Quote eins (1,00). Wer erzielt das erste Bogey? Der Kunde wird gebeten vorauszusagen, welcher Spieler das erste Bogey erzielen wird. Wenn das Ergebnis ein Unentschieden ist, erhalten die Wetten die Quote eins (1,00). Wer führt im Head-to-Head nach 3 Löchern? (oder 6, 9, etc.... Löchern) Der Kunde wird gebeten, vorauszusagen, wer die Führung nach drei, sechs, neun oder jeder anderen angegebenen Anzahl an Löchern übernimmt. SNOOKER Wer wird Turniersieger? Der Kunde wird gebeten, den Gewinner eines Snookerturniers vorherzusagen. Alle Wetten basieren auf den offiziellen Regeln, die für das betreffende Snookerturnier gelten. Sieger/Wer gewinnt? Der Kunde wird gebeten, den Sieger in einem Snookerspiel vorauszusagen. Wenn Snookerspiel in einem K.O.-Wettkampf begonnen wird, aber aus welchem Grund auch immer nicht beendet wird, gilt der Spieler als Gewinner, der in die nächste Runde aufsteigt. Wird das Spiel im letzten Frame entschieden? Der Kunde wird gebeten, vorauszusagen, ob das Spiel im letzten Frame entschieden wird. Wer erzielt das höchste Break? Der Kunde wird gebeten, vorherzusagen, welcher Snookerspieler das höchsten Break im Spiel erzielen wird. Ergebnis der ersten Session? (oder einer anderen Session) Der Kunde wird gebeten, das Ergebnis der ersten Session oder einer bestimmten Session vorauszusagen. Wird die geplante Anzahl der Frames reduziert, werden Wetten auf die nächste Session übertragen, bis die geplante Anzahl von Frames gespielt worden ist. Korrekte Punktzahl der ersten Session? (oder einer anderen Session) Der Kunde wird gebeten, die korrekte Punktzahl der ersten oder einer bestimmten Session vorauszusagen. Wird die geplante Anzahl der Frames reduziert, werden Wetten auf die nächste Session übertragen, bis die geplante Anzahl von Frames gespielt worden ist. Wird es einen 147-Break geben? Der Kunde wird gebeten, vorauszusagen, ob es einen 147-Break im Spiel geben wird oder nicht. Erster Frame Welche 1. farbige Kugel wird versenkt? Der Kunde wird gebeten, vorauszusagen, welcher farbige Ball als erster Ball im Frame versenkt werden wird. Fouls und freie Bälle zählen nicht. Erster Frame Wer versenkt die 1. rote Kugel? Der Kunde wird gebeten, vorauszusagen, welcher Snookerspieler die erste rote Kugel versenken wird. Fouls und freie Bälle zählen nicht. Wer gewinnt als erster eine festgelegte Anzahl von Frames? Der Kunde wird gebeten, vorauszusagen, welcher Snookerspieler als erster eine festgelegte Anzahl von Frames gewinnen wird. Wie viele Frames gewinnt ein bestimmter Spieler? Der Kunde wird gebeten, vorauszusagen, ob ein bestimmter Snookerspieler eine bestimmte Anzahl von Frames gewinnen wird oder nicht. Gibt es im Turnier ein 147-Break? Der Kunde wird gebeten, vorauszusagen, ob ein 147-Break im Turnier erzielt wird oder nicht. Was ist das höchste Turnier-Break? Der Kunde wird gebeten, vorauszusagen, welcher Snookerspieler den höchsten Break des Turniers erzielen wird. EISHOCKEY 1. Wettarten bei Eishockeyspielen werden einschließlich Verlängerung und Penaltyschießen angeboten. 2. Für den Fall der Unterbrechung eines Eishockeyspiels gelten die folgenden Bestimmungen: Wenn ein Eishockeyspiel unterbrochen wird und die verbleibende Spielzeit von der Unterbrechung bis zum regulären Spielende (ausgehend von der Ortszeit der Veranstaltung) erst nach dem Folgetag des im Wettprogramm angegebenen Datums gespielt wird, dann erhalten die Wetten der Kunden auf das Endergebnis die Quote eins (1,00), sofern es im Moment der Unterbrechung kein Gewinnergebnis gibt (einen Ausgang oder ein Ergebnis, der beziehungsweise das nicht geändert werden kann, selbst wenn das Spiel fortgesetzt und abgeschlossen wird). Ausnahme: Zum Zeitpunkt der Unterbrechung beträgt die verbleibende Zeit bis zum regulären Ende des Spiels weniger als fünf (05:00) Minuten. In diesem Fall werden alle Wetten gemäß dem Ergebnis zum Zeitpunkt der Unterbrechung entschieden. Wenn ein Eishockey-Spiel unterbrochen und (ausgehend von der Ortszeit der Veranstaltung) innerhalb des Folgetages nach dem im Programm angegebenen Termin wieder begonnen und regulär beendet wird, dann ist das gültige Ergebnis dasjenige bei endgültigem Abschluss des Spiels. ANDERE SPORTARTEN Exaktes Ergebnis eines Spiels (oder eines Spielabschnitts) in Sportarten außer Fußball, Basketball, Tennis. Der Kunde wird gebeten, das endgültige oder exakte Ergebnis eines Spieles oder Ereignisses im sportlichen Bereich oder eines Spiel- oder Ereignisabschnitts vorauszusagen. Diese Sportveranstaltungen, außer Fußball, Basketball und Tennis, können im Zusammenhang mit Volleyball, Handball, Eishockey, Wasserball oder beliebigen anderen Sportarten stehen, deren Ergebnisse in Toren oder Punkten oder Sätzen oder jeglicher anderen Form einer Zählung des Ergebnisses ermittelt werden. Es kann Spiele geben, bei denen der Veranstalter beschließt, zu einer der zwei Mannschaften ein Handicap anzubieten. Ist dies der Fall, gibt der Veranstalter auf jede mögliche Art und Weise die Quoten oder Handicaps für die möglichen Ergebnisse in Punkten an. Handicaps können Dezimalzahlen sein. Der Veranstalter behält sich das Recht vor, die Handicaps jederzeit zu ändern. Die Ausgangshandicaps werden im Programm veröffentlicht. 1. Das genaue Ergebnis eines Spiels ist das Ergebnis in Toren oder Punkten oder Sets oder einer beliebigen anderen Form des gezählten Ergebnisses zum Ende der normalen Spielzeit, falls Normalzeiten definiert sind. Verlängerungszeiten oder jegliche andere Form des Erklärens von Spielern zu Siegern nach Verlängerungszeiten werden nicht berücksichtigt. 2. Wenn eine Veranstaltung abgesagt oder verschoben wird und das tatsächliche Datum, an dem das Spiel schließlich stattfindet, (zur Ortszeit der Veranstaltung) nach dem nächsten Tag des im Programm angegebenen liegt oder eine Nicht-Sportveranstaltung endgültig eingestellt wird oder wenn der Spielort sich ändert (gemäß den generellen Regelungen in Teil A, 16) oder es eine Änderung der Gegner gibt, nachdem das Programm veröffentlicht wurde, dann erhalten die Kundenwetten dieser Wett art unter allen diesen Umständen die Quote eins (1,00). 3. Wenn ein Spiel unterbrochen wird und die verbleibende Spielzeit von der Unterbrechung bis zum regulären Spielende an einem Datum (zur Ortszeit der Veranstaltung) nach dem nächs ten Tag des im Programm angegebenen gespielt wird, dann erhalten die Wetten der Kunden auf das Endergebnis die Quote eins (1,00), falls nicht zum Zeitpunkt der Unterbrechung ein offizielles Ergebnis erklärt worden ist. Die oben erwähnte Regel ist gültig, solange nicht in den Allgemeinen Bestimmungen von Abschnitt II für eine bestimmte Sportart eine Ausnahme von den vorliegenden Vorschriften angegeben ist.

37 aatsanzeiger für das Land Hessen 12. August Wenn ein Spiel unterbrochen und (zur Ortszeit der Veranstaltung) innerhalb des Folgetages ab dem im Programm angegebenen Termin wieder begonnen und regulär beendet wird, dann wird das Gewinnergebnis für diese Wettart nach dem Ergebnis beim endgültigen Abschluss der Veranstaltung bestimmt. Weniger/Mehr als eine bestimmten Vorgabe oder innerhalb eines bestimmten Wertebereiches oder einem bestimmten Zahlenwert entsprechend bei einer Sportveranstaltung (oder eines Spielabschnitts) Der Kunde wird gebeten, das Ergebnis einer Sportveranstaltung oder eines beliebigen Abschnitts in Form einer Gesamtzahl von Toren oder Punkten oder Sets oder Punkteeinstufungen oder in beliebig anderer Form eines Zählergebnisses vorauszusagen. Zu diesen Sport-Spielen können Fußball, Hockey, Basketball, Volleyball, Tennis, Handball, Eishockey und jegliche anderen Sportarten zählen. Die Tipps des Kunden können sich auch auf einen Sportler oder eine Mannschaft beziehen, was das Ergebnis oder den Rekord betrifft, welche von diesem Sportler oder dieser Mannschaft bei einer Sportveranstaltung (Spiel, Match, Gruppe, Phase eines Leis tungswettbewerbes, Leistungswettbewerb) erreicht werden, wozu ohne Anspruch auf Vollständigkeit das Punkteergebnis, die Endposition, die Zeit oder jegliches andere statistische Maß der Sportveranstaltung oder Nicht-Sportveranstaltung gehören. Die festgelegten Grenzen oder die Bereiche der Tipps oder die Zahlenwerte, denen entsprochen werden soll, werden in dem Programm angegeben. Besonders beim Fußball bezieht sich der vorliegende Abschnitt nicht auf die Wettarten Gesamtzahl der (durch beide Mannschaften oder eine bestimmte Mannschaft) erzielten Tore in einem Fußballspiel (oder Spielabschnitt), (durch beide Mannschaften oder eine bestimmte Mannschaft) erzielte Tore in einem Fußballspiel (oder einem Spielabschnitt), Weniger/Mehr einer bestimmten Grenze, in der ersten Halbzeit eines Fußballspiels erzielte Tore Weniger/Mehr einer bestimmten Grenze, die in den entsprechenden Abschnitten speziell für diese Wettarten festgelegt sind. Auch speziell für Basketball bezieht sich der vorliegende Abschnitt nicht auf die Wettarten Gesamtzahl der erreichten Punkte in einem Basketballspiel (oder einem Spielabschnitt), Gesamtzahl der durch eine bestimmte Mannschaft erzielten Punkte in einem Basketballspiel (oder einem Spielabschnitt), Gesamtzahl der durch einen bestimmten Basketballspieler in einem Basketballspiel (oder Spielabschnitt) erzielten Punkte Weniger/Mehr als eine bestimmte Vorgabe, Gesamtzahl der durch eine bestimmte BasketballMannschaft erzielten Punkte in einem Basketballspiel (oder einem Spielabschnitt), Gesamtzahl der von einem bestimmten Spieler in einem Basketballspiel (oder Spielabschnitt) erzielten Punkte innerhalb eines bestimmten Wertebereiches, die in den entsprechenden Abschnitten speziell für diese Wettarten festgelegt sind. Auch speziell bezüglich für Tennis bezieht sich der vorliegende Abschnitt nicht auf die Wettarten Gesamtzahl der in einem bestimmten Satz oder im gesamten Tennismatch zu spielenden Spiele, die Gesamtzahl der Sätze in einem Tennismatch, Gibt es einen Tiebreak oder nicht, Gesamtzahl der Tiebreaks in einem Tennismatch, Gesamtzahl der Spiele, die ein bestimmter Tennisspieler in einem bestimmten Satz oder im gesamten Tennismatch gewinnt, Gesamtzahl der Spiele in einem bestimmten Satz oder im gesamten Tennismatch, welche in den entsprechenden Abschnitten speziell für diese Wettarten festgelegt sind. 1. Das Siegerergebnis wird nach den Vorschriften des jeweiligen Ausrichters der betreffenden Veranstaltung bestimmt. Die Ergebnisse werden dabei so berücksichtigt, wie sie sich innerhalb des Wettkampf-Rahmens entwickelt haben und wie diese Ergebnisse durch den Ausrichter des Wettkampfes bekanntgegeben werden. 2. Wetten auf Sportler oder Teilnehmer oder Mannschaften, die aus beliebigen Gründen disqualifiziert werden oder die Sportoder Nicht-Sport-Veranstaltung verlassen, können nicht gewinnen, es sei denn, es ist im Programm anders angegeben 3. Wetten auf Sportler oder Teilnehmer oder Mannschaften, die aus beliebigen Gründen nicht am Spiel teilnehmen, erhalten die Quote eins (1,00). 4. Wenn eine Veranstaltung abgesagt oder verschoben wird und das tatsächliche Datum, an dem das Spiel schließlich stattfindet, (zur Ortszeit der Veranstaltung) nach dem nächsten Tag liegt oder wenn eine Nicht-Sportveranstaltung endgültig abgebrochen oder wenn der Ort der Veranstaltung sich ändert (gemäß den generellen Regelungen in Teil A, 16) oder es eine Änderung der Gegner gibt, nachdem das Programm veröffentlicht wurde, dann erhalten die Wetten der Kunden für diese Wettart in all diesen Fällen die Quote eins (1,00). 5. Wenn eine Sportveranstaltung unterbrochen wird und die verbleibende Spielzeit von der Unterbrechung bis zum regulären Seite 1041 Spielende an einem Datum (zur Ortszeit der Veranstaltung) nach dem nächsten Tag des im Programm angegebenen gespielt wird, dann erhalten die Kundenwetten dieser Wettart die Quote eins (1,00). 6. Wenn ein Spiel unterbrochen und (zur Ortszeit der Veranstaltung) innerhalb des Folgetages ab dem im Programm angegebenen Termin wieder begonnen und regulär beendet wird, dann wird das Siegerergebnis entsprechend dem Ergebnis bei endgültigem Abschluss des Spiels bestimmt. Von beiden Mannschaften (oder von einen bestimmten Mannschaft) in einem Spiel (oder Spielabschnitt) erzielte Tore, Punkte, gewonnenen Sätze etc. ausgenommen Fußball, Basketball, Tennis gerade oder ungerade Der Kunde soll voraussagen, ob die von beiden Mannschaften (oder von einer bestimmten Mannschaft) in einem Spiel (oder Spielabschnitt) erzielten Tore, Punkte, gewonnenen Sätze etc. eine gerade oder ungerade Zahl ergeben. Das Ergebnis einer Sportveranstaltung oder eines Abschnitts davon wird als Gesamtzahl der Tore, Punkte, Sätze, Punktbewertung oder einer anderen Art der Ergebniszählung angegeben. Bei diesen Spielen (ausgenommen Fußball, Basketball und Tennis) kann es sich beispielsweise um Sportarten wie Volleyball, Handball, Eishockey, Wasserball oder eine andere Sportart handeln, bei der die Ergebnisse in Toren, Sätzen oder einer sonstigen Art der Ergebniszählung angegeben werden. 1. Die von beiden Mannschaften (oder einer bestimmten Mannschaft) bei einer Sportveranstaltung (oder in einem Abschnitt dieser) erzielte und von dem Veranstalter nach Ablauf der regulären Spielzeit eines Spiels (oder eines Spielabschnittes) offiziell als Ergebnis bekannt gegebene Gesamtzahl der Tore, Sätze, Punkte etc. ist die Summe der Tore, Sätze, Punkte etc., die von beiden Mannschaften oder von einer bestimmten Mannschaft erzielt beziehungsweise gewonnen werden. 2. Wenn ein Spiel unterbrochen wird und die verbleibende Spielzeit von der Unterbrechung bis zum regulären Spielende an einem Datum (zur Ortszeit der Veranstaltung) nach dem nächs ten Tag gespielt wird, oder wenn der Spielort sich ändert (gemäß den generellen Regelungen in Teil A, 16) oder es eine Änderung der Gegner gibt, nachdem das Programm veröffentlicht wurde, dann erhalten in allen diesen Fällen alle Wetten der Kunden auf die Gesamtzahl der von beiden Mannschaften (oder von einer bestimmten Mannschaft) in einem Spiel (oder Spielabschnitt) erzielten Tore, Punkte, gewonnenen Sätze etc. ausgenommen Fußball, Basketball, Tennis gerade oder ungerade die Quote eins (1,00). 3. Wenn ein Spiel vor dem regulären Ende der Spielzeit des Spiels (oder Abschnitts) unterbrochen wird und die verbleibende Spielzeit von der Unterbrechung bis zum regulären Spielende an einem Datum (zur Ortszeit der Veranstaltung) nach dem nächsten Tag gespielt wird, dann erhalten die Wetten der Kunden auf die Gesamtzahl der von beiden Mannschaften (oder von einer bestimmten Mannschaft) in einem Spiel (oder Spielabschnitt) erzielten Tore, Punkte, gewonnenen Sätze etc. ausgenommen Fußball, Basketball, Tennis gerade oder ungerade die Quote eins (1,00). 4. Wenn ein Spiel unterbrochen und (zur Ortszeit der Veranstaltung) innerhalb des Folgetages ab dem im Programm angegebenen Termin wieder begonnen und regulär beendet wird, dann ist das gültige Ergebnis dasjenige bei endgültigem Abschluss des Spiels. Halbzeit/volle Spielzeit bei einer Sportveranstaltung ausgenommen Fußball und Basketball Der Kunde soll das Halbzeitergebnis einer Sportveranstaltung in Kombination mit dem Endergebnis derselben Sportveranstaltung voraussagen. Bei diesen Sportveranstaltungen (ausgenommen Fußball, Basketball und American Football) kann es sich beispielsweise um Sportarten wie Handball, Wasserball oder eine andere Sportart handeln, bei denen die Spiele in zwei Halbzeiten ausgetragen werden. 1. Die von dem Veranstalter offiziell bekannt gegebenen Halbzeit-/ Endergebnisse sind die während der regulären Spielzeit erzielten Halbzeit-/Endergebnisse. 2. Wenn ein Spiel unterbrochen wird und die verbleibende Spielzeit von der Unterbrechung bis zum regulären Spielende an einem Datum (zur Ortszeit der Veranstaltung) nach dem nächs ten Tag gespielt wird, oder wenn der Spielort sich ändert (gemäß den generellen Regelungen in Teil A, 16) oder es eine Änderung der Gegner gibt, nachdem das Programm veröffentlicht wurde, dann erhalten in all diesen Fällen alle Wetten der Kunden auf die Halbzeit/volle Spielzeit bei einer Sportveranstaltung ausgenommen Fußball und Basketball die Quote eins (1,00).

