Studiengänge der neuen Prüfungsordnung Gültig für Studierende mit Einschreibung ab einschl. WS 12/13

Transkript

1 Studiengänge der neuen Prüfungsordnung Gültig für Studierende mit Einschreibung ab einschl. WS 12/13 Inhaltsverzeichnis Masterstudiengänge...2 Romanistik...2 Deutsch-Französische Studien (DFS)...5 Deutsch-Italienische Studien (DIS)...7 Kulturstudien...9 Spanische Kultur im europäischen Kontext... 12

2 Romanistik Neue Prüfungsordnung (Für Studierende mit Einschreibung ab einschl. WS 12/13, M.A.) MODULE SPRACHPRAXIS (es sind im Laufe des Studiums mind. 1 und max. 2 Module zu wählen) : Essay Do 12-14, HS XIII I. Sánchez Ponce Sprachpraxis Französisch 4, 10 LP Übung, : Deutsch-Französische Übersetzung Fr 8-10, IFB 3 Übung, : Essay Di 8-10, IFB 4 Sprachpraxis Italienisch 4, 10 LP Übung, : Deutsch-Italienische Übersetzung Mo 10-12, IFB 3 Übung, : Essay Do 12-14, IFB 4 Sprachpraxis Spanisch 4, 10 LP Übung, : Deutsch-Spanische Übersetzung Do 8-10, HS IV P. Cornejo P.Cornejo S. Masi S. Masi I. Sánchez Ponce MODULE LITERATURWISSENSCHAFT (es sind im Laufe des Studiums mind. 1 und max. 5 Module zu wählen) Mastermodul Französische Literaturwissenschaft A, 10 LP Mastermodul Französische Literaturwissenschaft B, 10 LP Vorlesung, : Die französische Literatur des 19. Jahrhunderts und der Mythos von der Weisheit des Alten Ägyptens Do 14-16, HS XI Hauptseminar, : Dunkle Lyrik im französischen 19. Jahrhundert (auch PS) Di 14-16, ÜR Rom. Sem : Forschungskolloquium für Doktoranden und Master-Kandidaten Do 18-20, ÜR Rom.Sem. Mastermodul Italienische Literaturwissenschaft A, 10 LP Mastermodul Italienische Literaturwissenschaft B, 10 LP Übung, Vorlesung,

3 Romanistik Neue Prüfungsordnung (Für Studierende mit Einschreibung ab einschl. WS 12/13, M.A.) : Geschichte der italienischen Literatur des 19. und 20. Jahrhunderts Di 10-12, XVI : Letteratura e cultura italiana letterature e culture europee Romanpoetik und Wirklichkeitswahrnehmung in Lateinamerika Mi 10-12, HS VI : Forschungskolloquium für Doktoranden und Master-Kandidaten Do 18-20, ÜR Rom.Sem. Hauptseminar, : Gabriele d'annunzio, Il Piacere Do 10-12, : Forschungskolloquium für Doktoranden und Master-Kandidaten Do 18-20, ÜR Rom.Sem : Der Lyriker Eugenio Montale (auch PS) Do 10-12, ÜR Rom. Sem. R. Ißler Weitere Veranstaltungen: Kolloquium für Doktoranden, Prof. Dr. MODULE SPRACHWISSENSCHAFT (es sind im Laufe des Studiums mind. 1 und max. 5 Module zu wählen) Mastermodul Französische Sprachwissenschaft A, 10 LP Mastermodul Spanische Literaturwissenschaft A, 10 LP Mastermodul Spanische Literaturwissenschaft B, 10 LP Vorlesung, : Lateinamerika und Europa im Kulturkontakt (20. Jahrhundert) Di 14-16, HS II Hauptseminar, : Männlichkeitsentwürfe im Siglo de Oro Mo 14-16, ÜR Rom.Sem : Magische Wirklichkeit Vorlesung : Zwischen Sprachen: Übersetzen, Übertragen, Wiedergeben (Dt.-Frz., Ital., Span.) Mittelalter und Früher Neuzeit (Frz., Span.) Hauptseminar : Paris im Mittelalter Do 14-16, ÜR Rom. Sem : Pragmatische Aspekte des Übersetzens in Geschichte und Gegenwart (Frz., It.) Fr 14-16, ÜR Rom. Sem.

