Aj my vieme vyhrávať!

Transkript

1 Sobota ročník číslo 267 cena 0,55 Denník Šport aj v App Store pre ipad a iphone NAJLEPŠIE KURZY SUPERŠANCA 1 X HOLANDSKO JAPONSKO 1,50 4,50 7,50 13: MYTIŠČI PETROHRAD 5,55 4,60 1,60 14: KÄRPÄT OULU ÄSSÄT PORI 1,75 4,60 4,20 16: STJERNEN SARPSBORG 6,35 5,00 1,43 16: DAVOS LAUSANNE 1,47 5,00 5,90 19: ZÜRICH AMBRI PIOTTA 1,80 4,50 3,90 19: TORONTO BUFFALO 1,83 4,00 4,10 1: ST. LOUIS CAROLINA 1,83 4,00 4,10 2: COLORADO FLORIDA 1,77 4,20 4,40 3:00 Kompletnú ponuku nájdete v pobočkách a na Aj my vieme vyhrávať! Strany 2 a 3 Poľsko Slovensko 0:2 Tak sme mali hrať o postup na majstrovstvá sveta v Brazílii! Slovenskí futbaloví reprezentanti zdolali vo Vroclave Poľsko 2:0. Naše víťazstvo pečatil svojím premiérovým gólom v reprezentácii Róbert Mak. FOTO DUŠAN KOUTNÝ, Vroclav

2 2 FUTBAL sobota MEDZIŠTÁTNY PRÍPRAVNÝ ZÁPAS POĽSKO SLOVENSKO 0:2 (0:2) Z VROCLAVU od našich redaktorov MIROSLAVA ANTOLA, VLADIMÍRA KIKUŠA a fotoreportéra DUŠANA KOUTNÉHO Elegantné víťazstvo Zaslúžená gólová radosť našich hráčov po úvodnom góle Juraja Kucku. Slovenskí reprezentanti dosiahli vo Vroclave elegantné víťazstvo nad Poľskom v pomere 2:0. Severného suseda sme roztrhali na márne kúsky na konci prvého polčasu, keď dve excelentné prihrávky Hamšíka premenili na góly Kucka a Mak. Naše víťazstvo bolo absolútne zaslúžené, a to sme ešte nepremenili viacero vyložených šancí, hoci v závere sme mohli aj inkasovať. POĽSKO Tréner ADAM NAWALKA BORUC OLKOWSKI JEDRZEJCZYK KAMINSKI KOSZNIK (87. MARCINIAK) KRYCHOWIAK (87. PAZDAN) JODLOWIEC (76. MACZYNSKI) BLASZCZYKOWSKI SOBOTA (75.ROBAK) MIERZEJEWSKI (67. BRZYSKI) LEWANDOWSKI NEMEC (63. BAKOŠ) STOCH (75. ŠVENTO) HAMŠÍK (85. ČIŠOVSKÝ) MAK (63. ĎURIŠ) KUCKA (90+. SALÁTA) PEČOVSKÝ (90. ŠESTÁK) HUBOČAN ĎURICA ŠKRTEL PEKARÍK KOZÁČIK Tréner JÁN KOZÁK SLOVENSKO GÓLY: 31. Kucka, 39. Mak. ŽLTÉ KARTY: Škrtel, Hamšík, Pekarík. ROZHODOVAL: Borg (Malta) divákov. Tréner Ján Kozák poslal na trávnik očakávanú zostavu, len na pravej strane ofenzívy dal prednosť nevyskúšanému Makovi pred osvedčeným Šestákom. O prvé ohrozenie brány sa snažil už v 2. min Hamšík, ale jeho strela po ostrom Stochovom centri a odrazenej lopte išla nad. Potom prebrali iniciatívu Poliaci. Viac sa tlačili pred Kozáčikovu šestnástku, ale nič nebezpečné neboli schopní v našej dobre organizovanej defenzíve vymyslieť. V závere úvodnej polhodiny zavelil do útoku kapitán Škrtel, s jeho hlavičkou po rohu si Boruc ešte poradil. Oveľa viac starostí mal s ďalšou akciou Slovenska, keď Hamšík prihral Stochovi, ten šikovou kolmicou vysunul do šance Nemca, ale náš útočník z uhla poľského brankára neprekonal. To sme už herne boli vo Vysokých Tatrách, kým súper ešte stanoval na úpätí. Po rohu nakrátko, Stoch skvele uvoľnil Hamšíka, ktorý obišiel v pokutovom území protihráča a naservíroval pred prázdnu bránu loptu Kuckovi 0:1. Slovenská trikolóra viala hrdo, po Hamšíkovej štandardke domáca obrana na poslednú chvíľu zablokovala Škrtela. Naši hrali v tomto časovom úseku fantasticky. Vysokým napádaním dostávali Poliakov do neriešiteľných situácií a nútili ich k chybám. V pressingu získal loptu Nemec, po jeho aktivite vyslal Hamšík kolmo za líniu Stocha, toho vychytal so šťastím Boruc. Vtedy sa už futbalom bavil Hamšík a stváral neuveriteľné veci. Parádnou kolmicou našiel Maka, krídelník Norimbergu si krásnym prvým dotykom loptu pripravil na strelu a ľavačkou zvýšil náš náskok na 2:0. Ešte do prestávky mohlo byť o tri. Kuckovu obrovskú šancu však zmaril vynikajúci poľský brankár. Po zmene strán pokračovala štvrťhodinu slovenská estráda. Výborné bolo držanie lopty s presnou kombináciou a údernými útokmi. Po excelentnom Nemcovom vysunutí zahodil Mak trestuhodne ďalšiu tutovku. Do konca sme si potom už vypracovali len jednu, keď striedajúci Bakoš volil namiesto zakončenia slabú prihrávku na Hamšíka. Naša obrana však stála na veľmi pevných nohách. V rozháranom závere síce mali príležitosti aj poľskí hráči, Kozáčika ale prekonať nedokázali. Slovenský triumf bol jasný a naši reprezentanti pri ňom dominantní.

3 FUTBAL 3 MEDZIŠTÁTNY PRÍPRAVNÝ ZÁPAS POĽSKO SLOVENSKO 0:2 (0:2) Slováci po výbornom výkone zaslúžene vyhrali nad Poľskom Dobrá obrana, ešte lepšie protiútoky Zaslúžia si absolutórium. Slovenskí futbalisti predviedli včera večer vo Vroclave vynikajúci výkon, po ktorom zaslúžene triumfovali 2:0. Naši hráči boli lepší takmer vo všetkých herných činnostiach a okrem dvoch gólov Juraja Kucku a Róberta Maka si vypracovali aj veľa ďalších príležitostí. Premiérový presný zásah v slovenskej seniorskej reprezentácii si pripísal krídelník Mak, ktorý si v 39. minúte ideálne prebral Hamšíkovu prihrávku a ľavačkou prestrelil Boruca. Nezačali sme veľmi dobre, domáci nás zatlačili, ale potom sme to vzali do vlastných rúk a zápas sme už nepustili. Marek Hamšík najskôr prihral Jurovi Kuckovi na gól a potom krásne aj mne. Som veľmi rád, že som si v reprezentácii otvoril gólový účet, povedal bratislavský rodák, Stopéri Martin Škrtel a Ján Ďurica hrali výborne, aj preto sa poľský útočník Robert Lewandowski nepresadil. ktorý sa v tejto sezóne prvýkrát radoval z víťazstva. Výbornú streleckú formu z ostatných dní potvrdil Juraj Kucka. Stredopoliar Janova sa presadil v dvoch ostatných súbojoch Serie A a svoje oslavné salto mohol predviesť aj pred takmer vypredanými tribúnami Mestského štadióna vo Vroclave, keď zužitkoval fantastickú prácu Mareka Hamšíka. Ten sa do našej zostavy vrátil po októbrovej absencii spôsobenej zdravotnými problémami a naplno predviedol, prečo sa oňho bijú popredné európske tímy. Predviedli sme veľmi dobrý výkon a sme radi, že sme vyhrali. Mali sme dobrú obranu a ešte lepšie protiútoky, skóre mohlo byť dokonca oveľa vyššie, skonštatoval autor dvoch včerajších gólových asistencií po jednom zo svojich najvydarenejších zápasov v reprezentačnom výbere. V druhom polčase naskočil na záverečnú 30-minútovku aj ofenzívny hráč Plzne Michal Ďuriš a so svojím klubovým spoluhráčom Marekom Bakošom sa dostali do sľubnej pozície. Škoda, chýbal tomu už len gól. V druhom dejstve museli domáci útočiť, vďaka čomu sa otvárali diery v ich obrane. Mali sme tam niekoľko dobrých akcií, mrzí nás len to, že sme to nedotiahli do úspešného konca, vyhlásil Ďuriš a na margo výkonu poľskej defenzívy, ktorá mala veľa okienok, dodal: My sa pozeráme najmä na seba a sme veľmi radi, že sme zvíťazili. Domáca obrana hrala v tomto zložení prvýkrát, to však určite neznižuje hodnotu nášho triumfu, dodal Ďuriš. Na pozápasovej tlačovke bol podstatne spokojnejší náš tréner JÁN KOZÁK Tréner Ján Kozák prišiel na pozápasovú tlačovku v dobrej nálade. Niet divu, veď v šiestom zápase pod jeho taktovkou zaznamenali naši svoje druhé víťazstvo. Po takom zápase sa dobre hodnotí, nakoľko sme počas celého stretnutia boli lepším mužstvom. Poliaci mali niektoré dobré fázy, ale gólové príležitosti si nevytvorili. My sme dali dva góly, štyri či päť čistých príležitostí sme zahodili. Vytvoriť si toľko gólových šancí proti takému protivníkovi je dobrá vizitka, som spokojný, povedal na úvod. Využili sme nesúčinnosť v poľskej defenzíve Je pravdou, že keby sme boli v koncovke stopercentní, naše víťazstvo by bolo ešte výraznejšie. Nemrzí ma zakončenie, pretože dôležité je dostať sa proti dobrému mužstvu do šancí. Áno, treba ich premieňať, lebo niekedy sa to môže vypomstiť. Za stavu 3:0 by bolo už o výsledku rozhodnuté. Súper sa takto snažil streliť kontaktný gól. Poliaci majú svoju kvalitu, nie je vôbec ľahké na domácom trávniku pred takou kulisou ustrážiť individuality, ako sú Blaszczykowski či Lewandowski. Aké taktické pokyny dal Ján Kozák mužstvu na druhý polčas? Chceli sme hrať naďalej aktívne, ako keby bol stav 0:0. Vedeli sme, že súper po zmene strán otvorí hru a budeme mať šancu na brejky. Hráčov Poľska si vážim, ich mužstvo prešlo viacerými zásahmi do defenzívy. V zadných radoch mu chýbala súčinnosť, čo sme my využili, dodal. Podstatne ťažšie išli slová z hrdla domáceho trénera Adama Nawalku, pre ktorého bol tento zápas premiérou pri kormidle poľskej reprezentácie. Videli sme, čo sa na ihrisku dialo..., stále nechápavo krútil hlavou nad domácou prehrou. V zápase sme doplatili aj na to, že nemáme rozohrávača, ktorý by dokázal zmeniť tempo hry, musíme na tomto poste skúšať adeptov. Aj preto nás čaká ešte niekoľko experimentov v zostave. Čaká nás analýza, s hráčmi chcem rozobrať všetko, čo bolo v tomto zápase zlé. Elektrizujúca atmosféra, mrazivé Kuckovo salto Hoci poľská ani slovenská reprezentácia nezvládli kvalifikáciu na budúcoročný svetový šampionát v Brazílii, na ich vzájomný priateľský súboj vo Vroclave, vyše 600-tisícovom hlavnom meste Dolnosliezskeho vojvodstva, bolo včera večer zvedavých divákov (!). Štadión dvojnásobného poľského šampióna Slasku Vroclav s kapacitou miest bol vlani dejiskom ME. Pôsobí vskutku majestátne, štýlovo, pripomína muža v najlepších rokoch. Štadión pod Dubňom, najkrajší u nás, je v porovnaní s ním akurát školopovinným dieťaťom... Atmosféra na tribúnach hustla priamo úmerne so začiatkom súboja. Poľskí fanúšikovia prichádzali na tribúny v národných bielo-červených farbách. Ešte pred úvodným hvizdom temperovali atmosféru mažoretky a zožali prvý veľký spontánny potlesk. Potom sa už tlieskalo domácim reprezentantom. Tribúny burácali už pri predstavovaní zostavy, najväčšie ovácie zožalo trio: kapitán Blaszczykowski, kanonier Lewandowski a nový kouč Nawalka. Diváci však zatlieskali i slovám našej hymny Nad Tatrou sa blýska, pričom poľskú si odspievali na plné hrdlá, držiac pritom hrdo nad hlavami reprezentačné šály. Elektrizujúcu atmosféru umocnilo mohutné skandovanie Polska, Polska!... Hoci sa prvá divácka vlna na tribúne rozplynula do stratena, tie nasledujúce si už prítomní vychutnávali. Len odozva na skandovanie kibicov My chceme góla, na našu radosť neprichádzala. Naopak, po dvoch šanciach Nemca prekonal Boruca náš Kucka! A hoci presnú trefu podmuroval i efektným saltom, tribúny ním skôr zmrazil... Keď pridal Mak zakrátko druhý gól, diváci si už aj zapískali. A to sme ešte mali plejádu ďalších šancí... Po prestávke už tréneri využili možnosť viacnásobného striedania. Paradoxne, kým našim hráčom diváci pri striedaniach tlieskali, tých poľských vypískali... Pre oboch súperov bol včerajší duel možnosťou zlepšiť si tohtoročnú bilanciu. V elektrizujúcej atmosfére sa to podarilo našej reprezentácii. Potešiteľné, že po výbornom výkone!

4 4 FUTBAL sobota ĽUBOŠ MICHEĽ končí piaty rok na poste riaditeľa medzinárodného úseku v Šachtare Doneck Bude kandidovať na šéfa SFZ? Posledný deň tohto kalendárneho roku má vypršať kontrakt Slováka Ľuboša Micheľa v službách ukrajinského klubu Šachtaru Doneck. Už je to päť rokov, čo bývalý špičkový svetový rozhodca šéfuje medzinárodnému oddeleniu tohto klubu. A možno bude i v ďalšom období. O tom sa však rozhodne v najbližších dňoch. Ľuboš Micheľ v službách Šachtaru Doneck. Budete pokračovať v Šachtare, alebo sa vydáte iným smerom? Zatiaľ sa neviem definitívne vyjadriť. S majiteľom klubu Rinatom Achmetovom sme sa na túto tému nerozprávali. Ja som bol v minulých dňoch dosť rozlietaný, majiteľ klubu tiež. Je to veľmi zaneprázdnený človek. Už to vyzeralo tak, že sa porozprávame po zápase Ligy majstrov s Leverkusenom, no nevyšlo to. Odložili sme to na koniec novembra. Potom by sme si už mali spolu sadnúť a prebrať moju situáciu. Keď vám majiteľ ponúkne predĺženie doterajšej spolupráce, prijmete ju, alebo ju budete zvažovať? Nedostali ste prípadne ponuky z iných klubov? Nie, nemám žiadne iné ponuky. Čakám na stretnutie s majiteľom klubu. Zatiaľ mi nič ani nenaznačil. Predsa len, som už päť rokov v klube. Je to dostatočne dlhý čas, aby sme si sadli a hľadali spolu nejakú víziu. Neviem povedať, či by išlo o nejaký koncept na tri-štyri roky, alebo by išlo o zmluvu na jeden rok, prípadne sa naše cesty rozídu. Je možné, že by ste na pozícii riaditeľa medzinárodného úseku skončili, ale len preto, aby ste postúpili vyššie? Nie, nie, vyššie netúžim ísť. Na tomto poste som spokojný, vyhovuje mi a som aj častejšie doma. Aké je to funkcionárčiť v takom klube? Snažím sa pracovať tak, aby bol výsledok čo najlepší. Tak to bolo aj počas mojich rozhodcovských čias. Neviem robiť na 50 percent. Som rád, že Šachtar je klub s tými najvyššími amíciami. V Lige majstrov to však dve kolá pred skončením skupinovej fázy po dvojzápase s Leverkusenom (vonku prehra 0:4, doma bezgólová remíza) nevyzerá s vami ružovo... Hneď po žrebe hlavnej súťaže som tvrdil, že práve súboje s Bayerom budú veľmi dôležité, lebo nemecký tím bude náš priamy konkurent v boji o postupové 2. miesto. Odvetu sme mali vo svojich rukách. Bol to dobrý zápas, hrali sme dobre, sklamanie je iba z toho, že sme nepremenili 3-4 vyložené šance. Taký je však futbal. Na druhej strane potešilo, že mužstvo znovu získava svoju tvár. Chýbal nám však kanonier, ktorý by sa vedel v šanci zachovať chladnokrvne. Neostáva nám nič iné, ako v predposlednom kole zdolať doma San Sebastian a veriť, že Leverkusen doma nezdolá Manchester United. Potom by sa rozhodovalo o postupujúcich v poslednom kole. Ale ani v domácej súťaži Šachtar zďaleka tak nedominuje ako v posledných rokoch. Je síce na čele s 35 KTO JE ĽUBOŠ MICHEĽ bodmi, no Metalist Charkov má len o bod menej a k tomu zápas k dobru. Dnepropetrovsk má síce 31 bodov, ale o dva zápasy menej. Treba povedať, že v lete sa zakončil päťročný cyklus budovania klubu. V minulosti Šachtar predával hráčov Nikto ma zatiaľ neoslovil. povedzme za 8-10 miliónov a teraz od nás odišli traja hráči v hodnote 100 miliónov eur! Mužstvo pred rokom dozrelo a bolo asi na svojom vrchole. Odišli traja kľúčoví hráči Fernandinho do Manchestru City, Willian do FC Chlesea a Mchitarjan do Borussie Dortmund. Takíto hráči sa nedajú nahradiť zo dňa na deň. Je pravda, že prišlo päť nových, no hoci ide Štyridsaťpäťročný rodák zo Stropkova patril donedávna medzi špičkových medzinárodných arbitrov. Na listinu FIFA sa dostal už ako 25-ročný. Rozhodoval na jedných OH, dvoch MS, troch Euro, viedol finále Pohára UEFA (2003 FC Porto Celtic Glasgow), Ligy majstrov (2008 Chelsea Manchester United) i Pohára konfederácií FIFA (2005 Brazília - Argentína). Hneď po predčasnom skončení rozhodcovskej kariéry pre zdravotné problémy nastúpil v októbri 2008 do ukrajinského veľkoklubu Šachtar Doneck ako riaditeľ medzinárodného úseku. Hovorí po anglicky, nemecky, poľsky, rusky a ukrajinsky. Je ženatý, s manželkou Dankou má 22-ročného syna Tomáša a 13-ročnú dcéru Bianku. KOZÁK MAL BYŤ UŽ SKÔR PRI KORMIDLE Kým Ukrajina včera hrala prvý barážový zápas o postup na MS 2014 do Brazílie proti Francúzsku, Slováci boli od tejto šance veľmi vzdialení. Čo na ich vystúpenie v kvalifikácii a príchod Jána Kozáka ku kormidlu hovorí Ľuboš Micheľ? Som rád, že Kozák sa stal reprezentačným trénerom. Je to futbalový fanatik a zapálený človek. Mám rád ľudí, ktorí žijú futbalom 24 hodín denne. Trochu ma však mrzí, že na východniarov sa vždy spomenie až vtedy, keď je zle a potom len ťahajú horúce gaštany z ohňa. Myslím si, že si zaslúžil byť už skôr trénerom národného tímu. Mal na to výsledky, skúsenosti a jeho hráčsky i trénerský fundament mal byť dostatočne silným argumentom na to, aby túto funkciu zastával už skôr. Ponuka preňho prišla neskôr, dá sa povedať v stratenej fáze kvalifikácie, keď sa s vývojom v skupine dalo už len ťažko niečo urobiť. Bolo to len v hypotetickej rovine. Ak by tento krok prišiel o 2-3 zápasy skôr, možno by sme sa vyhli blamáži, akou bola remíza s Lichtenštajnskom. Treba sa však pozerať dopredu. Verím, že v ďalšej kvalifikácii budeme úspešnejší. o kvalitných futbalistov, prišli neskoro v lete, a tak priestor na aklimatizáciu bol krátky. Verím však, že náš tím sa už naštartoval a ďalej bude pokračovať bez zakopnutia. Teraz na inú tému. V zákulisí sa povráva, že by ste vraj mali byť protikandidátom súčasného prezidenta SFZ Jána Kováčika na tento post. Budete vo februári na volebnej konferencii SFZ kandidovať na šéfa slovenského futbalu? Neviem, odkiaľ vyšla táto informácia. Nezaregistrovali ste ani žiadne šumy ohľadom svojej kandidatúry? Zatiaľ nie. Ani vás nik neoslovil? Nie, nikto ma neoslovil. V súvislosti s vami sa však o tejto funkcii nehovorí prvý raz. Už v minulosti sa vaše meno spájalo s ašpiráciou na tento post. Je to volená funkcia a preto človek potrebuje cítiť podporu zdola a mať za sebou voličskú základňu. Určite nemôže ísť hlavou proti múru a kandidovať len tak sám od seba. To nemá zmysel. Musí rokovať s ľuďmi. Ak by bol taký záujem i patričná podpora, môžeme sa na túto tému baviť. TOMÁŠ PETRO

5 FUTBAL 5 Akú hodnotu ukázalo naše mužstvo? Takú, akú som v ňom videl v príprave v Portugalsku, alebo proti Švajčiarsku. Takto som ich poznal a teraz sa prejavili. Proti súperovi z prvého koša sme odohrali vyrovnaný zápas, dokázali sme ho potrápiť, a to je prísľub do budúcnosti. Čo hráči pridali oproti predchádzajúcim zápasom? Stávalo sa nám, že určité veci si robili po svojom. Teraz žili zápasom celých deväťdesiat minút a hrali tak, ako to PO KVALIFIKAČNOM ZÁPASE ME 2015 SLOVENSKO 21 HOLANDSKO 21 (2:2) Tréner IVAN GALÁD postavil zostavu s piatimi hráčmi o dva roky mladšími Prísľub do budúcnosti Ružomberskému útočníkovi Adamovi Zreľákovi sa v Senci strelecky darí. V každom zo štyroch medzištátnych zápasoch v Národnom tréningovom centre strelil gól Taliansku, Gruzínsku, Luxembursku aj Holandsku. Rodák z Ľubotína pred naším vedúcim gólom skvele zvládol súboj so stopérom Ajaxu Amsterdam Van der Hoornom. Povedal som si, že je jedno, či Holanďania hrajú Ligu majstrov, sú takisto z mäsa a kostí ako ja, takí istí chalani, ako my. Snažil som sa robiť všetko na sto percent a najmä si veriť. To mi zrejme pomohlo. Bežala 38. minúta... Zakričal som Paťovi Hrošovskému daj, dostal som dobrú prihrávku za obranu a nasledovali dva súboje. Prvý bol stret a v druhom sme sa odtláčali, ustál som to, hodil som si loptu na ľavačku a už som nešpekuloval - obstrelil som brankára a padlo to tam... Holanďania dostali vo štvrtom kvalifikačnom zápase prvý gól. Bolo to veľmi emotívne. Opadlo z nás napätie, lepšie sa nám hralo, mali sme ľahšie nohy, aspoň ja... chceme - veľmi disciplinovane, s kolmou aktivitou smerom dopredu. Ako ste uvažovali so zaradením stopéra Norberta Győmbéra na post libera pred obranou? S trénerom Norom Hrnčárom sme túto myšlienku rozoberali už dávnejšie a Győmbér bol na to pripravený. Chceli sme využiť jeho pohybový potenciál na našu dobrú defenzívu, hoci to nie je jeho post. V obrane máme troch súbojových hráčov, ak by sme mali k nim aj Lásika, tak by nám súper ešte ťažšie strieľal góly. V základnej zostave nastúpili piati hráči, ktorí môžu hrať aj v nasledujúcej kvalifikácii, dvaja z nich, Ondrej Duda a Jaroslav Mihalík absolvovali krst ohňom, čo vy na to? Sú o dva roky mladší a trochu som sa aj bál, ako to zvládnu. Očakával som, že ešte viac spravia pre dobrý výsledok, ale vzhľadom na ich biologický vek odohrali dobrý zápas. Na Mihálikovi som videl, že chce hrať lopty do nohy, a my chceme, aby dostával lopty pred seba a využili sme jeho rýchlosť. Na tom budeme v najbližších tréningoch pracovať. V čom to bolo, že mužstvo sa dokázalo aj po dvoch po sebe inkasovaných góloch zmobilizovať? V čistote a charaktere hráčov. Mohli sme dosiahnuť viac? Túžili sme vyhrať, a to sa nám nepodarilo. Trochu ma mrzí, že hráči možno neboli pripravení, že budeme môcť Prečo bol ADAM ZREĽÁK po zápase spokojný, aj smutný? Vstup do druhého polčasu nám nevyšiel tak, ako začiatok zápasu. Vždy sa niečo podarí viac, niečo menej. Po prvom góle sme si povedali ešte poďme, ešte môžeme, no keď sme dostali druhý gól, zvýšil sa na nás tlak. Báli sme sa o výsledok a som rád, že sme to napokon zvládli aspoň na remízu. Dúfam, že sme divákov nesklamali, priklonia sa k nám a budú nám držať palce aj naďalej. Keby tak mohol vrátiť súboj, po ktorom dostal žltú kartu druhú v kvalifikácii. Až v sklze sa mi premietlo, že hrať aj kombinačne, ale nevinil by som ich za to. V záverečných desiatich minútach po holandskom vylúčení sme mali zmeniť spôsob hry na postupný útok a mali sme kombinovať, a to sme nedokázali. Aj od únavy, aj z obavy o výsledok. Mám v živej pamäti zápas s Francúzskom, kde rozhodca vylúčil súperovho hráča a Francúzi boli lepší. Ako uvažujete pred pondelňajším zápasom v Gruzínsku? Akýkoľvek bodový zisk v Gruzínsku by nám zabezpečil po jeseni prvé miesto. Pokiaľ prehráme, prví nebudeme. Rozhodujúce však bude poradie v konečnej tabuľke kvalifikácie. MIROSLAV TOMÁŠIK Recept na Holanďanov zabral Takto padol náš prvý gól Adam Zreľák obstrelil brankára po vyhratom súboji so stopérom Ajaxu Van der Hoornom. FOTO TASR/MARTIN BAUMANN jednu žltú už mám... Mrzí ma to, ale taký je futbal. Pevne verím, že chlapci v Gruzínsku zabojujú aj za mňa, že niekto dá gól a vyhráme, dodal smutný hrdina veľkého zápasu. Druhú žltú kartu dostal aj Branislav Niňaj a do Gruzínska ani on dnes neodletí. (tom) Moravčík: Máme na postup z druhého miesta Z čestnej tribúny Národného tréningového centra sledovali zápas viacerí bývalí československí a slovenskí reprezentanti. Vladimíra Weissa, ktorý prišiel z Azerbajdžanu na dvojmesačnú dovolenku, sme spoznali aj v ruskej ušanke, keď sa cez prestávku objal s Miroslavom Karhanom. Pán tréner! - zvolal slovenský rekordér v počte 107 reprezentačných štartov. Úspešný kormidelník slovenskej reprezentácie si mal čo povedať aj s trojicou bývalých reprezentantov, ktorí zhodnotili výkon našej dvadsaťjednotky. LADISLAV PECKO: Pre nás dobrý bod a verím, že chlapci zabodujú aj v Gruzínsku a budú mať pokojnú zimu. V prvom polčase sme ukázali, ako sa má hrať proti silnému súperovi nerobiť chyby a využiť šancu. Žiaľ, v druhom polčase sme urobili veľa chýb, čo je typické slovenské... S bodom sú zrejme obaja súperi spokojní. DUŠAN TITTEL: Chlapci podali dobrý výkon, najmä v prvom polčase výborne napádali Holanďanov, nedovolili im kombinovať, ako si zrejme predstavovali. Druhý polčas sme začali pasívne, upustili sme od aktívnej hry, hoci prvý polčas bol fyzicky náročný. Podľa priebehu hry je remíza spravodlivá, ale keby sme možno viac riskovali, mohli sme aj vyhrať. Holanďania boli zrelí na to, aby sme ich zdolali. ĽUBOMÍR MORAVČÍK: Vyšiel nám prvý polčas, hrali sme veľmi dobre, Holanďanov sme do ničoho nepustili a výkon sme korunovali pekným gólom. V druhom polčase sme urobili dve chyby a dostali sme dva góly. Chlapcom slúži ku cti, že sa zmobilizovali a remíza bola zaslúžená. Holanďania zrejme postúpia do baráže z prvého miesta, naši majú na to, aby sa kvalifikovali z druhého miesta. (tom)

