Etagenauszug. Élément coulissant. Patentiert Protégé par brevet

Transkript

1 Patentiert Protégé par brevet Etagenauszug Élément coulissant Ausstattung mit 2 festen Ablagen, als Handtuch- oder als Backblechauszug Für 150-er Korpusse Version mit 2 Etagen für 90 und 45 Version mit Handtuch- oder Backblechauszug für 90 Auszug 90 nur rechts montierbar 16/19-er Seiten kompatibel Höhe mindestens 530 mm Tiefe bei 90 mindestens 495 mm Tiefe bei 45 mindestens 525 mm Aufbau wird werkzeuglos auf Auszug aufgeschoben Auszug Hettich Quadro mit Selbsteinzug und Dämpfung Verdeckte Montage der Auszüge Auszug mit 12 kg Tragkraft Ausführung verchromt oder grau RAL D Frontjustierung durch Excenter Ablagetrennung als Option erhältlich Équipement avec 2 racks fixes, comme porte-serviettes ou rangeplaque de four pour corps de l élément 150 mm Version avec 2 racks fixes pour 90º et 45º Version avec porte-serviettes ou rangeplaque de four pour 90º Élément coulissant 90º monté seulement à droite Compatible pour partie latérale de 16 et 19 mm Hauteur minimale 530 mm Profondeur minimale 495 mm avec élément coulissant 90º Profondeur minimale 525 mm avec élément coulissant 45º Surstructure insérible sur la coulisse sans outillage Coulisse Hettich Quadro avec rentrée automatique et amortisseur Coulisse non visible une fois insérée la surstructure Coulisse avec 12 kg de force portante Exécution chromée ou gris RAL 9006 Réglage frontal 3D Barre séparation livrable comme option Handtuchhalter Élément Porte-serviettes Backblechhalter Élément Rangeplaque de four Ablagetrennung 96 mm Barre séparation pour rack 96 mm Mit 2 Ablagen Avec 2 racks 2 Technische Elfa System Änderungen SA Via Industrie, vorbehalten! 6 CH Sous réserve Bedano de TI modifications Tel qui 945 servent au Fax progrès info@elfasystem.com

2 Unterschränke armoires base Technische Daten Donnée techniques Etagenauszug Élément coulissant Korpusmaße Dimensions du corps de l élément 150 mm 150 mm Höhe min: Hauteur minimale: 530 mm Belastung: Charge: 12 kg mm min. 495 mm mm 45 min. 525 mm Links Gauche 2 x Links Gauche Etagenauszug K150 Élément coulissant K150 mit 2 fixen Ablagen avec 2 racks fixes für 90 Front verchromt angle 90 chromé für 90 Front grau RAL 9006 angle 90 gris RAL 9006 als Handtuchhalter comme porte-serviettes für 90 Front verchromt angle 90 chromé für 90 Front grau RAL 9006 angle 90 gris RAL 9006 als Backblechhalter comme rangeplaque de four für 90 Front verchromt angle 90 chromé für 90 Front grau RAL 9006 angle 90 gris RAL 9006 Ablagetrennung Barre séparation pour rack Breite 96 mm, verchromt Largeur 96 mm, chromée Breite 96 mm, grau RAL 9006 Largeur 96 mm, gris RAL

3 Patentiert Protégé par brevet DSA Seitenauszug Élément coulissant latéral Für 150-er, 200-er, 300- er Korpusse Frontbefestigungs-Set für 90 und 45 16/19-er Seiten kompatibel 5 Rahmenhöhen: 475 mm, 571 mm, 635 mm, 731 mm, 1211 mm Tiefe bei 90 mind. 495 mm Tiefe bei 45 mind. 520 mm Auszug mit Selbsteinzug und Dämpfung (beide Auszüge) Auszug beidseitig links oder rechts montierbar Auszug bis Rahmenhöhe 731 mm mit 20 kg Tragkraft Auszug mit Rahmenhöhe 1211 mm mit 40 kg Tragkraft (3 Auszüge montiert) Rahmen grau RAL 9006 Individuell höhenverstellbare Einhängekörbe Einhängekorb Saphir verchromt Einhängekorb Premea Boden weiss mit Antirutschbeschichtung, Reling verchromt Kunststoff-Korbsicherungen verhindern unbeabsichtigtes Aushängen der Körbe 3D Frontjustierung Für 300-er Korpus mit zusätzlichen Frontstabilisierungsclips Korbtrennung als Option erhältlich Pour corps de l élément 150, 200 et 300 mm Set pour fixage frontale pour 90º et 45º Compatible pour partie latérale de 16 et 19 mm 5 hauteurs des châssis: 475 mm, 571 mm, 635 mm, 731 mm, 1211 mm Profondeur minimale 495 mm avec élément coulissant 90º Profondeur minimale 520 mm avec élément coulissant 45º Coulisses avec rentrée automatique et amortisseur Coulisses montables à choix à gauche ou à droite Coulisses jusqu à l hauteur du châssis 731 mm avec 20 kg de force portante (2 coulisses) Coulisses avec hauteur du châssis 1211 mm avec 40 kg de force portante (3 coulisses) Châssis gris RAL 9006 Montage des paniers variable en hauteur Panier Saphir chromé Panier Premea avec fond en blanc antiglissant, reling chromé Clips de sécurité en plastique empèchent involontaires décrochements des paniers Réglage frontal 3D Pour corps de l élément de 300 mm ont utilisent des clips supplémentaires pour la partie frontale Barre séparation pour les paniers livrable comme option Saphir Korb für K150 mm Panier Saphir K150 mm Saphir Korb für K300 mm Panier Saphir K300 mm Korbtrennung für K150 und K300 Barre séparation pour paniers K150 et K300 Premea Korb für K300 mm Boden weiss mit Antirutschbeschichtung, Reling verchromt Panier Premea K300 mm avec fond en blanc antiglissant, reling chromé Premea Korb für K300 mm, W45 linker Korb Boden weiss mit Antirutschbeschichtung, Reling verchromt Panier Premea K300 mm, W45 gauche avec fond en blanc antiglissant, reling chromé 4 Technische Elfa System Änderungen SA Via Industrie, vorbehalten! 6 CH Sous réserve Bedano de TI modifications Tel qui 945 servent au Fax progrès info@elfasystem.com

