P900 Präzisions-Druckmessumformer

Transkript

1 DRUCK KRAFT DREHMOMENT WEG DREHWINKEL NEIGUNG BESCHLEUNIGUNG VIBRATION DREHRATE MESSVERSTÄRKER DATENLOGGER P900 Präzisions-Druckmessumformer Messbereiche mbar bis bar Absolut- und Relativdruck Genauigkeit typisch <±0,1 % v.e. bzw. <±0,2 % v.e. Ausgangssignale 2 mv/v, 5 V, 10 V oder 4 20 ma Die Aufnehmer der Serie P900 wurden auf Grund der Forderung aus Industrie und Wissenschaft nach einem höchst präzisen und trotzdem äußerst zuverlässigen und robusten Druckaufnehmer entwickelt. Durch den sehr niedrigen Temperaturfehler und die sehr hohe Genauigkeit, kombiniert mit einer ausgezeichneten Langzeitstabilität und Robustheit sind diese Aufnehmer besonders für den Einsatz in der Luft- und Raumfahrt, in der Automobilindustrie, in Kraftwerken sowie überall dort, wo hohe messtechnische Anforderungen an einen Druckaufnehmer gestellt werden, geeignet. Weiterhin können die Aufnehmer in hydraulischen Systemen, bei denen mit starken Druckstößen gerechnet werden muss, sehr gut eingesetzt werden. Aufbau: Kernstück aller Schaevitz -Druckaufnehmer und Druckmessumformer sind Dehnmessstreifenvollbrücken mit jeweils 350 Ohm bzw Ohm Brückenwiderstand. Als Verformungskörper dient ein quer zur Druckgeberachse eingesetzter Präzisionsbiegebalken, auf dem 4 DMS aufgebracht sind. Eine Schubstange überträgt die Membranbewegung auf den Biegebalken. Diese Anordnung gewährleistet eine gute Isolation gegen transiente Temperaturänderungen ohne das dynamische Verhalten nachteilig zu verändern. Vollständig aus rostfreiem Stahl hergestellt und plasmaverschweißt, sind Schaevitz -Druckaufnehmer äußerst robust, betriebssicher und weitestgehend korrosionsfest. Für Sonderapplikationen besteht die Möglichkeit, die messstoffberührten Teile in Inconel 625 auszuführen. Als Bezugsgröße für jeden Messbereich können Absolutdruck A (gegen Vakuum), Überdruck vg (gegen atmosphärischen Luftdruck) oder sg (gegen konstanten Druck in Normalhöhe) bei der Bestellung festgelegt werden. Der Druckanschluss erfolgt über eingeschweißte Anschlussadapter, die in 7 gängigen Größen (auch metrisch) lieferbar sind. Der elektrische Anschluss erfolgt entweder über einen 6-poligen MIL-C- Stecker oder über ein 1 m langes, 6-adriges Anschlusskabel mit Polyurethan-Mantel. Durch die eingebaute Shunt-Kalibrierung (ausgenommen Typ P98x) sind die Geber innerhalb der Messkette jeweils leicht zu überprüfen. Alle Aufnehmer aus dieser Serie werden nach den Qualitätsanforderungen der ISO9001 gefertigt und vor der Auslieferung einem äußerst umfangreichen Test- und Alterungsprogramm unterzogen. So wird jeder Geber z.b. mehrfach bis zu 500 % seines Messbereichs (max. 830 bar) belastet. Zu jedem Aufnehmer gehört ein individuelles Kalibrierzertifikat mit den wichtigsten, ermittelten Kenndaten. Für spezielle Anforderungen, wie z. B. für den Einsatz in Walzwerken, stehen kundenspezifische Sonderausführungen zur Verfügung P900, ALTHEN GmbH 11/2011, Version 1.04 Seite 1/6

