ENGLISH ESC CONNECTION
|
|
|
- Günther Grosse
- vor 8 Jahren
- Abrufe
Transkript
1 INSTRUCTION MANUAL
2 CONNECTION OF THE PROGRAM BOX PACKAGING CONTENT AND CONNECTIONS ENGLISH Connection w/ Adapter ORI65101/ORI65102 Vortex R10 Pro Battery Thank you for purchasing the Team Orion Brushless ESC digital programming box. This box allows you to fine tune your ESC settings or update its software. The program box works independently or can be used as a USB computer interface, using the specialized software which can be downloaded from our website. Please read these instructions thoroughly before using the program box. ESC CONNECTION 3 Sensor Port Vortex DSB-R Program Box with USB cable A battery connected to the ESC is required to power the ESC and program box at all times ON All ESC (except 1/10 racing ESC ORI ) The ESC is connected to the program box using the receiver plug type connector located on the box. Connect the ESC to the box Connect the ESC to a compatible battery Switch ON the ESC Speed Control Adapter Program Box USB Connection ESC Connection Vortex DSB-R 3
3 1/10 Racing ESC (ORI ) The ESC is connected to the box by using a special adapter. Connect the adapter to the sensor port of the ESC Connect the adapter to the box Connect the ESC to a compatible battery Switch ON the ESC Note: the ORI65106 ESC is not compatible with the program box. USING THE PROGRAM BOX Switch on the ESC. The program box will display a message indicating the program box software version. Press any button on the box. The box connects to the ESC internal memory. The actual ESC software version is displayed on the screen. If the connecting ESC message does not disappear, please check the ESC and connections. If the Please update software message appears you need to update the ESC s firmware by connecting the program box to your computer and using the specialized software. MODIFYING THE ESC PARAMETERS Using the four keys located on the program box you can select and adjust all the available parameters within the ESC software. Furthermore, the three different sets of settings can be memorized for the same ESC; this allows you to easily modify the ESC setup without having to modify all the settings each time. The display shows the actual settings profile selected (mode 0, 1 or 2)*. Then the program box automatically displays the first parameter. By pressing the ITEM key you will navigate through the various available parameters**. 4 Vortex DSB-R 5
4 To modify a parameter, press the VALUE key and select the value you wish to use. After each modification, press the SAVE key to save the new setting. Press the ITEM key to move to the next parameter and so forth. *To select another memory profile, press the profile key and then the value key to select another profile. ** Please refer to your ESC manual for a list of available parameters. COMPUTER SOFTWARE The computer software offers the same setting possibilities as the program box, it also allows you to update the program box and ESC software and save the ESC settings to a file. The software can be downloaded from our website, instructions are included. SPECIFICATIONS Input : 4.5 to 6.0 VDC, Size : 90x51x17mm, Weight : 84g WARRANTY Team Orion guarantees this product to be free from manufacturing and workmanship defects. The warranty does not cover incorrect installation, components worn by use, or any other problem resulting from incorrect use or handling of the product. No liability will be accepted for any damage resulting from the use of this product. By the act of connecting and operating this product, the user accepts all resulting liability. Is considered incorrect use: Failure to follow instructions. Improper use of the product (abusive use, out of spec, etc.). Failure to adapt settings for proper function (improper connections, wrong gearing, installation, setup, etc.). Overload, overheating (desoldering, melting, etc.). Running in inadequate conditions (damage or rust from rain, humidity, etc.). Improper maintenance (presence of dirt, etc.). Disassembly, modification by the user (modifying original connectors, wires, components, etc.). Mechanical damage due to external causes. 6 Vortex DSB-R 7
5 DEUTSCH Vielen Dank für den Kauf der Team Orion Vortex DSB-R Digital-Programmierbox. Diese erlaubt Ihnen Einstellungen am Regler vorzunehmen und dessen Software zu aktualisieren. Die Programmierbox funktioniert einzeln oder zusammen mit einem USB-Interface, für das eine spezielle Software von der Webseite heruntergeladen werden kann. Bitte lesen Sie diese Gebrauchsanweisung vor dem Gebrauch sorgfältig durch. ANSCHLUSS DES REGLERS Ein Akku muss mit dem Regler jederzeit verbunden sein, um diesen und die Programmierbox mit Strom zu versorgen. Alle Regler (ausser Vortex R10 Pro ORI ) Der Regler wird mit dem Empfängeranschlusskabel an der Programmierbox angeschlossen. Verbinden Sie den Regler mit der Box. Verbinden Sie den Regler mit einem kompatiblen Akku Schalten Sie den Regler ein. Vortex R10 Pro (ORI ) Der Regler wird mit einem speziellen Adapter an der Programmierbox angeschlossen. Verbinden Sie den Adapter mit dem Sensoranschluss des Reglers Verbinden Sie den Adapter mit der Programmierbox Verbinden Sie den Regler mit einem kompatiblen Akku Schalten Sie den Regler ein. Bitte beachten: der ORI65106 Regler ist mit der Programmierbox NICHT kompatibel. GEBRAUCH DER PROGRAMMIERBOX Schalten Sie den Regler ein Die Programmierbox zeigt die Versionsnummer der Programmierbox- Software an. 8 Vortex DSB-R 9
6 Drücken Sie eine beliebige Taste der Programmierbox. Die Box verbindet sich mit dem internen Speicher des Reglers. Die aktuelle Softwareversion des Reglers wird angezeigt Wenn die Nachricht Connecting ESC nicht erscheint, prüfen Sie den Regler und die Anschlüsse. Wenn Please update software erscheint, müssen Sie die Firmware des Reglers aktualisieren. Hierzu muss die Programmierbox mit dem Computer verbunden und die spezielle Software gebraucht werden. ANPASSEN DER ESC PARAMETER Mit der Vorwärts -Taste der Programmierbox können Sie die verfügbaren Parameter auswählen. Desweiteren können für denselben Regler drei verschiedene Profile gespeichert werden. Dies erlaubt Ihnen, schnell auf Einstellungsprofile zuzugreifen, ohne jeweils alle einzelnen Parameter neu einzustellen. Das Display zeigt das aktuell ausgewählte (mode 0, 1 oder 2)*. Danach zeigt die Programmierbox den ersten Parameter Mit der ITEM -Taste können Sie durch die verschiedenen Parameter blättern** Um einen Wert zu ändern, drücken Sie die VALUE -Taste und wählen Sie den gewünschten Wert. Nach jeder Änderung drücken Sie die SAVE -Taste um sie zu speichern Drücken Sie die ITEM -Taste, um zur nächsten Einstellung zu gelangen *Um ein anderes Profil auszuwählen, drücken Sie die PROFILE -Taste und danach die VALUE -Taste ** Bitte beachten Sie die Regler-Anleitung für eine Liste der verfügbaren Parameter Ihres Reglers COMPUTER SOFTWARE Die Computer-Software bietet die gleichen Einstellungsmöglichkeiten wie die Programmierbox. Sie erlaubt es, die Software der Programmier Vortex DSB-R 11