4 Unterschränke armoires base Technische Daten Donnée techniques DSA Korpusmaße Dimensions du corps de l élément 150 / 200 / 300 mm 150 / 300 mm Front rechts Angle du meuble droit Belastung: mm min. min. Charge: 495 mm 520 mm DSA 1-4: 20 kg DSA 5: 40 kg Korbmaße Mesures de panier Korbbreite Korbtiefe Korbhöhe Largeur Profondeur Hauteur 300 Korpus Caisson 150 / 200 / / 200 / 300 W90 82 / 135 / / 470 / W45 82 / 135 / / 445 / Einbaumaße Dimensions de montage Höhen Hauteurs DSA mm (2 Körbe paniers) DSA mm (2 Körbe paniers) DSA mm (2 Körbe paniers) DSA mm (3 Körbe paniers) DSA mm (4 Körbe paniers) (3 Führungen glissières) DSA-Auszug Rahmenhöhe 475 mm grau R AL 9006 Rahmenhöhe 571 mm grau RAL 9006 Rahmenhöhe 635 mm grau RAL 9006 Rahmenhöhe 731 mm grau RAL 9006 Rahmenhö he 1211 mm grau RA L 9006 Élément coulissant DSA Hauteur châssis 475 mm gris RA L 9006 Hauteur châssis 571 mm gris R AL 9006 Hauteur châssis 635 mm gris R AL 9006 Hauteur châssis 731 mm gris R AL 9006 Hauteur châssis 1211 mm gris RA L Frontbefestigung-Set Für 45º Fron t grau RA L 9006 Für 90º Front grau R AL 9006 Set-support pour la partie avant Po ur partie fron tale 45º gris RA L 9006 Pour partie fro ntale 90º gris R AL Korb Saphir verchromt K Front Breite 82 mm K Front Breite 132 mm K Front Breite 230 mm K Front links Breite 82 mm K Fron t rechts Breite 82 mm K Front links Breite 230 mm K Fron t rechts Breite 230 mm Panier Saphir chromé K150 angle 90 Largeur 82 mm K200 angle 90 Largeur 132 mm K300 angle 90 Largeur 230 mm K150 angle 45 gauche Largeur 82 mm K150 angle 45 droit Largeur 82 mm K300 angle 45 gauche Larg eur 230 mm K300 angle 45 dro it Largeur 230 mm * * * * * * * Korb Premea antirutsch weiss/chrom K Front Breite 82 mm K Fron t Breite 132 mm K Fron t Breite 230 mm K Front links Breite 82 mm K Fron t rechts Breite 82 mm K Front links Breite 230 mm K Fron t rechts Breite 230 mm Panier Premea antiglissant blanc/chromé K150 angle 90 Largeur 82 mm K200 angle 90 Largeur 132 mm K300 angle 90 Largeur 230 mm K150 angle 45 gauche Largeur 82 mm K150 angle 45 droit Largeur 82 mm K300 angle 45 gauche Largeur 230 mm K300 angle 45 dro it Largeur 230 mm Korbtrennung für K150 Breite 77 mm, verchro mt für K300 Breite 223 mm, verchro mt Barre séparation pour paniers pour K150 largeur 77 mm, chromée pour K300 largeur 223 mm, chromée 5

5 DSA rotary Seitenauszug drehbar Élément coulissant latéral pivotant Beschlag auf der kurzen Korpusseite montiert, dadurch werden die Einhängekörbe einfach von der richtigen Seite her zugänglich Der Beschlag fährt nach aussen und dreht leicht ab, dadurch sehr guter Zugang zu den Einhängekörben Komplettes Beschlag-Set inkl. Frontbefestigung, inkl. 2- oder 3 Einhängekörbe für 300-er Korpusse 16/19-er Seiten kompatibel Einbauhöhe: mind. 630 mm Tiefe bei 45 mind. 520 mm Auszug mit Selbsteinzug und Dämpfung Auszug mit 16 kg Tragkraft Rahmen grau RAL 9006 Korpus-Ueberstand 240/270 mm, daher nicht direkt nahe der Wand montierbar Individuell höhenverstellbare Einhängekörbe Einhängekorb Saphir verchromt Einhängekorb Premea Boden weiss mit Antirutschbeschichtung, Reling verchromt Kunststoff-Korbsicherungen verhindern unbeabsichtigtes Aushängen der Körbe 3D Frontjustierung Ferrure montée sur la partie du corps de l élément plus courte La ferrure sorte et pivote légèrement, comme ça on accède aisément aux paniers Ferrure-Set complet inclus fixage frontale, inclus 2- ou 3 paniers pour corps des éléments 300 mm Compatible pour partie latérale de 16 et 19 mm Hauteur minimale 630 mm Profondeur minimale 520 mm avec élément coulissant 45º Coulisses avec rentrée automatique et amortisseur Charge 16 kg Châssis gris RAL 9006 Ferrure sorte 240/270 mm, on peut pas la monter tout à côté d un mur Montage des paniers variable en hauteur Panier Saphir chromé Panier Premea avec fond en blanc antiglissant, reling chromé Clips de sécurité en plastique empèchent involontaires décrochements des paniers Réglage frontal 3D 6 Technische Elfa System Änderungen SA Via Industrie, vorbehalten! 6 CH Sous réserve Bedano de TI modifications Tel qui 945 servent au Fax progrès info@elfasystem.com