6 6 FUTBAL sobota Hrdinom domáci gólman Zaujímavosťou zápasu bolo to, že v ňom nepadla ani jedna žltá karta. Zato červená áno, v 50. minúte ju videl Olafur Skulason, keď Rakitič vysunul do priestoru Perišiča a islandský obranca musel zatiahnuť záchrannú brzdu. Z pohľadu domácich bol hrdinom gólman Halldorrson, ktorý zlikvidoval priamy kop Srnu, šancu Oliča z bezprostrednej blízkosti či delovku Rakitiča z diaľky. V 76. minúte ho po strele Rakitiča zachránila žrď, v 83. minúte zase kus šťastia, keď Mandžukič z päťky pálil vedľa. Chorváti mali viac šancí a boli aj čistejšie. Islanďania zápas oddreli, menšiu futbalovú kvalitu vyvažovali bojovnosťou, za čo ich po záverečnom hvizde diváci na vypredanom štadióne Laugardalsvöllur vytlieskali. Menej spokojných bolo päť stovák chorvátskych fanúšikov, čo je vraj najvyššia návšteva z pohľadu fanúšikov hostí za posledné roky. Z pohľadu postupových nádejí je na tom samozrejme lepšie balkánsky favorit, hoci bezgólové remízy v prvých zápasoch bývajú zradné... ISLAND CHORVÁTSKO 0:0 VYLÚČENÝ: 50. O. Skulason. ISLAND: Halldorsson O. I. Skulason, Arnason, R. Sigurdsson, A. F. Skulason Bjarnason, Gunnarsson, G. Sigurdsson, Gudmundsson Finnbogasson (od 63. Gislason), Sigthorsson (46. Gudjohnsen). CHORVÁTSKO: Pletikosa Srna, Čorluka, Šimunič, Pranjič Rakitič, Modrič Iličevič (46. Olič), Eduardo (72. Rebič), Perišič Mandžukič (87. Benko). ROZHODOVAL: Undiano Mallenco (Španielsko) 9800 divákov. VČERAJŠIE PRVÉ BARÁŽOVÉ ZÁPASY O POSTUP NA MS 2014 Ďalšia francúzska trauma? Ukrajinský útočník Roman Zozulja (vpravo) takto strelil prvý gól zápasu v Kyjeve. Črtá sa ďalšia francúzska trauma? Už teraz je isté, že odveta bude pre zverencov Didiera Deschampsa mimoriadne náročná, pretože prehru 0:2 v zápase v Kyjeve určite nik z nich nečakal. Je však úplne zaslúžená. Francúzi akoby si spomenuli na svoje trápenie na Ukrajine počas Eura 2012 a hoci boli aktívnejší a vytvárali si aj šance, trestuhodne ich nepremieňali. Ukrajinci išli za svojím cieľom, boli trpezlivejší a efektívnejší. A najmä hrali jednoduchšie a kolmejšie. Dočkali sa v poslednej polhodine. Najprv v 61. minúte po peknej kombinačnej akcii prekonal Llorisa Zozulja, v 83. minúte zvýšil z pokutového kopu Jarmolenko. Situácii predchádzal faul Koscielneho práve na agilného Zozulju. Inak, Jarmolenko mal kusisko šťastia, francúzsky brankár Lloris si síce siahol na loptu, ale tá sa odrazila do brvna a odtiaľ za bránkovú čiaru! V nadstavenom čase sa predčasne porúčal z ihriska francúzsky hriešnik včerajška Koscielny, za úder do tváre Kučera, ale nič iné ako Gréci so sľubným náskokom Hoci v zápasoch Grékov a Rumunov sa očakávala najhlbšia defenzíva, prvé stretnutie prinieslo zatiaľ najvyššiu gólovú úrodu v európskej baráži. Najprv skóroval Mitroglou, keď dostal krásny pas za obranu Rumunov a obstrelil bezmocného Lobonta. Radosť domácich veľmi rýchlo schladil Stancu, ktorý si nabehol na zadnú žrď na Torjeho center a sieť rozvlnil po peknej hlavičke. O dve minúty padol ďalší gól, po akcii Samarasa a Torossidisa Salpingidis bez problémov doklepával do prázdnej brány. Výborne hrajúci Samaras bol aj pri ďalšom góle, keď v 66. minúte jeho center predĺžil hlavou Katsouranis a pred Lobontovou bránou sa najlepšie orientoval opäť Mitroglou. Dvojgólový náskok Grékov je veľmi sľubný, uvidíme, akú úlohu ešte zohrá zásah Stancua. GRÉCKO RUMUNSKO 3:1 (2:1) GÓLY: 14. a 66. Mitroglou, 21. Salpingidis, 66. Mitroglou 19. Stancu. VYLÚČENÝ: 90+: Lazar. GRÉCKO: Karnezis Holebas, Papastathopoulos, Torossidis, Maniatis (77. Karagounis) Siovas Tziolis, Katsouranis (86. Samaris) Mitroglou (80. Gekas), Salpingidis Samaras. RUMUNSKO: Lobont Gardos, Goian, Rat, Matel Tanase, Cocis, Bourceanu (75. Lazar), Torje (75. Grozav) Stancu, Marica. ROZHODOVAL: Proenca (Portugalsko) divákov. FOTO SITA/AP vylúčenie nemohol čakať - chvíľu na to ho po druhej žltej karte nasledoval práve Kučer. Odvetné zápasy európskej časti baráže sú na programe v utorok 19. novembra, je možné, že na Stade de France sa v jednom z nich bude porúčať veľký favorit... UKRAJINA FRANCÚZSKO 2:0 (0:0) GÓLY: 61. Zozulja, 83. z 11 m Jarmolenko. VYLÚČENÍ: 90+. Koscielny, 90+. Kučer. UKRAJINA: Pjatov Fedetskij, Kučer, Chačeridi, Ševčuk Jarmolenko, Edmar (77. Bezus), Stepanenko, Rotaň, Konopľanka Zozulja (86. Selezňov). FRANCÚZSKO: Lloris Debuchy, Koscielny, Abidal, Evra Remy (64. Sissoko), Matuidi, Pogba, Ribery, Nasri (80. Valbuena) Giroud (71. Benzema). ROZHODOVAL: Cakir (Turecko) divákov. Opäť gólový Cristiano Ronaldo Očakávaný súboj medzi Cristianom Ronaldom a Ibrahimovičom má polovičného víťaza v Portugalcovi. Jeho tím na Estadio da Luz, teda na stánku Benficy, využil výhodu domáceho prostredia a jediný gól zápasu dala práve jeho najväčšia hviezda. Podarilo sa jej to v 82. minúte, po dravej rybičke na centrovanú loptu Velosa z ľavej strany. V 86. minúte odcentroval z ľavej strany Almeida, Cristiano Ronaldo opäť výborne hlavičkoval, ale lopta trafila do brvna! Portugalci boli celkovo nebezpečnejší, Švédi hrali príliš defenzívne a Ibrahimovičovi vpredu svojím spôsobom hry nepomohli. Ich najväčšiu šancu spálil v úvode zápasu Elmander, ktorého teč tesne minul Patriciovu bránu. Aj v prípade tohto páru bude druhý zápas mimoriadne zaujímavý. PORTUGALSKO ŠVÉDSKO 1:0 (0:0) GÓL: 82. Cristiano Ronaldo. PORTUGALSKO: Patricio Coentrao, Pepe, Alves, Pereira Meireles (78. Josue), Veloso, Moutinho Cristiano Ronaldo, Postiga (66. Almeida), Nani. ŠVÉDSKO: Isaksson Lustig, Nilsson, Antonsson, M. Olsson Larsson, Elm (72. Wernbloom), Källström (78. A. Svensson), Kačaniklič Elmander (88. Gerndt), Ibrahimovič. ROZHODOVAL: Rizzoli (Taliansko) divákov. (mst)

7 FUTBAL, INZERCIA 7 PRED VÍKENDOVÝMI ODVETNÝMI ZÁPASMI AFRICKEJ KVALIFIKÁCIE O POSTUP NA MS 2014 Kamerun 7. raz? Počas víkendu spoznáme prvé tri tímy, ktoré si z africkej kvalifikácie zabezpečia postup na majstrovstvá sveta 2014 do Brazílie. Do lepšej východiskovej pozície sa po prvých zápasoch dostali Nigéria, Pobrežie Slonoviny a Kamerun. Úradujúci africký šampión Nigéria ako jediná z afrických mužstiev, ktoré ešte zostali v hre o postup, zvíťazila vonku. Hoci po hodine prehrávala v Etiópii 0:1, dva góly Emmanuela Emenikeho znamenali dokonalý obrat skóre. Etiópčania, ktorých povzbudil návrat kanoniera Getaneha Kebedeho (strelil 7 gólov v 19 zápasoch za národný tím) po zranení členka, si však v odvete veria. Som stopercentne presvedčený, že sme schopní to ešte otočiť. Prehra v prvom dueli ešte neznamená, že sme automaticky prehrali aj ten druhý. Chceme hrať na víťazstvo a pokúsiť sa dotiahnuť to aspoň do predĺženia. Všetci hráči sú fit a pripravení zabojovať. Nálada v tíme je výborná, horíme nedočkavosťou, vyhlásil tréner Sewnet Bishaw. Jeho náprotivok Stephen Keshi si je vedomý, že to nebude žiadna prechádzka: Súper je stále hrozbou, pretože má tím, ktorý je pokope už päť rokov, kým my sme relatívne mladé mužstvo. Pobrežie Slonoviny si pred odvetou vypracovalo dokonca dvojgólový náskok. Brániť ho bude bez zranených obrancov Arthura Boku a Siaka Tieneho i vykartovaného záložníka Chiecka Tioteho. Senegal sa musí vyrovnať nielen s absenciou útočníka Dembu Ba, ktorý sa nepohodol s trénerom Alainom Giressom, ale aj s neutrálnym prostredím v marockej Casablance. Reprezentácia totiž pyká za minuloročné násilnosti fanúšikov na štadióne v Dakare. Kamerun, ktorý hral na záverečnom turnaji MS už šesťkrát, čo je africký rekord, uhral bezgólovú remízu v Tunisku. Neskrotných levov v tomto dvojzápase opäť povedie do boja kanonier Samuel Eto o, hoci jeho nezhody s futbalovým zväzom pretrvávajú. Všetci VÍKENDOVÝ PROGRAM dnes o h (Calabar) NIGÉRIA ETIÓPIA (prvý zápas 2:1) dnes o h (Casablanca) SENEGAL POBREŽIE SLONOVINY (prvý zápas 1:3) zajtra o h (Yaounde) KAMERUN TUNISKO (prvý zápas 0:0) sme Kamerunčania, takže zakopme svoje spory a spoločne zavŕšme postup, vyhlásil obávaný strelec. Holandský kouč Tuniska Ruud Krol, ktorý súčasne úspešne vedie aj úradujúceho tuniského majstra CS Sfaxien, pripravuje na ofenzívu domácich. (mar) 10 rokov Messiho v Barce Dnes je to presne 10 rokov, čo si Lionel Messi prvý raz zahral v prvom tíme FC Barcelona. Mal šestnásť rokov a 145 dní, keď striedal v prípravnom zápase proti FC Porto. Barcelonu vtedy trénoval Holanďan Frank Rijkaard a Messimu dal šancu v 75. min, keď ho poslal na trávnik namiesto Fernanda Navarra. Mladý Argentínčan, od 13 Sedemnásťročný Messi s dresom svojho krajana Aimara. rokov vyrastajúci v La Masii, akadémii Barcy, ktorá zatiahla jeho liečbu poruchy rastu, mal v tom čase dlhé vlasy a plachý výzor. Porto zvíťazilo 2:0, ale Messi už vtedy naznačil svoj obrovský talent. Snažil som sa užiť si pobyt na trávniku čo najviac. Aspoň tak mi to vraveli rodičia aj tréneri pred zápasom. Splnil sa mi sen, povedal Messi v rozhovore pre Barca TV. Odvtedy šikovný Argentínčan ohuruje v drese Barcelony futbalový svet. V prvom tíme FC Barcelona odohral 257 zápasov a strelil v nich 223 gólov. Kataláncov priviedol k šiestim prvenstvám v domácej lige a k trom v Lige majstrov. Prešlo desať rokov, ale ja som stále ten istý Messi, povedal otec ročného synčeka Thiaga. Momentálne je zranený. (sita) Š-223/3

8 8 FUTBAL sobota

9 FUTBAL 9 Z KUCHYNE DOMÁCICH ŽP ŠPORT PODBREZOVÁ Po zápase v Michalovciach sme boli smutní z výsledku, otriasli sme sa a ideme ďalej, podotkol športový manažér Michal Budovec. Keďže tréner Jaroslav Kentoš sa vzdelával na získanie najvyššej kvalifikácie v Senci a tréner brankárov Branislav Benko pôsobí s devätnástkou na kvalifikačnom turnaji v Bulharsku, tréningový proces viedli asistent Mário Auxt a koordinátor mládeže Jozef Mores. Člen širšieho kádra dvadsaťjednotky Matej Kochan trénoval individuálne, lebo sa mu obnovilo zranenie kolena a proti Šamorínu nenastúpi. Naopak, brankár Jozef Hanák, ktorý si pred zápasom 16. kola s Bardejovom natiahol zadný stehenný sval, je už zdravý. 1. FC TATRAN PREŠOV Pohodu na tréningoch po víťazstve v Šamoríne si nemohol pre svalové zranenie užiť Patrik Jacko a pre nachladnutie Ján Hatok. Po zápase so Šaľou sa hráči stretnú s fanúšikmi v hudobnom klube na sídlisku Sekčov. Súčasťou zábavného programu bude aj vedomostný test. MFK TATRAN LIPTOVSKÝ MIKULÁŠ Kapitán mužstva Ivan Lišivka absolvoval vyšetrenie kolena magnetickou rezonanciou a v odvete s Rimavskou Sobotou nemôže hrať. Po zápase na Gemeri skončil vo funkcii tréner Jozef Škrlík. Bolo to po vzájomnej dohode, hoci sme odohrali podľa môjho názoru najlepší zápas. Odvetu chceme zvládnuť s lepším výsledkom, poznamenal výkonný riaditeľ Martin Pohlod. FK POHRONIE ŽIAR/DOLNÁ ŽDAŇA Manažér klubu Stanislav Neuschl vyhlásil: Na zápas s Dubnicou sme sa zodpovedne pripravovali, všetci hráči sú pripravení nastúpiť a potešiť svojich fanúšikov. (tom) PROGRAM 18. KOLA DNES o h PODBREZOVÁ ŠAMORÍN (Rozhodujú Smolák - Borsányi, Mihalík, zápas 7. kola sa skončil 1:0) PREŠOV ŠAĽA (Ihring - Poláček, Špivák, 1:0) L. MIKULÁŠ R. SOBOTA (Marhefka Kubačka, Hrdlička, 0:1) NEDEĽA 17. NOVEMBRA o h TRNAVA jun. - BARDEJOV (Piatka - Súkeníková, Petríček, 1:1) o h ŽIAR/DOLNÁ ŽDAŇA DUBNICA (Prešinský - Jenčura, Kováč, 0:1) PRED 18. KOLOM DRUHEJ FUTBALOVEJ LIGY MAGNET KOLA Pred magnetom kola sme sa porozprávali s najmladším členom futbalovej rodiny Bališovcov z Dolných Zeleníc, 19-ročným Borisom, ktorý nastupuje v zostave trnavskej juniorky na poste pravého stredopoliara. Tam hrával aj jeho otec Igor, 41-násobný slovenský reprezentant, ktorý sa stal v tomto ročníku vedúcim trnavského áčka. Boris, ťahal vás k futbalu viac príklad staršieho brata Denisa, ktorý hrá štvrtú ligu za Neded, alebo otca? Otec nás do ničoho nenútil, ale keď sme každý deň videli, ako naháňa loptu, tak aj nás to ťahalo na ihrisko. Skúšali sme viaceré športy, napríklad tenis, ale futbal napokon zvíťazil. S bratom sme doterajší život obetovali futbalu a dúfame, že sa nám to raz vráti. Čo sa vám zatiaľ podarilo? Ako žiaci sme boli majstri Slovenska, takisto ako dorastenci v devätnástke, z ktorej sme prešli do B mužov v tretej lige, ktorú sme vzápätí vyhrali a postúpili sme do druhej ligy. Do Corgoň ligy síce postúpiť nemôžeme, ale ide najmä o to, aby sme sa adaptovali a snažili sa prebojovať do základnej zostavy,áčka. Príklad ktorého hráča je pre vás inšpirujúci? Pre nás, odchovancov Spartaka, je príkladom Miro Karhan. Všetci poznáme jeho príbeh, ako šliapal na tréningy zo Šulekova do Trnavy na bicykli pätnásť kilometrov a keď mali dvojfázový tréning, vrátil sa na obed domov a späť. Aj preto mal takú kondíciu. Je pre nás vzorom, kam sa dá dostať z bodu nula byť kapitánom Trnavy, hrať v španielskej, tureckej a nemeckej lige, ktorá bola preňho ako stvorená. V čom sa chcete v najbližšom čase zlepšiť? Najmä v sile, keďže som menšieho vzrastu a toto už nie je dorastenecká liga, v ktorej sme boli všetci malí... A bol by som rád, keby som dával viac gólov. Čo neznášate vo futbale? Ako zrejme každý - neznášam prehry a keď mi nevyjde zápas - to ma veľmi trápi. Ale keď príde nový týždeň, ďalší zápas, nová šanca, snažím sa opäť dokázať, že na to mám. SPARTAK TRNAVA jun. PARTIZÁN BARDEJOV Vzorom a príkladom otec a Miro Karhan Po včerajšej predohrávke Senec Michalovce (referát a tabuľku prinášame na str. 38) sú dnes na programe tri a v nedeľu dva zápasy. Na štadión Antona Malatinského v Trnave sa po dlhých trinástich rokoch vráti Partizán Bardejov. Boris Bališ vpravo v dvojčlennom múre s Róbertom Richnákom a vo výreze. FOTO PETER CINGEĽ Čo vás v ostatnom čase najviac potešilo vo futbale? Keď nás pred mesiacom preradili spolu s Robom Richnákom a Peťom Zvolenským z,juniorky do A-mužstva. Je to pre nás motivácia trénovať s áčkarmi a aj keď zatiaľ šancu v lige nedostávame, chodíme aspoň na lavičku, na pohárové zápasy a zbierame skúsenosti. A čo vám urobilo radosť v osobnom živote? V lete som konečne skončil priemyslovku a teraz môžem mať čistú hlavu a sústrediť sa len na futbal. Som rád, že mám aspoň strednú školu - keby som sa náhodou zranil, alebo by mi to vo futbale nevyšlo. Ktorý zápas vášho otca vám najviac utkvel v pamäti? Keď hral za West Bromwich Albion a v predposlednom kole v Bradforde museli vyhrať, aby po 27 rokoch postúpili do Premier League. Otec kopal v 93. minúte za stavu 0:0 penaltu a vďaka otcovmu gólu postúpili. Pamätám si, že na výjazde bolo 10-tisíc fanúšikov West Bromwichu. Videli ste ten zápas na vlastné oči? Nie, počúval som reportáž v rádiu. Mal som sedem rokov a vtedy som ten úspech až tak nevnímal, ale časom, keď som zápas pozeral na videu, bolo to iečo neuveriteľné. Povedal vám niekto, v čom sa podobáte na ocka? Tréner Jarábek vravel, že v rýchlosti. Brata i mňa budú ľudia vždy porovnávať s otcom, a podľa neho nás budú súdiť. Je ťažké nosiť jeho meno, ale musím sa s tým vyrovnať. Ako prežíva vaše zápasy? Nie je emotívny, nerozčuľuje sa, a hoci nedáva najavo, čo si myslí, viem, že vo vnútri intenzívne reaguje na každú prihrávku a akciu. Skúste predpovedať, s akou taktikou vyrukuje v nedeľu na štadióne Antona Malatinského Partizán Bardejov? Určite s útočnou, keďže v mužstve majú bratov Zápotokovcov, De Azeveda, alebo Petráša. Sú to kvalitní hráči, to vieme, ale nemôžeme sa ich báť, ani hrať na remízu, lebo diváci by nám to nedovolili. Chcú vidieť útočný futbal. Mohol by to byť dobrý zápas. MIROSLAV TOMÁŠIK

10 10 HOKEJ sobota KONTINENTÁLNA HOKEJOVÁ LIGA: SLOVAN BRATISLAVA JEKATERINBURG 3:1 (0:0, 0:1, 3:0) TELEGRAM KHL Opäť zázračná posledná tretina Poslednými výsledkami posmelený Automobilist to mal vymyslené dobre. Dôsledne bránil svoju modrú i priestor pred brankárom Kováčom, na ktorého v prvej časti letelo len 5 striel, kým Janus si musel poradiť s 15 pokusmi hostí. Brejky či prečíslenia ruského tímu boli nebezpečné a brankár Slovana mal čo robiť. V 22. min bol však dve sekundy po konci presilovky Avtomobilistu bezmocný po strele Malychina 0:1. Potom sa Slovan ubránil dlhému oslabeniu (89 s) o dvoch hráčov, ale na druhej strane v pavučinách hostí končila všetka snaha belasých. V prvej časti mal najbližšie ku gólu Ölvecký, v druhej po Hudáčkovej paráde a prihrávke spoza bránky ten istý hráč a to bolo veľmi málo. Tréner Čada sa snažil hru svojich oživiť zmenami vo formáciách a v záverečnej tretine prišla už vlastne obvyklá mobilizácia Bratislavčanov. V 42. min Vondrka strelou bez prípravy vyrovnal a potom sa výbornou kombináciou blysli mladíci zo štvrtého útoku a Šťastný upravil na 2:1. V hektickom závere hostia odvolali brankára a inkasovali po góle Bližňáka 3:1. (mč) SLOVAN Janus Škoula, Sersen, Sigalet, Kutlák, Štajnoch, Mojžíš L. Hudáček, J. Mikúš, Bartovič Miklík, Bližňák, Vondrka Netík, Ölvecký, Kukumberg M. Daňo, A. Šťastný, T. Mikúš. Tréner R. Čada. NAJLEPŠÍ SLOVANISTI PODĽA ŠPORTU AVTOMOBILIST Kovář - Lepistö, Viklund, Megalinskij, A. Antonov, Gusev, Triamkin, Postnikov, Rybnickij - Lazarev, Malychin, Černov - Simakov, Jemelejev, Demagin - A. Stewart, Lewandowski, Jefimov - Deveaux, Streľcov, Golyšev. Tréner A. Jemelin. MICHEL MIKLÍK JAROSLAV JANUS ANDREJ ŠŤASTNÝ Hral s veľkou chuťou, ideálne prihral Vondrkovi na vyrovnávajúci gól na 1:1. Čelil množstvu striel i nebezpečných situácií, svojmu tímu výrazne pomáhal. Všetci mladíci si za výkon zaslúžia pochvalu, no Andrej strelil víťazný gól. Avtomobilist Jekaterinburg bol pre bratislavský Slovan opäť veľmi kvalitným sústom. Prvé dve tretiny belasých aj prestrieľal, keď najmä po prvej časti hovoril jasne v prospech súpera pomer striel 6:17. A to držal Slovan brankár Jaroslav Janus. Keby slovanisti prehrávali, nemohli by vôbec namietať. Je pravda, že v úvode mali veľký tlak, aj množstvo šancí, ale, našťastie, sa až tak nepresadili strelecky. Dôležité bolo, že sme tento tlak,prežili a vykonali dokonalý obrat v záverečnej tretine. Musíme si však na toto dať pozor, nemôžeme sa spoliehať len na závery zápasov, musíme hrať tak od začiatku celý zápas, povedal brankár Jaroslav Janus. V druhej tretine to už nebol až taký rozdiel v pomere striel (7:10), ale Jekaterinburg dokázal skórovať. Dôležité potom bolo, že zverenci trénera Rostislava Čadu prežili oslabenie troch proti piatim. Vzápätí sa do blafáku mohol dostať kapitán tímu Bartovič, lenže protihráč mu to nedovolil. Neviem, či ma držal, ale zjavne mi bránil v pohybe. Dôležité však je, že po tých dvoch tretinách, keď sme nehrali podľa našich predstáv, sme dokázali v tretej zase zápas otočiť. Jekaterinburg má dobrú sériu a veľmi ťažko sa prechádzalo cez stredné pásmo. Sme preto radi, že sme vyhrali za tri body. Ideme ďalej a dúfam, že v takomto trende budeme pokračovať. Zatiaľ to vyzerá tak, že v tých tretích tretinách prevyšujeme súperov kondične, konštatoval kapitán belasých Milan Bartovič. LIVE VÝSLEDKY A SPRÁVY V MOBILE m.sport.sk Mário Bližňák pred bránkou Jakuba Kovářa v súboji so Samim Lepistöm. FOTO TASR/MARTIN TURANOVIČ AKO NASTÚPILI Dokonalý obrat belasých Slovan si teda na góly opäť nechal tretiu tretinu, tak ako v zápase predtým s Jugrou Chanty-Mansijsk, s ktorou prehrával dokonca 0:2 po dvoch tretinách. Najprv vyrovnal Vondrka: Nezvyknem mať takúto ranu, ale tentoraz mi to vyšlo, no musím zdôrazniť, že mi to ideálne nahral Michel Miklík. Ja som potom už len vypálil. Jekaterinburg bol nepríjemný v tom, že jeho hráči výborne korčuľovali a sú na tom dobre fyzicky, prezradil Michal Vondrka. Dokonalý obrat v záverečnej tretine zaznamenal Andrej Šťastný, ktorý otočil na 2:1, pričom strelil svoj prvý gól v tejto sezóne. Samozrejme, že gól ma teší, ale chalani odviedli superrobotu a ja som už len vystrelil. Mali sme horší vstup do zápasu, to je pravda, ale našou bojovnosťou sme dokázali nepriaznivý stav otočiť, prezradil šťastný strelec druhého gólu belasých. Po dlhšej pauze sa v zostave objavil aj Martin Bakoš, ktorý pauzoval pre problémy s platničkami. Asi mesiac som nehral, ale nemal som už žiadne problémy a ani chrbát som už necítil. Ani pri striedaniach som nebadal nejaký pokles kondície. V poslednej tretine sme bojovali ako draci a myslím si, že za ten bojovný výkon sme si vyhrať zaslúžili. Náš dnešný súper bol totiž veľmi silný na puku a perfektne korčuľoval. Tréner Rostislav Čada mal prianie z domácich zápasov získať desať bodov, po dvoch dueloch ich získal päť, takže na polovicu si plán už splnil. IVETA WEISZOVÁ Hokejisti Jekaterinburgu z posledných šiestich zápasov získali 13 bodov. Andrej Šťastný strelil prvý gól v tejto sezóne. Najbližšie nastúpia belasí v nedeľu o na zápas proti Astane. FAKTY ZO ZÁPASU VÝLÚČENÍ: 4:5 na 2 min VYUŽITIE PRESILOVIEK: 0:0 GÓLY V OSLABENÍ: 0:0 STRELY: 22:37 ROZHODOVALI: Karabanov, Komarov Kučava, Novikov (všetci Rus.) DIVÁCI: (vypredané) GÓLOVÝ FILM 21:17 MALYCHIN (LAZAREV, VIKLUND) 0:1 41:30 VONDRKA (MIKLÍK) 1:1 49:14 ŠŤASTNÝ (DAŇO, BAKOŠ) 2:1 59:31 BLIŽŇÁK (MIKLÍK, VONDRKA) 3:1 POVEDALI PO ZÁPASE ROSTISLAV ČADA (tréner Slovana):,,Nemali sme dobrý vstup do zápasu, ani prvú tretinu. Bolo to aj vďaka ťažkému súboju, ktorý sme odohrali v stredu. Chýbal nám pohyb a úspešné súboje jeden na jedného. Vďaka veľkej bojovnosti a výkonu brankára Janusa sa nám podarilo zvládnuť prvú tretinu. Zhruba od polovice zápasu sme vyrovnali hru a hlavne v tretej sme dokázali súpera zatlačiť, vytvoriť si šance a zápas vyhrať. Opäť sa ukázala veľká bojovnosť a charakter mužstva. ANATOLIJ JEMELIN (tréner Jekaterinburgu):,,Gratulujem domácim k víťazstvu. Rozhodujúcim momentom bola presilovka päť na troch v závere druhej tretiny, ktorú sme hrali veľmi zle. ĎALŠIE VÝSLEDKY KHL Chabarovsk - Kazaň 6:3 (3:1, 0:1, 3:1), Magnitogorsk - Doneck 2:1 (0:0, 0:1, 2:0), Ufa - Záhreb 2:3 (0:2, 1:1, 1:0), Čeľabinsk - Minsk 3:0 (1:0, 1:0, 1:0), Vladivostok - Nižnyj Novgorod 5:0 (0:0, 3:0, 2:0), Novosibirsk - Podoľsk 3:1 (1:0, 2:0, 0:1), Novokuzneck - Dinamo Moskva 3:4 pp (2:0, 1:1, 0:2 0:1) GRAŇÁK, Dinamo, 1+0, NIŽNEKAMSK - SPARTAK MOSKVA 5:0 (0:0, 4:0, 1:0), CSKA MOSKVA - ASTANA 3:0 (0:0, 0:0, 3:0), LEV PRAHA - JUGRA CHAN- TY-MANSIJSK 2:1 (0:1, 1:0, 1:0) - STAROSTA, Lev, 0+1, RIGA - OMSK 3:1 (1:0, 0:0, 2:1) - MAR. HOSSA, Riga, 1+0. TABUĽKA ZÁPADNEJ KONFERENCIE 1. SKA Petrohrad : D. Moskva : Dinamo Riga : CSKA Moskva : M. Záhreb : D. Doneck : Lev Praha : Sp. Moskva : Atlant Mytišči : L. Jaroslavľ : Víťaz Podolsk : S. Čerepovec : SLOVAN : Dinamo Minsk :74 24

