Eröffnung der Dreifeldschulsporthalle. des Carl-von-Bach- Gymnasiums Stollberg

Transkript

1 Eröffnung der Dreifeldschulsporthalle des Carl-von-Bach- Gymnasiums Stollberg Nachdem am vergangenen Wochenende der Kreissportbund Stollberg im Rahmen seines Kreissportfestes die ersten sportlichen Wettkämpfe in der neu errichteten Turnhalle durchführen konnte, wird es in den folgenden Tagen noch zahlreiche Aktivitäten geben, um dieses neue Gebäude in seiner Architektur und Funktionalität kennen zulernen. Natürlich gehört eine Schulsporthalle in erster Linie den Schülerinnen und Schülern sowie den Sportlehrern, um ihren Sportunterricht dort durchführen zu können. So wird mit Schuljahresbeginn am 04. September früh in der neuen Halle, Schulsport mit vielen attraktiven Angeboten möglich sein. Damit aber auch alle Eltern und Verwandten der Gymnasiasten die verbesserten Unterrichtsbedingungen kennen lernen können, laden die Sportler des Carl-von- Bach-Gymnasiums Montag bis Donnerstag zu einer Reihe von sportlichen Veranstaltungen ein. Die Tage der offenen Tür, zu denen auch alle interessierten Bürgerinnen und Bürger des Landkreises herzlich eingeladen sind, beginnen am Montag, dem , um 14:00 Uhr mit einem öffentlichen Trainingsprogramm der verschiedenen Schulsportgemeinschaften. das erste öffentliche Kulturevent am Freitagabend Premiere haben. Ab Uhr gibt es jede Menge tolle Livemusik - und, der Eintritt ist frei! Eröffnen wird die Party um Uhr Instructive aus Mülsen. Die beste Schülerband Deutschlands 2003 gab bereits zahlreiche umjubelte Konzerte als Special Guest, spielte zusammen mit Peter Maffay und Silbermond. Zudem waren sie schon bei Rock am Ring und Rock im Park dabei. VANDA aus Dresden spielen ab Uhr. Die Band ist da, wo sich zwei musikalische Welten miteinander versöhnen. Schmissige Tanzflächenfüller und soulgetränkter Trip Hop sind die Eckpunkte eines breit gefächerten Klangbildes, dessen Mittelpunkt sich in der eindringlichen und facettenreichen Stimme ihrer charismatischen Sängerin Jenny Ochlich offenbart. Ein weiters Highlight ist die Show von Meniak, die ab Uhr zu erleben sein werden wird. Bei ihnen ist musikalische Vielseitigkeit angesagt: Ska und Rock treffen auf Latino, Reggae, Funk, Klezmer und Folk. Die 10köpfige Band gab bereits zahlreiche Konzerte in Deutschland und Tschechien. Beim mitteldeutschen Bandwettbewerb New Chance 2005 gewannen sie den 1. Jurypreis. Wer Lust auf Theater hat, sollte am Sonnabend, dem , ab 13:00 Uhr in die Dreifeldschulsporthalle kommen. Dort werden die BURATTINOS vom Kinder- und Jugendtheater mit dem Stück Spektakel im Märchenland präsent sein. Bis 17:00 Uhr gibt es aber auch noch einen richtigen Piratennachmittag mit dem Kultur- und Freizeitzentrum Lugau. Während die kleinen Seeräuber bei Spiel und Spaß manches Abenteuer pur erleben, können alle Räumlichkeiten der Halle unter Führung besichtigt werden. Besichtigungsmöglichkeiten bestehen ebenfalls am Sonntag, dem , zum Familienradwander- und Familienwandertag. Der Dienstagnachmittag, am , wird für alle kleinen und großen Sportenthusiasten eine unterhaltsame und spannende Zeit. ADI vom bekannten Mach mit, mach s nach, mach s besser ruft um 14:00 Uhr alle 5. und 6. Klassen des Gymnasiums zur Jagd nach Punkten bei Sport und Spiel mit 1. und 2. Siegern auf. Selbstverständlich brauchen die Mannschaften ihre vielen Fans, um erfolgreich aus allen Wettkämpfen hervorzugehen! Am Mittwoch, dem , finden ab 14:00 Uhr die Schulmeisterschaften im Basketball der Klassen 8, 9 und 10 statt. Ein ganzer Tag mit Sport wird der Donnerstag ( ) sein. Von 07:00 bis 13:00 Uhr ist der Sporttag des Gymnasiums. Ab 14:00 Uhr starten die Schulmeisterschaften im Volleyball und Fußball der Klassen 11 und 12. Auch die Akteure der beiden Tage freuen sich auf eine große Zuschauerzahl! Den Höhepunkt der Einweihungsveranstaltungen bildet mit Sicherheit das Wochenende vom 08. bis 10. September. Nach der Festveranstaltung zur Übergabe der Dreifeldschulsporthalle mit erweiterten Nutzungsmöglichkeiten an die Schüler und Lehrer des Carl-von-Bach-Gymnasiums wird Amtsblatt 09/06 Seite 2 Ein kultureller Leckerbissen verspricht die Eröffnungsgala am Samstag ab 19:00 Uhr zu werden. Alle, die gern das Tanzbein schwingen, können das bis 24:00 Uhr zu den Rhythmen der Bernd-Herzig-Formation oder der Musik von Swing & Old Friends. Sicher werden die Damen der Karnevalsballetts Burkhardtsdorf und Oberoelsnitz mit ihren Showeinlagen nicht nur für die männlichen Gäste eine Augenweide sein. Vor allem werden die ersten Sächsischen Fahnenschwinger Die Schönburger e.v. mit einer interessanten Vorführung die Gäste des Abends verzaubern. Sven Schimmel, der durch die Veranstaltung führt, hat noch andere Überraschungen bereit. Es gibt attraktive Preise zu gewinnen, unter anderem über die Nummern der Eintrittskarten im Wert von 5,00 Euro. So warten zum Beispiel auf ihre Gewinner eine Ballonfahrt für 2 Personen, ein kultureller Gaumenschmaus für 2 Personen zu Veranstaltungen im Weinhaus & Hotel Vinum oder Einkaufsgutscheine im Sportgeschäft Kircheis. Am Sonntag beschließen der 13. Familienradwandertag und der 1. Stollberger Familienwandertag den Reigen der Eröffnungsveranstaltungen. Ein sportlich aktiver und unterhaltender Tag verspricht dieser 10. September zu werden. In der anschließenden Übersicht können sich alle Radwander- und Wanderfreunde darüber informieren.

