52. Jahrgang. Samstag, den 21. März Woche 12

Transkript

1 52. Jahrgang Samstag, den 21. März 2015 Woche 12

2 Allgemeine Notdienste Polizeinotruf 110 Feuerwehrnotruf 112 Rettungsdienstnotruf 112 Elektronotdienst 0800 / Giftnotruf-Zentrale Bonn (Uni-Klinik) 0228 / Kostenlose Beratung bei Vergiftung 0228 / Ärztlicher Bereitschaftsdienst zentrale Nummer Die einheitliche Nummer gilt bundesweit, funktioniert ohne Vorwahl und der Anruf ist für Patienten kostenlos. Kinderärztlicher Bereitschaftsdienst In den sprechstundenfreien Zeiten in der Woche, am Wochenende und an Feiertagen ist der kinderärztliche Bereitschaftsdienst für den Rhein-Sieg-Kreis unter der Rufnummer 02241/ zu erreichen. Anschrift der Notfallpraxis Arnold- Janssen-Straße 29, St. Augustin. Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst Der zahnärztliche Notfalldienst für den Rhein-Sieg-Kreis ist unter der Rufnummer / erreichbar. Tierärztlicher Bereitschaftsdienst Der tierärztliche Bereitschaftsdienst ist über die Anrufbeantworter der jeweiligen Tierarztpraxen zu erfragen. Apotheken-Notdienst bis Uhr Samstag, 21. März 2015 Apotheke am Holztor Zeithstr. 7, Siegburg Tel.: 02241/62944 Fortuna-Apotheke Professor-Neu-Allee Bonn-Beuel Tel.: 0228/ Sonntag, 22. März 2015 Rathaus-Apotheke Markt 16, Sankt Augustin Tel.: 02241/ Brunnen-Apotheke Landgrafenstr Troisdorf-Oberlar Tel.: 02241/ Lessing-Apotheke Hermannstr Bonn-Beuel Tel.: 0228/ Montag, 23. März 2015 Holzlarer Apotheke Hauptstr Bonn-Holzlar Tel.: 0228/ Apotheke im Siegburgmed Wilhelmstr Siegburg Tel.: 02241/ Dienstag, 24. März 2015 Ennert-Apotheke Paul-Langen-Str Bonn-Holzlar Tel.: 0228/ Alte Apotheke Markt 47, Siegburg Tel.: 02241/63160 Mittwoch, 25. März 2015 Burg-Apotheke Burgstr Sankt Augustin- Menden Tel.: 02241/ DocMorris Apotheke City Center Troisdorf Kölner Str Troisdorf Tel.: 02241/73100 Donnerstag, 26. März 2015 Engelbert Humperdinck-Apotheke Humperdinckstr Siegburg Tel.: 02241/ Ursula-Apotheke Kölner Str. 3A, Troisdorf Tel.: 02241/ Freitag, 27. März 2015 Augustinus-Apotheke Uhlandstr Sankt Augustin Tel.: 02241/ Neue Apotheke Kaiserstr Siegburg Tel.: 02241/63522 Samstag, 28. März 2015 Markt-Apotheke Wilhelm-Hamacher-Str Troisdorf Tel.: 02241/72411 Apotheke am Friedensplatz Friedensplatz Bonn-Zentrum Tel.: 0228/ Sonntag, 29. März 2015 Pleis-Apotheke Niederpleiser Str Sankt Augustin-Niederpleis Tel.: 02241/ Alte-Apotheke Kölner Str Troisdorf Tel.: 02241/76235 Aesculap-Apotheke Kreuzherrenstr Bonn-Beuel Tel.: 0228/ Weiterhin können auch die bundesweit einheitlichen Notdienstservices der ABDA genutzt werden: Unter der Nummer 0800/ sind die Notdienst habenden Apotheken rund um die Uhr abrufbar. Aus dem Festnetz ist Anruf unter Tel. 0800/ kostenlos, per Mobiltelefon ohne Vorwahl unter Tel kostet jeder Anruf pro Minute sowie jede SMS 69 Cent. Weitere Informationen finden Sie unter (Alle Angaben ohne Gewähr) Krankenhäuser Asklepios Klinik St. Augustin, Arnold-Janssen-Str. 29, St. Augustin, Tel.: 02241/249-0 Unfälle, Katastrophen und Ge- walttaten Anleitung zur Selbsthilfe und spezialisierte Traumabehandlung bei schweren seelischen Belastungen und Verletzungen bietet die Beratungsstelle für Gewalt- und Unfallopfer des DIPT e.v. in Much. Unser Notfalltelefon ist Montag - Freitag von bis Uhr unter der Telefon-Nr.: 0172/ zu erreichen. Beratungen in Much nur nach vorheriger telefonischer Vereinbarung. Weitere Informationen unter Johanniter-Sozialstation - Pflege zu Hause - Hauswirtschaftliche Versorgung - Hausnotruf - Menüservice Informationen erhalten Sie hier: Sozialstation Sankt Augustin/ Siegburg Ute Schauer Einsteinstr Sankt Augustin Tel.: 02241/ Fax: 02241/ ute.schauer@johanniter.de 2 Rundblick Stadt Sankt Augustin 21. März 2015 Woche 12

3 Kampf der Geschlechter beim Finale der Rundenwettkämpfe im Bezirk Rhein Sieg Es gibt nur Sieger! Vorne, v.l.: Margaretha Fischer, Monika Bergzog-Meyer, Rosi Klein, Claudia Himmel, Regina Weber, Josef Mundorf, hinten v.l.: Martina Bepperling, Wolfgang Meyer, Günter Hildebrandt, Friedhelm Bepperling, Jörg Himmel Die Bruderschaft St. Sebastianus Hangelar ist immer für eine Überraschung gut. So sorgten die Luftgewehr Schützen in diesem Jahr für ein Novum: im Endkampf standen zwei Hangelarer Mannschaften. Wie kam es dazu? Zwischen September und März finden die Rundenwettkämpfe zwischen den Bruderschaften im Rhein-Sieg Kreis mit Hin- und Rückrunde statt. Hierbei kann jeder Verein mehrere Mannschaften ins Rennen schicken. Hangelar ist bei diesen Wettkämpfen traditionell mit zwei Mannschaften a sechs Schützen vertreten. Weil nun beide Mannschaften sehr gute Ergebnisse erzielen, kam es zu der unglaublichen Begegnung im Finale: Hangelar 1 gegen Hangelar 2 und somit zum Kampf der Geschlechter. Die Damenmannschaft (Hangelar 2) mit Regina Weber, Monika Bergzog-Meyer, Margaretha Fischer, Rosi Klein, Martina Bepperling und Claudia Himmel forderte die Herren (Hangelar 1), die mit Friedhelm Bepperling, Josef Mundorf, Hans-Jürgen Höpfner, Wolfgang Meyer, Jörg Himmel und Günter Hildebrandt heraus. Beide Mannschaften waren natürlich hoch motiviert, obwohl ja von vornherein feststand, dass der begehrte Titel des Siegers der Rundenwettkämpfe, in jedem Fall nach Hangelar geht. Das besondere Ereignis lockte zahlreiche Zuschauer an, die das Geschehen auf dem modernen Schießstand verfolgten. Jeder Treffer war sofort auf dem Monitor sichtbar und wurde lautstark bejubelt oder auch mit sorgenvoller Miene zur Kenntnis genommen; je nachdem, welche Mannschaft man unterstützte. Es zeichnete sich ein Kopf an Kopf Rennen ab. Am Ende hatten die Männer einen wirklich knappen Vorsprung von 3 Ringen. Im Anschluss wurde das besondere Ereignis gebührend gefeiert und man freute sich schon auf die nächste Runde 2015/2016. Rundblick Stadt Sankt Augustin 21. März 2015 Woche 12 RMP Lokaler gehts nicht! 3