11 PREDPLATNÉ 11

12 12 FUTBAL sobota

13 HOKEJ 13 EXTRALIGOVÝ TELEGRAM Nitrania na vlastnom ľade v tomto ročníku ešte neprehrali. Košice dokonca zdolali už druhý raz a svoju sériu v Nitra aréne natiahli na 11 zápasov. Skalický kouč Andrej Výboh doviedol svoj tím k prvému víťazstvu v trénerskej kariére. Všetky domáce tímy doma zabrali naplno. PROGRAM 22. KOLA NEDEĽA 17. NOVEMBRA o B. BYSTRICA POPRAD TRENČÍN ZVOLEN o ŽILINA NITRA MARTIN KOŠICE o PIEŠŤANY SKALICA POVEDALI PO ZÁPASE ANTONÍN STAVJAŇA (tréner Nitry): Začiatok bol vyrovnaný, potom sme sa dostali do vedenia. V druhej tretine sme pokračovali v dobrom tempe a pridali ďalšie presné zásahy. V tretej tretine sme sa stiahli dozadu a chceli sme ubrániť čisté konto, pretože brankár Kristan si to naozaj zaslúžil. ANTON TOMKO (tréner Košíc): Bol to veľmi rýchly a bojovný zápas. Vzhľadom na jeho priebeh je výsledok pre nás veľmi krutý. V prvej tretine sme boli lepším tímom, ale bez streleného gólu sa vyhrať nedá. BLAFÁK Košice prišli do Nitry s cieľom ubrániť úvodný nápor domácich. Možno poučení z úvodného zápasu pod Zoborom, v ktorom rýchlo prehrávali 0:2. Teraz mohla byť situácia presne opačná, ale úvodné presilovky hostí Nitra ubránila. Pre celý vývoj zápasu sa to ukázalo ako veľmi dôležité. Domáci totiž začali hrýzť v druhej desaťminútovke prvej tretiny a Košice prevýšili najmä v dôraze pred bránkou. Nitra nakoniec v úvodnej tretine strelila dva góly, Košiciam ukázala, ako sa premieňajú presilové hry a do ďalšieho priebehu zápasu získali domáci veľmi dôležitú psychickú pohodu. Niesli sa na nej až do konca stretnutia. (par) NAJLEPŠÍ: KRISTAN, L. NOVÁK, T. CHRENKO HOKEJOVÁ TIPSPORT EXTRALIGA 21. KOLO: Kristan s ďalšou nulou Štvorgólová ozdoba šlágra kola Radosť nemali včera v Nitre len domáci hráči, ale aj diváci. Tí Nitra arénu vypredali do posledného miesta. FOTO TASR/HENRICH MIŠOVIČ NITRA KOŠICE 4:0 (2:0, 2:0, 0:0) TABUĽKA 1. Košice : Nitra : B. Bystrica : Poprad : Piešťany : Skalica : Zvolen : Trenčín : Martin : Žilina :70 24 Slovensko :55 12 Poznámka: Tím Slovensko 20 absolvuje v základnej časti len 20 zápasov, hrá mimo konkurencie. NAJLEPŠÍ STRELCI 13 GÓLOV: Kroták (Poprad) 11 GÓLOV: Spilar (Košice), Tomas (Žilina) 10 GÓLOV: M. Kováčik, Tománek (obaja Nitra) Šláger kola sa podľa očakávania hral pred plným domom. Košice začali aktivitou, ktorú podporili aj úvodné vylúčenia Nitranov. Domáci však dve presilovky v prvých štyroch minútach ubránili aj vďaka dobrým zákrokom Slovinca Kristana. V ďalšom priebehu Nitrania vytiahli veľmi silné ofenzívne zbrane. V 14. min otváral skóre Lukáš Novák po peknej prihrávke z hokejky Ručkaya 1:0. Strelec úvodného gólu o dve minúty neskôr v presilovke našiel hokejku Stümpela a bolo 2:0. Po prestávke Nitra pokračovala v sústredenom výkone s dobrou efektivitou v ofenzíve. 23. min priniesla tretí nitriansky gól z hokejky Segľu, ktorý bol pred Hylákom najdôraznejší. Košice mohli znížiť po samostatnom nájazde Jenčíka, no Kristan v spolupráci s M. Novákom znemožnili košickému útočníkovi kvalitnejšie zakončenie. V 32. min brankár Košíc iba vyrazil pokus Ručkaya a pohotový Chrenko zvýšil už na 4:0. Po tomto góle vymenil Hyláka v bránke hostí Riečický. V záverečnej tretine sa už zápas len dohrával. Nitra pokračovala vo výbornom výkone v defenzíve, no smerom dopredu už hrala viac na krásu ako účelovo. Košiciam nemožno uprieť snahu ani bojovnosť, za nepriaznivého skóre im ale puky často odskakovali. Druhá Nitra tak v súboji s lídrom tabuľky zaknihovala svoje jedenáste domáce víťazstvo a na vlastnom ľade je naďalej nezdolaná. PAVOL RAJTAR Góly: 13:15 L. Novák (H. Ručkay, T. Chrenko) - 1:0, 15:42 Stümpel (L. Novák) - 2:0, 22:34 M. Segľa (Bajtek, Hamrák) - 3:0, 31:20 T. Chrenko (H. Ručkay, M. Kováčik) 4:0. Vylúčení: 6:10 na 2 min, presilovky 1:0, oslabenia 0:0. Rozhodovali: Jonák, T. Orolín - Bednár, Snášel 3600 divákov. HK: Kristan - Nádašdi, Milo, Ordzovenský, König, M. Bača, Michal Novák, Ďurkech - M. Kováčik, T. Chrenko, H. Ručkay - Tománek, Stümpel, L. Novák - Bajtek, Hamrák, M. Segľa - Štumpf, Kmeč, Pupák - Piačka. Tréner A. Stavjaňa. Prvý gól v sezóne oslávil rybičkou Najsledovanejší zápas 21. kola priniesol nakoniec jednoznačný výsledok. Herný obraz hlavne v prvej tretine však rozhodne nenasvedčoval, že Nitra si pripíše štvorgólovú výhru. Po stretnutí to priznal aj útočník domácich Martin Segľa: Priebeh duelu určite taký jednoznačný nebol. Výsledok možno hovorí niečo iné, ale jednoduché sme to s Košicami nemali. Momentálne je to asi najlepší tím ligy, čo dokazuje tabuľka. Výkon oboch tímov bol celkom dobrý a zápas sa mi zdal vyrovnaný. Dôležité boli naše štyri góly. To, že sme ubránili nulu na čele s brankárom, je iba naše plus, zhodnotil zápas. Nitrania boli z taktickej stránky na lídra tabuľky pripravení výborne. Vpredu dostatočne efektívne, smerom dozadu veľmi dobre koncentrovaní s minimom chýb. Tréner nám prízvukoval, že Košice sú veľmi dobrý korčuliarsky tím s viacerými skúsenými hráčmi. Museli sme byť sústredení HC: Hylák (32. Riečický) - Deyl, Štrbák, Klouček, Macejko, Cebák, Šeda, Kolba - Spilar, Pašek, Jenčík - Bicek, Češík, L. Nagy - Hrnka, T. Marcinko, Bartoš - Hinďoš, Boltun, Jokeľ. Tréner A. Tomko. v obrane počas celého zápasu. Po prvej prestávke, hoci sme viedli 2:0, hneď sme si povedali, že Košiciam nedovolíme sa vrátiť do zápasu. Dobre si totiž pamätáme, čo sa nám stalo v predchádzajúcom domácom zápase s nimi. Nechceli sme poľaviť, konštatoval Segľa, ktorý svojím prvým gólom v sezóne zvyšoval na 3:0. Dlhé čakanie oslávil štýlovou rybičkou. Bolo to veľmi dlhé čakanie. Najmä keď si to porovnávam napríklad s minulou sezónou. Preto aj taká obrovská radosť po strelenom góle. Po takom čase mi to padlo dobre. Verím, že ďalšie góly budú teraz padať ľahšie, zaželal si útočník domácich. Dôležitý gól na 3:0, hneď z kraja druhej tretiny, popísal nasledovne: Výborná práca Mateja Hamráka i Filipa Bajteka. Hamro mi puk posúval spoza bránky. Ja som ho len zbadal a vlastne som sa snažil ho pretlačiť za Hyláka. Konečne to vyšlo, odfúkol si Segľa spokojne. (par)

14 14 INZERCIA sobota Š-308

15 PRVÁ SLOVENSKÁ STÁVKOVÁ SPOLOČNOSŤ 15

16 16 NIKÉ SERVIS sobota TABUĽKOVÝ SERVIS HOKEJ - NHL VÝCHODNÁ KONFERENCIA 1. Tampa Bay : Boston : Toronto : Detroit : Pittsburgh : Washington : Montreal : Ottawa : NY Rangers : Carolina : NY Islanders : New Jersey : Philadelphia : Columbus : Florida : Buffalo :63 9 ZÁPADNÁ KONFERENCIA 1. Anaheim : Chicago : San Jose : Phoenix : Colorado : St. Louis : Minnesota : Los Angeles : Vancouver : Dallas : Winnipeg : Nashville : Calgary : Edmonton :78 10 HOKEJ - KHL VÝCHODNÁ KONFERENCIA 1. Kazaň : Astana : Magnitogorsk : Ufa : Novosibirsk : N. Novgorod : Jekaterinburg : Vladivostok(N) : Čeljabinsk : Ch. Mansijsk : Nižnekamsk : Omsk : Chabarovsk : Novokuzneck :77 17 ZÁPADNÁ KONFERENCIA 1. St. Petersburg : Din. Moskva(M) : Din. Riga : Doneck : CSKA M : Spartak M : M. Zagreb(N) : Lev Praha : Mytišči : Jaroslavľ : Podolsk : Čerepovec : Slovan : Din. Minsk :71 24 HOKEJ - ČESKO EXTRALIGA 1. Sparta : Hr. Králové : Brno : Slavia : Třinec : Plzeň(M) : Zlín : Vítkovice : Pardubice : Liberec : Kladno : Litvínov : Karlovy Vary : Chomutov :66 15 HOKEJ - FÍNSKO 1 1. Oulu :35 46 STÁVKOVÁ PONUKA NA DNES (SOBOTA ) Hrajte BIG BANK [B] - Zápasy zaradené do hry Big Bank o eur! Podajte si tiket s presne 6 podujatiami s označením [B]. Všetky musia byť s tipom 1. Minimálny vklad na tiket je 2 eurá. Ak je tiket výherný a 5 zápasov sa skončí výsledkom 3:1, získavate aj extra výhru Big Bank! [B] NHL 1 X 2 1X X Toronto - Buffalo *1:00 Vzáj. záp.: 2012/2013: 1:2, 3:1 (d), 4:3P, 4:5P (v). 2013/2014: - Náš tip NY Islanders - Detroit *1: /2013: /2014: -. Náš tip New Jersey - Pittsburgh *1: /2013: 3:1, 3:2 (d), 1:5, 3:1 (v). 2013/2014: 0:3 (v). Náš tip Montreal - NY Rangers *1: /2013: 3:0, 3:0 (d), 3:1 (v). 2013/2014: 2:0 (v). Náš tip St. Louis - Carolina *2: /2013: /2014: Phoenix - Tampa Bay *2: /2013: /2014: -. Náš tip Nashville - Chicago *2: /2013: 0:3 (d). 2013/2014: -. Náš tip Colorado - Florida *3: /2013: /2014: -. Náš tip Calgary - Edmonton *4: /2013: 4:3, 2:8 (d), 1:4, 4:1 (v). 2013/2014: 2:3 (d), 6:5P (v). NHL (1) (2) Víťaz zápasu vz/toronto - Buffalo *1: vz/ny Islanders - Detroit *1: vz/new Jersey - Pittsburgh *1: vz/montreal - NY Rangers *1: vz/st. Louis - Carolina *2: vz/phoenix - Tampa Bay *2: vz/nashville - Chicago *2: vz/colorado - Florida *3: vz/calgary - Edmonton *4:00 NHL (1) (X) (2) (4) (5) 1.tretina 1 X 2 1X X t/Toronto - Buffalo *1: t/NY Islanders - Detroit *1: t/New Jersey - Pittsburgh *1: t/Montreal - NY Rangers *1: t/St. Louis - Carolina *2: t/Phoenix - Tampa Bay *2: t/Nashville - Chicago *2: t/Colorado - Florida *3: t/Calgary - Edmonton *4:00 NHL (1) (2) Počet gólov pg/toronto - Buffalo(4.5) *1: pg/toronto - Buffalo(5.5) *1: pg/toronto - Buffalo(6.5) *1: pg/ny Islanders - Detroit(4.5) *1: pg/ny Islanders - Detroit(5.5) *1: pg/ny Islanders - Detroit(6.5) *1: pg/new Jersey - Pittsburgh(4.5) *1: pg/new Jersey - Pittsburgh(5.5) *1: pg/new Jersey - Pittsburgh(6.5) *1: pg/montreal - NY Rangers(4.5) *1: pg/montreal - NY Rangers(5.5) *1: pg/montreal - NY Rangers(6.5) *1: pg/st. Louis - Carolina(4.5) *2: pg/st. Louis - Carolina(5.5) *2: pg/st. Louis - Carolina(6.5) *2: pg/phoenix - Tampa Bay(4.5) *2: pg/phoenix - Tampa Bay(5.5) *2: pg/phoenix - Tampa Bay(6.5) *2: pg/nashville - Chicago(4.5) *2: pg/nashville - Chicago(5.5) *2: pg/nashville - Chicago(6.5) *2: pg/colorado - Florida(4.5) *3: pg/colorado - Florida(5.5) *3: pg/colorado - Florida(6.5) *3: pg/calgary - Edmonton(4.5) *4: pg/calgary - Edmonton(5.5) *4: pg/calgary - Edmonton(6.5) *4:00 [B] AHL 1 X 2 1X X Toronto Mar. - Charlotte : St Johns - Worcester (3.z.) Portland - Springfield *1: Utica - Texas *1: Bridgeport - Hartford *1: Lake Erie - Hamilton *1: Syracuse - Albany *1: Manchester - Norfolk *1: Binghamton - Rochester *1: W-B/Scranton - Hershey *1: Chicago Wol. - Grand Rapids *2: Oklahoma City - Abbotsford (2.z.) *2: Rockford - San Antonio *2: Iowa - Milwaukee *2:05 [B] Česko I. liga 1 X 2 1X X Č. Budějovice - Ústí n. L : Litoměřice - Havířov : Havl. Brod - Most : Šumperk - Jihlava : Kadaň - Beroun : Třebíč - Benátky n. J :30 [B] KHL 1 X 2 1X X Jaroslavľ - Čerepovec :00 Vzáj. záp.: 2012/2013: 2:0, 1:3 (d), 1:0, 3:2P (v). 2013/2014: Mytišči - St. Petersburg : /2013: 2:3 (d), 3:4 (v). 2013/2014: -. Náš tip Vladivostok - Din. Moskva *7: /2013: /2014: -. Náš tip Chabarovsk - Podolsk *7: /2013: 3:2 (d), 3:2P (v). 2013/2014: -. Náš tip 2. KHL (1) (2) Víťaz zápasu vz/jaroslavľ - Čerepovec : vz/mytišči - St. Petersburg : vz/vladivostok - Din. Moskva *7: vz/chabarovsk - Podolsk *7:00 [B] Rusko VHL 1 X 2 1X X Sputnik NT - Ižstal : Zauralie - Toros Neft : Rubin - Molot Prikam : Buran - Saryarka : Lipeck - Južnyj Ural : Kristal S. - Čelmet Č : THK Tver - Balašicha : Ariada - Lada T :00 [B] Švédsko 1 X 2 1X X Brynäs - Färjestad :00 Vzáj. záp.: 2012/2013: 1:4, 3:4P, 1:7 (d), 0:3, 2:3 (v). 2013/2014: 5:3 (v) AIK - Frölunda : /2013: 3:6, 1:3 (d), 2:4, 2:1, 3:5 (v). 2013/2014: 3:5 (d). Náš tip MoDo - Skelleftea : /2013: 2:3, 1:2 (d), 1:5, 1:3, 2:3P (v). 2013/2014: 0:1 (d). Náš tip Örebro - Leksand : /2013: 0:2, 2:3 (d), 2:3, 4:1 (v). 2013/2014: 1:2 (d), 1:4 (v). Náš tip Linköping - Lulea : /2013: 2:3P, 0:3, 2:6 (d), 1:0P, 1:4 (v). 2013/2014: 2:3P (d), 1:5 (v). SUPERPONUKA HV 71 - Växjö : /2013: 3:4P, 2:0 (d), 4:1, 0:3, 1:4 (v). 2013/2014: 3:2P (d). Náš tip 1. [B] Švédsko II. liga 1 X 2 1X X Timra - Djurgarden : Malmö - Södertälje : Oskarshamn - Troja/Ljungby : Västeras - Karlskrona : Mora - Asplöven :00 [B] Fínsko 1 X 2 1X X Espoo - TPS Turku :00 Vzáj. záp.: 2012/2013: 5:2, 4:0 (d), 3:4P, 2:3, 3:2 (v). 2013/2014: 4:3P (d), 2:3 (v). Náš tip Oulu - Pori : /2013: 2:1, 0:5 (d), 3:5, 3:2 (v). 2013/2014: 3:1 (v). Náš tip IFK Helsinki - Lahti : /2013: 4:1, 1:6 (d), 2:1P, 3:2 (v). 2013/2014: SaiPa - Ilves : /2013: 7:2, 3:2, 3:0 (d), 3:4P, 5:4 (v). 2013/2014: 2:5 (v) Hämeenlinna - Jokerit : /2013: 3:2P, 2:3P (d), 1:5, 3:2P (v). 2013/2014: 1:2 (v). Náš tip Rauma - Kuopio : /2013: 2:1, 0:5 (d), 3:5, 3:2 (v). 2013/2014: 3:1 (v). Náš tip 1.

17 NIKÉ SERVIS 17 [B] Švajčiarsko 1 X 2 1X X Rapperswil - Servette : Davos - Lausanne : Biel - Fribourg : Kloten - Bern : Zürich - Ambri Piotta :45 [B] Švajčiarsko II. liga 1 X 2 1X X GCK Lions - Visp : Olten - Langenthal : Langnau - Ajoie : Chaux de F. - Thurgau :00 [B] Nórsko 1 X 2 1X X Stavanger - Valerenga : Stjernen - Sarpsborg :00 [B] Taliansko 1 X 2 1X X Renon - Valpellice : Val Pusteria - Vipiteno : Asiago - Milano : Cortina - Fassa :30 [B] Veľká Británia 1 X 2 1X X Edinburgh - Belfast : Sheffield - Nottingham : Coventry - Cardiff : Braehead - Hull :00 [B] Kvalifikácia MS (Afrika) (odvety) 1 X 2 1X X Nigéria - Etiópia (2:1) : Senegal (n.i.) - P.Slonoviny (1:3) :00 (Maroko) Kvalifikácia MS (Afrika) (1) (2) Postup pos/nigéria - Etiópia : pos/senegal - P.Slonoviny :00 Kvalifikácia MS (Afrika) (1) (X) (2) (4) (5) 1. polčas 1 X 2 1X X p/Nigéria - Etiópia : p/Senegal - P.Slonoviny :00 Kvalifikácia MS (Afrika) (1) (2) Počet gólov pg/nigéria - Etiópia(1.5) : pg/nigéria - Etiópia(2.5) : pg/nigéria - Etiópia(3.5) : pg/senegal - P.Slonoviny(1.5) : pg/senegal - P.Slonoviny(2.5) : pg/senegal - P.Slonoviny(3.5) :00 [B] Medzištátny 1 X 2 1X X Holandsko - Japonsko (n.i.) :15 (USA) 5320 Wales - Fínsko : Rov.Guinea - Španielsko : Honduras - Brazília (n.i.) *1:30 Medzištátny (1) (X) (2) (4) (5) 1. polčas 1 X 2 1X X p/Holandsko - Japonsko : p/Wales - Fínsko : p/Rov.Guinea - Španielsko : p/Honduras - Brazília *1:30 Medzištátny (1) (2) Počet gólov pg/holandsko - Japonsko(1.5) : pg/holandsko - Japonsko(2.5) : pg/holandsko - Japonsko(3.5) : pg/holandsko - Japonsko(4.5) : pg/wales - Fínsko(1.5) : pg/wales - Fínsko(2.5) : pg/wales - Fínsko(3.5) : pg/wales - Fínsko(4.5) : pg/rov.guinea - Španielsko(1.5) : pg/rov.guinea - Španielsko(2.5) : pg/rov.guinea - Španielsko(3.5) : pg/rov.guinea - Španielsko(4.5) : pg/honduras - Brazília(1.5) *1: pg/honduras - Brazília(2.5) *1: pg/honduras - Brazília(3.5) *1: pg/honduras - Brazília(4.5) *1:30 [B] Medzištátny do 19 rokov 1 X 2 1X X Francúzsko 19 - Nemecko 19 (2.z.) :00 [B] Kval. ME 17 sk. 9 (Sev.Írsko) 1 X 2 1X X Lotyšsko 17 - Turecko : Sev. Írsko 17 - Luxembursko :00 [B] Kval. ME 19 sk. 8 (Portugalsko) 1 X 2 1X X Luxembursko 19 - Nórsko : Portugalsko 19 - San Marino :00 [B] Turnaj 18 (Turecko) 1 X 2 1X X Holandsko 18 - Turecko : Nemecko 18 - Česká rep :00 [B] Slovensko II. liga 1 X 2 1X X Prešov - Šaľa : Podbrezová - Šamorín : L. Mikuláš - Rim. Sobota :00 [B] Anglicko III. liga 1 X 2 1X X Leyton O. - Preston : Stevenage - Rotherham : Port Vale - Shrewsbury : Brentford - Crewe : Sheffield U. - Gillingham : Colchester - Swindon : Tranmere - Bristol : Notts C. - Wolves : Carlisle - Crawley :00 [B] Anglicko IV. liga 1 X 2 1X X York - Plymouth : Wycombe - Cheltenham : Mansfield - Oxford : Morecambe - Rochdale : Scunthorpe - Accrington : Wimbledon - Portsmouth : Exeter C. - Southend : Bristol Rov. - Bury : Torquay - Chesterfield : Dag & Red - Burton : Northampton - Fleetwood :00 [B] Anglicko V. liga 1 X 2 1X X Alfreton - Braintree : Woking - Hyde : Tamworth - Grimsby : Macclesfield - Dartford : Gateshead - Salisbury : Chester FC - Luton : Halifax - Aldershot : Southport - Hereford : Forest Green - Lincoln C : Welling - Nuneaton : Kidderminster - Wrexham : Barnet - Cambridge :30 [B] Taliansko II. liga 1 X 2 1X X Padova - Brescia : Reggina - Palermo :30 [B] Taliansko III. liga A 1 X 2 1X X Albinoleffe - Como : Lumezzane - Vicenza : San Marino - Cremonese : Pro Patria - Carrarese : Reggiana - Entella : Savona - Venezia : Sudtirol - FeralpiSalo : Pro Vercelli - Pavia :30 [B] Taliansko III. liga B 1 X 2 1X X Ascoli - Pontedera : Barletta - Viareggio : L Aquila - Benevento : Frosinone - Gubbio : Paganese - Perugia : Pisa - Grosseto : Catanzaro - Salernitana : Lecce - Prato :00 [B] Španielsko II. liga 1 X 2 1X X Girona - Barcelona B : Ponferradina - CD Lugo : Alaves - Huelva : Murcia - Gijon : Real Jaen - Zaragoza : Las Palmas - Mirandes : Sabadell - Alcorcon :00 [B] Česko II. liga 1 X 2 1X X Ústí n/ L - Zlín :15 TABUĽKOVÝ SERVIS 2. Jokerit : SaiPa : Tappara : Lahti : Jyväskylä : Ilves : Pori(M) : Rauma : Espoo : Hämeenlinna : IFK Helsinki : TPS Turku : Kuopio :54 20 HOKEJ - NEMECKO 1 1. Köln : Nürnberg : Mannheim : Krefeld : Wolfsburg : Ingolstadt : Hamburg : Augsburg : Straubing : Eisbären(M) : Schwenning.(N) : München : Iserlohn : Düsseldorf :65 17 HOKEJ - ŠVAJČIARSKO 1 1. Davos : Ambri Piotta : Fribourg : Zürich : Kloten : Servette : Lausanne(N) : Lugano : Bern(M) : Zug : Biel : Rapperswil :78 14 HOKEJ - ŠVÉDSKO 1 1. Skelleftea(M) : Frölunda : MoDo : Lulea : Växjö : Leksand(N) : Brynäs : Linköping : Färjestad : AIK : HV : Örebro(N) :65 23 FUTBAL - ARGENTÍNA 1 1. Newells OB : San Lorenzo : Boca Juniors : Lanus : Ars. Sarandi : Atl. Rafaela : Estudian. LP : Arg. Juniors : Rosario C : Velez S : Godoy Cruz : Belgrano : Gimnasia LP : Quilmes : River Plate : All Boys : Tigre : Col. Santa Fe : Olimpo : Racing Club :22 8 FUTBAL - BELGICKO 2 1. Westerlo : Eupen : Mouscron : St. Truiden : R.Antwerp(Z) :13 28

18 18 NIKÉ SERVIS sobota TABUĽKOVÝ SERVIS 6. FC Brussels : Boussu DB : Lommel : Aalst : WS Woluwe : Tubize : Heist : Geel(N) : Dessel : Excel. Virton(N) : Roeselare : Hoogstraten(N) : Vise :38 6 FUTBAL - BOSNA A HERCEGOVINA 1 1. Banja Luka : FK Sarajevo : Željezničar(M) : Olimpic S : Široki Brijeg(P) : Zrinjski M : Velež M : Radnik : Zv. Gradačac : Č. Zenica : Slavija S : Vitez(N) : R. Prijedor : Travnik : Velika Obarska(N) : Leotar :29 9 FUTBAL - BRAZÍLIA 1 1. Cruzeiro : Atl. Paranaense : Gremio : Goiás : Botafogo : Atl. Mineiro : Vitória : Sao Paulo : Santos : Corinthians : In.Porto Alegre : Flamengo : Portuguesa : Coritiba : Fluminense : Bahia : Criciúma : Vasco da Gama : Ponte Preta : Náutico :70 17 FUTBAL - ČESKO 2 1. Táborsko : Hr. Králové(Z) : Ústí n/ L : Varnsdorf : Č. Budějovice(Z) : Karviná : Sokolov : Most : Žižkov : Frýdek Místek(N) : Pardubice : Vlašim : Třinec(N) : Zlín : Bohem. Pr : Vltavín(N) :29 9 FUTBAL - DÁNSKO 2 1. Hobro : Horsens(Z) : Lyngby : Vejle : Koge : Fredericia : Silkeborg(Z) : Vendsyssel : Bronshoj : Hvidovre(N) : AB Kodaň : Marienlyst(N) : Sokolov - Třinec : Vlašim - Bohem. Pr : Frýdek Místek - Pardubice :30 [B] ČMFS pohár (na odv.) 1 X 2 1X X Domažlice - Plzeň :00 [B] Poľsko II. liga 1 X 2 1X X Okocimski - Swinoujscie : Zabki - Chojniczanka : Nowy Sacz - Belchatow : Leczna - Olsztyn : GKS Katowice - Wisla Plock :30 [B] Portugalsko II. liga 1 X 2 1X X Braga B - Moreirense : Farense - Oliveirense :00 [B] Portugalsko lig. pohár (odv.) 1 X 2 1X X Coimbra - Penafiel (1:2) :00 [B] Holandsko II. liga 1 X 2 1X X Dordrecht - FC Eindhoven : Almere - Den Bosch : Excelsior - Venlo : De Graafschap - Achilles : Emmen - Jong PSV :45 [B] Belgicko II. liga 1 X 2 1X X Boussu DB - Geel : Dessel - R.Antwerp : Excel. Virton - Lommel : FC Brussels - Eupen : St. Truiden - Tubize : Roeselare - Heist : Hoogstraten - Vise :00 [B] Nórsko baráž o I. ligu (odv.) 1 X 2 1X X Ranheim - Sarpsborg :00 [B] Škótsko II. liga 1 X 2 1X X FC Dundee - Falkirk : Alloa - Raith : Cowdenbeath - Hamilton : Q. of South - Morton :00 SUPERPONUKA Livingston - Dumbarton :00 [B] Škótsko III. liga 1 X 2 1X X East Fife - Stranraer : Airdrie - Dunfermline : Brechin - Ayr : Stenhousem. - Arbroath :00 [B] Škótsko IV. liga 1 X 2 1X X Montrose - Albion R : Annan - Berwick : Stirling - Queens Park : Peterhead - East Stirling : Clyde - Elgin :00 [B] Severné Írsko I. liga 1 X 2 1X X Dungannon - Linfield : Coleraine - Cliftonville : Ballymena - Ards : Crusaders - Ballinamallard : Glentoran - Glenavon : Portadown - Warrenpoint :00 [B] Wales I. liga 1 X 2 1X X Port Talbot - Prestatyn : Carmarthen - Bala Town : Newtown - Aberystwyth :30 [B] Rusko II. liga 1 X 2 1X X Chabarovsk - Din. St. Petersburg *4:00 [B] Rusko pohár (na 1 z.) 1 X 2 1X X Krasnodar - Zv. Riazaň :30 [B] Ukrajina II. liga 1 X 2 1X X Sumy - Ol. Doneck : Chernigov - Gel. Charkov : Chernovci - Golovkivka : Ochtirka - Ternopil : Alchevsk - FK Poltava :00 [B] Bulharsko pohár (na odv.) 1 X 2 1X X CSKA S. - Levski S :15 [B] Bosna a Hercegovina I. liga 1 X 2 1X X Travnik - Željezničar : Velež M. - Široki Brijeg : Zv. Gradačac - Radnik : R. Prijedor - Zrinjski M : Olimpic S. - Č. Zenica :00 [B] Brazília I. liga 1 X 2 1X X Botafogo - Atl. Paranaense : Coritiba - Criciúma [B] Brazília II. liga 1 X 2 1X X Chapecoense - Bragantino : Palmeiras - Boa EC : América MG - AC Goianiense : Avaí - América RN : Sport Recife - Paraná : Sao Caetano - Joinville Oeste - Figueirense [B] Argentína I. liga 1 X 2 1X X All Boys - Lanus : Quilmes - Racing Club : Godoy Cruz - Estudian. LP : San Lorenzo - Belgrano *0:20 [B] Argentína II. liga 1 X 2 1X X Crucero DN - Boca Unidos :00 [B] Kolumbia o majstra 1 X 2 1X X Itagui - Junior Bar : Dep. Cali - Pasto :30 [B] Uruguaj 1 X 2 1X X Defensor Sporting - El Tanque : Cerro Largo - Nacional Mont : Liverpool M. - Juventud :00 [B] Čile pohár 1/4 f. (odv.) 1 X 2 1X X Iquique - Cobresal (1:0) :30 [B] Paraguaj 1 X 2 1X X Capiata - Nacional As :30 [B] Bolívia 1 X 2 1X X Nac. Potosi - Sport Boys : U. de Sucre - Guabira :30 [B] Venezuela 1 X 2 1X X Lara - Aragua *0:30 [B] Kostarika 1 X 2 1X X Alajuelense - FC UCR *3:00 [B] Japonsko II. liga 1 X 2 1X X Okayama - Toyama *6: Mito - Kyoto *6: Chiba - Tochigi *6: G. Osaka - Yamagata *6: Nagasaki - Matsumoto *6: Kumamoto - Yokohama FC *6:00 [B] Japonsko Emperor cup (na 1 z.) 1 X 2 1X X C. Osaka - Tosu : Omiya - FC Tokio :00 [B] Južná Kórea 1 X 2 1X X FC Seoul - Incheon Utd *6: Jeju Utd. - Daegu *6: Daejeon - Seongnam *6: Busan - Suwon *7:00 [B] Austrália A. liga 1 X 2 1X X W. Sydney - Melb. Victory : Newcastle Jets - Brisbane *7:00 NBA 1 X 2 1X X Charlotte - Miami *1: Orlando - Dallas *1: Washington - Cleveland *1: New York - Atlanta *1: Minnesota - Boston *2: Chicago - Indiana *2: Houston - Denver *2: New Orleans - Philadelphia *2: Milwaukee - Oklahoma City *2: Golden State - Utah *4: LA Clippers - Brooklyn *4:30 Slovensko muži 1 X 2 1X X Levice - Prievidza : Sp. N. Ves - Handlová : Inter - Svit :00 Francúzsko muži 1 X 2 1X X Cholet - Pau-Lacq-Orthez : Dijon - Antibes : Le Havre - Paris-Levallois : Roanne - Chalon/Saone : Gravelines - Lyon-Villeurbanne :00

19 Správa dňa NEŠPORTOVÁ PRÍLOHA ŠPORTU 19 Ofsajd Excelentná Gorazdova mladá partička Najúspešnejší žiaci a študenti, ktorí dosiahli významné úspechy na medzinárodných predmetových olympiádach, umeleckých či športových súťažiach v uplynulom roku si včera prevzali ocenenie Pamätný list sv. Gorazda. Minister školstva, vedy, výskumu a športu Dušan Čaplovič (Smer-SD) pri príležitosti Medzinárodného dňa študentstva ako aj Dňa boja za slobodu a demokraciu ocenil 81 žiakov z celého Slovenska. Myslím si, že v našej mladej generácii aj vďaka učiteľom a rodičom máme mnoho talentov, len ich treba správne nasmerovať a poskytnúť im možnosť, aby mohli súťažiť nielen doma, ale aj v zahraničí, vysvetlil Čaplovič podstatu ocenia, ktoré sa udeľuje každoročne na základe rozhodnutia bývalej ministerky školstva Evy Slavkovskej. Ocenení študenti reprezentovali Slovensko na mnohých medzinárodných súťažiach z oblasti matematiky, informatiky, fyziky, chémie, biológie, geológie či športu. Medzi ocenenými sú zástupcovia nielen z verejných, ale aj súkromných a cirkevných škôl. Mário Lipovský z Gymnázia Juraja Hronca v Bratislave. Spolu s päťčlenným tímom reprezentovali Slovensko v Turnaji mladých fyzikov v Rakúsku, kde získali striebornú medailu. Jedným z ocenených bol aj bratislavský gymnazista a karatista Jakub Lebeda. Karate sa venuje pravidelne 11 rokov a dosiahol viacero úspechov. Podľa ministra školstva názov ocenenia má historické korene. Gorazd bol jeden z najvýznamnejších žiakov sv. Cyrila a Metoda a pochádzal z tohto regiónu. FOTO SITA/JÁN SLOVÁK DNES MÁ MENINY AGNESA Medzinárodný deň tolerancie Zajtra bude oslavovať KLAUDIA Deň boja za slobodu a demokraciu KURZY Česko 1 27,155 Maďarsko 1 298,41 Poľsko 1 4,1829 Švajčiarsko 1 1,2346 USA 1 1,3460 Veľká Británia 1 0,8377 HISTORICKÝ KALENDÁR 16. NOVEMBRA v Klenovci sa narodil pedagóg, evanj. farár Ladislav Bartolomeides (Bartholomeides).Vydal prvú slovenskú učebnicu prírodopisu a prvý zemepisný atlas v Brezne sa narodil evanjelický kňaz, spisovateľ Karol Kuzmány. V roku 1863 sa stal prvým podpredsedom Matice slovenskej narodil sa český romantický básnik Karel Hynek Mácha v Humennom sa narodil výtvarník Mikuláš Klimčák vo Veľkom Bočkove na Ukrajine sa narodil dramatik Osvald Záhradník zomrel dôstojník a partizánsky veliteľ Ján Nálepka narodila sa herečka Kamila Magálová v Bratislave sa konala demonštrácia približne 250 vysokoškolských študentov, ktorí žiadali demokraciu, školské reformy, zrušenie Socialistického zväzu mládeže (SZM) a možnosť cestovania v Mníchove zomrela operná speváčka, sopranistka Lucia Poppová.