2 13. Familien- Radwandertag 1. Stollberger Familienwandertag Zeit: Sonntag, 10. September 2006 Start + Ziel: Landratsamt Stollberg, Uhlmannstraße 1-3 Programm: 9:30 Uhr Startlisten liegen zum Eintragen bereit 10:00 Uhr Start der Radfahrer 10:30 Uhr Start der Wanderer ab 11:00 Uhr AOK: Bonus-Stempel für den Fitnessnachweis 2006 (Bonusheft nicht vergessen!) Neueinschreibung Bonus-Programm möglich, Gesundheitsquiz Verkehrswacht: kostenlose Fahrradcodierung, Fahrradparcours und Verkehrsquiz Rund ums Fahrrad auf der Stationären Verkehrsschule, Seh- und Reaktionstest ab 13:00 Uhr Prämierungen 12:00 bis Livemusik mit dem Musikverein 14:00 Uhr Meinersdorf e.v. Fahrradbörse: Kaufen - Verkaufen - Tauschen mit der Firma Fahrrad-Freitag 14:00 bis Tag der offenen Tür in der 3-Feld-Halle 16:00 Uhr mit Programm auch für das leibliche Wohl wird in reichlichem Maße gesorgt Tourenbeschreibungen Radwandertour Amtsblatt 09/06 Seite 3 MIT DEM FAHRRRAD DURCH DIE NATUR UM STOLLBERG Streckenlänge: 23,5 km Einstufung: mittelschwer Fahrzeit ca.: 1,5-2,0 Std. Streckenführung: STOLLBERG neue Sporthalle - Uhlmannstraße STARTSTEMPEL - Gymnasiumpark - Lehmannstraße - Herrenstraße - Markt - Jacobikirche -E.-Thälmann-Straße - Wiesenstraße - Feldstraße - Jahnsdorfer Straße - Am Querenbach - Querenbachtalsperre (km 3,0) - Bürgerwald - Eisenweg - Schwarzes Kreuz (höchster Punkt der Tour km 6,0) - Forzbachl-Quelle 2.STEMPEL - Jägerhorn - Alte Thalheimer Straße (Achtung starkes Gefälle!) - Steinerne Brücke (Km 9,0) - Goldbachgrund - Pfaffenhainer Länge - Steegenwiesen (km 13,0) - Steegenwald, Autobahnbrücke - Steegen-Hütte (km 16,6) - NIEDERWÜRSCHNITZ Ziegelei (km 19,2) - Nach den Steegen - Schaftreibe - Chemnitzer Straße - STOLLBERG Autobahnbrücke Rosa Wunder (Km 21,70) - Nordstraße - Sonnenstraße - A.-Kempe-Straße - Straße des Friedens - Verkehrsübungsplatz 3. STEMPEL - Tunnelweg - Busbahnhof - neue Sporthalle (km 23,5) ZIELSTEMPEL weitere Herr Wagenknecht Informationen: Tel / f.wagenknecht@kreis-stl.de Wandertour 1. Stollberger Familienwandertag Start: Uhlmannstraße Gymnasiumpark - Herrenstraße - Marienpark mit Marienkirche - Am Mühlgraben - Querung Gablenzbrücke - Schützenplatz - Walkteich - Abenteuerspielplatz Frisch-frei-fröhlich - Zeit zum Austoben Gemeinsam sind wir stark - Familienstaffel mit Überraschungen danach zurück über Schützenplatz - Mittelgasse - Am Mühlgraben - St. Jakobi-kirche mit Besichtigung und Solodarbietung auf der Jehmlich-Orgel - Hauptmarkt - Landratsamt Uhlmannstraße Bei unserem Gang durch die Stadt und ihre Vergangenheit wird es nicht langweilig: kinderfreundlich verpackt servieren wir die kleinen Geheimnisse, die die Stollberger Gassen, Gebäude... zu bieten haben weitere Frau Felber Informationen: Tel / u.felber@stollberg-erzgebirge.de

3 Amtliche Bekanntmachungen Sprechtag des Landrates im Monat September 2006 Öffnungszeiten des Landratsamtes (Haus 1, 2 und 4) Montag 08:30 bis 11:30 Uhr Dienstag 08:30 bis 11:30 Uhr und 13:00 bis 15:00 Uhr Mittwoch geschlossen Donnerstag 08:30 bis 11:30 Uhr und 13:00 bis 17:30 Uhr Freitag 08:30 bis 11:30 Uhr Die Kfz-Zulassungsbehörde und das Kreisarchiv haben mittwochs zusätzlich von 08:30 11:30 Uhr geöffnet. Außerhalb der Öffnungszeiten sind Termine nach Vereinbarung möglich. Haus 1 Uhlmannstr. 1-3, Stollberg, Tel. ( ) 59-0 Haus 2 (Sozialamt, Gesundheitsamt) Dorfstraße 13, Niederdorf, Tel. ( ) 59-0 Haus 4 (Kfz-Zulassungs- und Fahrerlaubnisbehörde, Kreisarchiv) Wilhermsdorfer Straße 47, Jahnsdorf (Nähe Verkehrslandeplatz) Haus 4 (Zentrale Bußgeldstelle, Sachgebiet Brand- und Katastrophenschutz/Zivilschutz, Sachgebiet Kreispolizeibehörde, Erlaubniswesen) Wilhermsdorfer Straße 40, Jahnsdorf (Nähe Verkehrslandeplatz) Tel. Kfz-Zulassungsbehörde ( ) Tel. Fahrerlaubnisbehörde ( ) Tel. Kreisarchiv ( ) Tel. Zentrale Bußgeldstelle ( ) Tel. SG Brand- und Katastrophenschutz/Zivilschutz ( ) Tel. SG Kreispolizeibehörde ( ) Tel. Erlaubniswesen ( ) Hinweis: Im Block A 2 des Hauses 1 (mittlerer Neubaublock) befindet sich ein behindertengerecht gebauter Fahrstuhl, mit dem alle Stockwerke der Blöcke A bis A 3 erreichbar sind. Schließzeiten im Landratsamt Der Bereich Erlaubniswesen der Kreispolizeibehörde des Landratsamtes Stollberg, Haus 