38 Seite 1042 aatsanzeiger für das Land Hessen 12. August Wenn ein Spiel vor dem regulären Ende der Spielzeit des Spiels (oder Abschnitts) unterbrochen wird und die verbleibende Spielzeit von der Unterbrechung bis zum regulären Spielende an einem Datum (zur Ortszeit der Veranstaltung) nach dem nächsten Tag gespielt wird, dann erhalten die Wetten der Kunden auf die Halbzeit/volle Spielzeit bei einem Sportveranstaltung ausgenommen Fußball und Basketball die Quote eins (1,00). 4. Wenn ein Spiel unterbrochen und (zur Ortszeit der Veranstaltung) innerhalb des Folgetages ab dem im Programm angegebenen Termin wieder begonnen und regulär beendet wird, dann ist das gültige Ergebnis dasjenige bei endgültigem Abschluss des Spiels. Die erste/nächste/letzte Mannschaft, die bei einer Sportveranstaltung (oder in einem bestimmten Abschnitt dieser) punktet ausgenommen Fußball, Basketball und Tennis Der Kunde soll voraussagen, welche Mannschaft als erste, nächste oder letzte bei einer Sportveranstaltung (oder in einer bestimmten Halbzeit) Punkte oder Tore erzielt beziehungsweise einen Satz gewinnt. Bei diesen Sportveranstaltungen (ausgenommen Fußball, Basketball und Tennis) kann es sich beispielsweise um Sportarten wie Volleyball, Handball, Eishockey, Wasserball oder eine andere Sportart handeln. 1. Die Mannschaft, die als erste, nächste oder letzte gepunktet hat, ist die Mannschaft, die vom Veranstalter auf Basis des Ergebnisses nach Ablauf der regulären Spielzeit oder eines bestimmten Abschnitts dieser offiziell bekannt gegeben wird. 2. Wenn ein Spiel unterbrochen wird und die verbleibende Spielzeit von der Unterbrechung bis zum regulären Spielende an einem Datum (zur Ortszeit der Veranstaltung) nach dem nächs ten Tag gespielt wird, oder wenn der Spielort sich ändert (gemäß den generellen Regelungen in Teil A, 16) oder es eine Änderung der Gegner gibt, nachdem das Programm veröffentlicht wurde, dann erhalten in all diesen Fällen alle Kundenwetten dieser Wettart die Quote eins (1,00). 3. Wenn ein Spiel vor dem regulären Ende der Spielzeit des Spiels (oder Abschnitts) unterbrochen wird und die verbleibende Spielzeit von der Unterbrechung bis zum regulären Spielende an einem Datum (zur Ortszeit der Veranstaltung) nach dem nächsten Tag gespielt wird, dann erhalten die Wetten der Kunden auf die erste/nächste/letzte Mannschaft, die bei einer Sportveranstaltung (oder in einem bestimmten Abschnitt dieser) punktet ausgenommen Fußball, Basketball und Tennis die Quote eins (1,00), sofern es zum Zeitpunkt der Unterbrechung kein Gewinnergebnis gibt (einen Ausgang oder ein Ergebnis, der beziehungsweise das nicht geändert werden kann). 4. Wenn ein Spiel unterbrochen und (zur Ortszeit der Veranstaltung) innerhalb des Folgetages ab dem im Programm angegebenen Termin wieder begonnen und regulär beendet wird, dann ist das gültige Ergebnis dasjenige bei endgültigem Abschluss des Spiels. Zeitpunkt des ersten oder letzten Tores, Punktes etc. bei einer Sportveranstaltung ausgenommen Fußball und Basketball Der Kunde soll den Zeitraum des ersten oder letzten Tores oder des ersten oder letzten Punktes bei einer Sportveranstaltung voraussagen. Bei diesen Sportveranstaltungen (ausgenommen Fußball und Basketball) kann es sich beispielsweise um Sportarten wie Volleyball, Handball, Eishockey, Wasserball oder eine andere Sportart handeln. Darüber hinaus kann der Kunde voraussagen, ob der Zeitpunkt, an dem das erste oder letzte Tor oder der erste oder letzte Punkt etc. bei einer Sportveranstaltung erzielt wird, unter oder über eines bestimmten, im Programm angegebenen Zeitlimit liegt. 1. Die ersten oder letzten Tore oder Punkte etc. müssen während der regulären Spielzeit, inklusive der vom Schiedsrichter wegen Verletzungen oder sonstiger Unterbrechungen festgelegten Nachspielzeit, erzielt werden. 2. Wenn ein Spiel abgesagt oder verschoben wird und das tatsächliche Datum, an dem das Spiel schließlich stattfindet, (zur Ortszeit der Veranstaltung) nach dem nächsten Tag liegt oder wenn der Spielort sich ändert (gemäß den generellen Regelungen in Teil A, 16) oder es eine Änderung der Gegner gibt, nachdem das Programm veröffentlicht wurde, dann erhalten in all diesen Fällen die Wetten der Kunden die Quote eins (1,00). 3. Wenn ein Spiel vor dem regulären Ende der Spielzeit des Spiels (oder Abschnitts) unterbrochen wird und die verbleibende Spielzeit von der Unterbrechung bis zum regulären Spielende an einem Datum (zur Ortszeit der Veranstaltung) nach dem nächsten Tag gespielt wird, dann erhalten die Wetten der Kunden auf den Zeitpunkt des ersten oder letzten Tores, Punktes etc. bei einer Sportveranstaltung ausgenommen Fußball und Basketball die Quote eins (1,00), sofern es zum Zeitpunkt der Unterbrechung kein Gewinnergebnis gibt (einen Ausgang oder ein Ergebnis, der beziehungsweise das nicht geändert werden kann). 4. Wenn ein Spiel unterbrochen und (zur Ortszeit der Veranstaltung) innerhalb des Folgetages ab dem im Programm angegebenen Termin wieder begonnen und regulär beendet wird, dann ist das gültige Ergebnis dasjenige bei endgültigem Abschluss des Spiels Zeitraum (oder Halbzeit oder ein anderer Spielabschnitt) mit der höchsten erzielten Punktzahl bei einer Sportveranstaltung ausgenommen Fußball und Basketball Der Kunde soll den Zeitraum (oder die Halbzeit oder einen anderen Spielabschnitt) bei einer Sportveranstaltung voraussagen, in dem die meisten Tore oder Punkte etc. erzielt werden. Bei diesen Sportveranstaltungen (ausgenommen Fußball und Basketball) kann es sich beispielsweise um Sportarten wie Volleyball, Handball, Eishockey, Wasserball oder eine andere Sportart handeln. 1. Der Zeitraum (oder die Halbzeit oder ein anderer Spielabschnitt) mit den meisten erzielten Toren, Punkten etc. ist der Zeitraum, der vom Veranstalter offiziell bekannt gegeben und gemäß den am Ende der regulären Spielzeit erzielten Endergebnissen festgelegt wird. 2. Gibt es zwei oder mehrere Zeiträume (oder Halbzeiten oder Abschnitte), in denen die gleiche Zahl von Toren, Punkten etc. erzielt worden ist, und diese Zahl von Toren, Punkten etc. gilt als höchste Zahl von Toren, Punkten etc., die für diese Wettart erzielt worden ist, wird die Quote für diese Zeiträume (oder Halbzeiten oder Abschnitte) durch die Gesamtzahl der Zeiträume (oder Halbzeiten) geteilt, in denen die gleiche Zahl von Toren, Punkten etc. erzielt worden ist. 3. Wenn ein Spiel abgesagt oder verschoben wird und das tatsächliche Datum, an dem das Spiel schließlich stattfindet, (zur Ortszeit der Veranstaltung) nach dem nächsten Tag liegt oder wenn der Spielort sich ändert (gemäß den generellen Regelungen in Teil A, 16) oder es eine Änderung der Gegner gibt, nachdem das Programm veröffentlicht wurde, dann erhalten die Wetten der Kunden auf den Zeitraum (oder Halbzeit oder einen anderen Spielabschnitt) mit der höchsten erzielten Punktzahl bei einer Sportveranstaltung ausgenommen Fußball und Basketball die Quote eins (1,00). 4. Wenn ein Spiel vor dem regulären Ende der Spielzeit des Spiels unterbrochen wird und die verbleibende Spielzeit von der Unterbrechung bis zum regulären Spielende an einem Datum (zur Ortszeit der Veranstaltung) nach dem nächsten Tag gespielt wird, dann erhalten die Wetten der Kunden auf den Zeitraum (oder Halbzeit oder einen anderen Spielabschnitt) mit der höchs ten erzielten Punktzahl bei einer Sportveranstaltung ausgenommen Fußball und Basketball die Quote eins (1,00). 5. Wenn ein Spiel unterbrochen und (zur Ortszeit der Veranstaltung) innerhalb des Folgetages ab dem im Programm angegebenen Termin wieder begonnen und regulär beendet wird, dann ist das gültige Ergebnis dasjenige bei endgültigem Abschluss des Spiels. Siegvorsprung einer bestimmten Mannschaften bei einer Sportveranstaltung (oder in einem Abschnitt dieser) ausgenommen Fußball und Basketball Der Kunde soll den Siegvorsprung voraussagen, das heißt vorhersagen, ob die Zahl an Toren, Punkten etc., durch die eine bestimmtes Mannschaft bei einer Sportveranstaltung (oder in einem Abschnitt dieser) gewinnt, entweder einer bestimmten Zahl entspricht oder in einem bestimmten Zahlenbereich liegt. Bei diesen Sportveranstaltungen (ausgenommen Fußball und Basketball) kann es sich beispielsweise um Sportarten wie Volleyball, Handball, Eishockey, Wasserball oder eine andere Sportart handeln. 1. Das richtige Ergebnis für diese Sportveranstaltung (oder einen Abschnitt dieser) ist das Ergebnis, das der Veranstalter auf der Grundlage des nach Ablauf der regulären Spielzeit (oder eines Spielabschnittes) erzielten Spielergebnisses offiziell bekannt gibt. 2. Wenn ein Spiel abgesagt oder verschoben wird und das tatsächliche Datum, an dem das Spiel schließlich stattfindet, (zur Ortszeit der Veranstaltung) nach dem nächsten Tag liegt oder wenn der Spielort sich ändert (gemäß den generellen Regelungen in Teil A, 16) oder es eine Änderung der Gegner gibt, nachdem das Programm veröffentlicht wurde, dann erhalten die Wetten der Kunden auf den Siegvorsprung einer bestimmten Mannschaft bei einer Sportveranstaltung (oder in einem Abschnitt dieser) ausgenommen Fußball und Basketball unter allen diesen Umständen die Quote eins (1,00). 3. Wenn ein Spiel vor dem regulären Ende der Spielzeit des Spiels unterbrochen wird und die verbleibende Spielzeit von der Un-

39 aatsanzeiger für das Land Hessen 12. August 2013 terbrechung bis zum regulären Spielende an einem Datum (zur Ortszeit der Veranstaltung) nach dem nächsten Tag gespielt wird, dann erhalten die Wetten der Kunden auf den Siegvorsprung einer bestimmten Mannschaft bei einer Sportveranstaltung (oder in einem Abschnitt dieser) ausgenommen Fußball und Basketball die Quote eins (1,00). 4. Wenn ein Spiel unterbrochen und (zur Ortszeit der Veranstaltung) innerhalb des Folgetages ab dem im Programm angegebenen Termin wieder begonnen und regulär beendet wird, dann ist das gültige Ergebnis dasjenige bei endgültigem Abschluss des Spiels. Sieger ohne Unentschieden? (bei einer Sportveranstaltung oder einem bestimmten Abschnitt dieser) ausgenommen Fußball Der Kunde soll voraussagen, ob eine Sportveranstaltung (oder eine bestimmter Abschnitt dieser) mit einem Gewinner endet, das heißt mit einem Heimsieg oder Auswärtssieg. Bei diesen Sportveranstaltungen (ausgenommen Fußball) kann es sich beispielsweise um Sportarten wie Handball, Wasserball oder eine andere Sportart handeln. 1. Das Endergebnis ist das Ergebnis, das vom Veranstalter auf der Grundlage des endgültigen Ergebnisses nach Ablauf der regulären Spielzeit (oder eines bestimmten Abschnitts dieser), inklusive, sofern zutreffend, einer vom Schiedsrichter wegen Verletzungen oder sonstiger Unterbrechungen festgelegten Nachspielzeit, offiziell bekannt gegeben wird. 2. Wenn ein Spiel abgesagt oder verschoben wird und das tatsächliche Datum, an dem das Spiel schließlich stattfindet, (zur Ortszeit der Veranstaltung) nach dem nächsten Tag liegt oder wenn der Spielort sich ändert (gemäß den generellen Regelungen in Teil A, 16) oder es eine Änderung der Gegner gibt, nachdem das Programm veröffentlicht wurde, dann erhalten in all diesen Fällen Kundenwetten der Wettart Draw-No-Bet-Wette bei einer Sportveranstaltung (oder einem bestimmten Teil dieser) ausgenommen Fußball die Quote eins (1,00). 3. Geht ein Spiel (oder eine bestimmte Halbzeit) unentschieden aus, erhalten alle Draw-No-Bet -Wetten der Kunden die Quote eins (1,00). 4. Wenn ein Spiel vor dem regulären Ende der Spielzeit unterbrochen wird und die verbleibende Spielzeit von der Unterbrechung bis zum regulären Spielende an einem Datum (zur Ortszeit der Veranstaltung) nach dem nächsten Tag gespielt wird, dann erhalten die Kundenwetten der Wettart Draw-No-Bet-Wette bei einer Sportveranstaltung (oder einem bestimmten Teil dieser) ausgenommen Fußball die Quote eins (1,00). 5. Wenn ein Spiel unterbrochen und (zur Ortszeit der Veranstaltung) innerhalb des Folgetages ab dem im Programm angegebenen Termin wieder begonnen und regulär beendet wird, dann ist das gültige Ergebnis dasjenige bei endgültigem Abschluss des Spiels. Sind Zusätzliche Punkte zur Beendigung eines bestimmten Satzes bei einer Sportveranstaltung erforderlich ausgenommen Fußball, Basketball und Tennis Der Kunde soll voraussagen, ob über das zur Bestimmung eines Siegers erforderliche Minimum hinaus zusätzliche Punkte zur Beendigung eines bestimmten Satzes benötigt werden (zum Beispiel 26 oder mehr in den ersten vier Sätzen beim Volleyball, 16 oder mehr in einem Tie-Break beim Volleyball, 12 oder mehr in einem Satz beim Tischtennis etc.). Bei diesen Sportveranstaltungen (ausgenommen Fußball, Basketball und Tennis) kann es sich um jede Sportart handeln, die in Sätzen ausgetragen wird. 1. Der Veranstalter gibt auf der Grundlage des Ergebnisses am regulären Satzende offiziell bekannt, ob zur Beendigung eines bestimmten Satzes zusätzliche Punkte benötigt werden. 2. Wenn ein Spiel abgesagt oder verschoben wird und das tatsächliche Datum, an dem das Spiel schließlich stattfindet, (zur Ortszeit der Veranstaltung) nach dem nächsten Tag liegt oder wenn der Spielort sich ändert (gemäß den generellen Regelungen in Teil A, 16) oder es eine Änderung der Gegner gibt, nachdem das Programm veröffentlicht wurde, dann erhalten in all diesen Fällen Kundenwetten der Wettart Zusätzliche Punkte zur Beendigung eines bestimmten Satzes bei einer Sportveranstaltung erforderlich ausgenommen Fußball, Basketball und Tennis die Quote eins (1,00). 3. Wenn ein Spiel vor dem regulären Ende der Spielzeit unterbrochen wird und die verbleibende Spielzeit von der Unterbrechung bis zum regulären Spielende an einem Datum (zur Ortszeit der Veranstaltung) nach dem nächsten Tag gespielt wird, dann erhalten die Kundenwetten der Wettart Zusätzliche Punkte zur Beendigung eines bestimmten Satzes bei einer Sportveranstaltung erforderlich ausgenommen Fußball, Basketball und Tennis die Quote eins (1,00). Seite Wenn ein Spiel unterbrochen und (zur Ortszeit der Veranstaltung) innerhalb des Folgetages ab dem im Programm angegebenen Termin wieder begonnen und regulär beendet wird, dann ist das gültige Ergebnis dasjenige bei endgültigem Abschluss des Spiels. 5. Werden entsprechend dem aktuellen Spielstand zusätzliche Punkte zur Bestimmung eines Siegers benötigt (das heißt der aktuelle Spielstand bei einem Volleyballsatz lautet 24:24 oder 10:10 bei einem Tischtennissatz) und der Satz ist noch nicht beendet, gelten zusätzliche Punkte als ausgespielt. Erstes Erreichen einer bestimmten Anzahl von Toren/Punkten etc. bei einer Sportveranstaltung (oder in einem bestimmten Abschnitt dieser) ausgenommen Fußball, Basketball und Tennis Der Kunde soll voraussagen, welche Mannschaft bei einer Sportveranstaltung (oder in einem bestimmten Abschnitt dieser) als erste eine bestimmte Anzahl an Toren/Punkten oder ein anderes statistisches Maß erreicht (ausgenommen Fußball, Basketball und Tennis). 1. Das Ergebnis für die Mannschaft, die als erste eine bestimmte Anzahl an Toren, Punkten oder ein anderes statistisches Maß erreicht, ist das Ergebnis, das vom Veranstalter auf der Grundlage des Ergebnisses nach Ablauf der regulären Spielzeit der Sportveranstaltung (oder eines bestimmten Abschnitts dieser), inklusive, sofern zutreffend, einer wegen Verletzungen oder sons tiger Unterbrechungen vom Schiedsrichter festgelegten Nachspielzeit, offiziell bekannt gegeben wird. 2. Wenn ein Spiel abgesagt oder verschoben wird und das tatsächliche Datum, an dem das Spiel schließlich stattfindet, (zur Ortszeit der Veranstaltung) nach dem nächsten Tag liegt oder wenn der Spielort sich ändert (gemäß den generellen Regelungen in Teil A, 16) oder es eine Änderung der Gegner gibt, nachdem das Programm veröffentlicht wurde, dann erhalten in all diesen Fällen Kundenwetten der Wettart Erstes Erreichen einer bestimmten Anzahl an Toren/Punkten etc. bei einer Sportveranstaltung (oder in einem bestimmten Abschnitt dieser) ausgenommen Fußball, Basketball und Tennis die Quote von eins (1,00). 3. Wenn ein Spiel vor dem regulären Ende der Spielzeit unterbrochen wird und die verbleibende Spielzeit von der Unterbrechung bis zum regulären Spielende an einem Datum (zur Ortszeit der Veranstaltung) nach dem nächsten Tag gespielt wird, dann erhalten die Wetten der Kunden auf das Erste Erreichen einer bestimmten Anzahl an Toren/Punkten etc. bei einer Sportveranstaltung (oder in einem bestimmten Abschnitt dieser) ausgenommen Fußball, Basketball und Tennis die Quote eins (1,00), sofern es zum Zeitpunkt? der Unterbrechung kein Gewinnergebnis gibt (einen Ausgang oder ein Ergebnis, der beziehungsweise das nicht geändert werden kann). 4. Wenn ein Spiel unterbrochen und (zur Ortszeit der Veranstaltung) innerhalb des Folgetages ab dem im Programm angegebenen Termin wieder begonnen und regulär beendet wird, wird das Ergebnis der Wette auf das Erste Erreichen einer bestimmten Anzahl an Toren/Punkten etc. bei einer Sportveranstaltung (oder in bestimmten einem Abschnitt dieser) ausgenommen Fußball, Basketball und Tennis entsprechend dem Ergebnis beim endgültigen Spielende bestimmt. Wette auf den Sieg eines Sportlers, Teilnehmers oder einer Mannschaft Der Kunde wird gebeten, vorherzusagen, welcher Sportler, Teilnehmer oder welche Mannschaft einen Wettbewerb wie zum Beispiel beim (aber nicht beschränkt auf) Tennis, Handball, Volleyball oder ein Teil davon gewinnen wird. 1. Der bei einem Wettbewerb oder einem Teil davon siegreiche Sportler, Teilnehmer oder Kandidat oder die siegreiche Mannschaft wird nach den Bestimmungen des jeweils relevanten Ausrichters des Wettbewerbs bestimmt und gemäß den Ergebnissen, die im Rahmen des Wettbewerbs entwickelt worden sind, unabhängig davon, wie dieser Wettbewerb entschieden wird, wie zum Beispiel (aber nicht beschränkt auf) Punktvergabe, Endrunde (einschließlich etwaiger Verlängerung oder etwaigen Elfmeterschießens), Playoff-Spiel oder -Spiele oder Losverfahren. 2. Wetten auf einen Sportler, Teilnehmer oder Kandidaten oder eine Mannschaft, der oder die aus irgendeinem Grund disqualifiziert worden ist oder aus dem Wettbewerb ausgeschieden ist oder ihn verlassen hat, können nicht gewinnen, es sei denn, es ist im Programm anders angegeben. 3. Wetten auf einen Sportler, Teilnehmer oder Kandidaten oder eine Mannschaft, der oder die aus irgendeinem Grund nicht am Wettbewerb teilgenommen hat, erhalten eine Quote von eins (1,00).

