- Allgemeiner Teil -

Transkript

1 Modulhandbuch Lehramt an Realschulen Französisch - Allgemeiner Teil - RsF 011 SP 1. Modultitel Sprachpraxis Französisch 1 2. Modulgruppe/n Basismodul 3. Fachgebiet Sprachenzentrum: Französisch 4. Modulbeauftragte/r Dr. Cécile Stölting 6. Lernziele/Lernergebnis Compétences orales 1 Prononciation 2 Expression orale oder Analyse de textes de Presse Konsolidierung der fremdsprachlichen Kompetenz in den Bereichen der grundlegenden sprachlichen Strukturen, auf einer Sprachbeherrschung auf dem Niveau B 2 GER aufbauend; (Ausgangsniveau B2, Zielniveau B2+) 8. Semesterempfehlung Semester 9. Dauer des Moduls 2 Semester 11. Arbeitsaufwand (gesamt) 150 Stunden 12. Teilnahmevoraussetzung/en bestandener Einstufungstest Französisch 13. Anzahl der LP 5 mündliche Prüfung 16. Lehrform/en Sprachkurs Summe: 4 5

2 RsF 012 SP 1. Modultitel Sprachpraxis Französisch 2 2. Modulgruppe/n Basismodul 3. Fachgebiet Sprachenzentrum: Französisch 4. Modulbeauftragte/r Dr. Cécile Stölting Structures linguistiques 1 Structures grammaticales 2 Exercices contrastifs Konsolidierung der fremdsprachlichen Kompetenz in den Bereichen der grundlegenden sprachlichen Strukturen, auf einer Sprachbeherrschung auf dem Niveau B 2 GER aufbauend; (Ausgangsniveau B2, Zielniveau B2+) 8. Semesterempfehlung Semester 9. Dauer des Moduls 2 Semester 11. Arbeitsaufwand (gesamt) 150 Stunden 12. Teilnahmevoraussetzung/en bestandener Einstufungstest Französisch 13. Anzahl der LP 5 Klausur 16. Lehrform/en Sprachkurs Summe: 4 5

3 RsF 030 SW 1. Modultitel Französisch Sprachwissenschaft 2. Modulgruppe/n Basismodul 3. Fachgebiet Romanistik 4. Modulbeauftragte/r Dr. Frank Paulikat Grundlagen der Allgemeinen, Romanischen und Französischen Sprachwissenschaft 1 Einführung in die Sprachwissenschaft: Sprache in Raum und Zeit 2 Einführung in die Sprachwissenschaft: Sprachl. Strukturen Vertrautheit mit grundlegenden Begriffen, Theorien und Arbeitsmethoden der Sprachwissenschaft mit Befähigung der Anwendung auf das Französische 8. Semesterempfehlung Semester 9. Dauer des Moduls 2 Semester 11. Arbeitsaufwand (gesamt) 180 Stunden 12. Teilnahmevoraussetzung/en keine 13. Anzahl der LP 6 Klausur 16. Lehrform/en Vorlesung, Übung Summe: 4 6

4 RsF 040 LW 1. Modultitel Französisch Literaturwissenschaft 2. Modulgruppe/n Basismodul 3. Fachgebiet Romanistik 4. Modulbeauftragte/r Dr. Maximilian Gröne Kenntnisse der grundlegenden Gegenstände, Fragestellungen, Terminologie, Theorien und Methoden der Literaturwissenschaft. Grundlegende Kenntnisse über Epochen und zentrale Werke der französischen Literatur 1 Methoden der Romanischen Literaturwissenschaft 2 Grundkurs Literaturwissenschaft Französisch grundlegende Fähigkeiten zum literaturgeschichtlichen und literaturwissenschaftlichen Umgang mit literarischen Texten 8. Semesterempfehlung Semester 9. Dauer des Moduls 2 Semester 11. Arbeitsaufwand (gesamt) 240 Stunden 12. Teilnahmevoraussetzung/en keine 13. Anzahl der LP 8 Klausur 16. Lehrform/en Vorlesung, Grundkurs Summe: 4 8