4 KiJuPa wählte die Preisträger Prädikat Kinderfreundlich 2015 Sankt Augustin - Anfang März trafen sich die Mitglieder des Kinder- und Jugendparlaments (KiJuPa) im Ratssaal der Stadt Sankt Augustin zur 47. Sitzung. Die Kinder wählten die Preisträger für das Prädikat Kinderfreundlich 2015 und übergaben das Ergebnis der Spielplatzbewertung an Bürgermeister Klaus Schumacher. Das Prädikat Kinderfreundlich 2015 wird an Personen, Vereine und Institutionen vergeben, die sich uneigennützig für Kinder einsetzen. Jeder Vorschlag wurde in einer geheimen Wahl, bei der alle anwesenden Kinder abstimmen konnten, positiv bewertet. Dieses Jahr erhalten das Prädikat Kinderfreundlich : Christa Busch für ihr Engagement als Patin an der kath. Grundschule Buisdorf, Ursula Vollberg, Anita Hassel und Barbara Hurter für ihr Engagement an der Gutenbergschule individuelles Lesetraining zu ermöglichen, Ralf Drinhausen für sein ehrenamtliches Wirken im ASV Sankt Augustin 1956 e. V. sowie Birgit Dormayer für die Unterstützung beim Schwimmunterricht an der ev. Grundschule Hangelar. Die Urkunden verleiht Bürgermeister Klaus Schumacher im Rahmen der Wirtschaftsbühne der Stadt Sankt Augustin am 25. April 2015 gemeinsam mit den Mitgliedern der Kommission und dem Kindersprecher Samed Erdogan. Zum Thema Unterstützung ausländischer Kinder erklärte Bürgermeister Klaus Schumacher, dass er auch im Namen des Rates, der Fraktionen und der Parteien stolz auf die Schüler an den Sankt Augustiner Schulen sei. Die Abgeordneten berichteten über ihre Aktionen und waren sich einig, weiterhin Migrantenkinder im Rahmen der Möglichkeiten an den Schulen zu unterstützen. Schließlich überreichten Falk Krüger und Philipp Schubert stellvertretend für alle, die sich an der Aktion Spielplatzbewertung beteiligten, die Ergebnisse an den Bürgermeister. Klaus Schumacher bedankte sich und versprach, die zusammengetragenen Informationen an die zuständigen Mitarbeiter weiterzuleiten. Die nächste Sitzung des KiJuPa findet am Donnerstag, 29. Oktober 2015, um Uhr im großen Ratssaal der Stadt Sankt Falk Krüger und Philipp Schubert überreichen die Ergebnisse der Spielplatzbewertung an Bürgermeister Klaus Schumacher Augustin statt. Weitere Informationen gibt es bei Christina Jung unter Tel / , christina.jung@sankt-augustin.de oder unter Gesundheitszentrum am Lindenhof Seminarraum aum 2. Etage, Am Lin- denhof 2, Sankt Augustin Diabetes-Treff reff jeden 3. Montag im Monat um Uhr Ansprechpartner: Herr Werner Moos, info@gesundheit-rhein-sieg.de Tel.: 02247/3746 oder Herr Dr. Hardt, Tel.: 02241/ Walking-Gruppe Bewegung gehört zur Diabetes- Therapie An jedem Dinestagnachmittag Treffpunkt vor der Raiffeisenbank in Mülldorf, Am Lindenhof Info-Tel.: Frau Weisbach, 02241/ Der Besuch der Veranstaltungen ist kostenlos Programmänderungen vorbehalten. Selbsthilfegruppe Männer und Krebs Treffen: jeden 1. Freitag im Monat um Uhr Info, Tel.: 02241/29102 Gesprächs- und Selbsthilfegrup- pe Rund ums Herz Kontakt@rundumsherz.info Treffen: jeden 1. Donnerstag im Monat um Uhr im Seminarraum Ihre Ansprechpartner: Dres. med. Rami Rabahieh, Thomas Schmidt, Norbert Esser, Alexander Bitzen Praxis für Kardiologie sowierainer Walterscheid, ehrenamtlicher Beauftragter der Deutschen Herzstiftung e.v., Tel.: 02242/ AB Aus dem jeweiligen Jahresterminplan können Sie die monatlichen Themen ersehen. Sie können in der Apotheke Dr. Thomas Hardt eingesehen oder telefonisch bei Rainer Walterscheid angefordert werden. Anfängerschwimmkurs Der Polizei-Sport-Verein Siegburg 1976 e.v. bietet in Zusammenarbeit mit dem Jugendzentrum Siegburg Deichhaus einen Anfängerschwimmkurs für Mädchen im Alter von neun bis 14 Jahren und für Frauen an. Trainiert wird in der Schwimmhalle der Sportschule in Hennef, freitags von bis Uhr. Der Kurs geht über zwölf Wochen und kostet für Erwachsene 90 und für Kinder 78. Anmeldungen unter schwimmkurs@online.de und/oder Rundblick Stadt Sankt Augustin 21. März 2015 Woche 12

5 Palmweihe mit Klein und Groß Der Palmsonntag ist der Sonntag vor Ostern. An diesem Sonntag wird im Gottesdienst erzählt, wie Jesus kurz vor seinem Tod auf einem Esel nach Jerusalem ritt. Als er durch das Stadttor kam, jubelten ihm die Menschen zu und riefen Hosianna dem Sohne Davids!. Dabei schwenkten sie Palmzweige hin und her und breiten sie wie für einen König auf dem Weg aus. In der Prozession am Palmsonntag halten die Christen Zweige in der Hand, die mit Weihwasser gesegnet werden. In unseren Gegenden verwendet man statt Palm Buchsbaum. Die Kinder im Familienzentrum St. Anna, Hangelar binden in Vorbereitung auf die Palmweihe Buchsbaumzweige zusammen und schmücken sie mit bunten Bändern. Gemeinsam werden alle 105 Kinder des Familienzentrums mit ihren farbenprächtigen Sträußen kommenden Freitag, den 27. März 2015, um Uhr in die Pfarrkirche St. Anna einziehen und einen Wortgottesdienst feiern. Am Palmsonntag, den 29. März 2015 beginnt die Palmweihe in St. Anna, um Uhr am Straßenkreuz in der Kapellenstr. Anschließend ist eine Prozession zur Pfarrkirche, wo um Uhr die heilige Messe gefeiert wird. Lokale Agenda 21 der Stadt Sankt Augustin Arbeitsgruppe Agenda Soziales Integration für alle Unser soziales und integratives Angebot - kostenlos - Sprachkurse für Frauen - in Mülldorf, KiTa im Spichelsfeld 175: dienstags ab Uhr unterschiedl. Niveau, auch für Analphabetinnen - in Menden, KiTa Menden, Siegstraße 123: Montag von Uhr - in Menden, Grundschule, Siegstraße 123: Montag, Mittwoch, Donnerstag Uhr Deutsch für Anfängerinnen in der Grundschule Menden, Siegstraße 123: montags bis mittwochs bis Uhr (Anfragen: Tel /310029) Sprachtr achtraining aining beim Tee ee in der, Stadtteil-Wohnung Johannesstr. 5a in Menden: 1. und 3. Mittwoch im Monat (außer in Ferien) Uhr, Tel Sozialberatung (Russisch) ab Uhr und am Wochenende Frau Pritzkau Tel Schuldnerberatung Herr Derenbach (Jurist u. Betriebswirt) Tel /7939 Soziale Rechtsberatung - Schwerpunkt: Familien-, Ar- beits-, Ausländerrecht Prozesskosten- und Beratungshilfe Bonner Str. 68a, Mülldorf (Rückseite Kino) Rechtsanwältin Petra Anmeldung erforderlich, Tel. 0228/ Spiel- und Klön-Café - Treff- punkt für Menschen mit und ohne Behinderung: im CLUB, Sankt Augustin Marktplatte, jeden 3. Samstag im Monat, Uhr Kontakt zur Agenda Soziales über Frau Garus, Tel ( Uhr) Rundblick Stadt Sankt Augustin 21. März 2015 Woche 12 RMP Lokaler gehts nicht! 5