40 Seite 1044 aatsanzeiger für das Land Hessen 12. August Falls der Wettbewerb aus irgendeinem Grund abgesagt wird, werden alle Wetten auf eine Quote von eins (1,00) umgewandelt. Wer wird Teilnehmer in einem Wettkampf (oder einem Teil des Wettkampfs) Der Kunde wird gebeten, vorauszusagen, welche Sportler oder Mannschaften, Teilnehmer oder Wettkämpfer in einem bestimmten Sportwettkampf wie beispielsweise, aber nicht beschränkt auf, Tennis, Handball, Volleyball oder einem Abschnitt des Wettkampfs teilnehmen. Gemäß den in diesem Paragraphen genannten Bedingungen kann der Kunde auch voraussagen, welche Sportler oder Mannschaften, Teilnehmer oder Wettkämpfer bei bestimmten Sportwettkämpfen oder Wettkämpfen außerhalb des Sports oder einem Teil der Wettkämpfe nicht teilnehmen. 1. Die Qualifizierung oder Nichtqualifizierung von Sportlern oder Mannschaften, Teilnehmern oder Wettkämpfern an einem bestimmten Wettkampf oder einem Teil des Wettkampfs wird gemäß den Bestimmungen des jeweiligen Ausrichters des Wettkampfs und gemäß der Ergebnisse, die sich im Rahmen des Wettkampfs entwickeln, festgelegt, unabhängig davon, wie sich diese Sportler oder Mannschaften, Teilnehmer oder Wettkämpfer qualifiziert haben; dazu kann Verlängerung oder Elfmeterschießen zählen. 2. Wetten auf Sportler oder Mannschaften, Teilnehmer oder Wettkämpfer, die aus welchem Grund auch immer disqualifiziert wurden oder die aus dem Wettkampf oder einem Teil des Wettkampfs ausgeschieden sind, können nicht gewinnen, sofern in diesem Programm nicht anderweitig angegeben. 3. Wetten auf Sportler oder Mannschaften, Teilnehmer oder Wettkämpfer, die aus welchem Grund auch immer nicht am Wettkampf teilnehmen, erhalten die Quote eins (1,00). 4. Wird der Wettkampf aus welchem Grund auch immer unterbrochen, erhalten alle Wetten dieser Wettart die Quote eins (1,00), sofern es im Moment der Unterbrechung kein Gewinnergebnis gibt (einen Ausgang oder ein Ergebnis, der beziehungsweise das nicht geändert werden kann, selbst wenn das Spiel fortgesetzt und abgeschlossen wird). Aus welcher Gruppe geht der Gewinner eines Wettkampfs hervor? Der Kunde wird gebeten, aus einer bestimmten Anzahl von Gruppen diejenige voraussagen, aus welcher der Gewinner eines Wettkampfs hervorgeht. 1. Die Gruppe, aus der der Gewinner eines Wettkampfs hervorgeht, ist diejenige, die der Veranstalter offiziell bekannt gibt, und wird gemäß den Wettkampfregeln festgelegt. 2. Wird der Wettkampf abgesagt, erhalten alle Wetten dieser Wett art die Quote eins (1,00). Sportler oder Mannschaft, der beziehungsweise die in einem Wettkampf die höchste Medaillenanzahl, die höchste Gewinn anzahl oder die höchste Punkteanzahl erreicht Der Kunde wird gebeten, den Sportler oder die Mannschaft vorauszusagen, der beziehungsweise die in einem Wettkampf (in einem gesamten Wettkampf oder einem Abschnitt des Wettkampfs in einer oder mehreren Sportarten oder Disziplinen) wie beispielsweise, aber nicht beschränkt auf, Tennis, Handball, Volleyball, Wasserballwettkampf, olympische Spiele, Motorsportwettkampf die höchste Medaillenanzahl, die höchste Medaillenanzahl für eine bestimmte Kategorie, die höchste Anzahl an Gewinnen oder die höchste Punkteanzahl erzielt. 1. Die Ergebnisse des Sportlers oder der Mannschaft im Wettkampf (in einem gesamten Wettkampf oder einem Abschnitt des Wettkampfs in einer oder mehreren Sportarten oder Disziplinen) werden gemäß den Bestimmungen des jeweiligen Ausrichters des Wettbewerbs und die Ergebnisse gemäß der Entwicklung im Rahmen des Wettkampfs festgelegt. In dem Fall, dass mehr als ein Sportler oder mehr als eine Mannschaft die gleiche Anzahl an Medaillen, die gleiche Anzahl an Medaillen einer bestimmten Kategorie, die gleiche Anzahl an Gewinnen oder die gleiche Punkteanzahl teilt, und dies somit zu mehr als einem Gewinnergebnis führt, werden die Quoten für jeden Sportler oder für jede Mannschaft, der beziehungsweise die die gleiche Anzahl an Medaillen, die gleiche Anzahl an Medaillen einer bestimmten Kategorie, die gleiche Anzahl an Gewinnen oder die gleiche Punkteanzahl teilt, durch die Gesamtanzahl der Sportler oder Mannschaften geteilt, die die gleiche Anzahl an Medaillen, die gleiche Anzahl an Medaillen einer bestimmten Kategorie, die gleiche Anzahl an Gewinnen oder die gleiche Punkteanzahl teilen. 2. Wetten auf einen Sportler oder eine Mannschaft, der beziehungsweise die aus welchem Grund auch immer disqualifiziert wird oder aus dem Wettkampf ausscheidet, können nicht ge- winnen, sofern in diesem Programm nicht anderweitig angegeben. 3. Wetten auf einen Sportler oder eine Mannschaft, der beziehungsweise die aus welchem Grund auch immer nicht am Wettkampf teilnimmt, erhalten die Quote eins (1,00). 4. Wird der Wettkampf aus welchem Grund auch immer unterbrochen, erhalten alle Wetten dieser Wettart die Quote eins (1,00), sofern es im Moment der Unterbrechung kein Gewinnergebnis gibt (einen Ausgang oder ein Ergebnis, der beziehungsweise das nicht geändert werden kann, selbst wenn das Spiel fortgesetzt und abgeschlossen wird). Platzierung einer Mannschaft oder eines Teilnehmers auf einer bestimmten Position, in einem Positionsbereich, in einer Qualifikationsposition in einem Sportwettkampf oder bei einer bestimmten Wettkampfstufe Der Kunde wird gebeten, vorauszusagen, ob eine Mannschaft oder ein Teilnehmer in einem Sportwettkampf oder bei einer bestimmten Wettkampfstufe auf einer bestimmten Position (zum Beispiel eine Mannschaft wird auf der 1. Position platziert), innerhalb eines Positionsbereichs (zum Beispiel die Mannschaft wird auf einer der Positionen 4-6 platziert) oder auf einer Qualifikationsposition (zum Beispiel die Mannschaft wird auf Position 1-2 in der Gruppe platziert und für der nächsten Runde qualifiziert; die Positionen 1 und 2 sind Qualifikationspositionen) platziert wird. 1. Die Schlussplatzierungen sind diejenigen Positionen, die während der Preisverleihung gültig sind, wenn aus irgendeinem Grund keine Preisverleihung stattfindet, wird die offizielle Positionierung auf Grundlage der Bekanntgabe durch den Ausrichter des Wettbewerbs durchgeführt. Nach der Preisverleihung oder der Bekanntgabe der offiziellen Schlussplatzierungen werden möglicherweise auftretende Änderungen nicht mehr berücksichtigt. Ein Beispiel, auf das diese Regelung jedoch nicht beschränkt ist, ist die Entscheidung, einen bestimmten Teilnehmer zu disqualifizieren, was die Schlussplatzierungen ändern könnte. 2. Die Schlussplatzierungen der Mannschaften oder Teilnehmer sind diejenigen Positionen, die gemäß den Ergebnissen, die vom Wettbewerbsausrichter offiziell bekanntgegeben werden, und gemäß den Bestimmungen, die der Ausrichter des Wettkampfs anwendet, festgestellt werden. 3. Die Anzahl der Qualifikationspositionen einer bestimmten Wettkampfstufe (zum Beispiel in der Gruppenphase) wird vom Ausrichter des Wettkampfs entschieden und kann nach dem Ermessen des Veranstalters im Programm bekannt gegeben werden. 4. Wetten auf einen Teilnehmer oder eine Mannschaft, der beziehungsweise die aus welchem Grund auch immer disqualifiziert wird oder aus dem Wettkampf ausscheidet, können nicht gewinnen, sofern in diesem Programm nicht anderweitig angegeben. 5. Wetten auf einen Teilnehmer oder eine Mannschaft, der beziehungsweise die aus welchem Grund auch immer nicht am Wettkampf teilnimmt, erhalten die Quote eins (1,00). 6. Wird der Wettkampf aus welchem Grund auch immer unterbrochen, erhalten alle Wetten dieser Wettart die Quote eins (1,00), sofern es im Moment der Unterbrechung kein Gewinnergebnis gibt (einen Ausgang oder ein Ergebnis, der beziehungsweise das nicht geändert werden kann, selbst wenn das Spiel fortgesetzt und abgeschlossen wird). Platzierung eines Sportlers auf den ersten beiden Positionen (oder auf den ersten drei, den ersten vier, den ersten sechs oder den ersten acht) Positionen in einem Leichtathletik-Wettkampf Der Kunde wird gebeten, vorauszusagen, ob ein Sportler auf einer der ersten beiden Positionen (oder der ersten drei, der ersten vier, der ersten sechs oder der ersten acht) Positionen in einem Leichtathletik-Wettkampf platziert wird. 1. Die Schlussplatzierungen sind diejenigen Positionen, die während der Preisverleihung gültig sind; wenn aus irgendeinem Grund keine Preisverleihung stattfindet, wird die offizielle Positionierung auf Grundlage der Bekanntgabe durch den Ausrichter des Wettbewerbs durchgeführt. Nach der Preisverleihung oder der Bekanntgabe der offiziellen Schlussplatzierungen werden möglicherweise auftretende Änderungen nicht mehr berücksichtigt. Ein Beispiel, auf das diese Regelung jedoch nicht beschränkt ist, ist die Entscheidung, einen bestimmten Teilnehmer zu disqualifizieren, was die Schlussplatzierungen ändern könnte. 2. Wenn mehrere Sportler gleichzeitig eine Gewinnposition für diese Wettart erreichen, und ist die Gesamtanzahl der gewinnenden Sportler größer als erwartet, dann werden die Quoten für jeden Sportler mit einer Bruchzahl multipliziert. Der Zähler

41 aatsanzeiger für das Land Hessen 12. August 2013 dieser Bruchzahl stellt die Gesamtanzahl der Veranstaltungen (Sportler) dar, die noch gezahlt werden müssen, um die Anzahl der zu zahlenden Positionen zu vervollständigen, und der Nenner der Bruchzahl besteht aus der Anzahl der Sportler, die gleichzeitig dieselbe Position erreicht haben. 3. Wetten auf einen Sportler, der aus welchem Grund auch immer nicht am Wettkampf teilnimmt, erhalten die Quote eins (1,00). 4. Der artzeitpunkt eines Leichtathletik-Kampfs ist die erste Qualifizierungsrunde der Veranstaltung. Somit gilt die Bestimmung, dass jeder Sportler, der eine Position in der ersten Qualifizierungsrunde der Veranstaltung einnimmt, an dem Wettkampf teilnimmt. Wetten auf einen Sportler, der an der ersten Qualifizierungsrunde der Veranstaltung teilgenommen hat, aber aus welchem Grund auch immer nicht am Finale der Veranstaltung teilgenommen hat, gelten nicht als gewonnen. 5. Wenn ein Wettkampf abgesagt, verschoben oder unterbrochen wird und nicht innerhalb von 36 unden stattfindet, erhalten alle Wetten dieser Wettart die Quote eins (1,00), sofern nicht anderweitig in diesem Programm angegeben. Wer erreicht die beste Position in der Gruppe? Der Kunde wird gebeten, vorauszusagen, welches Ergebnis (welche Mannschaft, welcher Sportler etc.) unter denjenigen, die in einer Gruppe angeboten werden, in einer besseren Position endet als die anderen möglichen Ergebnisse aus dieser Gruppe bei einem bestimmten Wettkampf oder einem Abschnitt eines Wettkampfs. 1. Die Schlussplatzierungen der angebotenen Ergebnisse sind diejenigen Positionen, die gemäß den Ergebnissen, die vom Wettbewerbsausrichter offiziell bekanntgegeben werden, und auf den Informationen des Ausrichters des Wettkampfs basieren. Nach der Bekanntgabe der offiziellen Schlussplatzierungen werden möglicherweise auftretende Änderungen nicht mehr berücksichtigt. Ein Beispiel, auf das diese Regelung jedoch nicht beschränkt ist, ist die Entscheidung, ein bestimmtes Ergebnis (oder einen Sportler oder eine Mannschaft) zu disqualifizieren, was die Schlussplatzierungen ändern könnte. 2. In dem Fall, dass es mehr als ein Gewinnergebnis gibt, werden die Quoten für jedes einzelne durch die Anzahl der Gewinnergebnisse geteilt. 3. Wetten auf ein Gewinnergebnis, das aus welchem Grund auch immer nicht am Wettkampf oder an einem Teil des Wettkampfs teilnimmt, erhalten für die gesamte Auswahl, aus deren Gruppe das Ergebnis stammt, die Quote eins (1,00). 4. Wetten auf ein Ergebnis, das aus welchem Grund auch immer nicht qualifiziert wurde oder aus dem Wettkampf ausscheidet, können nicht gewinnen. 5. Wird der Wettkampf aus welchem Grund auch immer ohne Gewinnergebnis abgesagt, verschoben oder für unbestimmte Zeit unterbrochen, erhalten alle Wetten dieser Wettart die Quote eins (1,00), sofern nicht anderweitig im Programm angegeben. Wenn es im Moment der Unterbrechung ein Gewinnergebnis gibt (einen Ausgang oder ein Ergebnis, der beziehungsweise das nicht geändert werden kann, selbst wenn das Spiel fortgesetzt und abgeschlossen wird), dann gelten Wetten auf dieses Gewinn ergebnis als gewonnen. BASEBALL 1. Die vom Veranstalter offiziell bekannt gegebenen Ergebnisse gelten als Endergebnisse. Diesen liegt das Endergebnis zu Grunde, das während der regulären Spielzeit erzielt wurde. Extra Innings, die gespielt werden, um den Gewinner zu ermitteln, gelten als reguläre Spielzeit. 2. Wenn ein Spiel abgesagt oder verschoben wird und das tatsächliche Datum, an dem das Spiel schließlich stattfindet, nach dem nächsten Tag des im Programm ursprünglich angegeben wurde liegt, oder wenn das Spiel unterbrochen wird, bevor 5 (fünf) Innings oder 4,5 (viereinhalb) Innings wenn die Heimmannschaft führt abgeschlossen sind, und die verbleibende Spielzeit von der Unterbrechung bis zum regulären Spielende an einem Datum nach dem nächsten Tag des im Programm ursprünglich angegebenen gespielt wird, oder wenn der Spielort sich ändert und damit auch, welche Mannschaft Heim- oder Gastmannschaft ist, oder es eine Änderung der Gegner gibt, nachdem das Programm veröffentlicht wurde, dann erhalten in all diesen Fällen die Kundenwetten auf das Endergebnis die Quote eins (1,00). 3. Wenn ein Spiel unterbrochen wird, nachdem 5 (fünf) Innings oder 4,5 (viereinhalb) Innings wenn die Heimmannschaft führt abgeschlossen sind, und die verbleibende Spielzeit von der Unterbrechung bis zum regulären Spielende an einem Datum nach dem nächsten Tag des im Programm ursprünglich angegebenen gespielt wird, und das restliche Spiel nicht mindestens einen Tag nach dem im Programm ursprünglich angegebenen Seite 1045 Datum ausgetragen wird, dann gilt als Gewinnergebnis des Baseball-Spiels das Ergebnis zum Zeitpunkt der Unterbrechung. 4. Wenn ein Spiel unterbrochen und (zur Ortszeit der Veranstaltung) innerhalb des Folgetages ab dem im Programm angegebenen Termin wieder begonnen und regulär beendet wird, dann ist das gültige Ergebnis dasjenige bei endgültigem Abschluss des Spiels. 5. Wenn ein Spiel unterbrochen wird, nachdem die Heimmannschaft unentschieden gespielt hat, dann erhalten Kundenwetten auf das Endergebnis die Quote eins (1,00). RUGBY Erster, letzter oder jederzeit Tryscorer eines Rugby-Spiels Der Kunde wird gebeten, vorauszusagen, welcher Rugby-Spieler der erste oder letzte Tryscorer oder Tryscorer zu einem beliebigen Zeitpunkt eines Rugby-Spiels sein wird. 1. Der erste oder letzte Tryscorer oder Tryscorer zu einem beliebigen Zeitpunkt ist der Spieler, der während der regulären Spielzeit punktet. 2. Wenn ein Rugby-Spieler nicht auf der Liste der Mannschaft steht (das heißt er wurde nicht aufgestellt), gilt, dass er nicht am Spiel teilgenommen hat. In diesem Fall erhalten Wetten auf einen Rugby-Spieler als ersten oder letzten Tryscorer oder Try scorer zu einem beliebigen Zeitpunkt die Quote eins (1,00). 3. Wenn ein Spiel abgesagt oder verschoben wird und das tatsächliche Datum, an dem das Spiel schließlich stattfindet, (zur Ortszeit der Veranstaltung), nach dem nächsten Tag liegt, oder wenn der Spielort sich ändert und damit auch, welche Mannschaft Heim- oder Gastmannschaft ist, oder es eine Änderung der Gegner gibt, nachdem das Programm veröffentlicht wurde, dann erhalten in all diesen Fällen die Kundenwetten auf den ersten oder letzten Tryscorer oder Tryscorer zu einem beliebigen Zeitpunkt die Quote eins (1,00). 4. Wurde ein Spiel unterbrochen, bevor ein Versuch (Try) erzielt wurde, dann erhalten Kundenwetten auf den ersten oder letzten Tryscorer oder Tryscorer zu einem beliebigen Zeitpunkt die Quote eins (1,00). Wurde ein Spiel unterbrochen, nachdem mindestens ein Versuch (Try) erzielt worden ist, gelten Kundenwetten auf den ersten Tryscorer als gültig. Kundenwetten auf den Tryscorer zu einem beliebigen Zeitpunkt, die den Rugby-Spieler, der den Versuch (Try) erzielt hat, vorausgesagt haben, gelten als gewonnen, wogegen Wetten auf andere Rugby-Spieler, die nicht gepunktet haben, die Quote eins (1,00) erhalten. Kundenwetten auf den letzten Tryscorer erhalten die Quote eins (1,00). 5. Wetten auf einen beliebigen Tryscorer eines Rugby-Spiels können mit einer Wette für den ersten und/oder den letzten Try scorer des gleichen Spiels kombiniert werden. Es ist auch zulässig, eine Wette auf den ersten Tryscorer mit einer Wette auf den letzten Tryscorer zu kombinieren. In einer Wette können keine Wetten auf denselben Rugbyspieler kombiniert werden. WINTERSPORT Für Wintersportwetten gelten die folgenden Bestimmungen: 1. Regeln für Rennen: Diese Regeln gelten für Weltcup-Rennen. Alle Wetten werden nach dem offiziellen Klassement zum Zeitpunkt der Siegerehrung ausgewertet. 2. Turnier-Regeln: Alle Wetten werden nach dem offiziellen Klassement zum Zeitpunkt der Siegerehrung (Blumen-Zeremonie) ausgewertet. Wenn ein Wettereignis innerhalb einer sportlichen Turnierveranstaltung (zum Beispiel Welt-, Europa- oder nationale Meisterschaften, Olympische Spiele usw.) innerhalb der offiziell für die Veranstaltung vorgesehenen Zeit verschoben wird, bleiben alle platzierten Wetten gültig. Wenn ein Wett ereignis nicht innerhalb der offiziell dafür vorgesehenen Zeit gestartet wird, erhalten alle Wetten die Quote eins (1,00). RADRENNEN Für Wetten auf Radrennen gelten die folgenden Bestimmungen: 1. Die Schlussplatzierungen der Fahrer sind diejenigen Positionen, die während der Preisverleihung gültig sind; wenn aus irgendeinem Grund keine Preisverleihung stattfindet, wird die offizielle Positionierung auf Grundlage der Bekanntgabe durch den Ausrichter des Wettbewerbs durchgeführt. Für den Fall, dass mehr als ein Radrennfahrer den ersten Platz (als Sieger) innehat, werden die Quoten für diese durch die Anzahl der Radrennfahrer aufgeteilt, die den ersten Platz gewonnen haben. Nach der Preisverleihung oder der Bekanntgabe der offiziellen Schlussplatzierungen werden möglicherweise auftretende Änderungen nicht mehr berücksichtigt. 2. Ante-Post-Regeln gelten für Wetteinsätze, die vor dem Beginn eines Rennens platziert werden und Wetten auf Radrennfahrer,