6 Unterschränke armoires base Technische Daten Donnée techniques DSA rotary Korpusmaße Dimensions du corps de l élément 300 mm Höhe min: Hauteur minimale: 630 mm 240 mm Belastung: Charge: 16 kg 45º 270 mm x 6 x 3 Linke Ausführung Exécution gauche Korbmaße Mesures de panier Korbbreite Korbtiefe Korbhöhe Largeur Profondeur Hauteur W * DSA-Rotary-Auszug W45 grau RAL 9006 Extension W45 DSA-Rotary gris RAL 9006 Ausführung links mit 2 Körben Saphir verchromt Ausführung rechts mit 2 Körben Saphir verchromt Ausführung links mit 3 Körben Saphir verchromt Ausführung rechts mit 3 Körben Saphir verchromt Ausführung links mit 3 Körben Premea antirutsch weiss/chrom * Ausführung rechts mit 3 Körben Premea antirutsch weiss/chrom Exécution gauche avec 2 paniers Saphir chromés Exécution droite avec 2 paniers Saphir chromés Exécution gauche avec 3 paniers Saphir chromés Exécution droite avec 3 paniers Saphir chromés Exécution gauche avec 3 paniers Premea antiglissants blanc/chromés Exécution droite avec 3 paniers Premea antiglissants blanc/chromés 7

7 Unterschränke armoires base Handtuchauszug Porte-serviettes extensible 1-, 2- oder 3-armig Ausführungen in Aluminium oder Chrom Montage seitlich links/rechts oder unter Abdeckung (Stäbe drehbar) Einbautiefe mind. 470 mm Auszugsweg 360 mm Avec 1, 2 ou 3 bras Exécution en aluminium ou chromé Montage latéral gauche/droit ou sous un rayon (bras tournants) Profondeur minimale 470 mm Longueur de l extraction 360 mm Art.-Nr. Handtuchhalterauszug Porte-serviettes extensible armig verchro mt avec 1 bras chromé armig verchromt avec 2 bras chromé armig Aluminium avec 2 bras en aluminium armig verchromt avec 3 bras chromé armig Aluminium avec 3 bras en aluminium 9

8 HSA Hochschrankauszug Extension armoire haute Patentiert Protégé par brevet Für 275-er, 300-er, 400-er Korpusse 16/19-er Seiten kompatibel Einbautiefe mind. 503 mm Durchgängig höhenverstellbare Rohrrahmen von 650 mm bis 2330 mm Rohrrahmen werkzeuglos auf den Differential-Vollauszug aufsteckbar Differential-Vollauszug mit Selbsteinzug und vormontierter Dämpfung Zusätzliche Dämpfung in der Deckenführung ab Innenhöhe 1200 mm Differential-Vollauszug mit 120 kg Tragkraft Differential-Vollauszug und Rahmen weiss RAL 9010 oder grau RAL 9006 Individuell höhenverstellbare Einhängekörbe Kunststoff-Funktionsclips fixieren die Körbe auf dem Rohrrahmen Kunststoff-Funktionsclips dämpfen Geräusche zwischen Korb und Rohrrahmen Einhängekorb Classic weiss RAL 9010 oder grau RAL 9006 Einhängekorb Saphir verchromt Einhängekorb Premea Boden weiss mit Antirutschbeschichtung, Reling verchromt 3D Frontjustierung durch Excenter Mit optionalen Elektroantrieb Power move ausrüstbar (300-er und 400-er Korpusse) Mit optionalen Flaschengittern aufsteckbar Pour corps de l élément 275, 300 et 400 mm Compatible pour partie latérale de 16 et 19 mm Profondeur minimale 503 mm Cadres tubulaires réglables en hauteur de 650 mm jusque 2330 mm Montage sans outils du cadre sur la coulisse de guidage Coulisse différentielle avec rentrée automatique et amortisseur intégré Amortisseur supplémentaire pour la coulisse en haut à partir de l hauteur intérieure 1200 mm Coulisses différentielle avec 120 kg de force portante Coulisses différentielle et cadre tubulaire en blanc RAL 9010 et gris RAL 9006 Montage des paniers variable en hauteur Clips fonctionnels en plastique fixent les paniers au cadre tubulaire Clip fonctionnel en plastique amortis les bruits entre les paniers et le cadre tubulaire Panier Classic en blanc RAL 9010 ou gris RAL 9006 Panier Saphir chromé Panier Premea avec fond en blanc antiglissant, reling chromé Réglage frontal 3D Comme option livrable avec separations bouteilles Classic Saphir Premea Boden weiss mit Antirutschbeschichtung, Reling verchromt Avec fond en blanc antiglissant, reling chromé 225 mm K mm K mm K Technische Elfa System Änderungen SA Via Industrie, vorbehalten! 6 CH Sous réserve Bedano de TI modifications Tel qui 945 servent au Fax progrès info@elfasystem.com