6 Ungarische Wochen Städtepartnerschaft Sankt Augustin - Szentes Am 27. Mai 2005 wurde in Ungarn die offizielle Städtepartnerschaft Szentes - Sankt Augustin begründet. Das 10-jährige Bestehen dieser Freundschaft nimmt das Kulturamt der Stadt Sankt Augustin zum Anlass, zwei Wochen mit ungarischem Kulturprogramm zu gestalten. Außer den nachfolgend angekündigten Veranstaltungen wird es eine Lesung eines ungarischen Autors geben (Terminankündigung folgt) und die Ratsstuben bieten ungarische Spezialitäten an. Die Stadt Szentes wird zudem bei der Wirtschaftsbühne mit einem Stand vertreten sein, die ungarische Musikschule wird dabei das dortige Rahmenprogramm bereichern.wird dabei das dortige Rahmenprogramm bereichern April Filmwoche Das Studio Kino zeigt drei Filme des jüngeren ungarischen Kinos. Zwei der Filme werden in Kürze bekannt gegeben, zudem wird Das große Heft aufgeführt. Im Vorprogramm wird teilweise ein 13-minütiges Stadtporträt von Szentes in deutscher Sprache gezeigt. Die Termine entnehmen Sie bitte den Internetseiten des Studio Kino oder der Stadt. Das große Heft Zwei Zwillingsbrüder werden während des Zweiten Weltkriegs ihrer Großmutter auf dem Land überlassen, die sie vorher noch nie gesehen haben. Bei der mürrischen Alten müssen die Jungen hart arbeiten. Damit sie in dieser Welt überhaupt überleben können, beschließen sie, sich mittels Übungen abzuhärten. Gewinner des internationalen Filmfestivals von Karlovy Vary Ung / D 2013, Regie: János Szász, Darsteller: László Gyémánt, Ulrich Matthes, Sabin Tambrea, 112 Min. Freitag, 24. April Uhr Haus Menden Eintritt frei Veranstalter: Musikschule der Stadt Sankt Augustin, Tel / Konzert zur ungarischen Woche In diesem Konzert treten Stringendo und Stringendino mit 10 Stücken für Streichorchester von Béla Bártok auf. Weiterhin sind solistische Beiträge mit ungarischer Musik, gespielt von Schülerinnen und Schülern der Musikschule, zu hören. Auch Gäste der Musikschule Szentes werden bei diesem Konzert mitwirken. Sonntag, 26. April Uhr Aula Kloster Steyler Missionare, Arnold-Janssen-Str. 30 Eintritt frei Veranstalter: Kulturamt der Stadt Sankt Augustin Festakt zum Partnerschaftsjubiläum unter Beteiligung der Mu- sikschulen von Szentes und Sankt Augustin W. A. Mozart, Klavierkonzert A- Dur (Solist: Balázs Ráfi) Die faszinierende Welt der Wildbienen Dienstag 24. März 2015, Uhr Von Baumeistern, Blumenschläfern und Pollensammlern. Eine Reise in die faszinierende Welt der Wildbienen Dr. Paul Westrich, der seit über 40 Jahren die heimischen Wildbienen erforscht hat, gibt in seinem Vortrag einen Einblick in die faszinierende Vielfalt der Formen, Farben und Lebensweisen der Verwandten der Honigbiene. Es werden Verhalten, Nistweisen und Baumaterialien dargestellt. Unersetzlich im Leben der Wildbienen sind Blüten, ohne deren Pollen keine Biene für Nachkommen sorgen kann. Die vielfältigen Abhängigkeiten zwischen Bienen und Blüten bilden deshalb einen weiteren Schwerpunkt des Vortrags. Brillante Farbfotos und eindrucksvolle Filmsequenzen sollen Spalten-Wollbiene Foto: Dr. Paul Westrich motivieren, selbst einen Beitrag zum Schutz dieser unverzichtbaren und vielfach bedrohten Bestäuber von Wild- und Nutzpflanzen zu leisten. Eintritt: 5,- Ort: Emil-Molt-Saal, Freie Waldorfschule Sankt Augustin, Graf-Zeppelin-Str. 7, St. Augustin-Hangelar AWO transparent Neuer Internetauftritt! Mit einer aufgefrischten Homepage wird die AWO im Rhein-Sieg- Kreis noch transparenter und die Vielfalt der AWO-Angebote noch bekannter. Von der behindertengerechten Wohngestaltung über die Kita- und Seniorenangebote bis zum neuesten AWO-Projekt - dem Sozialkaufhaus BrauchBar in Siegburg - wird deutlich wie breit die AWO aufgestellt ist, um soziale Hilfe zu leisten. Demnächst wird das Beratungsangebot noch um eine wöchentliche Sozialberatung in Siegburg erweitert. Unter erhalten Sie einen guten Überblick. 6 Rundblick Stadt Sankt Augustin 21. März 2015 Woche 12

7 AWO-Seniorentanz Mittänzer gesucht Jeden Donnerstag geht es im Niederpleiser Schützenhaus, Am Eichelkämpchen, hoch her mit guter Laune beim AWO-Seniorentanz. Von 15 bis 18 Uhr wird das Tanzbein geschwungen nachdem zuvor ab 14 Uhr der Kuchen verspeist wurde. Die Tänzerinnen und Tänzer, die nach den Klängen des bewährten Unterhaltungs-Duos Wally und Heinz Mirgel die Tanzfläche erstürmen, suchen weitere Mittänzer und Mittänzerinnen. Evergreens und aktuelle Schlager stehen auf dem Programm und halten die wenigsten auf ihren Stühlen. Auch Nicht-Mitglieder sind herzlich willkommen. Nähere Informationen beim AWO-Vorstandsmitglied Alfred Nonnen unter Telefonnummer 02241/ Sternstunden über der Heide - Himmelsbeobachtungen im Frühjahr Sonntag, , Uhr bis Uhr Treffpunkt: Parkplatz des Freibades, Sankt Augustin-Ort, Husarenstraße (bei bedecktem Himmel ist der Vortragsraum von dort aus direkt zu erreichen) An diesem 13. bundesweiten Tag der Astronomie richten die Sternfreunde des Köln-Bonner Astrotreffs (KBA) wieder ihre unterschiedlichen Teleskope für Sie in den Sankt Augustiner Nachthimmel. Am prächtigen Wintersternhimmel erwarten Sie wieder spannende Beobachtungsziele wie die neue Mondsichel (zwei Tage nach der Sonnenfinsternis!), Venus und Mars sowie ein Streifzug durch die Sternbilder Orion, Stier und Fuhrmann. Jupiter mit seinen Wolkenstreifen und Monden ist ein weiteres Highlight des Abends. Wer entdeckt zuerst den gewaltigsten Sturm des Sonnensystems? Bei bedecktem Himmel präsentiert Ihnen der KBA alternativ einen kurzweiligen Vortrag mit virtuellem Sternenhimmel und aktuellen Bildern aus der Himmelsforschung. Bitte mitbringen: je nach Temperatur warme Kleidung. Erwachsene und Kinder Kosten: Erwachsene 6 Euro, Kinder 4 Euro Anmeldung: Büro für Natur- und Umweltschutz, Markt 1, Nebeneingang Karl-Gatzweiler-Platz, Sankt Augustin, Tel / , umweltprogramm@sanktaugustin.de oder online unter Der Bürgerverein Meindorf lädt ein zu einem Vortrag Dämmung - Segen fürs Haus oder Brand gefährlich? Information über Dämmung am Haus Der Bürgerverein Meindorf lädt zu einem Vortrag rund um die Dämmung von Häusern ein. In seinem Vortrag beleuchtet der Energieexperte Hans-Jürgen Kalb von der Verbraucherzentrale NRW die Wirkung einer Dämmung und stellt unterschiedliche Dämmstoffe mit ihren Vor- und Nachteilen vor. Der Brandschutz und die Schimmelbildung nach der Dämmung werden ebenfalls besprochen. Die Informationen werden abgerundet durch Hinweise zur fachgerechten Ausführung von Dämmmaßnahmen sowie zu öffentlichen Fördermitteln. Die Veranstaltung bietet neben den fachlichen Informationen auch Raum für Ihre Fragen und Anmerkungen. Der Vortr ortrag findet statt am Mon- tag, 23. März 2015, um Uhr im Foyer der Mehrzweckhal- le Sankt Augustin-Meindorf. Die Veranstaltung ist kostenlos, eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Ü32-Party des Bürgervereins Birlinghoven Es ist wieder so weit - Let s Dance - die ultimative Chart-Dance-Party! Wegen des großen Erfolgs veranstaltet der Bürgerverein Birlinghoven nunmehr zum siebten Mal in Folge seine Ü32-Party. Auch in diesem Jahr wird DJ Gerd Schönwald Musik der 70er, 80er und 90er Jahre sowie topaktuelle Dancefloor-Hits auflegen. Let s Dance ist unser Leitmotiv: Geboten wird in toller Atmosphäre die Gelegenheit, nach Herzenslust mit Spaß und guter Laune zu tanzen. Aber auch diejenigen kommen auf ihre Kosten, die einfach nur gute Musik hören und nette Leute kennen lernen möchten.. Am Sams- tag, den 25. April 2015 ab Uhr im Bürgerhaus Haus Lauterbach in Sankt Augustin-Birlinghoven, Mühlenweg 11, geht s los. Der Eintritt kostet 5,-. Die Getränke sind wie immer sehr fair kalkuliert. Weiteres Wissenswertes zum Verein und zu den Veranstaltungen gibt es auf der Homepage unter Rundblick Stadt Sankt Augustin 21. März 2015 Woche 12 RMP Lokaler gehts nicht! 7

8 DLRG besucht Grundschüler SANKT AUGUSTIN. Wie rettet man eigentlich jemanden vor dem Ertrinken? Mit dieser Frage, bei der manch ein Erwachsener selbst ins Stocken gerät, beschäftigten sich letzten Dienstag 13 Kinder der Max und Moritz Grundschule in Menden. Im Rahmen ihres Sport- Aktionstag am 17. März bekamen die Kinder Besuch von der DLRG Sankt Augustin. Spielerisch führten die Ehrenamtlichen den Kindern ihre Hilfsmittel vor, brachten ihnen bei, sich aus der Umklammerung eines Patienten zu befreien und ließen sie ihre Klassenkameraden retten. Natürlich wurden auch die Baderegeln wiederholt. Als besonderes Highlight durften die Kinder mit ihren Schlafanzügen ins Becken springen, um einen Eindruck davon zu bekommen, wie schwer es ist, im Ernstfall mit Kleidern schwimmen zu müssen. Zum Abschluss führte die DLRG eine professionelle Rettung vor. Österliches Filzen Kinderkulturwelt Rhein-Sieg e.v.v. Wie in jedem Jahr in den Osterferien können Kinder, Jugendliche und Erwachsene vor dem Osterfest mit der Kinderkulturwelt Schönes für den Ostertisch filzen. Ob Osterkörbchen, Eierwärmer, Ostereier oder Osterhase entstehen hängt von Alter und Vorkenntnissen ab bis Uhr Realschule Heimbachstr. 10 Teilnehrmbeitrag:10,- Mit Eva Langenbacher Anmeldung bei: Evi Savvoulidou Für Kinder aus einkommensschwachen Elternhäusern werden die Kosten von KinderKulturWelt e.v. übernommen. 8 Rundblick Stadt Sankt Augustin 21. März 2015 Woche 12