42 Seite 1046 aatsanzeiger für das Land Hessen 12. August 2013 die sich aus dem Rennen zurückziehen oder nicht an ihm teilnehmen, gelten als verloren. 3. Wetten auf einen Radrennfahrer, der aus irgendeinem Grund nicht an einem Rennen teilgenommen hat, erhalten die Quote eins (1,00). 4. Für Einzel-/Mannschafts-Rennwetten oder Tribünenrennwetten müssen alle Radrennfahrer/Mannschaften, die auf der Rennliste aufgeführt werden, am Rennen teilnehmen und mindestens ein Radrennfahrer/eine Mannschaft des Rennens muss das Rennen abschließen, damit die Wetten gültig bleiben. SPEEDWAY-RENNEN Für Wetten auf Speedway-Rennen gelten die folgenden Bestimmungen: 1. Alle Wetten auf ein Rennen gelten für eine bestimmte Anzahl von Läufen, im Allgemeinen 15. Wenn ein Rennen abgebrochen wird und 12 oder mehr Läufe zum Zeitpunkt des Abbruchs abgeschlossen sind, werden alle Wetten gemäß dem offiziellen Endergebnis entschieden. Wenn zum Zeitpunkt des Abbruchs weniger als 12 Läufe abgeschlossen wurden, dann erhalten alle Wetten die Quote eins (1,00). Dies gilt auch für Handicap-Wetten. 2. Lauf-Wetten (genauer Punkte-Endstand und Sieger des Laufs): Die Wetten werden gemäß dem offiziellen Ergebnis des jeweiligen Laufs nach Laufwiederholungen und Disqualifikationen von Fahrern, unmittelbar nachdem der Lauf abgeschlossen wurde, abgewickelt, unabhängig von Änderungen zu einem späteren Zeitpunkt, die von Entscheidungsgremien des Ausrichters vorgenommen werden. Joker und Bonus-Punkte zählen NICHT (daher gelten die erzielten Punkte wie folgt: 3 Punkte für den Gewinn des Laufs, 2 Punkte für Platz zwei und 1 Punkt für den dritten Platz). Bei Wetten, in denen bestimmte Fahrer aufgezählt werden, müssen alle antreten, damit die Wetten gültig bleiben. 3. Wetten auf Kopf-an-Kopf Rennen: Wenn einer oder beide Rennfahrer nicht in mindestens 3 Läufen gegeneinander antreten, erhalten alle Wetten die Quote eins (1,00). Joker und BonusPunkte zählen NICHT. 4. Punkteendstand (Weniger/Mehr): Wenn ein Rennfahrer nicht mindestens 3 Läufe bestreitet, dann erhalten alle Wetten die Quote eins (1,00). Bei der Ermittlung der Gesamtpunktzahl eines einzelnen Rennfahrers in einem Rennen zählen Joker und Bonus-Punkte NICHT (daher gelten die erzielten Punkte wie folgt: 3 Punkte für den Gewinn des Laufs, 2 Punkte für Platz zwei und 1 Punkt für den dritten Platz). 5. Gleichstand: Wenn zwei Fahrer ein Rennen mit gleicher Endpunktzahl abschließen, gilt Folgendes: Es gewinnt der Fahrer, der den Lauf gewonnen hat, in dem die beiden Fahrer gegeneinander angetreten sind. Ist immer noch Gleichstand gegeben, dann gewinnt der Fahrer (bezogen auf Punkte beim Rennen), der die höchste Anzahl von 1., 2., 3. oder 4. Plätzen in den Läufen erzielt hat ( 0 für die letzte Platzierung ist besser als aus welchen Gründen auch immer disqualifiziert worden zu sein). Ergeben die in diesem Absatz 5 genannten Berechnungen zur Auflösung des Gleichstands immer noch einen Gleichstand, dann entscheidet die niedrigste artnummer auf der Rennjacke des Fahrers darüber, welcher Fahrer das Rennen gewonnen hat. KAMPFSPORT Für Kampfsportwetten gelten die folgenden Bestimmungen: 1. Das Ergebnis am Ende des Wettkampfes ist endgültig. Dies schließt jegliche Neuzählungen der Punktrichterzettel der Punktrichter ein. Alle später nachfolgenden Änderungen durch Entscheidungsgremien des Ausrichters zählen in Bezug auf die Wetten nicht. 2. Gesamtpunkte/Runden (Weniger/Mehr): Wird der Kampf vor der Beendigung abgebrochen, so erhalten alle Wetten die Quote eins (1,00), es sei denn, die höchstmögliche Gesamtpunktzahl, auf die gewettet werden kann, wurde bereits erreicht. In diesem Fall bleiben alle Wetten gültig. Wenn ein Kämpfer eine Runde nicht antritt, dann gilt die zuvor beendete Runde als die letzte Runde des Kampfes. 3. Knockdown/Anzählen während einer Runde: Nur Knockdowns, die dazu führen, dass der Ringrichter anzählt, oder ein Anzählen, das von einem Ringrichter initiiert wird, gelten für diese Wette. 4. Wetten auf einzelne Runden: Wetten werden auf Basis der Runde abgewickelt, mit der der Wettkampf endet. Wenn ein Kämpfer eine Runde nicht antritt, dann gilt die zuvor beendete Runde bezogen auf diese Wette als das Siegergebnis. 5. Wenn ein Kampf unentschieden endet und keine Quoten für diese Option angeboten worden sind, erhalten alle Wetten die Quote eins (1,00). Entscheidungsverfahren für die Ermittlung des Siegers in einem Boxkampf Der Kunde wird gebeten, das Entscheidungsverfahren für die Ermittlung des Siegers in einem Boxkampf vorherzusagen. Die möglichen Ergebnisse für diese Art von Wette können beispielsweise, aber nicht beschränkt auf, der Knock-out (KO), technischer Knockout (TKO) Ringrichterentscheidung usw. sein. 1. Die Festlegung des Entscheidungsverfahrens für die Ermittlung des Siegers eines Boxkampfes erfolgt gemäß den Regeln des Wettkampfausrichters und den Ergebnissen, die sich im Rahmen des Kampfes ergeben, sofern nicht anders im Programm angegeben. 2. Wenn der Kampf abgesagt oder verschoben wird und der tatsächliche Kampf (zur Ortszeit der Veranstaltung) später als zwei (2) Tage nach dem im Programm angegebenen Datum stattfindet, oder wenn der Kampf unterbrochen wird, dann erhalten in all diesen Fällen die Wetten auf das Entscheidungsverfahren für die Ermittlung des Siegers in einem speziellen Boxkampf die Quote eins (1,00). Wetten auf einzelne Runden eines Boxkampfes Der Kunde wird gebeten, vorauszusagen, in welcher Runde oder in welchem Bereich von Runden der vom Kunden gewählte Boxer den Kampf gewinnt. 1. Die Ermittlung der Runde, in der der vom Kunden ausgewählte Boxer gewinnt, erfolgt gemäß den Regeln des Wettkampfausrichters und den Ergebnissen, die sich im Rahmen des Kampfes ergeben, sofern nicht anders im Programm angegeben. 2. Nach der ersten Runde gilt jede weitere Runde als gestartet sobald das Glockensignal nach der offiziellen Pause läutet. 3. Wenn aus welchem Grund auch immer eine Punkte-Entscheidung vergeben wird, bevor die volle vorgegebene Anzahl von Runden geboxt worden ist, werden Wetten auf Basis der Runde bewertet, in welcher der Kampf beendet wurde. Wetten auf Sieg nach Punkten gelten als gewonnen, wenn die volle Anzahl der Runden geboxt worden ist. 4. Wenn aus welchem Grund auch immer entschieden wird, dass der Kampf nach einer Gesamtzahl von Runden beendet ist, die von der ursprünglich vorgegebenen abweicht, dann erhalten alle Wetten dieser Wettart die Quote eins (1,00). 5. Wenn ein Boxer in der Pause zwischen zwei Runden das Handtuch wirft, dann gilt der Boxkampf als in der Runde zuvor beendet. 6. Wenn der Kampf abgesagt oder verschoben wird und der tatsächliche Kampf (zur Ortszeit der Veranstaltung) später als zwei (2) Tage nach dem im Programm angegebenen Datum erfolgt, oder wenn der Kampf unterbrochen wird, dann erhalten in all diesen Fällen die Wetten auf Runden eines bestimmten Kampfes die Quote eins (1,00). Wiesbaden, den 1. Juli 2013 HESSISCHE LOTTERIEVERWALTUNG

43 Haiger Dillenburg Herborn Sinn Ehringshausen Aßlar Wetzlar Fritzlar Wabern Felsberg Guxhagen Edermünde Bad Wildungen Edertal Vöhl Frankenberg Burgwald Allendorf Battenberg Hatzfeld Trendelburg Liebenau Bad Karlshafen Unterhaltungsträger (Verband, adt oder Gemeinde) Haiger Dillenburg Herborn Sinn Ehringshausen Aßlar Wetzlar 4 10,3 3 13,4 1,8 2,3 Bad Wildungen Fritzlar Wabern Felsberg Guxhagen Edermünde 8,3 Edertal 11 Vöhl 14,6 Frankenberg 1,4 Burgwald 6,6 Allendorf 9,4 Battenberg 15,5 Hatzfeld 4,07 6,21 6,72 4,97 6,61 6,42 4,35 RP 4 Diemelwasserverband Warburg 7,8 Hessischer Wasserverband Diemel 19,7 11,5 Unterh.länge (km) WaldeckFrankenberg WaldeckFrankenberg WaldeckFrankenberg WaldeckFrankenberg WaldeckFrankenberg WaldeckFrankenberg WaldeckFrankenberg WaldeckFrankenberg Schwalm-Eder Schwalm-Eder Schwalm-Eder Schwalm-Eder Schwalm-Eder Lahn-Dill Lahn-Dill Lahn-Dill Lahn-Dill Lahn-Dill Lahn-Dill Lahn-Dill WaldeckFrankenberg Kreis ,3 3 13,4 1,8 2,3 8, ,6 1,4 6,6 9,4 15,5 4,07 6,21 6,72 4,97 6,61 6,42 4,35 39 Unterh.-länge (km) 4.800, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,00 EURO EURO 5.600,00 Zuwendung (aufgerundet) Zuwendung (berechnet) 4.800, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , Aufgrund der Richtlinie für die pauschale Zuweisung von Landesmitteln für Unterhaltungsmaßnahmen an Gewässern II. Ordnung vom 18. November 2010 stelle ich im Einvernehmen mit dem Hessischen Ministerium der Finanzen und dem Hessischen Ministerium des Innern und für Sport das Landesprogramm 2013 zur Finanzierung von Unterhaltungsmaßnahmen an qualifizierten Gewässern II. Ordnung fest. Eder Dill 2/13 Diemelstadt Anlieger-Gemeinde Verb Landesprogramm 2013 zur Finanzierung von Unterhaltungsmaßnahmen an qualifizierten Gewässern II. Ordnung 3/13 Diemel Gewässer 1/13 Lfd. Nr.: 751 Landesprogramm 2013 zur Finanzierung von Unterhaltungsmaßnahmen an qualifizierten Gewässern II. Ordnung (pauschale Zuweisung) Kommunaler Finanzausgleich (KFA) Kap Förderprodukt 38 Seite 1 aatsanzeiger für das Land Hessen 12. August 2013 Seite 1047 HESSISCHES MINISTERIUM FÜR UMWELT, Energie, Landwirtschaft UND VERBRAUCHERSCHUTZ Die hierfür vorgesehenen pauschalen Zuweisungen mit den Jahresbeträgen sind in der Anlage zusammengefasst. Es werden Haushaltsmittel des Jahres 2013 bewilligt. Wiesbaden, den 19. Juli 2013 Hessisches Ministerium für Umwelt, Energie, Landwirtschaft und Verbraucherschutz III 2-79m Anz. 33/2013 S. 1047

44 Frieda Fulda 7/13 Emsbach Elbbach Gewässer 6/13 5/13 4/13 Lfd. Nr.: Verb Ludwigsau Bad Hersfeld adt Fulda adt Schlitz Niederaula Meinhard Limburg Runkel Brechen Selters Bad Camberg Limburg Elz Elbtal Hadamar Dornburg Anlieger-Gemeinde Unterhaltungsträger (Verband, adt oder Gemeinde) 7,83 Ludwigsau 11,09 Bad Hersfeld Fulda Vogelsberg HersfeldRotenburg HersfeldRotenburg HersfeldRotenburg Werra-Meißner LimburgWeilburg LimburgWeilburg LimburgWeilburg LimburgWeilburg LimburgWeilburg LimburgWeilburg LimburgWeilburg LimburgWeilburg LimburgWeilburg LimburgWeilburg Kreis 2.100,00 1, , ,00 7, , , ,00 11,09 15,53 1,17 22, , ,00 2,45 4, , , ,00 960, , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,00 EURO EURO 2.760,00 Zuwendung (aufgerundet) Zuwendung (berechnet) 6,85 3,30 2,64 0,8 3,00 5,15 10,35 2,30 Unterh.-länge (km) 9.400, , , , , , , , , , , , , , , , aatsanzeiger für das Land Hessen 12. August 2013 Macintosh HD:Users:korrektorat:Downloads:muelv_1b(3).xls 1,17 adt Fulda 22,81 adt Schlitz 15,53 Niederaula RP 4,10 Meinhard 1,75 Limburg 2,45 Runkel 6,85 Brechen 3,30 Selters 2,64 Bad Camberg 0,8 Limburg 3,00 Elz 5,15 Elbtal 10,35 Hadamar 2,30 Dornburg Unterh.länge (km) Landesprogramm 2013 zur Finanzierung von Unterhaltungsmaßnahmen an qualifizierten Gewässern II. Ordnung (pauschale Zuweisung) Kommunaler Finanzausgleich (KFA) Kap Förderprodukt 38 Seite 2 Seite 1048

45 Gersprenz Haune Horloff Horloff-Flutbach Kinzig 9/13 10/13 11/13 12/13 Gewässer 8/13 Lfd. Nr.: Bad Soden-Salmünster Biebergemünd Erlensee Reichelsheim Echzell Sst Florstadt Reichelsheim Echzell Burghaun Hünfeld Petersberg Haunetal Florstadt Haunetal Bad Hersfeld Schaafheim Babenhausen Eppertshausen Münster Dieburg Groß-Zimmern Otzberg Groß-Bieberau Reinheim Anlieger-Gemeinde Verb 11,28 8,12 10,85 Wasserverband Untere Horloff 8,7 Bad Soden-Salmünster 3,6 Biebergemünd 5,1 Erlensee 1,4 3,4 2,8 7,6 8,7 3,6 5,1 Main-Kinzig Main-Kinzig Main-Kinzig 10,7 50,95 29,36 Unterh.-länge (km) Wetterau Wetterau Wetterau Wetterau Wetterau Wetterau Fulda Fulda Fulda HersfeldRotenburg HersfeldRotenburg HersfeldRotenburg Dieburg Dieburg Dieburg Dieburg Dieburg Dieburg Dieburg Dieburg Dieburg Kreis , , , , , , , , , , , , ,00 EURO EURO ,00 Zuwendung (aufgerundet) Zuwendung (berechnet) , , , , , , , aatsanzeiger für das Land Hessen 12. August 2013 Macintosh HD:Users:korrektorat:Downloads:muelv_1b(3).xls 6,05 0,7 Wasserverband Untere Horloff 3,7 6,3 13,01 1,64 Wasserverband Haune 0,18 11,22 0,50 2,85 4,40 1,48 3,83 4,20 Gersprenzgebiet RP Unterhaltungsträger (Verband, adt oder Gemeinde) 0,70 Wasserverband Unterh.länge (km) Landesprogramm 2013 zur Finanzierung von Unterhaltungsmaßnahmen an qualifizierten Gewässern II. Ordnung (pauschale Zuweisung) Kommunaler Finanzausgleich (KFA) Kap Förderprodukt 38 Seite 3 Seite 1049

46 Lahn Modau Mümling Nidda 14/13 15/13 16/13 Gewässer 13/13 Lfd. Nr.: Karben Wöllstadt Niddatal Florstadt Ranstadt Höchst Breuberg Bad Vibel Bad König Michelstadt Pfungstadt Biebesheim Riedstadt Gernsheim ockstadt Langenselbold Linsengericht Rodenbach einau an der raße Wächtersbach Hanau Gelnhausen Gründau Anlieger-Gemeinde Verb Verb Verb Unterhaltungsträger (Verband, adt oder Gemeinde) 8,4 8,3 2,6 Wetterau Wetterau Wetterau Wetterau Wetterau Wetterau Odenwald Odenwald Odenwald Odenwald Groß-Gerau Dieburg 37,70 28,10 15,93 34,54 3,56 39,08 8,4 8,4 0,8 1,6 3,2 8 2,3 13,8 Unterh.-länge (km) , , , , , , , ,00 960, , , , , , , , , , , , , , , , , , ,00 EURO EURO ,00 Zuwendung (aufgerundet) Zuwendung (berechnet) , , , , , , , , , , , , , , aatsanzeiger für das Land Hessen 12. August 2013 Macintosh HD:Users:korrektorat:Downloads:muelv_1b(3).xls 1,7 8,3 9,3 6,2 10,1 Wasserverband Nidda 6,6 7,55 4,3 Wasserverband Mümling Groß-Gerau Groß-Gerau Groß-Gerau Main-Kinzig Main-Kinzig Main-Kinzig Main-Kinzig Main-Kinzig Main-Kinzig Main-Kinzig 1,07 Kreis Main-Kinzig Wasserverband Lahn-Ohm Unterhaltungsverband Obere Lahn Gemeinde Lahntal Hanau Langenselbold Linsengericht Rodenbach einau an der raße Wächtersbach RP 3,52 Wasserverband Modaugebiet 2,17 1,62 8,4 8,4 0,8 1,6 3,2 8 2,3 Gründau 13,8 Gelnhausen Unterh.länge (km) Landesprogramm 2013 zur Finanzierung von Unterhaltungsmaßnahmen an qualifizierten Gewässern II. Ordnung (pauschale Zuweisung) Kommunaler Finanzausgleich (KFA) Kap Förderprodukt 38 Seite 4 Seite 1050

47 Sandbach Schlitz 20/13 21/13 Orke Ohm 18/13 19/13 Nidder Gewässer 17/13 Lfd. Nr.: Riedstadt Pfungstadt adt Schlitz Vöhl Lichtenfels adt Homberg Altenstadt Verb Nidderau Karben Niederdorfelden Schöneck Bad Vibel Anlieger-Gemeinde Verb Unterhaltungsträger (Verband, adt oder Gemeinde) 11,27 adt Schlitz 5,94 5,56 Wasserverband Modaugebiet 5 Vöhl 8,8 Lichtenfels 3,19 adt Homberg Wasserverband Lahn-Ohm 5,7 11,6 9,2 1,2 Wasserverband Nidder-Seemenbach 1,6 1,8 Unterh.länge (km) Vogelsberg Dieburg Groß-Gerau WaldeckFrankenberg WaldeckFrankenberg Vogelsberg Wetterau Main-Kinzig Wetterau Main-Kinzig Main-Kinzig Wetterau Kreis 11,27 11,5 5,00 8,8 3,19 16,25 31,10 Unterh.-länge (km) , , , , , , , , , , , , ,00 EURO EURO ,00 Zuwendung (aufgerundet) Zuwendung (berechnet) , , , , , , , aatsanzeiger für das Land Hessen 12. August 2013 Macintosh HD:Users:korrektorat:Downloads:muelv_1b(3).xls RP Landesprogramm 2013 zur Finanzierung von Unterhaltungsmaßnahmen an qualifizierten Gewässern II. Ordnung (pauschale Zuweisung) Kommunaler Finanzausgleich (KFA) Kap Förderprodukt 38 Seite 5 Seite 1051