20 20 STRUČNE Kresťanstvu v niektorých častiach sveta hrozí zánik, varovala britská ministerka Sayeeda Hussain Warsiová, ktorá je vo vláde zodpovedná za cirkvi a cirkevné spoločenstvá. Fínska letecká spoločnosť Finnair oznámila, že zrušila vyše 130 letov plánovaných na sobotu, čo postihne asi cestujúcich. Opatrenie prijala vzhľadom na plánovaný štrajk posádok svojich lietadiel a ďalšieho personálu. Poľská vláda vo štvrtok obhajovala kritizované stretnutie krajín produkujúcich uhlie v poľskej metropole Varšava. Uhliarsky summit sa totiž v poľskom hlavnom meste koná počas medzinárodnej konferencie OSN zameranej na boj proti klimatickým zmenám. Slovinská koaličná vláda prežila hlasovanie o dôvere v parlamente, čím posilnila politickú podporu svojmu úsiliu vyhnúť sa medzinárodnej finančnej pomoci. Utečenci a žiadatelia o azyl v Bulharsku budú čoskoro platiť kaucie, aby tak existovala záruka, že neporušia zákon. Francúzsko v noci na štvrtok na severe Mali podniklo rozsiahlu operáciu proti ozbrojencom z al-káidy islamského Maghribu. Najmenej 57 obetí a 135 zranených si vyžiadala štvrtková séria útokov na šiitských pútnikov v centrálnej a južnej časti Iraku. Únoscovia francúzskeho kňaza v Kamerune Georgesa Vandenbeuscha vyzvali na prepustenie zatknutých členov nigérijskej islamistickej skupiny Boko Haram. Ozbrojenci v Salvádore podpálili vo štvrtok archív neziskovej organizácie pátrajúcej po ľuďoch, ktorí ako deti zmizli počas občianskej vojny v krajine. Ničenie Amazonského pralesa za uplynulý rok prudko narástlo. Od augusta 2012 do júla 2013, teda za ročné obdobie, v ktorom Brazília každoročne meria odlesňovanie, stúplo o 28 percent. Venezuelské úrady počas uplynulého víkendu zatkli viac ako stovku buržoáznych podnikateľov, ktorých obvinili zo špekulácie s cenami spotrebných tovarov. Pápež František prechladol a zrušil preto svoje dopoludňajšie schôdzky. Rekonvalescencia českého prezidenta Miloša Zemana, ktorý si koncom októbra pri páde v byte zranil koleno a skončil na invalidnom vozíku, pokračuje rýchlejšie, ako lekári očakávali. Ruská punkerka Nadežda Tolokonnikovová, ktorú previezli do Krasnojarského kraja na Sibíri, je hospitalizovaná v tamojšej väzenskej nemocnici. Vedenie maďarskej metropoly Budapešť vo štvrtok prijalo nariadenie, ktorým zakázalo bezdomovcom pohybovať sa v priestoroch parkov, ihrísk staníc či cintorínov. Bývalý stredočeský hajtman David Rath obžalovaný z korupcie odovzdal na pražskom súde svoje cestovné doklady. Až 65 osôb zatkli v Austrálii v rámci vyšetrovania medzinárodnej siete distributérov detskej pornografie, ktorú rozbila kanadská polícia. Vedenie škótskej metropoly Glasgow definitívne zamietlo plány investovať v prepočte takmer 80-tisíc eur do podstavca sochy prvého Vojvodu z Wellingtonu, ktorá je častým terčom vtipálkov. Tí totiž na jeho hlavu umiestňujú oranžový dopravný kužeľ, ktorý potom musia úrady za celkové náklady sto libier odstraňovať. ZO SVETA sobota Princezná radí Britská princezná Anne povedala, že Briti by mali zvážiť zmenu svojho postoja ku konzumácii konského mäsa. Dcéra kráľovnej Alžbety II., ktorá súťažila v roku 1976 na olympijských hrách v Montreale za britský jazdecký tím, povedala, že vytvorenie trhu s konským mäsom by mohlo zlepšiť starostlivosť o kone. Ich majitelia by sa o ne lepšie starali, ak by vedeli, že na konci života budú mať vyššiu cenu. KDE JE NAJLEPŠIE Takmer mesačné mláďa samičky paviána pláštikového (Papio hamadryas) menom Kodee, vie, kde je najlepšie, preto sa túli k mame Kristíne. V zoologickej záhrade v kalifornskom Oaklande Kodee sa narodila 24. októbra a jej rodičia Martijn (12 rokov) a matka Kristína (16) pochádzajú zo zoologickej záhrady v holandskom Emmene. FOTO TASR/AP Keď nič nie je dosť rýchle... Filipínska vláda sa bráni pred kritikou za nedostatočnú alebo žiadnu pomoc ľuďom postihnutým vyčíňaním tajfúnu Haiyan, ktorý sa nad časťou krajiny prehnal pred týždňom. V situácii, ako je táto, nič nie je dosť rýchle, uviedol minister vnútra Mar Roxas v Taclobane, ktorý bol tajfúnom zničený najviac. Dodal, že je potrebné pomôcť okamžite a vo veľkom objeme, a upozornil, že v danej situácii sa pomoc nemusí dostať ku každému. Výkonný riaditeľ Národného centra pre prevenciu katastrof a odstraňovanie ich následkov Eduardo del Rosario uviedol, že počet potvrdených obetí na životoch stúpol oproti predošlej bilancii o 1200 na Niektorí úradníci varovali, že konečný počet obetí bude zrejme oveľa vyšší, keďže ešte stále nie sú k dispozícii údaje o obetiach z odľahlých regiónov. Odhaduje sa, že obetí môže byť viac než V súvislosti s očakávaným úderom mohutného tajfúnu presídlili najmenej ľudí. Filipínske úrady sa snažia pomôcť všetkým postihnutým, napriek tomu sa však mnohí ľudia sťažujú, že pomoc je nedostatočná. Novinári, ktorí pracujú v oblasti katastrofy, konštatovali, že sa tempo humanitárnych operácií zrýchlilo a balíčky s potravinovou pomocou sú väčšie, čo bolo terčom kritiky, keďže potraviny sa v niektorých lokalitách prideľovali na domácnosť, nie podľa počtu rodín, ktoré v nej žijú. Obchodníci v postihnutej oblasti sa spravodajcovi AP sťažovali na rabovanie ich obchodov i skladových zásob, najmä potravín. Medzičasom však už armáda a polícia dostali situáciu pod kontrolu. Neuveriteľný nafúkanec Debničku piva ukradol 27-ročný Nemec v bavorskom meste Ainring a hneď sa aj potúžil tromi pivami. Netrvalo však dlho a policajtom nafúkal rekordných 5,2 promile alkoholu. Zlodeja piva policajti vo štvrtok poľahky našli doma a podrobili testu. Podľa policajtov muž komunikoval bez problémov a nepotreboval lekárske ošetrenie. Nameranú hodnotu alkoholu označili za rekord aj samotní policajti. Na milovníka piva čaká trestné oznámenie za krádež v obchode. Americké ucho Americká Ústredná spravodajská služba (CIA) získavala údaje o medzinárodných transferoch peňazí na základe toho istého zákona, ktorý využívala Národná bezpečnostná agentúra (NSA) pri získavaní údajov z internetovej a telefonickej komunikácie. O prípade informovala tlačová agentúra Reuters, s odvolaním sa na štvrtkové vydania novín New York Times a Wall Street Journal. Údaje, medzi ktorými boli aj záznamy z takých spoločností ako Western Union, boli súčasťou databázy finančných a osobných informácií, získavaných na základe tzv. vlasteneckého zákona. Údaje nezahŕňali prevody v rámci územia Spojených štátov, alebo transakcie medzi bankami, uviedli nemenovaní terajší a bývalí americkí vládni predstavitelia. Čínske zmeny Čína uvoľní svoju politiku jedného dieťaťa, uplatňovanú po desaťročia, a zruší veľmi kritizovaný systém pracovných táborov. Obmedzí tiež postupne počty zločinov, ktoré sa trestajú smrťou. Uviedla to vládnuca komunistická strana. Oficiálna čínska tlačová agentúra Sinchua informovala, že strana oznámila tieto zmeny v politickom dokumente po štvordňovom zasadnutí ústredného výboru strany, ktoré sa skončilo v Pekingu. Nové pravidlá pre plánovanie rodiny umožnia párom mať dve deti, ak je jeden z rodičov jedináčik. Čínska politika jedného dieťaťa povoľuje väčšine párov žijúcich v mestách mať iba jedno dieťa a dedinám na vidieku dve deti v prípade, že sa im ako prvé narodí dievča. Výnimky sa tiež vzťahovali na rodičov, ktorí boli obaja jedináčikovia. Menu kanibala Bezdomovec z juhozápadného Francúzska údajne zabil 90-ročného dôchodcu a potom si pripravil a zjedol jeho srdce i jazyk. K útoku došlo v obci Nouilhan, 45 kilometrov od pútnického miesta Lurdy. Páchateľ vo veku 26 rokov, ktorý o sebe tvrdil, že počuje hlasy, sa vraj vo štvrtok večer vlámal do domu obete. Vzal kovový nástroj zo stodoly a starca ubil na smrť. Podozrivý vrah zaútočil v dedine aj na ďalšiu obeť, ktorá unikla s poranením pleca. Útočníka následne zatkli.

21 Z DOMOVA 21 Ktože by spal?! Stráviť noc na doskách, ktoré znamenajú svet, pozývajú divadlá už túto sobotu 16. novembra. Po roku sa tretiu novembrovú sobotu na Slovensku opäť koná Noc divadiel. Motto 4. ročníka projektu, ktorý spojí divadlá po celej Európe, znie Herci nespia! Príď sa presvedčiť. Tento rok sa do projektu zapojilo 44 divadiel z 15 slovenských miest a obcí - Banskej Bystrice, Bátoviec, Bratislavy, Košíc, Kremnice, Malaciek, Martina, Nitry, Prešova, Semerova, Senice, Trenčína, Trnavy, Zvolena a Žiliny. Podujatie koordinuje Divadelný ústav Bratislava v spolupráci s divadlami na celom Slovensku. Noc divadiel odštartuje aj tento rok o telemost v živom vysielaní Slovenského rozhlasu. Divadlá sa spoja presne o 19.00, keď vo všetkých naraz zaznie spoločný potlesk. Spoja nás aj herci. Počas Noci divadiel 2013 nedovolia zaspať žiadnemu divákovi. Košice spomínajú Mesto Košice organizuje v nedeľu 17. novembra o druhej popoludní Pietnu spomienku na november 1989 na Hlavnej ulici 10 pri pamätnej tabuli. Tabuľa je symbolom pripomínajúcim boj za demokraciu a slobodu. Potom predstavitelia mesta uložia kyticu k Pamätníku obetiam komunizmu na Hlavnej 68. O sa stretnú spomínajúci pri Štátnej vedeckej knižnici, aby si pripomenuli udalosti novembra 89. Dvojstranu z materiálov V KRÁĽOVSTVE KNÍH Ešte to stihnete, pravdaže, ak sa poponáhľate. 21. ročník medzinárodného knižného veľtrhu Bibliotéka a 18. ročník výstavy vzdelávania a didaktickej techniky Pedagogika, sa koná do 17. novembra v bratislavskej Inchebe. FOTO TASR/MARTIN TURANOVIČ Pozor na nebezpečné kuracie mäso! Kontroly v stravovacích zariadeniach, od reštaurácií až po podnikové a školské jedálne, by mala vykonávať Štátna veterinárna a potravinová správa. Tvrdí to Únia hydinárov Slovenska, ktorá tak reaguje na udalosti v posledných mesiacoch, ako bol dovoz nebezpečných kurčiat z Brazílie. Hydinári upozorňujú, že veterinárna kontrola nemá na stravovacie zariadenia dosah. Z Brazílie sa k nám podľa ÚHS dostali asi štyri tony nebezpečného kuracieho mäsa. Mäso smerujúce na Slovensko ešte na začiatku novembra zachytili českí veterinári. Obsahovalo nadlimitné množstvo antibiotika, ktoré sa používa pri liečbe ťažkých zápalov a infekcií. Údajne sa takéto hydinové mäso už aj dostalo do školských jedální a hospicov na Slovensku, kde dnes pôsobí viac prebaľovacích firiem, ako je legálnych chovateľov a spracovateľov hydiny. Špeciálny súdil, najvyšší zrušil Jeden z hlavných dôvodov, pre ktorý najvyšší súd zrušil rozsudok nad Zemplínčanom Mikulášom V., súvisí podľa prvostupňového Špecializovaného trestného súdu (ŠTS) s obštrukciou obžalovaného. Mikuláš V. totiž dva dni pred naplánovanými záverečnými rečami zmenil obhajcov. Dovtedy spôsob vedenia obhajoby zo strany obžalovaného nebol namietaný, zdôvodnila hovorkyňa ŠTS Katarína Kudjáková. Odvolací Najvyšší súd SR v zdôvodnení svojho rozhodnutia o zrušení rozsudku tvrdí, že Špecializovaný trestný súd pochybil, keď neumožnil, aby záverečnú reč predniesol novozvolený obhajca Mikuláša V. a v dôsledku tohto nezákonného postupu ani obžalovaný záverečnú reč nepredniesol. Špecializovaný trestný súd argumentuje Trestným poriadkom, podľa ktorého za včasnosť zvolenia obhajcu zodpovedá obvinený. Slovensko nezabúda Pochod bratislavských vysokoškolákov 16. novembra 1989 v Bratislave svedčí podľa predsedu Ústavu pamäti národa Ondreja Krajňáka o nezávislosti a veľkosti ducha slovenských študentov. Ako povedal, bolo to iba o jeden deň skôr ako v Prahe, ale z hľadiska významu je to zásadný rozdiel. V študentoch zvíťazila túžba po zmene. Treba vzdať hold všetkým študentom, ktorí sa dokázali postaviť proti prúdu v čase, keď im všeličo hrozilo. Bratislava spomína Iveta Radičová, Anton Srholec a Ján Budaj sa zídu dnes na doskách bratislavského divadla Malá scéna STU na podujatí Novembrové ideály a realita. Divadlo na diskusiu s nimi pozýva pri príležitosti 24. výročia nežnej revolúcie. Diskusia sa začne o v sídle divadla na Dostojevského rade 7 a vstup naň je voľný. Uskutoční sa tiež druhá premiéra filmu Horiaci ker na Slovensku. pripravil JÁN FELIX STRUČNE Prezident SR Ivan Gašparovič pri príležitosti Dňa boja za slobodu a demokraciu vyznamenal predstaviteľov protikomunistického odboja. Medailu prezidenta SR udelil Júliusovi Porubskému - in memoriam a Fridrichovi Fritzovi. Prezident Ivan Gašparovič vrátil do Národnej rady SR nový zákon o pomoci v hmotnej núdzi. Prezident vrátil parlamentu na opätovné prerokovanie taj novelu zákona o kolektívnom vyjednávaní. Pokuty za niektoré dopravné priestupky by mali byť nižšie o 16 percent, základná sadzba pokút sa zníži zo 60 na 50 eur. Peniaze vodičom majú ušetriť zmeny v zákone o cestnej premávke, ktorý podpísal prezident Ivan Gašparovič. Do koncesie ako vozidlo taxislužby sa bude dať prihlásiť auto, ktoré má najviac osem rokov od uvedenia do prevádzky. Počet najazdených kilometrov nebude hrať žiadnu úlohu. Čipovanie psov, mačiek a fretiek bude od 1. januára 2014 dobrovoľné. O dvojici volebných kódexov poslanci definitívne rozhodnú až na januárovej schôdzi parlamentu. Veľkú zlatú medailu UK v Bratislave za príspevok k rozvoju a posilneniu spolupráce medzi Singapurskou republikou a SR si z rúk rektora Univerzity Karola Mičietu prevzal singapurský prezident Tony Tan. Ak sa nepodarí dohodnúť stranám Ľudovej platformy (KDH, Most-Híd, SDKÚ-DS) na spoločnom prezidentskom kandidátovi, stráca celá platforma podľa analytika Jána Baránka zmysel. Ministerstvo životného prostredia na základe dohody s Európskou komisiou nezaradí vodné nádrže Slatinka a Tichý Potok do pripravovaného Operačného programu Kvalita životného prostredia. Štát musí ženám zabezpečiť prístup ku všetkým formám antikoncepcie, nielen k sterilizácii, vyhlasujú mimovládne organizácie presadzujúce ochranu reprodukčných práv. Univerzitná knižnica v Bratislave sa pre informačnú prezentáciu Slovensko-českého ženského fondu stala terčom slovných útokov odporcov rodovej rovnosti. Bronzovú sochu Fénixa za jeden zo štyroch titulov Kultúrna pamiatka roka 2012 v kategórii obnova a reštaurovanie národnej kultúrnej pamiatky získala Farnosť Trnava - mesto za obnovu organu, ktorý sa nachádza v Bazilike sv. Mikuláša. Chrípkových i respiračných ochorení v Žilinskom kraji pribudlo. Najvýraznejší nárast počtu chorých na chrípku zaznamenali hygienici tento týždeň v okrese Žilina (o 239 percent). Policajti z Národnej kriminálnej agentúry odhalili skupinu, ktorá dovážala z Balkánu drogy. Pri razii v Piešťanskom okrese našli kilogram kvalitného balkánskeho kokaínu, dvoch ľudí obvinili.

22 22 TV PROGRAM sobota JEDNOTKA 9.30 Megamozog, magazín Berlín, Berlín (16) Milujem Slovensko On Air, týždenník Pošta pre teba Moje dcéry III (8), seriál Super mama, komédia Postav dom, zasaď strom Taxík, súťaž Nebíčko v papuľke Televízne noviny, GBS Pošta pre teba Pravdivé príbehy Dych nebies, dráma 0.10 Super mama, film DVOJKA Slováci vo svete Piloti minút po dvanástej Gympel.tv (10) Vždy s úsmevom Futbal, magazín LM Kapura, Farmárska revue Senior klub, magazín Herecké legendy Mojmír II, histor. dráma Na ceste II Berlínsky múr, dokument Anjeli strážni Filipovej A3UM Industriál Tess, dráma SOBOTA 16. NOVEMBRA JOJ 8.30 Move Up! súťaž Láska na celý život, šou Príbeh o hľadaní lásky, komédia Agent bez minulosti, špionážny film Česko Slovensko má talent Cena je správna Veľké noviny, Šport Piráti Karibiku: V neznámych vodách Vyvolení, reality šou 1.35 Liga výnimočných, thriller 3.40 CSI: Kriminálka New York IV (8) MARKÍZA 8.05 Alf IV (17) 8.35 Krok za krokom IV (9) 9.05 Tlsťoch z Beverly Hills baby na mizine Návštevníci 2, komédia Stormbreaker, film Hádaj, kto príde, komédia Hurikán, zábavná šou Smotánka Televízne noviny, Šport Farma, reality šou Pritiahni si šťastie, komédia 0.25 Zabijak, akčný film 2.00 Hrozba z temnoty V (18, 19), seriál ČT SPORT 8.30 Futbal, príprava, Česko Kanada Futbal, magazín LM Futbal, pohár, Domažlice Plzeň Basketbal, liga mužov, Pardubice BC Kolín Hokej, Denník NHL Tenis, Davis Cup, Srbsko Česko, finále Hádzaná, P-EHF žien, Most Zalau Extrémne športy Športové spravodajstvo Motorizmus, Britská rely Bojové športy 0.00 Hokej, Denník NHL EUROSPORT Lyžovanie, magazín Ski Pass Sánkovanie, SP, 1. kolo žien Sánkovanie, SP, Lillehammer, 2. kolo žien Bowling, MM Škótska, 7. deň Bowling, MM Škótska, finále Snooker, Euro Tour, Belgicko, 2. deň Atletika, Atlét sveta 2013, gala Snooker, Euro Tour, Belgicko, 2. deň Horse Racing Time EUROSPORT Futbal, kv. MS 2014, zostrih 8.00 Snooker, Euro Tour v Belgicku, 1. deň Sánkovanie, SP v Lillehammeri, 1. kolo dvojíc Snooker, Euro Tour v Belgicku, 2. deň Lyžovanie, Ski pass Kraso, VC Francúzska, šp. dvojice a muži Kraso, VC Francúzska, páry a ženy Americký futbal, NCAA 1.00 Snooker, Euro Tour v Belgicku, 2. deň NOVA SPORT Hokej, NHL, Edmonton San Jose Poker After Dark F1, MS, VC USA, 3. tréning Basketbal, NBA Motorizmus, MS cestných motocyklov Hokej, NHL News Motorizmus, F1, GP USA Golf, Czech PGA Tour Futbal, príprava, Škótsko USA Hokej, NHL News Wrestling, Smackdown 1.05 Hokej, NHL, Montreal NY Rangers SPORT Hokej, KHL, Slovan - Jekaterinburg Americký futbal, magazín NFL Býčiwe rodeo, BFTS Hádzaná, kv. ME žien, SR - Island Hádzaná, kv. MS mužov, SR - Cyprus Futbal, príprava, Wales - Fínsko Basketbal, magazín NBA Americký futbal, magazín NFL Futbal, príprava, R. Guinea - Španielsko SPORT Hokej, KHL, Lev Praha - Chanty Mansijsk Americký futbal Zlaté okamihy Hokej, KHL, Jaroslavľ Petrohrad Hokej, KHL,Mytišči Petrohrad Hokej, KHL, Slovan - Jekaterinburg Box, magazín KO TV Box, Gala Ferobox Event Hokej, KHL, Mytišči Petrohrad 1.00 Hokej, KHL, Slovan - Jekaterinburg DIGI SPORT Futbal, kv. MS, Ukrajina - Francúzsko Futbal, liga, Atlético MG - Internacional Motorizmus, IMRC CPM Brno, 3. kolo Hádzaná, LM mužov, Hamburg - Flensburg Futbal, magazín Serie A Motorizmus, IMRC CPM Brno, 3. kolo Futbal, kv. MS, Senegal - P. Slonoviny Futbal, magazín Foot- Brazil Tenis, magazín Jastrabie oko SLOVAK SPORT Plávanie, SP, Singapur, 2. deň Gymnastika, Swiss Cup Futbal, liga, Newells - San Lorenzo Plávanie, SP, Singapur, 2. deň Futbal, 2. liga, Leicester - Nottingham SLOVAK SPORT Tenis, WTA, Eastbourne, finále Futbal, PL, Manchester U. - Arsenal Futbal, Capital cup, Burnley - WHU JEDNOTKA 9.50 Autosalón Planéta Zem I: Od pólu k pólu Slovensko v obrazoch Svet v obrazoch O 5 minút 12, diskusia Občan za dverami A. Christie: Poirot: Smrť na Níle, detektívny film Varúj... dráma Nikto nie je dokonalý Tajomstvo mojej kuchyne Televízne noviny, GBS Pupendo, komédia Koncert, komédia DVOJKA 9.00 Família Rozprávka o tichej krajine Orientácie Folkl. slávnosti Pod Poľanou Tóny v tichu Berlínsky múr, dokument Hokej, liga, Trenčín Zvolen Doma chutí najlepšie Nesmrteľní: Hon na legendu, dráma Futbal, Odpískané Naqoyqatsi, dokument Noc v archíve NEDEĽA 17. NOVEMBRA JOJ 8.50 Liga výnimočných, thriller Pasca na rodičov, komédia Divočina, anim. komédia Čivava z Beverly Hills Cena je správna, šou Veľké noviny, Šport Česko Slovensko má talent Stroj na zabíjanie, akčný film 1.20 Edison, krimithriller 4.00 Stroj na zabíjanie, film MARKÍZA 6.00 Hurikán 6.40 Detské animované filmy 8.20 Stormbreaker, film O statočnom kováčovi Žandár vo výslužbe, komédia Báječná Angelika, film Osobný strážca, dráma Televízne noviny, Šport RED: Vo výslužbe a extrémne nebezpeční Barbar Conan, akč. film 1.00 RED: Vo Výslužbe a extrémne nebezpeční 4.35 Smotánka 5.00 Televízne noviny ČT SPORT 9.35 Freestyle motokros Hádzaná, liga mužov, Hranice Karviná Hokej, Denník NHL Tenis, Davis Cup, Srbsko Česko, finále Hokej, Štúdio Buly Futbal, Štúdio Motorizmus, Britská rely Športové spravodajstvo Hokej, Denník NHL Freestyle motokros, ME, Riga Basketbal, magazín FIBA World EUROSPORT 9.45 Zj. lyžovanie, SP, Levi, slalom mužov Sánkovanie, Lillehammer, muži, 1. kolo Snooker, Euro Tour v Belgicku Futbal, kv. MS 2014, zostzrtih Snooker, Euro Tour v Belgicku, semifinále Krasokorčuľ., GP Francúzska Snooker, Euro Tour v Belgicku, finále Motorizmus, magazín Box, L. Haskins J. Bouth EUROSPORT Sánkovanie, SP v Lillehammeri, 2. kolo žien Sánkovanie, SP, 1. kolo mužov Futbal, kv. MS Zj. lyžovanie, SP, Levi, slalom mužov Snooker, Euro Tour v Belgicku Kraso, VC Francúzska Zj. lyžovanie, SP, Levi, slalom mužov Bowls, Scottisch Open Box, J. Guznam S. Hardy Zj. lyžovanie, SP, Levi, slalom mužov NOVA SPORT F1, MS, VC USA, kvalifikácia Hokej, NHL, Montreal NY Rangers Hádzaná, liga, Kiel Lemgo Basketbal, VTB liga, Nymburk N.Novgorod Hokej, NHL, Ottawa Columbus Extrémne športy Golf, Czech PGA Tour Wrestling, Smackdown 0.10 Poker, Veľká hra, 30/ Hokej, NHL, NY Rangers LA Kings SPORT Býčie rodeo, BFTS Dutbal, 2. liga, La Coruňa - Mallorca Box, A. Ward E. Rodriguez Hokej, KHL, Lev Praha Omsk Americký pohár, Cincinnati - Cleveland Americký futbal, NFL, New Orleans - San Francisco 2.00 Hokej, KHL, Slovan Astana 4.30 Hokej, KHL, Lev Praha Omsk SPORT Poker, Veľká hra V 20/ Býčie rodeo, BFTS Americký futbal, NFL, Z Box, magazín KO TV Box, A. Ward E. Rodriguez Hokej, KHL, Slovan - Jekaterinburg Hokej, KHL, Slovan Omsk Box, A. Ward E. Rodriguez Americký futbal, NFL, New Orleans - San Francisco DIGI SPORT 9.35 Hádzaná, LM mužov, La Rioja - Velenje Futbal, kv. MS, Senegal - P. Slonoviny Hádzaná, LM žien, Metz - Sävehof Motorizmus, Rely Tríbeč Futbal, kv. MS, Kamerun - Tunisko Motorizmus, Rely Tríbeč Hádzaná, LM mužov, Záporožie - Petrohrad Futbal, brazílska liga Hádzaná, LM mužov, Kolding - Kielce Hádzaná, LM mužov, Halmstad - Aalborg SLOVAK SPORT Hokej, 1. liga, Prešov - Bardejov Futbal, 2. liga, Bradford - Coventry Motorizmus, F3 Open, Barcelona Atletika, Frankfurtský maratón SLOVAK SPORT Futbal, 2. liga, Coventry - Sheffield U Tenis, WTA Budapest Futbal, PL, Sunderland - Manchester C Futbal, Capital Cup, Arsenal - Chelsea