4, Wilhermsdorfer Straße 40, Jahnsdorf, OT Pfaffenhain, (Nähe Verkehrslandeplatz), bleibt am Montag, dem 04. September 2006, aus dienstlichen Gründen geschlossen. Das Landratsamt Stollberg und der Kultur- und Tourismusbetrieb des Landkreises mit den nachgeordneten Einrichtungen Bergbaumuseum Oelsnitz/Erzgeb., Kreisvolkshochschule und Kultur- und Freizeitzentrum Lugau haben am Montag, dem 02. Oktober 2006, nicht geöffnet. Die Kreismusikschule, das Theaterpädagogische Zentrum und die Medienstelle sind für Besucher erreichbar. Wir bitten alle Bürgerinnen und Bürger um Beachtung! Informationen und Mitteilungen im Internet: Amtsblatt 09/06 Seite 4 Mittwoch, 27. September 2006, 09:00 Uhr bis 11:30 Uhr Um Terminvereinbarung mit dem Sekretariat des Landrates wird gebeten, Telefon ( ) Es wird weiterhin darum gebeten, dass erhaltene Termine wahrgenommen bzw. bei Verhinderung rechtzeitig abgesagt werden. Geschäftsstelle des Kreistages Anlässlich der 13. Sitzung des Bauausschusses am wurde nachfolgender Beschluss gefasst (Kurzfassung): Beschluss-Nr /06 Der Bauausschuss bestätigt den vorliegenden Vergabevorschlag über Bauleistungen zur Sanierung Steinkohlenmahlwerk Hohndorf - Phase 2, Sanierung Betriebsgelände - an die Firma Bauer und Mourik Umwelttechnik GmbH, Niederlassung Ost, Haßlau 16 B, Roßwein. 9. Sitzung des Jugendhilfeausschusses Die 9. Sitzung des Jugendhilfeausschusses der Wahlperiode findet am Mittwoch, dem 27. September 2006, 16:00 Uhr, im Landratsamt Stollberg, Haus I, Block A, Zimmer 217 statt. TAGESORDNUNG: 1 Eröffnung der Sitzung, Feststellung der ordnungsgemäßen Ladung und Beschlussfähigkeit 2 Bekanntgabe amtlicher Mitteilungen 3 Beratung und Beschlussfassung zur Förderung von kommunalen und freien Trägern Baukostenzuwendungen für Kindertageseinrichtungen - Vorlage Vorstellung der Aufgabenbereiche Unterhalt/ Beistandschaften und Unterhaltsvorschuss 5 Arbeitsbericht des Sozialpädagogischen Erziehungsund Familienhelfer e.v. zur Sozialpädagogischen Familienhilfe 6 Arbeitsbericht der Jugendfeuerwehr im Landkreis Stollberg 7 Anfragen, Informationen, sonstige Anträge Im Anschluss findet eine nicht öffentliche Sitzung statt. Hertwich Landrat

4 Die Gleichstellungsbeauftragte informiert Frauen zurück ans Lenkrad Frauen, die sich trauen, die Mut und Power haben, ihre eigenen Lebenspläne zu entwerfen und auch umzusetzen, hat der Landkreis Stollberg eine ganze Menge. Seit 2002 haben fast 300 Frauen den Schritt gewagt, auch hinterm Lenkrad wieder fit zu sein. Die Verkehrswacht des Landkreises und die Gleichstellungsbeauftragte wollen auch 2006 mit einem neuen Lehrgang Frauen zurück ans Lenkrad, Frauen mit Führerschein aber mit Hemmschwellen zum Autofahren, die Möglichkeit geben, über Motivationstraining und dem Kennen lernen der neuesten Regelungen im Verkehrsrecht sowie der Verkehrstheorie, sich wieder zu trauen hinters Lenkrad zu setzen. Alle Interessentinnen sind für Dienstag, den 19. September 2006 um 16:00 Uhr, ins Landratsamt Stollberg, Uhlmannstraße 1 3, alter Sitzungssaal, Zi. 217, eingeladen. Zu diesem Termin werden im Beisein der Verkehrswachtdozenten sämtliche Formalitäten abgestimmt und die Persönlichkeitstrainerin Annelie Schmidt wird bis 18:00 Uhr erste Schritte zur Festigung des Selbstbewusstseins mit den Teilnehmerinnen erarbeiten. Anfragen können an die Gleichstellungsbeauftragte, Gabriele Noack, im Landratsamt Stollberg, Tel. ( ) , gerichtet werden. Informationen aus den Ämtern Die Wirtschaftsförderung im Landkreis Stollberg informiert: Unternehmerbörse Ost-West Torgau Der Ost-West Verein zur Förderung Internationaler Wirtschaftskontakte führt am und im Torgauer Rathaus die 20. Internationale Unternehmerbörse durch. Anliegen ist es, Kontakte und Kooperationen zwischen kleinen und mittelständischen Betrieben aus Deutschland, den EU-Beitrittsländern in Osteuropa, zuzüglich Russland, der Ukraine und Bulgarien zu fördern und weiter auszubauen. Unternehmen aus den Branchen wie Metallbe- und Verarbeitung, Maschinen-, Anlagen- und Stahlbau, Elektrotechnik/ Elektronik, Informationstechnologie, Umwelt- und Automatisierungstechnik, chemische und pharmazeutische Industrie, Automobilindustrie und deren Zulieferer sind zu dieser Börse