5 RsF 050 DID 1. Modultitel Französisch Fachdidaktik 2. Modulgruppe/n Basismodul 3. Fachgebiet Didaktik Französisch 4. Modulbeauftragte/r Prof. Dr. Christiane Fäcke Konzepte, Ansätze und Methoden der Fremdsprachendidaktik, Geschichte des Fremdsprachenunterrichts, aktuelle Entwicklungen 1 Einführung in die Fachdidaktik Französisch 1 2 Einführung in die Fachdidaktik Französisch 2 Kenntnis grundlegender Konzepte, Ansätze und Methoden der Fremdsprachendidaktik, berufsbezogener schulischer wie außerschulischer Kontexte der Grundlagen des Fremdsprachenerwerbs sowie der Schwerpunktfragen des Fremdsprachenunterrichts 8. Semesterempfehlung Semester 9. Dauer des Moduls ca. 2 Semester 10. Häufigkeit des Angebots in der Regel Lehrveranstaltung Nr. 1 im Wintersemester und Lehrveranstaltung Nr. 2 im Sommersemester 11. Arbeitsaufwand (gesamt) 180 Stunden 12. Teilnahmevoraussetzung/en 1: keine 13. Anzahl der LP Proseminar (PS) 2: erfolgreicher Abschluss von Lehrveranstaltung 1 Im Modul sind insgesamt 6 LP aus den beiden Lehrveranstaltungen Nrn. 1 und 2 zu erbringen. 16. Lehrform/en Kurs, Seminar Termin: in der letzten Sitzung; Wiederholung in der letzten Sitzung der Lehrveranstaltung im nächsten Semester

6 Summe: 4 6 RsF 110 SP 1. Modultitel Sprachpraxis Französisch 2. Modulgruppe/n Aufbaumodul 3. Fachgebiet Sprachenzentrum: Französisch 4. Modulbeauftragte/r Dr. Cécile Stölting Communication écrite 1 Approfondissement des connaissances grammaticales 2 Expression écrite Ausbau der kommunikativen Kompetenz unter besonderer Berücksichtigung des schriftlichen Ausdrucks; (Ausgangsniveau B2+, Zielniveau C1) 8. Semesterempfehlung Semester 9. Dauer des Moduls 2 Semester 11. Arbeitsaufwand (gesamt) 180 Stunden 12. Teilnahmevoraussetzung/en 13. Anzahl der LP 6 Klausur 16. Lehrform/en Sprachkurs Summe: 4 6

7 RsF 120 LK 1. Modultitel Landeskunde Französisch 2. Modulgruppe/n Aufbaumodul 3. Fachgebiet Sprachenzentrum: Französisch 4. Modulbeauftragte/r Dr. Cécile Stölting Gesellschaft und Kultur in Frankreich und in der Frankophonie 1 Civilisation 1 2 Civilisation 2 grundlegende Kenntnisse zu den sozialen, wirtschaftlichen, politischen und kulturellen Gegebenheiten Frankreichs und der Frankophonie 8. Semesterempfehlung Semester 9. Dauer des Moduls 2 Semester 11. Arbeitsaufwand (gesamt) 240 Stunden 12. Teilnahmevoraussetzung/en keine 13. Anzahl der LP 8 Klausur 16. Lehrform/en Übung Summe: 4 8

8 RsF 131 SW 1. Modultitel Französisch Sprachwissenschaft 2. Modulgruppe/n Aufbaumodul 3. Fachgebiet Romanistik 4. Modulbeauftragte/r Dr. Frank Paulikat zentrale Themen der Französischen Sprachwissenschaft 1 Textlinguistik Befähigung zur eigenständigen Bearbeitung sprachwissenschaftlicher Fragestellungen und zur Verknüpfung von Wissen aus verschiedenen linguistischen Teildisziplinen 8. Semesterempfehlung Semester 9. Dauer des Moduls 2 Semester 11. Arbeitsaufwand (gesamt) 150 Stunden 12. Teilnahmevoraussetzung/en Modul RsF SW 13. Anzahl der LP 5 Klausur 16. Lehrform/en Übung, Proseminar Summe: 2 5

