Ausschreibung. Welt-Jugend-Challenge 2017 World-Youth-Challenge Olympia-Rodelbahn Innsbruck - Igls Tirol / Österreich

Transkript

1 Ausschreibung Welt-Jugend-Challenge 2017 World-Youth-Challenge 2017 Olympia-Rodelbahn Innsbruck - Igls Tirol / Österreich 09. bis 12. Februar 2017

2 Stand: Veranstalter / Sanctioning body: Ausrichter / Organizer: Durchführer / Local Organizer: Präsident der Jury / President of Jury: Mitglieder der Jury / Jury members: folgt/will follow werden bei der Mannschaftsführersitzung bestimmt will be voted at the team captain s meeting OK-Präsident / President of OC: Mag. Dr. Michael Bielowski AUT Gesamtleiter / Event manager: MMag. Reinhard Poller AUT Rennleiter / Race Director: Markus Schmidt AUT Bahnleiter / Chief of Track: Eismeister / Cief of Ice: Rennarzt / Race Doctor: Medizinischer Dienst / Medical Service: Robert Manzenreiter Markus Kleinheinz Dr. Andreas Wolf Bergrettung Innsbruck Ärztlicher Notfalldienst und medizinische Ausstattung an der Bahn entsprechend den FIL- Anforderungen. Emergency medical services and facilities at venue according to the FIL-requirements.

3 Stand: Nennungen / Registration: Meldeschluss / Closing date: Nenngeld / Entry fees: Lizenzen / Licenses: Versicherungsschutz / Insurance: an den Österreichischen Rodelverband Stadionstraße Innsbruck Tel.: +43 (0)512 / Fax: +43 (0)512 / Mail: office@rodel-austria.at Donnerstag, ; später einlangende Meldungen können nicht berücksichtigt werden! Thursday, 26 th January, 2017; later of incoming messages can not be considered! 8,-- / Einsitzer / Doppel 8,-- / Single / Double Alle Athleten müssen eine gültige FIL-Lizenz 2016/17 vorweisen. Al athletes must have a valid FIL license 2016/17 Alle Athleten müssen eine gültige Kranken- / Unfallversicherung abgeschlossen haben. Der Veranstalter und das Organisationsbüro übernehmen keine Haftung. All athletes must have a medical / accident insurance. The sanctioning body and the organizer accepts no limits. Reglement / Regulations: FIL-Reglement (IRO) in der letztgültigen Fassung. Comply with the IRO Rennstrecke / Race track: Startberechtigt / open for: Olympia Bob-, Rodel- und Skeletonbahn Innsbruck - Igls Jugend A, B, C, D, E (=2009 und jünger) weiblich und männlich, Jugend A und B Doppel Youth A, B, C, D, E (=2009 and younger) female and male, Youth A and B double Starthöhen / Start hights: Jugend A männlich + weiblich / Youth A male + female: Jugend A Doppel: Youth A double: Jugend B + C männlich + weiblich: Youth B + C male + female: Jugend B Doppel Youth B double Jugend D + E männlich + weiblich: Youth D + E male + female: Damenstart Womenstart Jugendstart Youthstart Jugendstart Youthstart Kinderstart Childrenstart Kinderstart Childrenstart Preise / Prizes: Ehrenpreise Plätze 1 5 Trophys for rank 1 5

4 Stand: Gesamtleiter, Organisationsbüro / Event manager, Organization office: Bahnchef / Chief of track: Rennbüro / Race-Office: Quartier- Reservierung / Organization of accommodation: Reinhard Poller Stadionstraße 1b Tel.: +43 (0)512 / Mobil: +43 (0)699 / Fax: +43 (0)512 / Mail: reinhard.poller@rodel-austria.at Robert Manzenreiter Olympia Sport- und Veranstaltungszentrum Innsbruck GmbH Olympiastraße 10 Tel.: +43 (0)512 / Fax: +43 (0)512 / Mail: bobbahn@olympiaworld.at Sandra Mariner / Karin Schweiger Heiligwasserwiese Igls Tel.: +43 (0)512 / Fax: +43 (0)512 / Mail: bobbahn.rennbuero@aon.at Innsbruck Reservierung Burggraben 3 Tel.: +43 (0)512 / Fax: +43 (0)512 / Mail: hotel@innsbruck.info

5 Stand: Zeitplan Donnerstag / Thursday offizielles Training / official training 2 Läufe / 2 runs Jugend/Youth A, B, C 3 Läufe / 3 runs Jugend/Youth D, E Freitag / Friday offizielles Training / official training 2 Läufe / 2 runs Jugend/Youth A, B, C 3 Läufe / 3 runs Jugend/Youth D, E Samstag / Saturday Trainingsläufe / 2 training runs Jugend/Youth A, B, C 2 Rennläufe / 2 runs race Jugend/Youth D, E Sonntag / Sunday Rennläufe / 2 runs race Jugend/Youth A/B/C Doppel/doubles Jugend/Youth A, B Freitag / Friday Uhr Mannschaftsführersitzung / Team Captain s Meeting Der genaue Zeitplan wird nach Nennungsschluss bekannt gegeben. / The detailed schedule will be announced after the end of registration. Änderungen vorbehalten Subject to change