präsent. Weitere Informationen gibt es über den Veranstalter Ost-West Verein, Schlossstraße 19 in Torgau, Tel./Fax: ( ) , ostwest@online.de oder das Landratsamt Stollberg, Stabsstelle Wirtschaftsförderung/Kreisplanung, Uhlmannstraße 1-3, Tel.: ( ) Investitionszulagengesetz Der Bundestag hat das Investitionszulagengesetz (InvZulG 2007) beschlossen. Somit ist die Fortführung der Investitionsförderung bis zum gesichert. Die weitere Gewährung der Investitionszulage ist eine wesentliche Unterstützung der Investitionstätigkeit, besonders für Unternehmen in den neuen Bundesländern. Es gilt die Regelungen zu den Förderbedingungen genau zu beachten, vor allem bei Beginn von Investitionsmaßnahmen. Weitere Informationen im Bundesgesetzblatt, Teil I Nr. 34 vom 20. Juli 2006 oder im Landratsamt Stollberg, Stabsstelle Wirtschaftsförderung/Kreisplanung, Tel.: ( ) Amtsblatt 09/06 Seite 5 Öffentliche Bekanntmachungen Bekanntmachung zum Jahresabschluss der Wirtschaftsregion Chemnitz-Zwickau GmbH, Wirtschaftsförderungsgesellschaft Der Jahresabschluss und der Lagebericht für das Geschäftsjahr 2005 der Wirtschaftsregion Chemnitz-Zwickau GmbH, Wirtschaftsförderungsgesellschaft wurden durch KPMG Deutsche Treuhand-Gesellschaft AG, Wirtschaftsprüfungsgesellschaft geprüft und mit dem Bestätigungsvermerk vom 10. März 2006 testiert. Die Prüfung hat zu keinen Einwendungen geführt. Die Gesellschafterversammlung hat am 26. April 2006 den Jahresabschluss mit einer Bilanzsumme von ,57 und einem Jahresfehlbetrag von ,58 festgestellt. Der Jahresabschluss, der Lagebericht und der Wortlaut des Bestätigungsvermerkes des Abschlussprüfers der Wirtschaftsregion Chemnitz-Zwickau GmbH, Wirtschaftsförderungsgesellschaft liegen in der Zeit vom 25. September bis 4. Oktober 2006 für den Zeitraum von 7 Arbeitstagen in den Geschäftsräumen der Gesellschaft, Innere Klosterstraße 6 8, Chemnitz in der üblichen Geschäftszeit (09:00 Uhr bis 17:00 Uhr, Freitag bis 13:00 Uhr) zur Einsichtnahme aus. gez. Ulrich Geissler gez. Mathias Merz Geschäftsführer Geschäftsführer Kulturraum Erzgebirge Bekanntmachung der 1. Nachtragssatzung des Kulturraumes Erzgebirge für das Haushaltsjahr 2006 In der Konventssitzung vom wurde einstimmig der Beschluss über die 1. Nachtragssatzung des Kulturraumes Erzgebirge für das Haushaltsjahr 2006 gefaßt. 1. Nachtragssatzung des Kulturraumes Erzgebirge für das Haushaltsjahr 2006 Gemäß dem Sächsischen Kulturraumgesetz (SächsKRG) und aufgrund von 77 SächsGemO beschließt der Kulturraum Erzgebirge folgende Nachtragssatzung für das Haushaltsjahr 2006: 1 Der Haushaltsplan wird für das Haushaltsjahr in den Einnahmen und Ausgaben von EUR um EUR auf EUR erhöht. Der Verwaltungshaushalt bleibt in der Summe der Einnahmen und Ausgaben unverändert. Der Vermögenshaushalt erhöht sich in den Einnahmen und Ausgaben von EUR um EUR auf EUR 2. Der Gesamtbetrag der vorgesehenen Kreditaufnahmen ändert sich nicht. 3. Der Gesamtbetrag der vorgesehenen Verpflichtungsermächtigungen bleibt unverändert. 2 Kassenkredite werden weiterhin nicht aufgenommen. 3 Hebesätze Die Höhe der Umlage der Mitglieder des Kulturraumes Erzgebirge und die des Sitzgemeindenanteils bleibt entsprechend der Haushaltssatzung 2006 bestehen. 4 Haushaltsvermerke Die Haushaltsvermerke über die gegenseitige Deckungsfähigkeit der Haushaltsstellen bleiben unverändert. Annaberg-Buchholz, den gez. Jürgen Förster Konventsvorsitzender

5 Die öffentliche Auslegung des Haushaltplans mit Förderliste 2006 erfolgt vom während der üblichen Dienstzeiten im Kultursekretariat des Kulturraumes Erzgebirge im Landratsamt des Landkreises Annaberg, Sachgebiet Kultur und Sport, Zimmer 213, Paulus - Jenisius - Straße 24, Annaberg Buchholz. Während dieser Zeit ist die Gelegenheit zur Einsichtnahme gegeben. Öffentliche Bekanntmachung der Bundesnetzagentur Bescheinigungsverfahren nach 9 Grundbuchbereinigungsgesetz (GBBerG) Die Bundesnetzagentur gibt bekannt, dass die Deutsche Telekom AG, Sitz Bonn, die Erteilung von Leitungs- und Anlagenrechtsbescheinigungen gemäß 9 des Grundbuchbereinigungsgesetzes für Telekommunikationsanlagen (Trassen aus Erdkabel, sowie Trassen aus Kabelkanalanlagen mit Kabelkanalformsteinen, Kabeln, Kabelrohren, Kabelschächten und Kabelverzweiger) in