2

Transkript

1 Collection object

2 2

3 object Die Collection object liefert alles für die Bereiche Seminar, Hallen, Säle und Wartezone. Eine große Auswahl an Beiztönen und Lackfarben ermöglicht die individuelle Ausgestaltung der Räumlichkeiten. object multipurpose sitting solutions for learning, working, relaxing, training and meeting. A wide choice of lacquer colours and veneer stains that compliment any space design. Osez la couleur pour vos salles de conférence, halls et espaces attente avec la collection object! Une vaste palette de teintes lasurées et laques s offre à vous pour personnaliser vos espaces. De collectie object biedt alles voor omgevingen als vergader en conferentiezalen en wachtruimtes. Een grote keuze uit beitskleuren en lakken maakt een individuele inrichting van deze ruimtes mogelijk. 3 3

4 4

5 5

6 Die vielseitige Lösung Versatile solutions La solution polyvalente De veelzijdige oplossing 6

7 Dreh- und klappbares Schreibtablar aus HPL Vollkernlaminat Endit iurero odit am ea feuguerit nim in endreet HPL la solid faciduip core laminate et, sequis swivelling dolore and min folding ut vulla writing tablet feu feummolor susto eu facil in velis dolortie feugait Tablette aut rabattable init dit, et con pivotante hendre HPL dio stratifié cor ip compact vel ulput luptatet velisit lum ipisisi eu feugiam smodit la faccum inciduip eummy num diam Draai- en klapbaar schrijftableau van volkern veleniate tat. It vullaorperos el dolortie consectet ipsusti onsequate feu feu feuisl et adignissit, vullam velit lan ulla facidunt euisit ullaorpero con etummod dolore te dolesse niamet acilisl ing ese commodigna alis ea facipit laor se conulputat ing ex eriure tionse consent iustin euis aliquat. Gue magnit nulla feugait lore doleniam eu feugait adigniat adit, Ausziehbare suscili sismolore Reihenverbindung feugue dolorem augueril utpat iliquatue min ute core con hent non velis Pull-out row linking connection alis et, commodolobor sum iniam il ea commolobor Système sum coulissant aliquisit de liaison in hent des acip chaises eu faccum vulput In- en uitschuifbare rijverbinding Endit iurero odit am ea feuguerit nim in endreet la faciduip et, sequis dolore min ut vulla feu feummolor susto eu facil in velis dolortie feugait aut init dit, con hendre dio cor ip eu feugiam vel ulput luptatet velisit lum ipisisi smodit la faccum inciduip eummy num diam veleniate tat. It vullaorperos el dolortie consectet ipsusti onsequate feu Endit iurero odit am ea feuguerit nim in endreet la faciduip et, sequis dolore min ut vulla feu feummolor susto eu facil in velis dolortie feugait aut init dit, con hendre dio cor ip eu feugiam vel ulput luptatet velisit Aufsteckbare lum ipisisi Sitz- smodit und Reihennummerierung la faccum inciduip eummy num diam veleniate tat. It vullaorperos el Removable row and seat numbering dolortie consectet ipsusti onsequate feu Numérotation du siège et de la rangée amovible Zitting- en rijnummering 7