2 Technische Daten (für alle Modelle) Druckmessbereiche in bar mittlere Messbereiche 0,7 bar 1,0 bar 1,5 bar 1,7 bar 2,5 bar Überlastgrenze 3,5 bar 5 bar 7,5 bar 8,5 bar 12,5 bar Berstdruck 14 bar 20 bar 30 bar 34 bar 50 bar hohe Messbereiche 5 bar 7 bar 10 bar 15 bar 25 bar 35 bar 50 bar 70 bar Überlastgrenze 25 bar 35 bar 50 bar 75 bar 125 bar 175 bar 250 bar 350 bar Berstdruck 100 bar 140 bar 200 bar 300 bar 500 bar 700 bar bar bar hohe Messbereiche 100 bar 150 bar 200 bar 250 bar 350 bar 500 bar 700 bar Überlastgrenze 500 bar 750 bar 830 bar 830 bar 830 bar 830 bar 830 bar Berstdruck bar bar bar bar bar bar bar Weitere Druckmessbereiche in psi mittel hoch 10 psi, 15 psi, 20 psi, 25 psi, 35 psi 75 psi, 100 psi, 150 psi, 200 psi, 250 psi, 350 psi, 500 psi, 750 psi, 1000 psi, 1500 psi, 2200 psi, 3500 psi, 5000 psi, 7500 psi, psi nach DIN mittel 1 bar, 1,6 bar, 2,5 bar in bar hoch 4 bar, 6 bar, 10 bar, 16 bar, 25 bar, 40 bar, 60 bar, 100 bar, 160 bar, 250 bar, 400 bar, 600 bar Druckarten: hohe Druckbereiche mittlere Druckbereiche Relativdruck vg (1) : Absolutdruck / Relativdruck sg (2) : Relativdruck vg (1) / Absolutdruck: 0 5 bar bis 0 25 bar, 0 75 psi bis psi 0 5 bar bis bar, 0 75 psi bis psi 0 0,7 / 1,0 / 1,5 / 1,7 / 2,5 bar 0 10 / 15 / 20 / 25 / 35 psi Überlastgrenze 5-facher Nennmessbereich oder psi (830 bar), es gilt der kleinere Wert. Dieser Druck verursacht keine Nullpunktverschiebung von mehr als 0,04 % v. E. (reversibel innerhalb weniger Stunden) Berstdruck Druckmedium 20-facher Nennmessbereich oder psi (1.520 bar); es gilt der kleinere Wert. Flüssigkeiten und Gase, verträglich mit Edelstahl 17-4 PH und 17-7 PH [Sonderausführung mit medienberührten Teilen in Inconel 625] Shuntkalibrierung 80 % ±5 % v. E. (nicht bei Serie P980) Kombinierter Fehler (Nichtlinearität, Hysterese und Reproduzierbarkeit) (Kleinstwerteinstellung) zulässige Feuchtigkeit: hohe Messbereiche: mittlere Messbereiche: <±0,10 % v.e. <±0,20 % v.e. Steckerausführung Kabelausführung Beschleunigungsfehler Max. Vibrationsbelastung Max. Schockbelastung EMV 95 % relative Luftfeuchte eintauchbar gemäß IP67 (Flüssigkeit darf keinen Kontakt zu den Kabelenden haben) Messbereiche über 35 bar (500 psi) Messbereiche unter 35 bar (500 psi) ±0,02 % v.e./g ±0,10% v.e./g übertrifft MIL STD810C Methode Curve L und EUROCAE ED 14A/RTCA 160A g für 5 ms ohne Zerstörung des Sensors Die Serien P940, P950, P960, P980 und P990 sind CE-zertifiziert und entsprechen bei korrekter Installation der EMV-Richtlinie 89/336/EEC Generic Standards for Residential Commercial, Light Industrial and Industrial environments. (Anmerkung: Die eigensichere Version der Serie P980 entspricht nicht der oben genannten EMV-Richtlinie.) Isolationswiderstand 500 MOhm bei 50 VDC bei 25 C (1) Die Relativdruckausführung vg darf nur in trockenen, nicht korrosiven Umgebungen eingesetzt werden. Sie muss durch den Gegenstecker belüftet werden. (2) Die Relativdruckversion sg erlaubt den Betrieb in feuchter und korrosiver Umgebung, da die Referenzkammer geschlossen ist. P900, ALTHEN GmbH 11/2011, Version 1.04 Seite 2/6