den Gemeinden Burkhardtsdorf und Jahnsdorf, sowie in der Stadt Thalheim beantragt hat. Betroffen sind folgende Flurstücke (FSt.): Gemarkung Kemtau FSt. 12, 13/3, 140a, 141b und 148, Gemarkung Meinersdorf FSt. 171a, Gemarkung Jahnsdorf FSt. 73/1, 189/6, 189/7, 364/8, 364/9, 369b, 372/2, 374/5, 380/2, 385, 386/4, 397/1, 403/2, 410/2, 413/1, 430/3, 438/7, 450/9, 470/4, 470/6 und 1156/1, Gemarkung Thalheim FSt. 421/8, 429/20, 429/27, 429/30, 429/31, 429/52, 429/53, 434/5, 434/7, 434/8, 434/9, 808, 810 und 810a. Betroffene können innerhalb von vier Wochen vom Tag dieser Bekanntmachung an die Antragsunterlagen bei der Bundesnetzagentur, Außenstelle Erfurt, Z B 101/05, Zimmer 403, Zeppelinstraße 16, Erfurt einsehen und schriftlich bzw. zur Niederschrift Widerspruch einlegen. Entsprechende Formulare sind dort erhältlich. Die Vereinbarung eines Termins oder ggf. eines anderen Ortes für die Einsichtnahme ist unter der Telefonnummer (03 61) möglich. Erfurt, Bundesnetzagentur Die Aktionswoche Schuldnerberatung des Diakonischen Werkes Stollberg In der Woche vom findet deutschlandweit eine Aktionswoche der Schuldnerberatungsstellen statt. Das diesjährige Thema lautet: Gestern König Heute Bettelmann Fairplay zwischen Anbietern und Konsumenten. Der Weg des Kunden beginnt im Vorfeld der Vertragsunterzeichnung als gleichrangiger Geschäftspartner. Bei Zahlungsunfähigkeit vollzieht sich ein Wandel zu einem Ungleichverhältnis zwischen Schuldner und Gläubiger. Unbestritten, aber oft vernachlässigt, besteht eine Korrelation zwischen Schuldner und Gläubiger: es gibt den einen nicht ohne den anderen. Den Schuldnerberatungsstellen ist es wichtig einerseits die Phase der Vertragsentstehung, also die Beziehung zwischen Kunde & Anbieter und die Bedingungen bei Vertragsabschluss, näher zu beleuchten. Andererseits soll auch die ggf. folgende Phase der Forderungsabwicklung mit dem spezifischen Verhältnis zwischen Schuldner & Gläubiger, den Geschäftspraktiken und ganz legalen Tricks der Gläubiger genauer beschrieben werden. Phase 1: Vertragsentstehung Unser Beratungsalltag mit Menschen, die von Überschuldung betroffen sind, zeigt, dass die Verantwortung der Anbieter bei Vertragsentstehung häufig unzureichend ist. Außerdem ist die finanzielle Allgemeinbildung der Kunden befriedigend bis mangelhaft, selten gut. Amtsblatt 09/06 Seite 6 Phase 2: Forderungseinzug Ist der Kunde nicht mehr zahlungsfähig, wird die Kommunikation zwischen Schuldner und Gläubiger nur noch eingeschränkt geführt. Schuldner haben oft den Eindruck, dass ihre Gesprächsversuche unerwünscht sind, andererseits stekken viele Schuldner den Kopf in den Sand. Die Kommunikation mit dem Schuldner wird vom Gläubiger kostensteigernd an die Inkassobranche und Rechtsanwälte delegiert. Hier wird der Kunde häufig zum Bettelmann und das Fairplay steht im Abseits. Vertiefend zu dieser Thematik plant die Schuldnerberatungsstelle des Diakonischen Werkes Stollberg in dieser Woche verschiedene Veranstaltungen für interessierte und betroffene Bürger. Ansprechpartner für Interessenten ist Schuldnerberater Karl-Heinz Drechsel im Haus der Diakonie, Bahnhofstraße 1, Stollberg, Tel. ( ) Interessantes und Wissenswertes Ausstellungen bis Stollberg, Foyergalerie Landratsamt Malerei von Peter Gemarius de Kepper bis Oelsnitz, Bergbaumuseum Geld und mehr von Günter Gränitz, Leukersdorf Oelsnitz, Heinrich-Hartmann-Haus Werbegrafik von Heinrich Hartmann im Kontext :00 Uhr Vernissage Stollberg, Foyergalerie Landratsamt Spitznamen im Bergbau und Keramikarbeiten von Kindern und Jugendlichen des Matthes-Enderlein-Gymnasiums, Zwönitz, Ausstellung von Preisträgerarbeiten des 3. Malund Zeichenwettbewerbs der Schulen von BARMER und KTB Veranstaltungen 06. u Neukirchen, Kulturfabrik 15:00 Uhr Klöppeltreff für Anfänger 16:00 Uhr 16:30 Uhr Schnitzen Yoga für Kinder und Senioren :00 Uhr Stollberg, Lutherstraße 13 Töpfern in der Erwerbsloseninitiative :00 Uhr Neukirchen, Kulturfabrik Initiative Spätaussiedler 14:00 Uhr Handarbeitscafe 15:00 Uhr Keyboard-, Block- und Querflötenunterricht Stollberg, Theaterpädagogisches Zentrum 16:00 Uhr Die Prinzessin und der Schweinehirt, die Hammerbühne, Annaberg/Buchholz :00 Uhr Zwönitz, Modellsportzentrum am Stadtbad 4. Zwönitzer Rocknacht - Jugendbands stellen sich vor 08. u Niederdorf, Feuerwehrhalle Feuerwehrfest 08. u Zwönitz, Gasthof Zur alten Mühle 20:00 Uhr Lieder und Geschichten in Mundart von Hendrik Seibt, Gelenau Zwönitz, Stadtinformation 09:00 Uhr Wanderung in Memorian Samuel Freiherr von Pufendorfs

