Ausschreibung. 4. und 5. Junioren /Jugend A Weltcup Rennrodeln 4 th and 5 th Junior / Youth A World Cup Luge

Transkript

1 Ausschreibung 4. und 5. Junioren /Jugend A Weltcup Rennrodeln 4 th and 5 th Junior / Youth A World Cup Luge Olympia-Rodelbahn Innsbruck - Igls Tirol / Österreich Jänner 2018 / 8 th 14 th January 2018

2 Stand: Veranstalter / Sanctioning body: Ausrichter / Organizer: Durchführer / Local Organizer: Fédération Internationale de Luge de Course (FIL) Österreichischer Rodelverband Österreichischer Rodelverband Präsident der Jury / President of Jury: Ticu Sorina ROU Mitglieder der Jury / Jury members: werden bei der 1. Mannschaftsführersitzung bestimmt / will be voted at 1 st team captain meeting Technischer Delegierter der FIL / Technical Delegate of the FIL: Jasencakova Maria FIL Zweiter Technischer Delegierter / Second Technical Delegate: Halder Veronika AUT OK-Präsident / President of OC: Mag. Dr. Bielowski Michael AUT Gesamtleiter / Event manager: Poller Reinhard AUT Rennleiter / Race Director: Schmidt Markus AUT Bahnchef / Chief of Track: Manzenreiter Robert AUT Eismeister / Chief of Ice: Stock Dietmar AUT Pressechef / Chief of Press: Püls Dominik AUT Rennarzt / Race Doctor: Dr. Wolf Andreas AUT Medizinischer Dienst / Medical Service: Bergrettung Innsbruck

3 Stand: Nennungen / Registration: Online über die FIL-Website (Startseite: Mitglieder-Selektion/Login: Anmeldung zu den Wettbewerben ) oder direkt unter Online through the FIL website (welcome page: members selection/login: registration for competitions ) or directly under Meldeschluss / Closing date: Entsprechend der im Online Registrierungssystem genannten Fristen. According to the time limits given in the online registration tool Nenngeld / Entry fees: 10,-- / Einsitzer 15,-- / Doppelsitzer Erfolgt keine Meldung über das Online Registrierungssystem, wird ein erhöhtes Nenngeld in Höhe von 40,-- erhoben. Für überzählig gemeldeteathleten wird das Nenngeld erhoben. Das Nenngeld wird auch erhoben, wenn Athleten am offiziellen Training teilnehmen, jedoch nicht am Wettbewerb. 10,-- / single 15,-- / doubles In case of missing online registration an increased entry fee amounting to 40,-- will be charged. The entry fee will be raised for surplus registered athletes. The entry fee will also be raised if athletes participate in the official training but not in the competition. Lizenzen / Licenses: Alle Athleten müssen eine gültige FIL-Lizenz 2017/18 vorweisen. All athletes must have a valid FIL license 2017/18. Versicherungsschutz / Insurance: Alle Athleten müssen eine gültige Kranken- / Unfallversicherung abgeschlossen haben. Der Veranstalter und das Organisationsbüro übernehmen keine Haftung. All athletes must have a medical / accident insurance. The organizer accepts no liability. Reglement / Regulations: Die Wettbewerbe werden gemäß IRO 2016 durchgeführt. The competition will be conducted in accordance with FIL rules (IRO 2016). Rennstrecke / Race track: Olympia Bob-, Rodel- und Skeletonbahn Innsbruck - Igls

4 Stand: Starthöhen /Start hights: Junioren männlich / Juniors men: Junioren weiblich / Junior Girls: Jugend A männlich / Youth A men: Jugend A weiblich / Youth A Girls: Doppel Junioren / Doubles Junior: Doppel Jugend A / Doubles Youth A: Mannschaft / Team: Herrenstart / menstart Damenstart Sohle / womenstart base Preise / Prizes: Junioren-Weltcup: Ehrenpreise 1 6, Medaillen 1-3 Junior Worldcup: Trophys 1 6, medals 1 3