7 box und des Reglers zu aktualisieren und die Regler-Einstellungen in einem File zu speichern. Die Software kann von der Webseite heruntergeladen werden. Eingang : 4.5 bis 6.0 VDC Abmessungen : 90x51x17mm Gewicht : 84g TECHNISCHE DATEN GARANTIE Team Orion garantiert, dass dieses Produkt frei ist von Herstellungs- und Bearbeitungsfehlern. Die Garantie deckt nicht inkorrekte Installation, Gebrauchsabnützung oder jegliche andere Probleme, die durch inkorrekte Anwendung des Produkts entstanden sind. Jegliche Haftung für Schäden, die durch den Gebrauch dieses Produkts entstehen, wird abgelehnt. Mit dem Gebrauch dieses Produkts übernimmt der Anwender jegliche Haftung. Nicht korrekte Anwendung ist: Nicht befolgen der Anleitung. Nicht korrekter Gebrauch des Produkts (Missbrauch, Überlastung etc) Falsche Einstellungen für korrekte Funktion (falscher Anschluss, falsche Übersetzung, Installation etc.) Überlastung, Überhitzung (schmelzen, ablöten etc) Anwendung bei nicht adäquaten Bedingungen (Beschädigung oder Rost durch Schmutz, Feuchtigkeit etc.) Falsche Pflege (Anwesenheit von Schmutz etc.) Demontage/Modifikation des Produkts durch den Anwender (Ändern der Originalstecker, Kabel, Komponenten etc.) Mechanische Beschädigung von aussen 12 Vortex DSB-R 13
8 FRANCAIS Nous vous félicitons pour l achat d un boîtier de programmation pour régulateur brushless Team Orion digital programming box. Ce boîtier vous permet de modifier aisément les paramètres de votre régulateur, ainsi que de mettre à jour son logiciel. Le boîtier fonctionne de façon indépendante ou en tant qu interface USB pour votre ordinateur. Un logiciel spécialisé est disponible sur notre site internet. Veuillez lire attentivement ce mode d emploi avant d utiliser le boîtier de programmation. CONNECTION DU REGULATEUR Une batterie doit être raccordée au régulateur afin d alimenter le régulateur et le boîtier. Tous les régulateurs (sauf ORI ) Le régulateur se branche au boîtier via la fiche de servo du régulateur. Raccordez la fiche de servo du régulateur au connecteur du boîtier. Branchez une batterie compatible sur le régulateur. Enclenchez le régulateur. Régulateurs compétition 1/10 (ORI ) Le régulateur se branche au boîtier via un adaptateur spécial. Branchez l adaptateur au port sensor du régulateur. Branchez l adaptateur au boîtier. Branchez une batterie compatible sur le régulateur. Enclenchez le régulateur. Note: le régulateur ORI65106 n est pas compatible avec le boîtier de programmation. UTILISATION DU BOITIER DE PROGRAMMATION Enclenchez le régulateur. L affichage du boîtier indique la version du logiciel du boîtier. Pressez une touche quelconque sur le boîtier. Le boîtier se connecte au logiciel du régulateur. La version du logiciel du régulateur est affichée Vortex DSB-R 15
9 Si le message connecting ESC reste affiché, veuillez vérifier le régulateur et les branchements. Si le message Please update software est affiché, vous devez mettre à jour le logiciel du régulateur en utilisant le logiciel installé sur un ordinateur. MODIFICATION DES PARAMETRES En utilisant les quatre touches situées sur le boîtier, vous pouvez sélectionner et modifier tous les paramètres disponibles dans le régulateur. De plus trois mémoires permettent d enregistrer des réglages différents pour le régulateur. De cette façon vous ne devez pas refaire tout le paramétrage lorsque vous modifiez les réglages. L affichage indique la mémoire actuellement utilisée (mode 0, 1 ou 2)*. Ensuite l affichage affiche le premier des paramètres modifiables. En pressant la touche ITEM vous naviguez à travers les différents paramètres**. Pressez la touche VALUE pour modifier la valeur du paramètre. Après chaque modification, pressez la touche «SAVE» pour sauvegarder la modification. Pressez la touche ITEM pour passer au paramètre suivant et ainsi de suite. *Pour sélectionner une autre mémoire, pressez la touche «PROFILE» puis la touche «VALUE» ** Référez-vous au mode d emploi de votre régulateur pour connaître la liste des paramètres. LOGICIEL POUR ORDINATEUR Le logiciel pour ordinateur offre les mêmes possibilités de réglage que le boîtier de programmation. Il permet aussi de mettre à jour le logiciel du boîtier et du régulateur ainsi que de sauvegarder les paramètres du régulateur. Le logiciel peut être téléchargé sur notre site, un mode d emploi est inclus Vortex DSB-R 17
10 GARANTIE Team Orion garanti que ce produit ne comporte pas de défauts de fabrication. Cette garantie n est pas valable lors d une mauvaise utilisation, d usure due à l utilisation ou tout autre problème résultant d une utilisation ou d une manipulation inappropriée du produit. Aucune responsabilité ne sera assumée pour un quelconque dommage résultant de l utilisation du produit. Du fait de connecter et d utiliser ce produit, l utilisateur accepte toutes les responsabilités découlant de son utilisation.sont considérés comme mauvaise utilisation: Ne pas suivre les instructions. Utilisation inadaptée (abus, utilisation extrême, etc.) : Réglages inadaptés (mauvaises connexions, rapport inadapté, mauvaise installation, etc.). Surcharge, surchauffe (éléments dessoudés, brûlés, etc.). Conditions d utilisation inappropriées (humidité, pluie, etc.). Mauvais entretien (présence de saleté, etc.). Démontage, modifications par l utilisateur (modification des connecteurs, câbles, composants, etc.). Dommage dus aux chocsspecifications Entrée : 4.5 à 6.0 VDC Dimensions : 90x51x17mm Poids : 84g SPECIFICATIONS 18 Vortex DSB-R 19
