TDS10. (Euro)DOCSIS-Kabelmodem TDS 10 mit Erweiterungsmodulen. Zur Überwachung und Fernablesung

Transkript

1 TDS10 (Euro)DOCSIS-Kabelmodem TDS 10 mit Erweiterungsmodulen Zur Überwachung und Fernablesung Geringe zusätzliche Kosten Einfache Installation der Geräte (Hutschienen) 30 Zähler mit einem Gerät auslesbar Überwachbarkeit der Datenübertragung

2 DOCSIS-/EuroDOCSIS-Kabelmodem mit M-Bus für Smart Metering Das TDS 10 von Kathrein ist ein DOCSIS- bzw. Euro- DOCSIS 2.0-kompatibles Kabelmodem mit integriertem M-Bus-Master für die Hutschienen-Montage. Es ist für die Datenübertragung zur Fernablesung von Zählerständen bestimmt. Das TDS 10 erkennt automatisch, ob ein DOCSIS- oder EuroDOCSIS-Protokoll vorliegt. Dadurch läuft die Inbetriebnahme sehr einfach ohne manuellen Eingriff ab. Das Design des TDS 10 ist für den Einsatz in Zählerschränken optimiert. Gehäuseform und Befestigung erfüllen voll und ganz die Anforderungen für Hutschienen- Komponenten. Das TDS 10 enthält einen M-Bus-Master und ist mit drei M-Bus-Klemmen ausgestattet, an die bis zu 30 M-Bus- Clients (Zähler bzw. Slaves) angeschlossen werden können. Diese Clients werden über den M-Bus gespeist, eine Polarität ist beim Anschluss der Clients nicht zu beachten. Der M-Bus ist kurzschlussfest ausgeführt. Der M-Bus ist ein robuster Zwei-Draht-Bus und für die Fernablesung z. B. der folgenden Zählertypen vorgesehen: - Wärmezähler - Wasserzähler - Stromzähler - Gaszähler Der M-Bus kann in Stern- oder in Baumstruktur ausgelegt werden. Als Zwei-Draht können normale Telefonkabel oder Kat.-5-Kabel Verwendung fi nden. M-Bus-Datentransport: Das Headend fragt die Zählerdaten über das TDS 10 auf TCP-Port 3007 ab. Das Kabelmodem setzt die Kommandos über die serielle Schnittstelle auf den M-Bus und das entsprechende M-Bus-Protokoll um. Der erhaltene M-Bus- Datensatz des angesprochenen Zählers wird vom TDS 10 dann ohne Interpretation über die TCP-Session zurück an das Headend übermittelt. Kabelnetzbetreibern eröffnen sich mit diesem Modem und in Zusammenarbeit mit den zuständigen Versorgern völlig neue Geschäftsmodelle. Fernablesung von Zählerständen über das vorhandene Kabelnetz Ethernet-Schnittstelle (lokale Service-Schnittstelle) Drei M-Bus-Schnittstellen gemäß EN mit Schraubklemmen Anschluss von bis zu 30 Zählern Integrierter M-Bus-Master Umfassende SNMP-Management-Unterstützung: MIB-II; Ethernet-like MIB, Bridge MIB, Cable Device MIB, Baseline Privacy Interface MIB, RF Interface MIB Automatische Umschaltung auf DOCSIS bzw. EuroDOCSIS Einfache Installation auf der Hutschiene Einfaches Registrieren am DOCSIS- oder EuroDOCSIS- CMTS ohne besondere Hard-/Software-Einstellungen Integrierte 230-V AC -Stromversorgung mit Schraubklemmen (L, N, PE) Interner Web-Server zur Konfi guration der Ethernet- Schnittstelle (Adresse Port: :81) Das M-Bus-Kabelmodem TDS 10 im Einsatz Endkunde Kabelnetzbetreiber Versorger Stadtwerke E-Zähler Wasser-Zähler Gas-Zähler NE 4 Kopfstelle M-Bus Power Plant Management HFC-Netz mit mit EuroDOCSIS CMTS Internet Internet...30 Zähler Service Kathrein- M-Bus-Kabelmodem TDS 10 Mindestens EuroDOCSIS 1.0 z.b. CGW 120 VPN