5 Stand: Gesamtleiter, Organisationsbüro / Event manager, Organization office: Rennbüro / Raceoffice: Bahnchef / Chief of track: Pressechef / Chief of press: Quartier- Reservierung / Organization of accommodation: Poller Reinhard Österreichischer Rodelverband Stadionstraße 1 Mobil: +43 (0)676 / Fax: +43 (0)512 / Mail: reinhard.poller@rodel-austria.at Schweiger Karin / Mariner Sandra Heiligwasserwiese 1 Tel.: +43 (0)512 / Mobil: +43 (0)676 / Fax: +43 (0)512 / Mail: bobbahn.rennbuero@aon.at Manzenreiter Robert Olympia Sport- und Veranstaltungszentrum Innsbruck GmbH Heiligwasserwiese 1 Tel.: +43 (0)512 / Fax: +43 (0)512 / Mail: robert.manzenreiter@olympiaworld.at Püls Dominik Stadionstraße 1 Mobil: +43 (0)676 / Mail: dominik.puels@rodel-austria.at Innsbruck Reservierung Burggraben 3 Tel.: +43 (0)512 / Fax: +43 (0)512 / Mail: hotel@innsbruck.info

6 Stand: Zeitplan Montag / Monday, : 12:00 Kauftraining / Paid Training (2-3 Läufe in Gruppen/Runs in groups ) Dienstag / Tuesday, : 08:00 offiz. Training 3 Läufe Einsitzer und Doppelsitzer in Gruppen / official training 3 runs singles and doubles in groups 19:00 1. Mannschaftsführersitzung / 1st Team Captain Meeting Mittwoch / Wednesday, :00 offiz. Training 3 Läufe Einsitzer und Doppelsitzer in Gruppen / official training 3 runs singles and doubles in groups Donnerstag / Thursday, : 08:00 offiz. Training 1 Lauf Jugend A männlich, weiblich und Doppelsitzer / official training 1 run Youth A men, women and doubles Startplatzrennen Junioren, Juniorinnen, Doppel / grid race junior men, women, doubles 2. Mannschaftsführersitzung mit Auslosung (Rennbüro) / 2nd Team Captains Meeting with Draw (Race Office) 14:00 1. Rennlauf Jugend A männlich / 1st run Youth A men 1. Rennlauf Jugend A weiblich / 1st run Youth A women 2. Rennlauf Jugend A männlich / 2nd run Youth A men 2. Rennlauf Jugend A weiblich / 2nd run Youth A women Freitag / Friday, : 09:00 1. Rennlauf Junioren männlich / 1st run Junior men 1. Rennlauf Junioren weiblich / 1st run Junior women 2. Rennlauf Junioren männlich / 2nd run Junior men 2. Rennlauf Junioren weiblich / 2nd run Junior women 15:00 1. Rennlauf Doppelsitzer Junioren / 1st run Doubles Junior 1. Rennlauf Doppelsitzer Jugend A / 1st run Doubles Youth A 2. Rennlauf Doppelsitzer Junioren / 2nd run Doubles Junior 2. Rennlauf Doppelsitzer Jugend A / 2nd run Doubles Youth A

7 Stand: Samstag / Saturday, : 10:00 1. Rennlauf Jugend A männlich / 1st run Youth A men 1. Rennlauf Jugend A weiblich / 1st run Youth A women 2. Rennlauf Jugend A männlich / 2nd run Youth A men 2. Rennlauf Jugend A weiblich / 2nd run Youth A women 15:00 1. Rennlauf Doppelsitzer Junioren / 1st run Doubles Junior 1. Rennlauf Doppelsitzer Jugend A / 1st run Doubles Youth A 2. Rennlauf Doppelsitzer Junioren / 2nd run Doubles Junior 2. Rennlauf Doppelsitzer Jugend A / 2nd run Doubles Youth A Sonntag / Sunday, : 10:00 1. Rennlauf Junioren männlich / 1st run Junior men 1. Rennlauf Junioren weiblich / 1st run Junior women 2. Rennlauf Junioren männlich / 2nd run Junior men 2. Rennlauf Junioren weiblich / 2nd run Junior women 15:00 Mannschaftswettkampf / Team Competition Änderungen vorbehalten / Subject to change