9 Drache Kokosnuss - Ungewöhnliche Abenteuer auf der Dracheninsel Wolfsburger Figurentheater Compagnie Freitag, 27. März 2015, Uhr, Ratssaal, Markt 1, Sankt Augustin Für Kinder ab 4 Jahren Irgendwo auf einer Insel in den Weltmeeren lebt der kleine Drache Kokosnuss. Mit seiner Freundin, dem Stachelschwein Mathilda, erlebt er die tollsten Abenteuer. Er überlistet sogar den fiesen Zauberer Ziegenbart. Die Drachenforscherin Henriette von Drachenstein erzählt die Geschichte nach dem beliebten Kinderbuch in einer Mischung aus Schauspiel, Figurentheater und farbigen Projekten. Veranstalter: Kulturamt der Stadt Sankt Augustin Kartenvorverkauf: Eintrittskarten erhalten Sie beim Kulturamt der Stadt Sankt Augustin, Markt 1, Sankt Augustin, Tel / , kulturamt@sanktaugustin.de, der Bücherstube, Markt 25, Sankt Augustin, Tel /28680, oder online unter Foto: Wolfsburger Figurentheater Compagnie Ostereierschießen am 01. April 2015 Die Schützenbruderschaft Sankt Antonius 1926 Niederpleis e.v. lädt hiermit die Bürgerinnen und Bürger zu unserem diesjährigen Ostereierschießen am Mittwoch, dem 01. April 2015, ab Uhr, ins Schützenhaus Niederpleis, Am Eichelkämpchen 3, ein. Geschossen wird mit dem Luftgewehr auf Scheiben. Testen Sie ihre Treffsicherheit und versuchen Sie so oft wie möglich ins Schwarze zu treffen, damit Sie dann vielleicht mit einer Palette Ostereier den Heimweg antreten können. Über Ihren Besuch würde sich die Schützen-Bruderschaft sehr freuen. Das Mindestalter für die Teilnahme beträgt zwölf Jahre. Rundblick Stadt Sankt Augustin 21. März 2015 Woche 12 RMP Lokaler gehts nicht! 9

10 Sprechstunden der Behindertenbeauftragten Die ehrenamtlichen Behindertenbeauftragten der Stadt Sankt Augustin, Isabella Praschma-Spitzeck und Horst Ritter, stehen Ihnen zu folgenden Sprechzeiten zur Verfügung:montags von Uhr bis Uhr und mittwochs von Uhr bis Uhr. Die Behindertenbeauftragten erreichen Sie im Rathaus der Stadt Sankt Augustin, Markt 1, Zimmer 9, Tel / oder per Forum für Angehörige und Freunde von Menschen mit psychischen BeeinträchtigungenDas Forum findet jeden 2. und 4. Montag im Monat von Uhr Uhr in den Ratsstuben, Markt 1 in Sankt Augustin statt. Unter der Leitung des Diplompsychologen Ralf Erlenkämper erhalten Sie dort kostenlos Hilfe bei Fragen zu psychischen Erkrankungen, zu deren Ursachen und Folgen sowie Unterstützung im Umgang mit psychisch kranken Familienmitgliedern, Partnern oder Freunden. Elternkurs Heraus aus der Hilflosigkeit - Handeln können als Eltern Sankt Augustin - Die Beratungsstelle für Kinder, Jugendliche und Eltern der Stadt Sankt Augustin bietet ab dem 9. April 2015 in der Städtischen Kindertagesstätte Siegstraße einen Kurs an zum Thema Handlungsfähig sein als Eltern. Das Angebot ist kostenfrei und richtet sich an Eltern von Kindergartenkindern. Kinder sorgen des Öfteren mit ihrem starken Willen und ihrer ausgeprägten Durchsetzungsfähigkeit für Turbulenzen im Familienalltag. Manche Kinder schaffen es, mit ihren Verhaltensweisen die Eltern auf besondere Weise herauszufordern und an deren Grenzen zu bringen. In solchen Momenten können sich Eltern in der Erziehung verunsichert bis hilflos fühlen. Eine Idee, wie sie aus dieser Situation herauskommen können, fällt ihnen auf die Schnelle nicht ein. Ziel des Kurses ist das Kennenlernen und Erarbeiten von Methoden, die Eltern helfen können, in der Erziehung sicherer zu werden und mit dem Verhalten der Kinder einen Umgang zu finden. In dem Elternkurs werden folgende Themen behandelt: Regeln und Grenzen in der Familie Auseinandersetzungen und Machtkämpfe Stärkung der elterlichen Autorität ohne Anwendung von Gewalt Schritte zu respektvollen Beziehungen Dazu gibt es theoretische Erläuterungen und praktische Übungen. Der Kurs richtet sich an Eltern mit Kindern von Kindergartenkindern. Er findet je- 10 Rundblick Stadt Sankt Augustin 21. März 2015 Woche 12

11 weils donnerstags von bis ca Uhr an folgenden Terminen statt: , , und Die vier Termine bauen inhaltlich aufeinander auf und sollten nach Möglichkeit komplett besucht werden. Der Kurs ist kostenfrei und findet in den Räumen der Städtischen Kindertagesstätte Siegstraße 129 in Sankt Augustin-Menden statt. Anmeldungen bis zum 02. April 2015 nehmen entgegen: Elke Terschanski Städt. Kindertagesstätte Siegstraße 129, Sankt Augustin Tel / zwischen und Uhr Beratungsstelle für Kinder, Jugendliche und Eltern Wehrfeldstraße 2, Sankt Augustin Tel /28482 ab Uhr Landeswettbewerb Jugend musiziert Schülerinnen der Musikschule waren erfolgreich Sankt Augustin - Beim 52. Landeswettbewerb Jugend musiziert, der Anfang März 2015 in Düsseldorf ausgetragen wurde, war die Musikschule der Stadt Sankt Augustin mit drei Schülerinnen erfolgreich vertreten. In der Kategorie Duo Streicher-Klavier erreichten zwei Duos einen beachtlichen 2. Preis. Annika Bolte; Violine und Ciara Borgards, Klavier überzeugten die Jury mit Rumänischen Volkstänzen von Béla Bartók und der Sonate c-moll op. 45 von Edvard Grieg. Das zweite Duo bildeten Chiara Krisam, Violine und ebenfalls Ciara Borgards, Klavier. Sie präsentierten Werke von Aram Chatschaturjan und Manuel de Falla. Die Duos erzielten jeweils 21 Punkte und damit einen beachtlichen 2. Preis. Annika Bolte und Chiara Krisam erhalten ihren Unterricht von Christiane Kraus. Ciara Borgards wird von Julia Keuter unterrichtet. Musikschulleiter Peter Schulte zeigte sich sehr zufrieden und gratuliert allen Teilnehmerinnen zu ihrer großartigen Leistung. Männerchor Birlinghoven bei den Steyler Missionaren Am Sonntag, den 22. März 2015 um Uhr unterstützt der Männerchor Birlinghoven musikalisch die Messe in der Klosterkirche der Steyler Missionare. Am Chorgesang interessierte Männer sind stets herzlich willkommen. Die Proben im Haus Lauterbach in Birlinghoven beginnen donnerstags um Uhr. Im April wird bereits ab Uhr geprobt, dann beginnt die heiße Phase der Vorbereitung für die Konzerte im Schloss Birlinghoven am Freitag, 08. Mai und Samstag 09. Mai. Es wird wieder ein weiter Bogen gespannt, von der Romantik bis in die Moderne. Der Kartenverkauf startet Anfang April. Rundblick Stadt Sankt Augustin 21. März 2015 Woche 12 RMP Lokaler gehts nicht! 11