23 NIKÉ SERVIS 23 Nemecko muži 1 X 2 1X X Frankfurt - Artland : Würzburg - Oldenburg : Alba Berlin - Ulm : Trier - Hagen : Vechta - Braunschweig :00 Španielsko muži 1 X 2 1X X Fuenlabrada - Estudiantes M : Canarias - Joventut : Monbus - Valencia : Murcia - Gipuzkoa :15 Taliansko muži 1 X 2 1X X Avellino - Caserta :30 Česko muži 1 X 2 1X X Pardubice - Kolín : USK Praha - J. Hradec : Ostrava - Děčín : Brno - Prostějov :30 Poľsko muži 1 X 2 1X X Czarni Slupsk - Asecco Gdynia :00 Turecko muži 1 X 2 1X X Usak - Besiktas : Trabzon - Aliaga : Selcuk University - Gaziantep : TED Ankara - Anadolu Efes : Edirne - Mersin : Karsiyaka - Tofas Bursa : Fenerbahce - Türk Telekom :30 Grécko muži 1 X 2 1X X Kolossos R. - Trikala : Ilysiakos - Kifissias :00 ABA liga 1 X 2 1X X Zadar - Skopje : Igokea - Szolnok : Bud. Podgorica - Ol. Ljubljana : KK Krka - Cibona Z :00 Austrália NBL 1 X 2 1X X Melbourne - Cairns : Wollongong - Perth *4:00 Liga majstrov muži 1 X 2 1X X Hamburg - Flensburg : La Rioja - Gorenje Vel : FC Porto - Wisla Plock :30 Liga majstrov ženy 1 X 2 1X X Krim Ljubljana - Leipzig : Győr - Baia Mare : Larvik - Vardar Skopje :30 Nemecko muži 1 X 2 1X X Gummersbach - Magdeburg : N-Lübbecke - Füchse Berlin : Bergischer - Emsdetten : Wetzlar - Hannover-Bur : Balingen-W. - Göppingen : Eisenach - Minden :00 Švédsko muži 1 X 2 1X X Hammarby - Sävehof : Kristianstad - Eskilstuna : Redbergslids - Rimbo HK :00 Španielsko muži 1 X 2 1X X Morrazo - C. Encantada : Irun - Aranda : Valladolid - Huesca : Juanfersa - P. Sagunto :00 Francúzsko muži 1 X 2 1X X Chambery - Tremblay : Ivry - Nimes :00 Dánsko muži 1 X 2 1X X Ringsted - Nordsjaelland : Mors-Thy - Skjern : Ribe-Esbjerg - Sonderjyske :10 Grand Champions Cup ženy (Japonsko) Rusko - Brazília : Japonsko - Dominik.rep : Dominik.rep. - USA - - *4: Thajsko - Rusko - - *7:10 Francúzsko muži Montpellier - Cannes : Tours - Rennes : Sete - Nantes : Lyon - Ajaccio : Toulouse - Narbonne : Paris - Chaumont :00 Poľsko muži Kedzier.-Kozle - Belchatow : Rzeszow - Politechnika W : Wegiel - Bydgoszcz :00 Nemecko muži RWE Bottrop - Moerser : Coburg/Grub - Friedrichshafen : Bühl - Rottenburg :00 Medzištátny 1 X 2 1X X Wales - Argentína : Anglicko - Nový Zéland : Írsko - Austrália :45 Medzinárodný 1 X 2 1X X Rabchenko S. - Pryce B : Degale J. - Davis D : Ward Andre - Rodriguez E *4:00 Grand Slam (Wolverhampton) Taylor P. - Wade J : Huybrechts K. - Lewis A :15 PT Championship Higgins J. - Zhe Chen : Baird S. - Cahill J : Selt M. - McLeod R : Holt M. - Clark Ryan : Woollaston B. - O Neill J : Carrington S. - Higginson A : King M. - Page L : Walker J. - Davies A : Wakelin Ch. - Cope J : Maflin K. - Hang Li : Davis Mark - Tirapongpaiboon T : Bond N. - Yotharuck R : Milkins R. - Perry J : Greene G. - Highfield L : Allen M. - Taylor A : Wilson G. - Wenbo L : Astley J. - Steadman C : Campbell M. - Delu Yu : Wells D. - Dott G : Hawkins B. - Norbury Ch : Bingham S. - Harold D : O Sullivan R. - Jones Jak : Doherty K. - Wattana J : Wasley M. - Anda Zhang :00 ITF Dubai - tvrdý p Čepelová J. - Camerin M.-E :05 Slalom ženy (Levi) Shiffrin M Schild Marlies Maze T Hoefl Riesch M Poutiainen T Zettel K Hansdotter F Pietilae-Hol.M Kirchgasser M Holdener W Schild Bern Gagnon M Noens N Borssen T Mielzynski E Strachová Š TABUĽKOVÝ SERVIS FUTBAL - HOLANDSKO 2 1. Dordrecht : Sparta R : FC Eindhoven : Tilburg(Z) : De Graafschap : Helmond : Excelsior : Volendam : Sittard : Emmen : Venlo(Z) : Jong PSV : Maastricht : Telstar : Jong Twente : Den Bosch : Jong Ajax : Almere : Achilles : Oss :37 11 FUTBAL - POĽSKO 2 1. Belchatow : Leczna : GKS Katowice : Gdynia : Wisla Plock(N) : Zabki : Grudziadz : Legnica : Stroze : Nowy Sacz : Tychy : Chojniczanka : Olsztyn : Rybnik : Nieciecza : Swinoujscie : Niepolomice : Okocimski :21 15 FUTBAL - PORTUGALSKO 2 1. Moreirense(N) : Penafiel : Sporting B : Portimonense : Porto B : Tondela : Maritimo B : Covilha : Benfica B : Leixoes : Aves : Chaves : Uniao M : Beira Mar : Braga B : Oliveirense : Farense : St. Clara : Atletico CP : Feirense : Ac. Viseu : Trofense :22 10 FUTBAL - RUSKO 2 1. Saransk : Vladikavkaz : Ars. Tula : Jarosľavľ : Torpedo M : Ufa : Vladivostok(N) : Chabarovsk : Kaliningrad : Krasnojarsk : Orenburg : Nalčik : Dzeržinsk : Belgorod : Novosibirsk : Volgograd : Din. St. Petersburg : Nižnekamsk : Ang.Nazraň :38 11

24 24 TABUĽKOVÝ SERVIS FUTBAL - SEVERNÉ ÍRSKO 1 1. Linfield : Crusaders : Glentoran : Cliftonville : Glenavon : Portadown : Ballinamallard : Coleraine : Dungannon : Ballymena : Ards : Warrenpoint :33 10 FUTBAL - SLOVENSKO 2 1. Podbrezová : Michalovce : Bardejov : Prešov : Trnava B(N) : Rim. Sobota : Senec : Šamorín : Dubnica : Šaľa : Žiar/D.Ždaňa(N) : L. Mikuláš :27 8 FUTBAL - ŠKÓTSKO 2 1. Hamilton : FC Dundee : Raith : Falkirk : Alloa : Livingston : Dumbarton : Q. of South(N) : Cowdenbeath : Morton :24 9 FUTBAL - ŠPANIELSKO 2 1. Huelva : La Coruna : CD Lugo : Numancia : Gijon : Murcia : Cordoba : Las Palmas : Ponferradina : Girona : Eibar : Mirandes : Mallorca : Real Jaen : Zaragoza : Alcorcon : Sabadell : Tenerife : Alaves : Barcelona B : Hercules : R.M. Castilla :17 7 FUTBAL - TALIANSKO 2 1. Lanciano : Palermo(N) : Empoli : Avellino(N) : Crotone : Cesena : Spezia : Modena : Siena(N) : Varese : Latina : Pescara : Ternana : Brescia : Cittadella : Carpi : Bari : Novara : Trapani : Reggina : Padova : Juve Stabia :24 7 NIKÉ SERVIS sobota STÁVKOVÁ PONUKA NA NEDEĽU ( ) [B] NHL 1 X 2 1X X Ottawa - Columbus :00 Vzáj. záp.: 2012/2013: /2014: 4:1 (v). Náš tip Washington - St. Louis /2013: /2014: NY Rangers - Los Angeles *1: /2013: /2014: 3:1 (v). Náš tip Chicago - San Jose *1: /2013: 4:1, 2:1 (d), 5:3 (v). 2012/2014: -. Náš tip Minnesota - Winnipeg *2: /2013: /2014: 2:1 (d). Náš tip Vancouver - Dallas *2: /2013: 3:4 (d), 4:3, 1:5 (v). 2012/2014: -. NHL (1) (2) Víťaz zápasu vz/ottawa - Columbus :00 [B] AHL 1 X 2 1X X Providence - Portland : Toronto Mar. - Texas :00 [B] Slovensko Extraliga 1 X 2 1X X B. Bystrica - Poprad : Trenčín - Zvolen : Martin - Košice : Žilina - Nitra : Piešťany - Skalica :00 [B] Česko Extraliga 1 X 2 1X X Pardubice - Chomutov : Vítkovice - Zlín : Karlovy Vary - Třinec : Brno - Hr. Králové : Kladno - Plzeň : Litvínov - Sparta :30 [B] KHL 1 X 2 1X X Novokuzneck - N. Novgorod :00 Vzáj. záp.: 2012/2013: 3:2P (d), 2:5 (v). 2012/2014: -. Náš tip Novosibirsk - Kazaň : /2013: 3:1 (d), 4:5P (v). 2012/2014: Magnitogorsk - M. Zagreb : /2013: /2014: Ufa - Doneck : /2013: 5:1 (d), 1:4 (v). 2012/2014: Čeljabinsk - Spartak M : /2013: 4:0 (d), 5:4P (v). 2012/2014: Nižnekamsk - Din. Minsk : /2013: 3:0 (d), 1:3 (v). 2012/2014: CSKA M. - Jekaterinburg : /2013: 4:3P (d), 3:0 (v). 2012/2014: Din. Riga - Ch. Mansijsk : /2013: 1:3 (d), 3:4 (v). 2012/2014: -. Náš tip Lev Praha - Omsk : /2013: 3:1 (d), 0:4 (v). 2012/2014: Slovan - Astana : /2013: 4:2 (d), 4:2 (v). 2012/2014: -. Náš tip 1. KHL (1) (2) Víťaz zápasu vz/novokuzneck - N. Novgorod : vz/novosibirsk - Kazaň : vz/magnitogorsk - M. Zagreb : vz/ufa - Doneck : vz/čeljabinsk - Spartak M : vz/nižnekamsk - Din. Minsk : vz/cska M. - Jekaterinburg : vz/din. Riga - Ch. Mansijsk : vz/lev Praha - Omsk : vz/slovan - Astana :00 [B] Nemecko 1 X 2 1X X Eisbären - Nürnberg : Köln - Iserlohn : Hamburg - Ingolstadt : Augsburg - Krefeld : Düsseldorf - Straubing : Schwenningen - München : Wolfsburg - Mannheim :45 [B] Nórsko 1 X 2 1X X Frisk Asker - Lorenskog : Lillehammer - Tonsberg : Storhamar - Rosenborg :00 [B] Kvalifikácia MS (Afrika) (odvety) 1 X 2 1X X Kamerun - Tunisko (0:0) :30 Kvalifikácia MS (Afrika) (1) (2) Postup pos/kamerun - Tunisko :30 Kvalifikácia MS (Afrika) (1) (X) (2) (4) (5) 1. polčas 1 X 2 1X X p/Kamerun - Tunisko :30 Kvalifikácia MS (Afrika) (1) (2) Počet gólov pg/kamerun - Tunisko(1.5) : pg/kamerun - Tunisko(2.5) : pg/kamerun - Tunisko(3.5) :30 [B] Medzištátny 1 X 2 1X X Luxembursko - Čierna Hora :00 Medzištátny (1) (X) (2) (4) (5) 1. polčas 1 X 2 1X X p/Luxembursko - Čierna Hora :00 Medzištátny (1) (2) Počet gólov pg/luxembursko - Čierna Hora(1.5) : pg/luxembursko - Čierna Hora(2.5) : pg/luxembursko - Čierna Hora(3.5) : pg/luxembursko - Čierna Hora(4.5) :00 [B] Kval. ME 19 sk. 6 (Bulharsko) 1 X 2 1X X Slovensko 19 - Grécko : Bulharsko 19 - Albánsko :30 [B] Slovensko II. liga 1 X 2 1X X Trnava B - Bardejov : Žiar/D.Ždaňa - Dubnica :00 [B] Anglicko III. liga 1 X 2 1X X Bradford - Coventry :30 [B] Taliansko II. liga 1 X 2 1X X Modena - Carpi : Pescara - Ternana : Cesena - Cittadella : Siena - Spezia : Empoli - Lanciano : Latina - Bari : Varese - Crotone : Trapani - Novara : Avellino - Juve Stabia :30 [B] Španielsko II. liga 1 X 2 1X X La Coruna - Mallorca : Numancia - Tenerife : Eibar - R.M. Castilla : Cordoba - Hercules :00 [B] Česko II. liga 1 X 2 1X X Žižkov - Č. Budějovice : Varnsdorf - Táborsko : Most - Vltavín :15 [B] Poľsko II. liga 1 X 2 1X X Legnica - Tychy : Stroze - Niepolomice :00 [B] Portugalsko II. liga 1 X 2 1X X Covilha - Beira Mar : Chaves - Feirense : Ac. Viseu - Atletico CP : Uniao M. - Trofense : Maritimo B - Portimonense :00 [B] Portugalsko lig. pohár (odv.) 1 X 2 1X X Guimaraes - Leixoes (1:2) :00 [B] Portugalsko pohár (na 1 z.) 1 X 2 1X X Fafe - Aves : Tondela - Ferreira :00 [B] Holandsko II. liga 1 X 2 1X X Jong Ajax - Sparta R : Maastricht - Volendam : Jong Twente - Sittard : Telstar - Oss :30

25 NIKÉ SERVIS 25 [B] Belgicko II. liga 1 X 2 1X X Westerlo - Mouscron : WS Woluwe - Aalst :00 [B] Švajčiarsko II. liga 1 X 2 1X X Biel-Bienne - Schaffhausen :00 [B] Dánsko II. liga 1 X 2 1X X Silkeborg - Vendsyssel : AB Kodaň - Bronshoj : Horsens - Marienlyst : Koge - Hvidovre :00 [B] Škótsko I. liga 1 X 2 1X X St. Mirren - Ross :00 [B] Wales I. liga 1 X 2 1X X Rhyl - Connahs Quay :30 [B] Rusko II. liga 1 X 2 1X X Orenburg - Saransk : Ufa - Volgograd : Novosibirsk - Krasnojarsk : Nižnekamsk - Vladivostok : Ang.Nazraň - Belgorod : Dzeržinsk - Torpedo M : Jarosľavľ - Ars. Tula : Vladikavkaz - Kaliningrad :00 [B] Ukrajina II. liga 1 X 2 1X X Kirovograd - Kramatorsk : Oleksandria - Armjansk :00 [B] Bulharsko pohár (odv.) 1 X 2 1X X Bot. Plovdiv - CM Varna (0:0) :30 [B] Bosna a Hercegovina I. liga 1 X 2 1X X Vitez - Banja Luka : Velika Obarska - Leotar : FK Sarajevo - Slavija S :00 [B] Brazília I. liga 1 X 2 1X X Cruzeiro - Ponte Preta : Fluminense - Sao Paulo : Corinthians - Vasco da Gama : Vitória - Santos : Goiás - In.Porto Alegre : Náutico - Bahia : Gremio - Flamengo : Portuguesa - Atl. Mineiro :30 [B] Argentína I. liga 1 X 2 1X X Rosario C. - Velez S : River Plate - Olimpo : Ars. Sarandi - Boca Juniors *1:15 [B] Argentína II. liga 1 X 2 1X X A. Brown - Aldosivi : Talleres - Rivadavia Mdz : Gim. Jujuy - Patronato : Belgrano SF - Br. Adrogue :00 [B] Kolumbia pohár fin. (odv.) 1 X 2 1X X Nacional M. - Millonarios (2:2) :30 [B] Uruguaj 1 X 2 1X X Atl.River Plate - Sud América : Penarol M. - Fenix M : Montevideo W. - Rentistas : CA Cerro - Miramar Mis : Racing M. - Danubio :00 [B] Paraguaj 1 X 2 1X X Carapegua - Cer. Porteno : Porteno PF - General Diaz : Sp.Luqueno - Rubio Nu : Olimpia As. - Sol de America : Libertad As. - Guarani :00 [B] Bolívia 1 X 2 1X X S. Jose Oruro - J. Wilstermann : Bolívar - Real Potosi : Aurora - Oriente : Blooming - The Strongest [B] Venezuela 1 X 2 1X X Tucanes - La Guaira : El Vigia - Mineros G : Petare - Zulia : Atl. Venezuela - Est.de Mérida : Yaracuyanos - Caracas : Tachira - Carabobo : Anzoategui - Trujillanos : Zamora - Llaneros :30 [B] Honduras POff (odv.) 1 X 2 1X X Dep. Savio - Platense (5:1) : Olimpia - Parrillas One (0:1) :00 [B] Kostarika 1 X 2 1X X Cartagines - Zeledon : Herediano - Limon : Santos de G. - Carmelita : Puntarenas - CS. Uruguay : Belen - Saprissa :00 [B] Japonsko II. liga 1 X 2 1X X Kitakyushu - Tottori : Tokio V. - Tokushima : Ehime - Fukuoka : Gifu - Sapporo : Kusatsu - Kobe :00 NFL 1 X 2 1X X Cincinnati - Cleveland : Jacksonville - Arizona : Buffalo - NY Jets : Tampa Bay - Atlanta : Chicago - Baltimore : Pittsburgh - Detroit : Houston - Oakland : Philadelphia - Washington : Miami - San Diego : Seattle - Minnesota : New Orleans - San Francisco : NY Giants - Green Bay : Denver - Kansas City *2:30 CFL POff (na 1 z.) 1 X 2 1X X Toronto - Hamilton : Calgary - Saskatchewan :30 NBA 1 X 2 1X X Toronto - Portland : Sacramento - Memphis LA Lakers - Detroit *3:30 Slovensko muži 1 X 2 1X X B. Bystrica - Komárno :00 Francúzsko muži 1 X 2 1X X Nanterre - Orléans :00 Nemecko muži 1 X 2 1X X Bonn - Bamberg : Bremerhaven - Bayreuth : Bayern M. - Tübingen :00 Španielsko muži 1 X 2 1X X Kutxa - Un. Malaga : Zaragoza - Caj. Sevilla : Bilbao - Barcelona : Gran Canaria - Real Madrid : La Bruixa - Valladolid :00 Taliansko muži 1 X 2 1X X Siena - Montegranaro : Reggio Emilia - Pistoia : Cremona - Cantu : Pesaro - Sassari : Varese - Brindisi : V. Roma - Bologna :30 Česko muži 1 X 2 1X X Ústí n. Labem - Opava :00 Poľsko muži 1 X 2 1X X Trefl Sopot - Starogard Gd : Tarnobrzeg - AZS Koszalin :00 Turecko muži 1 X 2 1X X Galatasaray - Banvit :00 Grécko muži 1 X 2 1X X Kallithea - KAO Dramas : PAOK - Panelefsiniakos : Panathinaikos - Panionios :15 ABA liga 1 X 2 1X X Cedevita Z. - Rad. Kragujevac : Mega Vizura - Široki Brijeg :00 TABUĽKOVÝ SERVIS FUTBAL - WALES 1 1. New Saints : Airbus UK : Carmarthen : Newtown : Bangor City : Aberystwyth : Rhyl : Connahs Quay : Prestatyn : Port Talbot : Bala Town : Afan Lido :28 7 AMERICKÝ FUTBAL - NFL KONFERENCIA AFC 1. Kansas City : Denver : New England : Indianapolis : Cincinnati : NY Jets : San Diego : Baltimore : Miami : Cleveland : Tennessee : Pittsburgh : Oakland : Buffalo : Houston : Jacksonville : KONFERENCIA NFC 1. Seattle : New Orleans : Carolina : San Francisco : Detroit : Green Bay : Chicago : Arizona : Dallas : Philadelphia : St.Louis : Washington : NY Giants : Minnesota : Atlanta : Tampa Bay : BASKETBAL - NBA VÝCHODNÁ KONFERENCIA 1. Indiana : Miami : Philadelphia : Atlanta : Chicago : Charlotte : Toronto : Orlando : Boston : New York : Cleveland : Detroit : Milwaukee : Brooklyn : Washington : ZÁPADNÁ KONFERENCIA 1. San Antonio : Portland : Minnesota : Golden State : LA Clippers : Phoenix : Dallas : Oklahoma City : Houston : Denver : LA Lakers : Memphis : New Orleans : Sacramento : Utah :

26 26 NIKÉ SERVIS sobota VÝSLEDKOVÝ SERVIS Liga majstrov muži 1 X 2 1X X HK Drott - Aalborg : Kolding - Kielce : Thun - Paris : M.Záporožie - St. Petersburg : Dunkerque - Kiel : Celje - Veszprem :00 Liga majstrov ženy 1 X 2 1X X Bera Bera - Pod. Koprivnica : Midtjylland - Lublin : Metz - Sävehof : Thüringer - Hypo NÖ : Bud. Podgorica - FTC Budapest :00 Švédsko muži 1 X 2 1X X Önnereds - Lugi :15 Španielsko muži 1 X 2 1X X Anaitasuna - Leon : Granollers - Guadalajara : Aragon - Barcelona :00 Dánsko muži 1 X 2 1X X Holstebro - Skive :00 Grand Champions Cup ženy (Japonsko) Brazília - Japonsko :10 Taliansko muži I. liga Ravenna - Verona :30 Poľsko muži Bielsko-Biala - Czestochowa : Radom - Kielce :00 Nemecko muži VC Dresden - Düren :00 Medzištátny 1 X 2 1X X Škótsko - JAR :00 F1 GP (USA) Vettel S Webber M Hamilton L Grosjean R Rosberg N Alonso F Massa F Button J Hulkenberg N Perez S Di Resta P Ricciardo D Sutil A Vergne J.E Gutierrez E Maldonado P Bottas V Pic Ch van der Garde G Chilton M Bianchi J Slalom muži (Levi) Hirscher M Myhrer A Pinturault A Neureuther F Kostelič I Matt M Grange J.B Razzoli G Moelgg M Hargin M Gross S Herbst R Dopfer F Missillier S Pranger M Raich B PIATOK Rusko VHL Ermak - Sarov 3 : Sokol Krasn. - Riazaň 5 : Kazcink Torp. - Dizel 3 : VMF Karelia - Kubaň 3 : 3 X MHL Omské Jastraby - Junior K. 10 : RB Salzburg - K. Vary jun. 1 : 1 X Atlanty M. - HK MVD 2 : Čelny - Tolpar Ufa 1 : MHK Chimik - Amur. Tigre 6 : 4 1 Švédsko II. liga Almtuna - Rögle 2 : Karlskoga - Björklöven 6 : 2 1 Švédsko Div.1 D Visby/Roma - Hammarby 6 : 2 1 Švédsko Div.1 E Mariestad - Mjölby 6 : 1 1 Švédsko Div.1 F Kallinge-Ron. - Tingsryds 1 : 1 X Fínsko Lahti - TPS Turku 5 : Ilves - Tappara 1 : Espoo - Rauma 5 : Jyväskylä - IFK Helsinki 4 : 2 1 Fínsko II. liga KooKoo - Hokki Kaj. 1 : Vaasa - Leki Lem. 3 : 3 X TuTo - SaPKo 7 : K-Vantaa - Jokipojat 2 : 4 2 Švajčiarsko Lugano - Kloten Bern - Rapperswil Fribourg - Davos Ambri Piotta - Biel Lausanne - Zürich Servette - Zug Nemecko Hamburg - Düsseldorf Nürnberg - Augsburg Eisbären - Mannheim München - Wolfsburg Iserlohn - Schwenningen Ingolstadt - Straubing Köln - Krefeld Nemecko II. liga Landshut - Bad Nauheim Rosenheim - Lausitzer Bietigheim - Ravensburg Dresden - Kaufbeuren Bremerhaven - Crimmitschau Riessersee - Heilbronn Nemecko Oberliga Sever Timmendorfer - Harzer Croc. Hamburg - Rostock Hannover Ind. - Hamburger SV Adendorfer - Nordhorn Nemecko Oberliga Juh Bad Tölz - Selber Peiting - Freiburg Füssen - Regensburg Erding - Weiden Bayreuth - Klostersee Deggendorf - Schweinfurt Nemecko Oberliga Východ Schönheide - Jonsdorfer Rakúsko Znojmo - Vienna 4 : Fehérvár - Klagenfurt Salzburg - Bolzano Dornbirn - Graz Innsbruck - Linz Dánsko Herlev - Aalborg Frederikshavn - Esbjerg Herning - Rodovre Francúzsko Epinal - Morzine 5 : Caen - Chamonix Dijon - Amiens Grenoble - Angers Strasbourg - Brest Bielorusko Žlobin - Vitebsk 8 : Gomel - Novopolock 4 : Soligorsk - Lida 5 : Junosť M. - Grodno 2 : 0 1 MOL liga Dunaujvaros - Miskolc 0 : Újpest - Brasov 0 : Ferencvaros - Csíkszereda 5 : 1 1 Poľsko Nowy Targ - Jastrzebie 1 : Polonia Bytom - Tychy 2 : Oswiecim - Sanok 4 : Cracovia - Katowice 9 : 3 1 Švédsko Edsbyns - Kalix 5 : 5 X GAIS - Sirius 5 : Ljusdals - Kungälv 2 : Vetlanda - Sandvikens 3 : Västeras - Vänersborg 6 : 4 1 Kval. Asian Cup Sýria - Singapúr 4 : Čína - Indonézia 1 : Thajsko - Irán 0 : Jemen - Katar 1 : Vietnam - Uzbekistan 0 : Bahrajn - Malajzia 1 : SAE - Hong Kong 4 : Kuvajt - Libanon 0 : 0 X Saud.Arábia - Irak 2 : 1 1 Kvalifikácia ME Izrael 21 - Nórsko 21 4 : Slovinsko 21 - Rusko 21 0 : Andorra 21 - Estónsko 21 0 : Grécko 21 - Švédsko 21 5 : Írsko 21 - Faer.Ostrovy 21 5 : Bulharsko 21 - Dánsko 21 2 : Čierna Hora 21 - Nemecko 21 1 : 1 X Macedónsko 21 - Azerbajdžan 211 : Srbsko 21 - Belgicko 21 2 : 2 X Moldavsko 21 - San Marino 21 2 : Malta 21 - Poľsko 21 1 : Lichtenštaj Lotyšsko 21 0 : 2 2 Medzištátny do 21 rokov Cyprus 21 - Česká rep.21 0 : 3 2 Medzištátny do 20 rokov Poľsko 20 - Švajčiarsko 20 4 : 0 1 Kval. ME 19 sk. 7 (Srbsko) Srbsko 19 - Fínsko 19 1 : Kazachstan 19 - Rakúsko 19 1 : 3 2 Kval. ME 19 sk. 11 (Gruzínsko) Moldavsko 19 - Gruzínsko 19 0 : Holandsko 19 - Wales 19 0 : 0 X Prípravný Stuttgart München 0 : 0 X Karlsruhe - Zürich 1 : Ingolstadt - Regensburg 3 : Sassuolo - Conc.Chiajna 4 : Dresden - Dukla Praha (n.i.) 1 : Unterhaching - Augsburg 1 : Osnabrück - A. Bielefeld 0 : 0 X Gr. Fürth - Mainz 0 : San Sebastian - Rayo Vallecano 1 : 0 1 Nemecko IV. liga Sever Cloppenburg - Hamburg II 4 : 3 1 Nemecko IV. liga Západ Bochum II - 1.FC Köln II 0 : 1 2 Nemecko IV. liga Bayern Schweinfurt - Nürnberg II 0 : 0 X Poľsko II. liga Rybnik - Grudziadz 1 : 2 2 Wales I. liga Airbus UK - Bangor City Afan Lido - New Saints Bulharsko pohár (odv.) Slavia S. - Lok. Sofia (2:1) 0 : 2 2 Brazília II. liga Guaratinguetá - Ceará Peru Liguilla San Martin - Jose Galvez 3 : 0 1 Izrael II. liga Hakoach RG - H. Natzrat IIIit 2 : Um El Fahem - H. Ashkelon 0 : H. Jeruzalem - H. Katamon 1 : H. Bney Lod - H. Pet. Tikva 0 : 0 X Beitar Ram. - Macc. A. Nazareth 0 : 1 2 Austrália A. liga Melb. Heart - Sydney 0 : 2 2 Španielsko I. liga H. Llevant - Ribera N Zaragoza - Barcelona Xota N. - Santiago Medzištátny (T20) Pakistan - JAR (2.z.) Španielsko ženy C. Burgos - Bembibre Poľsko muži Rosa Radom - Slask W. 83 : 65 1 Poľsko ženy Torun - Gdynia 81 : 65 1 Belgicko muži Oostende - Aalstar Liege - Verviers-P. Austrália NBL Sydney - Townsville 88 : 67 1 Nemecko muži II. liga Rostock - Bittenfeld Francúzsko muži Aix - Toulouse Nantes - St. Raphael Rakúsko muži Leoben - Linz Dánsko muži Bjer.-Silkeborg - Skanderborg 24 : 19 1 Dánsko ženy Skive - Nyköbing Grand Champions Cup ženy (Japonsko) USA - Rusko 3 : Thajsko - Japonsko 0 : 3 2 Francúzsko muži Beauvais - St. Nazaire Poľsko muži Olsztyn - Trefl Gdansk 0 : 3 2 Fínsko muži Tiikerit - Lakkapää 3 : 1 1 Česko muži Brno - Otrokovice 8 : Ostrava - Bohemians 3 : Pardubice - Ml. Boleslav Chodov - Vítkovice Liberec - Kladno Fínsko muži Lappeenranta - Classic T. 2 : 11 2 MS 2013 (Chennai) 7749 Carls. M. - Anand V. (5.partia) 1 : 0 1 Scottish Open Foster P. - Harlow G. 1.5 : Greenslade J. - Brett N. 0.5 : Grand Slam (Wolverhampton) 7726 O Shea T. - Thornton R Hankey T. - Waites S. PT Championship 6606 McGill A. - Pinches B. 2 : Ford T. - Davison P. 2 : Mehta A. - Leslie M. 4 : Norman A. - Lisowski J. 2 : O Donnell M. - Fraser Patrick 1 : O Brien F. - Calabrese V. 4 : Morris D. - Borg A. 4 : Day R. - O Sullivan S. 4 : Donaldson S. - Duffy A. 4 : Gould M. - Pengfei T. 3 : Burns I. - Saengkham N. 4 : Dunn M. - Pagett A. 0 : Swail J. - Un-Nooh T. 2 : Trump J. - Long C.X. 4 : Selby M. - Hull R. 4 : Joyce M. - Poomjaeng D. 4 : Carter A. - Slessor E. 4 : Lawler R. - White J. 4 : Fu M. - Ursenbacher A. 4 : Walden R. - Einsle P. 4 : 0 1 Challenger Helsinki - tvrdý p Gerasimov E. - Berankis R. 1 : Lacko L. - Struff J.-L. 0 : Laaksonen H. - Marchenko I. 2 : Nieminen J. - Kuznetsov An. 2 : 0 1 Challenger Champaign - tvrdý p Smethurst D. - Sandgren T. 0 : 2 2 ITF Dubai - tvrdý p Čepelová J. - Konjuh A. 2 : Dia. V./Sa. O. - L.Kic./N.Kich. 2 : 0 1 Challenger Sao Paulo - antuka Volandri F. - Huta Galung J. 2 : Gonzalez A. - Martin An. 2 : 0 1 ITF Zawada - tvrdý p Barrois K. - Šrámková R. 2 : Zander N. - Smitková T. 1 : Krejsová P. - Marcinkevica D. 0 : Siniaková K. - Frech M. 2 : 0 1 Maroko Wydad Fes - Hoceima Bez záruky. Výsledky si overte v pobočkách Niké!

