Publikationen von Gemeindeversammlungsbeschlüssen

Transkript

1 Erscheint jeden zweiten Dienstag. Redaktion: Gemeindekanzlei Thalheim. Telefon Telefax Internet: Thalheim, 16. Juni Nr Auflage: 400 Publikationen von Gemeindeversammlungsbeschlüssen Publikation Gemeindeversammlungsbeschlüsse vom 12. Juni Juni 2012 Gestützt auf 26 Abs. 2 des Gemeindegesetzes werden die Versammlungsbeschlüsse veröffentlicht Einwohnergemeinde 1. Genehmigung Protokoll der Einwohnergemeindeversammlung vom 28. November Genehmigung des Rechenschaftsberichtes Genehmigung Jahresrechnung Genehmigung Kreditabrechnung Hochwasserentlastung Winkel 5. Genehmigung Kreditabrechnung Werkleitungskataster Elektrizitätsversorgung 6. Genehmigung Kreditabrechnung Erneuerung Rundsteuerung und Empfänger 7. Genehmigung Verpflichtungskredit für die Strassensanierung Höllsten - Gruebmatt im Betrag von netto Fr inkl. MwSt. 8. Beitritt zum Gemeindeverband Soziale Dienstleistungen Region Brugg und Genehmigung der Satzungen 9. Beteiligung am Aktienkapital der Spitex Region Brugg Sämtliche Beschlüsse unterliegen dem fakultativen Referendum. (Ablauf der Referendumsfrist: 16. Juli 2015). Hinsichtlich der dem fakultativen Referendum unterstehenden Beschlüsse kann zwecks Einreichung eines Referendumsbegehrens bei der Gemeindekanzlei eine Unterschriftenliste unentgeltlich bezogen werden. Vor Beginn der Unterschriftensammlung kann die Liste der Gemeindekanzlei zur Vorprüfung des Wortlautes des Begehrens eingereicht werden. Ortsbürgergemeinde 1. Genehmigung Protokoll der Ortsbürgergemeindeversammlung vom 28. November Genehmigung des Rechenschaftsberichtes Genehmigung der Jahresrechnung 2014 Sämtliche Beschlüsse wurden abschliessend gefasst.

2 THALNER DORFZIITIG Nr Juni 2015 Seite 2 Stimmbeteiligung An der Einwohnergemeindeversammlung nahmen 101 von 621 Stimmbürgern teil. Dies entspricht einer Beteiligung von %. An der Ortsbürgergemeindeversammlung nahmen 41 von 199 Stimmbürgern teil. Dies entspricht einer Beteiligung von %. Nachrichten aus der Ratsstube Spatenstich Erschliessung Breiti Am Montag, 29. Juni 2015 wird mit den Bauarbeiten für die Erschliessung Breiti begonnen. Wir laden die Bevölkerung von Thalheim daher zu einem Spatenstich mit Apéro ein auf: Freitag, 26. Juni 2015, Uhr, in der Breiti Mitteilungen der Gemeindekanzlei Sachschaden auf dem Schulhausareal Am Samstag, 30. Mai 2015, zwischen und Uhr, haben Jugendliche auf dem Schulhausareal bei den Reckstangen ein Feuer entfach und der Bodenbelag wurde beschädigt. Es ist ein Sachschaden von mehreren hundert Franken entstanden. Die betroffenen Jugendlichen werden gebeten, sich so rasch als möglich auf der Gemeindekanzlei zu melden. Trinkwasserkontrolle Thalheim Am 19. Mai 2015 wurde das Trinkwasser in Thalheim geprüft. Es wird bescheinigt, dass sämtliche untersuchten Wasserproben zum Zeitpunkt der Probenahme den gesetzlichen Anforderungen, die an das Trinkwasser gestellt werden, entsprechen. Gefunden Auf dem Spielplatz auf dem Schulareal wurde am 31. Mai 2015 ein Handsender für ein Garagentor gefunden. Der Handsender kann auf der Gemeindekanzlei Thalheim abgeholt werden.

3 THALNER DORFZIITIG Nr Juni 2015 Seite 3 Altpapier-, Karton- und Styroporsammlung Die Altpapier- und Kartonsammlung findet statt am Dienstag, 30. Juni 2015, bis Uhr Das Sammelgut kann beim Gemeindeschopf (unterhalb der Kirche) abgegeben werden. Papier und Karton sind streng separat zu sammeln (zwei verschiedene Container). Bitte binden Sie die Bündel mit reissfester Schnur zusammen. Die Bündel sollten zudem nicht zu schwer sein. Es ist darauf zu achten, dass nur Styropor abgegeben werden darf. Andere Materialien, die in Verpackungen ebenfalls zum Schutz des Inhalts dienen, sehen Styropor sehr ähnlich, sind jedoch aus Kunststoff und werden nicht entgegen genommen. Wer keine Möglichkeit hat, das Papier selber zu bringen, meldet sich bitte bei Frau Sandra Brönnimann, Berg 31 b, 5112 Thalheim, Tel Das Papier wird dann abgeholt. Schüler, Lehrerschaft und Schulpflege Mitteilungen der Schule Examen der Schule Thalheim Heidi, wo bisch du dihei? Donnerstag, 2. Juli 2015, um Uhr, in der Turnhalle Thalheim Um Uhr führen die Schülerinnen und Schüler das Musical Heidi, wo bisch du dihei? in der Turnhalle auf. Wir freuen uns auf ein zahlreiches Publikum! Lehrerteam, Schulpflege und Schulleitung der Schule Thalheim