6 Niederwürschnitz, Weinhaus & Hotel Vinum 12:00 Uhr Erlebnisfahrt Wein & Kunst: Meißen Dresden Zwönitz, OT Brünlos, Volkshaus 14:00 Uhr Familienwanderung Zwönitz, Hotel Roß 19:30 Uhr Das Schöne an der Liebe, das Schöne an den Frauen und den Männern Gisela Steineckert zu Gast Zwönitz, Modellsportzentrum am Stadtbad 225 Jahre Königliche Privilegierte Schützengilde Blaue Schützen 09. u Neukirchen, Kulturfabrik 10:00 Uhr Malatelier neuer Kurs Selbstverteidigung auch für Senioren Zwönitz, Sportkomplex Volleyball, Ford-Pokal Zwönitz, Innenhof Hotel Roß 18:00 Uhr Kaffee- und Weinhausmusik mit Dr. Oelschlegel & Freunde Burkhardtsdorf, OT Meinersdorf, Dorf- und Vereinshaus 800 Jahrfeierlichkeiten 11. u Neukirchen, Kulturfabrik 14:00 Uhr Hexenkessel 16:15 Uhr Kinder-Show-Dance I 17:00 Uhr Kreativabend in der Holzwerkstatt 17:15 Uhr Tanzgruppe Blue-Power-Girls 18:15 Uhr Tanzgruppe L.I.C. 20:00 Uhr Yoga für Anfänger Neukirchen, Kulturfabrik 10:00 Uhr Initiative Spielstube Erwerbslosenbrunch 15:00 Uhr Kindertanz 16:00 Uhr Tanzgruppe Wirbelwind 19:00 Uhr Fotoklub Lugau 18:00 Uhr Altenpflegeheim der Diakonie Vortrag Ich esse meine Suppe nicht für Angehörige von Alzheimer erkrankten Menschen Neukirchen, Kulturfabrik 10:00 Uhr Bummikreis Initiative Spätaussiedler 14:00 Uhr Handarbeitscafe 15:00 Uhr Keyboard-, Block- und Querflötenunterricht Stollberg, Lutherstraße 13 09:00 Uhr Volksdroge Alkohol, Gesprächsrunde in der Erwerbsloseninitiative Zwönitz, Ratsstube 19:00 Uhr Verkehrsteilnehmerseminar Niederwürschnitz, Weinhaus & Hotel Vinum 19:30 Uhr Trinken wie Gott in Frankreich eine pointierte Reise durch französische Weinlande Thalheim, Am Sportpark Schützenfest Lugau, Steegenwald 10:00 Uhr Volkslauf Amtsblatt 09/06 Seite Stollberg, Carl-von-Bach-Gymnasium 16:30 Uhr Stollberger Meisterkonzerte mit dem Chemnitzer Holzbläsertrio - Ingolf Grohmann (Klarinette), Peter Wenzel (Oboe), Norman Kuhnert (Fagott) Zwönitz, Hotel Roß 19:00 Uhr Irischer Abend mit Irish Folk Buckijit Thalheim, Sportlerheim 19:30 Uhr Ringen 2. Mannschaft Oberliga Sachsen WKG Pausa/ASV Plauen Gornsdorf, Volkshaus 21:00 Uhr Tanz mit Right Now Zwönitz, Speicher Fachzentrum Gebr. Roth 10:00-16:00 Uhr Modellbahntauschmarkt Neukirchen, Kulturfabrik 14:00 Uhr Familiensonntag Neukirchen, Kulturfabrik 10:00 Uhr Initiative Spielstube 15:00 Uhr Kindertanz 16:00 Uhr Tanzgruppe Wirbelwind 18:00 Uhr Klöppeltreff Neukirchen, Kulturfabrik 17:00 Uhr neuer Keramikkurs Thalheim, Rathaus 19:00 Uhr Keine Angst wenn es blutet, DRK Veranstaltung Niederwürschnitz, Weinhaus & Hotel Vinum 19:30 Uhr Duftnoten, Kabarettistische Urgewalt & exzellente Musik - Clemens-Peter Wachenschwanz Stollberg, Lutherstraße 13 09:00 Uhr Wie sicher ist der Euro, Informationen zum Falschgeld in der Erwerbsloseninitiative Neukirchen, Kulturfabrik 10:00 Uhr Initiative Spätaussiedler 14:00 Uhr Handarbeitscafe 15:00 Uhr Keyboard-, Block- und Querflötenunterricht 15:30 Uhr Mutti-Kind-Café Thalheim, SPI Stollberger Straße 22 a 17:30 Uhr Die frühe Sprachentwicklung und ihre Hindernisse, Vortrag und Gesprächsrunde Stollberg, St. Jakobikirche 19:30 Uhr Jazz an der Hammond- und Kirchenorgel mit Barbara Dennerlein Thalheim, Rathaus 09:00 Uhr Weiterbildung DRK Jugend Burkhardtsdorf, Gasthof & Pension Zur Post 14:00 Münzbestimmung, Werteinschätzung, 15:45 Uhr Beratung zu numismatischen Fragen 16:00 Uhr Die territoriale Entwicklung des sächsischen Staates und ihre Wiederspiegelung im sächsischen Wappen, Diavortrag Zwönitz, Hotel Roß 19:00 Uhr Hüttenparty in der Hutzenstube mit Live-Musik Gornsdorf, Volkshaus 21:00 Uhr Tanz mit Six Zwönitz, Reitplatz Kühnhaide Obererzgebirgischer Pferdetag Zwönitz, Innenhof Hotel Roß 14:00 Uhr Kaffee- und Weinhausmusik mit Dr. Oelschlegel & Freunde

