563, 568. Regelventil, Kunststoff/Metall

Transkript

1 Regelventil, Kunststoff/Metall Aufbau as motorgesteuerte Regelventil GEMÜ /8 besitzt einen wartungsarmen elektrischen Stellantrieb sowie einen reversierbaren Synchronmotor. ie Betätigung erfolgt über ein nicht selbsthemmendes Untersetzungsgetriebe und einen Exzenter. Serienmäßig verfügt das Ventil über eine integrierte optische Stellungsanzeige. Eigenschaften Geeignet für neutrale, aggressive*, flüssige und gasförmige Medien er Motor ist unter Spannung blockierfest er Ventilkörper sowie die Sitzdichtung sind in verschiedenen Materialien erhältlich Einsatzmöglichkeit als Regelventil Integrierte optische Stellungsanzeige Vorteile irekte Verarbeitung elektrischer Stellgrößen / - ma über integrierten Regler Öffnungs- und Schließverhalten sind unabhängig vom anstehenden Betriebsdruck Hermetische Trennung zwischen Medium und Antrieb * siehe Angaben Betriebsmedium auf Seite GEMÜ Kunststoffausführung Schnittbild GEMÜ 8 Metallausführung, 8

2 Technische aten Betriebsmedium Aggressive, neutrale, gasförmige und flüssige Medien, die die physikalischen und chemischen Eigenschaften des jeweiligen Gehäuse- und ichtwerkstoffes nicht negativ beeinflussen. Medientemperatur: GEMÜ : Siehe atenblatt Technische Grundlagen Kunststoff GEMÜ 8: 8 C Elektrische aten Spannungsversorgung Uv = V / Hz ±1 % Uv = 1 V / Hz ± 1 % Uv = V / Hz ± 1 % Leistungsaufnahme, VA Einschaltdauer 1% Elektrischer Anschluss x PG 1, Ausführung Funktionsmodul AE, AP x Rundsteckverbinder (Binder Serie 717) Ausführung Funktionsmodul E1, E, E Umgebungsbedingungen Umgebungstemperatur C Einschränkung siehe Tabelle ruck- / Temperatur-Zuordnung Schutzart IP nach EN 9 Stellzeit Siehe Antriebsausführung Seite ca. 17 bzw. s Eingangswiderstand Ω (Eingang durch Verpoldiode geschützt) Maximal zulässige Sitz Leckage-Klasse Sitzdichtung Norm Prüfverfahren Leckrate Prüfmedium FPM, EPM IN EN - 1 VI Luft Nennweite Betriebsdruck Gewicht [kg] N [bar] GEMÜ GEMÜ 8,, 1, 1-1,, Sämtliche ruckwerte sind in bar - Überdruck angegeben. ruck- / Temperatur-Zuordnung für Kunststoff Temperatur in C Kunststoffgehäuse - -1 ± Ventilkörperwerkstoff zulässiger Betriebsdruck in bar PVC-U ,,,,8,,1,9 - - PVF,,,,,,,,,8,,8,,8 Erweiterte Temperaturbereiche auf Anfrage. Bitte beachten sie, dass sich aufgrund der Umgebungs- und Medientemperatur eine Mischtemperatur am Ventilkörper einstellt, welche die oben angegebenen Werte nicht überschreiten darf., 8

3 Kv-Werte [l/h] Kurven N (Sitz) Kurve A B 1 C 1 1 Kurven N (Sitz) Kurve A B C E C B C B A 1 E A 1 Hub [mm] 1 Hub [mm] Kurven N 1 (Sitz) Kurve A 1 B 1 1 Kurven N 1 (Sitz) Kurve A B B A 1 1 B A 1 Hub [mm] 1 Hub [mm], 8

4 Bestelldaten Gehäuseform urchgangskörper Anschlussart Gewindeanschluss Gewindemuffe IN ISO 8 (GEMÜ /8) 1 Gewindestutzen IN 1181 (GEMÜ 8) Armaturenverschraubung mit Einlegeteil IN (Muffe) (GEMÜ ) 7 Clamp-Stutzen Clamp IN 7 Reihe A (GEMÜ 8) 8 für Rohr IN 118, Baulänge EN 8, Reihe 1 Funktionsmodul AUF / ZU Steuerung mit zusätzlichen Endlagenrückmeldungen (Signalspannung = Versorgungsspannung) AUF / ZU Steuerung mit Potentiometerausgang Stellungsregelung Ventilposition, Istwerterfassung intern, Sollwert extern, - 1 V Stellungsregelung Ventilposition, Istwerterfassung intern, Sollwert extern, / - ma Prozessgrößenregelung, Istwert extern, / - ma, Sollwert extern, / - ma AE AP E1 E E Ventilkörperwerkstoff PVC-U, grau / Regelkegel PEEK (GEMÜ ) 1 PVF / Regelkegel PEEK (GEMÜ ) 1. (ASTM A 1 CFM) Feinguss* (GEMÜ 8) * Material ist gleichwertig 1L Regelcharakteristik Kv-Werte / Regelcharakteristik / gleichprozentig A* / gleichprozentig B* / gleichprozentig C* / linear * / linear E* * Auswahlschema siehe iagramme Seite. Trennmembranwerkstoff FPM EPM 1 Kv-Wert siehe Seite Kv-Werte: Toleranz ±1% Anschlussspannung / Netzfrequenz V / Hz C 1 V / Hz G V / Hz L Antriebsausführung Stellzeit 17 sec. Stellzeit sec. A A1 Sonderausführung K-Nr. mit Hirschmann Gerätestecker 7 Bestellbeispiel L AE B 1 A - Typ Nennweite 1 Gehäuseform () Anschlussart () 1 Ventilkörperwerkstoff () 1 Sitzdichtung () 1 Anschlussspannung / Netzfrequenz () L Funktionsmodul () AE Regelcharakteristik () B Kv-Wert (siehe iagramme Seite ) 1 Antriebsausführung () A Sonderausführung (K-Nr.) -, 8