3 Technische Daten Typ TDS 10 Bestell-Nr Empfänger (Downstream) Modulation 64/256 QAM Symbol-Rate DOCSIS MSym/s 5,057 (64 QAM)/5,361 (256 QAM) Symbol-Rate EuroDOCSIS MSym/s 6,952 (64 QAM)/6,952 (256 QAM) Frequenzbereich MHz 90 bis 862 Kanalbandbreite DOCSIS/EuroDOCSIS MHz 6/8 Eingangspegelbereich dbμv 49 bis 79 Eingangsimpedanz Ω 75 Sender (Upstream) Modulation TDMA QPSK, 8 QAM, 16 QAM, 32 QAM, 64 QAM Symbol-Rate ksym/s 160, 320, 640, 1280, 2560 Frequenzbereich MHz 5 bis 65 Kanalbandbreite khz 200, 400, 800, 1600, 3200, 6400 Ausgangspegelbereich dbμv 68 bis 118 (TDMA: QPSK), 68 bis 115 (TDMA: 16 QAM), 68 bis 114 (TDMA: > 16 QAM), 68 bis 113 (S-CDMA) Ausgangsimpedanz Ω 75 Netzwerk-Eigenschaften MAC-Protokoll EuroDOCSIS 2.0/MCNS DOCSIS 2.0 Anwendungs-Protokoll UDP, IP, ARP, ICMP, DHCP, TFTP, SNMP, http Management SNMP, MIB-II, Ethernet-like MIB, Bridge MIB, Cable Device MIB, Baseline Privacy Interface MIB, RF Interface MIB Sicherheit Baseline Privacy/Baseline Privacy Plus Daten-Filterung 32 Unicast-Adressen Anschlüsse Zum CATV-Netz F-Buchse Zum Service-PC RJ 45-10/100 BaseT (half/full duplex, auto-sensing) M-Bus-Schnittstelle V DC Drei parallelgeschaltete Schraubklemmenpaare M-Bus-Ruhezustand, logisch 1 V DC 36 M-Bus-Aktivzustand, logisch 0 V DC 22 Max. Anzahl der M-Bus-Clients à 1,5 ma 30 Default-Baudrate (per SNMP-OID konfi gurierbar) Baud 2400 Max. Buslänge (JYSTY 2*0,8²) m 100 Spannungsversorgung Versorgungsspannung Schraubklemmen (L, N, PE) Eingangsnennspannung V AC 230 Leistungsaufnahme (30 M-Bus-Clients angeschlossen) W 8,3 Allgemeines Abmessungen (B x H x T) mm 105 x 90 x 60 Betriebstemperaturbereich C -5 bis +50 Gewicht g Ca. 300 Schutzart IP 20 Gehäusematerial Entfl ammbarkeitsklasse Alle angegebenen Daten verstehen sich als typische Werte, sofern nicht anders vermerkt. PC und ABS UL-94-Standard

4 M-Bus-Schnittstellenwandler für TDS 10 TDA 10-CS TDA Das TDA 10-CS von Kathrein ist ein Schnittstellenwandler für die bidirektionale Wandlung des M-Bus-Protokolls in das CS-Bus-Protokoll und umgekehrt. Das TDA von Kathrein ist ein Schnittstellenwandler für die bidirektionale Wandlung des M-Bus-Protokolls in das RS 232-Protokoll und umgekehrt. Die TDA 10-Schnittstellenwandler-Typen sind für die Schnittstellenwandlung bestimmt, erweitern die Anschlussmöglichkeiten des TDS 10 an andere Schnittstellen über den M-Bus hinaus und sind für die Hutschienen-Montage konstruiert. An einen M-Bus können unterschiedliche TDA 10-Schnittstellenwandler-Typen angeschlossen werden, sodass mehrere Schnittstellen mit einem TDS 10 bedient werden können. Beim Anschluss der Schnittstellen-Module sind die durch die Stromaufnahme bedingten Lasteinheiten (M-Bus-Clients) zu beachten. Ein TDS 10 kann bis zu 30 Lasteinheiten speisen. TDA 10-CS, Abbildung ähnlich Fernablesung von Zählerständen über das vorhandene Kabelnetz in Verbindung mit dem TDS 10 Stromversorgung über den M-Bus-Anschluss Einfache Installation auf der Hutschiene Verfügbare Typen: TDA 10-CS: Wandlung des M-Bus-Protokolls in das CS-Bus-Protokoll mit unabhängigen Datenraten TDA : Wandlung des M-Bus-Protokolls in das RS 232-Protokoll mit unabhängigen Datenraten Die Schnittstellen-Module EuroDOCSIS-/HFC-Netz E urodocsis /HFC Netz M-Bus 230 VAC CS-Bus RS 232