4 THALNER DORFZIITIG Nr Juni 2015 Seite 4 Kirche Reformierte Kirchgemeinde Thalheim Kirchenpflege und Pfarramt laden herzlich ein zu folgenden Anlässen: Dienstag, 16. Juni 2015 Donnerstag, 25. Juni Uhr Basteln im Pfarrhausschopf Uhr Basteln im Pfarrhausschopf Kontakt: Isabelle Venema ( ) Sonntag, 21. Juni Uhr GOTTESDIENST ZUM FLÜCHTLINGSSONNTAG MIT TAUFE Kirche Thalheim Pfr. Stefan Huber Als ich in Not war, rief ich zum Herrn, und er hat mich erhört. Predigt über Jona 2,1-10 Taufe von Jael Fehlmann, Bäckereiweg 89 Sonntag, 28. Juni Uhr SALBUNGSGOTTESDIENST Kirche Thalheim Pfr. Stefan Huber Wie das köstliche Öl auf dem Haupt, das herabrinnt in den Bart, in den Bart Aarons, der herabwallt auf den Saum seiner Gewänder. Wie der Tau des Hermon, der herabfällt auf die Berge Zions. Denn dort gewährt der Herr den Segen, Leben bis in Ewigkeit. Predigt über Ps 133 Der Bibel zufolge ist die Salbung ein Zeichen der Heilung und der Ehre. Wer gesalbt wurde stand besonders unter der Gnade Gottes und damit auch besonders unter dessen Segen. Nicht umsonst wird unser Herr Jesus als Messias bezeichnet, was auf Hebräisch so viel heisst, wie der Gesalbte. Wir wollen uns in diesem Salbungsgottesdienst besonders Gedanken machen über diese alte und ehrwürdige Tradition. Darüber hinaus soll die Möglichkeit gegeben sein, mit wohlriechendem Öl selbst gesalbt zu werden als Zeichen der Bitte um die Gnade und den Segen des Herrn. Gross und klein sind hierzu recht herzlich eingeladen.

5 THALNER DORFZIITIG Nr Juni 2015 Seite 5 Röm. - kath. Kirchgemeinde Fr. 19. Juni Wortgottesdienst mit Besinnung zum Abschied von H. Boutellier, G. Leutwyler und Ch. Steiger im KiZ Brugg Sa. 20. Juni Wortgottesdienst mit Kommunionfeier in der aarreha (N. Macchia) So. 21. Juni Pfarrei Wallfahrt Achenberg Mi. 24. Juni Eucharistiefeier, anschl. Kafi (O. Nwachukwu) Vereine / Verschiedenes Thalner ü60 - Juniwanderung Männer Treffpunkt: Donnerstag 18. Juni 2015 Uhr Dorfplatz bei der Gnossi (Abfahrt Postauto: Uhr) Ausnahmsweise ist die monatliche ü60 Wanderung an einem Donnerstag infolge reduzierter Öffnungszeiten des Hofbeizlis. Wir fahren mit dem Postauto nach Umiken. Anschliessend Wanderung über Riniken nach Rüfenach zum Hofbeizli. Nachher wandern wir von Rüfenach über Rein nach Lauffohr. Mit dem Postauto fahren wir wieder nach Thalheim. Gesamte Marschzeit ca. 2.0 bis 2.5 Std. Auskunft über Durchführung bei schlechter Witterung bei Kurt Vogt Tel. 056/ Verschiebedatum: Donnerstag, 25. Juni 2015 Thalnerinnen ü60 - Frauen Neu -- Neu -- Neu -- Neu -- Neu -- Neu Neu möchte ich dies ebenfalls am gleichen Tag wie die Männer in Thalheim für die Frauen durchführen. Die Frauen die Interesse haben sich einmal im Monat (Mittwoch) mit gleichaltrigen Frauen zu treffen und miteinander ungefähr 2 ½ Stunden zu Wandern. Da sich die Männer für die Juniwanderung ausnahmsweise am Donnerstag, 18. Juni 2015 treffen, gilt dies ebenfalls für uns Frauen. Treffpunkt: Donnerstag, 18. Juni 2015 um 13 Uhr beim Unterdorf Brunnen in Thalheim. Bitte Getränke mitnehmen, da unterwegs kein Brunnen vorhanden ist. Hunde sind ebenfalls willkommen, wenn erwünscht, man muss aber auch für den Hund Wasser mitnehmen. Auskunft über Durchführung bei schlechter Witterung bei Uschi Vogt Tel. 056/ Verschiebedatum: Donnerstag, 25. Juni 2015