48 Schwalm Schwarzbach Schwarzbach Twiste Ulster 23/13 24/13 25/13 26/13 Gewässer 22/13 Lfd. Nr.: adt Tann Philippsthal Hohenroda Bad Arolsen Vollkmarsen Hattersheim Hofheim Kriftel Eppstein Nauheim Rüsselsheim Trebur Ginsheim Felsberg Wabern Borken Zwesten Neuental Schwalmstadt Schrecksbach Willingshausen Alsfeld Anlieger-Gemeinde Verb Unterhaltungsträger (Verband, adt oder Gemeinde) Wasserverband Schwarzbachgebiet-Ried 2,07 Philippsthal 1,34 Hohenroda 0,10 adt Tann 9,8 9 Hessischer Wasserverband Diemel 2,04 3,5 2,57 Abwasserverband Main-Taunus 7,44 9,41 1,26 0,13 0,96 1,2 8,5 10,9 6,6 9,2 17,8 9,5 4,4 6,9 Wasserverband Schwalm Unterh.länge (km) HersfeldRotenburg HersfeldRotenburg Fulda WaldeckFrankenberg WaldeckFrankenberg Main-Taunus Main-Taunus Main-Taunus Main-Taunus Groß-Gerau Groß-Gerau Groß-Gerau Groß-Gerau Schwalm-Eder Schwalm-Eder Schwalm-Eder Schwalm-Eder Schwalm-Eder Schwalm-Eder Schwalm-Eder Schwalm-Eder Vogelsberg Kreis 2,07 1,34 0,10 18,8 15,55 11,76 75 Unterh.-länge (km) 2.484, ,00 120, , , , , ,00 200, , , , ,00 EURO EURO ,00 Zuwendung (aufgerundet) Zuwendung (berechnet) 2.500, ,00 200, , , , , aatsanzeiger für das Land Hessen 12. August 2013 Macintosh HD:Users:korrektorat:Downloads:muelv_1b(3).xls RP Landesprogramm 2013 zur Finanzierung von Unterhaltungsmaßnahmen an qualifizierten Gewässern II. Ordnung (pauschale Zuweisung) Kommunaler Finanzausgleich (KFA) Kap Förderprodukt 38 Seite 6 Seite 1052

49 Weschnitz Werra Wehre Gewässer Verb Fürth Einhausen Lorsch Heppenheim Birkenau Mörlenbach Rimbach Biblis Philippsthal Heringen Herleshausen (halbseitig 10,8) adt Eschwege Wehretal Anlieger-Gemeinde 4,34 12,90 Gewässerverband Bergstraße 4,45 8,70 4,00 5,10 4,50 2,60 7,60 Philippsthal 9,75 Heringen RP 5,40 Herleshausen (halbseitig 10,8) 5,55 adt Eschwege Unterhaltungsträger (Verband, adt oder Gemeinde) 4,03 Wehretal Unterh.länge (km) Bergstraße Bergstraße Bergstraße Bergstraße Bergstraße Bergstraße Seite Bergstraße Bergstraße HersfeldRotenburg HersfeldRotenburg Werra-Meißner Werra-Meißner Werra-Meißner Kreis Winkelbach Wohra 32/13 Gewässer Wetter 31/13 Lfd. Nr.: 30/13 Groß-Rohrheim Einhausen Alsbach-Hähnlein Zwingenberg Bensheim Verb Gernsheim Rockenberg Friedberg Anlieger-Gemeinde Bad Nauheim Niddatal Verb Bergstraße Bergstraße Dieburg Groß-Gerau Bergstraße Bergstraße Wetterau Wetterau Wetterau Wetterau Kreis 8 22,61 Unterh.-länge (km) 24,9 46,59 7,60 9,75 5,40 4,03 5,55 Unterh.-länge (km) , , ,00 EURO ,00 Zuwendung (berechnet) , , , , , , , ,00 EURO ,00 Zuwendung (aufgerundet) , , , , , ,00 EURO EURO 6.660,00 Zuwendung (aufgerundet) Zuwendung (berechnet) , , , , , , , , , , aatsanzeiger für das Land Hessen 12. August ,51 5,86 Macintosh HD:Users:korrektorat:Downloads:muelv_1b(3).xls 0,77 12,88 Wasserverband Lahn-Ohm Gewässerverband Bergstraße RP 0,84 0,95 0,12 7,05 10,2 4,2 0,9 Wasserverband Nidda Unterhaltungsträger (Verband, adt oder Gemeinde) Unterh.9,6 länge (km) Landesprogramm 2013 zur Finanzierung von Unterhaltungsmaßnahmen an qualifizierten Gewässern II. Ordnung (pauschale Zuweisung) Kommunaler Finanzausgleich (KFA) Kap Förderprodukt 38 29/13 28/13 27/13 Lfd. Nr.: Landesprogramm 2013 zur Finanzierung von Unterhaltungsmaßnahmen an qualifizierten Gewässern II. Ordnung (pauschale Zuweisung) Kommunaler Finanzausgleich (KFA) Kap Förderprodukt 38 Seite 7 Seite 1053

50 Seite 1054 aatsanzeiger für das Land Hessen 12. August 2013 DIE REGIERUNGSPRÄSIDIEN 752 DARMSTADT Wasserversorgung Bad Orb GmbH: wasserrechtliche Zulassung zur Grundwasserentnah me aus dem Brunnen Im Autal in der Gemarkung Bad Orb, Flur 42, Flurstück Nr. 236; hier: für den Kehrbezirk Vogelsberg 4 bestellt. Die Bestellung ist befristet bis zum 30. Juli 2020., den 25. Juli 2013 Regierungspräsidium III 32-65a04/11Anz. 33/2013 S Öffentliche Bekanntmachung nach 3a UVPG Die Wasserversorgung Bad Orb GmbH beabsichtigt, Grundwasser zum Zwecke eines Dauerpumpversuches zu entnehmen. Beantragt wurde eine Erlaubnis über m³/a. Für dieses Vorhaben war nach 3c und Anlage 1 des Gesetzes über die Umweltverträglichkeitsprüfung (UVPG) zu prüfen, ob die möglichen Umweltauswirkungen des Vorhabens die Durchführung einer Umweltverträglichkeitsprüfung notwendig machen. Die Prüfung des Einzelfalls hat ergeben, dass von dem Vorhaben keine erheblichen nachteiligen Auswirkungen auf die Umwelt und insbesondere auf grundwasserabhängige Ökosysteme zu erwarten sind. Es besteht daher keine Verpflichtung, eine Umweltverträglichkeitsprüfung durchzuführen. Diese Feststellung ist nicht selbständig anfechtbar. Frankfurt am Main, den 29. Juli 2013 Regierungspräsidium Abteilung Arbeitsschutz und Umwelt Frankfurt IV/F e04/01-1/Anz. 33/2013 S Anerkennung der Hannelore-Rieger-iftung mit Sitz in einbach (Taunus) als rechtsfähige iftung des bürgerlichen Rechts Nach 80 BGB in der Fassung des Art. 6 des Gesetzes zur ärkung des Ehrenamtes vom 21. März 2013 mit Wirkung vom 29. März 2013 (BGBl. I S. 556) und 3 des Hessischen iftungsgesetzes vom 4. April 1966 (GVBl. I S. 77) in der derzeit gültigen Fassung habe ich die mit iftungsgeschäft vom 19. Juli 2013 errichtete Hannelore-Rieger-iftung mit Sitz in einbach (Taunus) mit iftungsurkunde vom 29. Juli 2013 als rechtsfähig anerkannt., den 29. Juli 2013 Regierungspräsidium I d 04/11 - (4) Anz. 33/2013 S Anerkennung der Willi Gross iftung mit Sitz in Frankfurt am Main als rechtsfähige iftung des bürgerlichen Rechts Nach 80 BGB in der Fassung des Art. 1 des Gesetzes zur Modernisierung des iftungsrechts vom 15. Juli 2002 (BGBl. I S. 2634) und 3 des Hessischen iftungsgesetzes vom 4. April 1966 (GVBl. I S. 77) in der derzeitig gültigen Fassung habe ich die mit iftungsgeschäft und iftungssatzung vom 7. Juli 2013 errichtete Willi Gross iftung, Sitz in Frankfurt am Main, mit iftungsurkunde vom 25. Juli 2013 als rechtsfähig anerkannt., den 25. Juli 2013 Regierungspräsidium I d 04/11 - (12) Anz. 33/2013 S Bestellung zum bevollmächtigten Bezirksschornsteinfeger Nach 8 Abs. 1, 10 Abs. 1 des Gesetzes über das Berufsrecht und die Versorgung im Schornsteinfegerhandwerk (SchornsteinfegerHandwerksgesetz SchfHwG) vom 26. November 2008 (BGBl. I S. 2242), zuletzt geändert durch Art. 1 des Gesetzes vom 5. Dezember 2012 (BGBl. I S. 2467), wurde Herr Jochen Lanz mit Wirkung vom 1. August 2013 zum bevollmächtigten Bezirksschornsteinfeger 756 GIESSEN Vorhaben der WPRI GmbH & Co. KG, Liebigstraße 15, ; hier: Öffentliche Bekanntmachung nach 3a UVPG Die WPRI GmbH & Co. KG, Liebigstraße 15, 35390, beabsichtigt, sechs Windkraftanlagen vom Typ REpower 3.2 M114 mit 143 m Nabenhöhe, 114 m Rotordurchmesser und jeweils 3,2 MW Nennleistung einschließlich der notwendigen Kranstell- und Montageflächen. zu errichten und zu betreiben. Das Vorhaben soll in Rabenau, Gemarkungen Geilshausen und Odenhausen sowie in Grünberg, Gemarkung Weitershain realisiert werden. Für dieses Vorhaben war nach 3c UVPG zu prüfen, ob die Umweltauswirkungen des Vorhabens auf die Umgebung eine Umweltverträglichkeitsprüfung erfordern. Die allgemeine Vorprüfung des Einzelfalls ergab, dass für das Vorhaben keine Verpflichtung zur Durchführung einer Umweltverträglichkeitsprüfung besteht. Diese Feststellung ist nicht selbständig anfechtbar., den 5. Juli 2013 Regierungspräsidium Abteilung IV Umwelt e621 Windpark Rabenau 1/13 Anz. 33/2013 S KASSEL Umbau der Rechenanlage und Neubau des Fischabstieges; hier: Öffentliche Bekanntmachung nach 3a UVPG Die adtwerke Bad Hersfeld GmbH hat die Plangenehmigung für den Umbau der Rechenanlage und Neubau des Fischabstieges beantragt. Es handelt sich um einen genehmigungspflichtigen Gewässerausbau nach 68 Abs. 2 des Wasserhaushaltsgesetzes (WHG). Für dieses Vorhaben war nach 3c Abs. 1 des Gesetzes über die Umweltverträglichkeitsprüfung (UVPG) im Einzelfall zu prüfen, ob das Vorhaben erhebliche nachteilige Umweltauswirkungen haben kann. Die Prüfung hat ergeben, dass dies nicht der Fall ist. Es wird daher festgestellt, dass keine Verpflichtung zur Durchführung der Umweltverträglichkeitsprüfung besteht. Diese Feststellung ist nicht selbständig anfechtbar. Bad Hersfeld, den 29. Juli 2013 Regierungspräsidium andort Bad Hersfeld Dezernat 31.2/Hef G 161 HR Anz. 33/2013 S Bestellung zum bevollmächtigten Bezirksschornsteinfeger Nach 8 Abs. 1 und 10 Abs. 1 des Gesetzes über das Berufsrecht und die Versorgung im Schornsteinfegerhandwerk (Schornsteinfeger-Handwerksgesetz SchfHwG) in der Fassung vom 26. November 2008 (BGBl. I S. 2242), zuletzt geändert durch Art. 1 des Gesetzes vom 5. Dezember 2012 (BGBl. I S. 2467), habe ich Herrn Ralf Schneider mit Wirkung vom 1. August 2013 zum bevollmächtigten Bezirksschornsteinfeger für den Kehrbezirk KB 18 des Landkreises Waldeck-Frankenberg bestellt. Die Bestellung ist befristet bis zum 31. Juli 2020., den 26. Juli 2013 Regierungspräsidium a KBZ - MR 5 Anz. 33/2013 S. 1054

51 aatsanzeiger für das Land Hessen 12. August 2013 Seite 1055 BUCHBESPRECHUNGEN Umzugskostenrecht des Bundes (einschl. Trennungsgeld). Begründet von Kopicki/Irlenbusch, fortgeführt von R. Biel. Loseblattwerk, 93. und 94. Erg.Lfg. (and Februar 2013), 276/454 S., Gesamtwerk rd S., 128 Euro (bei Fortsetzungsbezug). Verlag Reckinger, Siegburg; ISBN Mit einem Umzug, sei er privat oder beruflich veranlasst, verbindet man oftmals Negatives: lassen sich z.b. Küche, Einbaumöbel und Gardinen weiterverwenden, ist der vorhandene Haushalt unterzubringen, wie werden Gegenstände außerhalb des Üblichen wie Klaviere (Flügel), Aquarien, Bibliotheken, Kachelöfen, Schwimmbecken, Bäume, räucher in das neue Anwesen verbracht, was ist mit unumgänglichen Montagekosten in der neuen Wohnung? Wer wird und in welchem Umfang für Schäden am Umzugsgut anlässlich des Umzugs eintreten? Zuvor muss ein verlässlicher, sorgsamer und nicht zu teurer Spediteur gefunden werden. Öffentlich Bediensteten nimmt der Dienstherr bei Umzügen aus dienstlichen Gründen einen Teil dieser Sorgen ab, auch indem er mit dem Umzugskostengesetz und zahlreichen Vollzugshinweisen im Vorfeld Klarheit geschaffen hat. Er ist dabei großzügig, da er neben den eigentlichen Umzugskosten (einschl. des Ein- und Auspackens des Umzugsgutes) auch Maklergebühren für die Vermittlung einer Mietwohnung, Mietentschädigung beim Zusammentreffen von Miete für die bisherige und neue Wohnung, die Kosten für das Suchen einer neuen Wohnung, Auslagen für zusätzlichen Unterricht der Kinder und für einen Kochherd und zu guter Letzt auch noch eine Pauschvergütung für sonstige Umzugsauslagen (ohne deren Nachweis) ersetzt bzw. gewährt. Dies alles geschieht steuerfrei. Bis zu dem nach dem Bundesumzugskostengesetz (BUKG) möglichen Ersatz können private Arbeitgeber bei beruflichen Umzügen Umzugskosten ebenfalls steuerfrei gewähren. Der Abzug als Werbungskosten bleibt unberührt. Die zum BUKG ergangene Auslandsumzugskostenverordnung ist ebenso Maßstab für den steuerfreien Ersatz von Auslagen bei Auslandsumzügen durch private Arbeitgeber. Im öffentlichen Dienst betrifft sie angesichts des Auswärtigen Dienstes und der Auslandsverwendung der Bundeswehr den Bund stärker als die Bundesländer. Der von R. Biel betreute Kommentar hat einen and erreicht, der nur noch weniger Ergänzungen und Änderungen bedarf. Dies liegt sicherlich auch daran, dass das BUKG zwischenzeitlich kaum geändert wurde. Dem Autor ist aber zugute zu halten, dass er gründlich und die Zweifelsfragen ahnend gearbeitet hat. Er braucht sich mithin insbesondere mit Änderungen in anderen Rechtsbereichen mit Einfluss auf das Umzugskostenrecht zu befassen. So wie z.b. hinsichtlich des Kinderbegriffes, dessen Auslegung für die Feststellung der erstattungsfähigen Beförderungsauslagen, aber auch für den Zusatzunterricht und den eigungsbetrag bei der Pauschvergütung maßgebend ist. Vergleichbares gilt für Änderungen bei der Unterhaltspflicht gegenüber Kindern. Die 93. Erg.Lfg. befasst sich u.a. mit der Mietentschädigung, wenn die Vermietung oder der Verkauf der bisherigen Wohnung von vornherein durch den Eigentümer geplant war, sowie mit dem Ausschluss der Miet entschädigung hinsichtlich der Gartenpacht. In den Materialteil des Kommentars wurden u.a. die aktuellen Sätze der Pauschvergütung, die neu erlassene Auslandsumzugskostenverordnung (mit Hinweisen des Auswärtigen Amtes) sowie das geänderte Verzeichnis der Dienstorte aufgenommen, in denen klimabedingte Kleidung anerkannt wird. Dieses Verzeichnis ist auch für die Länder von Interesse. Die Wiedergabe der offiziellen Merkblätter und Ausarbeitungen zum Umzugskostenrecht verschafft einen sehr guten Überblick über die Rechtsgebiete, auch für Bedienstete, die (noch) nicht von entsprechenden Erstattungsansprüchen betroffen sind. Ministerialrat a.d. Gottfried Nitze Waffenrecht. Handbuch für die Praxis. Von Robert E. Heller und Holger Soschinka. 2013, XXV, 578 S. (Ln.), 69 Euro. Verlag C. H. Beck, München; ISBN Das hier zu besprechende Werk liegt nunmehr in der 3. überarbeiteten Auflage vor. Es berücksichtigt laut Vorwort das Waffenrechtsänderungsgesetz 2009, die Waffenverwaltungsvorschrift 2012, Neuregelungen zum Nationalen Waffenregister 2012, die Vorhaben zur Bekämpfung der Seepiraterie sowie aktuelle Rechtsprechung und Literatur. Eine Inhaltsübersicht ermöglicht auf einen Blick die Vorzüge des Buches. So erfährt man schnell, dass es sich im Wesentlichen in zwei Teile gliedert, Teil A mit 10 Kapitel, der die Grundlagen des Waffenrechts zum Gegenstand hat (u.a. Rechtsquellen, Waffen, Munition, verbotene Waffen, Grundlagen des Waffen- und Beschussgesetzes, Erteilung waffenrechtlicher Erlaubnisse, Verfahren bei der Waffenbehörde samt Rechtsbehelfe gegen Entscheidungen, Aufbewahrung und Transport von Waffen und Munition und Auslandsbezug des Waffengesetzes) und Teil B mit 16 Kapitel, der sich mit den Personen, die Umgang mit Waffen haben beschäftigt (u.a. Jäger, Sport- und Brauchtumsschützen, Vereine, Schießstätten, Gefährdete Personen, Bewachungspersonal, Sammler, Sachverständige, Waffenhersteller und -händler, Erben, Verlust und Fund, Waffeneinsatz bei Theater und Film, Waffen zum Spielen und Dienstwaffenträger). Im Anhang befinden sich wiederum zwei getrennte Bereiche. Einerseits ein Definitionenkompass, bei welchem weit über 100 Waffenbegriffe einer gesetzlichen Grundlage zugeordnet werden, bevor ein Hinweis auf die Fundstellen im Buch erfolgt und andererseits werden allen rechtlichen Grundlagen ebenso Randnummern zugeordnet. Dies ist eine sehr gelungene, hilfreiche, aber zugleich auch akribische Arbeit; denn es wird nicht nur auf eine sondern auf bis zu über 20 Randnummern pro Punkt verwiesen. Der Inhaltsübersicht schließt sich ein 9-seitiges Inhaltsverzeichnis mit einer Unmenge von Schlagworten an. Über ein Abkürzungs- und Literaturverzeichnis gelangt man zum eigentlichen Werk, 530 Seiten (ohne Anlagen) fundiertes Waffenrechtwissen, zum besseren Auffinden, mit 2727 Randnummern, bevor ein sehr ausführliches ichwortverzeichnis mit Hinweisen auf eben diese Randnummern das Buch komplettiert. Dieses Waffenrecht-Handbuch ist zwar kein Kommentar im herkömmlichen Sinne, steht einem solchen aber in nichts nach. Viel mehr, es lässt thematische Zusammenhänge deutlicher werden, da in einer Metaebene über der Paragraphenstruktur gearbeitet werden kann. Jedem Kapitel (eigener Themenkomplex) ist eine Übersicht vorangestellt, welche detailliert die nun im Kapitel dargestellten Themenbereiche transparent macht. Sehr viele thematische Übersichten, unzählige Abbildungen von Gegenständen, Kurzsachverhalte samt Bewertungen und vieles mehr tragen erheblich zum Verständnis bei; fettgedruckte Signalworte im Text erleichtern zudem das Auffinden. Die Verfasser des Handbuches überzeugen indes auch durch ihre klaren Aussagen, so wird beim Wurfstern als verbotene Waffe konstatiert, dass: Die tatsächliche Gefährlichkeit von Wurfsternen überschätzt worden sein dürfte, da sie im Verhältnis zu anderen verbotenen Waffen keine tödlichen Verletzungen beibringen können. und bei sog. Soft-NunChakus wird neben dem Hinweis auf den Feststellungsbescheid des BKA vom festgestellt, dass: Diese Einordnung aber rechtlich nicht haltbar sein dürfte. ; auch dem Rezensenten ist kein Fall der letzten Jahre in der BRD bekannt, bei dem eine Person durch einen Wurfstern tödlich verletzt wurde, diese Auffassungen werden im Ergebnis geteilt. Im Zusammenhang mit ähnlichen öffentlichen Veranstaltungen i.s.d. 42 Abs. 1 WaffG vermisst der Rezensent eine kritische Würdigung des Umstandes, ob der regelmäßige Diskothekenbetrieb darunter zu subsumieren ist. Zwar verweisen die Autoren auf die BGH-Entscheidung aus 1991, wonach der regelmäßige Diskothekenbetrieb gerade nicht unter diese Norm fallen soll und in einem Atemzug wird die (in diesem Bereich verunglückte) Allgemeine Verwaltungsvorschrift zum Waffengesetz (WaffVwV) zitiert, aufgrund der, unter zu 42.1 WaffVwV ist es zu lesen, gerade der regelmäßigen Diskothekenbetrieb nunmehr mit erfasst werden soll. Dem Rezensenten sind Ausführungen des Generalstaatsanwaltes in Karlsruhe und der Amtsanwaltschaft Frankfurt am Main bekannt, wonach dem BGH und nicht der WaffVwV zu folgen sei. Dies ist jedoch nur eine ergänzende Randnotiz. Vorzüglich ist wieder, wie vieles andere auch in diesem Handbuch, die Problematik dargestellt, die durch die OLG uttgart Entscheidung aus 2011 im Hinblick auf: Das Führen eines Einhandmessers in einem Pkw durch eine Privatperson, um damit in einem eventuellen Notfall den Sicherheitsgurt durchschneiden zu können, dient keinem allgemein anerkannten Zweck i.s.d. 42a Abs. 3 WaffG. entstanden ist. Dies wird sowohl bei den Ausführungen zum 42a WaffG als auch bei denen hinsichtlich eines Verbotsirrtums zutreffend, kritisch und sehr gut nachvollziehbar dargestellt. Zusammengefasst können die Angaben aus dem Vorwort vollumfänglich bestätigt werden. Gerichten, Rechtsanwälten, aatsanwälten, Polizeiund Waffenbehörden, Sportschützen, Waffenbesitzern und -sammlern sowie allen Waffen-Interessierten ist das Handbuch Waffenrecht von Heller/Soschinka eine juristisch-methodisch fundierte Hilfe, das Di ckicht der Waffengesetze zu durchschreiten. Das Buch kann guten Gewissens empfohlen werden. PHK und Ass. jur. Dirk Weingarten