5 Technische Daten Typ TDA 10-CS TDA Bestell-Nr Anschlüsse Schnittstelle 1 M-Bus, ein Schraubklemmenpaar Baudrate (Default-Wert = 2400 Baud) Baud Schnittstelle 2 CS-Bus RS 232-Schnittstelle (ehz) Baudrate (Default-Wert = 2400 bzw Baud) Baud Pegel für Ruhezustand (logisch 1 ) ma 17 - Pegel für Aktivzustand (logisch 0 ) ma 4 - Max. Empfangsdatenpuffer kbyte 6 6 (3 bei Push-Betrieb) CS-Spannung V 14 - Spannungsversorgung Über den M-Bus Über den M-Bus Stromaufnahme aus dem M-Bus (bei M-Bus-Spannung 36 V) ma Lasteinheiten am M-Bus 10 7 Anzahl der Slaves an Schnittstelle Allgemeines Abmessungen (B x H x T) mm 25 x 90 x 60 Betriebstemperaturbereich C -5 bis +50 LED-Signalisierung Betriebsspannung Alle angegebenen Daten verstehen sich als typische Werte, sofern nicht anders vermerkt. Ethernet-Interface mit M-Bus-Schnittstelle für Smart Metering TDS 10-Eth Das TDS 10-Eth von Kathrein ist ein Ethernet-M-Bus- Interface mit integriertem M-Bus-Master für die Hutschienen-Montage. Es ist für die Datenübertragung von M-Bus-Daten über Ethernet-Datennetze bestimmt. Das Design des TDS 10-Eth ist für den Einsatz in Installations-Schränken optimiert. Gehäuseform und Befestigung erfüllen voll und ganz die Anforderungen für Hutschienen-Komponenten. Das TDS 10-Eth enthält einen M-Bus-Master und ist mit drei M-Bus-Klemmen ausgestattet, an die bis zu 30 M-Bus- Clients (Zähler bzw. Slaves) angeschlossen werden können. Diese Clients werden über den M-Bus gespeist, eine Polarität ist beim Anschluss der Clients nicht zu beachten. Der M-Bus ist kurzschlussfest ausgeführt. Der M-Bus ist ein robuster Zwei-Draht-Bus und für die Übertragung unterschiedlichster Messwerte und kann in Stern- oder in Baumstruktur ausgelegt werden. Als Zwei- Draht können normale Telefonkabel oder Kat.-5-Kabel Verwendung fi nden. M-Bus-Datentransport: Das Headend fragt die Zählerdaten über das TDS 10-Eth auf TCP-Port 3007 ab. Das TDS 10-Eth setzt die Komman- dos über die serielle Schnittstelle auf den M-Bus und das entsprechende M-Bus-Protokoll um. Der erhaltene M-Bus- Datensatz des angesprochenen Zählers wird vom TDS 10- Eth dann ohne Interpretation über die Ethernet-Schnittstelle (TCP-Session) zurück an das Headend übermittelt. Fernübertragung von M-Bus-Daten über Ethernet-Datennetze Ethernet-Schnittstelle (RJ 45) Drei M-Bus-Schnittstellen gemäß EN mit Schraubklemmen Umfassende SNMP-Management-Unterstützung: MIB-II; Ethernet-like MIB, Bridge MIB, RS 232-MIB Integrierte 230-V AC -Stromversorgung mit Schraubklemmen (L, N, PE) Einfache Installation auf der Hutschiene Interner Web-Server zur Konfi guration der Ethernet- Schnittstelle (Adresse Port: :81)