12 Wanderfreunde Rhein-Sieg sieg.de Sonntag, 22. März 2015 Von Rheinbrohl zum Malberg nach Bad Hönningen (B/C) 16 km Wanderführerin Gisela Potthast, Tel /71616, Abfahrt um Uhr mit dem Zug vom Bahnhof Troisdorf (über Bonn-Beuel) Von Hirzenach nach Oberwesel (C) 22 km Wanderführerin Elisabeth Anheier, Tel /928738, Abfahrt um Uhr mit dem Zug vom Bahnhof Troisdorf (über Bonn- Beuel) Mittwoch, 25. März 2015 Von Junkermühle nach Kürten (A/B) 11 km Wanderführerin Ursula Wetzel, Tel /83906 oder 0172/ , Abfahrt um Uhr mit dem Zug vom Bahnhof Troisdorf (über Köln-Deutz) Donnerstag, 26. März 2015 Siegsteig: Von Merten nach Blan- kenberg (B) 15 km Wanderführer Gerd Oswald, Tel / oder 0171/ , Abfahrt um Uhr mit dem Zug vom Bahnhof Troisdorf (über Siegburg) Samstag, 28. März 2015 Von Schladern nach Wissen (B/C) 15 km Wanderführer Josef Harasko, Tel. 0177/ , Abfahrt um Uhr mit dem Zug vom Bahnhof Troisdorf (über Siegburg) Von Oberkassel am Weilberg vor- bei bis Königswinter (C) 23 km Wanderführer Egon Lang, Tel / oder 0172/ , Abfahrt um Uhr mit dem Zug vom Bahnhof Troisdorf (über Bonn-Beuel) Sonntag, 29. März 2015 Bergisches Land / Leichlingen - oberhalb der unteren Wupper (B) 17 km Wanderführer Manfred Lehmann, Tel /5882 oder 0171/ , Abfahrt um Uhr mit dem Zug vom Bahnhof Troisdorf (über Köln-Deutz) Zu den Blausternen im Siebenge- birge (C) 23 km Wanderführer Wolfgang Ufer, Tel. 0176/ , Abfahrt um Uhr mit dem Zug vom Bahnhof Troisdorf (über Bonn-Beuel) Ein kleiner Hinweis sei erlaubt: Wer an einer angebotenen Wanderung teilnehmen möchte wird gebeten, am Tag vorher kurz im Internet unter zu überprüfen, ob ggf. kurzfristige Änderungen in der Terminplanung vorzunehmen waren. Unser Treffpunkt befindet sich an den Fahrkartenautomaten am Tunneleingang des Troisdorfer Bahnhofs. Es reicht vollkommen aus, wenn Gäste sich etwa 15 bis 20 Minuten vor Abfahrt an den Fahrkartenautomaten des Troisdorfer Bahnhofs einfinden. Eine vorherige Anmeldung beim Wanderführer ist nicht erforderlich. Patienten Interessengemeinschaft und SHG für SKOLIOSE, Kyphose und Morbus Scheuermann Betroffene in Bonn/Köln, Rhein-Sieg- Kreis und Umgebung Ansprechpartner: Johannes Moog Siegburg, Mobil: 0175/ info@skoliose-selbsthilfegruppebonn.de Eigene Schwimmgruppe für Betroffene, Aquapower, Aquajogging, Schwimmkurs montags von Uhr, noch freie Plätze Infos für Betroffene, Therapeuten- Netzwerk, Sport- und Motivationsgruppe, Hilfe zur Selbsthilfe Familiensonntag in der Fastenzeit Erlös ist für Misereor bestimmt Der Familienmesskreis St. Maria Königin in Vilich-Müldorf veranstaltet am 22. März 2015 einen Familiensonntag. Dieser beginnt mit der Familienmesse um 9:30 Uhr in der Kirche St. Maria Königin, Am Herrengarten, unter Mitgestaltung des Chores Kreuz & Quer. Nach der Messe werden Solidaritätsbrote zugunsten Misereor verkauft. Anschließend können Kinder und Erwachsene im Pfarrheim, Am Herrengarten 21, frühstücken, eine Osterkerze und Osterdekoration gestalten und Produkte vom Eine-Welt-Lädchen erwerben. Die Erwachsenen sind ferner zu Vortrag und Diskussion mit Ulf Beyen und Mathias Schäfer zum Thema Kinderhilfsprojekte von AYUDA in Argentinien eingeladen. Zum Abschluss gibt es ein gemeinsames Mittagessen. Der Erlös der Aktion geht an Misereor. Die Vilich-Müldorfer Frauengemeinschaft und das Eine-Welt-Lädchen- Team freuen sich auf Sie! wm Musikschulinformationstage in Bonn und Beuel ib - Die Musikschule Bonn veranstaltet einen Tag der offenen Tür, an dem Eltern und ihre Kinder die Chance haben, verschiedene Instrumente auszuprobieren und von Musikpädagogen aus allen Bereichen der Musikschule beraten zu werden. Die Aktion findet am Samstag, 21. März, von bis Uhr im Musikschulgebäude Bonn, Kirschallee 23, und in der Musikschule Beuel, Mehlemsches Haus, Rheinaustraße 131, statt. 12 Rundblick Stadt Sankt Augustin 21. März 2015 Woche 12

13 SO DIE BESTEN TAGESANGEBOTE AM VERKAUFSOFFENEN SONNTAG Intel Core i7-4510u SMARTPHONE GALAXY ALPHA Prozessor: 1,8 GHz Quad + 1,3 GHz Quad-Core Speicher: 32 GB intern + 2 GB RAM Display: 4,7" (11,94 cm) HD Super AMOLED Display EXTREM FLACH: NUR 6,7 MM STARK Art. Nr NOTEBOOK ENVY 15-K071NG I7-4510U/16GB/1TB Festplatte: 1 TB SATA, Flash-Cache 8 GB Arbeitsspeicher: 16 GB DDR3 RAM Display: 15,59" (39,6 cm) Full HD WLED Touchscreen GRAFIK: NVIDIA GEFORCE GTX 850M (4GB DDR3) Art. Nr.: ERHÄLTLICH IN DEN FARBEN: Silber und Schwarz 55" Full HD LED Display 139,7 cm 55" Curved LED Display 138 cm 3D FULL HD LED TV KDL 55 W 815 Tuner: HD Triple Tuner Bildfrequenz: 600 Hz INTERNETFÄHIG: SMART TV MIT W-LAN Art. Nr.: x ULTRA HD CURVED LED SMART TV UE 55 HU 7200 SXZG Tuner: HD Triple Tuner Bildprozessor: Quad-Core Bildfrequenz: 800 Hz, Auflösung x Pixel INTERNETFÄHIG: SMART TV MIT WLAN Art. Nr.: WASCHMASCHINE WAW Schleuderdrehzahl: max U/Min. Fassungsvermögen: max. 8 kg Spezialprogramme: z. B. Schnell/Mix extra leise, Sportswear, Extra Kurz 15', Schnell/Mix, AllergiePlus Sicherheitsmerkmale: Aquastop Art. Nr.: KÜHLGEFRIERKOMBINATION CBPESF Nutzinhalt gesamt: 292 Liter (Kühlteil 205 Liter, Gefrierteil 87 Liter) Energieverbrauch durchschnittlich: 161 kwh/jahr BIOFRESH: LÄNGERE FRISCHE FÜR IHR OBST UND GEMÜSE Art. Nr.: Alle Angebote ohne Dekoration. Angebote gültig am Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten. KEINE MITNAHMEGARANTIE. ANGEBOT GILT NUR, SOLANGE DER VORRAT REICHT. Die besten Angebote aus Ihrem SATURN Hennef Saturn Electro Handelsgesellschaft mbh Hennef Alte Ladestraße Hennef Ladenstraße Tel.: 02242/ saturn.de Online bestellen und direkt im Markt abholen. Lassen Sie uns Freunde werden Über 1,6 Mio. Fans Über Abonnenten Über Follower Rundblick Stadt Sankt Augustin 21. März 2015 Woche 12 RMP Lokaler gehts nicht! 13