27 PANORÁMA 27 čo sa stalo 16. novembra PRED 120 ROKMI Po roztržke v klube AC Praha založila odchádzajúca skupina na čele s bratmi Karlom, Ottom a Josefom Malečkovcami Athletic Club Královské Vinohrady, ktorý sa po roku premenoval na AC Sparta Praha. PRED 75 ROKMI Anglický futbalový útočník Willie Hall dosiahol v zápase s Írskom (7:0) najrýchlejší hetrik v medzištátnych zápasoch, tri góly nastrieľal v rozpätí 210 sekúnd. PRED 65 ROKMI V meste Finsterwolde sa narodil holandský futbalista Arie Haan, hráč mužstiev Ajax Amsterdam (víťaz Interkontinentálneho pohára 1972, EPM 1971, 1972 a 1973, majster Holandska 1970, 1972 a 1973), Anderlecht Brusel (víťaz PVP 1976 a 1978, majster Belgicka 1981), Standard Liége (majster Belgicka 1982 a 1983) a PSV Eindhoven, 35-násobný reprezentant (6 gólov), vicemajster sveta 1974 i 1978, po skončení kariéry tréner, s Anderlechtom Brusel majster Belgicka 1986, s VfB Stuttgart víťaz Pohára UEFA 1989, viedol aj reprezentácie Číny ( ), Kamerunu ( ) a Albánska ( ). V meste Pula sa narodil juhoslovanský boxer Mate Parlov, účastník OH 1968 i OH 1972, na ktorých získal po finálovom víťazstve nad Kubáncom Carrillom zlato. Bol aj majstrom sveta (1974), dvojnásobným majstrom Európy (1971, 1973) a v rokoch získal osem titulov majstra Juhoslávie. V amatérskom ringu odboxoval 310 duelov, z ktorých len 13 prehral, v profesionálnom 29, z ktorých 24 vyhral, 3 prehral a dva sa skončili remízou. V roku 1978 sa stal po víťazstve nad Argentínčanom Cuellom ako prvý borec z bývalého východného tábora profesionálnym majstrom sveta. V júli 2008 podľahol rakovine žalúdka. PRED 30 ROKMI V Helsinkách sa narodil fínsky hokejový brankár Kari Lehtonen, hráč mužstiev Jokerit Helsinki (majster Fínska 2002), Atlanta Thrashers a od roku 2010 Dallas Stars, s reprezentáciou Fínska vicemajster sveta V Schwedte nad Odrou sa narodila nemecká plavkyňa Britta Steffenová, na OH 2008 zlatá na 50 i 100 m v. sp. a bronzová na 4x200 m v. sp., na MS získala 6 medailí (2 1 3), na ME 9 (7 2 0), bývalá svetová rekordérka na 50 i 100 m v. sp. PRED 15 ROKMI Vo veku 61 rokov zomrel český diskár Ludvík Daněk, na OH 1972 zlatý, na OH 1964 strieborný a na OH 1968 bronzový, majster Európy 1971 a vicemajster 1974, počas kariéry utvoril tri svetové rekordy, posledný z nich 7. júna 1966 v Long Beach výkonom 66,07 m. čo sa stalo 17. novembra PRED 60 ROKMI V Cottbuse sa narodila nemecká bežkyňa Ulrike Brunsová, bronzová na OH 1976 (1500 m), MS 1987 (3000 m) a ME 1986 ( m), osobné rekordy 3:59,9 min (1500 m), 8:40,30 min (3000 m) a 31:19,76 min ( m). PRED 55 ROKMI V meste Clermont-Ferrand sa narodil francúzsky motocyklový pretekár Jean-Louis Tournadre, v rokoch odjazdil 37 veľkých cien, z ktorých 1 vyhral, majster sveta 1982 do 250 cc. PRED 45 ROKMI V Tomislavgrade sa narodil chorvátsky hádzanársky brankár Vlado Šola, hráč mužstiev Medveščak Záhreb, RK Sisak, GWD Minden, SG Willstätt/Schutterwald, Chambery- Savoie, MKB Veszprém (majster Maďarska 2005 a 2006) a RK Záhreb (majster Chorvátska 2007 a 2008), 132-násobný reprezentant, zlatý na OH 2004, majster sveta 2003 a bronzový na MS 1995 a 2005, bronzový na ME PRED 40 ROKMI V Jene sa narodil nemecký futbalista Bernd Schneider, hráč mužstiev Carl-Zeiss Jena, Eintracht Frankfurt a Bayer Leverkusen (finalista Ligy majstrov 2002), 81-násobný reprezentant (4 góly), vicemajster sveta PRED 35 ROKMI V Lipsku sa narodil nemecký skokan do vody Tobias Schellenberg, v synchrónnych skokoch z 3-metrovej dosky strieborný na OH 2004, MS 2005 i ME 2002 a 2008, zlatý na ME 2000 i PRED 30 ROKMI V Brisbane sa narodila austrálska plavkyňa Jodye Henryová, na OH 2004 zlatá na 100 m v. sp., 4x100 m v. sp. i 4x100 m pol. preteky, na MS získala 8 medailí (5 1 2). V Plzni sa narodila česká športová strelkyňa Kateřina Emmonsová-Kůrková, na OH 2008 zlatá vo vzduchovke a strieborná v malokalibrovke, na OH 2004 bronzová vo vzduchovke, majsterka sveta 2002 a bronzová na MS 2006 vo vzduchovke. PRED 20 ROKMI Belgicko Republika Česko a Slovensko 0:0, zápas kvalifikácie MS 1994 v Bruseli, bol to posledný zápas futbalovej reprezentácie Československa. V kvalifikačnom zápase futbalových MS 1994 San Maríno Anglicko (1:7), ktorý sa hral v Bologni, sa domáci ujali vedenia gólom Davida Gualtieriho už v 8. sekunde, išlo o najrýchlejší gól v dovtedajšej histórii kvalifikácií futbalových MS. SUDOKU STREDNE ŤAŽKÉ Žilina Martin Čadca 104,6 MHz 96,2 MHz 96,1 MHz Vydáva ŠPORT PRESS, spol. s r. o., adresa redakcie: Šport, Francisciho 4, Bratislava. Riaditeľ Mgr. MARIAN ZIMA, telefón 02/ , 02/ , šéfredaktor ZDENO SIMONIDES 02/ , zástupca šéfredaktora PhDr. PETER HANÁK 02/ , hlavný editor JÁN JEŽÍK 02/ Preberanie správ 02/ , vedúci vydania večerné služby 02/ , 02/ Oddelenia: športy 02/ , 02/ , 02/ , futbal 02/ , 02/ , 02/ , hokej 02/ , 02/ , 02/ , foto 02/ , príloha Niké 02/ , ekonomické 02/ , 02/ , 02/ , inzertné 02/ , 02/ , 02/ , 02/ Fax: 02/ (správy), 02/ (inzercia). sport@sportpress. sk. Modem 02/ Internet: Filiálne redakcie v Banskej Bystrici: Šport, Partizánska 93, pošt. priečinok 241, Banská Bystrica, telefón a fax 048/ Vychádza denne okrem nedele. Predplatné na mesiac december 12,65 eur. Rozširuje: Mediaprint-Kapa a Slovenská pošta, a. s. Objednávky na predplatné prijíma každá pošta a doručovateľ Slovenskej pošty. Objednávky do zahraničia vybavuje Slovenská pošta, a. s., Stredisko predplatnej tlače, Uzbecká 4, P.O.BOX 164, Bratislava 214, zahranicna.tlac@slposta.sk. Podávanie novinových zásielok povolené RPP BA Bratislava 12 dňa , č.j. 187/93. Tlač: VERSUS, a. s., Moskovská 4, Bratislava, prevádzka Pribinova 21, Bratislava z dodaných tlačových predlôh. Index č ISSN MK SR: EV 131/08. Nevyžiadané rukopisy redakcia nevracia. Vydavateľ nie je zodpovedný za obsah a pravdivosť inzerátov a za prípadné spôsobené škody.

28 28 HOKEJ sobota POVEDALI PO ZÁPASE ANDREJ VÝBOH (tréner Skalice): Trenčín sa predviedol dobrým a dynamickým výkonom. V úvode sme dali dva góly, čo nás trochu uspalo. V poslednej tretine sme dostali dva rýchle góly, to nás zase trochu znervóznilo, ale po korekciách v zostave sme udržali vedenie. MILAN STAŠ (tréner Trenčína): Aj keď sme dávali dôraz na úvod duelu, aby sme neinkasovali, tak práve v prvej tretine nám dal súper dva góly. Moje mužstvo sa nevzdávalo za stavu 0:3, hrali sme svoju hru. Prišiel čas, keď sme dali dva góly a do poslednej chvíle sme sa snažili o vyrovnanie. Žiaľ, nepodarilo sa nám to. Rozhodli skúsenosti na domácej strane. BLAFÁK Len dva zápasy potreboval skalický tréner Andrej Výboh na to, aby si na svoje konto pripísal prvé víťazstvo v trénerskej kariére. Banskobystrický rodák viedol od začiatku sezóny v Skalici juniorský tím a po odchode Josefa Tureka do Chomutova sa postavil tento 46-ročný kouč na záhorácku lavičku. Súboj Výboha so Stašom bol meraním síl dvoch koučov, ktorí sa postavili na lavičky svojich tímov počas reprezentačnej prestávky. Výboh má prvé víťazstvo v novej funkcii za sebou, Staš oň s Duklou zabojuje v nedeľu doma proti Zvolenu. (ms) NAJLEPŠÍ: KUTÁLEK, VYRŮBALÍK, KÚTNY Pod Tatrami sa od úvodu viac bojovalo, ako hralo. Domáci Poprad sa síce snažil tvoriť hru, no prechod stredným pásmom mu nevychádzal. V úvodnej tretine tak diváci sledovali len nezáživnú hru bez väčších šancí. Góly začali padať až v druhom dejstve. Najskôr sa po závare v obrannej tretine presadil Themár. Hostia však viedli len 49 s, Vaic totiž milimetrovým pasom vyzval skórovať Mlynaroviča a bolo 1:1. Opraty dovtedy vyrovnaného stretnutia potom vzali do rúk domáci a presne v čase, keď sa zápas lámal do svojej druhej polovice. Kamzíkov poslala do vedenia ich POPRAD MARTIN 4:2 (0:0, 3:2, 1:0) štvrtá päťka, na konci kombinácie ktorej bol Gapa. Hneď nato vymietol pavučinu v Čechovej báne Kroták, pričom tretí gól Popradu vyústil v oddychový čas pre martinskú lavičku. Hostia sa upokojili a po tom, čo ich prvý útok dokonale vyšachoval popradskú obranu, sa Galambošovi podarilo vsietiť kontaktný gól. Na viac však Martin už nemal, napriek snahe mal k vyrovnaniu ďaleko. V záverečných minútach ešte po peknej prihrávke Lapšanského podčiarkol triumf kamzíkov Sýkora. MARTIN ŽÁKOVIČ Góly: 25:56 Themár (Matejka, J. Cíger) 0:1, 26:45 Mlynarovič (Vaic, Drábek) 1:1, 30:08 Gápa (L. Paukovček, Belluš) 2:1, 31:09 Kroták (Matúš Paločko, Fabian) 3:1, 37:24 Galamboš (Markovič, Fujerík) 3:2, 59:22 T. Sýkora (A. Lapšanský, Štals) 4:2. Vylúčení: 1:3 na 2 min, presilovky a oslabenia 0:0. Rozhodovali: J. Konc Gavalier, Tornay divákov. HK: Sidor - D. Brejčák, Suchý, Kasík, Makovský, Fabian, M. Kurali, Gaborčík, Jáchym - T. Sýkora, Štals, A. Lapšanský - Drábek, Mlynarovič, Vaic - Matúš Paločko, S. Takáč, Kroták - Gápa, Paukouček, Belluš. Tréner M. Jančuška. HOKEJOVÁ TIPSPORT EXTRALIGA 21. KOLO: Kroták s 13. gólom MHC MOUNTFIELD: J. Čech - A. Novotný, Ďatelinka, P. Smrek, Brcko, L. Matejka, Tupý, Perniš - Zlocha, Beran, Fujerík - Markovič, Galamboš, Važan - Themár, Pokrivčák, Cíger - Rožník, Dírer, L. Klíma - Šugár. Tréner D. Babka. Obohatený premiérovou skúsenosťou v reprezentačnom tíme sa do extraligových vôd opäť vrátil útočník Popradu Tomáš Sýkora. Zrejme najpríjemnejšie prekvapenie popradského tímu v tejto sezóne už tréneri pravidelne zaraďujú do elitnej formácie. Martinu strelil agilný útočník svoj deviaty gól v ročníku. Nehľadím dozadu, ale moja hra od prípravy zrejme nabrala na komplexnosti. Snažím sa však ostať nohami na zemi. Niektorí hráči možno lietajú v oblakoch, ale ja sa nechcem uspokojiť. Naďalej sa musím sústreďovať na najmenšie detaily, ktoré povedú k víťazstvám, mienil Tomáš, ktorý si zvyká na nových parťákov v útoku - Lotyša Štalsa a rovesníka Lapšanského. Mali sme viacero šancí, ale náš tlak bol jalový, hovorí kriticky. Nebolo to priamočiare, skôr sme sa krútili po rohoch a i keď sme možno divákov pobavili fintami, v konečnom dôsledku táto hra strácala z efektivity. Napokon sa však trio predsa len dočkalo zápisu do streleckých listín, keď Sýkorovi gól ako na Skaličania s Lažom aj Šátkom v zostave nepustili Duklu v úvode do veľkého tlaku a v prvej päťminútovke prakticky rozhodli o výsledku. Najskôr na začiatku 4. min poslal domácich do vedenia Kropáč, keď zužitkoval parádnu Stielerovu prihrávku. O 70 sekúnd viedli domáci rozdielom dvoch gólov. V prečíslení dvoch proti jednému pretavil Kudrnovu prihrávku na gól Preisinger 2:0. V prostrednej časti domáci mierne poľavili z tempa, no hostia to nevyužili. V 33. SKALICA TRENČÍN 3:2 (2:0, 1:0, 0:2) min sa Záhoráci dostali do prečíslenia troch proti jednému a túto situáciu vyriešil gólovou strelou Kutálek. Trenčania nastúpili do záverečného dejstva ako pokropení živou vodou a v 44. min znížil na 1:3 zo skrumáže Kútny. O 55 sekúnd neskôr znížil na rozdiel gólu po nádhernej akcii Klíma, keď si položil Lipovského. Skalický tréner Výboh si vzal oddychový čas a dianie duelu upokojil. Skaličania nakoniec vybojovali trojbodové víťazstvo. MARIÁN SUCHOVSKÝ Góly: 03:01 Kropáč (Stieler, Vyrůbalík) 1:0, 04:11 Preisinger (Kudrna) 2:0, 32:46 Kutálek (Vyrůbalík, B. Mráz) 3:0, 43:08 Kútny (O. Rusnák, Komínek) 3:1, 44:03 T. Klíma (Nemčík) 3:2. Vylúčení: 4:4 na 2 min, R. Školiak, Preisinger Troliga na 10 min, presilovky 0:0, oslabenia 1:0. Rozhodovali: D. Konc - Sčensný, P. Šefčík 1367 divákov. HK 36: M. Lipovský - L. Kozák, Vyrůbalík, Trška, Mikéska, Staňo, Michal Srnec, M. Romančík, Šohajda - Kuľha, R. Školiak, Obdržálek - Kudrna, Preisinger, Lažo - Šátek, B. Mráz, Kutálek - B. Jankovič, Stieler, Kropáč. Tréner A. Výboh. DUKLA: A. Nagy - Novajovský, Čerešňák, Nemčík, Bagin, Habšuda, Ryzák, Ketner, Hatala - Kútny, O. Rusnák, Komínek - M. Toman, Troliga, T. Klíma - Vaculín, Nemček, Buliš - Pardavý ml., Palák, Šimíček. Tréner M. Staš. POVEDALI PO ZÁPASE MILAN JANČUŠKA (tréner Popradu): Čakali sme ťažký zápas. Spočiatku chýbalo viac výbušnosti a dynamiky v koncovke. Naštartoval nás úvodný gól súpera, po ktorom sme začali agresívnejšie napádať a vyhrávať osobné súboje. Martin veľmi dobre korčuľoval, jeho hráči boli veľmi nepríjemní a tesné víťazstvo si o to viac cením. DANIEL BABKA (tréner Martina): Neodohrali sme zlý zápas. Vstúpili sme doň dobre, viedli sme. Urobili sme chybu pri vyrovnávajúcom góle a zlomový bol vedúci gól Popradu. Odvtedy sme už len doťahovali, mužstvo vydalo množstvo síl na vyrovnanie, ku ktorému sme sa nakoniec nedopracovali. BLAFÁK Málokedy sa stane, že štyri góly si rovnakým dielom podelia všetky útoky. Popradčanom sa to v tomto zápase podarilo, pritom po reprezentačnej prestávke musel tréner Milan Jančuška nútene pozmeniť zloženie hneď troch pätiek. Jednak do Kazachstanu odišiel útočník Jabrocký, ale na druhej strane sa po maródke k tímu pripojil skúsený Vaic. V zápase proti Martinu sa premiérovo predstavil pred domácim publikom. (mž) NAJLEPŠÍ: LAPŠANSKÝ, GALAMBOŠ, MLYNAROVIČ Sýkora sa z reprezentácie vrátil do prvého útoku podnose nezištne pripravil Lapšanský. Ďakujem Adamovi za nádhernú prihrávku. Sám mal niekoľko výborných príležitostí na strelenie gólu. Veľmi sme sa naň nadreli, mohli sme ich za zápas dať aj päť. Ale ak budeme skromní a naďalej spolupracovať, dočkáme sa aj ďalších. Sýkorov presný zásah v poslednej minúte definitívne odoprel Martinu šancu na zvrat a odchovanec banskobystrického hokeja priznáva, že mužstvo si vtedy riadne vydýchlo. Aj tréner nám v kabíne povedal, že takáto výhra poteší viac, ako keby sme súperovi nadelili debakel. Nadreli sme sa, ale bojovali všetci do jedného. Poprad si tak podčiarkol v tabuľke štvrtú pozíciu, no Jančuškových zverencov stále máta nedávna prehra pod Zoborom. Keby sme duel v Nitre vyhrali, azda sme v tabuľke už druhí, upozornil Sýkora. (mž)

29 HOKEJ 29 HOKEJOVÁ TIPSPORT EXTRALIGA 21. KOLO: Kanonády v Piešťanoch a vo Zvolene POVEDALI PO ZÁPASE ROMAN SÝKORA (asistent trénera Piešťan): Chalani mali od začiatku chuť hrať hokej. Pomohol gól v prvej tretine. Výkon bol výborný a stúpa stále viac od zápasu k zápasu. Hrali sme zodpovedne a dávali góly, čo je veľmi dôležité. JAN NELIBA (tréner Žiliny): Predviedli sme katastrofálny výkon, čo nemá s extraligou nič spoločné. Urobili sme veľa hrubých chýb, neviem, čím to bolo. Bol to úplný výpadok tímu, čo súper využil a bol lepší. BLAFÁK V trinástom víťaznom zápase si Piešťanci stanovili nové strelecké maximum. Doteraz nastrieľali súperom dokopy 58 gólov, čo pri 23 odohraných stretnutiach 2,52 v priemere na jeden duel. Včera však strelecké sadze piešťanským hráčom vybuchovali jedna radosť. Treba napísať, že im k tomu laxným prístupom uľahčili cestu aj žilinskí hokejisti, ale havrani hrali včera dravo a nič okrem troch bodov nechceli. Mimochodom, sedem gólov nie je streleckým maximom Piešťan v extralige. Minulý rok, v prvej sezóne účinkovania v extralige, nastrieľali Klementovi zverenci osem gólov Skalici. (pk) NAJLEPŠÍ: LUŠŇÁK, ROMÁNEK, STUPKA ZVOLEN BANSKÁ BYSTRICA 8:0 (1:0, 2:0, 5:0) Po málo zaujímavej úvodnej tretine sa postupne roztváralo, až sa roztrhlo vrece s gólmi zo zvolenských hokejok. Začal to všetko v 11. min Ďaloga, keď spoza bránky prepasíroval puk pomedzi Kalembove betóny za čiaru. Hostia sa v úvode druhej tretiny trochu posnažili, najmä ich tretí mladý útok, ale streleckú hokejku si na tento duel vzal Martin Ďaloga. V 27. min sa na útočnej modrej preháčkoval cez Styka a Kalembovi zdvihol puk pod hornú žŕdku. V 37. min sa presadil Obšut v presilovke prudkou strelou. Pridal sa k nim aj dvojgólový Hraško. Demontáž odovzdane pôsobiacich baranov zavŕšili Zvolenčania v úvodnej desaťminútovke záverečnej tretiny. Pred brankára Kalembu jazdili s pukom, ako chceli a strieľali jeden gól za druhým. V tom čase to už bolo Bystričanom akoby jedno, koľko im domáci naložia. Bolo to historicky najvyššie víťazstvo Zvolena nad Banskou Bystricou v extralige. IVOR LEHOŤAN Góly: 10:40 Martin Ďaloga (Ľ. Zuzin) 1:0, 26:05 Martin Ďaloga (M. Jurík) 2:0, 36:56 Obšut (Hraško, Puliš) 3:0, 41:30 Brabenec (Michal Chovan) 4:0, 44:42 P. Zuzin (Ľ. Zuzin) 5:0, 45:28 Hraško (Brabenec, Platil) 6:0, 49:28 Jakubík (Puliš, V. Fekiač) 7:0, 54:48 Hraško (Brabenec, Michal Chovan) 8:0. Vylúčení: 7:8 na 2 min, Obšut a Bambúch DKZ, Macháček 5 + DKZ, Ťavoda 10 min, presilovky 2:0, oslabenia 1:0. Rozhodovali: Kubuš Holienka, Valach 3547 divákov. HKM: Šimko Juraško, Obšut, Pichnarčík, Hraško, Ťavoda, Platil, M. Pospíšil Puliš, Brabenec, Michal Chovan Urgas, P. Zuzin, V. Baláž - Ľ. Zuzin, M. Jurík, Martin Ďaloga Jakubík, Čanky, V. Fekiač F. Fekiač. Tréner J. Šupler. Historickú prehru Banskobystričanov v extralige so Zvolenom odpálil mladý Martin Ďaloga. Nielenže strelil svoj prvý gól v aktuálnej sezóne, on zakrátko na to pridal aj druhý. Kým jeho prvý bol z kategórie šťastných, druhý rutinérsky, čo u tohto mladíka, predierajúceho sa poctivo zo štvrtého útoku HKM vyššie, ešte nie je zvykom. Som nesmierne šťastný, že mi to padlo. Tréner mi dáva šancu, dostal som priestor v treťom útoku a snažím sa ju využiť, hovoril Martin, mladší brat reprezentanta Mareka. Na svoju drzosť pri zakončení spoza bránky, keď zaskočil Američana Kalembu, úprimne povedal, že nevidel Bol to strelecký koncert domácich, ku ktorému výrazne pomohli svojou apatiou aj hostia. Domáci mali raketový vstup do stretnutia, keď Lušňák už v 57. s prekonal Laca medzi betóny - 1:0. Na začiatku 12. min zaváhal hosťujúci Šterbák, jeho prihrávku zachytil Holovič, položil si Laca na ľad a forhendom ho prekonal - 2:0. O minútu na to sa Laco porúčal z bránky, keď skóroval aj Mišura. Domáci potom poľavili, a to v 18. min využili vlci, keď Valášek strelou spoza kruhov na vhadzovanie znížil na 1:3. V 28. min domáci predviedli biliard, Cuník spoza modrej vystrelil puk mimo bránky Žiliny, ale ten sa odrazil rovno pred HC 05: Kalemba Saracino, Bambúch, Meland, Macháček, Zošiak, Styk, T. Devečka - Kafka, White, Handlovský Macík, M. Hudec, Kadura Matúš Chovan, Zigo, Lunter Dolník, Heizer, Hegyi. Tréner V. Országh. priestor pri žŕdke, len sa to snažil zakončiť. Podľa trénerského návodu od Júliusa Šuplera. Jeho druhý gól ho uspokojil viac... Taký som ani nečakal, vyhŕklo z neho. Vzal som puk, pozrel som sa, že brankár má hore voľné miesto a zakončil som to tam. Je to super pocit. Víťazstvo, čo nemá v extralige v súperení týchto dvoch rivalov obdobu, komentoval ešte Martin Ďaloga slovami: Každý z nás podal nadpriemerný výkon. Plnili sme pokyny, každý sa PIEŠŤANY ŽILINA 7:2 (3:1, 3:0, 1:1) bránkovisko a nekrytý Románek zvýšil na 4:1. Štvrtý útok havranov hral v pohode a v 33. min znova po chybnej rozohrávke hostí upravil Haring na 5:1. Domáci mali na hokejkách istotu a v 35. min po Drgoňovom sóle zvýšil Lušňák už na 6:1. Na začiatku 41. min hrali domáci oslabení o dvoch hráčov. Žilinskí hráči sa síce trápili, ale predsa túto prevahu využili a v 42. min znížili Vargom na 2:6. V 46. min predviedol svoju šikovnosť domáci Stupka, keď po ľavej strane potiahol puk až na bránkovú čiaru, vystrelil do betónu Johanesa a puk sa odrazil do bránky - 7:2. PETER KOVÁČ Góly: 00:57 Lušňák (Stupka) 1:0, 11:04 Holovič 2:0, 13:00 Mišura (Románek, Haring) 3:0, 17:17 Valášek (Drevenák, Čavrk) 3:1, 27:58 Románek (Cunik) 4:1, 32:27 Haring 5:1, 34:59 Lušňák (Stupka, Drgoň) 6:1, 41:3,2 T. Varga (Kalla, Tomas) 6:2, 45:50 Stupka (Holovič, Brňák) 7:2. Vylúčení: 7:6 na 2 min, presilovky 0:1, oslabenia 0:0. Rozhodovali: Jura - Korba, M. Smrek 1119 divákov. ŠHK 37: T. Tomek - Bučka, Cuník, Brňák, Valábik, Drgoň, R. Filip, Biro, A. Hruška - S. Saliji, Melichárek, V. Nemec - Lušňák, Holovič, Stupka - J. Ručkay, Peško, Bartánus - Haring, Mišura, Románek. Tréner M. Klement. MSHK: M. Laco (13. Johanes) - Šterbák, Ostrčil, Leško, Dlouhý, Rúfus, Niník, Hriňa, Jarab - Macejka, Klouda, R. Tomas - Buc, Kalla, T. Varga - Drevenák, Valášek, Čavrk A. Lipovský, Linet, Schroner. Tréner J. Neliba. POVEDALI PO ZÁPASE JÚLIUS ŠUPLER (tréner Zvolena): Bol to jeden z najlepších zápasov, ak nie najlepší. Mal dobré tempo a hra bola sprvu vyrovnaná. Potom sme odskočili. Za drinu za tri týždne si to chlapci zaslúžili. Sami sa presvedčili, že cez tvrdú prácu prídu výsledky. Výsledok je krutý pre hostí. Herne som bol s chlapcami spokojný. Škoda, že v zápase nám pribudli ďalší dvaja maródi. Máme ich až deväť. VLADIMÍR ORSZÁGH (tréner Banskej Bystrice): Mali sme deň blbec, ktorý hádžeme za hlavu a ideme ďalej. Zápas bol dve tretiny viac ako vyrovnaný. Domáci kruto trestali niekedy až hrubé naše individuálne chyby. My sme sa za stavu 3:0 pokúšali ešte niečo urobiť, ale inkasovali sme gól v našej presilovke. Zvolen do čoho buchol, to skončilo v našej sieti. To však neznižuje jeho víťazstvo. Tréner Šupler privodil veľkú zmenu. BLAFÁK Chladný výkon Banskobystričanov, bez potrebných emócií, kontrastoval so zápalom v srdciach Zvolenčanov. Na vzplanutie emócií baranov si museli diváci vyčkať do záveru druhej tretiny, keď si začali Hudec a Platil vybavovať veci ručne-stručne, postupne sa k nim pridali Ťavoda a Bambúch, z trestnej lavice vykorčuľoval medzi klbčiacich sa aj Obšut, za čo bol vylúčený do konca zápasu. To však domácim najmenej prekážalo. Hostia hrali v kŕči, bezradne, bezcieľne. (leh) NAJLEPŠÍ: HRAŠKO, MARTIN ĎALOGA, ŠIMKO Domov poslali hlboké ospravedlnenie snažil hrať naplno a bolo to super. Za kabínu, v ktorej bolo ticho, pretože krik, ktorý sa možno bude rozliehať až na Urpín, príde na rad až v sobotu pri rozbore zápasu a prístupu k nemu, hovoril kapitán baranov Michal Hudec. Nepodarilo sa nám nič, čo sme chceli. V tretej tretine sme chceli niečo urobiť s výsledkom, ale spravili sme katastrofálne individuálne chyby, keď Zvolenčania korčuľovali v oslabení dvaja na jedného a potom ešte dvakrát. To sa nemôže stať. Jediné, čo môžeme, čo ja hovorím za celé mužstvo, je ospravedlniť sa ľuďom, celej Bystrici, keďže sa to, dupľovane, stalo so Zvolenom. Čo najrýchlejšie chceme na to zabudnúť a všetkým to vrátiť v nedeľu s Popradom. Musíme si to rozobrať, pochopiť znova, že sa musíme viac zapáliť do výkonu. Lebo keď budeme hrať ako profesori, to nás nahor neposunie. Je nám to strašne ľúto, v sobotu si k tomu niečo povieme. (leh)

30 30 HOKEJ, INZERCIA sobota KANADSKO AMERICKÁ NHL: Bodová smršť Benna a Tylera z Dallasu Vyše päťdesiat striel, Hossova skončila UDALOSTI DŇA Útočník Kris Versteeg sa vracia do tímu, s ktorým získal Stanleyho pohár. Spoločne s Lefebvrem ho získalo Chicago z Floridy v rámci štvrtkovej výmeny za Hayesa a Olsena. Disciplinárka potrestala stredného útočníka Nazema Kadriho trojzápasovým dištancom za nedovolené bránenie gólmana Minnesoty Bäckströma v stredajšom stretnutí. Kadri zranil fínskeho brankára v prvej tretine, keď ho udrel do hlavy. Chicago umiestnilo Michala Handzuša na listinu zranených hráčov. Handzuš vynechal posledných deväť stretnutí Blackhawks pre zdravotné problémy v hornej časti tela. Na listinu ho dopísali so spätnou platnosťou od 25. októbra. Trináste víťazstvo v sezóne vychytal Bishop z Tampy Bay a v tejto štatistike je najlepší brankár NHL. V Calgary úradovali útočníci Dallasu Seguin a Benn, ktorí zaznamenali spolu 11 kanadských bodov. Seguin strelil štyri góly a zaznamenal asistenciu, kapitán Benn skóroval raz a pripísal si päť asistencií. Jammie Benn upozornil na seba výbornými výkonmi a jeho meno sa začína skloňovať aj v súvislosti so ZOH 2014 a jeho účinkovaním v drese Kanady. NEW YORK (mč, sita, tasr) Vo štvrtok sa v zápasoch NHL predstavila pätica Slovákov. Marián Hossa z Chicaga sa tešil zo svojho deviateho gólu v ročníku, Zdeno Chára z Bostonu si pripísal štvrtú asistenciu v sezóne, Richard Pánik z Tampy Bay ôsmu, kým Marián Gáborík z Columbusu vyšiel bodovo naprázdno. Mužstvo Jaroslava Haláka zo St. Louis rozdrvilo Colorado 7:3. V Chicagu videli diváci gólovú prestrelku. Svoj deviaty gól v sezóne strelil Marián Hossa, keď si v 26. min našiel odrazený puk po vlastnej strele (tá trafila Smitha do masky) a poslal svoj tím druhým pokusom do vedenia 3:2. Hossa hrá v poslednom čase vo výbornej forme. Okrem gólu tentoraz zaznamenal päť striel, dva plusové body a predviedol viacero pekných akcií. Stal sa prvou hviezdou súboja. Blackhawks dominovali a vyslali na brankára Smitha až 52 striel, svoje štvrté víťazstvo v rade však vybojovali až v nájazdoch. V nich roz- Marián Hossa (vpravo) strelil v tomto ročníku už 9 gólov. FOTO TASR/AP Š-85/4