11 ITALIANO La ringraziamo per avere scelto il programmatore Team Orion digital programming box. Questo programmatore vi permette di impostare e aggiornare il software del vostro regolatore. Il programmatore funziona individualmente o come interfaccia USB per computer. Il software per Il computer e disponibile sull nostro sito internet. Vi preghiamo di leggere attentamente queste istruzioni per sfruttare al meglio il vostro regolatore. COLLEGAMENTO DEL REGOLATORE Una batteria deve essere collegata al regolatore per alimentare il regolatore e il programmatore. Tutti I regolatori (tranne ORI ) Il regolatore viene collegato al programmatore tramite la spina ricevente. Collegate la spina ricevente del regolatore al programmatore. Collegate una batteria al regolatore. Accendete il regolatore. Regolatori da competizione 1/10 (ORI ) Il regolatore viene collegato tramite un addattatore speciale. Collegate l addattatore al connettore sensor del regolatore. Collegate l addattatore al programmatore. Collegate una batteria al regolatore. Accendete il regolatore. Nota: il regolatore non e compattibile con il programmatore COME UTILIZZARE IL PROGRAMMATORE Accendete il regolatore. Il schermo visualizza la versione del software del programmatore. Premete uno dei tasti del programmatore. Il programmatore si collega al software del regolatore. Il schermo visualizza la version del software del regolatore. Se il messagio connection ESC rimane visualizzato, verificate il regolatore e i collegamenti Vortex DSB-R 21
12 Se il messagio Please update software rimane visualizzato, dovete aggiornare il software del regolatore, utilizzando il software per computer. IMPOSTAZIONE DEI PARAMETRI Tramite I quattro tasti del programmatore, potete selezionare e impostare tutti i parametri del regolatore. Tre memorie sono disponibili per memorizzare tre impostazioni diverse. In questo modo potete cambiare di impostazione senza dovere impostare tutti i parametri. Il schermo visualizza la memoria attuale (mode 0, 1 o 2)*. Poi il schermo visualizza il primo dei parametri impostabili. Premendo il tasto ITEM si seleziona il parametro da impostare**. Premendo il tasto VALUE si modifica il valore del parametro. Dopo ogni modifica, premete il tasto SAVE per memorizzare la modifica. Premete il tasto ITEM per passare al parametro seguente, e cosi via. *Per selezionare un altra memoria, premete il tasto «PROFILE» e poi il tasto «VALUE» ** Riferitevi alle istruzione del regolatore per conoscere I parametri disponibili. SOFTWARE PER IL COMPUTER Il software per computer offre le stesse possibilita di impostazione che il programmatore. In più permette di aggiornare il software del regolatore e del programmatore e anche di salvaguardare le impostazioni del regolatore. Il software puo essere scaricato dal nostro sito, completo di istruzioni. GARANZIA Team Orion garantisce che questo prodotto è privo di difetti nel materiale e nell assemblaggio. La garanzia non copre danni dovuti ad un installazione sbagliata ed all utilizzo di componenti o qualunque altro danno dovuto a un uso scorretto del prodotto. Team Orion non 22 Vortex DSB-R 23
13 accetta alcuna responsabilità per qualunque danno inerente all utilizzo di questo prodotto. Utilizzando questo prodotto, l utente si fa automaticamente carico della piena responsabilità. E considerato come uso scorretto: Non seguire le istruzioni Utilizzo scorretto del prodotto Non utilizzare le impostazioni consigliate (impostazioni, collegamento, montaggio, etc.) Sovraccarica, surriscaldamento (dissaldamento, bruciatura, etc.) Utilizzo in condizioni inadeguate (polvere, umidità, pioggia, etc.) insufficiente manutenzione Smontaggio, modifica del prodotto dall utente (modifica dei connettori originali, cavi, etc.) Guasti meccanici dovuti a cause esterne. Entrata : VDC Dimensioni : 90x51x17mm Peso : 84g Specifiche tecniche 24 Vortex DSB-R 25
14 JAPANESE Team OrionブラシレスESCデジタルプログラムボックスをお 買 い 上 げ 頂 きありがとうございます このプログラムボックスはスピードコ ントローラーの 設 定 やソフトウェアーのアップデートができます このプログラムボックスは 個 別 又 は 専 用 のソフトウェアーをホーム ページからダウンロードした 際 に パソコンと 接 続 するためのUSBア ダプターとしても 使 用 出 来 ます プログラムボックスのご 使 用 の 前 にこの 取 扱 説 明 書 をよくお 読 み 下 さい スピードコントローラーとの 接 続 方 法 プログラムボックスでスピードコントローラーの 設 定 を 変 更 するに はバッテリーをコントローラーに 接 続 する 必 要 があります すべてのスピードコントローラー(R10PROシリーズ No.ORI65101 ORI65102を 除 く) スピードコントローラーの 受 信 機 コネクターをプログラムボックス 左 側 面 にある(ESC)に 接 続 する 1)スピードコントローラーを 対 応 したバッテリーに 接 続 する 2)スピードコントローラーのスイッチを 入 れる R10PROコントローラーシリーズ (No.ORI65101 ORI65102) スピードコントローラーに 付 属 の 専 用 アダプターを 使 用 してプログ ラムボックスに 接 続 します 1) 専 用 アダプターをスピードコントローラーのセンサーポートに 接 続 する (センサーケーブルが 必 要 ) 2) 専 用 アダプターをプログラムボックスに 接 続 する 3)スピードコントローラーを 対 応 したバッテリーに 接 続 する 4)スピードコントローラーのスイッチを 入 れる 注 意 :ORI65106はプログラムボックスには 対 応 しておりません プログラムボックスの 使 用 方 法 a)スピードコントローラーのスイッチを 入 れる b)プログラムボックスの 現 在 のソフトウェアーバージョンが 表 示 さ れます c)プログラムボックスのitemボタンを 押 す d)プログラムボックスがスピードコントローラーの 内 蔵 メモリーに 接 続 される e)スピードコントローラーのソフトウェアーバージョンが 画 面 に 表 示 される 26 Vortex DSB-R 27
15 connecting ESC の 表 示 が 消 えない 場 合 スピードコントロー ラーとの 接 続 関 係 をチェックして 下 さい Please update software という 表 示 が 出 た 場 合 プログラムボックスをパソコンに 接 続 し 専 用 のソフトウェアーを 使 用 してESCのファームウェアーをア ップデートする 必 要 があります スピードコントローラーのプログラム 設 定 項 目 の 変 更 プログラムボックスにある4つのキーを 使 ってスピードコントロー ラー 内 のプログラム 設 定 可 能 な 項 目 の 選 択 や 調 整 が 出 来 ます その 上 同 じスピードコントローラーに3 種 類 の 設 定 (プロフィール) を 記 憶 できます これはスピードコントローラーのすべての 設 定 値 を 毎 回 変 更 せずに 済 ませるためです a) 表 示 は 選 択 された 設 定 プロフィール(mode 0, 1 or 2)を 示 しま す * b) 次 にプログラムボックスが 自 動 的 に 最 初 の 設 定 値 を 表 示 します c) ITEM キーを 押 す 事 で 様 々な 設 定 項 目 へ 移 動 させます ** d) 設 定 項 目 を 変 更 するには VALUE キーを 押 してお 好 みの 値 を 選 択 します e) 設 定 を 変 更 した 後 SAVE キーを 押 して 保 存 します f) ITEM キーを 押 して 次 の 設 定 に 移 ります * 他 のメモリープロフィールを 選 ぶ 為 には PROFILEキーを 押 し 他 のプロフィールを 選 択 する 為 にはVALUEキーを 押 して 下 さい ** 可 能 なプログラム 設 定 項 目 のリストについては スピードコント ローラーの 取 扱 説 明 書 を 参 照 して 下 さい パソコン 用 のソフトウェアー パソコンにて 専 用 のソフトウェアーを 使 用 することでプログラムボ ックスと 同 様 の 設 定 を 行 ったり プログラムボックスとスピードコ ントローラーのソフトウェアーをアップデート 可 能 です 現 在 のス ピードコントローラーの 設 定 を 別 のファイルに 保 存 することも 出 来 ます ソフトウェアーはホームページからダウンロード 可 能 でインストー ルの 方 法 等 もご 覧 になれます 入 力 電 圧 :DC V サイズ:90 x 51 x 17mm 重 量 :84g 仕 様 28 Vortex DSB-R 29
16 保 証 Notes ティームオリオンは 本 製 品 に 製 造 上 の 欠 陥 がないことを 保 証 しま す この 保 証 は 不 適 切 な 取 り 付 け 使 用 に 伴 う 損 耗 あるいは 不 適 切 な 使 用 方 法 や 取 り 扱 いによる 問 題 については 適 用 されません こ の 製 品 の 使 用 により 発 生 するあらゆる 損 失 に 対 する 責 任 は 負 いませ ん この 製 品 の 接 続 および 使 用 開 始 により 使 用 者 がすべての 責 任 を 負 うことを 受 け 入 れたものとします 下 記 の 場 合 は 不 適 切 な 使 用 とみなされます 取 扱 説 明 書 に 従 わない 場 合 不 適 切 な 使 用 ( 手 荒 に 扱 う 仕 様 外 の 使 用 方 法 など) 適 切 な 動 作 を 妨 げる 設 定 ( 不 適 切 な 接 続 方 法 不 適 切 なギア 比 取 り 付 け 設 定 など) 過 負 荷 過 熱 (ハンダ 部 品 の 溶 融 など) 不 適 切 な 環 境 での 使 用 ( 雨 湿 気 などによるダメージあるいは 錆 な ど) メンテナンス 不 良 ( 土 埃 など) お 客 様 による 分 解 改 造 (コネクター 配 線 部 品 の 改 造 など) 外 的 要 因 による 機 械 的 損 傷 30 Vortex DSB-R 31
17 COPYRIGHT 2011 TEAM ORION
Seminaraufsatz. Wie soll die Erklärung der Grammatik im. Lernbuch werden gemacht?