9 RsF 132 SW 1. Modultitel Französisch Sprachwissenschaft 2. Modulgruppe/n Aufbaumodul 3. Fachgebiet Romanistik 4. Modulbeauftragte/r Dr. Frank Paulikat zentrale Themen der Französischen Sprachwissenschaft 1 Proseminar Befähigung zur eigenständigen Bearbeitung sprachwissenschaftlicher Fragestellungen und zur Verknüpfung von Wissen aus verschiedenen linguistischen Teildisziplinen 8. Semesterempfehlung Semester 9. Dauer des Moduls 1 Semester 11. Arbeitsaufwand (gesamt) 150 Stunden 12. Teilnahmevoraussetzung/en Modul RsF 030 SW 13. Anzahl der LP 5 Seminararbeit (mit Referat) 16. Lehrform/en Proseminar Summe: 2 5

10 RsF 140 LW 1. Modultitel Französisch Literaturwissenschaft 2. Modulgruppe/n Aufbaumodul 3. Fachgebiet Romanistik 4. Modulbeauftragte/r Dr. Maximilian Gröne weiterführende Kenntnisse der Theorien und Methoden der Literaturwissenschaft, der Epochen und zentralen Werke der französischen Literatur. Erwerb von Fähigkeiten zur eigenständigen Textanalyse 1 Proseminar 2 Vorlesung Französische Literatur weiterführende Fähigkeiten zum literaturgeschichtlichen und literaturwissenschaftlichen Umgang mit literarischen Texten 8. Semesterempfehlung Semester 9. Dauer des Moduls 1 Semester 11. Arbeitsaufwand (gesamt) 150 Stunden 12. Teilnahmevoraussetzung/en Erfolreicher Abschluss des Moduls RsF LW 13. Anzahl der LP 5 Seminararbeit mit Referat 16. Lehrform/en Vorlesung, Proseminar Summe: 4 6

11 RsF 150 DID 1. Modultitel Französisch Fachdidaktik 2. Modulgruppe/n Aufbaumodul 3. Fachgebiet Romanistik 4. Modulbeauftragte/r Prof. Dr. Christiane Fäcke Unterrichtspraktikum und begleitende Lehrveranstaltung, fachbezogenes Unterrichten bzw. praxisnahe Anwendung, Analyse fachlicher Lernprozesse und Diagnose von Lernfortschritten, selbstständige Entwicklung und Begründung von Unterrichtsvorschlägen zu zentralen fachlichen Inhalten und Zielen 1 Studienbegleitendes Praktikum 2 Begleitveranstaltung zum Praktikum Vorbereitung, Durchführung und Analyse von Fremdsprachenunterricht 8. Semesterempfehlung 4. Semester 9. Dauer des Moduls 1 Semester (da studienbegleitendes Praktikum) 10. Häufigkeit des Angebots in der Regel im Sommersemester 11. Arbeitsaufwand (gesamt) 150 Stunden 12. Teilnahmevoraussetzung/en begleitende Lehrveranstaltung (bestanden / nicht bestanden), Leistungskontrolle: Praktikumsbericht 13. Anzahl der LP studienbegleitendes Praktikum und Begleitseminar studienbegleitendes Praktikum und Begleitseminar 15. Prüfung Praktikumsbericht 16. Lehrform/en Praktikum Summe: 6 5

12 FB Rs UF F Modultitel Freier Bereich 2. Modulgruppe/n Freier Bereich 3. Fachgebiet Romanistik 4. Modulbeauftragte/r Dr. Cécile Stölting 1 Version (niveau avancé) Vertiefung von Fähigkeiten oder Kenntnissen in Sprachpraxis Französisch 7. Zuordnung Studiengang Lehramt an Gymnasien ( 65 LPO I) 8. Semesterempfehlung Die Leistungen können während des gesamten Studiums erbracht werden 9. Dauer des Moduls 1 Semester 11. Arbeitsaufwand (gesamt) 150 Stunden 12. Teilnahmevoraussetzung/en Modul RsF SP 13. Anzahl der LP 5 Klausur 16. Lehrform/en Sprachkurs Summe: 2 5