5 Maße [mm] Antriebsmaße Befestigungsmaße ø 1 M 1 G Rd x 1/8 IN Körpermaße [mm] Gewindemuffe - IN ISO 8, Anschluss- 1 (GEMÜ / GEMÜ 8) Ventilkörperwerkstoff- 1,, N (Sitz) G /8 G /8 1 G /8 1 G 1/ G Gewindestutzen - IN 1181 Anschluss- (nur GEMÜ 8) Ventilkörperwerkstoff- Clamp-Stutzen Anschluss- 8 (nur GEMÜ 8) Ventilkörperwerkstoff , 8

6 Körpermaße [mm] Armaturenverschraubung, Anschluss- 7 (nur GEMÜ ) Ventilkörperwerkstoff- 1 N G ø ød LA LB G / G / G / G G d LB LA Übersicht der Ventilkörper für GEMÜ und GEMÜ 8 GEMÜ GEMÜ 8 Anschluss Werkstoff- 1 1 N X X X X X X N X X X X X X N 1 X X X X X X N 1 X X X X X X Anschlusspläne Anschlussplan Funktionsmodul AE Anschlussplan Funktionsmodul AP S1 AUF VR Synchron- Motor C M~ W ZU VR S S1 AUF Synchron- Motor VR M~ W C VR ZU S Istwertpoti 1 K Ω linear braun schwarz blau AUF ZU N PE AUF ZU N PE braun schwarz blau grün gelb rot ie Spannung der Endlagenrückmeldung muss identisch mit der Versorgungsspannung des Antriebs sein., 8

7 Anschlussplan Funktionsmodul E1 / E L, Motorspannung N, Motorspannung nicht belegt nicht belegt nicht belegt nicht belegt 7, PE 1 nicht belegt nicht belegt nicht belegt nicht belegt GN, Sollwerteingang I+ / U+, Sollwerteingang 7 nicht belegt Anschlussplan Funktionsmodul E L, Motorspannung N, Motorspannung nicht belegt nicht belegt nicht belegt nicht belegt 7, PE 1 nicht belegt nicht belegt GN, Istwerteingang I+ / U+, Istwerteingang GN, Sollwerteingang I+ / U+, Sollwerteingang 7 nicht belegt 7, 8

8 Funktionsmodul AE AUF/ZU Steuerung mit zusätzlichen Endlagenrückmeldungen und Hirschmannstecker N R AM (Ausführungsart: 7) Funktionsmodul AP AUF/ZU Steuerung mit Potentiometerausgang und Hirschmannstecker N R AM (Ausführungsart: 7) 1 1 L1, Motorspannung für Laufrichtung AUF L1, Motorspannung für Laufrichtung ZU N, Bezugsspannung L1, S1/S () Endlagenschalter Us, S () Endlage ZU [Us=Ub] Us, S1 () Endlage AUF [Us=Ub] 7, PE 1 1 L1, Motorspannung für Laufrichtung AUF L1, Motorspannung für Laufrichtung ZU N, Bezugsspannung Us +, Istwertpotentiometer Signalspannung Us -, Istwertpotentiometer Signalausgang Us, Istwertpotentiometer Signalspannung 7, PE Technisches atenblatt Ausführung des elektrischen Anschlusses Klemmleiste und Kabelverschraubung Hirschmann Geräte Stecker (K-Nr. 7) AE X X AP X X E1 - X E - X E - X Kennlinienverlauf mit Funktionsmodul E oder reipunktregler 18 Q [m³/h],8,,,,,8,,,, 1,8 1, 1, 1, 1,,8,,, Öffnungspunkt I [ma] Weitere Sitzventile, Zubehör und andere Produkte siehe Erzeugnisprogramm und Preisliste. Nehmen Sie Kontakt mit uns auf. N 1 N 1 Medium: Wasser p: 1 bar Änderungen vorbehalten 9/ UNTERNEHMENSBEREICH VENTIL,- MESS- UN REGELSYSTEME GEMÜ Gebr.Müller Apparatebau GmbH & Co.KG Fritz-Müller-Str Ingelfingen-Criesbach Telefon +9()79/1- Telefax +9()79/1-19 info@gemue.de