Seminaraufsatz Wie soll die Erklärung der Grammatik im Lernbuch werden gemacht? Yusuke Kubo 1.Einleitung In diesem Aufsatz denke ich darüber nach, wie die Erklärung der Grammatik im Lernbuch gemacht werden
Katakana als Aussprache im Deutsch-Japanischen. Wörterbuch
Katakana als Aussprache im Deutsch-Japanischen Wörterbuch Ryoko Horiuchi 1. Einleitung 1.1. Anlass Mein Deutsch-Japanisch Wörterbuch hat Katakana als Aussprache. Ich benutze Katakana, besonders als ich
95 従 属 の 接 続 詞 その2. wenn auch たとえ~であっても. damit ~するために. so dass その 結 果 ~ als ob あたかも~であるかのように wenn auch たとえ~であっても を 使 った 文 の 定 動 詞 の 位 置 に 注 意!
G-137 95 従 属 の 接 続 詞 その2 damit ~するために so dass その 結 果 ~ wenn auch たとえ~であっても als ob あたかも~であるかのように wenn auch たとえ~であっても を 使 った 文 の 定 動 詞 の 位 置 に 注 意! damit, wenn auch, so dass, als ob Ich helfe dir bei der
Kurzanleitung Ersatzgerät Guide succinct de l appareil de remplacement Breve guida all dispositivo di sostituzione
Kurzanleitung Ersatzgerät Guide succinct de l appareil de remplacement Breve guida all dispositivo di sostituzione Das Ersatzgerät kann als zweites Gerät für die Nutzung des E-Bankings eingesetzt werden
Grundkenntnisse Japanisch 1 + 2 und Hiragana und Katakana Übungen / Hiragana und Katakana. Übungen
Grundkenntnisse Japanisch 1 + 2 und Hiragana und Katakana Übungen / Hiragana und Katakana. Übungen von Shin'ichi Okamoto überarbeitet Buske 2006 Verlag C.H. Beck im Internet: www.beck.de ISBN 978 3 87548
miditech 4merge 4-fach MIDI Merger mit :
miditech 4merge 4-fach MIDI Merger mit : 4 x MIDI Input Port, 4 LEDs für MIDI In Signale 1 x MIDI Output Port MIDI USB Port, auch für USB Power Adapter Power LED und LOGO LEDs Hochwertiges Aluminium Gehäuse
Softwareupdate-Anleitung // AC Porty L Netzteileinschub
1 Softwareupdate-Anleitung // AC Porty L Netzteileinschub Softwareupdate-Anleitung // AC Porty L Netzteileinschub HENSEL-VISIT GmbH & Co. KG Robert-Bunsen-Str. 3 D-97076 Würzburg-Lengfeld GERMANY Tel./Phone:
Parameter-Updatesoftware PF-12 Plus
Parameter-Updatesoftware PF-12 Plus Mai / May 2015 Inhalt 1. Durchführung des Parameter-Updates... 2 2. Kontakt... 6 Content 1. Performance of the parameter-update... 4 2. Contact... 6 1. Durchführung
CABLE TESTER. Manual DN-14003
CABLE TESTER Manual DN-14003 Note: Please read and learn safety instructions before use or maintain the equipment This cable tester can t test any electrified product. 9V reduplicated battery is used in
UWC 8801 / 8802 / 8803
Wandbedieneinheit Wall Panel UWC 8801 / 8802 / 8803 Bedienungsanleitung User Manual BDA V130601DE UWC 8801 Wandbedieneinheit Anschluss Vor dem Anschluss ist der UMM 8800 unbedingt auszuschalten. Die Übertragung
Welcome Guide. USB 3.0 7-Port Aluminum Unibody Hub
Welcome Guide USB 3.0 7-Port Aluminum Unibody Hub USB 3.0 7-Port Aluminum Unibody Hub 1 Package Contents USB 3.0 7-Port Aluminum Unibody Hub (with built-in 1.3ft USB cable) 5ft 5V / 3A power adapter Welcome
08/12. Gebrauchsanleitung Trekkingrucksäcke Trekking rucksacks Instructions for use Notice d'emploi pour sacs à dos de trek
08/12 Gebrauchsanleitung Trekkingrucksäcke Trekking rucksacks Instructions for use Notice d'emploi pour sacs à dos de trek X-TRANSITION Bedingungen der JACK WOLFSKIN 3-Jahres-Gewährleistung Terms and
11 EN 81-70 Page 1 of 2 Standard: INTERPRETATION RELATED TO. Clause(s): 5.4.2.3
CEN RELATED TO 11 Page 1 of 2 Standard: Edition: 2003 Clause(s): 5.4.2.3 Valid from: 15/09/2010 Date of modification: Key-word(s): Car operating panel, Two entrance lift Replacing interpretation No.: QUESTION
EMCO Installationsanleitung Installation instructions
EMCO Installationsanleitung Installation instructions Installationsanleitung Installation instructions Digitalanzeige digital display C40, FB450 L, FB600 L, EM 14D/17D/20D Ausgabe Edition A 2009-12 Deutsch...2
Computerkurs Smartphone
Computerkurs Infos Computerkurs Smartphone Computerkurs Win 10 Jahresplan 2019 kfd Archiv Links zur Startseite Computerkurs Smartphone Zur Erinnerung : Einstellungen > Safari > Verlauf und Websitedaten
Kurzanleitung um Transponder mit einem scemtec TT Reader und der Software UniDemo zu lesen
Kurzanleitung um Transponder mit einem scemtec TT Reader und der Software UniDemo zu lesen QuickStart Guide to read a transponder with a scemtec TT reader and software UniDemo Voraussetzung: - PC mit der
NuVinci Harmony Software und Firmware. Anleitung in deutscher Sprache
NuVinci Harmony Software und Firmware Anleitung in deutscher Sprache NuVinci Desktop ( Harmony Programmierung ) Software Für Hersteller und Händler Download über eine abgesicherte Internetverbindung http://harmony.fallbrooktech.net/
Quick guide 360-45011
Quick guide A. KEUZE VAN DE TOEPASSING EN: SELECTION OF APPLICATION CHOIX D UNE APPLICATION DE: AUSWAHL DER ANWENDUNGSPROGRAMME DIM Memory Off DIM Memory = Off User: Display: 1. EXIT Press Niko (Back light)
150-in-1. Handbuch / Manual / Manuel. Externer Card Reader USB 2.0
Handbuch / Manual / Manuel Vielen Dank, dass Sie sich für ein Produkt von ultron entschieden haben. Wir wünschen Ihnen viel Freude mit Ihrem neuen Gerät! CE-Erklärung und Hinweise Hiermit erklärt die
Readme-USB DIGSI V 4.82
DIGSI V 4.82 Sehr geehrter Kunde, der USB-Treiber für SIPROTEC-Geräte erlaubt Ihnen, mit den SIPROTEC Geräten 7SJ80/7SK80 über USB zu kommunizieren. Zur Installation oder Aktualisierung des USB-Treibers
Welcome Guide. AH240 7 USB 3.0 Data & BC 1.2 Charging Ports Hub
Welcome Guide AH240 7 USB 3.0 Data & BC 1.2 Charging Ports Hub Package Contents Anker AH240 7 USB 3.0 Data & BC 1.2 Charging Ports Hub 12V / 5A power adapter (with 5ft cable) 4ft USB 3.0 cable Welcome
2 IP X4 WLS/FL IP24. Montage-Anleitung Instructions de montage Assembling instructions. 225 cm. 60 cm 0
WLS/FL IP Arbeiten an den elektrischen Anlagen dürfen nur von autorisierten Fachleuten nach den örtlichen Vorschriften ausgeführt werden. Für nicht fachgerechte Installation wird jegliche Haftung abgelehnt.