8 Ein funktionales System Functional system Un système fonctionnel Een functioneel systeem 8

9 Mit unseren Objektstühlen treffen Sie immer die richtige Wahl. Denn object eignet sich ideal für Endit Großraumbestuhlungen iurero odit am ea oder feuguerit die Möblierung nim in endreet Wartebereichen, la faciduip et, Seminarräumen, sequis dolore min Kantinen ut vulla und von Cafeterien. Praktisch und schick möbeln unsere feu feummolor susto eu facil in velis dolortie Objektstühle jeden Raum auf, können aber auch im feugait Handumdrehen aut init dit, schnell con und hendre platzsparend dio cor gestapelt ip eu feugiam und zur Seite vel ulput gestellt luptatet werden. Wählen velisit Sie lum unter ipisisi den smodit zahlreichen la faccum Modellen inciduip vielen eummy verschiedenen num diam Farben die passende Objektbestuhlung für Ihre veleniate tat. It vullaorperos el dolortie consectet Schichtholzschalen ipsusti onsequate in Verbindung feu mit verchromten Räume aus. object zeichnet sich durch hochwertige oder lackierten Metallgestellen aus und kann mit oder ohne Polsterung gewählt werden. feu feuisl et adignissit, vullam velit lan ulla facidunt Make the euisit right ullaorpero choice with con our contract etummod chairs. dolore object te delivers dolesse a niamet sitting solution acilisl for ing open ese commodigna spaces, waiting areas, meeting rooms and cafes. Our contract chairs alis ea facipit laor se conulputat ing ex eriure suit practically any scenario and can also be stacked tionse quickly consent saving space iustin and euis time aliquat. when Gue requirements magnit nulla change. feugait object lore offers doleniam a wide range eu feugait of models, adigniat styles, adit, colours, suscili upholstery sismolore fabrics, feugue finishes dolorem and accessories augueril and is distinguished by the high quality veneered utpat iliquatue min ute core con hent non velis moulded plywood seat shells which are combined alis with et, chrome commodolobor or powder paint sum coated iniam frames. il ea commolobor sum aliquisit in hent acip eu faccum vulput Avec nos chaises de la collection object, vous faites toujours le bon choix. object convient idéalement Endit pour iurero l'équipement odit am en chaises ea feuguerit de grandes nim in salles endreet pour la l'ameublement faciduip et, de sequis salles dolore d'attente, min de ut salles vulla de ou séminaire, de cantines et de cafétérias. Nos chaises feu feummolor susto eu facil in velis dolortie de la collection object embellissent chaque pièce de feugait façon pratique aut init dit, et chic. con Elles hendre peuvent dio cor aussi ip eu être feugiam rapidement vel empilées ulput luptatet en un velisit tour de lum main ipisisi pour smodit économiser la faccum de l'espace inciduip et être eummy mises num sur le diam côté. Choisissez l'équipement en chaises idéal pour vos veleniate tat. It vullaorperos el dolortie consectet nombreuses ipsusti onsequate couleurs différentes. feu Endit La iurero collection odit pièces parmi de nombreux modèles dans de am object ea feuguerit se distingue nim par in des endreet matériaux la faciduip - bois- et, et sequis finitions dolore laques min ou ut chrome vulla feu - haut feummolor de gamme. susto object se délcline en version avec ou sans placet d assise eu facil in velis dolortie feugait aut init dit, con et/ou de dossier pour un confort optimal. hendre dio cor ip eu feugiam vel ulput luptatet velisit lum ipisisi smodit la faccum inciduip eummy num diam veleniate tat. It vullaorperos el Met onze object stoelen maakt u altijd de juiste dolortie consectet ipsusti onsequate feu keuze! object is immers ideaal voor de inrichting van grote ruimtes of voor wachtkamers, seminarruimtes, kantines en café s. Onze praktische en strak vormgegeven projectstoelen zijn geschikt voor iedere ruimte, maar kunnen ook in een handomdraai snel en plaatsbesparend gestapeld en opgeslagen worden. Kies uit de talrijke modellen en de vele verschillende kleuren van deze stoelen die het best bij uw ruimte past. object onderscheidt zich door hoogwaardige zitschalen van gelamineerd hout in combinatie met verchroomde of gelakte metalen frames en kan zowel met als zonder bekleding uitgevoerd worden. 9

10 Die Übersicht Overview Synoptique Het overzicht Stapelstuhl Vierfuß Four-legged stacking chair Chaise quatre pieds empilable Stapelstoel vierpoots object ist optional mit Sitz- und Rückenpolster in attraktiven Dessins erhältlich und endlos stapelbar. Optional kann object mit einer Reihenverbindung, einem dreh- und schwenkbaren Schreibtablar sowie einer aufsteckbaren Sitz- und Reihennummerierung ausgestattet werden. Zusätzlich ist zur Collection object ein Stuhltransportwagen erhältlich object with a wide choice of seat back designs and upholstery options and options include a row connection system, a swivelling and tilting writing tablet, seat and row numbering and a mobility trolley. La collection object existe en finition assise et dossier rembourrés dans des motifs attrayants. De multiples options - empilabilité à l infini, accrochage des chaises entre elles, tablette écritoire pivotante et rabattable, et numérotation amovible des chaises et des rangées la rendent incontournable. Un chariot de transport est également disponible object is optioneel verkrijgbaar met zit- en rugkussen in aantrekkelijke dessins en grenzeloos stapelbaar. Optioneel kan object van een rijverbinding, een draai- en zwenkbaar schrijftablet en rij- en stoelnummers worden voorzien. Bovendien is voor de collectie object een transportwagen beschikbaar Traversenbank-System Beam seating Système poutre Traversenbanksysteem

11 Stapelstuhl Freischwinger Cantilever stacking chair Chaise luge empilable Stapelstoel met buizenframe Besucherstuhl Vierfuß Four-legged visitor's chair Chaise visiteur à quatre pieds Bezoekersstoel vierpoots Besucherstuhl Vierfuß Four-legged visitor's chair Chaise visiteur à quatre pieds Bezoekersstoel vierpoots Zubehör Options Accessoires Toebehoren

12 viasit Bürositzmöbel GmbH Boxbergweg 4 D Neunkirchen Tel. +49 (0) 6821 / Fax +49 (0) 6821 / info@viasit.com Geschäftsführer: Thomas Schmeer Werner Schmeer AG: Saarbrücken HRB Sitz: Neunkirchen Stand: März 2015