9 Hochschränke armoires hautes Technische Daten Donnée techniques HSA Korpusmaße Dimensions du corps de l élément 275 / 300 / 400 mm mm min. 503 mm Belastung Charge 120 kg weiss Hochschrankauszug-Set (Rohrrahmen, Auszug, Dämpfer) weiss RAL 9010 Art.Nr. -1 grau RAL 9006 Art.Nr. -39 H mm 1 Dämpfer H mm 1 Dämpfer H mm 2 Dämpfer H mm 2 Dämpfer H mm 2 Dämpfer H mm 2 Dämpfer H mm 2 Dämpfer grau Set-Extension armoire hautes (châssis, coulisses, amortisseur) blanc RAL 9010 gris RAL 9006 H mm 1 amortisseur H mm 1 amortisseur H mm 2 amortisseurs H mm 2 amortisseurs H mm 2 amortisseurs H mm 2 amortisseurs H mm 2 amortisseurs Frontbefestigung-Set weiss RAL 9010 grau RAL 9006 Frontbefestigung-Set K275 Frontbefestigung-Set K300 Frontbefestigung-Set K Set-support pour la partie avant blanc RAL 9010 gris RAL 9006 Support pour la partie avant K275 Support pour la partie avant K300 Support pour la partie avant K Körbe Saphir verchromt für K275: 225 x 460 x 80 mm H für K300: 250 x 460 x 80 mm H für K400: 350 x 460 x 80 mm H Paniers Saphir chromés pour K275: 225 x 460 x 80 mm H pour K300: 250 x 460 x 80 mm H pour K400: 350 x 460 x 80 mm H Körbe Classic weiss RAL 9010 grau RAL 9006 für K275: 225 x 460 x 80 mm H für K300: 250 x 460 x 80 mm H für K400: 350 x 460 x 80 mm H Paniers Classic blanc RAL 9010 gris RAL 9006 pour K275: 225 x 460 x 80 mm H pour K300: 250 x 460 x 80 mm H pour K400: 350 x 460 x 80 mm H * * * Körbe Premea antirutsch weiss/chrom für K275: 225 x 460 x 80 mm H für K300: 250 x 460 x 80 mm H für K400: 350 x 460 x 80 mm H Paniers Premea antiglissants blanc/chromés pour K275: 225 x 460 x 80 mm H pour K300: 250 x 460 x 80 mm H pour K400: 350 x 460 x 80 mm H Flaschengitter verchromt für Körbe K275 für Körbe K300 für Körbe K400 Separations-bouteilles chromés pour paniers K275 pour paniers K300 pour paniers K Frontstabilisator siehe Seite 15 Stabilisateur Frontal voir page 15 13

10 Hochschränke armoires hautes Frontstabilisator Stabilisateur frontal weiss grau RAL 9006 blanc gris RAL Stck 1 Stck 15

11 HSA Power move Elektroantrieb Power move électromoteur Leichtes Oeffnen voll beladener Hochschränke durch elektromotorische Unterstützung Für 300-er oder 400-er Korpusse Kompakte Steuereinheit direkt an die Steckdose 220/230 V anschliessbar Minimierung der Geräuschübertragung in den Korpus durch Gummidämpfer zwischen Steuereinheit und Möbelboden Reagiert auf Druck oder Zug Bis 120 kg Ausschubkraft Reguliert die Ausschubgeschwindigkeit je Beladung des Hochschrankes selbständig Stoppt bei Dauerdruck (Anlehnen) oder bei Hindernissen Einstellmöglichkeit der Uebertragungsempfindlichkeit (wie stark darf ich drücken, damit der Elektromotor auslöst) Bei Stromausfall kann der Hochschrank trotzdem normal geöffnet werden Kompatibel zu HSA Hochschrank und HSA rotary Hochschrank Ouverture très aisée des extensions pour armoires hautes complètement chargées grâce au support électromoteur pour corps de l élément 300 et 400 mm Unité très compacte, connexion directe à la prise de courant 220/230 V Amortisseur en plastique minimisent les bruits dans les corps de l élément Réagisse à la pression et à la traction Jusque 120 kg de force de sortie Régulation autonome de la vitesse de sortie selon le charge de l extension armoire haute S arrête avec une pression constante ou avec des obstacles Possibilité de régulation de la sensibilité de réception (quelle pression je dois effectuer afin que l électromoteur entre en fonction) En absence de courant on peut ouvrir l extension armoire haute normalement Utilisable pour tous les modèles HSA et HSA rotary 16 Technische Elfa System Änderungen SA Via Industrie, vorbehalten! 6 CH Sous réserve Bedano de TI modifications Tel qui 945 servent au Fax progrès info@elfasystem.com

12 Hochschränke armoires hautes Technische Daten Donnée techniques HSA power move Nachrüstbar für alle Standard-HSA und HSA rotary Pour tous les modèles HSA et HSA-Rotary aussi déjà montés Antriebsmotor grau Auszug mit Verbindungsteilen, Kabel und Transformator Électromoteur gris Extension avec pièces pour le montage, cables et transformateur Das Herz des Antriebs: Der Elektromotor des HSA power move löst auf leichtes Ziehen oder Drücken der Front den Öffnungsimpuls aus. Geräuschlos gleitet die Tür auf. L âme de l entraînement: Par une légère traction ou une légère pression sur la face avant, l électro-moteur du HSA power move déclenche l impulsion d ouverture. La porte s ouvre silencieusement en glissant. 17