14 17. Bonner Radreisemesse: Fast 4000 Besucher 94 Aussteller sehr zufrieden - ADFC zählte 175 Beitritte - I bike Bonn -T-Shirt -Shirt vorgestellt Bonn, März Ein sehr zufriedenes Fazit zogen die Organisatoren der 17. ADFC-Radreisemesse NRW am Montag, nachdem auch die letzte Kiste wieder verstaut war: Mit fast 4000 Besuchern war der Zuspruch ausgesprochen groß, die Aussteller waren mit dem Interesse sehr zufrieden, sagte Messeleiterin Isabelle Klarenaar. Beeindruckt war beispielsweise das Elsass, das sich zum ersten Mal in Bonn präsentierte. Die französische Region bewarb besonders ihren bestens ausgestatteten Teil des Rheinradweges, seine herausragende Küche, kulturellen Sehenswürdigkeiten und Städte wie Strasburg und setzte rund 500 Prospekte und Karten an Interessierte ab. Sehr zufrieden auch die Partnerregion der Messe Ostfrieslands Mitte, an dessen Stand sich die Bonner viele Anregungen für den nächsten Urlaub an der Nordsee holten. Auf großes Interesse stieß die Sonderschau von Drei- und Vierrädern auf dem Außengelände der Messe. An die 20 Sonderräder waren dort zu bestaunen, teilweise mit zusätzlichem Elektroantrieb. Die Räder sind ideal für Menschen mit körperlichen Beeinträchtigungen, um die täglichen Einkäufe, die Fahrt in die Stadt, in die Umgebung oder gar eine Urlaubsreise zu starten. Insgesamt war die Messe auch für die 130 ehrenamtlichen Helfer ein gelungener Tag. Im GPS-Zentrum waren die ADFC-Experten ständig umlagert und mussten die Vor- und Nachteile der einzelnen GPS-Systeme der verschiedenen Anbieter erklären. Volles Haus im Vortragszentrum, wo Tourismusexperten über regionale und Reiseziele zum Träumen berichteten. Vor allem regionale Karten und Reiseführer waren am ADFC-Literaturstand gefragt. Am großen ADFC-Stand auf der Bühne drängelten sich die Besucher, um Mitglied zu werden. Wir hatten 175 Beitritte, das waren so viele wie noch nie auf der Messe, freute sich ADFC-Vorsitzende Annette Quaedvlieg. 131 neue Mitglieder kommen aus der Region, 23 neue Mitglieder aus Köln, 16 aus dem übrigen NRW, vier aus Rheinland- Pfalz. Und ein Besucher, der dem ADFC beitrat, kommt aus Sachsen. Ein großer Erfolg war auch das erste Modeprodukt des ADFC Bonn/Rhein-Sieg: Fast 40 T-Shirts des ersten Bonn-Shirts für Radler wurden auf der Messe und beim Auftakt-Event am Samstag auf dem Friedensplatz verkauft. Der ADFC hat erstmals ein T-Shirt mit Babysitterkurs Ort der Ver eranstaltung: Pfarrheim St. Gallus, Gallusstr , Küdinghoven Datum der Ver eranstaltung anstaltung: Donnerstags Uhr am / / / / Inhalt der Ver eranstaltung anstaltung: In Kooperation mit dem Kath. Bildungswerk, Bonn bietet das Kath. Familienzentrum Bonn-Zwischen Rhein und Ennert einen Babysitterkurs an: Jugendliche ab 16 Jahre bekommen Informationen zu Säuglingspflege, Sozialpädagogik, den Rechten und Pflichten eines Babysitters, der Entwicklung des Kindes u.v.m. vermittelt. Zum Abschluss erhalten die Teil- dem Slogan I bike Bonn mit dezentem ADFC-Logo prodzieren lassen. Wir wollen mit dem T- Shirt den Radfahrern die Chance geben, ihre Freude am Radfahren in Bonn zum Ausdruck zu bringen, so Isabelle Klarenaar. Das T-Shirt gibt es weiterhin im ADFC- RadHaus in der Bonner Altstadt. Geplant ist aber auch der Vertrieb über Fahrradhändler in der Region. Fest steht auch schon der nächste Termin der 18. ADFC-RadReisemesse. Sie wird am Sonntag, den 6. März 2016 wieder in der Stadthalle Bad Godesberg stattfinden. Diese wird unter Leitung von Hans Peter Müller stattfinden, dem neuen Messeleiter. Er löst Isabelle Klarenaar ab, die sich ganz auf den ADFC-Vorsitz und ihre berufliche Tätigkeit konzentrieren wird. nehmer ein Babysitter-Zertifikat. Eine Anmeldung ist bis beim Familienzen- trum unter 01573/ oder familienzentrum@pgrunde.de erforderlich. Kontakt: Kath. Familienzentrum Bonn-Zwischen Rhein und Ennert Kastellstr. 38, Bonn Tel / familienzentrum@pgrunde.de Ansprechpartner: Sonja Kressa, Koordinatorin Pastoralbüro: Kastellstraße 38, Bonn, pastoralbuero@- pgrunde.de Heimat- und Geschichts verein Beuel am Rhein Sonderausstellung: Osterbräuche im Heimatmuseum (GJ)Gerade rechtzeitig zu Frühlingsanfang eröffnet der Heimatund Geschichtsverein Beuel am Rhein seine Ausstellung Osterbräuche.Sowohl die profanen schönen Dinge rund um das Osterfest, wie auch die historisch kulturellen werden in der Scheune des Heimatmuseums zu besichtigen sein. Eröffnet wird die Sonderausstellung am Samstag, 21. März 15:00 Uhr und an diesem Tag bis 18:00 Uhr geöffnet bleiben. Ostersonntag ist dann im Rahmen dieser Ausstellung ein Ostereiersuchen in allen Häusern und im Garten des Museums während der üblichen Öffnungs-zeiten vorgesehen. Ostermontag ist das Museum ausnahmsweise auch geöffnet, um Interessierten Gelegenheit zum Besuch der Ausstellung zu geben. 14 Rundblick Stadt Sankt Augustin 21. März 2015 Woche 12

15 Kinder der Troisdorfer LG auf Wochenendfahrt Kaum zu erkennen, aber wahr: die gesamte Gruppe schaffte den Aufstieg auf den Drachenfels Das Wochenende verbrachten insgesamt 35 Kinder der Troisdorfer LG in Königswinter. Die 7- bis 12-Jährigen wurden von insgesamt 6 Betreuern, die gleichzeitig auch ihre Trainer im Verein sind, begleitet. Abteilungsleiter Florian Thierbach zeigte sich vom Einsatz der jungen Trainerinnen und Trainer begeistert: Mit dieser hervorragend organisierten Wochenendfahrt haben unsere Trainerinnen und Trainer einmal mehr gezeigt, mit welchem Engagement und Verantwortungsbewusstsein sie den Kindern neben dem regulären Trainingsbetrieb auch andere Aktivitäten ermöglichen. Genau so stelle ich mir altersübergreifende und gemeinschaftsbildende Arbeit vor. Das Wochenende begann mit der Anreise am Freitag um 16 Uhr und einem ersten Treffen vor Ort, bei dem den Kindern die Zimmeraufteilung verraten wurde und die Zimmer bezogen werden konnten. So waren alle in verschieden großen Zimmern auf dem Malteserhof in Königswinter untergebracht. Als die erste Mahlzeit des Wochenendes beendet war, trafen wir uns im Gruppenraum und gaben jedem Zimmer die Aufgabe, ein Plakat zu erstellen, das die Zimmerbewohner widerspiegelt. Die abwechslungsreichen Plakate wurden anschließend vorgestellt und in der ersten Nacht, als alle Kinder schliefen, von den Trainern an die Türen gehangen. Der nächste Tag begann mit dem Frühstück um 8.30 Uhr. Als dieses beendet war machten wir uns gleich auf den Weg zur Bahnhaltestelle, um von dort zum Sportplatz zu fahren. Auf diesem richteten wir dann ein 2-stündiges Training in Form eines Dreikampfes und einigen anderen kleinen Spielen aus, denn wir wollten den Sport natürlich auch nicht vergessen. Als wir gerade wieder zu Hause angekommen waren gab es auch schon Mittagessen. Während des Mittagessens sagten wir den nächsten Programmpunkt an. Am Nachmittag ging es nämlich auf den Drachenfels. Auch hier schafften alle Kinder den schweren Aufstieg und ein großes Gruppenbild konnte entstehen. Nach dem zweiten Abendessen des Wochenendes begannen wir um Uhr mit unserer Nachtwanderung. Als ein Teil der Gruppe den Rückweg antreten wollte, teilten wir uns auf und die jüngeren Kinder gingen zurück, die Älteren suchten sich einen weiteren Weg in den Wald hinein, sodass diese Gruppe um Uhr wieder zurück war. Die Knicklichter, die am Arm oder auch als Kette um den Hals getragen wurden, halfen nicht nur uns Trainern, alle Kinder im Auge zu behalten, sondern auch den Kindern selber, den richtigen Weg zu finden. Am nächsten Morgen begannen wir nach dem Frühstück mit unserer lange geplanten Wiesenolympiade. Hierfür wurden 6 Teams gebildet, die sich zuallererst einen Namen einfallen lassen mussten. Anschließend wurden kleine Spiele wie der Dreibeinlauf, eine Altkleiderstaffel oder Tennisschleuderball als Wettkämpfe durchgeführt und nach allen Spielen ein Siegerteam gekürt. Nach dem Mittagessen wurden dann alle Zimmer wieder geräumt und um 16 Uhr wurden die Kinder von ihren Eltern wieder empfangen. In diesem Jahr fand erstmals für die 7- bis 12-Jährigen eine Wochenendfahrt statt, die neben dem genannten Programm auch aus einigen Stunden Freizeit bestand, in der die Kinder zusammen auf dem Hof Versteck- und Fangspiele spielen konnten oder die Klettergerüste in Beschlag nahmen. Auch wir als Trainer und Betreuer hatten viel Spaß und wollen im nächsten Jahr eine ähnliche Fahrt wieder anbieten. Rundblick Stadt Sankt Augustin 21. März 2015 Woche 12 RMP Lokaler gehts nicht! 15