6 THALNER DORFZIITIG Nr Juni 2015 Seite 6 bibliothek thalheim kultur pur Bücher-Tauschbörse am Dienstag, 30. Juni 2015, von Uhr Bringen und Mitnehmen lautet das Motto unserer Veranstaltung. Bringen Sie Ihre gelesenen Bücher, die Sie nicht mehr brauchen, in die Bibliothek und nehmen Sie im Gegenzug andere mit, welche Sie noch nicht kennen. Gerne nehmen wir Ihre gut erhaltenen Bücher während unserer Öffnungszeit, jeweils am Dienstag von Uhr, entgegen. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Ihr Bibliotheksteam Spitexverein Schenkenberg und Umgebung - Hilfe und Pflege zu Hause Mitgliederversammlung 2015 Dieses Jahr fanden keine Ersatzwahlen statt. Der Vorstand des Spitexvereins Schenkenberg und Umgebung setzt sich folgendermassen zusammen: Angela Klamt Schinznach-Dorf Präsidentin, Verbindung zu den Gemeinden Günter Marz Christ Thalheim Vizepräsident, Finanzen Marianne Möckli Villnachern Qualitätsmanagement Patrick Suppige Veltheim Personal Therese Elmiger, Oberflachs, Ressort Aktuariat demissionierte zum Bedauern der verbleibenden Vorstandsmitglieder. Wir danken Ihr sehr für das grosse Engagement, welches Sie in den vergangenen 8 Jahren für den Verein geleistet hat. Wir wünschen Ihr alles Gute für die Zukunft. Die Vertretung der Gemeinde Schinznach-Bad bleibt leider vakant. Für Fragen zum geplanten Zusammenschluss mit der Spitex Region Brugg AG stehen wir Vorstandsmitglieder gern zur Verfügung: info@spitexverein-schenkenberg.ch Mit regelmässigen Einträgen hält Sie der Spitexverein über Neuigkeiten und Aktivitäten auf dem neuesten Stand: Angela Klamt, Vorstandspräsidentin

7 THALNER DORFZIITIG Nr Juni 2015 Seite 7 Singen beim Heimatmuseum Der Chor Schenkenbergertal und der Männerchor Mellingen singen beim Heimatmuseum in Schinznach-Dorf bekannte Lieder aus ihren Repertoires. Nebst neuen Liedern wird auch dieses Jahr das "Weinparadies Schenkenbergertal" besungen und der legendäre "Bajazzo" wird nicht fehlen. Jedermann ist zu diesem kleinen Konzert im Freien an einem hoffentlich lauschigen Sommerabend recht herzlich eingeladen. Bei Regenwetter findet der Anlass in der Aula Schinznach-Dorf statt. Leitung: Erika Riedo Eintritt frei / Es besteht eine kleine Festwirtschaft. Heimatmuseum Vorplatz Donnerstag, 18. Juni 2015, Uhr Veranstaltungskalender Juni 2015 Juni Donnerstag 25. Juni Uhr Konzert mit der Ländlermusik Merzeblüemli aus Veltheim. Geniessen Sie einen gemütlichen Nachmittag mit dieser Familienformation. Gerne dürfen Sie dazu das Tanzbein schwingen.

8 THALNER DORFZIITIG Nr Juni 2015 Seite 8 Öffnungszeiten ab 1. Juni 2015 in der Metzgerei Suter Oberflachs Dienstag bis und mit Donnerstag Uhr, Nachmittag geschlossen Freitag Uhr, Nachmittag Uhr Samstag 8.00 bis Uhr Montag ganzer Tag geschlossen Unser Fleisch kann man nachmittags auch im Dorfladen kaufen oder bestellen. Öffnungszeiten Dorfladen wie gehabt: Montag ganzer Tag geschlossen Dienstag Uhr, Nachmittag Uhr Mittwoch Uhr, Nachmittag geschlossen Donnerstag Uhr, Nachmittag Uhr Freitag Uhr, Nachmittag Uhr Samstag Uhr durchgehend Sonntag Uhr Juni Terminplanung 2015 / Veranstaltungskalender Juni Regionalturnfest Stein Damenriege, Turnverein, Stein AG (Aktive + Männer/Frauen) Frauenriege, Männerriege 30. Juni 3. Papiersammlung Schule Gemeindeschopf Juli 02. Juli Schulschlussfeier Schule Turnhalle 04. Juli Aug. Sommerferien 07. Juli 2. Kommissionssitzung Feuerwehr Thalheim Staffeleggzimmer 09. Juli Ruinensingen Gemischter Chor August 01. August Bundesfeier Turnverein Turnhalle 09. August 3. Obligatorische Bundes- Feldschützengesellschaft Thalheim übung Uhr 09. August Familien-Gottesdienst Ref. Kirchgemeinde Thalheim 23. August Herzberg-Gottesdienst Ref. Kirchgemeinde Herzberg September 06. September Erntedank-Gottesdienst Ref. Kirchgemeinde + Kirche Thalheim mit gemischtem Chor Gemischter Chor 13. September Petzikino Ref. Kirchgemeinde Gemeindesaal 20. September Bettags-Gottesdienst Ref. Kirchgemeinde Kirche Thalheim 26. Sept Okt. Herbstferien