13 Patentiert Protégé par brevet DUSA Hochschrankauszug Doppelt Extension armoire haute double Sehr übersichtliche Lagerung und einfacher Zugang zu den Vorräten Durch Oeffnen der Schranktüre verschiebt sich der Rückwandrahmen aus der Tiefe nach vorne komplette Beschlag-Sets inkl. 4 bis 14 Körben für 500er, 550-er und 600-er Korpusse 16/19-er Seiten kompatibel Einbautiefe mind. 500 mm Durchgängig höhenverstellbare Rohrrahmen von 650 mm bis 2330 mm Rohrrahmen werkzeuglos auf den Differential-Vollauszug aufsteckbar Auszug mit Selbsteinzug und vormontierter Dämpfung zusätzliche Dämpfung in der Deckenführung Auszug mit 80 kg Tragkraft Schrank-Türrahmen 20 kg Tragkraft Entlastung der Scharniere durch doppelte Abstützung des Schrank-Türrahmens im Korpus Auszug und Rahmen grau RAL 9006 Individuell höhenverstellbare Einhängekörbe im Rückwandrahmen Individuell höhenverstellbare Einhängekörbe im Schrank- Türrahmen Kunststoff-Funktionsclips fixieren die Körbe auf dem Rohrrahmen Kunststoff-Funktionsclips dämpfen Geräusche zwischen Korb und Rohrrahmen Einhängekorb Saphir verchromt Einhängekorb Premea Boden weiss mit Antirutschbeschichtung, Reling verchromt Saphir Premea Vue très claire et accès très facile aux provisions positionnées dans les paniers À l ouverture de la porte sorte aussi le châssis tubulaire monté dans l armoire Ferrure-Set complet inclus de 4 jusque 14 paniers pour corps des éléments 500, 550 et 600 mm Compatible pour partie latérale de 16 et 19 mm Profondeur minimale 500 mm Cadres tubulaires réglables en hauteur de 650 mm jusque 2330 mm Montage sans outils du cadre sur la coulisse de guidage Coulisse avec rentrée automatique et amortisseur intégré Amortisseur supplémentaire pour la coulisse en haut Coulisses avec 80 kg de force portante Châssis tubulaires sur la porte et de l intérieur de l armoire avec 20 kg de force portante Allégement des charnières parmi double support des châssis tubulaires de la porte et de l armoire Coulisses et cadre tubulaire en gris RAL 9006 Montage des paniers variable en hauteur Clips fonctionnels en plastique fixent les paniers au cadre tubulaire Clip fonctionnel en plastique amortis les bruits entre les paniers et le cadre tubulaire Panier Saphir chromé Panier Premea avec fond en blanc antiglissant, reling chromé 18 Technische Elfa System Änderungen SA Via Industrie, vorbehalten! 6 CH Sous réserve Bedano de TI modifications Tel qui 945 servent au Fax progrès info@elfasystem.com

14 Hochschränke armoires hautes Technische Daten Donnée techniques NEW IMPROVED DUSA Korpusmaße Dimensions du corps de l élément 500 / 550 / 600 mm 10 x mm min. 500 mm 5x 10 x 2x 2x 5x Belastung Charge Front Façade 20 kg Auszug Rack mobile 80 kg Set-DUSA-Auszug grau RAL 9006 mit Körben Saphir verchromt K500, IH mm, inkl. 4 Körbe K600, IH mm, inkl. 4 Körbe K550, IH mm, inkl. 10 Körbe K600, IH mm, inkl. 10 Körbe K550, IH mm, inkl. 14 Körbe K600, IH mm, inkl. 14 Körbe Set-Éxtension DUSA gris RAL 9006 avec paniers Saphir chromés K500, IH mm, incl. 4 paniers K600, IH mm, incl. 4 paniers K550, IH mm, incl. 10 paniers K600, IH mm, incl. 10 paniers K550, IH mm, incl. 14 paniers K600, IH mm, incl. 14 paniers mit Körben Premea antirutsch weiss/chrom K550, IH mm, inkl. 10 Körbe K600, IH mm, inkl. 10 Körbe K550, IH mm, inkl. 14 Körbe K600, IH mm, inkl. 14 Körbe avec paniers Premea antiglissants blanc/chromés K550, IH mm, incl. 10 paniers K600, IH mm, incl. 10 paniers K550, IH mm, incl. 14 paniers K600, IH mm, incl. 14 paniers 19

15 Slide corner Einzeln drehbare Tablare fahren gerade zu ca. 2/3 aus dem Korpus heraus und machen den Stauraum einfach zugänglich Das Nachbarelement wird dadurch nicht versperrt Oberes Tablar auf verschiedenen Positionen/Höhen montierbar je nach Staugut Komplette Beschlag-Sets inkl. 2 Tablare Tablarboden weiss mit Antirutschbeschichtung, Reling verchromt Für Montage an Eckpfosten oder Blindseite Für Frontbreiten 450/500/550/600 mm 16/19-er Seiten kompatibel Einbautiefe mind. 490 mm Einbauhöhe mind. 500 mm Tragkraft 15 kg je Tablar Als Option mit Aufsatzreling, verhindert das Herausfallen des Staugutes im hinteren Bereich Als Option verlängertes Standrohr zur Montage von 4 Tablaren übereinander Plateaux pivotants sortent individuellement 2/3 du corps de l élément : accès très facile aux objets positionnés sur les plateaux Le meuble contigu peut ainsi être utilisé sans aucun empêchement Le plateau supérieur peut être monté à des hauteurs variables Ferrure-Set complet inclus de 2 plateaux Plateaux avec fond en blanc antiglissant, reling chromé Pour le montage au montant d angle ou parties droites Pour largeurs frontales de 450/500/550/600 mm Compatible pour partie latérale de 16 et 19 mm Profondeur minimale 490 mm Hauteur minimale 500 mm Force portante de chaque plateau 15 kg Relings à clipser sur la partie arrière de l entourage empêchent aux objets de déborder Pour monter 4 plateaux on utilise le tube allongé Ausführung links Execution gauche 22 Technische Elfa System Änderungen SA Via Industrie, vorbehalten! 6 CH Sous réserve Bedano de TI modifications Tel qui 945 servent au Fax progrès info@elfasystem.com