16 Beueler Infos Beuel. Werden die Schwimm- und Sportfreunde Bonn (SSF) neuer Träger der Beueler Bütt? Der Stadt Bonn liegt ein Angebot der SSF vor. Wegen der Kündigung der Schwimmhalle im Sportpark Nord durch die Stadt haben die Bonner Sportler ein Paket geschnürt, von dem ein Teil die Beueler Bütt betrifft. Das Schwimmbad soll auch weiterhin der Bevölkerung zur Verfügung stehen. Die SSF erhoffen sich Einsparungen bei den Kosten, höhere Einnahmen bei den Eintrittsgeldern und nicht zuletzt einen Mitgliederzuwachs. Eine Entscheidung soll es im Mai geben. Limperich. Am 7. März wurde der Kindergarten im evangelischen Gemeindezentrum Beuel-Süd eröffnet. Jetzt feierten die Kids der zur Kindertagesstätte Rheinpiraten umgewandelten Einrichtung das 50-jährige Bestehen. Dazu hatten die Kids zum Kindergartenfest eingeladen. Ein buntes Programm, das sich mit Spielen aus den 60er Jahren beschäftigte, machte den Gästen sehr viel Spaß. Vielen waren diese Spiele nicht ganz unbekannt. Beuel. Die Initiative gegen Fremdenhass hat es sich zur Aufgabe gemacht Familienangehörigen von Syrern die Ausreise aus dem Bürgerkriegsland zu ermöglichen und sie mit ihren Bonner Verwandten zusammenzubringen. Da die Flüchtlinge ihren Lebensunterhalt selbst finanzieren müssen, suchte die Initiative in den vergangenen Wochen Menschen, die eine Bürgschaft übernehmen wollen. Fündig wurde man in Beuel und Bonn. Damit besteht die Möglichkeit acht Menschen zu helfen. Zudem erhielt die Initiative eine Spende von 1273 Euro, die Pfarrer Christian Verswold im evangelischen Gemeindehaus Beuel-Süd übergab. Ramersdorf. Über ein Jahr hatte die Bürgervereinigung Ramersdorf keinen ersten Vorsitzenden. Der alte Chef Rolf Huck war nach Aegidienberg umgezogen und stand nach 27 Jahren für eine neue Amtszeit nicht mehr zur Verfügung. Bei der Jahreshauptversammlung 2014 fand sich niemand der das Amt übernehmen wollte. Deshalb führte der zweite Vorsitzende Hans Georg Richarz die Geschäfte bis zur kürzlich durchgeführten JHV 2015 kommissarisch weiter. Johannes Schröer heißt der neue Vorsitzende, der mit großer Mehrheit gewählt wurde. Viele Themen werden in den kommenden Monaten den Vorstand des BV beschäftigen, darunter der geplante Supermarkt am Rastenweg und der Umbau der Königswinterer Straße. Beuel. Das Ohm-Thiebes-Haus in der Neustraße 86, ist am 28. März wieder Schauplatz eines Basars. Geschenkideen für Ostern und andere Gelegenheiten werden angeboten. Daneben ist die Möglichkeit zum Frühstücken und zum Mittagstisch gegeben. Das Stadtteilzentrum der AWO ist ab 10 Uhr geöffnet. Oberkassel. Bilder in Acryl-, Ölund Holzdrucktechnik des Beueler Künstlers Wolfgang Hunecke sind bis zum 31. Mai im Evangelischen Seniorenzentrum Theresienau in Oberkassel zu bewundern. Möglich machte das die Initiative für die bildende Kunst in Bonn /rrh. Die Initiative, Nachfolgerin des Vereins Kunstraum 720, stellt über 40 Exponate aus, die auch käuflich zu erwerben sind. Die Ausstellung ist montags bis freitags von 10 bis 17 Uhr, an Samstagen, Sonn- und Feiertagen von 10 bis 15 Uhr geöffnet. Beuel. Die Turnhalle der Beueler Realschule bleibt weiter geschlossen. Die Schäden des Hallenbodens, die durch einen Rohrbruch zwischen Halle und Schule entstanden, sind so groß, dass eine komplette Sanierung notwendig ist. Diese soll bis zu den Sommerferien dauern. Von der Schließung sind sowohl Schul- als auch Vereinssport betroffen. Die Stadtverwaltung sucht Ausweichmöglichkeiten für die betroffenen Vereine. Beuel. Die Naturfreunde Bonn bieten auch 2015 während aller Schulferien Freizeiten im Naturfreundegarten in der Beueler Rheinaustraße an. Betreut werden Kinder ab sechs Jahren zwischen 8 und 17 Uhr. Anmeldungen im Internet und per an naturfreundekinderbonn@tonline.de. Limperich. Der Frühlingsanfang beschäftigt den Frauenkreis-Treff in der Limpericher Seniorenbegegnungsstätte, Küdinghovener Straße 141. Am Dienstag, 24. März, wird dieses Thema von allen Seiten ausgeleuchtet. Beginn 15 Uhr. wm Flohmarkt-Saison startet schon im März ib - Der Rheinauen-Flohmarkt beginnt in diesem Jahr bereits ei- nen Monat früher. Bis einschließ- lich Oktober besteht immer am dritten Samstag im Monat von 8 bis 18 Uhr die Möglichkeit, interessante Gebrauchtware kostengünstig zu kaufen. Der erste Floh- markt 2015 ist am Samstag, 21. März. Der Rheinauen-Flohmarkt gilt als einer der größten deutschen Flohmärkte und zieht 2015 an erstmals acht Terminen (jeden dritten Samstag im Monat von März bis Oktober) jährlich mehr als Besucherinnen und Besucher an. Je nach Wetterlage werden zwischen 1000 und 1800 Anbieter erwartet. Organisiert werden die Rheinauen-Flohmärkte vom Pächter des Parkrestaurants und der Melan macht Märkte Veranstaltungs GmbH. Veranstaltet werden die Flohmärkte seit 1973, seit 1983 finden sie in der Rheinaue statt. Interessenten können sich online unter informieren und zum Verkauf anmelden. Ihre Spende hilft kranken, behinderten und vernachlässigten Kindern in Bethel Rundblick Stadt Sankt Augustin 21. März 2015 Woche 12

17 Babsie Bauhaus Die hübsche Babsie ist eine Fundkatze und sucht katzenerfahrene Menschen. Sie ist eine echte Prinzessin die Ihre eigenen Regeln setzt: Sie will dauernd schmusen, auch sehr fordernd, aber wieselflink schwirrt sie um einen herum und aus Unsicherheit faucht sie dann doch mal, wenn es ihr zu viel wird - ganz Katze eben! Der Name Babsie Bauhaus hat natürlich eine Geschichte... im Baumarkt hat sich die Prinzessin in der Gartenabteilung aufgehalten. Deshalb wäre ein Platz mit ausreichend Grün ein Muss für sie. Babsie ist geimpft, kastriert, tätowiert, gechippt und von ca. Mai 2013, also etwa 2 Jahre alt Katzenschutz Bonn/Rhein-Sieg, Tel forum vocale Sankt Augustin zu Gast in Sankt Martinus Sankt Augustin. Mit einem bewegenden Programm zur Passionszeit präsentiert sich das forum vocale Sankt Augustin am kommenden Sonntag in der Pfarrkirche St.Martinus. Der Chor wird von Georg Bours dirigiert, der zuvor das forumvocale Köln geleitet hat. Unter dem Titel Miserere - erbarme dich - betrachtet der Chor tönend Schuld und Klage des Menschen vor Gott, aber auch An- Klage, Trostsuche und Erlösungs- Sehnsucht. Zwischen den Anrufungen und Gebeten erklingen liturgische Gesänge, die das heilbringende Leid Christi thematisieren. Im Zentrum der Musik steht die höchst bildhafte Szenerie von der Tempelreinigung Jesu, mit der seine eigentliche Passion anhebt. Die Werke unter anderem von Henry Purcell, Antonio Lotti, Orlando di Lasso, Heinrich Schütz, Zoltán Kodály und Giovanni Gabrieli sind am ab Uhr in Sankt Martinus, Alte Marktstraße 45, Sankt Augustin zu hören. Der Eintritt ist frei, um Spenden wird gebeten. v.l. Eierkönig 2015 Andreas Löllgen, Brudermeister Jörg Riemann, Eierprinzessin Katharina Riemann Rundblick Stadt Sankt Augustin 21. März 2015 Woche 12 RMP Lokaler gehts nicht! 17