7 Oelsnitz, Stadthalle 16:00 Uhr C-Tour Musikhighlight - 60 Musiker und Vokalisten präsentieren Klassik bis Pop Neukirchen, Kulturfabrik 14:00 Uhr Hexenkessel 16:15 Uhr Tanzgruppe Kinder-Show-Dance I 17:00 Uhr Flechtkurs 17:15 Uhr Tanzgruppe Blue-Power-Girls 18:15 Uhr Tanzgruppe L.I.C. 20:00 Uhr Yoga für Anfänger Zwönitz, OT Lenkersdorf, Getränkehandel Meier 19:00 Uhr Informatives zum Ansetzen von Kräuterölen mit der Frauengruppe Neukirchen, Kulturfabrik 10:00 Uhr Initiative Spielstube 15:00 Uhr Kindertanz 16:00 Uhr Tanzgruppe Wirbelwind Neukirchen, Kulturfabrik 10:00 Uhr Bummikreis Stollberg, Lutherstraße 13 09:00 Uhr Lichterkette selbst gestalten in der Erwerbsloseninitiative Neukirchen, Kulturfabrik Chroniktag 10:00 Uhr Initiative Spätaussiedler 14:00 Uhr Handarbeitscafe 15:00 Uhr Keyboard-, Block- und Querflötenunterricht Neukirchen, Kulturfabrik Gutenberg-Druck-Laden 15:00 Uhr Initiative Spätaussiedler Wostoktreff Zwönitz, Marktplatz 09:00 Uhr Trödelmarkt Zwönitz, Amt für Landwirtschaft, Wiesenstraße 4 10:00 Uhr Erntedank und Bauernmarkt Gornsdorf, Volkshaus 10:00 15:00Uhr 4. Ausbildungsmesse Thalheim, Trialplatz 12:00 Uhr Ostdeutsche Meisterschaften im Motorradtrial Thalheim, Wille Gottes Stolln 14:00-17:00 Uhr Besichtigung mit Führung Thalheim, Sportlerheim 17:30 Uhr Ringen 2. Mannschaft Oberliga Sachsen AVG 06 Markneukirchen Burkhardtsdorf, Zwönitztalhalle 19:00 Uhr Kirmes-Oldie-und Country-Nacht Stollberg, Hauptmarkt u Bauernmarkt * * * Vorschau Oktober Zwönitz, Ev.-Luth.-Kirche St. Johannis 09:30 Uhr Erntedankgottesdienst mit Übergabe der Erntekrone aus dem Amt für Landwirtschaft Stollberg, St. Jakobikirche 16:30 Uhr Konzert anl.10 Jahre Posaunenquartett more brass, Neuwürschnitz zum Erntedankfest und Bauernmarkt Das Bergbaumuseum Oelsnitz/Erzgeb. hat an den Feiertagen im Oktober - den Dienstagen 03. und jeweils von 09:00 bis 16:00 Uhr geöffnet! Amtsblatt 09/06 Seite 8 6. Kulturelle Spätschicht und Museumsnacht im Landkreis Stollberg am 09. September 2006 Foto: Drogerie Tränkner Dieses Jahr laden wieder Museen und zahlreiche Einrichtungen im Landkreis Stollberg zu Besuchen in den Abend- und Nachtstunden ein. Es sind attraktive Ausstellungen und Sonderprogramme zu erleben, so zum Beispiel in: Hormersdorf 17:00 Uhr Treffpunkt vor der Kirche Friedhofsrundgang unter der Thematik Friedhofskultur im Wandel der Zeit (zu den Wurzeln unserer Vorfahren - der historische Kirchhof Hormersdorf) mit dem Friedhofspfleger der Evangelisch-Lutherischen Landeskirche Sachsens Jens Atmanspacher Pfarramt, Kirchweg 2, Hormersdorf, Telefon: ( ) Lugau 17:00-18:00 Uhr offene Kirche Auftakt zur 6.Kulturellen Spätschicht und Museumsnacht 19:00 Uhr Rathaus, Ratssaal 27. Lugauer Rathauskonzert Die fabelhafte Welt der Klaviermusik von Wolfgang Amade bis zu Amelie. Uta Loth spielt klassische und romantische Weisen sowie preisgekrönte Filmmelodien. Stadtverwaltung, Obere Hauptstraße 26, Lugau, Telefon: ( ) 5 20 ab 18:00 Uhr offenes Atelier des Malers und Grafikers Klaus Hirsch Untere Hauptstr. 35, Lugau, Telefon: ( ) Neukirchen 18:00 bis 23:00 Uhr Kulturfabrik

8 6. kulturelle Spätschicht in der Galerie des Hauses, außerdem Workshop Lehmbau - ein historisches Handwerk (die Entstehung eines historischen Lehmhauses mit verfolgen und selbst mitwerkeln; Vermittlung von Grundkenntnissen im Lehmbau; artgerechte Gestaltung der anliegenden Freifläche; Grillfest). Weitere Angebote sind: Führung durch die ehemalige Textilfabrik Neuber; Ausstellung zu der Geschichte des Hauses und des Ortes Neukirchen August-Bebel-Str. 2, Neukirchen, Telefon: (03 71) Oelsnitz/Erzgeb. 18:00 bis 23:00 Uhr Bergbaumuseum zusätzliche Öffnungszeiten mit Turmbefahrung am Abend/ bei Nacht einschl. Urkunde und kleiner Überraschung 18:00 Uhr auf der Galerie Ausstellungseröffnung der Sonderausstellung bis 26. November 2006 Verbotene Schätze aus der Sammlung des Bergbaumuseums Oelsnitz/E. 19:30 Uhr ab Museum Lampionumzug für Klein und Groß durch Neuoelsnitz mit den rasenden Bergleuten an der Spitze, den Oelsnitzer Blasmusikanten Pflockenstraße 28, Oelsnitz/Erzgeb., Telefon: ( ) ; info@bergbaumuseum.org ab 18:00 Uhr Rote Schule Dort können die neuen Räume der Stadtbibliothek, die Registratur und die Kindertagesstätte besichtigt werden. Stadtverwaltung, Rathausplatz 1, Oelsnitz, Telefon: ( ) :00 Uhr Heinrich-Hartmann-Haus Kindermalen Suche Schloss mit Garten - ein großes Kreidebild