K500 HDMI-Switch. Benutzerhandbuch
K500 HDMI-Switch Benutzerhandbuch 2015 Kinivo, Inc. Alle Rechte vorbehalten. Kinivo ist ein Warenzeichen von Kinivo, Inc. Die Bluetooth-Wortmarke und das Bluetooth-Logo sind eingetragene Warenzeichen der
Der Adapter Z250I / Z270I lässt sich auf folgenden Betriebssystemen installieren:
Installationshinweise Z250I / Z270I Adapter IR USB Installation hints Z250I / Z270I Adapter IR USB 06/07 (Laden Sie den Treiber vom WEB, entpacken Sie ihn in ein leeres Verzeichnis und geben Sie dieses
IP X4 MOA/SL/FL IP44, CH IP24. Montage-Anleitung Instructions de montage Assembling instructions. 225 cm. 60 cm 0
MOA/SL/FL IP44, CH IP4 Arbeiten an den elektrischen Anlagen dürfen nur von autorisierten Fachleuten nach den örtlichen Vorschriften ausgeführt werden. Für nicht fachgerechte Installation wird jegliche
Nachdem Sie die Datei (z.b. t330usbflashupdate.exe) heruntergeladen haben, führen Sie bitte einen Doppelklick mit der linken Maustaste darauf aus:
Deutsch 1.0 Vorbereitung für das Firmwareupdate Vergewissern Sie sich, dass Sie den USB-Treiber für Ihr Gerät installiert haben. Diesen können Sie auf unserer Internetseite unter www.testo.de downloaden.
SanStore: Kurzanleitung / SanStore: Quick reference guide
SanStore Rekorder der Serie MM, MMX, HM und HMX Datenwiedergabe und Backup Datenwiedergabe 1. Drücken Sie die Time Search-Taste auf der Fernbedienung. Hinweis: Falls Sie nach einem Administrator-Passwort
Therefore the respective option of the password-protected menu ("UPDATE TUBE DATA BASE") has to be selected:
ENGLISH Version Update Dräger X-act 5000 ("UPDATE TUBE DATA BASE") The "BARCODE OPERATION AIR" mode is used to automatically transfer the needed measurement parameters to the instrument. The Dräger X-act
S-Digicash Payez mobile depuis votre compte courant! Mobil bezahlen, direkt von Ihrem Girokonto aus! Pay mobile from your current account!
S-Digicash Payez mobile depuis votre compte courant! Mobil bezahlen, direkt von Ihrem Girokonto aus! Pay mobile from your current account! Payez mobile depuis votre compte courant BCEE! Scannez le QR Code
USB Treiber updaten unter Windows 7/Vista
USB Treiber updaten unter Windows 7/Vista Hinweis: Für den Downloader ist momentan keine 64 Bit Version erhältlich. Der Downloader ist nur kompatibel mit 32 Bit Versionen von Windows 7/Vista. Für den Einsatz
Exemple de configuration
ZyWALL VPN DynDNS-SoftRemoteLT 192.168.1.1 LAN: 192.168.1.0/24 Internet SoftRemoteLT-VPN-Software ZyWALL Dynamic IP Adresse DynDNS: zywall.dyndns.org Account bei Dyndns Server herstellen: https://www.dyndns.org/account/create.html
XA-W407BT Update Situation Fehler Meldungen Aktion Bluetooth connection Device authentication Software verification Flash erasing Software updating The communication with the device could not be
Entwurf. preliminary
KAPRi plus Erweiterungsset M12 KAPRi plus Extension Kit M12 KAPRi plus Kit d Extension M12 Bedienungsanleitung / User instructions / Instructions d installation 899366 KAPRi plus Erweiterungsset M12 /
Installation mit Lizenz-Server verbinden
Einsteiger Fortgeschrittene Profis markus.meinl@m-quest.ch Version 1.0 Voraussetzungen für diesen Workshop 1. Die M-Quest Suite 2005-M oder höher ist auf diesem Rechner installiert 2. Der M-Lock 2005 Lizenzserver
Version/Datum: 1.5 13-Dezember-2006
TIC Antispam: Limitierung SMTP Inbound Kunde/Projekt: TIC The Internet Company AG Version/Datum: 1.5 13-Dezember-2006 Autor/Autoren: Aldo Britschgi aldo.britschgi@tic.ch i:\products\antispam antivirus\smtp
Bedienungsanleitung Smartinterface D469
Bedienungsanleitung Smartinterface D469 Hinweis: Diese Anleitung wurde von einer neueren Version abgelöst. Sie finden die neue Anleitung hier. Please note: There is a newer version of these instructions
KURZANLEITUNG. Firmware-Upgrade: Wie geht das eigentlich?