4 Romanistik Neue Prüfungsordnung (Für Studierende mit Einschreibung ab einschl. WS 12/13, M.A.) Mastermodul Französische Sprachwissenschaft B, 10 LP Mastermodul Italienische Sprachwissenschaft A, 10 LP Vorlesung : Zwischen Sprachen: Übersetzen, Übertragen, Wiedergeben (Dt.-Frz., Ital., Span.) Hauptseminar, : Pragmatische Aspekte des Übersetzens in Geschichte und Gegenwart (Frz., It.) Fr 14-16, ÜR Rom. Sem. Mastermodul Italienische Sprachwissenschaft B, 10 LP Mastermodul Spanische Sprachwissenschaft A, 10 LP Mastermodul Spanische Sprachwissenschaft B, 10 LP Weitere Veranstaltungen: Kolloquium für Doktoranden und Masterkandidaten, Prof. Dr Kolloquium für Doktoranden und Masterkandidaten, Prof. Dr. MODULE PROFILBILDUNG UND BERUFSPRAXIS (es sind im Laufe des Studiums mind. 1 und max. 3 Module zu wählen) Romanische Mediävistik, , 10 LP Teilnahmevoraussetzung: keine; Prüfungsform: mdl. Prüfung Vorlesung Mittelalter und Früher Neuzeit (Sp./Frz.) Do 10-12, HS XI Vorlesung : Zwischen Sprachen: Übersetzen, Übertragen, Wiedergeben (Dt.-Frz., Ital., Span.) Mittelalter und Früher Neuzeit (Frz., Span.) Hauptseminar, : Die Comentarios reales des Inca Garcilaso de la Vega Fr 10-12, HS V Seminar, : Paris im Mittelalter Do 14-16, ÜR Rom. Sem. Mastermodul: Argumentation, Rhetorik und Stilistik, 10 LP

5 Romanistik Neue Prüfungsordnung (Für Studierende mit Einschreibung ab einschl. WS 12/13, M.A.) Portfolio Berufspraxis und Weiterbildung, 10 LP Teilnahmevoraussetzung: keine; Prüfungsform: Führen und Vorlage eines Portfolios Modulbeauftragte: M. Schmidt-von Essen IMPORTMODULE AUS ANDEREN STUDIENGÄNGEN DER PHILOSOPHISCHEN FAKULTÄT (Es kann maximal ein Importmodul gewählt werden) s. BASIS

6 Lehrveranstaltungsübersicht DFS Neue Prüfungsordnung (Für Studierende mit Einschreibung bis einschl. SoSe 2012, M.A.) MODULE SPRACHPRAXIS (Dieses Modul gehört zum Pflichtbereich) Sprachpraxis Französisch 4, 10 LP Übung, : Deutsch-Französische Übersetzung Fr 8-10, IFB 3 Übung, : Essay Di 8-10, IFB 4 P. Cornejo P.Cornejo MODULE SPRACHWISSENSCHAFT (Aus den Bereichen Sprach- und Literaturwissenschaft sind im Verlauf des Studiums insgesamt mind. 2 und max. 3 zu wählen) Mastermodul Französische Sprachwissenschaft A, 10 LP Teilnahmevoraussetzung: keine; Prüfungsform: Seminarprüfung Vorlesung : Zwischen Sprachen: Üebrsetzen, Übertragen, Wiedergeben (Dt.-Frz., It., Span.) Fr 10-12, HS III Mittelalter und Früher Neuzeit (Span., Frz.) Do 10-12, HS XI Hauptseminar : Paris im Mittelalter Do 14-16, ÜR Rom. Sem : Pragmatische Aspekte des Übersetzens in Geschichte und Gegenwart (Frz., It.) Fr 14-16, ÜR Rom. Sem. Mastermodul Französische Sprachwissenschaft B , 10 LP Weitere Veranstaltungen: Kolloquium für Doktoranden und Masterkandidaten, Prof. Dr Kolloquium für Doktoranden und Masterkandidaten, Prof. Dr. MODULE LITERATURWISSENSCHAFT (Aus den Bereichen Sprach- und Literaturwissenschaft sind im Verlauf des Studiums insgesamt mind. 2 und max. 3 zu wählen) Mastermodul Französische Literaturwissenschaft A, , 10 LP Mastermodul Französische Literaturwissenschaft B, 10 LP Teilnahmevoraussetzung: keine; Prüfungsform: Seminarprüfung Vorlesung, : Die französische Literatur des 19. Jahrhunderts und der Mythos von der Weisheit des Alten Ägyptens Do 14-16, HS XI Hauptseminar,