52 aatsanzeiger / Öffentlicher Anzeiger für das Land Hessen Seite 1057 zum STAATSANZEIGER FÜR DAS LAND HESSEN s an ÖFFENTLICHEN ANZEIGER zum STAATSANZEIGER FÜR DAS LAND ralph.wagner@chmielorz.de s an ÖFFENTLICHEN ANZEIGER zum STAATSANZEIGER FÜR DAS LAND s an den ÖFFENTLICHEN ANZEIGER zum STAATSANZEIGER FÜR DAS LAND HESSEN

53 Seite 1058 aatsanzeiger / Öffentlicher Anzeiger für das Land Hessen Sie beziehen den aatsanzeiger für das Land Hessen im Abonnement und möchten gerne online auf die aktuellen Hefte zugreifen? Für nur 23,80 pro Jahr (inkl. U.) haben Sie ab sofort die Möglichkeit, das Abo Plus mit Online-Zugriff zu bestellen! Beantragen Sie einfach Ihr Passwort und Sie können auf den vollständigen Inhalt aller Hefte ab 1/2003 direkten Zugriff nehmen, die jeweiligen Inhaltsverzeichnisse einsehen sowie nach ichworten suchen. Nutzen Sie den Bestellschein und faxen Sie uns diesen ausgefüllt zurück. Oder ordern Sie direkt unter im Internet! Der Internet-Zugriff ist nur in Verbindung mit einem Abonnement der Print-Version möglich! Internet plus Nur in Verbindung mit einem schon bestehenden Abonnement der Print-Version möglich. Print plus Internet Es besteht noch kein Abonnement und Sie möchten die Print-Version aatsanzeiger mit Internet-Zugriff bestellen. Print Internet-Zugriff ist mit diesem Abonnement nicht möglich. Bitte Zutreffendes ankreuzen Absender gut lesbar ausfüllen und gleich zurückfaxen. Fax 06 11/ Verlag Chmielorz GmbH Postfach Wiesbaden info@chmielorz.de Hiermit bestelle ich den Internet-Zugriff aatsanzeiger für das Land Hessen zum Preis von 23,80 pro Jahr inkl. U. Meine Kunden-Nummer lautet: Ich bestelle hiermit ein Print-Abonnement aatsanzeiger für das Land Hessen mit Internet-Zugriff zum Jahrespreis von insgesamt 97,80 inkl. Versandkosten und U. Ich bestelle hiermit ein Print-Abonnement aatsanzeiger für das Land Hessen zum Jahrespreis von 74, inkl. Versandkosten und U. Rechnungs-/Lieferadresse: Name/Vorname Firma raße/postfach PLZ/Ort Telefon/Fax x Datum/Unterschrift

54 aatsanzeiger / Öffentlicher Anzeiger für das Land Hessen Seite 1059 Andere Behörden und Körperschaften Auflösung des Zweckverbandes Überlandwerk Fulda-Hünfeld-Schlüchtern 1. Die Verbandsversammlung hat am 27. Juni 2013 die Auflösung des Zweckverbands Überlandwerk Fulda-Hünfeld-Schlüchtern beschlossen und die Vermögensverteilung festgesetzt. 2. Die für die Auflösung des Zweckverbandes erforderliche Genehmigung der Aufsichtsbehörde wurde erteilt. Sie hat folgenden Wortlaut: G e n e h m i g u n g Aufgrund des 21 Abs. 3 des Gesetzes über kommunale Gemeinschaftsarbeit (KGG) vom 16. Dezember 1969 (GVBl. S. 307), zuletzt geändert durch Gesetz vom 13. Dezember 2012 (GVBl. S. 622), wird die am 27. Juni 2013 von der Verbandsversammlung beschlossene Auflösung des Zweckverbandes Überlandwerk Fulda-Hünfeld-Schlüchtern aufsichtsbehördlich genehmigt., 31. Juli 2013 Regierungspräsidium u Im Auftrag Nödler 3. Der Zweckverband Überlandwerk Fulda-Hünfeld-Schlüchtern gilt an dem auf diese öffentliche Bekanntmachung folgenden Tag als aufgelöst. Fulda, den 31. Juli 2013 Zweckverband Überlandwerk Fulda-Hünfeld-Schlüchtern Öffentliche Bekanntmachung des Regionalverbandes FrankfurtRheinMain Änderung des Regionalplanes Südhessen/Regionalen Flächennutzungsplanes 2010 Genehmigungsbekanntmachung Aufgrund der 2 Abs. 1 und 205 Baugesetzbuch (BauGB) in Verbindung mit 8 Abs.1 des Gesetzes über die Metropolregion Frankfurt/Rhein Main hat die Verbandskammer des Regionalverbandes FrankfurtRheinMain in ihrer Sitzung am 6. März 2013 die 2. Änderung des Regionalplans Südhessen/Regionalen Flächennutzungsplans 2010 für die adt Bad Homburg v. d. Höhe, adtteil Ober-Eschbach Gebiet: Feuerwehrstandort Am Sauereck 1. Änderung des Regionalplans Südhessen/Regionalen Flächennutzungsplans 2010 für die adt Bad Vilbel, adtteil Kernstadt Gebiet A: Massenheimer Weg/B 3 Schwimmbad Gebiet B: Christeneck, Gebiet C: Freudenberganlage, Gebiet D: Altes Freibad 1. Änderung des Regionalplans Südhessen/Regionalen Flächennutzungsplans 2010 für die ädte Neu-Anspach, adtteil HausenArnsbach, und Usingen, adtteil Merzhausen Gebiet: Photovoltaik-Freiflächenanlage Erdfunkstelle Usingen 1. Änderung des Regionalplans Südhessen/Regionalen Flächennutzungsplans 2010 für die Gemeinde Neuberg, Ortsteil Ravolzhausen Gebiet: Auf der Weingartsweide 1. Änderung des Regionalplans Südhessen/Regionalen Flächennutzungsplans 2010 für den Bereich der Gemeinde Schöneck, Gebiet A: Auf der Windecker Hohle, Ortsteil Kilianstädten Gebiet B: Gewerbliche Baufläche, geplant am nördlichen Ortsrand Ortsteil Büdesheim Gebiet C: Gemischte Baufläche, geplant am südwestlichen Ortsrand Ortsteil Büdesheim 1. Änderung des Regionalplans Südhessen/Regionalen Flächennutzungsplans 2010 für die Gemeinde Wölfersheim, Ortsteil Södel und Wölfersheim Gebiet: Solarpark Wölfersheim beschlossen. Der Regionalplan Südhessen/Regionale Flächennutzungsplan 2010 für diese Teilflächen wurde vom Regierungspräsidium gemäß 6 Abs. 1 BauGB durch Bescheide vom 4. Juli 2013 (Az. III d 02/01-478), vom 9. Juli 2013 (Az. III d 02/01-107), vom 9. Juli 2013 (Az. III d 02/01-479), vom 10. Juli 2013 (Az. III d 02/01-1. Änd.Neu-), vom 10. Juli 2013 (Az. III d 02/01-1.Änd.Sch-) und vom 8. Juli 2013 (Az. III d 02/01-63) genehmigt. Aufgrund der 2 Abs. 1 und 205 Baugesetzbuch (BauGB) in Verbindung mit 8 Abs.1 des Gesetzes über die Metropolregion Frankfurt/Rhein Main hat die Verbandskammer des Regionalverbandes FrankfurtRheinMain in ihrer Sitzung am 8. Mai 2013 die 1. Änderung des Regionalplans Südhessen/Regionalen Flächennutzungsplans 2010 für die adt Eschborn, adtteil Eschborn, Gebiet: Notfallzentrum beschlossen. Der Regionalplan Südhessen/Regionale Flächennutzungsplan 2010 für diese Teilfläche wurde vom Regierungspräsidium gemäß 6 Abs. 1 BauGB durch Bescheid vom 15. Juli 2013 (Az. III d 02/01-481) genehmigt. Der genehmigte Regionalplan Südhessen/Regionale Flächennutzungsplan 2010 kann, mit Begründung und zusammenfassender Erklärung beim Regionalverband FrankfurtRheinMain, Poststraße 16, Frankfurt am Main, gemäß 6 Abs. 5 Satz 4 BauGB während der allgemeinen Dienststunden eingesehen werden. Über seinen Inhalt wird Auskunft erteilt. Mit dieser Bekanntmachung wird der Regionalplan Südhessen/ Regionale Flächennutzungsplan 2010 für diese Teilflächen rechtswirksam. Gemäß 215 Abs. 2 BauGB wird darauf hingewiesen, dass eine nach 214 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 bis 3 BauGB beachtliche Verletzung der dort bezeichneten Verfahrens- und Formvorschriften und nach 214 Abs. 3 Satz 2 BauGB beachtliche Mängel des Abwägungsvorganges gemäß 215 Abs. 1 BauGB unbeachtlich werden, wenn sie nicht innerhalb von einem Jahr seit dieser Bekanntmachung schriftlich gegenüber dem Regionalverband FrankfurtRheinMain unter Darlegung des die Verletzung begründenden Sachverhaltes geltend gemacht worden sind. Frankfurt am Main, den 31. Juli 2013 Regionalverband FrankfurtRheinMain gez. Birgit Simon Erste Beigeordnete

55 Seite 1060 aatsanzeiger / Öffentlicher Anzeiger für das Land Hessen ellenausschreibungen Im Hessischen Landesamt für Umwelt und Geologie (HLUG) in ist zum in der Abteilung Immissions- und rahlenschutz die elle einer/eines wissenschaftlichen Mitarbeiterin/ wissenschaftlichen Mitarbeiters im Dezernat I 3 Luftreinhaltung, Emissionen zu besetzen. Das Dezernat Luftreinhaltung, Emissionen betreibt am andort eine bundesweit einzigartige Einrichtung zur Simulation von Emissionen luftfremder offe sowie zur Durchführung von qualitätssichernden Ringversuchen mit ellen nach 26, 29b BundesImmissionsschutzgesetz (BImSchG). Das Dezernat unterstützt die hessischen Umweltbehörden bei Fragen zum and der Emissionsmesstechnik sowie zum and der Emissionsminderungstechnik und führt dazu modellhafte sowie wissenschaftliche Untersuchungen durch. Ebenso ist dieses Dezernat für bundesweite Notifizierungen nach 26, 29b BImSchG verantwortlich und überwacht diese ellen qualitativ während des Notifizierungszeitraumes. Für die Tätigkeiten als Ringversuchsanbieter, Prüf- und Kalibrierlabor liegen einschlägige Akkreditierungen nach DIN EN ISO und DIN EN ISO vor und es steht ein gut ausgestatteter Laborbereich zur Verfügung. Das Dezernat Luftreinhaltung Emissionen hat derzeit eine Personalstärke von 12 Personen. Für die Weiterentwicklung, Organisation und Durchführung von Ringversuchen sowie die Durchführung modellhafter und wissenschaftlicher Untersuchungen im Bereich Emissionen und Emissionsminderungstechnik wird ein Ringversuchs- und Laborleiter gesucht. Schwerpunkte sind: Koordination und Lenkung der ordnungsgemäßen Abwicklung des Laborbetriebes des Emissionslabors Erstellung und Validierung/Verifizierung von analytischen Verfahrensvorschriften und Entwicklung von analytischen Konzepten Entwicklung und Umsetzung neuer Ringversuchskonzepte Organisation und wissenschaftliche Begleitung von Ringversuchen Planung, Durchführung und wissenschaftliche Begleitung modellhafter Untersuchungen zu Fragen der Luftreinhaltung Projektleitung ReSyMeSa: Weiterentwicklung des länderübergreifenden Internet-Rechnersystems ReSyMeSa für Sachverständige und Messstellen nach 26, 29b BImSchG Vertretung der Dienststelle durch Teilnahme an Fachgesprächen und Mitarbeit in Normungsgremien Vorausgesetzt werden: Ein abgeschlossenes wissenschaftliches Hochschulstudium (Master/Diplom (Univ., TU)) der Chemie oder ingenieurwissen- s chaftliches Hochschulstudium der chemischen Verfahrenstechnik bzw. vergleichbares udium Nachgewiesene wissenschaftliche Tätigkeit, idealerweise Promotion Interesse an der Entwicklung neuer Ringversuchskonzepte Chemisch-Analytisches Wissen und Erfahrung in der instrumentellen Analysentechnik, ausgeprägte probenahmetechnische Kenntnisse und Erfahrungen Teamfähigkeit und soziale Kompetenz Erfahrungen im Leiten von Arbeits- und Projektgruppen Exzellente DV-Kenntnisse: Word, Excel, Access, Programmierkenntnisse und Erfahrungen mit vernetzten Datenbanksystemen Fließende Englischkenntnisse in Wort und Schrift Kenntnisse in der Qualitätssicherung von Laboratorien Idealerweise Kenntnisse des einschlägigen Normen und Regelwerkes (DIN EN ISO und 17025, VDI Handbuch Reinhaltung der Luft) Idealerweise Kenntnisse des Immissionsschutzrechts (BImSchG und BImSchVen) Es steht eine elle der Besoldungsgruppe A 13 BBesG des höheren Dienstes bzw. vergleichbare Entgeltgruppe 13 des Tarifvertrages für den öffentlichen Dienst des Landes Hessen (TV-H) zur Verfügung. Für Fragen zum Aufgabengebiet und dem Dezernat I3 steht Ihnen Herr Dr. Dominik Wildanger, Tel.: , gerne zur Verfügung. Das Verfahren wird betreut durch Frau Doris Meyer, Tel.: Die elle ist grundsätzlich für Teilzeit geeignet, aber eine ganztägige Teilnahme an den jährlich rd. 10 stattfindenden Ringversuchen mit jeweils 5 Tagen (incl. Vor- und Nachbereitungszeit) ist zwingend erforderlich. Nach dem Frauenförderplan des HLUG besteht die Verpflichtung zur Erhöhung des Frauenanteils in Führungspositionen. Frauen sind deshalb besonders aufgefordert sich zu bewerben. Schwerbehinderte Bewerberinnen und Bewerber werden bei gleicher Qualifikation und Eignung bevorzugt berücksichtigt. Für die Bewerbung ist die Vorlage einer aktuellen dienstlichen Beurteilung oder eines aktuellen Dienst- oder Arbeitszeugnisses erforderlich. Ihre schriftliche Bewerbung richten Sie bitte mit den kompletten Bewerbungsunterlagen unter Angabe der Kennziffer I 3 hd bis zum an das HESSISCHE LANDESAMT FÜR UMWELT UND GEOLOGIE Personaldezernat Z 3 Rheingaustraße Wiesbaden. Bitte reichen Sie Ihre Bewerbungsunterlagen nur in Kopie ein, da diese nach Abschluss des Auswahlverfahrens unter Beachtung datenschutzrechtlicher Bestimmungen vernichtet werden. Ihre Bewerbung können Sie auch per (1 PDF-Datei bis max. 4 MB) an bewerbung-z3@hlug.hessen.de richten.