entsteht 14:00 bis 23:00 Uhr Ausstellungsbesuch Heinrich Hartmann - 5 Jahrzehnte Werbegrafik im Kontext Untere Hauptstraße 16, Oelsnitz/Erzgebirge, Telefon: ( ) , Fax: ( ) Stollberg 17:00 Uhr Treffpunkt am Friedhofstor Pfarrer Dohrn von der Ev. Luth. Kirchgemeinde Stollberg wird eine erneute Führung über den Stollberger Friedhof unternehmen und Wissenswertes zum Friedhofsbrauch erklären. Pfarramt, Pfarrstraße 3, Stollberg, Telefon: ( ) Thalheim von 17:00 bis 24:00 Uhr Shuttlebus zu allen Events Zur kulturellen Spätschicht findet das 4. Kneipenfest statt. Folgende Lokalitäten nehmen daran teil: - Ratskeller Thalheim, Hauptstraße 5, Telefon: ( ) Kiosk Am Rathaus, Hauptstraße 6, Telefon: ( ) Gasthaus Zum Deutschen Eck, Hauptstraße 22, Telefon: ( ) Heimateck Rentners Ruh, Telefon: ( ) (J. Hensel, Vorsitzender Erzgeb. Heimatverein Thalheim, Telefon: ( ) ) - Erika s Imbiss, Stadtbadstraße 9, Telefon: ( ) Gartenanlage Volksgesundheit, Stollberger Straße 43a, Telefon: ( ) Tulas-Kepap-Pizza-Haus, Chemnitzer Straße 1, Telefon: ( ) Weinstube, Cafe & Eisdiele Uhlmann, Chemnitzer Str. 34, Telefon: ( ) Snackstübel, Helenenstraße 7, Telefon: ( ) Thalheimer Kegeltreff, Hauptstraße 24, Telefon: ( ) Pizzeria San Remo, Hauptstraße 19, Telefon: ( ) Griechisches Restaurant Alexis Zorbas (Eisenhammer), Zwönitztalstraße 29, Telefon: ( ) Restaurant im Sportpark, Berghausweg 5, Telefon: ( ) Gaststätte Einkehr, Untere Hauptstraße 15, Telefon: ( ) Gaststätte Sportlerheim, Stollberger Straße 43, Telefon: ( ) Zwönitz Aktivitäten zur 6. kulturellen Spätschicht und Museumsnacht im Rahmen des großen Kreisschützenfestes anl. 225 Jahre Königlich Privilegierte Schützengilde Blaue Schützen ; Auskunft über die Stadtverwaltung Zwönitz, Telefon: ( ) :00 bis 24:00 Uhr Anwesen des Holzgestalters Frank Salzer 3. Kühnhaider Museumsnacht mit Handwerkskunst und Kultur für Geist und Seele, kulinarische Überraschungen, Höhepunkt der Jahresaktion Tombola Preisverleihung auf alle erworbenen Lose Thomas-Müntzer-Str. 40, Zwönitz, OT Kühnhaide, Telefon: ( ) Tag des offenen Denkmals am 10. September 2006 Der europaweite Tag des offenen Denkmals ist nach nunmehr 14 Jahren seines Bestehens zu einer festen Einrichtung im Bewusstsein der Bürger geworden. Das ständig steigende Interesse vieler Besucher an Erkundung und Erhalt ihrer Kulturdenkmale zeigt, dass der Denkmalschutz als wichtige gesellschaftliche Aufgabe in hohem Maße anerkannt ist. In diesem Jahr findet der Tag des offenen Denkmals unter dem Motto Rasen, Rosen und Rabatten Historische Gärten und Parks bundesweit statt. Diese Anlagen bilden die Kategorie der Gründenkmale. Auch sie gehören neben historischen Bauten und Stätten zu unserem kulturellen Erbe und geben Auskunft über vergangene Epochen. Zum Tag des offenen Denkmals am Sonntag, den , sind die Bürger unseres Landkreises eingeladen, an Besichtigungen und interessanten Führungen teilzunehmen. Folgende Kulturdenkmale werden für die Besucher geöffnet sein: Uhlmann Villa mit Parkanlage in Gornsdorf, Straße der Jugend 1a Villa des Strumpffabrikanten Karl August Uhlmann, erbaut 1913/14 in sehr gutem Originalzustand; Werk des regional bekannten Architektenbüros Kornfeld & Bernischke Geöffnet von 13:00 20:00 Uhr (stündliche Führung und Ausstellung, Cafe geöffnet) Austelvilla mit Landschaftspark in Zwönitz, Rathausstraße 14 Villa der Fabrikantenfamilie Austel, 1885/86 im Stil der Neurenaissance erbaut, mit dem städtischen Museum Gebhardt sche Sammlung. Museum geöffnet von 11:00-17:00 Uhr 10:00 Uhr und 14:30 Uhr ab Hof der Naturschutzstation naturkundliche Führungen durch den geschützten Landschaftsbestandteil Austelpark Der Besucher erfährt Wissenswertes am Wegesrand über diesen natürlichen Lebensraum mitten in der Stadt Zwönitz. 15:00Uhr 17:00 Uhr bergbauliche Führungen in die Communzeche Neues Glück Nach umfangreicher Bautätigkeit kann dieser Stollen erstmals wieder begangen werden. Grünes Lugau Der Lugauer Friedhof - historische Grünanlage und Zeugnis der Geschichte, dazu Führungen über den Friedhof, Besichtigung des neuen Glockenturmes; 14:00-18:00 Uhr offene Kirche - Ausstellung in der Kreuzkirche; historische Grünanlagen in Lugau, Einzelbäume und Kleingartenanlagen Amtsblatt 09/06 Seite 9