18 Anzeige Atemberaubende Meisterschaft der Tanz-Elite Spannende deutsche Meisterschaft der Lateinamerikanischen Tänze zurück in der Stadthalle Troisdorf - ausgerichtet durch TanzBreuer Nach 5 Jahren Zwangspause, bedingt durch den Abriss des Troisdorfer Bürgerhauses, durften vergangenen Samstag die Zuschauer im Rahmen eines glanzvollen Galaballs der ADTV- Tanzschulen Breuer Troisdorf und Hennef wieder eine Deutsche Meisterschaft der Professionals in den Lateinamerikanischen Tänzen in der ausverkauften Stadthalle Troisdorf genießen. Seit vielen Jahren beauftragt der DPV (Deutscher Professional Tanzsportverband) die ADTV- Tanzschule Breuer mit großen Tanzereignissen im Rhein-Sieg Kreis. Nur durch die Unterstützung der Stadtwerke Troisdorf und der VR-Bank Rhein-Sieg eg als Sponsoren konnte dieser gesellschaftliche Höhepunkt für den Rhein-Sieg Kreis in Troisdorf überhaupt stattfinden. Bürgermeister Klaus-Werner Jablonski als Schirmherr der Veranstaltung und vor allem DPV- Präsident Karl Breuer lobten die Leistungen der Protagonisten und des Teams um Turnierleiter und Moderator Matthias Fronhoff. In der Stadthalle waren Parkett, Licht und Akustik optimal vorbereitet, so dass sich für die teilnehmenden Paare hervorragende Rahmenbedingungen boten. Durch die derzeit herrschende Grippewelle mussten nicht nur zwei Paare kurzfristig absagen - auch die Wertungsrichterin Patsy Hull, mehrfache Weltmeisterin aus Osnabrück, war entschuldigt. Ein neun Paare großes Teilnehmerfeld aus dem ganzen Bundesgebiet bestritt diese span- Bei der Siegerehrung stehen von l. nach r.: Ehrenpräsident des Weltverbandes Karl Breuer; Ehepaar Free von der Firma Supadance aus London; Andrea Vogt, Geschäftsführerin des Sponsors der Stadtwerke Troisdorf; Holger Hürten, Vorstandsmitglied des Sponsors VR Bank Rhein Sieg eg Schirmherr; Klaus-Werner Jablonski, Bürgermeister der Stadt Troisdorf Pavel Zvychanynyy und Angelik Meyer, neuer Deutscher Meister nende Meisterschaft in den Tänzen Cha Cha Cha, Samba, Rumba, Paso Doble und Jive. Sie zogen die Zuschauer sofort in ihren Bann. Vor sieben Wertungsrichtern aus Deutschland, Italien und Norwegen mussten sie ihr Können zeigen. Mit vollem Einsatz und Ausdruck tanzten die Latein- Professionales um die begehrten Finalplätze dieser Abend-Gala. Besonders interessant war die Rumba im Semifinale, da die Paare diese nur mit sogenannten Basics (tanzschulüblichen Figuren) bestreiten durften. Die sechs Finalpaare präsentierten sich nicht nur in den fünf Lateinamerikanischen Tänzen, sondern ebenfalls einzeln mit ihrer Kür. Pavel Zvychaynyy und Angelik Meyer aus Pforzheim konnten ihrer Favoritenrolle gerecht werden und gewannen alle 5 Tänze. Lediglich bei der Kür wurden sie von Valera Musuc und Nina Trautz aus Augsburg sowie von Ilja Russo und Oxana Lebedew aus Baden-Baden geschlagen. Bei den anderen Platzierungen war das Ergebnis wesentlich knapper. So ertanzten sich die Titelverteidiger des letzten Jahres, Ilja Russo und Oxana Lebedew, knapp den zweiten Platz vor Valera Musuc und Nina Trautz, die sich mehr erhofft hatten. Der WDR war mit großem Aufgebot in der Stadthalle vertreten und wird am 21. März um Uhr im Rahmen der Sendung Sport im Westen ausführlich einen Bericht senden. Im Showprogramm zwischen den Turnierrunden begeisterte Sven Weller alias Poppin Hood die Ballgäste mit zwei großartigen HipHop-Shows. Das Publikum zeigte seine Anerkennung für den mehrfachen Deutschen- und mehrfachen Weltmeister im Electric Boogaloo. So blieben lautstarke Forderungen nach Zugaben nicht aus. Schon am Nachmittag hatte Sven Weller junge Tänzer bei einem Workshop in der ADTV- Tanzschule Breuer in Hennef begeistert und zeigte im Rahmen der Jugenddisco den Jugendlichen sein Können. Die hervorragend für alle Ballgäste aufspielende Feedback Dancing Band musizierte für die tanzbegeisterten Zuschauer in der Stadthalle Troisdorf bis weit nach 1.00 Uhr. Nach solch einer hochklassigen Tanz-Nacht in Troisdorf ist die Nachfrage nach dem größten Tanzereignis des Jahres, der Weltmeisterschaft der Professionals in der Standard-Kür am 21. November 2015 im Bonner Hotel Maritim, riesig. Die ADTV-Tanzschulen Breuer aus Troisdorf und Hennef werden im November diesen Tanz- Event der Superlative wieder als Ausrichter veranstalten. Möchten Sie beim Tanzturnier und der Gala des Jahres dabei sein, Ihre Tanzkenntnisse auffrischen oder auch vorher erlernen? Rufen Sie einfach unter der Tanz- Breuer-Hotline 02241/75361, oder schreiben Sie eine an troisdorf@tanzbreuer.de. 18 Rundblick Stadt Sankt Augustin 21. März 2015 Woche 12

19 Erfolgreich die Grundausbildung bestanden 32 Absolventen der Grundausbildung mit Ausbildern Am Samstag war der große Tag - nach 8 Wochenenden Lehrgang und viel Fleiß haben 32 Kameradinnen und Kameraden der Freiwilligen Feuerwehren aus Siegburg, Hennef, Troisdorf und Sankt Augustin den Grundlehrgang TM1 bestanden und dürfen nun auch Einsätze mitfahren. In ca. 70 Stunden haben sie das nötige Handwerkzeug an die Hand bekommen. Die Kenntnisse dürfen sie jetzt nicht nur in Übungen bei ihren Standorten, sondern auch bei Einsätzen anwenden. Der Prüfungstag begann mit einer schriftlichen Prüfung. Hier wurden theoretische Kenntnisse verlangt zu den Themen, die auch in den letzten Wochen unterrichtet wurden. Dazu zählen z. B. die Rechte und Pflichten eines Feuerwehrmannes oder die Brand- und Löschlehre. Im Anschluss wurden die erlernten Feuerwehrknoten und -stiche geprüft. Diese sind im Einsatz sehr wichtig und gehören zu den absoluten Grundfertigkeiten, die jeder Feuerwehrmann draufhaben muss.nach dem Theorie-Teil folgten die Prüfungen praktischer Art. Eine Übung wurde als Prüfung durchgeführt. Gefragt war die Vornahme von 3 C-Rohren mit einer Wasserentnahme aus offenem Gewässer. Der Lehrgang, der am startete, umfasste die ersten beiden Module der Grundausbildung. Ein Lehrgang für Atemschutzgeräteträger und für die Technische Hilfeleistung werden im Herbst noch folgen.die Feuerwehr Sankt Augustin als Ausrichter des Lehrgangs gratuliert allen Teilnehmern und wünscht ihnen, dass sie immer gesund aus den Einsätzen zurück kehren. Rundblick Stadt Sankt Augustin 21. März 2015 Woche 12 RMP Lokaler gehts nicht! 19

20 Taucher aktiv beim Siegburger Stadt-Putz-Tag Anlässlich des Siegburger Stadt- Putz-Tag hat auch der Fischschutzverein Siegburg zur 33. Ufer-Reinigung von Sieg und Mühlengraben aufgerufen. Taucher der Tauchsportgemeinschaft Sankt Augustin (TSG Augustin) unterstützten diese Arbeiten im und am Wasser im Bereich des Mühlengrabens am Kreishaus in Siegburg. Pünktlich um Uhr des 14. März 2015 haben sich alle Teilnehmer der Ufer-Reinigung in Siegburg am Vereinshaus des Fischschutzvereins getroffen. Hier wurden die Teams zu Lande und im Wasser eingeteilt. Im Anschluss ging es ausgestattet mit Handschuhen und Müllsäcken in die einzelnen Abschnitte. Sieben Taucher der TSG Augustin haben gemeinsam mit sieben Strömungsrettern der DLRG Troisdorf und Sankt Augustin den Abschnitt im Bereich des Mühlengrabens am Siegburger Kreishaus auf Verunreinigungen und Unrat am Ufer und im Wasser abgesucht. In Summe sind allein in diesem Abschnitt 20 gut gefüllte Müllsäcke zusam- Taucher der TSG Augustin am Mühlengraben mit ihrer Ausbeute men gekommen. Vorzugsweise leere Flaschen. Aber auch ein Fahrrad, ein Bauzaunelement, eine Autofelge, ein städtischer Mülleimer und eine Dekolaterne wurden unter dem Oberbegriff Unrat dem Entsorgungskreislauf - und nicht der Natur - zugeführt. Rein biologisch gab es im Gewässer Muscheln und Fische zu sehen sowie den Eindruck, das insgesamt die Verschmutzung durch illegale Müllentsorgung weiter abnimmt. Ein bewusster Umgang mit Abfall in der Bevölkerung wie aber auch eben diese regelmäßige Reinigung lassen die Natur Foto: Frank Bucher aufatmen und sich in ihrer Form entfalten. Zum Abschluss der Reinigungsarbeiten lud der Fischschutzverein Siegburg um Uhr alle Teilnehmer der Ufer-Reinigung zu Haxe und Sauerkraut ein. Mehr Informationen rund um das Tauchen in Sankt Augustin finden sich auf der Webseite des Vereins unter sowie bei Facebook und Twitter. (SO) HAUSMESSE 28. & , Uhr Professionelle Zaunberatung und vieles mehr erwartet Sie am Samstag, 28. und 29. März von Uhr. Zaunausstellung Gewinnspiel Blick hinter die Kulissen Restpostenverkauf (nur am ) Kindermalecke Gemütliche Festwirtschaft Zaunteam Rhein-Sieg, Bröltalstraße 4, Neunkirchen-Seelscheid Tel , rhein-sieg@zaunteam.de, 20 Rundblick Stadt Sankt Augustin 21. März 2015 Woche 12