16 Eckschränke armoires d angle Technische Daten Donnée techniques Slide corner Korpusmaße Dimensions du meuble Höhe min Hauteur minimale 500 mm A mm B C max. 70 mm min. 490 mm max. 25 mm Belastung pro Boden Capacité de charge, par plateau 15 kg Korpusmasse Dimensions du meuble Front A (min) B C min min min min Set-Slide Corner weiss RAL 9010 mit 2 Premeatablaren antirutsch weiss/chrom Links Frontbreite450 mm Rechts Frontbreite450 mm Links Frontbreite500 mm Rechts Frontbreite500 mm Links Frontbreite550 mm Rechts Frontbreite550 mm Links Frontbreite600 mm Rechts Frontbreite600 mm Set-Slide Corner blanc RAL 9010 avec 2 plateaux Premea antiglissants blanc/chromé Gauche, Largeur frontale 450 mm Droit, Largeur frontale 450 mm Gauche, Largeur frontale 500 mm Droit, Largeur frontale 500 mm Gauche, Largeur frontale 550 mm Droit, Largeur frontale 550 mm Gauche, Largeur frontale 600 mm Droit, Largeur frontale 600 mm Set-Aufsatzreling 2 Reling verchromt für Frontbreite 450 mm links für Frontbreite 450 mm rechts für Frontbreite 550 mm links für Frontbreite 550 mm rechts für Frontbreite 600 mm links für Frontbreite 600 mm rechts Set-Reling 2 reling chromés pour largeur frontale 450 mm gauche pour largeur frontale 450 mm droite pour largeur frontale 550 mm gauche pour largeur frontale 550 mm droite pour largeur frontale 600 mm gauche pour largeur frontale 600 mm droite Standrohr 1209 mm verchromt für Highboardschränke mit 4 Tablaren Tube haut 1209 mm chromé dans meubles Highboard pour le montage de 4 plateaux 23

17 Patentiert Protégé par brevet Twin corner Beide Tablare fahren komplett aus dem Korpus heraus und machen den Stauraum einfach zugänglich Komplette Beschlag-Sets inkl. 2 Tablare Tablare Boden weiss mit Antirutschbeschichtung, Reling verchromt Einfache Beschlagmontage ohne Drehstange in der Ecke Oeffnungswinkel kann unter dem Tablar eingestellt werden Für Frontbreiten 450/500/550/600 mm 16/19-er Seiten kompatibel Einbautiefe mind. 490 mm Einbauhöhe mind. 500 mm Tragkraft 15 kg je Tablar Als Option mit Aufsatzreling, verhindert das Herausfallen des Staugutes im hinteren Bereich Les 2 plateaux pivotants sortent simultanément du corps de l élément: accès très facile aux objets positionnés sur les plateaux Ferrure-Set complet inclus de 2 plateaux Plateaux avec fond en blanc antiglissant, reling chromé Montage très simple sans tube pivotant dans l angle L angle d ouverture peut être régulé sous le plateau Pour largeurs frontales de 450/500/550/600 mm Compatible pour partie latérale de 16 et 19 mm Profondeur minimale 490 mm Hauteur minimale 500 mm Force portante de chaque plateau 15 kg Relings à clipser sur la partie arrière de l entourage empêchent aux objets de déborder Ausführung links Exécution gauche Tablar Premea mit optionalem Aufsatzreling Plateau Premea avec reling 24 Technische Elfa System Änderungen SA Via Industrie, vorbehalten! 6 CH Sous réserve Bedano de TI modifications Tel qui 945 servent au Fax progrès info@elfasystem.com

18 Eckschränke armoires d angle Technische Daten Donnée techniques Twin corner Korpusmaße Dimensions du meuble A Höhe minimal Hauteur minimale 500 mm Belastung pro Boden Capacité de charge, par plateau 15 kg Front A (min) B min min min min mm B max. 70 mm min. 490 mm max. 25 mm Set-Twin Corner weiss RAL 9010 mit 2 Premeatablaren antirutsch weiss/chrom Links Frontbreite 450 mm Rechts Frontbreite 450 mm Links Frontbreite 500 mm Rechts Frontbreite 500 mm Links Frontbreite 550 mm Rechts Frontbreite 550 mm Links Frontbreite 600 mm Rechts Frontbreite 600 mm Set-Twin Corner blanc RAL 9010 avec 2 plateaux Premea antiglissants blanc/chromé Gauche, Largeur frontale 450 mm Droit, Largeur frontale 450 mm Gauche, Largeur frontale 500 mm Droit, Largeur frontale 500 mm Gauche, Largeur frontale 550 mm Droit, Largeur frontale 550 mm Gauche, Largeur frontale 600 mm Droit, Largeur frontale 600 mm Set-Aufsatzreling 2 Reling verchromt für Frontbreite 450 mm links für Frontbreite 450 mm rechts für Frontbreite 500 mm links für Frontbreite 500 mm rechts für Frontbreite 550 mm links für Frontbreite 550 mm rechts für Frontbreite 600 mm links für Frontbreite 600 mm rechts Set-Reling 2 reling chromés pour largeur frontale 450 mm gauche pour largeur frontale 450 mm droite pour largeur frontale 500 mm gauche pour largeur frontale 500 mm droite pour largeur frontale 550 mm gauche pour largeur frontale 550 mm droite pour largeur frontale 600 mm gauche pour largeur frontale 600 mm droite 25