31 HOKEJ, INZERCIA 31 v bránke 1. hodol mladík Brandon Pirri. Zápas nedohral český obranca Michálek, ktorý sa zranil, keď blokoval Hossovu strelu. Pokúšali sme sa strieľať na gólmana súpera čo najčastejšie, vravel po zápase náš hokejista. Bolo to priam neuveriteľné, veď sme na bránku vystrelili vyše 50 striel. Nespomínam si na taký duel ako tento. Hráči Coyotes však ukázali, že majú veľmi dobrý tím. Nakoniec sme však našli cestu k dvom bodom. Autor rozhodujúceho gólu v samostatných nájazdoch Pirri dodal: Klobúk dolu pred gólmanom Phoenixu Smithom. Podal pozoruhodný výkon, veď zlikvidoval 48 striel. Blackhawks vsietili štyri góly a viac v siedmich dueloch z posledných ôsmich. KANADSKO AMERICKÁ NHL: Bodová smršť Benna a Tylera z Dallasu Gáborík stále čaká O víťazstve Bostonu nad Columbusom rozhodol 48 s pred koncom predĺženia Lucic, keď zblokoval strelu Atkinsona a úspešne zakončil svoj sólový únik. Mal som šťastie, že sa mi puk odrazil rovno do jazdy. Dal som prvý gól v predĺžení a pred domácim publikom to bol krásny pocit, povedal strelec, ktorý má na konte osem presných zásahov. Marián Gáborík z Columbusu sa v poslednom období trápi a na gól čaká už osem zápasov. Naposledy skóroval 25. októbra proti Torontu, v novembri v siedmich dueloch zaznamenal len jednu asistenciu. Zdeno Chára v závere prvej tretiny vystrelil od modrej a jeho pokus sa od korčule Erikssona odrazil do bránky hostí. Najlepší štart v histórii Hokejisti St. Louis sa tešia z najlepšieho vstupu do sezóny v histórii klubu. Blues vyhrali z úvodných sedemnástich duelov dvanásť. V zápase bohatom na góly zdolali Colorado 7:3 a uštedrili mu len tretiu prehru v sezóne. Vôbec prvýkrát prehrali lavíny dva zápasy po sebe. Pod víťazstvo domácich sa podpísal aj Jaroslav Halák, ktorý sa tešil z desiateho víťazstva v sezóne. Dva góly strelil vo veľkej forme hrajúci Steen a so 16 gólmi je najlepším kanonierom. Zápas vôbec nevyšiel brankárom Colorada, Giguere sa červenal najmä po šiestom góle domácich, keď nechytil do lapačky ľahký oblúčik Backesa a Steen dorazil puk do bránky. KANADSKÉ BODOVANIE STEEN (St. Louis) CROSBY (Pittsburgh) STAMKOS (Tampa Bay) TAVARES (Islanders) SEGUIN (Dallas) NAJLEPŠÍ STRELCI: Steen 16 gólov, Ovečkin (Washington) a Stamkos 14, gólov, Seguin a Duchene (Colorado) 12. NHL VO VÝSLEDKOCH BOSTON COLUMBUS 3:2 (1:1, 1:1, 0:0 1:0). Góly: 19. Eriksson (CHÁRA, Bergeron), 31. Thornton (Campbell, Krug), 65. Lucic Comeau (Letestu, MacKenzie), 37. Foligno (Nikitin). SLOVÁCI V ZÁPASE: Chára (Boston) - minutáž 25:08, 0 gólov, 1 asisterncia, 0 (+/-), 1 strela, 0 tr. minút, Gáborík (Columbus) 17:44, 0, 0, 0, 1, 0. ISLANDERS LOS ANGELES 2:3 (0:0, 2:0, 0:3). Góly: 23. Cizikas (Martin, Clutterbuck), 25. Ness (Tavares) Vojnov (Kopitar, Williams), 53. Pearson (Vojnov, Vey), 59. Toffoli (Muzzin, Vey). TAMPA BAY ANAHEIM 5:1 (2:0, 2:1, 1:0). Góly: 12. Filppula (Purcell, Carle), 17. St. Louis (Brown, Filppula), 24. Filppula (Hedman, St. Louis), 31. Killorn (St. Louis, Barberio), 43. Hedman (PÁNIK, Johnson) Etem (Fowler, Beauchemin). SLOVÁK V ZÁPASE: Pánik (Tampa Bay) 12:05, 0, 1, +1, 1, 2. CHICAGO PHOENIX 5:4 (2:2, 1:2, 1:0-0:0, 1:0). Góly: 3. Saad (Kane, Leddy), 7. Sharp (Toews, Kane), 26. HOSSA (Toews, Keith), 43. Pirri (Seabrook, Leddy), rozh. nájazd Pirri - 8. Stone (Boedker, Klinkhammer), 15. Doan (Yandle, Ribeiro), 35. Korpikoski (Vrbata, Yandle), 38. Stone (Doan, Ekman- Larsson). SLOVÁK V ZÁPASE: Hossa (Chicago) 21:42, 1, 0 +2, 5, 2. ST. LOUIS COLORADO 7:3 (1:1, 4:0, 2:2). Góly: 2. Roy (Oshie, Pietrangelo), 23. Backes (Oshie, Roy), 28. Steen (Backes, Oshie), 33. Tarasenko (Berglund, Schwartz), 35. Stewart (Shattenkirk, Roy), 43. Steen (Backes, Oshie), 49. Bouwmeester - 6. MacKinnon (Stastny, Landeskog), 45. Duchene (Guenin, O Reilly), 52. O Reilly (McGinn, Holden). SLOVÁK V ZÁPASE: Halák (St. Louis) 59:57, 21/24. CALGARY DALLAS 3:7 (0:1, 1:4, 2:2). Góly: 36. Stajan (Jones, Wideman), 45. Jones (Russell, Bärtschi), 53. Stajan (Galiardi) - 7. Robidas (Dillon, Jamie Benn), 22. Seguin (Jamie Benn, Ničuškin), 25. Jamie Benn (Seguin, Goligoski), 29. Seguin (Jamie Benn, Goligoski), 32. Garbutt (Roussel, Goligoski), 41. Seguin (Ničuškin, Jamie Benn), 57. Seguin (Jamie Benn, Gončar). VANCOUVER SAN JOSE 1:2 (0:0, 1:0, 0:1 0:1). Góly: 34. Bieksa (H. Sedin, Burrows) Hertl (Boyle, Thornton), 63. Boyle (Pavelski, Couture). Š-13

32 32 DIALÓG NA VÍKEND s MARIÁNOM VAJDOM, úspešným tenisovým trénerom, koučom Srba Novaka Djokoviča TENIS sobota Prax hráča a trénera ma naučila všetko Marián Vajda predvčerom na exhibícii v Piešťanoch. Váš brat, známy herec Jozef Vajda, vydal nedávno knihu Moja cesta. Neláka vás niečo podobné, veď ako tréner Novaka Djokoviča ste svetoznámy úspešný človek? Bratova kniha sa mi veľmi páči. Aj preto, že mám podobnú životnú filozofiu ako on. Lenže jeho skúsenosti sú už oveľa bohatšie, je odo mňa takmer o desať rokov starší, ja na to ešte nemám vek, hoci aj ja som už v športe toho zažil vskutku dosť. Koľko by ste museli mať rokov, aby ste nad takým niečím porozmýšľali? To presne určiť neviem. Musel by som však mať na to dostatok pokoja, ponoriť sa do myšlienok a zážitkov, ktoré by bolo vhodné odovzdať iným ľuďom. Zatiaľ som v takom zhone, že to určite v blízkom čase neprichádza do úvahy. Ale delím sa o svoje poznatky aj v súčasnosti, poskytujem rozhovory, komentujem najmä tenis, prezrádzam všeličo z môjho poriadne akčného života. Zatiaľ teda knihu ešte nepíšete, ale v budúcnosti možno áno. Na čo by ste sa v nej zamerali? Čisto na tenis, ale- bo, povedzme, aj na cestovanie po svete? Nejaké myšlienky už mám. Určite príde čas najmä na odovzdanie skúseností, ale K najvyšším métam sa môže dostať iba adept, ktorý už v mladom veku, teda povedzme do osemnástich rokov, ukáže, že je talent. aj na nejaké konkrétne skeče z môjho života. Mohol by som mladým tenistom a tenistkám presne načrtnúť cestu, po akej sa musia vydať, ak sa chcú dostať k úspešným výsledkom. A najmä, čo tomu musia obetovať, aké je to všetko v tomto športe náročné. Otázne je, či a koľko by som sa v takej knihe mal venovať tenisovej odbornosti, aby to zaujalo širšiu verejnosť. Čím by ste vedeli povzbudiť mladých, ktorí začínajú hrať tenis najmä s myšlienkou, aby sa raz aj oni stali svetovými hviezdami? Nechcel by som ich hneď odradiť, veď ten šport prináša neraz aj zábavu. Navyše ho nemožno brať smrteľne vážne. Taká cesta nikam nevedie. Ale presvedčil som sa, že je to proces, ktorý má svoje fázy aj zákonitosti. Nič totiž neprichádza zo dňa na deň. K najvyšším métam sa môže dostať iba adept, ktorý už v mladom veku, teda povedzme do osemnástich rokov, ukáže, že je talent. Tak ako ním bol pod mojimi rukami Dominik Hrbatý a teraz Novak Djokovič. Viete povedať, koľko treba talentu, disciplíny či driny na veľké výsledky? Presne percentuálne to nemožno vyjadriť. Stačí sa pozrieť na konkrétnych hráčov. Dominik Hrbatý nebol najväčší talent, ale vedel drieť. Iný bol Karol Kučera, ktorý mal viac talentu, čím nechcem povedať, že netrénoval V družnej debate s olympijským víťazom a daviscupovým kapitánom Miloslavom Mečířom (vľavo). FOTO MILAN ILLÍK dosť. Inými percentami talentu a usilovnosti sa dostali k podobným výsledkom. Obrovský talent bol Novak Djokovič, ktorý na začiatku našej spolupráce nemal taký prístup ako teraz, keď je vo všetkom absolútny profesionál. FOTO MILAN ILLÍK Uňho pracovitosť až prevažuje nad talentom. Djokovič už neraz o vás povedal, že ste ako jeho druhý otec. Rešpektuje vás, o čom svedčí aj dĺžka vašej spolupráce. Čo myslíte, čím ste si ho získali? Nedali ste mi ľahkú otázku, nie je veľmi vďačné hovoriť o sebe... Mám dosť skúseností a ďalšie mi pribúdajú. Sám som bol popredný tenista, roky v najlepšej svetovej stovke, určite viem dobre pochopiť hráča, jeho myšlienky aj potreby. Okrem toho som stále na sebe pracoval, aby som vedel presne vyjadriť, čo od neho chcem, kam a ako ho chcem nasmerovať. Nehovoril som hneď o tom, že z neho bude svetová jednotka, ale cieľ bol, aby sa zlepšoval ako hráč. Nielen on, ale aj zverenci pred ním, ma rešpektovali pre moju usilovnosť, prístup, disciplínu, konštruktívnosť a pozitívnosť. A aby vám uverili, že je to správne, museli prísť aj povzbudivé výsledky. Samozrejme, bez nich by

33 TENIS 33 VIZITKA MARIÁNA VAJDU to nikam neviedlo. Muselo sa to odzrkadliť vo výsledkoch. Inak by mi nemohli veriť. Od koho ste sa vy učili trénerskému remeslu? Mal som šťastie na trénerov. V Piešťanoch to bol Ivo Doležálek, po ňom Vít Chvátal a Rudolf Vrábel. Neskôr už v bratislavskom stredisku vrcholového športu Karol Šafárik a Mojmír Mihal, ktorý ma viedol päť rokov a napokon Vladimír Zedník. Najmä od neho som sa veľa naučil z trénerského remesla. Môžeme tomu rozumieť tak, že na sklonku hráčskej kariéry ste už mysleli na trénerskú dráhu? Nie, vôbec nie. Myslel som si, že budem hrať tenis dlho. Lenže mal som 28 rokov, keď ma začali trápiť zdravotné problémy a musel som vzápätí s aktívnou kariérou skončiť. A prešiel som plynule na pozíciu trénera. Dostal som totiž u nás v Slovane ponuku viesť Dominika Hrbatého, ktorý mal vtedy 17 rokov a bol asi na 300. mieste vo svetovom rebríčku. Hovoril Djokovič a moji zverenci pred ním ma zrejme rešpektovali pre moju usilovnosť, prístup, disciplínu, konštruktívnosť a pozitívnosť. som si, že to skúsim mesiac a uvidím, či ma to bude baviť. A zaujalo ma to natoľko, že som začal pracovať s vervou a som tréner dodnes. Teraz ste už uznávaný, úspešný a svetoznámy. Mali ste v tých začiatkoch nejaký zahraničný trénerský vzor? Nie, nikdy. Ja som pracoval na sebe. Uvažoval som nad hrou, nad konkrétnym zverencom a na um mi prichádzali nápady, ktoré som potom uplatňoval. Robil som si poznámky, porovnával veci, chcel som byť ako tréner najlepší. V mnohých športoch je potrebná konkrétna trénerská kvalifikácia. Máte ju vy pre tenis? Nemám. Nikdy to odo mňa nik nevyžadoval. Niečo som sa usiloval prečítať, napríklad Bollettieriho knihu, ale prestala ma baviť. Nevenoval som sa ani štúdiu metodiky. Mojim zverencom som sa usiloval dať konkrétne poznatky, ktoré som sám prežil a naučil sa. Ale čerpal som priamo aj od nich, z ich priamych reakcií. Prax ma naučila všetko. Vymieňate si skúsenosti s inými trénermi popredných hráčov? Alebo chodíte okolo seba vždy iba ako konkurenti? Už vznikajú dve trénerské asociácie, organizujú aj nejaké sympóziá, kam ma už aj pozvali odovzdať skúsenosti. Ale pre nedostatok času som sa tam ešte nedostal. Viete, čo ste sa najviac naučili pri Djokovičovi? Najmä disciplíne, každodenným potrebným rituálom, osvojil som si z tej práce aj metodiku. Viem, že je potrebná postupnosť a vytrvalosť. Naučil som sa dôležité prvky zo psychológie. Správne predpokladáme, že práve v nej má váš zverenec veľké schopnosti a vie vyhrávať vďaka svojej ohromnej sebadôvere? Áno, v tom je jeho obrovská sila. Verí si, ale počas zápasov sebadôvera stúpa i klesá. Dôležitá je však jeho bojovnosť. Nikdy, za nijakého stavu, sa na dvorci nevzdáva. Je veľký bojovník. Stihnete mať niekedy v zahraničí popri povinnostiach aj vlastný, osobný program? Raz za čas sa to stane, ale veľmi. veľmi zriedka. Chodím pravidelne do takých krásnych miest, ako sú Paríž či Londýn, ale niektoré pamätihodnosti, ktoré obchádzajú turisti, som ešte na vlastné oči ani nevidel. Zašiel by som aj do galérií či do divadiel, ale na to, žiaľ, nie je čas. Všetok ho zaberajú povinnosti, veď na zápasy musíme pripravovať deň vopred aj potrebnú taktiku. Určujete ju sám, alebo vám v tom pomáha Djokovič, keďže väčšinu súperov dobre pozná? NARODIL SA 24. marca 1965 v Považskej Bystrici, vyrastal však, aj tenisovo, v Piešťanoch. JE ŽENATÝ, manželka Ingrid, otec dvoch dcér tenistiek, Nikoly (nar. 1989) a Natálie (1995). BOL ČLEN daviscupového tímu Československa, ale skutočne si napokon v tejto súťaži zahral až za Slovensko (4 0 vo dvojhre). ŠTARTOVAL na olympijských hrách v Barcelone JE VÍŤAZ dvoch turnajov ATP: v Prahe 1987 a v Ženeve VO SVETOVOM REBRÍČKU bol najvyššie na 34. mieste (14. septembra 1987). AKO TRÉNER viedol aj Dominika Hrbatého i Karola Kučeru; bol kapitán fedcupového tímu Slovenska. OD JÚNA 2006 je tréner Srba Novaka Djokoviča. V ROKU 2011, keď svojho zverenca doviedol prvý raz až na svetový vrchol, dostal na Slovensku v kategórii šport ocenenie Krištáľové krídlo. Robíme to spoločne.,nole je v tomto aktívny, povie si svoj názor, ale vypočuje si aj môj. Túto stránku svojej prípravy na zápasy má zvládnutú na výbornú. Aké bývajú pre vás návraty domov? Čoraz viac sa ne teším, čoraz viac po nich túžim. Pred rokmi ma nadšenie pre prácu pohlcovalo, vďaka nej som odlúčenie znášal bez problémov. Teraz je to už predsa len iné, viac myslím na domov a využívam každú možnosť, aby som tu bol. Chcem sa venovať rodine a dcéram, ktoré hrajú tenis. Aj ony si moju pomoc zaslúžia. Máte v sebe výčitky, alebo ich od nich cítite? Nie. Mám fantastickú rodinu, manželka i dievčatá chápu, že som tréner špičkového svetového tenistu. A vedia, aká je to obeta. Podporujú ma. Mladšia dcéra Natália má ešte veľké tenisové ambície, chcem jej pomôcť naplniť ich. Nechcel by som zažiť, aby mi raz mohli niečo vyčítať, že som práve im neodovzdal moje skúsenosti. Ako vysoko by sa mohlo dostať meno Vajdová vo svetovom rebríčku žien? To neviem odhadnúť. Mladšia dcéra prechádza z juniorského tenisu do ženského, čo je náročné obdobie. V tom prechode jej chcem pomôcť. Bez konkrétnych cieľov. Čo hovoríte na to, že vám už neraz aj médiá prisúdili za dcéru herečku Petru Vajdovú? Áno, viem. Už som počul, že aj Peťka je moja dcéra. Môžem sa na tom iba zasmiať a držať jej palce, aby sa vo svojej profesii naďalej uplatňovala. A nie je ani Jozefova dcéra. Jej otec je brat Peter, ktorý je takisto ako ja tenisový tréner. My Vajdovci sme dosť rozvetvená rodina. TOMÁŠ GROSMANN Takto hrá teraz tenis Marián Vajda. FOTO MILAN ILLÍK

34 34 Po definitívnom skončení kariéry pred dvoma rokmi, ako sám doslova hovorí, bol viac-menej nezamestnaný. Dosť dlho vraj presne nevedel, čo chce robiť. Iba to, že svoj profesionálny život by rád spojil s bazénom. O dva týždne to už bude rok, čo pôsobí v Grazi ako pravá ruka Nemca Dirka Langeho. Nemal som nad čím rozmýšľať. V tom čase som bol bez práce a navyše som chcel zostať pri tom, čo som robil celý život, spomína Miroslav Machovič na začiatok spolupráce s jedným z najuznávanejších plaveckých trénerov sveta. S Dirkom sme sa na nej dohadovali už dlhšie predtým, akurát sme nevedeli, kde to bude, pretože on mal ponuky z viacerých krajín, vraví svojho času najlepší slovenský znakár, ktorý na svoju veľkú šichtu v metropole Štajerska nastúpil v prvý decembrový deň Mimochodom, v slovenskej reprezentácii kedysi plával aj s Dirkovou manželkou Ivanou, vtedy Walterovou. Miroslav Machovič sa súťažne naposledy predstavil predvlani na mítingu v Jihlave, s veľkou medzinárodnou scénou sa lúčil na MS 2008 v krátkom bazéne v Manchestri. Vráťme sa však k trénerstvu. V Langeho skupine v Grazi, ako je známe, sa pripravujú aj viacerí slovenskí reprezentanti, Tomáš Klobučník, Katarína Listopadová, Miroslava Syllabová. Prečo si vôbec známy kouč vybral do svojho najužšieho tímu trénera-totálneho ucháňa? Ťažká otázka, ktorá by mala skôr smerovať na Dirka. Možno preto, že som spoľahlivý, vytrvalý a flexibilný, zamýšľa sa Machovič. Spoznali sme sa už v čase, keď som pretekal. Pod jeho vedením som tuším absolvoval aj dve sústredenia v Juhoafrickej republike. Pracovná náplň v Grazi je stručná a jasná: pomáhať Dirkovi pri tréningoch na suchu alebo vo vode. Keďže máme viac plavcov a viac tréningových programov, tak si to vždy podelíme na tréningu na skupiny. On má jednu a ja druhú. Vždy sa to však mení a musíme byť veľmi flexibilní, vysvetľuje dvojnásobný slovenský olympionik. Tréningový deň u Langeovcov trvá ráno zvyčajne od siedmej do deviatej-pol desiatej PLÁVANIE sobota Bývalý plavec MIROSLAV MACHOVIČ: Nemal som rád, keď tréneri občas nevedeli robiť kompromisy Trénerom som sa stal preto, lebo by som chcel posunúť ďalej to, čo som nadobudol za 25 rokov strávených v bazéne. Z ucháňa je už rok Langeho pravá ruka So slovenskou reprezentantkou Katarínou Listopadovou. S trénerom Dirkom Langem (vpravo). FOTO ARCHÍV (mm) FOTO ARCHÍV (mm) a popoludní zväčša približne od druhej do šiestej. Ak nie sú cez víkend preteky, tak máme tréning aj v sobotu dopoludnia, dopĺňa Machovič. Na spoluprácu s Dirkom nedá dopustiť: Funguje to veľmi dobre, práca s ním ma veľmi baví. Stále sa mám od neho čo učiť. Päťdesiatnik Lange má skúsenosti s reprezentáciami Nemecka i Juhoafrickej republiky, tiež s vedením svetových rekordérov a majstrov sveta. Mám zmluvu s jeho firmou. Dirk rozbehol projekt s názvom DLP Project 2016, čiže do olympiády v Riu. Aspoň dovtedy by som mal uňho pôsobiť, prezrádza Machovič, ktorý v Grazi býva u Dirka v dome. Trénerom som sa stal preto, lebo by som chcel posunúť ďalej to, čo som nadobudol za 25 rokov strávených v bazéne, vraví absolvent bakalárskeho štúdia so špecializáciou tréner plávania na bratislavskej FTVŠ. Podľa neho by správny tréner mal určite mať vo svojej výbave stopky a dobrú náladu : Na trénerovi sa mi vždy páčilo, keď bol osobnosť a dobrý psychológ. Nemal som rád, keď občas nevedeli robiť kompromisy. Ja sa usilujem vnímať pretekára ako celok a hľadať kompromisy medzi jeho potrebami a mojimi požiadavkami. Moje trénerské motto by však mohlo byť staré známe: bez práce nie sú koláče. V Grazi spolupracuje najmä s Katkou Listopadovou a Tomášom Klobučníkom. Obaja majú predpoklady dostať sa do špičky. Tomášovi sa to viac-menej už podarilo, Katka si potrebuje viacej veriť. Fyzicky na to určite má, tvrdí Machovič. Spolupracuje sa mi s nimi dobre, aj keď niekedy ich treba potlačiť. Myslím, že sú súčasťou skvelého projektu. Je tu veľa zahraničných plavcov, s ktorými sa môžu ťahať a porovnávať na tréningu. Po skončení Martiny Moravcovej bolo naše plávanie trochu v útlme. Vzhľadom na to, aké sú na Slovensku podmienky pre plávanie, sa ani nečudujem. Teraz sa pomaly ukazujú mladé nádeje, ktoré by sa v blízkej budúcnosti mohli presadiť. ROMAN RIŠA KTO JE MIROSLAV MACHOVIČ Tridsaťsedemročný trnavský rodák (nar ), bývalý reprezentant v plávaní, dvojnásobný olympionik (1996, 2000), člen STU Trnava a VŠC Dukla Banská Bystrica. Počas 25-ročnej kariéry získal vyše sto titulov majstra Slovenska, dodnes drží národný rekord na 200 m znak v krátkom i dlhom bazéne. Týmto spôsobom sa najviac presadil aj medzinárodne: v dlhom bazéne na ME 2000 v Helsinkách (8.), v krátkom na MS 2002 v Moskve (10.) a na ME 1995 v Rostocku (5.). V role trénera Slovenska mal premiéru v lete na MS v Barcelone.

35 INZERCIA 35 Š-38/811 Š-38/810 Š-602/1208 Š-602/1168 Š-38/812 Š-602/1083 Š-38/809 Š-602/1067 Š-602/1115

36 36 FORMULA 1 sobota Z ČESKEJ TLAČE Zdá sa. že profesionálni rozhodcovia v Česku rozhodujú zápasy najvyššej súťaže bez toho, aby poznali pravidlá. V stredajšom zápase Třinca so Spartou (3:2) zarezali hostí tým, že im v nájazdoch neuznali regulárny gól Jana Buchteleho po tom, čo domáci gólman posunul korčuľou bránku. Avšak pravidlá hovoria jasne: Ak puk vnikne do bránky a konštrukcia sa uvoľní, alebo nie je v správnej pozícii následkom zákroku brankára, nemajú rozhodcovia skúmať video a gól uznajú. Paradoxne, rozhodca Michal Hrubý jasne povedal kolegovi Renému Hradilovi, ako to treba posúdiť. Vôbec by som to neskúmal. Vykopnutá bránka, jasný gól. Bez videa. Napriek tomu sa šiel Hradil radiť s videorozhodcom a gól neuznal. Sparta podala protest a komisia rozhodcov jej dala za pravdu. ROZHODCA NEPOZNÁ PRAVIDLÁ ( ) Vyberala si z troch nových kombinéz: bielej, svetlomodrej a fialovo-ružovej. Zvolila si tú prvú, bielu s farebnými vlnkami. Najviac sa hodí ku snehu, povedala Šárka Strachová. Dvadsaťosemročnú českú zjazdárku čaká cez víkend vo fínskom Levi úvodný slalom tohtoročnej sezóny. Vlani ste v Levi pretekali prvý raz po operácii nezhubného nádoru na mozgu. Ako veľmi sa líšia terajšie pocity s tými minuloročnými? Som v úplne inej situácii. Pred rokom bolo pre mňa víťazstvo už len to, že môžem štartovať. Teraz sa cítim psychicky, fyzicky aj technicky oveľa lepšie. Na preteky sa teším, ale konkrétne ciele si nedávam. Chcem jazdiť najmä s čistou hlavou, nenechať sa zviazať nejakým očakávaním. Uvidíme, na čo to bude stačiť. V NOVEJ KOMBINÉZE ( ) Jeho ryšavá hlava bola mnohým povedomá. Obranca futbalovej reprezentácie Kanady André Hainault obliekal pred rokmi dres Mostu, zahral si dokonca aj za pražskú Spartu a Česko si zamiloval. Je to môj druhý domov, spomína 27-ročný stredný obranca. Ste v Česku prvý raz od chvíle, čo ste odišli? Áno, naposledy som tu bol v decembri Teším sa, že som sa aspoň na chvíľu vrátil, Česi boli skvelí. Mám rád aj váš jazyk, ktorý som sa snažil učiť. Kedykoľvek ho započujem, vybaví sa mi pár slovíčok. Najmä výrazy spojené s futbalom a pár nadávok. ZASA V ČESKU ( ) MS 2013 FORMULY PRETEKY VC USA (Austin nedeľa SEČ) Dobyje Vettel aj Austin? Texaský Austin bude druhýkrát svedkom predposledného podujatia svetového šampionátu formuly 1, prvé preteky sa tu konali v roku Staronový majster sveta Sebastian Vettel ešte VC USA nevyhral a bude chcieť dobyť aj túto métu. Zaujímavý bude súboj o druhú priečku v Pohári konštruktérov, o ktorú súperia Mercedes a Ferrari. Taliansky tím zaostáva o jedenásť bodov a nepanuje v ňom práve najlepšia atmosféra. Jeho pozitívami môžu byť Massova motivácia predviesť sa v čo najlepšom svetle i Alonsova túžba zdolať Vettela a zmierniť tak frustráciu zo straty titulu. (pňa) Sebastian Vettel by rád pokoril aj Austin. SPOZA OPONY FORMULY 1 FOTO FORMULA 1.COM NAMIESTO RÄIKKÖNENA CHCEL LOTUS SCHUMACHERA Po tom, čo Kimi Räikkönen oznámil, že na posledné dve veľké ceny nenastúpi pre avizovanú operáciu chrbta, riešil Lotus dilemu, kto ho zastúpi. Pôvodne to mal byť Davide Valsecchi, ale mladého Taliana zavrhli. Následne sa vedenie tímu obrátilo na Michaela Schumachera, čo potvrdila aj jeho manažérka Sabine Kehmová. V minulosti sme dostali niekoľko podobných žiadostí. Michael je síce stále fit, ale má už nový život, preto ponuku odmietol, reagovala na ponuku Kehmová. Voľba napokon padla na ďalšieho Fína Heikkiho Kovalainena. HAMILTONOVI VYMENILI ŠASI Slabšie výkony Lewisa Hamiltona na posledných podujatiach nešli inžinierom Mercedesu do hlavy. Po dôkladnej obhliadke jeho monopostu prišli na to, že má prasknuté šasi. Mal niekoľko úletov cez obrubníky, preto naši mechanici všetko rozmontovali a prišlo sa na problém. Veríme, že jeho výkon porastie, komentoval vzniknutú situáciu šéf Mercedesu Ross Brawn. AKÝ JE AUSTIN Okruh v Austine je zmesou rýchlych a pomalých zákrut s vysokým prevýšením. Šírka trate sa pohybuje v rozpätí 12 až 16 metrov. Jeho autor, nemecký architekt Hermann Tilke, sa nechal inšpirovať slávnymi miestami iných okruhov. Úvod pripomína Sennove esíčka z brazílskeho Interlagosu. Štvrtá až šiesta zákruta zasa rýchlu pasáž Maggots-Becketts-Chapel z britského Silverstonu. Dvanástka až pätnástka technickú časť z nemeckého Hockenheimu a vrcholom je šestnásta až osemnásta podobná zloženej osmičke z tureckého Istanbulu. Jazdci by mali dosiahnuť v priemere rýchlosť 197 km/h. V strehu musia byť už pred prvou zákrutou, do ktorej vojdú naslepo, dôsledkom čoho môžu nastať kolízie. DĹŽKA OKRUHU: 5513 m. POČET KÔL: 56 (308,405 km). POČET ZÁKRUT: 20. NAJRÝCHLEJŠIE KOLO: Vettel (Nem./Red Bull, 2012) 1:39,347. NAJVIAC VÍŤAZSTIEV: Hamilton (2012). STUPNE VÍŤAZOV 2012: 1. Hamilton (V. Brit./McLaren), 2. Vettel (Nem./Red Bull), 3. Alonso (Šp./ Ferrari). BOXOVÁ ULIČKA Je jedna z najkratších, meria iba 381 metrov. Strata na jedno kolo činí zhruba 16 sekúnd, pochopiteľne, pri optimálnej výmene pneumatík. POČASIE Účastníkov svetového šampionátu čaká zajtra teplota okolo 29 stupňov Celzia. Počas dnešnej kvalifikácie bude o tri stupne chladnejšie s možnosťou dažďovej prehánky. PROGNÓZA ŠPORTU Pirelli priviezlo do USA stredne tvrdú (biela farba) a tvrdú zmes (strieborná). Keďže povrch trate je hladký a čaká sa ustálené polooblačné počasie. Tímy zrejme zvolia stratégiu jednej zastávky. Vo vlaňajšej premiére vyhral Lewis Hamilton, no najväčším favoritom na víťazstvo je Vettel. NÁŠ TIP 1. VETTEL 2. ROSBERG 3. ALONSO