KURZANLEITUNG Firmware-Upgrade: Wie geht das eigentlich? Die Firmware ist eine Software, die auf der IP-Kamera installiert ist und alle Funktionen des Gerätes steuert. Nach dem Firmware-Update stehen Ihnen
Anleitung zur Software Aktualisierung für die gemeinsamen Komponenten an der Maschine (Stand August 2005)
Anleitung zur Software Aktualisierung für die gemeinsamen Komponenten an der Maschine (Stand August 2005) Bitte lesen Sie und gegebenenfalls drucken Sie diese Anleitung aus, um die gemeinsamen Komponenten
Contact 1600 QUICK REFERENCE GUIDE GUIDE D UTILISATION BEDIENUNGSANLEITUNG GUÍA DE REFERENCIA RÁPIDA GUIDA RAPIDA. www.sonybiz.net CHANGING THE WAY
Contact 1600 CHANGING THE WAY QUICK REFERENCE GUIDE GUIDE D UTILISATION BEDIENUNGSANLEITUNG BUSINESS GUÍA DE REFERENCIA RÁPIDA GUIDA RAPIDA COMMUNICATES www.sonybiz.net GB Getting started STEP 1 Turning
ZyWALL VPN DynDNS-SoftRemoteLT
192.168.1.1 LAN: 192.168.1.0/24 Internet SoftRemoteLT-VPN-Software ZyWALL Dynamic IP Adresse DynDNS: zywall.dyndns.org Account bei Dyndns Server herstellen: https://www.dyndns.org/account/create.html Inscrivez-vous
Wireless LAN Installation Windows XP
Wireless LAN Installation Windows XP Vergewissern Sie sich bitte zuerst, ob Ihre Hardware kompatibel ist und das Betriebssystem mit den aktuellen Service Packs und Patches installiert ist. Installieren
microkontrol/kontrol49 System Firmware Update
microkontrol/kontrol49 System Firmware Update Update Anleitung (für Windows) Dieses Update ist lediglich mit Windows XP kompatibel, versuchen Sie dieses nicht mit Windows 98/ME und 2000 auszuführen. 1.
E4-WM5-Y173A00 - EINBAUANLEITUNG MOUNTING INSTRUCTIONS/ 取り付け説明書
Abb. / fig./ 図 Bei der Montage des Federtellers ( ) ist auf den korrekten Sitz des Sprengringes ( ) zu achten. を取り付けスプリングシート ( ) る際は C-リング ( ) が正確にはまっているかご確認ください When fitting the spring plate ( ) care
ZeppelinAir AirPlay -Konfiguration wireless
ZeppelinAir AirPlay -Konfiguration wireless Um das AirPlay-Feature nutzen zu können, muss der Zeppelin Air an Ihr bestehendes Heimnetzwerk (im folgenden Text als Ihr Heimnetzwerk bezeichnet) angeschlossen
FlightSim Commander Database Manager 9.5
FlightSim Commander Database Manager 9.5 Compatible with Lookheed Martin Prepar3D 1.0, 1.4 and Prepar3D v 2.0 The most recently updated database of the Prepar3D version is at the start of FlightSim Commander
61 müssen しなければならない, に違いない must
V-61 61 müssen しなければならない, に違いない must Ich muss heute arbeiten. 今日は仕事をしなければならない. Wir müssen sofort einen Arzt rufen. 私たちはすぐに医者を呼ばなければなりません. A: Muss ich das sofort machen? B: Nein, das brauchen Sie nicht
User Manual Bedienungsanleitung. www.snom.com. snom Wireless Headset Adapter snom Schnurlos-Headset-Adapter. English. Deutsch
English snom Wireless Headset Adapter snom Schnurlos-Headset-Adapter Deutsch User Manual Bedienungsanleitung 2007 snom technology AG All rights reserved. Version 1.00 www.snom.com English snom Wireless
Worx Landroid - Software Update
Worx Landroid - Software Update WORX Landroid Software Update für Anwender 30.04.2015 Website: www.worxlandroid.com Direct Direkter Link Link for auf the Update: Update: https://www.worxlandroid.com/en/software-update
Lockable Tablet Mount
Gebruikersgids Lockable Tablet Mount resulting resulting in in possible possible equipment equipment damage. damage. create create an an unsecured unsecured installation installation and and may may cause
PS3 / PS4 / PC XBOX 360 GAMING HEADSET LX16
PS / PS / PC XBOX 60 GAMING HEADSET LX6 CHAT GAME Content Inhalt Lioncast LX6 gaming headset Lioncast LX6 Gaming Headset Inline remote kabelgebundene Fernbedienung MUTE - MIC - ON XBOX PS PS PC RCA splitter
SETUP TOOL. Bedienungsanleitung User s Manual
Bedienungsanleitung User s Manual Bitte lesen Sie diese Anleitung vor der Inbetriebnahme sorgfältig durch Please read the instructions carefully before use 1. Eigenschaften Das Setup Tool ist ein speziell
Bedienungsanleitung User s Manual Manuel d utilisation PAH DEUTSCH ENGLISH FRANCAIS
Bedienungsanleitung User s Manual Manuel d utilisation PAH0017252-000 DEUTSCH ENGLISH FRANCAIS 4x Speaker I/O 2x XLR I/O Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem neuen FAME Patch Panel! Vielen Dank, dass Sie sich
RS-232 SERIAL EXPRESS CARD 1-PORT. Expansion 111829
RS-232 SERIAL EXPRESS CARD 1-PORT Expansion 111829 1. Introduction equip RS-232 Serial Express Card works with various types of RS-232 serial devices including modems, switches, PDAs, label printers, bar
Welcome Guide. 4-Slot Card Reader
Welcome Guide 4-Slot Card Reader Package Contents Anker 4-Slot Card Reader with built-in 0.4ft cable Welcome Guide Features Simultaneously read and write on four cards, eliminating the effort of plugging
Liebe Kolleginnen Liebe Kollegen
Von: nebis-bibliotheken-request@nebis.ch im Auftrag von Gross Christine An: nebis-bibliotheken@nebis.ch Thema: NEBIS / Aleph V20: Neuerungen - Aleph V20: nouveautés Datum: Montag, 8. November 2010 15:57:57
MobiDM-App Handbuch für Windows Mobile
MobiDM-App Handbuch für Windows Mobile Dieses Handbuch beschreibt die Installation und Nutzung der MobiDM-App für Windows Mobile Version: x.x MobiDM-App Handbuch für Windows Mobile Seite 1 Inhalt 1. WILLKOMMEN
Anleitung zur Durchführung von Softwareaktualisierungen THERMOMAX THX - DL
Anleitung zur Durchführung von Softwareaktualisierungen THERMOMAX THX - DL Datenlogger Einleitung Sehr geehrte Damen und Herren, vielen Dank das Sie sich für ein Produkt aus unserem Hause entschieden haben.
USB -> Seriell Adapterkabel Benutzerhandbuch
USB -> Seriell Adapterkabel Benutzerhandbuch 1. Produkt Eigenschaften 1 2. System Vorraussetzungen 1 3. Treiber Installation (Alle Windows Systeme) 1 4. Den COM Port ändern 2 5. Einstellen eines RS232
Live Streaming => Netzwerk ( Streaming Server )
Live Streaming => Netzwerk ( Streaming Server ) Verbinden Sie den HDR / IRD-HD Decoder mit dem Netzwerk. Stellen Sie sicher, dass der HDR / IRD-HD Decoder mit ihrem Computer kommuniziert. ( Bild 1 ) Wichtig:
4.) Geben Sie im Feld Adresse die IP Adresse des TDC Controllers ein. Die Standard Adresse lautet 192.168.1.50.