13 FB Rs UF F Modultitel Freier Bereich 2. Modulgruppe/n Freier Bereich 3. Fachgebiet Romanistik 4. Modulbeauftragte/r Dr. Cécile Stölting 1 Production de textes (niveau avancé) Vertiefung von Fähigkeiten oder Kenntnissen in Sprachpraxis Französisch 7. Zuordnung Studiengang Lehramt an Gymnasien ( 46 LPO I) 8. Semesterempfehlung Die Leistungen können während des gesamten Studiums erbracht werden 9. Dauer des Moduls 1 Semester 11. Arbeitsaufwand (gesamt) 150 Stunden 12. Teilnahmevoraussetzung/en Bestandener Einstufungstest sowie erfolgreicher Abschluss des Moduls RsF SP 13. Anzahl der LP 5 Klausur 16. Lehrform/en Sprachkurs Summe: 2 5

14

15 Modulhandbuch Lehramt an Realschulen Französisch - Konkreter Lehrveranstaltungsteil Wintersemester 2012/13 Prononciation A (Gagnon) 1 Prononciation B (Stölting) Expression orale ( N. N.) 2 RsF SP 5 Gesamt mündl. Prüfung Expression orale ( N. N.) Analyse de textes de presse (Bouchet) Structures grammaticales A (Stölting) 1 Structures grammaticales B (Stölting) RsF 12 - SP 5 Gesamt Klausur Exercices contrastifs (Weiß / Stölting) 2 Approfondissement des connaissances grammaticales (Weiß) Expression écrite (Gagnon) 2 1 RsF SP 6 Gesamt Klausur Version (Weiß) 1 Production de textes (Bouchet) 2 RsF 210 SP 6 Gesamt Klausur Communication orale (Gagnon) Communication interculturelle 1 2 RsF 212 SP/LK 7 Gesamt Klausur Civilisation 1 (Stölting) Civilisation 2 (Bouchet) 1 2 RsF 120 LK 8 Gesamt Klausur Production de textes (niveau avancé) 1 FB GY VF F 01 5 Gesamt Klausur Version 1 FB GY VF F 02 5 Gesamt Klausur

16 Einführung in die Sprachwissenschaft: Sprache in Raum und Zeit Einführung in die Sprachwissenschaft: 2 sprachliche Strukturen (Französisch) Varietäten in der Frankoromania 1 Textlinguistik/Pragmalinguistik 2 Interne Sprachgeschichte des 2 Französischen Proseminar zur französischen 1 Sprachwissenschaft: Lexikologie und Semantik des Französischen Examenskurs Textaufgaben zur 1 Gegenwartssprache Examenskurs Textaufgaben zum 1 Altfranzösischen Einführung in die Methoden der 1 Romanischen Literaturwissenschaft Grundkurs Literaturwissenschaft 2 Französisch Das Drama im 18. Jahrhundert 2 Fiktionen des Landlebens 1 La littérature de la décadence 1 Chrétien de Troyes: Erec, Lancelot und 1 Yvain Stendhal: Le rouge et le noir 1 Le conte au 17e siècle 1 1 RsF SW 6 Gesamt Klausur RsF SW 7 Gesamt Klausur RsF SW 5 Gesamt Referat und Hausarbeit FB GY VF F 03 5 Gesamt Klausur FB GY VF F 04 5 Gesamt Klausur RsF 040 -LW 8 Gesamt Klausur RsF LW 5 Gesamt Referat & Seminararbeit Einführung in die Fachdidaktik I 1 RsF 050 DID 6 Gesamt Klausur Einführung in die Fachdidaktik II 2 HS: Leistungsmessung im Fremdsprachenunterricht 1 RsF 250 DID 9 Gesamt Seminararbeit HS: Interkulturelles Lernen im Italienischunterricht 1 RsF 250 DID Examenskolloquium 9 Gesamt Seminararbeit 2 Gesamt Seminararbeit