3 Technische Daten (modellspezifisch) Modell P901/4 P911/4 P941/4 P951/4 Versorgungsspannung 10 VDC (max. 12 V) 10 VDC (max. 12 V) 10 VDC VDC Stromaufnahme 13 ma 30 ma* 20 ma 20 ma Ausgangssignal, ±1 % Impedanz Resonanzfrequenz, ca. 2 mv/v 4-Leiter Ω ±5% 2,5 40 khz für 0,7 bar 2 mv/v 4-Leiter 0 5 VDC 0 2,5 VDC 350 Ω <10 Ω <10 Ω 2,5 40 khz für 0,7 bar Frequenzbandbreite DC 1 khz DC 1 khz Temperaturbereiche: Nenntemperatur 0 C +100 C -54 C +120 C oder -20 C +80 C 0 C +100 C 0 C +100 C Gebrauchstemperatur -54 C +120 C -54 C +150 C -54 C +120 C -54 C +120 C Lagertemperatur -54 C +150 C -54 C +150 C -54 C +150 C -54 C +150 C komb. Temperaturfehler (für Nullpunkt und Spanne) ±0,015% v.e./k ±0,007% v.e./k ±0,015% v.e./k ±0,015% v.e./k Gesamtfehlerband C C -- typ. <±0,4 % v.e. max <±0,6 % v.e. typ. <±0,7 % v.e. max <±1,0 % v.e Nullpunktabweichung ±1 % v.e. ±1 % v.e. ±1 % v.e. ±1 % v.e. Gewicht in Gramm, ca. Steckerversion 125 g 125 g 145 g 145 g Kabelversion 160 g 160 g 180 g 180 g * Bei Modell P91x-50xx mit Ohm-Brücke beträgt die Stromaufnahme 13 ma Modell P961/4 P971/4 P981/4 P991/4 Versorgungsspannung VDC VDC VDC ±15 VDC Stromaufnahme 20 ma 20 ma - 20 ma Ausgangssignal, ±1 % 0 5 VDC 0 10 VDC Impedanz <10 Ω <10 Ω 4 20 ma 2-Leiter Bürde max Ω bei 36 VDC 0 5 VDC 4-Leiter Frequenzbandbreite DC 1 khz DC 1 khz DC 100 Hz DC 1 khz Temperaturbereiche Nenntemperatur 0 C +100 C Gebrauchstemperatur -54 C +120 C Lagertemperatur -54 C +150 C komb. Temperaturfehler (für Nullpunkt und Spanne) ±0,015% v.e./k Nullpunktabweichung ±1 % v.e. Gewicht in Gramm, ca. Steckerversion Kabelversion 145 g 180 g <10 Ω P900, ALTHEN GmbH 11/2011, Version 1.04 Seite 3/6

4 Abmessungen P901/3 hohe Messbereiche P9x1/3 hohe Messbereiche P902/4 mittlere Messbereiche P9x2/4 mittlere Messbereiche mittl. Messbereiche Durchmesser C 0,7 bar / 10 psi 29,05 mm 1,0 bar / 15 psi 26,50 mm 1,5 bar / 20 psi 22,50 mm 1,7 bar / 25 psi 20,50 mm 2,5 bar / 35 psi 19,00 mm Alle Maße sind Circa-Angaben! Falls nicht anders angegeben sind die Maße in inch, die Werte in Klammern in mm. Die Zeichnungen haben nur informellen Charakter und sind nicht als Konstruktionsgrundlage gedacht. Bitte fordern Sie hierfür Detailzeichnungen an! P900, ALTHEN GmbH 11/2011, Version 1.04 Seite 4/6