Netzwerk: 1.) Kopieren Sie die Datei C30remote.exe von der Installations CD auf ihre Festplatte. 2.) Starten Sie die Datei C30remote.exe auf ihrer Festplatte. 3.) Wählen Sie aus dem Menü Verbindung den
Wireless LAN 11 N USB 2.0 Adapter WL0049AA
Wireless LAN 11 N USB 2.0 Adapter WL0049AA Inhaltsverzeichnis 1.0 Sicherheitshinweise 2.0 Packungsinhalt 3.0 Installation 4.0 WLAN Verbindung 5.0 CE - Erklärung Bedienungsanleitung 1.0 Sicherheitshinweise
Bedienungsanleitung User Manual
Bedienungsanleitung User Manual Einführung Introduction Vielen Dank, dass Sie sich für das KOBIL SecOVID Token entschieden haben. Mit dem SecOVID Token haben Sie ein handliches, einfach zu bedienendes
EEX Kundeninformation 2007-09-05
EEX Eurex Release 10.0: Dokumentation Windows Server 2003 auf Workstations; Windows Server 2003 Service Pack 2: Information bezüglich Support Sehr geehrte Handelsteilnehmer, Im Rahmen von Eurex Release
IMPORTANT / IMPORTANT:
Replacement of the old version 2.50. Procedure of installation and facility updates. New presentation. Remplacer l ancienne version 2.50. Procédure d installation et de mise à jour facilitée. Nouvelle
Update V2.3 B4000+ Firmware
Update V2.3 B4000+ Firmware Einspielen des Updates Zum Einspielen des Firmware Updates gehen Sie bitte wie folgt vor: Verbinden Sie Ihre B4000+ per USB Kabel mit dem PC, und schalten Sie die B4000+ ein.
ENGLISH - T.RJ12 USB ADAPTER / TPR RUDDER Calibration Tool (V1.11) FRANÇAIS - T.RJ12 USB ADAPTER / TPR RUDDER Calibration Tool (V1.
ENGLISH - T.RJ12 USB ADAPTER / TPR RUDDER FRANÇAIS - T.RJ12 USB ADAPTER / TPR RUDDER DEUTSCH - T.RJ12 USB ADAPTER / TPR RUDDER ENGLISH - T.RJ12 USB ADAPTER / TPR RUDDER System requirements: Windows 10
Installation und Start der Software AQ2sp Installation and Start of the software AQ2sp
Installation and Start of the software Abhängig von Ihrer WINDOWS-Version benötigen Sie Administrator-Rechte zur Installation dieser Software. Geeignet für folgende WINDOWS-Versionen: Windows 98 SE Windows
KIP Druckerstatus Benutzerhandbuch KIP Druckerstatus Installations- und Benutzerhandbuch
KIP Druckerstatus Installations- und Benutzerhandbuch - 1 - Inhalt 1 Einführung... 3 2 Installation und Einrichtung... 4 3 Funktionalität des KIP Druckerstatus... 6 4 Benutzung des KIP Druckerstatus...
Programmieranleitung CADAS 100 LPG 210
Programmieranleitung CADAS 100 LPG 210 Küvetten-Test LCK 555 Seite 1 BSB 5 BSB [n] Ausgabe 9804 Achtung! Das Ausgabedatum dieser Programmieranleitung muß mit dem Ausgabedatum der Arbeitsvorschrift der
Formatting the TrekStor i.beat run
DE EN Formatting the TrekStor i.beat run Formatierung des TrekStor i.beat run a Beim Formatieren werden ALLE Daten auf dem MP3-Player gelöscht. In diesem Abschnitt wird Ihnen erläutert, wie Sie Ihren MP3-Player
Programmieranleitung CADAS 100 LPG 158
Wasserhärte Programmieranleitung CADAS 100 LPG 158 Küvetten-Test LCK 327 Seite 1 Ausgabe 97/06 Achtung! Das Ausgabedatum dieser Programmieranleitung muß mit dem Ausgabedatum der Arbeitsvorschrift der Reagenzien
Facebook: www.facebook.com/finisinc. You Tube: www.youtube.com/finisswim. Download Multilingual Instruction Manuals: www.finisinc.
Instruction Manual Technical Support Customer Care USA: 800.388.7404 Europe: 359.2.936. 86.36 Web: www.finisinc.com/support Facebook: www.facebook.com/finisinc Twitter: www.twitter.com/finisswim You Tube:
SmartClass Firmware-Update Vorgehensweise
Benutzeranweisungen SmartClass Firmware-Update Vorgehensweise 2008.01 (V 1.x.x) Deutsch Please direct all enquiries to your local JDSU sales company. The addresses can be found at: www.jdsu.com/tm-contacts
Anleitung zur Installation und Nutzung des Sony PRS-T1 ebook Readers
Anleitung zur Installation und Nutzung des Sony PRS-T1 ebook Readers Der neue Sony PRS-T1 ebook-reader ist nicht mehr mit dem Programm Adobe Digital Editions zu bedienen. Es sind daher einige Schritte
CarMedia. Bedienungsanleitung Instruction manual. AC-Services Albert-Schweitzer-Str.4 68766 Hockenheim www.ac-services.eu info@ac-services.
CarMedia Bedienungsanleitung Instruction manual AC-Services Albert-Schweitzer-Str.4 68766 Hockenheim www.ac-services.eu info@ac-services.eu DE Inhaltsverzeichnis 1. Allgemeine Hinweise... 3 2. CarMedia...