56 Nr Seite Der Rektor Seite 2aatsanzeiger aatsanzeiger für das Land Hessen 13. August 2012Seite Nr. / Öffentlicher Anzeiger für das Land2013 Hessen 1061 aatsanzeiger für das Land Hessen 1. April 14 Anforderungen des öffentlichen Dienstes aus. Das udium findet in den Abteilungen,, Mühlheim und Wiesbaden statt. Im Fachbereich Verwaltung werden die beiden Bachelorstudiengänge Allgemeine Verwaltung und Sozialverwaltung-Rentenversicherung sowie der Masterstudiengang Public Management angeboten. An Hochschule für für Polizei Polizeiund undverwaltung Verwaltung Weitere Schwerpunkte der HfPV sind bedarfsorientierte Fort- und Ander der Hessischen Hessischen Hochschule (HfPV) im Fachbereich Verwal- imweiterbildungsmaßnahmen sowie die Durchführung anwendungs(hfpv)ististzum zumnächstmöglichen 1. August 2013 inzeitpunkt der Abteilung des Fachim tung in derpolizei Abteilung bereichs eine Wiesbaden eine bezogener Forschungsprojekte. Professur Professur für das udienfach Informationstechnik Voraussetzungen für die udienfächer günstiger als Sie denken. ist günstiger denken. W 2 BBesG In Betracht kommen Bewerberinnen und Bewerber, die als ein Sie einschläbetriebswirtschaftslehre und ist Volkswirtschaftslehre Eine Anzeige in dieser Beispielgröße mit 155 mm kostet nur Eine Anzeige in dieser Beispielgröße m zu besetzen. Sollten die Voraussetzungen für die Ernennung zur giges Hochschulstudium absolviert haben, den Nachweis der BefäW 2 BBesG 266,60 Euro U., also Euro je Höhe. 442,04 Euro + U., Professorin oder zum Professor nicht gegeben sein,+ist auch einenur 1,72 higung zumillimeter wissenschaftlicher Arbeit in der Regel durch einealso Pro-nur 1,72 Euro je zueinstellung besetzen. Es Lehrveranstaltungenoder in den Wiesim sind Beschäftigtenverhältnis im Abteilungen BeamtenverhältmotionIhre erbringen sowie pädagogisch geeignet sind.inserat Die HfPV legt Sie genau Ihr Mit einem InseratWiesbaden. erreichen Sie genau Zielgruppe: Mit einem erreichen baden Mühlheim abzudecken. ist jedoch nis in und der A-Besoldung möglich. Dienstort darüber hinaus Wert auf eine mehrjährige einschlägige Ministerien MinisterienBerufserfahSollten die Voraussetzungen für die Ernennung zur Professorin oder rung. Es sind die Inhalte nach densein, jeweiligen curricularen Vorgaben zum Professor nicht gegeben ist auch eine Einstellung im BeBundesund aatsbehörden Bundes- und aatsbehörden (abrufbar unter unter udium, Fachbereich Die Bereitschaft, an der Weiterentwicklung der udienfächer sowie schäftigtenverhältnis oder im Beamtenverhältnis in der A-Besoldung Regierungspräsidenten Regierungspräsidenten Polizei) zu vermitteln. Aufgrund der besonderen Belange des in der Hochschulselbstverwaltung aktiv mitzuwirken, wird ebenso möglich. Finanzämter an Finanzämter Polizeistudiengangs sind darüber hinaus zusätzliche Kenntnisse vorausgesetzt wie das Einverständnis, auch anderen Abteilungen Es sind die Inhalte nach den jeweiligen curricularen Vorgaben (siehe: der IT-Forensik und/oder der Computerund Internetkriminalität und udiengängen der HfPV sowie im Rahmen von Fort- und Wei aatsbauämter aatsbauämter unter udium, Fachbereich Verwaltung) im ( Cybercrime ) von Vorteil. Bezüge zu terbildungsmaßnahmen zu lehren. anwendungsbezogener Forstämter Forstämter Bachelor-udiengang Allgemeine Verwaltung zu vermitteln: Forschung sind erwünscht. Die erforderlichen Qualifikationen und die Einstellungsvoraussetzun sollen Justizbehörden Justizbehörden Im udienfach Betriebswirtschaftslehre die udierenden Dienstort ist ; ein Teil der Lehrverpflichtung ist jedoch an in gen sind in 24 des Verwaltungsfachhochschulgesetzes (VerwFHG) Rechtsanwälte und Notare Rechtsanwälte undrenotare die Lage versetzt werden, ökonomische Probleme zu analysieren der Abteilung zu erbringen. festgelegt. Die fachlichen Anforderungen ergeben sich aus den und zu lösen sowie Entscheidungen in modernen Verwaltungsbe Landräte Landräte gelungen für den jeweiligen udiengang. Die Hochschule trieben treffen können. Das Curriculum umfasst hierbei in den grund Bürgermeister sind Bürgermeister Lehrbefähigung und pädagogische Eignung in einer ProbelehrDie HfPV udiengängen ist eine verwaltungsinterne Hochschule für den öffentständigen u. a. Veranstaltungen zum kaufmänniveranstaltung nachzuweisen. Gemeindeund adtverwaltungen Gemeinde- und adtverwaltungen lichen Dienst und bildetpersonal-, in zwei Fachbereichen und Polizei und schen Rechnungswesen, OrganisationsProjektmaVerwaltung udierende verschiedenartigen und sich Rahmenbedingungen Versorgungsbetriebe und Zweckverbände Versorgungsbetriebe und Zweckverbä nagement sowie Controlling.für Imdie udienfach Volkswirtschaftslehre verändernden Anforderungen des öffentlichen Dienstes aus.wissenschaftliche Das sind den udierenden in separaten Veranstaltungen die und Grundlagen Die berufliche Männern wirdund gewähr Universitäten InstituteGleichstellung von Frauen und Universitäten wissenschaftliche In udium findet in den Abteilungen,, Mühlheim und der Volkswirtschaftstheorie und Volkswirtschaftspolitik zu vermitteln. leistet. Die Vorschriften des Sozialgesetzbuchs Neuntes Buch und noch viele Bezieher mehr. Ministerien Wiesbaden statt. Ebenso sind bei Bedarf volkswirtschaftliche Themen im Wahlbereich (SGB IX) werden berücksichtigt. Teilzeitbeschäftigung ist grundsätzder aatsanzeiger für das Land Hessen erscheint jeden Montag. dass Bundesund aatsbehörden des und des weiterbildenden udiums zu vertreten. Im grundständigen Fachbereich Polizei werden seit September 2010 die beiden lich möglich, jedoch sollte sichergestellt sein, die elle in vollem Ihre kann daherumfang sowohl in derwird. Zeitschrift als Regierungspräsidenten Bachelorstudiengänge Schutzpolizei undveröffentlichung Kriminalpolizei so- in besetzt Im Rahmen des Masterstudiengangs Public Management werden auch exklusivangeboten. für Abonnenten aufnach der Website des aatsanzeiwie der Masterstudiengang Polizeimanagement Finanzämter mehreren Modulen zukunftsorientierte Managementkompetenzen dem Hessischen Gleichberechtigungsgesetz in Verbindung mit gers für das LandFortHessen platziert werden:ist die HfPV verpflichtet, den Frauenanteil zu Weitere Schwerpunkte der HfPV sind bedarfsorientierte und kurzfristig für aktuelle sowie zukünftige Führungskräfte des öffentlichen Diens dem Frauenförderplan aatsbauämter Weiterbildungsmaßnahmen die Durchführung anwentes vermittelt. Insbesondere imsowie udienbereich Personalmanageerhöhen. Bewerbungen von Frauen sind daher besonders erwünscht. Forstämter dungsbezogener ment können dabeiforschungsprojekte. im Rahmen der ausgeschriebenen elle LehrFür weitere Auskünfte steht Ihnen aatsanzeiger-team Ihre das vollständigen Bewerbungsunterlagen richten Sie bitte bis zum Justizbehörden veranstaltungen angeboten werden. gerne zur Verfügung. Voraussetzungen 15. September 2013 an den Rechtsanwälte und Notare Für die ausgeschriebene elle steht methodisch-didaktisch In Betracht kommen Bewerberinnen und die einder ein-erihre Bewerber, Ansprechpartner: Rektor der Hessischen Hochschule Landräte werb wichtiger Schlüsselqualifikationen, insbesondere Kommunikaschlägiges Hochschulstudium absolviert haben, den Nachweis für Polizei und Verwaltung, Technische Redaktion: tionsfähigkeit, Verhandlungsgeschick, Denken und Bürgermeister der Befähigung zu wissenschaftlicherinterdisziplinäres Arbeit in der Regel durch Schönbergstraße 100, Wiesbaden. Ralph Wagner Tel.: 0611 Handeln, selbständiges Problemlösen, Arbeitsorganisation und Effi Fax: eine Promotion erbringen sowie pädagogisch geeignet sind. Gemeindeund adtverwaltungen Auf die Übersendung von Bewerbungsmappen sowie von Originalralph.wagner@chmielorz.de zienz im Vordergrund. Bezüge zu anwendungsbezogener Forschung Die HfPV legt Wert auf eine mehrjährige einschlägige Berufserunterlagen bitte ich zu verzichten, da die Unterlagen nach Abschlussund Zweckverbä Versorgungsbetriebe sind erwünscht. Anzeigenverwaltung: fahrung. des Auswahlverfahrens nicht zurückgeschickt, sondern vernichtet Universitäten und wissenschaftliche In Julijana der Lukacevic Tel.: DieHochschule Bereitschaft, an der Weiterentwicklung udienfächer Die werden. Fax: Ministerien jl@chmielorz.de sowie in der Hochschulselbstverwaltung aktiv mitzuwirken, wird Für Rückfragen steht Ihnen Frau Mager-Weber als AnsprechpartneDie HfPV ist eine verwaltungsinterne Hochschule für den öffentlichen und aatsbehörden ebenso vorausgesetzt wie das Einverständnis, auch anverwaltung anderen rin zur Verfügung (Tel.: (06 11) ,Bundes bewerbung@ Dienst und bildet in zwei Fachbereichen Polizei und Abteilungen und udiengängen der HfPV sowie im Rahmen von Regierungspräsidenten hfpv-hessen.de). udierende für die verschiedenartigen und sich verändernden Fort- und Weiterbildungsmaßnahmen zu lehren. Finanzämter Die erforderlichen Qualifikationen und die Einstellungsvoraus aatsbauämter setzungen sind in 24 des hessischen Verwaltungsfachhoch Forstämter schulgesetzes (VerwFHG) festgelegt. Die fachlichen Anforderun Justizbehörden gen ergeben sich aus den Regelungen für den jeweiligen udiengang. Rechtsanwälte und Notare Lehrbefähigung und pädagogische Eignung sind in einer Probe Landräte lehrveranstaltung nachzuweisen. Bürgermeister Rahmenbedingungen Gemeinde- und adtverwaltungen Die berufliche Gleichstellung von Frauen und Männern wird ge Versorgungsbetriebe und Zweckverbä währleistet. Die Vorschriften des Sozialgesetzbuchs Neuntes Universitäten und wissenschaftliche In im Buch (SGB IX) werden berücksichtigt. Teilzeitbeschäftigung ist Ministerien grundsätzlich möglich, jedoch sollte sichergestellt sein, dass die elle in vollem Umfang besetzt wird. und noch viele Bezieher mehr. als Kurzversion ist günstiger als Sie denken. Nach dem Hessischen Gleichberechtigungsgesetz in Verbindung Der aatsanzeiger für das Land Hessen e mit dem Frauenförderplan ist die HfPV verpflichtet, FrauenEine Anzeige inden dieser Beispielgröße mit 92 mm kostet nur 158,24 Ihre Veröffentlichung kann daher sowoh anteil zu erhöhen. Bewerbungen von Euro Frauen sind daher beson+ U., also nur 1,72 Euro je Millimeter Höhe. auch exklusiv für Abonnenten auf der We ders erwünscht. Der aatsanzeiger für das Land Hessen erscheint jeden Montag: gers für das Land Hessen kurzfristig pla Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen richten Sie bitte bis zum 15. Mai 2013 an den Für weitere Auskünfte steht Ihnen das Für weitere Auskünfte steht Ihnen das aatsanzeiger-team Rektor der Hessischen Hochschule für Polizei und Verwaltung, gerne zur Verfügung. gerne zur Verfügung. Schönbergstr. 100, Wiesbaden. Ihre Ansprechpartner: Ihre Ansprechpartner: Auf die Übersendung von Bewerbungsmappen sowie von OrigiTechnische Redaktion: nalunterlagen bitte ich zu verzichten,technische da die Unterlagen nach Redaktion: Abschluss des Auswahlverfahrens nicht zurückgeschickt, Ralph Wagner Tel.: Ralph Wagner Tel.:son Fax: dern vernichtet werden. ralph.wagner@chmielorz.de ralph.wagner@chmielorz.de Für Rückfragen steht Ihnen Frau Mager-Weber als AnsprechAnzeigenverwaltung: Anzeigenverwaltung: partnerin zur Verfügung (Tel.: (06 11) , bewerjulijana Lukacevic Tel.: Julijana Lukacevic Tel.: Fax: bung@hfpv-hessen.de). jl@chmielorz.de jl@chmielorz.de Eine ellenausschreibung aatsanzeiger Hessen Eine ellenausschreibung aatsanzeiger Hessen Eine ellenaussch aatsanzeiger H

57 Seite 1062 aatsanzeiger / Öffentlicher Anzeiger für das Land Hessen Das Hessische Ministerium des Innern und für Sport Im Hessischen Landesamt für Umwelt und Geologie (HLUG) in Wiesbaden ist im Dezernat W4 Hydrogeologie, Grundwasser die Position einer wissenschaftlichen Mitarbeiterin/ eines wissenschaftlichen Mitarbeiters zur Elternzeitvertretung zunächst befristet bis zu 2 Jahren zu besetzen. Das Dezernat W4 gehört mit 20 Personen zur Abteilung Wasser und hat folgende Aufgabenschwerpunkte: Hessischer Landesgrundwasserdienst (mengenmäßiger und chemischer Grundwasserzustand) Hydrogeologische Landesaufnahme Grundwasserhaushalt und Klimawandel Oberflächennahe Geothermie Konzeptionelle Umsetzung der europäischen Wasserrahmenrichtlinie inkl. Monitoring Beratung staatlicher Behörden inkl. ellungnahmen und Gutachten zu wasserrechtlichen Fragen Gutachten zu Trinkwasserschutzgebieten und Heilquellenschutzgebieten Vorausgesetzt werden: Abgeschlossenes Hochschulstudium (Diplom(Uni.)/Master) im Bereich Geowissenschaften mit Schwerpunkt Hydrogeologie Vertiefte hydrogeologische Kenntnisse und Geländeerfahrungen, eine Promotion mit hydrogeologischer Themenstellung wird begrüßt Fundierte Kenntnisse der Geologie und Hydrogeologie von Hessen gute EDV-Kenntnisse insbesondere mit den MS-Office-Anwendungen, hydrogeologischer Fachsoftware, Datenbanken und graphischen Informationssystemen (GIS) Fähigkeit zum schriftlichen und mündlichen Vermitteln komplexer fachlicher Inhalte an Nicht-Fachleute Fähigkeit zum strukturierten Arbeiten, sicheres Auftreten und Verhandlungsgeschick, Teamfähigkeit Die Vergütung erfolgt nach Entgeltgruppe 13 des Tarifvertrages für den öffentlichen Dienst des Landes Hessen (TV-H) (alt: BAT II a Fg. 1a). Beamtinnen und Beamte des höheren Dienstes können im Wege der Abordnung die Position übernehmen. Eine Teilzeitbeschäftigung ist grundsätzlich möglich. Nach dem Frauenförderplan des HLUG besteht die Verpflichtung zur Erhöhung des Frauenanteils. Frauen sind deshalb besonders aufgefordert sich zu bewerben. Schwerbehinderte Menschen werden bei gleicher Eignung bevorzugt berücksichtigt. Fachlicher Ansprechpartner ist Herr Dr. Bernd Leßmann, Tel.: Das Verfahren wird betreut durch Herrn Timo Gutberlet, Tel.: Ihre aussagekräftige Bewerbung, insbesondere mit einem aktuellen Dienst- oder Arbeitszeugnis, richten Sie bitte unter Angabe der Kennziffer W 4 h. D. bis an das Hessische Landesamt für Umwelt und Geologie Personaldezernat Z 3 Rheingaustraße Wiesbaden. Bitte reichen Sie Ihre Bewerbungsunterlagen nur in Kopie ein, da diese nach Abschluss des Auswahlverfahrens unter Beachtung datenschutzrechtlicher Bestimmungen vernichtet werden. Ihre Bewerbung können Sie auch per (1 PDF-Datei bis max. 4 MB) an bewerbung-z3@hlug.hessen.de richten. stellt zum nächstmöglichen Zeitpunkt Volljuristinnen/Volljuristen ein, die mit einem Trainee-Programm auf ihre künftigen Aufgaben vorbereitet werden. Gesucht werden Nachwuchskräfte für das Land Hessen, die bei Bewährung später Führungs positionen erreichen können. Wir bieten: ein 30-monatiges Programm, während dem Sie alle Ebenen der Verwaltung kennenlernen. Sie werden in verschiedenen Fachbereichen der Verwaltung in Hessen eingesetzt. Eine ation werden Sie bei einem Wirtschaftsunternehmen absolvieren; gezielte Fortbildungen unterstützen Sie bei Ihrer Entwicklung zur Führungskraft; nach einer Probezeit von zwölf Monaten im Beschäftigtenverhältnis (EG 13) ist die Verbeamtung beabsichtigt; nach erfolgreicher Teilnahme an unserem Trainee-Programm erwartet Sie eine vielseitige und verantwortungsvolle Tätigkeit bei einer hessischen Landesbehörde im Innenressort (u. a. Regierungspräsidium,,, Polizeipräsidien, Ministerium). Wir erwarten: die Befähigung zum Richteramt; die Note vollbefriedigend zumindest in einem der aatsexamen, mindestens jedoch beide aatsexamen mit der Note befriedigend ; idealerweise Schwerpunkt im öffentlichen Recht; gute Kenntnisse in mindestens einer europäischen Fremdsprache; die Bereitschaft, auch eine EU-Auslandsstation zu absolvieren; das Interesse, an Veränderungsprozessen in der Verwaltung mitzuwirken; Teamfähigkeit, hohe Kommunikationsfähigkeit und Durchsetzungsvermögen; hohe Einsatzfreude, Flexibilität; Verhandlungsgeschick; Innovationsfähigkeit; strategisches Denkvermögen; Zielorientierung; ausgeprägte soziale Kompetenz. Die Auswahl zu dem Trainee-Programm erfolgt im Rahmen eines Assessment-Centers. Es besteht die Möglichkeit, diese ellen auch mit Teilzeitkräften zu besetzen. Im Falle einer Teilzeitbeschäftigung erfolgt eine entsprechende Verlängerung des Trainee-Programms. Das Hessische Ministerium des Innern und für Sport gewährleistet die berufliche Gleichstellung von Frauen und Männern. Daher werden Bewerbungen von Frauen besonders begrüßt. Dem Hessischen Ministerium des Innern und für Sport wurde das Zertifikat zum audit berufundfamilie hinsichtlich der Vereinbarkeit von Familie und Beruf verliehen. Schwerbehinderte Menschen werden im Rahmen der geltenden Bestimmungen bevorzugt berücksichtigt. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann senden Sie Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunter lagen (u. a. Nachweise Ihrer Wahlfächer in beiden aatsexamen) unter Angabe der Kennziffer 44/2013 bis spätestens 5. September 2013 an das Personalreferat des Hessischen Ministeriums des Innern und für Sport, Friedrich-Ebert-Allee 12, Wiesbaden. Die Bewerbungsunterlagen werden nicht zurückgesandt, daher bitte keine Originale vorlegen. Die Unterlagen werden zum gegebenen Zeitpunkt vernichtet.