5 Adapter: Code Abmessungen in mm Gewinde geschweißt A B G1/4A (BSP) außen ,7 16,9 M14 x 1,5 außen ,2 15,4 7/16-20UNF-2A außen ,3 19,5 ¼ -18 NPT außen ,0 19,2 M10 x 1,0 innen ,2 ¼-18 NPT innen ,2 Gewinde geschraubt A B G1/4A (BSP) außen ,7 17,8 M14 x 1,5 außen ,2 15,8 7/16-20UNF-2A außen ,3 19,8 ¼ -18 NPT außen ,0 20,4 M10 x 1,0 innen ,2 Alle Maße sind Circa-Angaben! Die Zeichnungen haben nur informellen Charakter und sind nicht als Konstruktionsgrundlage gedacht. Bitte fordern Sie hierfür Detailzeichnungen an! Elektrischer Anschluss Kabel Stecker 2 rot 1 Pin A 1 + Versorgungsspannung weiß Pin D - Versorgungsspannung 4 gelb Pin B + Signal blau 1, 3 Pin C 1, 3 - Signal 4 violett Pin E grau Pin F } 80 % Shunt-Kalibrierung 5 Anmerkungen: Schirm ist bei Einheiten mit CE-Zeichen mit dem Gehäuse verbunden. Der Schirm ist bei optionalen IS-Versionen (P980) nicht mit dem Gehäuse verbunden. Die Eigensicher-Zertifizierung hebt eine CE-Zertifizierung auf Leiter-Anschluss 2. Relativdruckausführung vg muss durch den Gegenstecker belüftet werden 3. 0 V bei Modell P Intern verbunden bei P940, P950, P960, P970 () 5. Shunt-Kalibrierung nicht bei P980 P901/9, P910/9 P991/9 P900, ALTHEN GmbH 11/2011, Version 1.04 Seite 5/6

6 P981/9 P941/9, P951/9, P961/9, P971/9 Bestellinformation P BA V Ausgangssignal (Versorgungsspannung) 2 mv/v (10 V), Ω-Brücke 2 mv/v (10 V), 1 350Ω-Brücke V (10 V) 0 Standard-Messbereich Druckbereich Non-Standard- Messbereich Potentiometer für Null und Spanne 0 30 mv (1.000Ω- Brücke, nur P91x) Bitte Messbereichsendwert im Klartext angeben 5 0 2,5 V (11 18 V) V (18 32 V) Einheit V (15 36 V) BA bar ma (10 36 V) PS psi V (±15 VDC) 0 Standard CE 1 Spezialanfertigung Referenz Elektr. Anschluss A absolut 1 Hochdruckbereich 1 m Kabel S Relativdruck, unbelüftet 2 Mitteldruckbereich 1 m Kabel Relativdruck, gegen V 3 Hochdruckbereich Stecker Atmosphäre belüftet 4 Mitteldruckbereich Stecker Adapter 6 Hochdruckbereich Kabel (CR) 0 geschweißt Druckanschluss 7 Mitteldruckbereich Kabel (CR) 2 eingeschraubt 1 ¼ BSP innen 8 Hochdruckbereich Stecker (CR) 2 ¼ BSP außen 9 Mitteldruckbereich Stecker (CR) 3 M14 x 1,5 außen CR = messstoffberührte Teile 4 7/16-20 UNF 2A außen korrosionsbeständig 5 ¼ -18 NPT außen 6 M10 x 1 Arsero ermeto innen 9 ¼ -18 NPT innen Beispiel: P BAV Druckmessumformer Typ P981, Messbereich 0 15 bar relativ, Ausgangssignal 4 20 ma, Versorgungsspannung V, Kabelanschluss 1 m, Druckanschluss ¼ BSP außen. Technische Änderungen und den Austausch von Werkstoffen, die der Verbesserung der Produkte dienen, behalten wir uns vor. P900, ALTHEN GmbH 11/2011, Version 1.04 Seite 6/6