Anleitung zur Installation und Nutzung des Sony PRS-T1 ebook Readers
Anleitung zur Installation und Nutzung des Sony PRS-T1 ebook Readers Der neue Sony PRS-T1 ebook-reader ist nicht mehr mit dem Programm Adobe Digital Editions zu bedienen. Es sind daher einige Schritte
Using the ipod nano Dock
ipod nano Dock Using the ipod nano Dock Congratulations on purchasing your ipod nano Dock it holds ipod nano upright as it charges, loads music and photos, and plays music. Use the cable included with
ReadMe zur Installation der BRICKware for Windows, Version 6.1.2. ReadMe on Installing BRICKware for Windows, Version 6.1.2
ReadMe zur Installation der BRICKware for Windows, Version 6.1.2 Seiten 2-4 ReadMe on Installing BRICKware for Windows, Version 6.1.2 Pages 5/6 BRICKware for Windows ReadMe 1 1 BRICKware for Windows, Version
TomTom WEBFLEET Tachograph
TomTom WEBFLEET Tachograph Installation TG, 17.06.2013 Terms & Conditions Customers can sign-up for WEBFLEET Tachograph Management using the additional services form. Remote download Price: NAT: 9,90.-/EU:
HiOPC Hirschmann Netzmanagement. Anforderungsformular für eine Lizenz. Order form for a license
HiOPC Hirschmann Netzmanagement Anforderungsformular für eine Lizenz Order form for a license Anforderungsformular für eine Lizenz Vielen Dank für Ihr Interesse an HiOPC, dem SNMP/OPC Gateway von Hirschmann
Anleitung zur Schnellinstallation TFM-560X YO.13
Anleitung zur Schnellinstallation TFM-560X YO.13 Table of Contents Deutsch 1 1. Bevor Sie anfangen 1 2. Installation 2 Troubleshooting 6 Version 06.08.2011 1. Bevor Sie anfangen Packungsinhalt ŸTFM-560X
DVD MAKER USB2.0 Installation Anleitung
DVD MAKER USB2.0 Installation Anleitung Inhalt V1.0 Kapitel 1: DVD MAKER USB2.0 Hardware Montage...2 1.1 Inhalt der DVD MAKER USB2.0 Paket...2 1.2 Systemanforderungen...2 1.3 Hardware Montage...2 Kapitel
FÜR NUTZER MIT EINER ITALIENISCHEN SIM-KARTE: 1. 2. 3. HOTSPOT-PUNKTE IN BRUNECK:
FÜR NUTZER MIT EINER ITALIENISCHEN SIM-KARTE: WLAN auf Ihrem Handy, PC oder Tablet PC einschalten @FREE_LUNA Netzwerk auswählen Browser starten (Opera funktioniert nicht) es öffnet sich automatisch die
Programmieranleitung CADAS 100 LPG 158
Kupfer Programmieranleitung CADAS 100 LPG 158 Küvetten-Test LCK 529 Seite 1 Ausgabe 98/04 Achtung! Das Ausgabedatum dieser Programmieranleitung muß mit dem Ausgabedatum der Arbeitsvorschrift der Reagenzien
USB Signalverstärker XL
USB Signalverstärker XL Bedienungsanleitung Identifizierung Hersteller:... TLS Communication GmbH Marie-Curie-Straße 20 D-40721 Hilden Tel: +49 (0) 2103 5006-0 Fax: +49 (0) 02103 5006-90 Produkt:... USB
VAS 5581. akkuteam. Firmware Updater Software zum Aktualisieren der Firmware des VAS 5581. Energietechnik GmbH. Bedienungsanleitung Software
VAS 5581 Firmware Updater Software zum Aktualisieren der Firmware des VAS 5581 D Bedienungsanleitung Software akkuteam Energietechnik GmbH Theodor-Heuss-Straße 4 D-37412 Herzberg am Harz Telefon +49 5521
UM ALLE DATEN ZU KOPIEREN. ZUNÄCHST die Daten des alten Telefons auf einen Computer kopieren
IPHONE UM ALLE DATEN des alten Telefons auf einen Computer Software von welcomehome.to/nokia auf Ihrem PC oder Mac. verbinden Sie Ihr altes Telefon über 3. Wenn Sie Outlook nutzen, öffnen Sie itunes, um
LS3/5A customer questionnaire
LS3/5A customer questionnaire LS3/5A BBC original 15 Ω Autotrafo 3 4 5 6 2 TAP SELECTOR 7 C 2A C 2B LOW INPUT HIGH BBC Original Version KEF B110 [SP1003) 8Ω Spendor Original Layout Please check the xover
USB-Driver: Download-Link: http://www.itakka.at/tracker-files/usb_driver_1_0_5_18.rar
2 Folgende Software wird benötigt:: Die beschriebene Konfiguration unterstützt folgende Betriebssysteme: - Windows 98SE - Windows ME - Windows 2000 SP4 - Windows XP SP2 and above (32 & 64 bit) - Windows
BLK-2000. Quick Installation Guide. English. Deutsch
BLK-2000 Quick Installation Guide English Deutsch This guide covers only the most common situations. All detail information is described in the user s manual. English BLK-2000 Quick Installation Guide
4.2. Ausgangserweiterungseinheiten Output expansion units Unités d extension de sorties
. Ausgangserweiterungseinheiten s Unités d extension de sorties safety V 0 V 0 RE Ausgangserweiterungseinheit,,, 0 0 0 Material PA/PC material PA/PC matériau PA/PC 0 0 0 Optional mit Doppelklemmen 0, -,
Pilot Drivers Package. Handbuch
Pilot Drivers Package Handbuch 2 Pilot Drivers Package Haftung für Irrtümer und Druckfehler ausgeschlossen. Pilot_Drivers_Package.01.20140903.0 Pilot Drivers Package Pilot_Drivers_Package.01.20140903.0
GAMING HEADSET LX16 PRO
GAMING HEADSET LX6 PRO CHAT GAME Content Inhalt Lioncast LX6 Pro gaming headset Lioncast LX6 Pro Gaming Headset Inline remote kabelgebundene Fernbedienung MUTE - MIC - ON XBOX PS PS PC RCA splitter cable
K300 HDMI-Switch. Bedienungsanleitung
K300 HDMI-Switch Bedienungsanleitung Power Output Input1 Input2 Input3 SWITCH 2015 Kinivo, Inc. Alle Rechte vorbehalten. Kinivo ist ein Warenzeichen von Kinivo, Inc. Die Bluetooth-Wortmarke und das Bluetooth
Hier ist die Anleitung zum Flashen des MTK GPS auf der APM 2.0. Prinzipiell funktioniert es auch auf der APM 2.5 und APM 1.
Hier ist die Anleitung zum Flashen des MTK GPS auf der APM 2.0. Prinzipiell funktioniert es auch auf der APM 2.5 und APM 1. Vorweg: Die neue MTK Firmware 1.9 (AXN1.51_2776_3329_384.1151100.5_v19.bin) ist
VPN / IPSec Verbindung mit dem DI 804 HV und dem SSH Sentinel
VPN / IPSec Verbindung mit dem DI 804 HV und dem SSH Sentinel Einstellungen des DI 804 HV : Setzen Sie "DDNS" auf "Enabled". Bitte tragen Sie unter "Hostname" Ihren Namen, den Sie bei DynDNS eingerichtet
Montageanleitung Installation Instructions Notice de Montage
Montageanleitung Installation Instructions Notice de Montage R Reflexlichtschranke / Reflexlichttaster Retro-reflective sensor / Diffuse reflection sensor Système réflex / Système réflexion directe OE
Inhalt... 1 Einleitung... 1 Systemanforderungen... 1 Software Download... 1 Prüfdokumentation... 4 Probleme... 5 Hintergrund... 5
Inhalt Inhalt... 1 Einleitung... 1 Systemanforderungen... 1 Software Download... 1 Prüfdokumentation... 4 Probleme... 5 Hintergrund... 5 Dieses Dokument gibt ist eine Anleitung zur sicheren und einfachen
NI-CANTM CAN Hardware and NI-CAN Software for Windows Installation Guide Windows CAN NI-CAN
NI-CANTM CAN Hardware and NI-CAN Software for Windows Installation Guide Windows 対 応 CAN ハードウェアおよび NI-CAN ソフトウェア インストールガイド CAN-Hardware und NI-CAN-Software für Windows Installations-Anleitung May 2005
Handbuch. Artologik EZ-Equip. Plug-in für EZbooking version 3.2. Artisan Global Software
Artologik EZ-Equip Plug-in für EZbooking version 3.2 Artologik EZbooking und EZ-Equip EZbooking, Ihre webbasierte Software zum Reservieren von Räumen und Objekten, kann nun durch die Ergänzung um ein oder