58 aatsanzeiger / Öffentlicher Anzeiger für das Land Hessen Das Kommunale Dienstleistungszentrum Personal und Versorgung enstleitungszentrum Personal und Versorgung - (KDZ), mit Sitz in (KDZ), mit Sitz in Wiesbaden, ist eine Verwaltungsgemeinschaft zwischen der Kommunalbeamten-Versorgungskasse Nassau (Körine Verwaltungsgemeinschaft zwischen der Kommunalbeamtenperschaft öffentlichen Rechts mitund Dienstherrneigenschaft) und Nassau (Körperschaft desdes öffentlichen Rechts) ihrem rechtsfähigen ihrem rechtsfähigen Sondervermögen, der Zusatzversorgungskasse er Zusatzversorgungskasse für die Gemeinden und Gemeindeverbände. für die Gemeinden und Gemeindeverbände. satzversorgungskasse die Sicherstellung der betrieblichen AltersverUnsere ist Hauptaufgaben sind die Gewährung von Versorgungsbezüvaliditäts- und Hinterbliebenenversorgung) der Arbeitnehmerinnen und gen nach beamtenrechtlichen Vorschriften, die Zusatzversorgung der Angestellten des öffentlichen Dienstes, die Festsetzung von Beifentlichen und kirchlichen Dienstes. hilfen, die Bezüge- und Entgeltabrechnung sowie die Kindergeldsachbearbeitung (Landesfamilienkasse). der Zusatzversorgungskasse suchen wir zum schnellstmöglichen Für den Bereich IT-Administration suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt in Vollzeit Termin einen/eine Mitarbeiter/in iterin/ einen Gruppenleiter für den Bestand und die Leistung der in Vollzeit ng, Entgeltumwandlung und der Arbeitgeberhöherversicherung (Kennziffer: DV-Admin/2013) (Kennzeichen GL ZVK FV II/2013) Ihre Aufgaben umfassen insbesondere: Installation/Konfiguration und Betreuung der im Haus genutzten andardanwendungen, insbesondere Lotus Notes, Oracle-Dawir: tenbanken und beispielhaft MS-Office, Collaboration-, ECM-/ und BPM-Systemen (z.b. WebSphere Portal, Ceyonic-Archiv u.ä.); Installation/Konfiguration spezifischer Anwendungen der jeweilinen mit einer abgeschlossenen Ausbildung für den gehobenen nichtverwaltungsdienst gen oderfachbereiche; einer gleichwertigen Ausbildung (Verwaltungs Betriebssystemerweiterungen,Versicherungsfachwirt u. a..net und JAVA; te, Sozialversicherungsfachangestellte, mit Benutzerverwaltung im Netzwerk und verschiedenen Directory in der Personenversicherung und/oder der betrieblichen Altersversorbasierenden Systemen; Überwachung von Abläufen/Prozessen und weiteren systemtechmpetenz, nischen Operationen, z. B. Kontrolle des Backupsystems; gsvermögen und Verantwortungsbewusstsein, Unterstützung im laufenden Rechenzentrumsbetrieb; barkeit, Flexibilität, Kreativität und Teamfähigkeit sowie Engagement, User Help Desk für externe und interne User; Installation undkundenorientierung. Wartung der vorhandenen PC- und Drucksysteme; mpetenten Auftreten und hoher Installation und Dokumentation von Software; Unterstützung der Gruppen- und Bereichsleitung bei der Planung hlägigen Vorschriften des Einkommenssteuerrechts zur Förderung der Umsetzung vontarifrechts DV-Projekten. ersorgung kennen. und Kenntnisse des des kommunalen öffentli- on Vorteil; alternativ kennen Sie die Grundzüge des SGB insbesondewir setzen voraus: d haben vertiefte Kenntnisse im im Recht der Elektrotechnik, gesetzlichen RentenversicheFH-Abschluss Bereich Nachrichtentechnik oder eine abgeschlossene Ausbildung im Bereich Elektronik (z. B. als Informationselektroniker/in; Büroinformationselektro- Seite 1063 niker/in; IT-Systemelektroniker/in) oder gleichwertige Ausbildung oder gleichwertige einschlägige Berufserfahrung; einschlägige Berufserfahrung im Bereich IT-Service oder Helpdesk; einschlägige Kenntnisse im Bereich Netzwerkkomponenten, Netzwerkprotokolle und Topologien sowie Kenntnisse bzgl. der technischen Konfiguration, insbesondere von PC Hardware und Peripherie, Drucker und Monitore; Administration von Microsoft Windows 7 Arbeitsstationen; zumindest in Grundzügen. Darüber hinaus haben Sie ein freundliches, aufgeschlossenes Wesen und die Fähigkeit, mit den Benutzern interaktiv bestehende Probleme zu analysieren und zu lösen; Flexibilität bei der Aufgabenbearbeitung und Teamgeist sind für Sie selbstverständlich. Wir bieten: Flexible, familienfreundliche Arbeitszeiten im Rahmen der flexiblen Arbeitszeit; Interessantes und abwechslungsreiches Aufgabengebiet; Kollegiales und motiviertes Team; Sozialleistungen des öffentlichen Dienstes einschließlich zusätzlicher Altersversorgung Schwerbehinderte Bewerberinnen und Bewerber werden bei gleicher Eignung und Qualifikation bevorzugt eingestellt. Die Anstellung und Vergütung erfolgt nach den Bestimmungen des Tarifvertrages für den öffentlichen Dienst (TVöD/VKA). Ihre schriftliche Bewerbung mit aussagekräftigen und vollständigen Unterlagen und unter Angabe Ihres frühestmöglichen Einstiegstermins, des Kennzeichens DV-Admin/2013 sowie einer Telefonnummer, unter der wir Sie tagsüber erreichen können, richten Sie bitte an Kommunales Dienstleistungszentrum Personal und Versorgung z. Hd. Herr Ortner Welfenstraße Wiesbaden. Bitte berücksichtigen Sie bei der Zusammenstellung Ihrer Unterlagen, dass wir diese nach Abschluss des Bewerbungsverfahrens nicht an Sie zurückschicken. Fügen Sie aus diesem Grund keine Originalzeugnisse etc., sondern nur Kopien bei. Bewerbungen per richten Sie bitte an kdz-direktion@kdz-wi. de Für weitere Informationen stehen wir Ihnen gerne telefonisch unter der Nummer 0611/ oder 0611/ zur Verfügung. Ende der Bewerbungsfrist: Dienstag, den 10. September et umfasst im Wesentlichen: Teams von 5 Mitarbeiter/innen, sarbeit, d Organisation der Arbeitsabläufe im Team und Versicherten. eressante und anspruchsvolle Tätigkeit an einem modernen Arbeitsplatz. t nach den Bestimmungen des Tarifvertrages für den öffentlichen Dienst ngruppierung ist bei Vorliegen der persönlichen Voraussetzungen bis öd/vka vorgesehen. behinderte Menschen fördern und sie deshalb ausdrücklich bitten, sich Mit dem Verlag Chmielorz finden Sie auf die öffentlichen Ausschreibungen für alle Bundesländer. Nutzen Sie diese Möglichkeit und abonnieren Sie sich den Zugriff auf neue Aufträge! Ansprechpartner: efan Bertram Telefon: 0611/ Fax 06 11/ stefan.bertram@vergabe24.de V24_Anzeigeanz.indd :28

59 Seite 1064 aatsanzeiger / Öffentlicher Anzeiger Adressenfeld ellenausschreibungen Das Kommunale Dienstleitungszentrum Personal und Versor- (KDZ), mit SitzVersorgung in Wiesbaden,- ist(kdz), eine Verwaltungsgetungszentrumgung Personal und mit Sitz in meinschaft zwischen der Kommunalbeamten-Versorgungskasse Verwaltungsgemeinschaft zwischen der KommunalbeamtenNassau (Körperschaft des öffentlichen Rechts) und ihrem rechts(körperschaft des öffentlichen Rechts) und ihrem rechtsfähigen fähigen Sondervermögen, der Zusatzversorgungskasse für die Gemeinden Aufgabe der Zusatzatzversorgungskasse fürund diegemeindeverbände. Gemeinden und Die Gemeindeverbände. versorgungskasse ist die Sicherstellung der betrieblichen Altersrsorgungskasse ist die Sicherstellung der betrieblichen Altersverversorgung (Alters-, Invaliditäts- und Hinterbliebenenversorgung) ts- und Hinterbliebenenversorgung) der Arbeitnehmerinnen der Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer des öffentlichenund und hen und kirchlichen Dienstes. kirchlichen Dienstes. Seite 1340 aatsanzeiger / Öffentlicher Anzeiger Postvertriebsstück, Deutsche Post Verlag Chmielorz GmbH Postfach 22 29, Wiesbaden ellenausschreibungen Nr. 50 Entgelt bezahlt D 6432 A Für den Bereich der Zusatzversorgungskasse suchen wir in Vollzeit (Kennzeichen SB ZVK II/2013) für eine versierte dienstleistungsorientierte Beratung einen Gruppenleiter für denund Bestand und die Leistung der der Versicherten und Mitglieder aus dem kommunalen Bereich zu tgeltumwandlung und der Arbeitgeberhöherversicherung allen Fragen der betrieblichen Altersversorgung des öffentlichen (Kennzeichen GL ZVK FVBerechnung II/2013) der Betriebsrentenansprüche. Die Dienstes, inkl. der Bereitschaft sich fortzubilden und sich in dieses umfangreiche Gebiet einzuarbeiten, wird vorausgesetzt. Bevorzugt suchen wir: Bewerber/innen mit einer abgeschlossenen Ausbildung für den mittleren nichttechnischen Verwaltungsdienst oder eine gleichwertigeausbildung Ausbildung (Verwaltungsfachangestellte, Sozit einer abgeschlossenen für den gehobenen nichtalversicherungsfachangestellte, Versicherungskauffrau/ltungsdienst oder einer gleichwertigen Ausbildung (Verwaltungsmann mit Schwerpunkt in der Personenversicherung und/oder Sozialversicherungsfachangestellte, Versicherungsfachwirt mit der betrieblichen Altersversorgung) mit r Personenversicherung und/oder der betrieblichen Altersversor hoher Belastbarkeit, Flexibilität, Engagement und Teamfähigkeit, sicheres kompetentes Auftreten, hoher Kundenorientierung z, sowie mögen und Verantwortungsbewusstsein, fundierte Kenntnisse der gängigen MS Office-Anwendungen., Flexibilität, Engagement, Kreativität und Teamfähigkeit sowie Sie sollten die einschlägigen Vorschriften des Einkommenssteuten Auftreten errechts und hoher Kundenorientierung. zur Förderung der betrieblichen Altersversorgung kennen. Kenntnisse des Tarifrechts des kommunalen öffentlichen Dienstes sind von Vorteil; alternativ kennen die Grundzüge en Vorschriften des Einkommenssteuerrechts zursie Förderung der des SGB insbesondere des SGB VI und haben vertiefte ung kennen. Kenntnisse des Tarifrechts des kommunalen öffentlikenntnisse im Recht der gesetzlichen Rentenversicherung rteil; alternativsie kennen die Grundzüge SGB insbesondeerwartetsie eine interessante unddes anspruchsvolle Tätigkeit an n vertiefte Kenntnisse im Recht der gesetzlichen Rentenversicheeinem modernen Arbeitsplatz. Die Anstellung erfolgt nach den Bestimmungen des Tarifvertrages für den öffentlichen Dienst (TVöD/VKA); die Eingruppierung ist bei Vorliegen der tariflichen und persönlichen Voraussetzungen zunächst in der Entgeltasst im Wesentlichen: gruppe 8 TVöD/VKA vorgesehen. Wir möchten schwerbehinderte Menschen fördern und sie deshalb ausdrücklich bitten, sich zu bewerben. s von 5 Mitarbeiter/innen, Bei Interesse freuen wir uns auf Ihre vollständigen Bewerbungs, unterlagen, die Sie bitte an das KDZ, Zusatzversorgungskasse anisation der Arbeitsabläufe Team und für die Gemeindenim und Gemeindeverbände in Wiesbaden, z. H. Frau Drebert, Welfenstraße 2, Wiesbaden kdzcherten. direktion@kdz-wi.de unter dem angegebenen Kennzeichen, richten. nte und anspruchsvolle Tätigkeit an einem modernen Arbeitsplatz. Bitte berücksichtigen Sie bei der Zusammenstellung Ihrer Unterlagen, dass wir diese nach Abschluss des Bewerbungsverfahrens den Bestimmungen deszurückschicken. Tarifvertrages für den öffentlichen Dienst nicht an Sie der Bewerbungsfrist: Dienstag, Voraussetzungen den 3. September pierung ist beiende Vorliegen der persönlichen bis A vorgesehen. derte Menschen fördern und sie deshalb ausdrücklich bitten, sich STAATSANZEIGER FÜR DAS LAND HESSEN. Erscheinungsweise: wöchentlich montags. Verlag: Verlag Chmielorz GmbH, Inhaber: ACM Unternehmensgruppe GmbH, Marktplatz 13, Wiesbaden, Telefon: , Telefax: Geschäfts füh rung: Karin Augsburger, Andreas Klein. Anzeigenannahme und Vertrieb siehe Verlagsanschrift. Vertrieb: Gabriele Belz, Telefon: Jahresabonnement: 42, c + 35, c Porto und Verpackung. Bankverbindungen: Nassauische Sparkasse Wiesbaden, Konto-Nr (BLZ ), Postbank Frankfurt/Main, Konto-Nr (BLZ ). Abonnementkündigung mit einer Frist von sechs Monaten zum und möglich. Einzelverkaufspreis: 2,50 c + 2,50 c Porto und Verpackung. Herausgeber: Hessisches Ministerium des Innern und für Sport. Verantwortlich für den redaktionellen Inhalt des amtlichen Teils: Ministerialrätin Bettina Nau; Redaktion: Christine Bachmann, Telefon: ; HESSISCHER RECHNUNGSHOF DER PRÄSIDENT Der Präsident des Hessischen Rechnungshofs sucht zum nächstmöglichen eine/n Der PräsidentZeitpunkt des Hessischen Rechnungshofs sucht zum nächstmöglichen Termin Prüferin/Prüfer Architektin/Architekten für den die Prüfungsabteilung VI Bereich Finanzen und eubereich Bau und Verkehr eine/n Personalsachbearbeiter/in für die Präsidialabteilung ern, Organisation und in der euerverwaltung Die Einstellung erfolgt beipersonal Vorliegen der beamtenrechtlichen Vor(Beamtin/Beamter des gehobenen euerverwal(beamtin / Beamter gehobenen DienstesDiens A der 10 / A 11 bzw. vergleichbare/r aussetzungen alsdes Beamtin/Beamter inbes.gr. dertes Besoldungsgruppe A tung). Tarifbeschäftigte/r) 11 BBesG. Bei gleicher Qualifikation kann die Einstellung als Das Aufgabengebiet umfasst die Prüfung der ordnungsgemäßen Tarifbeschäftigte/r nach Entgeltgruppe E 11 TV-H erfolgen, wobei Festsetzung und Erhebung von euern und steuerlichen Nedie Personalsachbearbeiter/in spätere Übernahme in das Beamtenverhältnis möglich Als sind Sie für die Personalangelegenheiten derist. Beamtinnen benleistungen durch die hessische euerverwaltung, einschließund Beamten sowie der Tarifbeschäftigten des Hessischen Rechnungshofes und des Aufgabenschwerpunkte: lich deren Organisation und Personalausstattung. Prüfungsamts Dies schließt die Mitwirkung bei Hessen der Erstellung des Prüfung verantwortlich. der Hochbaumaßnahmen des Landes Die Tätigkeit ist und anspruchsvoll. Sie erfordert ein Personalhaushalts ein.vielseitig Betreuung Bauangelegenheiten Liegenschaft des hohes Maß anvon Eigeninitiative sowie dieder Fähigkeit, komplexe Hessischen Rechnungshofs Sachverhalte rasch zu erfassen, Probleme zu analysieren und Anforderungsprofil: konstruktive Lösungen zu erarbeiten. Die Tätigkeit ist vielseitig und anspruchsvoll. In Betracht kommen überdurchschnittlich abgeschlossenes udium der Fachrichtung Architektur (DiIn Betracht kommenmit überdurchschnittlich qualifizierte Beamtinqualifizierte Beschäftigte plom-fh bzw. Bachelor) Kenntnissen des euerrechts, der nen/beamte mit fundierten euerfestsetzung und -erhebung sowie der ErfahKenntnisse der andard-software (MS Word, MS oder fundierte Laufbahnprüfung für den gehobenen Dienst in derautomation. allgemeinen Verwaltung rungen als Hauptsachbearbeiter/-in in der euerverwaltung, Excel) vergleichbarer Ausbildung im Tarifbereich insbesondere im verbindliches Veranlagungsbereich sicheres und Auftretensowie eine Sachbearbeitertätigkeit beiund einer übergeordneten Behörde sindund von Vorteil. gutes fundierten umfangreichen Kenntnissen des DienstTarifrechts schriftliches und mündliches Ausdrucksvermögen Wir setzen sicheres Auftreten, gute schriftliche und mündliche Fähigkeit zuranwendung Teamarbeit Bereitschaft einschlägigenund Erfahrungen in der und Umsetzung der für den Ausdrucksweise sowie die Fähigkeit, im Team zu arbeiten, vordie Tätigkeit ist mit Dienstreisen imund eigenen PKWim innerhalb aus. Kenntnisse beim kreativen Einsatz der EDV RahmenHesvon Personalbereich relevanten Gesetze Vorschriften sens verbunden, die auch auswärtige Prüfungsvorhaben sind von Vorteil. Übernachtungen erfordermachen können. Mehrjährige lich Tätigkeit mehrjähriger Berufserfahrung in der Personalverwaltung Die ist mit Dienstreisen imeinschlägige eigenen PkwBerufserfahrung innerhalb Hesist erwünscht. sens verbunden, die auch auswärtige Übernachtungen erforder Eine bedarfsorientierte guten Kenntnisse in SAP / HR sowie sicherem Umgang mit MS-Office lich machen können. Einarbeitung sowie FortbildungsmöglichProdukten sowie keiten sind gewährleistet. Aufstiegsmöglichkeiten sind Eine Planstelle der Besoldungsgruppe A 12 BBesG nach steht Eigzur nung und Leistung bis in die Besoldungsgruppe A 13 g.d. BBesG Verfügung. gegeben. sichere mündliche und schriftliche Ausdrucksfähigkeit. Aufstiegsmöglichkeiten sind nach Eignung und Leistung im RahDie Vorteil berufliche Gleichstellung Frauen und Männern men des ellenplans bis in von die Besoldungsgruppe A wird 13 g.ged. Von sind Kenntnisse im Haushaltsrecht. währleistet. Die Vorschriften des Sozialgesetzbuches Neuntes BBesG gegeben. Buch werden berücksichtigt. Die Wahrnehmung der Aufgaben erfordert ferner und Männern wird gedie berufliche Gleichstellung von Frauen Ihre aussagekräftige Bewerbung richten Sie bitte unter Angabe währleistet. Die Vorschriften des Sozialgesetzbuches Neuntes der Kennziffer selbständige20500/1/2013 und sorgfältige Arbeitsweise bis zum 31. August 2013 an den Buch werden berücksichtigt. Präsidenten des Hessischen Rechnungshofs, Bewerbungen den üblichen wie tabellarischer hohe sozialemit Kompetenz mit gutenunterlagen, kommunikativen Fähigkeiten Eschollbrücker raße 27, Lebenslauf mit ausführlichem Werdegang, sonstigen QualifikaBitte nur Fotokopien übersenden, da Beurteilung die Bewerbungsunterlagen tionsnachweisen, letzte dienstliche sowie Angabe nichtdienstlichen zurückgesandt werden. des und/oder privaten Telefonanschlusses richten Sie bitte unter Angabe der Kennziffer 20600/1/2012 bis zum 18. Januar 2013 an den Präsidenten des Hessischen Rechnungshofs, Anzeigen: Franz ypa (Anzeigenverkaufsleitung), Telefon: , Eschollbrücker raße 27, franz.stypa@chmielorz.de; für die technische Redaktion und die Anzeigen des Bitte nur Fotokopien übersenden, da die Bewerbungsunterlagen Öffentlichen Anzeigers : Ralph Wagner, Telefon: , Fax , nicht zurückgesandt werden. ralph.wagner@chmielorz.de; Druck: Capri Print + Medien GmbH, Ostring 13, Postvertr Verlag Ch Postfach schnellstmöglichen Zeitpunkt satzversorgungskassezum suchen wir zum schnellstmöglichen eine Sachbearbeiterin/einen Sachbearbeiter Zeitpunkt in Vollzeit Ge Für ei Die Sie a Ne Wiesbaden-Nordenstadt. Die Buchbesprechungen stehen unter alleiniger Verantwortung der Verfasserin/des Verfassers. Redaktionsschluss für den amtlichen Teil: jeweils mittwochs, Uhr, Anzeigenschluss: jeweils freitags, Uhr, für die am übernächsten Montag erscheinende Ausgabe, maßgebend ist der Posteingang. Anzeigenpreis lt. Tarif vom 1. Januar Der Umfang der Ausgabe vom 12. August 2013 beträgt 60 Seiten. STAATSANZEIGER FÜR DAS LAND HESSEN. Erscheinungsweise: wöchentlich montags. Verlag: Verlag Chmielorz GmbH, Inhaber: ACM Unternehmensgruppe GmbH, Anzeigen: Fra franz.stypa@ch