6 Die Schnittstellen-Module M-Bus Ethernet CS-Bus RS V AC M-Bus-Protokoll 36 V 24 V -12 V Technische Daten Typ TDS 10-Eth Bestell-Nr Anwendungs-Protokoll UDP, IP, ARP, ICMP, DHCP, TFTP, SNMP, http Management SNMP, MIB-II, Ethernet-like MIB, Bridge MIB, Baseline Privacy Interface MIB Sicherheit Baseline Privacy/Baseline Privacy Plus Daten-Filterung 32 Unicast-Adressen Anschlüsse Datennetz RJ 45-10/100 BaseT (half/full duplex, auto-sensing) M-Bus-Schnittstelle Drei parallelgeschaltete Schraubklemmenpaare M-Bus-Ruhezustand, logisch 1 V DC 36 M-Bus-Aktivzustand, logisch 0 V DC 22 Anzahl versorgter Clients (< 1,5 ma pro Client) 30 Default-Baudrate (per SNMP-OID konfi gurierbar) Baud 2400 Max. Buslänge (JYSTY 2*0,8²) m 100 Spannungsversorgung Versorgungsspannung Schraubklemmen (L, N, PE) Eingangsnennspannung V AC 230 Leistungsaufnahme (30 M-Bus-Clients angeschlossen) W 8,3 Allgemeines Abmessungen (B x H x T) mm 105 x 90 x 60 Betriebstemperaturbereich C -5 bis +50 Gewicht g 270 Schutzart IP 20 Gehäusematerial Entfl ammbarkeitsklasse PC und ABS UL-94-Standard Alle angegebenen Daten verstehen sich als typische Werte, sofern nicht anders vermerkt.

7 DOCSIS-/EuroDOCSIS-Kabelmodem mit vier 65-VAC-Monitoring-Eingängen TDS 10-PWR Das TDS 10-PWR von Kathrein ist ein DOCSIS- bzw. EuroDOCSIS 2.0-kompatibles Kabelmodem für die Hutschienen-Montage. Es ist für die Datenübertragung im Rahmen der Überwachung von bis zu vier FernspeiseStromversorgungen (65 VAC) bestimmt. Die Spannungen werden zyklisch gemessen und können ausgelesen werden. Das Unterschreiten einer frei definierbaren Alarmschwelle löst einen entsprechenden Alarm aus. Es können Korrekturfaktoren für unterschiedliche Kurvenformen (Sinus, Trapez, Rechteck etc.) für die korrekte Anzeige der Spannungen in die MIB eingegeben werden. Das TDS 10-PWR erkennt automatisch, ob ein DOCSISoder EuroDOCSIS-Protokoll vorliegt. Dadurch läuft die Inbetriebnahme sehr einfach ohne manuellen Eingriff ab. Das Design des TDS 10-PWR ist für den Einsatz in Installations-Schränken optimiert. Gehäuseform und Befestigung erfüllen voll und ganz die Anforderungen für Hutschienen-Komponenten. Einfaches Registrieren am DOCSIS- oder EuroDOCSISCMTS ohne besondere Hard-/Software-Einstellungen Integrierte 230-VAC-Stromversorgung mit Schraubklemmen (L, N, PE) Einfache Installation auf der Hutschiene LEDs für: Downstream-Träger-Suche, Modem für Datenverkehr bereit, Ethernet-Verbindung ok, Messgrößen-Alarm Messung von bis zu vier Wechselspannungssignalen (Polling, Zykluszeit < 5 Sekunden) Fernablesung von vier AC-Spannungswerten über das vorhandene Kabelnetz Ethernet-Schnittstelle (lokale Service-Schnittstelle) Anschluss von bis zu vier Stromversorgungen über Schraubklemmen (USV) mit 65 VAC anschließbar Anzeige der Messwerte in der Kathrein-MIB mit Einbindung SCTE-HMS-MIB für Alarmschwellen Messwert ist Mittelwertgleichrichtung mit Korrekturfaktor für Sinus (Default) viele andere Kurvenformen mit passenden Korrekturfaktoren sind jederzeit möglich Die Erdungseingänge E und der Eingang PE sind Geräte-intern mit der sekundären Gerätemasse verbunden Umfassende SNMP-Management-Unterstützung: MIB-II; Ethernet-like MIB, Bridge MIB, Cable Device MIB, Baseline Privacy Interface MIB, RF Interface MIB Automatische Umschaltung auf DOCSIS bzw. EuroDOCSIS Die Schnittstellen-Module EuroDOCSIS-/HFC-Netz Überwachung von 5 90 VAC 230 VAC