7 Lehrveranstaltungsübersicht DFS Neue Prüfungsordnung (Für Studierende mit Einschreibung bis einschl. SoSe 2012, M.A.) : Dunkle Lyrik im französischen 19. Jahrhundert (auch PS) Di 14-16, ÜR Rom. Sem : Forschungskolloquium für Doktoranden und Master-Kandidaten Do 18-20, ÜR Rom.Sem. MODULE INTERKULTURELLE PROFILBILDUNG UND BERUFSPRAXIS (Aus diesem Bereich sind im Verlauf des Studiums mind. 2 und max. 3 Module zu wählen) Portfolio Berufspraxis und Weiterbildung , 10 LP Teilnahmevoraussetzung: keine; Prüfungsform: Führen und Vorlage eines Portfolios Modulbeauftragte: M. Schmidt-von Essen GERMANISTISCHER ANTEIL DES STUDIUMS S. BASIS Vergleichenden Studien, 10 LP Vorlesung Ringvorlesung: Frankreich Mo 18-20, RSIB, Untergeschoss : Die französische Literatur des 19. Jahrhunderts und der Mythos von der Weisheit des Alten Ägyptens Do 14-16, HS XI : Theorien der Metapher Do 10-12, RPW 7/3.003-ÜR 3 Hauptseminar/Übung : Dunkle Lyrik im französischen 19. Jahrhundert Di 14-16, ÜR Rom. Sem : Ästhetik. Einführung Do 12-14, ÜR im 3. OG : Kleine Formen Do 16-18, ÜR im 3. OG W. Jung / F. Rétif S. Mainberger S. Mainberger C. Moser

8 DIS Neue Prüfungsordnung (Für Studierende mit Einschreibung ab einschl. WS 12/13, M.A.) MODULE SPRACHPRAXIS (Pflichtbereich) Sprachpraxis Italienisch 4, 10 LP Übung, : Deutsch-Italienische Übersetzung Mo 10-12, IFB 3 Übung, : Essay Do 12-14, IFB 4 S. Masi S. Masi MODULE LITERATURWISSENSCHAFT (aus den Modulen der Sprach- und Literaturwissenschaft sind im Verlauf des Studiums insgesamt mind. 2 und max. 3 zu wählen) Mastermodul Italienische Literaturwissenschaft A, 10 LP Mastermodul Italienische Literaturwissenschaft B, 10 LP Vorlesung, : Geschichte der italienischen Literatur des 19. und 20. Jahrhunderts Di 10-12, XVI : Letteratura e cultura italiana letterature e culture europee : Gabriele d'annunzio, Il Piacere Do 10-12, : Forschungskolloquium für Doktoranden und Master-Kandidaten Do 18-20, ÜR Rom.Sem : Der Lyriker Eugenio Montale (auch PS) Do 10-12, ÜR Rom. Sem. R. Ißler MODULE SPRACHWISSENSCHAFT (aus den Modulen der Sprach- und Literaturwissenschaft sind im Verlauf des Studiums insgesamt mind. 2 und max. 3 zu wählen) Mastermodul Französische Sprachwissenschaft B, 10 LP Mastermodul Italienische Sprachwissenschaft A, 10 LP Vorlesung : Zwischen Sprachen: Übersetzen, Übertragen, Wiedergeben (Dt.-Frz., Ital., Span.) Hauptseminar, : Pragmatische Aspekte des Übersetzens in Geschichte und Gegenwart (Frz., It.) Fr 14-16, ÜR Rom. Sem. Mastermodul Italienische Sprachwissenschaft B, 10 LP Hauptseminar,

9 DIS Neue Prüfungsordnung (Für Studierende mit Einschreibung ab einschl. WS 12/13, M.A.) MODULE ALLGEMEINE ROMANISTIK (es sind im Laufe des Studiums zwei Module zu wählen) Romanische Mediävistik, , 10 LP Teilnahmevoraussetzung: keine; Prüfungsform: mdl. Prüfung Vorlesung Mittelalter und Früher Neuzeit (Sp./Frz.) Do 10-12, HS XI Seminar, : Paris im Mittelalter Do 14-16, ÜR Rom. Sem. Mastermodul: Argumentation, Rhetorik und Stilistik, 10 LP Portfolio Berufspraxis und Weiterbildung, 10 LP Teilnahmevoraussetzung: keine; Prüfungsform: Führen und Vorlage eines Portfolios Modulbeauftragte: M. Schmidt-von Essen GERMANISTISCHER ANTEIL DES STUDIUM S. BASIS