19 Patentiert Protégé par brevet Wari corner Drehauszug für Eckelement Extension pivotante pour élément angulaire Beim Oeffnen der Front schwenken die vorderen Körbe zur Seite und ziehen die hinteren Körbe automatisch aus der schlecht zugänglichen Ecke hervor Einfaches Be- und Entladen des Staugutes Komplette Beschlag-Sets inkl. 4 Einhängekörbe Für 900-er und 1000-er Korpusse Für Frontbreiten 400/450/500/550/600 mm 16/19-er Seiten kompatibel Einbautiefe mind. 485 mm Einbauhöhe mind. 530 mm Schwenkauszug mit Selbsteinzug und vormontierter Dämpfung Oeffnungswinkel kann eingestellt werden Tragkraft Frontkörbe 8 kg je Korb Tragkraft hintere Körbe 9.5 kg je Korb Farbe grau RAL 9006 Individuell höhenverstellbare Einhängekörbe Kunststoff-Funktionsclips fixieren die Körbe auf dem Rohrrahmen Kunststoff-Funktionsclips dämpfen Geräusche zwischen Korb und Rohrrahmen Einhängekorb Saphir verchromt Einhängekorb Premea Boden weiss mit Antirutschbeschichtung, Reling verchromt 3D Frontjustierung durch Excenter Lors de l ouverture de la porte les paniers devant sortent de l armoire et pivotent et au même temps les paniers situés dans l angle fermé sont automatiquement tirés à côté Accès très facile aux objets positionnés dans les paniers Ferrure-Set complet inclus de 4 paniers Pour corps des éléments 900 et 1000 mm Pour largeurs frontales de 400/450/500/550/600 mm Compatible pour partie latérale de 16 et 19 mm Profondeur minimale 485 mm Hauteur minimale 530 mm Coulisse de l élément pivotante avec rentrée automatique et amortisseur intégré Angle d ouverture peut être reglé Force portante de chaque paniers devant 8 kg Force portante de chaque paniers arrière 9,5 kg Couleur gris RAL 9006 Montage des paniers variable en hauteur Clips fonctionnels en plastique fixent les paniers au cadre tubulaire Clip fonctionnel en plastique amortis les bruits entre les paniers et le cadre tubulaire Panier Saphir chromé Panier Premea avec fond en blanc antiglissant, reling chromé Réglage frontal 3D Ausführung links: Premea Körbe, Boden weiss mit Antirutschbeschichtung, Reling verchromt Exécution gauche: Paniers Premea, avec fond en blanc antiglissant, reling chromé 26 Technische Elfa System Änderungen SA Via Industrie, vorbehalten! 6 CH Sous réserve Bedano de TI modifications Tel qui 945 servent au Fax progrès info@elfasystem.com

20 Eckschränke armoires d angle Technische Daten Donnée techniques Wari corner Korpusmaße Dimensions du meuble Höhe min. Hauteur min. 530 mm Front A B mm 900 mm mm mm 1000 mm mm Korbmasse Dimensions des paniers Korpusbreite Frontkörbe Hintere Körbe Largeur de l élément Paniers façade Paniers arrière 900 mm 305 x 450 x 75 mm H 370 x 430 x 75 mm H 1000 mm 350 x 450 x 75 mm H 370 x 470 x 75 mm H * Set Wari corner Beschlag in grau RAL 9006 ab K900 Links, inkl. 4 Körbe Saphir verchromt Rechts, inkl. 4 Körbe Saphir verchromt Links, inkl. 4 Körbe Premea antirutsch weiss/chrom Rechts, inkl. 4 Körbe Premea antirutsch weiss/chrom ab K1000 Links, inkl.4 Körbe Saphir verchromt Rechts, inkl. 4 Körbe Saphir verchromt Links, inkl. 4 Körbe Premea antirutsch weiss/chrom * Rechts, inkl. 4 Körbe Premea antirutsch weiss/chrom Set Wari corner Ferrures en gris RAL 9006 dès K900 Gauche, incl. 4 paniers Saphir chromés Droit, incl. 4 paniers Saphir chromés Gauche, incl. 4 paniers Premea antiglissants blanc/chromés Droit, incl. 4 paniers Premea antiglissants blanc/chromés dès K1000 Gauche, incl. 4 paniers Saphir chromés Droit, 4 paniers Saphir chromés Gauche, incl. 4 paniers Premea antiglissants blanc/chromés Droit, incl. 4 paniers Premea antiglissants blanc/chromés 27

21 Patentiert Protégé par brevet Recorner maxx Eckkarussell für scharnierte Türen 45 oder 90 Einfache Montage des Beschlags ohne mittige Drehstange, die Tablare haben dadurch eine 20% grössere Stellfläche Einfache Möbelkonstruktion ohne abgesenkten Boden Montage und Demontage in bestehenden Korpussen ist möglich Komplette Beschlag-Sets inkl. 1 oder 2 Tablare Durch die Montage mehrerer Beschlag-Sets übereinander können ganze Eckkarusselle gefertigt werden Seitlich montierte Rasterschienen und darin eingehängte Querstreben geben dem Korpus zusätzliche Festigkeit Tablare können innerhalb der Rasterschienen individuell in der Höhe verstellt werden Tablarboden weiss mit Antirutschbeschichtung, Reling verchromt Für Oberbauten 600x600 mm Für Unterbauten 800x800 mm oder 900x900 mm Tragkraft 27.5 kg je Tablar Étagère rotative dans les meubles d angle à portes à charnières de 45º ou 90º Montage très simple sans tube au centre des plateaux: ont a plus de 20% de surface disponible Construction des meubles très simple : plus de fonds surbaissés Montage et démontage possible aussi dans meubles déjà existants Ferrure-Set complet inclus de 1 ou 2 plateaux Avec le montage de plusieurs Recorner maxx-sets l un sur l autre on peut former une armoire haute Les entretoises horizontales, qui sont accrochées dans les barres perforées montées latéralement, donnent une grande stabilité aux corps de l élément On peut monter les plateaux en hauteur à propre choix Plateaux avec fond en blanc antiglissant, reling chromé Pour meubles en haut 600 x 600 mm Pour meubles en bas 800 x 800 mm ou 900 x 900 mm Force portante de chaque plateau 27,5 kg 30 Technische Elfa System Änderungen SA Via Industrie, vorbehalten! 6 CH Sous réserve Bedano de TI modifications Tel qui 945 servent au Fax progrès info@elfasystem.com