8 Technische Daten Typ TDS 10-PWR Bestell-Nr Empfänger (Downstream) Modulation 64/256 QAM Symbol-Rate DOCSIS MSym/s 5, (64 QAM)/5, (256 QAM) Symbol-Rate EuroDOCSIS MSym/s 6,952 (64 QAM)/6,952 (256 QAM) Frequenzbereich MHz 90 bis 862 Kanalbandbreite DOCSIS/EuroDOCSIS MHz 6/8 Eingangspegelbereich dbμv 49 bis 79 Eingangsimpedanz Ω 75 Sender (Upstream) Modulation TDMA S-CDMA QPSK, 8 QAM, 16 QAM, 32 QAM, 64 QAM QPSK, 8 QAM, 16 QAM, 32 QAM, 64 QAM, 128 QAM Symbol-Rate ksym/s 160, 320, 640, 1280, 2560 Frequenzbereich MHz 5 bis 65 Kanalbandbreite khz 200, 400, 800, 1600, 3200, 6400 Ausgangspegelbereich dbμv 68 bis 118 (TDMA: QPSK), 68 bis 115 (TDMA: 16 QAM), 68 bis 114 (TDMA: > 16 QAM), 68 bis 113 (S-CDMA) Ausgangsimpedanz Ω 75 Netzwerk-Eigenschaften MAC-Protokoll Excentis EuroDOCSIS 2.0/MCNS DOCSIS 2.0 Anwendungs-Protokoll UDP, IP, ARP, ICMP, DHCP, TFTP, SNMP, http Management SNMP, MIB-II, Ethernet-like MIB, Bridge MIB, Cable Device MIB, Baseline Privacy Interface MIB, RF Interface MIB Sicherheit Baseline Privacy/Baseline Privacy Plus Daten-Filterung 32 Unicast-Adressen Max. Anzahl der zu überwachenden 65-/230-V AC -Leitungen Anschlüsse Ethernet-Buchse RJ 45 10/100 BaseT (half/full duplex, auto-sensing) Mess-Schnittstelle V rms, Sinus Anzahl der unabhängigen Messeingänge 4 Mesgenauigkeit %, Sinus 4 Blitzschutz kv 1,5 Überspannungsfestigkeit V AC rms 140 Zum CATV-Netz F-Buchse Spannungsversorgung Versorgungsspannung Schraubklemmen (L, N, PE) Eingangsnennspannung V AC 230 Leistungsaufnahme W Typ. 3,5 Allgemeines Abmessungen (B x H x T) mm 105 x 90 x 60 Betriebstemperaturbereich C -5 bis +50 Schutzart IP 20 Gehäusematerial PC und ABS Entfl ammbarkeitsklasse UL-94-Standard /1/0212/ZWD/Ri Technische Änderungen vorbehalten. Technische Daten verstehen sich als typische Werte. Alle angegebenen Daten verstehen sich als typische Werte, sofern nicht anders vermerkt. catv@kathrein.de KATHREIN-Werke KG Telefon Fax Anton-Kathrein-Straße 1-3 Postfach Rosenheim