10 PFLICHTMODULE Sprachpraxis Spanisch 4, 10 LP Übung, : Deutsch-Spanische Übersetzung Do 8-10, HS IV I. Sánchez Ponce Modulbeauftrage: M. Wehrheim WAHLPFLICHTMODULE I (Es sind mind. 3 und max. 5 Module zu wählen) Mastermodul Indigene Gesellschaften (Latein)Amerikas , 10 LP Übung, : Essay Do 12-14, HS XIII I. Sánchez Ponce Mastermodul Kulturelle Dynamiken in Lateinamerika , 10 LP Mastermodul Lateinamerikanische Literatur , 10 LP Hauptseminar, : Das indigene Amerika in der kulturwissenschaftlichen/ethnologischen Debatte Fr 10-12, Oxford15/1.001 Übung, : Konferenzteilnahme Die Amerikas (30 Std.) Do 9-19, , Oxford15/1.002 A. Gunsenheimer K. Noack Vorlesung, : Lateinamerika und Europa im Kulturkontakt (20. Jahrhundert) Di 14-16, HS II Hauptseminar, : Magische Wirklichkeit Romanpoetik und Wirklichkeitswahrnehmung in Lateinamerika Mi 10-12, HS VI Mastermodul Projektmodul, 10 LP Teilnahmevoraussetzung: keine; Prüfungsform: Präsentation Mastermodul Kultur- und Medienanalyse , 10 LP Seminar, : Lateinamerikanischer Film: Konzepte, Inhalte, Ästhetik Do 12-14, HS III Übung, : Tourismusforschung im Maya- Gebiet Di 16-18, Oxford15/1.001 M. Wehrheim K. Noack

11 Mastermodul Kulturanthropologie der Amerikas , 10 LP Plenum, : Los Andes y Mesoamérica: Enfoques etnohistóricos Di 18-20, Oxford15/1.002 Übung, : Pre-Hispanic Agricultural Systems in the Tropical American Lowlands: A Comparison Between Mesoamerica and the Amazon Do 10-12, Oxford15/1.002 K. Noack N. Grube Mastermodul Quellen der Amerikas , 15 LP Plenum, : Ethnohistorie des Hochlands von Guatemala Mi 12-14, Oxford15/1.002 Übung 1, : Maya-Epigraphy II Fr 10-12, Oxford15/1.002 Übung 2, : Gerichtsverfahren, Testamente, Tributlisten: Indigene Handlungsräume in ethnohistorischen Quellen des 16. Jh. in den F. Sachse N. Grube K. Nowack Anden Mi 18-20, Oxford15/1.001 Freies Praktikum , 5 LP Teilnahmevoraussetzung: keine; Prüfungsform: Abschlussbericht Modulbeauftragte: M. Wehrheim WAHLPFLICHTMODULE II (Es können max. 2 Module gewählt werden) Mastermodul Spanische Literaturwissenschaft A, 10 LP Mastermodul Spanische Literaturwissenschaft B, 10 LP Vorlesung, : Lateinamerika und Europa im Kulturkontakt (20. Jahrhundert) Di 14-16, HS II Hauptseminar, : Männlichkeitsentwürfe im Siglo de Oro Mo 14-16, ÜR Rom.Sem : Magische Wirklichkeit Romanpoetik und Wirklichkeitswahrnehmung in Lateinamerika Mi 10-12, HS VI : Forschungskolloquium für Doktoranden und Master-Kandidaten Do 18-20, ÜR Rom.Sem.

12 Mastermodul Spanische Sprachwissenschaft A, 10 LP Vorlesung : Zwischen Sprachen: Übersetzen, Übertragen, Wiedergeben (Dt.-Frz., Ital., Span.) Mittelalter und Früher Neuzeit (Frz., Span.) Hauptseminar, : Die Comentarios reales des Inca Garcilaso de la Vega Fr 10-12, HS V Mastermodul Spanische Sprachwissenschaft B, 10 LP Romanische Mediävistik, , 10 LP Teilnahmevoraussetzung: keine; Prüfungsform: mdl. Prüfung Vorlesung Mittelalter und Früher Neuzeit (Sp./Frz.) Do 10-12, HS XI Seminar, : Paris im Mittelalter Do 14-16, ÜR Rom. Sem.