22 Eckschränke armoires d angle Technische Daten Donnée techniques 3/4, 4/4 System D D A x A T1 T2 D (mm) (mm) (mm) (mm) 900 x > x > x > T2 T1 A x A T2 T1 A x A Set Recorner maxx weiss RAL 9010 mit 2 Premeatablaren antirutsch weiss/chrom Recorner maxx 3/4 K600x600 2 Holztablare antirutsch weiss/chrom K800x800 2 Holztablare antirutsch weiss/chrom K900x900 2 Holztablare antirutsch weiss/chrom Recorner maxx 4/4 K600x600 2 Holztablare antirutsch weiss/chrom K800x800 2 Holztablare antirutsch weiss/chrom K900x900 2 Holztablare antirutsch weiss/chrom Set Recorner maxx blanc RAL 9010 avec 2 plateaux Premea antiglissant blanc/chromé Recorner maxx 3/4 K600x600 2 plateaux antiglissant blanc/chromé K800x800 2 plateaux antiglissant blanc/chromé K900x900 2 plateaux antiglissant blanc/chromé Recorner maxx 4/4 K600x600 2 plateaux antiglissant blanc/chromé K800x800 2 plateaux antiglissant blanc/chromé K900x900 2 plateaux antiglissant blanc/chromé Set Recorner maxx weiss RAL 9010 mit 1 Premeatablar antirutsch weiss/chrom Recorner maxx 3/4 K800x800 1 Holztablar antirutsch weiss/chrom K900x900 1 Holztablar antirutsch weiss/chrom Recorner maxx 4/4 K800x800 1 Holztablar antirutsch weiss/chrom K900x900 1 Holztablar antirutsch weiss/chrom Set Recorner maxx blanc RAL 9010 avec 1 plateau Premea antiglissant blanc/chromé Recorner maxx 3/4 K800x800 1 plateau antiglissant blanc/chromé K900x900 1 plateau antiglissant blanc/chromé Recorner maxx 4/4 K800x800 1 plateau antiglissant blanc/chromé K900x900 1 plateau antiglissant blanc/chrom 31

23 Geschirrablage Rangement à vaisselle Komplettes Set mit 1 x Geschirrablage und 1 x flaches Ablageelement Fest montierte Geschirrablage und flaches Ablageelement im Oberbau, dadurch kein unbeabsichtigtes Verrücken beim Entnehmen des Geschirrs Flaches Ablageelement kann bis ganz zur Korpusseite genutzt werden Ausziehbare Auffangschale unter dem Tellerrost Rückwand von max. 3.5 mm Stärke kann direkt im ALU- Profil aufgenommen werden Für Frontbreiten 600 und 900 mm Für 16er oder 19-er Seiten Set complet avec 1 rangement à vaisselle et 1 bac collecteur Le rangement à vaisselle et le bac collecteur sont solidement ancrés dans l armoire. Aucun déplacement involontaire lors du prélèvement de vaisselle Toute surface du plan de rangement peut être utilisée Bac sous la grille de vaisselle est extractible Le panneau arrière de l armoire de max. 3,5 mm d épaisseur peut être intégré dans les profilés en aluminium Pour largeurs frontales de 600 et 900 mm Compatible pour partie latérale de 16 et 19 mm max. 3,5 mm Korpusmaße Dimensions du meuble 16 / 19 mm mm 600 / 900 mm Set Geschirrablage Set rangement à vaisselle K600 Seitenwände 16 mm chrom K600 parois meuble 16 mm chromé K600 Seitenwände 19 mm chrom K600 parois meuble 19 mm chromé K900 Seitenwände 16 mm chrom K900 parois meuble 16 mm chromé K900 Seitenwände 19 mm chrom K900 parois meuble 19 mm chromé 46 Technische Elfa System Änderungen SA Via Industrie, vorbehalten! 6 CH Sous réserve Bedano de TI modifications Tel qui 945 servent au Fax progrès info@elfasystem.com

24 Oberchränke armoires suspendues T.O.M. System Tür.Ordnungs.Modul Module de rangement de porte Mehr Ordnung durch zusätzlichen Stauraum Organisiert sämtliche Utensilien des Alltags Hochwertige Materialien: Rahmen aus Aluminium, glasähnliche Ablageelemente aus Kunststoff Farbgestaltung analog zum aktuellen Trend komplette Sets bestehend je nach Breite aus verschiedenen Ablagen, magnetischen Flächen oder Hakenleisten mit Gummibändern, welche sich flexibel in den ALU-Rahmen einsetzen lassen Jeder Oberschrank mit Türe bietet den nötigen Raum für T.O.M. Einfachster und nachträglicher Einbau in allen Möbeln möglich Nach Einsetzen der Ablageelemente sind die Befestigungspunkte unsichtbar Anwendung in Küchen, Büros, Garderoben, Wohnbereichen oder Badezimmern usw. möglich Durch Adapter auch bei Rahmentüren zu verwenden Für Frontbreiten 300/400/450/500/550/600 mm in Oberbauten oder an jede andere beliebige Fläche Plus ordre avec un espace de rangement universel Matériaux de première qualité: cadre en aluminium, éléments de rangement en simili-verre à clipser Composition des couleurs corresponde aux trend actuel Set complet selon la largeur avec différents éléments de rangement, surfaces magnétiques ou barre de crochets avec rubans élastiques T.O.M. est idéal pour tous les armoires suspendues Montage très simple aussi dans les armoires déjà en usage Une fois équipé avec les éléments de rangement on ne voit plus les points de fixage Pour largeurs frontales de 300/400/450/500/550/600 mm pour armoires suspendues ou sur chaque surface disponible Korpusmaße Dimensions du meuble 275/300/400/450/500/550/600 mm Höhe minimal: Hauteur minimale: 480 mm min. 25 mm K275/300 K400/450 K500/550 K550/ Set T.O.M. System K275/300: 216 x 71 x 460 mm H K400/450: 319 x 71 x 460 mm H K500/550: 422 x 71 x 460 mm H K550/600: 525 x 71 x 460 mm H 47

25 Beratung und Verkauf SFS unimarket AG Beschläge Nefenstrasse Heerbrugg T F SFS unimarket AG Beschläge Neumattstrasse Aarau T F SFS unimarket SA Ferrements Rte de Grandcour Payerne T F beschlaege@sfsunimarket.biz ferrements@sfsunimarket.biz T , F