13 PFLICHTMODULE Sprachpraxis Spanisch 4, 10 LP Übung, : Deutsch-Spanische Übersetzung Do 8-10, HS IV Übung, : Essay Do 12-14, HS XIII I. Sánchez Ponce I. Sánchez Ponce Romanische Mediävistik, , 10 LP Teilnahmevoraussetzung: keine; Prüfungsform: mdl. Prüfung Vorlesung Mittelalter und Früher Neuzeit (Sp./Frz.) Do 10-12, HS XI Seminar, : Paris im Mittelalter Do 14-16, ÜR Rom. Sem. Mastermodul Spanische Literaturwissenschaft A, 10 LP Mastermodul Spanische Literaturwissenschaft B, 10 LP Vorlesung, : Lateinamerika und Europa im Kulturkontakt (20. Jahrhundert) Di 14-16, HS II Hauptseminar, : Männlichkeitsentwürfe im Siglo de Oro Mo 14-16, ÜR Rom.Sem : Magische Wirklichkeit Romanpoetik und Wirklichkeitswahrnehmung in Lateinamerika Mi 10-12, HS VI : Forschungskolloquium für Doktoranden und Master-Kandidaten Do 18-20, ÜR Rom.Sem. WAHLPFLICHTMODULE (Es sind 2 Module zu wählen; von den Modulen Kulturelle Dynamiken in Lateinamerika, Indigene Gesellschaften (Latein)Amerikas, Kultur- und Medienanalyse und Kulturanthropologie der Amerikas darf max. 1 gewählt werden.) Mastermodul Spanische Sprachwissenschaft A, 10 LP Vorlesung : Zwischen Sprachen: Übersetzen, Übertragen, Wiedergeben (Dt.-Frz., Ital., Span.) Mittelalter und Früher Neuzeit (Frz., Span.) Hauptseminar, : Die Comentarios reales des Inca Garcilaso de la Vega Fr 10-12, HS V

14 Mastermodul Spanische Sprachwissenschaft B, 10 LP Vergleichende Kulturstudien , 10 LP Plenum, : Afrikadiskurse in der spanischen Literatur Blockveranstaltung Seminar, : Tragisches Lebensgefühl und vitale Vernunft: Einführung in Miguel de Unamunos und José Ortage y Gassets Lebensphilosophie Fr 12-14, HG/1.072 M Albert, E. Schmidt M. Schulz Mastermodul: Argumentation, Rhetorik und Stilistik, 10 LP Mastermodul Kulturelle Dynamiken in Lateinamerika , 10 LP Mastermodul Indigene Gesellschaften (Latein)Amerikas , 10 LP Übung, : Konferenzteilnahme Die Amerikas (30 Std.) Do 9-19, , Oxford15/1.002 K. Noack Mastermodul Kultur- und Medienanalyse , 10 LP Seminar, : Lateinamerikanischer Film: Konzepte, Inhalte, Ästhetik Do 12-14, HS III Übung, : Tourismusforschung im Maya- Gebiet Di 16-18, Oxford15/1.001 M. Wehrheim K. Noack Mastermodul Kulturanthropologie der Amerikas , 10 LP Plenum, : Los Andes y Mesoamérica: Enfoques etnohistóricos Di 18-20, Oxford15/1.002 K. Noack Hauptseminar, : Das indigene Amerika in der kulturwissenschaftlichen/ethnologischen Debatte Fr 10-12, Oxford15/1.001 A. Gunsenheimer Übung, : Pre-Hispanic Agricultural Systems in the Tropical American Lowlands: A Comparison Between Mesoamerica and the Amazon N. Grube

15 Do 10-12, Oxford15/1.002 Zusatzinformation: In León sind aus dem dortigen Studienangebot Leistungen im Umfang von insgesamt 30 LP zu erbringen, wobei je 2 x 9 (also 18 LP) aus dem Pflichtbe-reich (cursos obligatorios) zu erwerben sind und 2 x 6 (insg.12 LP) aus dem Wahlpflichtbereich (cursos optativos).