37 TENIS 37 V piešťanskom areáli HS Centrum pokrstili novú tenisovú halu naši velikáni Už tam môžu hrať aj v zime LIVE VÝSLEDKY A SPRÁVY V MOBILE m.sport.sk ZO SVETOVEJ TLAČE V kauze vydierania futbalistu rakúskeho SV Grödig Dominiqua Tabogu bývalým reprezentantom Rakúska Sanelom Kuljičom prešiel do útoku aj samotný klub. Jeho manažér Christian Haas na rýchlo zvolanej tlačovej besede oznámil: Zmluvu s Tabogom sme vo štvrtok zrušili. Toto rozhodnutie zdôvodnil tým, že traja súčasní hráči Grödigu na stretnutí mužstva s vedením klubu potvrdili že Taboga ich prehováral, aby sa zúčastnili na manipulácii výsledkov zápasov. A aj ďalší hráč, ktorý už v klube nie je, dostal od Tabogu v priebehu uplynulej sezóny podobné ponuky. Taboga škandál rozpútal tým, že seba označil za obeť vydierania Kuljičom. Mená spomínaných štyroch hráčov Haas neprezradil. Oni ponuky neprijali a na žiadnej manipulácii sa nepodieľali. Mohli síce Tabogove pokusy oznámiť hneď, ale oni ich údajne pokladali za žart. OBEŤ VINNÍKOM ( ) Poznáte v tenise povinné striedanie, tretie a štvrté podanie, či tajmaut? Viete si predstaviť nie štvorhru, ale šesťhru, keď sú na dvorci proti sebe trojice? Videli ste už prihrávku na smeč od spoluhráča? Zrejme sú to pre každého novinky, ktoré však uplatnili vo svojom exhibičnom sete hviezdy slovenského tenisu Miloslav Mečíř, Marián Vajda, Branislav Stankovič na jednej, Karol Kučera, Dominik Hrbatý a Ján Krošlák na druhej strane kurtu. Kedy a kde? Nuž, vo štvrtok večer v Piešťanoch, kde v areáli HS Centrum otvorili novú tenisovú halu s dvoma dvorcami. Trvalo nám to iba štyri mesiace, V neľútostnom boji na sieti sa stretli (zľava) Branislav Stankovič a Karol Kučera. FOTO MILAN ILLÍK Takto sa radovali z víťazstva v šesťhre zľava Branislav Stankovič, Miloš Mečíř a Marián Vajda. FOTO MILAN ILLÍK kým sme ju postavili. Ani sme si nemysleli, že to môže byť tak rýchlo, povedal nám Branislav Stankovič, ktorého prvé písmeno z priezviska je druhé v skratke HS. Prvé patrí jeho priateľovi Petrovi Habánovi, s ktorým si už v roku 2004 po verejnej súťaži prenajali od mesta areál a postupne ho zveľaďujú. Vzhľadom na svoju tenisovú celoživotnú lásku ponúkajú v ňom najmä tenisové možnosti na šiestich antukových dvorcoch, ale aj ihrisko na plážový volejbal, antukové na klasický volejbal, plochu na minifutbal, tiež futbalové ihrisko s umelou trávou. A k tomu všetkému reštauračné služby s možnosťou organizovania rôznych firemných či rodinných akcií. Pre mladých tenisových adeptov, ktorých vychovávame v našom klube HSC, už nebudeme musieť v zime prenajímať rôzne telocvične, teší sa z novej haly, kde sú dvorce s povrchom plexipave, náš bývalý daviscupový reprezentant. Okrem mnohých hostí, ktorí dvojici HS a ich partnerom blahoželali ku vkusnému stánku, ho poctili aktívnou prítomnosťou spomenutí známi a úspešní slovenskí tenisti. A rôznymi fintičkami aj rečami pozabávali divákov aj seba, postarali sa o dobrú náladu predvčerajšieho večera. V druhej polovici januára tu zorganizujeme majstrovstvá Slovenska mladších žiačok, pridal Branislav Stankovič, rodák z Piešťan, ale obyvateľ Bratislavy, ktorý za dejisko svojich tenisových aktivít považuje celé Slovensko. Nečudo, veď už roky úspešne organizuje challengerový turnaj ATP v Košiciach a 10-tisícové podujatie kategórie futures práve v areáli HS. Na Slovensku nie je veľa možností hrať tenis v zime, preto je táto hala veľký prínos nielen pre Piešťany, ale celý náš šport, pochválil jej odvážnych majiteľov, keďže si na výstavbu vzali úver, Tibor Macko, prezident STZ. A takisto vyzdvihol výborné vzťahy medzi bývalými reprezentantmi, ktorí osobnou aktívnou účasťou dodali slávnostnému otvoreniu haly svetový punc. (tg) Bývalá ruská bobistka Irina Skvorcovová dostane od Nemeckého bobového a sánkarského zväzu ako odškodné za následky zranenia, ktoré utrpela pri nehode počas tréningu na preteky EP na tobogane v Königsee v roku 2009, eur. Dvadsaťpäťročná Skvorcovová a jej pilotka dostali od štartéra pokyn, že môžu vyraziť na štart napriek tomu, že z iného miesta trate už vyštartovali mužské boby. Prišlo ku kolízii a Ruska utrpela zranenia, ktoré ju posadili na invalidný vozík... ZVÄZ ZAPLATIL ( ) Jediný protikandidát Jeana Todta na funkciu prezidenta Medzinárodnej automobilovej federácie ani nie štyri týždne pred voľbami svoj úmysel zmenil. Bývalý politický poradca a dlhoročný funkcionár FIA David Ward svoju kandidatúru zrušil, proti Todtovi nemal šancu na úspech. TODT BEZ KONKURENTA ( ) Na Facebooku sa objavila nová stránka, na ktorej sa za rakúsku zjazdárku Annu Fenningerovú vydáva neznáma plavovláska s ukradnutými fotografiami z jej pravej stránky. Pózuje so škatuľkou cigariet v ruke a používa neslušné slová. Je to podvod a škandál, navyše Facebook doteraz napriek upozorneniu proti tomu nič nepodnikol, vyhlásil manažér zjazdárky Kärchert. Nepríjemné je, že spomínanú stránku Fenningerovej dvojníčky navštívilo za štyri dni 5000 záujemcov. Pravda, skutočná Fenningerová má podstatne viac návštev vyše FALZIFIKÁT ( )

38 38 Za prvý doping až štyri roky Nadačná rada Svetovej antidopingovej agentúry (WADA) na zasadnutí Svetovej konferencie o dopingu v športe v juhoafrickom Johannesburgu schválila nový antidopingový kódex. Jeho súčasťou je prísnejší sadzobník trestov: za prvé previnenie sa bude nasledovať až 4-ročný namiesto doterajšieho 2-ročného zastavenia činnosti a automatický zákaz účasti na najbližších olympijských hrách. Kódex vstúpi do platnosti , preto si športovci pristihnutí po tomto termíne môžu zabuchnúť dvere na OH v Riu de Janeiro Premlčacia doba sa predĺži z 8 na 10 rokov, takže archivovanie vzoriek nadobudne ešte väčší význam. K jednotlivým športom bude WADA pristupovať individuálnejšie ako doteraz, zoznam zakázaných látok bude šitý každému odvetviu na mieru. Nemá význam, aby napríklad šachistov testovali na rastový hormón, vysvetlil prezident WADA John Fahey. Podľa Medzinárodnej asociácie atletických federácií (IAAF) však nový kódex ponecháva nečestným športovcom až príliš mnoho priestoru na únik. Štvorročný dištanc sa napríklad redukuje na dvojročný už vtedy, keď športovec vyhlási, že nekonal úmyselne a nemusí to ani dokázať. Poľahčujúce okolnosti sú aj priznanie a prihlásenie sa k zodpovednosti za podvod. (sita) Iuventa o postup Hádzanárky Iuventy Michalovce čaká zajtra o h odvetný duel 3. kola Pohára EHF na ihrisku slovinského RK GEN-I Zagorje. Po domácom víťazstve 31:24, majú Michalovčanky reálnu šancu postúpiť do 4. kola. Nepôjdeme brániť náskok, hovorí tréner Ján Packa. To by nebolo správne. Chceme tam vyhrať. Pokiaľ budeme hrať koncentrovane a ustojíme úvodný nápor súperiek, nemali by sme mať problémy. O podcenení nemôže byť ani reči. Ani jeden z tímov nehral v týždni ligový zápas. Domáce sú napriek vysokej prehre z prvého zápasu odhodlané pobiť sa o postup. Musíme minimalizovať chyby a zlepšiť koncovku. Len v takom prípade môžme zmazať sedemgólový náskok Michaloviec, píše sa na webovej stránke klubu. (pňa) Tucet do Siene slávy Medzinárodná asociácia atletických federácií (IAAF) uvedie do svojej Siene slávy najbližší víkend na slávnosti v Monte Carle ďalších 12 športovcov. K prvým 24, ktorí sa v nej objavili vlani v roku jej založenia, pribudnú francúzska šprintérka Marie-José Pérecová, desaťbojár Daley Thompson z Veľkej Británie, guliar Parry O Brien z USA, nórska maratónkyňa Grete Waitzová, Ruska Svetlana Masterkovová (stredné trate), šprintér Harrison Dillard z USA, Austrálčanka Marjorie Jacksonová (šprinty), fínsky vytrvalec Hannes Kolehmainen, strednotratiar Noureddine Morceli z Alžírska a trio z bývalého Sovietskeho zväzu - guliarka Natalia Lisovská, kladivár Jurij Sedych a trojskokan Viktor Sanejev. (sita) SPRAVODAJSTVO sobota Predohrávka 18. kola II. futbalovej ligy SENEC MICHALOVCE 2:0 (1:0) Výborný zápas s prekrásnymi gólmi, rýchly, obojstranne útočný, agresívny, v ktorom obaja chceli vyhrať. Po priamom kope Augustína obranca hostí zmenil smer lopty do brvna, odrazenú loptu vystrelil z päťky Ujčík a Raška reflexívne vyrazil. Po vhadzovaní a strieľanom centri Augustína predskočil Orolín rybičkou Pereza a hlavičkoval prudko a presne k žrdi 1:0. Z protiútoku po ideálnom centri Božoka mohol vyrovnať Gamkrelidze, no jeho pohotovú strelu z 10 m vyrazil Matlák a v závere polčasu sa vyznamenal pri nájazde Kuncu, ktorého vysunul Kovaľ. Po prestávke z rovnakého miesta v oblúku šestnástky nepresne vystrelili nikým neatakovaní Smrek a Kunca. Po signále z rohového kopu z kopačky Orolína letela lopta až k vzdialenejšiemu boku šestnástky a volej Augustína skončil vedľa vzdialenejšej žrde 2:0. Senec sa dočkal víťazstva po deviatich kolách. MIROSLAV TOMÁŠIK GÓL: 25. Orolín, 78. Augustín. ŽLTÁ KARTA: Hílek, ROZHODOVAL: Vlk divákov. SFM: Matlák Bakala, Trajcsik, Polgár, F. Molnár Hílek, Držík (63. Bedecs) Orolín (80. Pomichal), Augustín, Ležaič (90. Huszár) Ujčík. Tréner A. Štellár. MFK ZEMPLÍN: Raška I. Obert, Gallo, T. Sedlák, Smrek (76. Janočko) Kovaľ, Perez, De Marco, Božok Gamkrelidze, Kunca (81. Regáli). Tréner J. Bubenko. POVEDALI PO ZÁPASE ANDREJ ŠTELLÁR (Senec): Od vstupu do kabíny som na hráčoch videl, že chcú vyhrať. Michalovce boli kvalitným súperom, mali dve vyložené šance, ktoré sme ustáli. S výsledkom a prístupom som spokojný. JOZEF BUBENKO (Michalovce): Rýchly, dynamický zápas so šancami na oboch stranách. Podali sme dobrý výkon, ale rozhodovalo sa v šestnástke. Dostali sme dva góly, ktoré by sme nemali dostať a naše dve šance, ktoré boli vyloženejšie, sme nepremenili. (tom) 1. Podbrezová :12 36 (+12) 2. Michalovce :11 34 (+7) 3. Bardejov :11 33 (+6) 4. Prešov :15 29 (+5) 5. Senec :19 25 (-2) 6. Trnava jun :29 25 (+1) 7. Rim. Sobota :17 23 (-4) 8. Šamorín :21 20 (-7) 9. Dubnica :26 20 (-7) 10. Šaľa :23 16 (-11) 11. Žiar n/hr./d.ž :38 12 (-12) 12. Lipt. Mikuláš :27 8 (-16) EXTRALIGA HÁDZANÁROV PREDOHRÁVKA 11. KOLA TOPOĽČANY PREŠOV 28:37 (13:17) 850 divákov, rozhodovali Brunovský a Čanda. HK: Meluš, Králik Greguš, Meľnik 3, Sivák 6, Kopecký 1, J. Briatka, Masaryk 4, Klačanský 3, Polakovič 7/3, Ivanicja 1, M. Briatka 2, Cigáň 1, Jadroň, Slaninka, Žilinčík. Tréner: I. Pompoš. TATRAN: Krupa, Verkič Rábek, Hruščák, Hrstka 5/1, Krok 3, Krištopans 3, Sadovyj 2, Radčenko, Tumidalský, T. Urban 6/1, Číp 2, Guzy 2, Pejovič, Krzysztofik 5, Antl 9/3. Tréner: P. Hatalčík. POK. HODY: 3/3 5/5. VYLÚČENÍ: 5 6. PRIEBEH: 2:1, 3:5, 6:10, 8:14, 12:17, 16:17, 17:21, 18:25, 20:30, 24:31. Vypredaná hala sa do varu dostala len raz. Tesne po prestávke, keď domáci troma gólmi po sebe dva strelili v oslabení, jeden dokonca v dvojnásobnom znížili na 16:17. O štyri minúty neskôr ju ale hostia opäť utíšili (17:21) a o ďalších päť už bolo rozhodnuté (18:25). V bojovnom, zaujímavom a dobrom zápase síce Topoľčancom nemožno uprieť snahu, avšak očividne lepší hostia ho mali po celý čas pod kontrolou a ich jasné víťazstvo bolo plne zaslúžené. (sim) 1. Prešov : Hlohovec : Topoľčany : Košice : N. Zámky : ŠKP : P. Bystrica : SR : Modra : Martin : Pezinok :422 0 Bencz už v drese Milána Slovenský volejbalový reprezentant Milan Bencz mení klubový dres. V rámci talianskej Serie A2 sa z tímu Sidigas HS Avellino, v ktorom bol jediný legionár, sťahuje do tímu Itely Miláno. V tabuľke aktuálne štvrté Avellino už dávnejšie avizovalo, že má veľké finančné problémy a je ohrozené jeho zotrvanie v súťaži. Predstavitelia klubu však potvrdili, že na duel zajtrajšieho 5. kola mužstvo nastúpi. Paradoxom je, že 26-ročný slovenský univerzál si v zápase Miláno Avellino oblečie už dres domáceho Itely, ktorý v tabuľke figuruje na deviatej priečke. Trojnásobný účastník ME, ktorý sa na septembrovom šampionáte v poľskom Gdansku zaslúžil v zápase s Tureckom o víťazný obrat Slovákov z 0:2 na 3:2 a tým aj o postup našich zo skupiny, pôsobí v Taliansku tretí rok. V sezónach 2010 až 2012 si zahral v Serii A1 v službách Ríma. (ku) Gymnastika slávi šesťdesiat Slovenská gymnastická federácia oslávi cez víkend 60. výročie organizovanej gymnastiky ( ) u nás. Slávnostné zhromaždenie sa uskutoční dnes popoludní v aule Fakulty humanitných vied Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici za prítomnosti prezidenta Medzinárodnej gymnastickej federácie (FIG) Bruna Grandiho a šéfa Európskej gymnastickej federácie (UEG) Georgesa Guelzeca. Účasť potvrdila aj 7-násobná olympijská víťazka a najúspešnejšia olympionička v histórii bývalého Československa Věra Čáslavská, ktorú prezident SGF Ján Novák ocení spolu s Dušanom Bohňom, Vladimírom Kovačičom, Viktorom Poradom a Karolom Špačekom a stanú sa čestnými členmi SGF. Pri príležitosti jubileja vyjde kniha s názvom História gymnastiky na Slovensku. (sita) STREDOEURÓPSKA LIGA VOLEJBALISTIEK (SEL) 5. KOLO SLÁVIA EU VASAS BUDAPEŠŤ 0:3 (-15, -22, -23) Zápas trval 78 minút. Pred 200 divákmi rozhodovali Petsche a Isajlovič (obaja Rak.). EU: Kóšová 8, Smataníková, Hudecová 9, Rákošová, Pištěláková 10, Mitrengová 5 (liberka Doležajová, Sikelová 2, Svatošová 1, Mikšíková, S. Szabóová 8, Doludová). Tréner: M. Hančík. OBUDA: Vacsiová 6, A. Szabóová 7, Štefaniková 13, Freemanová 10, Tálasová 3, Miklaiová 8 (liberka Tóthová, Ludmánová). Tréner: Z. Jókay. Volejbalistky bratislavskej Slávie Ekonomická univerzita nezačali zle, v úvode viedli 11:9. Potom sa však na ich strane nakopilo niekoľko nepresností, ktoré ich vyviedli z rytmu a zrazu prehrávali 11:13. Hostky osembodovou šnúrou (nechybovali od 17:15 vo svoj prospech) ukončili set. V druhom dejstve ťahali domáce opäť za kratší koniec. V koncovke síce odvrátili tri setbaly, no Maďarky sa ujali vedenia 2:0. Slávistky ešte bojovali, ale rozbehnutý Vasas si víťazstvo v troch setoch vziať nenechal. (luc) 1. Maribor : Doprastav : Schwechat : Kamnik : Vasas Budapešť : Linz : Gödöllő : Slávia EU :15 1 O ZOH 2022 šestica Prihlášku na usporiadanie ZOH 2022 podalo oficiálne šesť kandidátov - poľský Krakov so spoluúčaťou našej Jasnej, kazašský Almaty, čínsky Peking, ukrajinský Ľvov, Oslo a Štokholm. O hry je väčší záujem ako o ZOH 2018, o ktoré bojovali len francúzske Annecy, Mníchov a víťazný kórejský Pjongčang. Som rád, že sa o ZOH 2022 uchádza až šesť miest. Kandidáti jasne pochopili výhody, ktoré hry prinášajú. Aj neúspešní kandidáti v minulosti ťažili z prípravného procesu, ktorý výrazne pomohol ich rozvoju, uviedol prezident MOV Thomas Bach. Výber dejiska ZOH 2022 je rozdelený do dvoch fáz, v prvej vyberie exekutíva MOV finalistov. Z nich vzíde usporiadateľ na zasadnutí MOV 31. júla 2015 v Kuala Lumpure. (sita, gb) Carlsen do vedenia CHENNAI (tasr) - Nór Magnus Carlsen zdolal v 5. partii zápasu o titul majstra sveta v šachu v indickom Chennai domáceho obhajcu Višvanathana Ananda a ujal sa vedenia 3:2. Favorizovaný škandinávsky veľmajster a líder svetového rebríčka FIDE ťažil vo včerajšej partii z toho, že hral s bielymi figúrkami. Po štyroch remízach v rade teda nórsky vyzývateľ našiel recept na zdolanie skúseného domáceho šampióna, ktorý bude v ďalších kolách pod veľkým tlakom. VÝSLEDOK - 5. kolo: Carlsen (Nór.) - Anand (Ind.) 1:0, stav po 5. kole: 3:2. UHÁDLI STE? BRATISLAVA (tasr) - Vyžrebované čísla stávkových hier v piatok 15. novembra v 46. stávkovom týždni: EUROMILIÓNY - 7 z 35: 8, 18, 24, 25, 26, 28, z 5: 1. KENO 10: 4, 7, 9, 11, 20, 25, 27, 35, 38, 42, 47, 48, 50, 55, 61, 63, 64, 66, 70, 75. Keno Plus: 48. (Bez záruky)

39 SERVIS 39 VÝSLEDKOVÝ SERVIS BASKETBAL NBA: NY Knicks - Houston 106:109, Golden State - Oklahoma City 116:115. EUROLIGA MUŽOV - 5. kolo - A-skupina: CSKA Moskva (Rus.) - Partizan Belehrad (Srb.) 88:46, B-skupina: EA7 Emporio Armani Miláno (Tal.) - Štrasburg (Fr.) 83:72, C-skupina: Olympiakos Pireus (Gréc.) - Stelmet Zielona Góra (Poľ.) 79:77, Galatasaray Istanbul (Tur.) - Bayern Mníchov (Nem.) 84:74, D-skupina: Crvena Zvezda Belehrad (Srb.) - Lietuvos Rytas Vilnius (Lit.) 88:77. BEH NA LYŽIACH MUONIO - preteky FIS - šprint klasicky - ženy: 1. Kowalczyková (Poľ.), 2. Šapovalovová (Rus.), 3. Tichonovová (Rus.), 4. Matvejevová (Rus.), 5. Malvalehtová (Fín.), 6. PROCHÁZKOVÁ (SR), muži: 1. Poltoranin (Kaz.), 2. Luusua (Fín.), 3. Volkov (Rus.), MLYNÁR (SR) v kvalifikácii. FUTBAL PRÍPRAVA: AS Trenčín - Wisla Krakov 5:0 (3:0), góly: 19. Mondek, 22. Hajradinovič, 43. Kessel, 60. Bezák, 64. Silva, Cracovia Krakov - MFK Ružomberok 3:0 (1:0). KVALIFIKÁCIA ME HRÁČOV DO 21 ROKOV - 2. skupina: Slovinsko - Rusko 0:1 (0:0), Andorra - Estónsko 0:2 (0:0), Bulharsko - Dánsko 2:3 (2:1), 5. skupina: Lichtenštajnsko - Lotyšsko 0:2 (0:0), 6. skupina: Írsko - Faerské ostrovy 5:2 (5:2), Čierna Hora - Nemecko 1:1 (0:0), 7. skupina: Grécko - Švédsko 5:1 (3:1), Malta - Poľsko 1:5 (0:2), 8. skupina: Macedónsko - Azerbajdžan 1:0 (0:0), 9. skupina: Srbsko - Belgicko 2:2 (1:0). MEDZIŠTÁTNE: KÓREJSKÁ REPUBLIKA - ŠVAJČIARSKO 2:1 (0:1) v Soule, góly: 59. Jeong-Ho, 87. Chung-Yong - 7. Kasami. BIELO- RUSKO - ALBÁNSKO 0:0 v Antalyi. ČESKO - KANADA 2:0 (1:0) v Olomouci, 3. Čelůstka, 81. Hořava. RUSKO - SRBSKO 1:1 (1:1) v Dubaji, 30. Samedov F. Djordjevič. ESTÓNSKO - AZERBAJDŽAN 2:1 (0:1) v Talline, 54. Zenjov, 66. Lindpere Alijev. DÁNSKO - NÓRSKO 2:1 (1:0) v Herningu, 13. Kvist, 90. Boilesen Pedersen, TURECKO - SEVERNÉ ÍRSKO v Adane, 45. Erding. ÍRSKO - LOTYŠSKO 3:0 (1:0) v Dubline, 22. Rob. Keane, 68. McGeady, 79. Long, TALIANSKO - NEMECKO 1:1 (1:1), 28. Abate - 8. Hummels, ANGLICKO - ôile 0:2 (0:1) v Londýne, 7. a 90+. A. Sanchez, ŠKÓTSKO - USA 0:0 v Glasgowe. HOKEJ ŠVAJČIARSKO - l. liga, 22. kolo: Ambri- Piotta - Biel 4:1, Bern - Rapperswil 5:4 sn, Fribourg - Davos 5:3, Lausanne - Zürich 4:3 sn, Lugano - Kloten 1:2, Servette Ženeva - Zug 3:2 sn. FÍNSKO - l.liga: Espoo Blues - Lukko Rauma 5:3, Ilves Tampere - Tappara Tampere 1:2, Jyväskylä - IFK Helsinki 4:2, Pelicans Lahti - TPS Turku 5:3. ČESKO - l. liga, 20. kolo: Třinec Litvínov 0:2 (MAJDAN, Litvínov, 0+1), Chomutov Vítkovice 2:7 (MALEC, 0+1 STEHLÍK, 0+1, HUNA, 3+1), Plzeň Brno 4:1 (SÝKORA, Plzeň, 1+2), Zlín Slavia Praha 4:3 sn (VALACH, Slavia, 1+1), Kladno Sparta Praha 2:5, Liberec Karlove Vary 1:0 pp, Hr. Králové Pardubice 2:1 sn. NEMECKO - l. liga: Eisbären Berlín - Mannheim 4:2, Hamburg - Düsseldorf 3:0, Ingolstadt - Straubing 1:0, Iserlohn - Schwenninger 3:5, Kolín - Krefeld 6:1, Mníchov - Wolfsburg 2:1, Norimberg - Augsburg 3:0. KRASOKORČUĽOVANIE PARÍŽ - Grand Prix - Trofej Erica Bomparda - športové dvojice - krátky program: 1. Pchang Čching, Tchung Ťien (Čína) 67,69, 2. Duhamelová, Radford (Kan.) 66,07, 3. Bazarovová, Larionov (Rus.) 65,67, krátky program - muži: Chan (Kan.) 98,52, Hanju (Jap.) 95,37, Brown (USA) 84,77, ženy: 1. Wagnerová (USA) 66,75, 2. Pogorilajová (Rus.) 60,03, 3. Sotnikovová (Rus.) 60,01, tanečné páry: 1. Virtueová, Moir (Kan.) 75,31, 2. Pechalatová, Bourzat (Fran.) 70,59, 3. Ilinychová, Kacalapov (Rus.) 69,07. STOLNÝ TENIS EXTRALIGA - 4. kolo - muži: STK Stará Ľubovňa - STK Pezinok 0:7, M. Ježo a Lelkeš po 2,5, Krkoška 2, ŠK Mostex Rača - ŠK ŠOG Nitra 6:3, T. Šereda 3,5, Novota 2,5 - Rezetka 2, Vlačuška, Geológ Rožňava - SK Vydrany 5:5, Gallo a Gumáň po 2, Paľovčík - D. Kriston 3,5, Gajdoschik 1,5, STK Lučenec-Kalinovo - Metalfin Galanta 2:6, Péter, T. Bezúr - Wiltschka 3,5, Slováčik 2,5, ŠK Mostex Rača - MSK Čadca 5:5, Novota a T. Šereda po 2, Tureček - Blažek 2,5, Petráš 1,5, Mudrík, ženy: ŠKST Topoľčany - ŠKST Ružomberok 7:0, Kúdelová a Furková po 2,5, Kršiaková 2, ŠK ŠOG Nitra - ŠKST Ružomberok 2:6, Kokavcová 1,5, Selická 0,5 - Fabiánová, Puchovanová a Jantošová po 2. SUPERLIGA ŽIEN - 4. kolo - B-skupina: Slovensko 21 - SVS Ströck (Rak.) 6:3, body: E. Jurková a Kršiaková po 2, Furková, štvorhra E. Jurková/Kršiaková - Khetkuenová 3. TENIS HELSINKI ( eur) - štvrťfinále: Struff (Nem.-5) - LACKO (SR-3) 6:1, 3:1 - skreč, Lacko po 33 minútach odstúpil pre preťaženú ruku. DUBAJ ( USD) - semifinále: ČEPELOVÁ (SR-1) - Konjuhová (Chor.) 7:6 (3), 4:6, 7:6 (7). ANTALYA ( USD) - 2. kolo: Gorgodzeová (Gruz.-3) - KUŽMOVÁ (SR) 7:5, 2:6, 6:1. ASTANA ( USD) - štvrťfinále: Kerimbajevová (Kaz.-5) - ŠKAMLOVÁ (SR-3) 5:7, 6:4, 6:4, štvorhra - semifinále: Monovová, Tarasovová (Rus.-3) - Čurovičová, ŠKAMLOVÁ (Srb./SR-2) 7:6 (6), 6:4. BOL ( USD) - 1. kolo: Njiričová (Chor.) - JUHÁSZOVÁ (SR-4) 2:6, 6:4, 7:5, Glušichová (Rus.) - RYŠKOVÁ (SR) 6:0, 6:3, štvorhra - 1. kolo: Lukasová, Vlachová (Chor./ČR) - Lippeová, RYŠKOVÁ (Nem./SR) 6:0, 6:0, štvrťfinále: JUHÁSZOVÁ, Malíková (SR/ČR-2) - Fettová, Pantůčková (Chor./ČR) 6:2, 6:0. Srbsko Česko 1:1 BELEHRAD (tasr) - Srbskí tenisti hrajú po prvom finálovom dni Davisovho pohára v Belehrade s obhajcom trofeje z Česka nerozhodne 1:1. Domácim zariadil prvý bod Novak Djokovič, ktorý si poradil v úvodnej dvojhre s s českou dvojkou Radkom Štěpánkom v troch setoch 7:5, 6:1, 6:4. O vyrovnanie sa postaral Tomáš Berdych po výhre nad Dušanom Lajovičom 6:3, 6:4, 6:3. FINÁLE DAVISOVHO POHÁRA 2013: Srbsko - Česko 1:1 (Djokovič - Štěpánek 7:5, 6:1, 6:4, Berdych - Lajovič 6:3, 6:4, 6:3. KAM ZA ŠPORTOM SOBOTA BASKETBAL - Extraliga mužov, 12. kolo: Inter Bratislava - Svit (Hant aréna), Levickí Patrioti - Prievidza, Sp. Nová Ves - Handlová (všetky 18.00). Stredoeurópska liga (SEL) žien, 11. kolo: Piešťanské Čajky - ŠBK Šamorín (aj zápas extraligy, 18.00) BOX - Majstrovstvá Slovenska mužov: Nitra (ŠH Olympia, semifinále). HÁDZANÁ - Extraliga mužov, 11. kolo: Martin - ŠKP Bratislava, Nové Zámky - Modra, Košice - Pov. Bystrica, Hlohovec - Pezinok (všetky o 18.00) PLÁVANIE - Cena PK & Andritz Cup: Humenné (9.15 a 14.00). STOLNÝ TENIS - Extraliga: muži i ženy - 4. kolo. STREĽBA ročník súťaže OH nádejí: vzduchové zbrane - Nitra (9.00). VOLEJBAL - Extraliga mužov, 8. kolo: Prievidza - Ekonóm SPU Nitra, Stará Ľubovňa - Svidník (oba o 18.00), Myjava - Komárno (ŠH PKO, 19.00). Extraliga žien, 8. kolo: Komárno - UKF Nitra (14.30), COP Nitra - Sp. Nová Ves, Paneurópa - Kežmarok (oba 17.00). Stredoeurópska liga mužov, 5. kolo: Humenné - Aich/Dob (Rak.) - (18.00), Stredoeurópska liga žien, 5. kolo: Doprastav Bratislava - Schwechat (Rak.) - (ŠH PKO, 17.00). NEDEĽA BASKETBAL - Extraliga mužov, 12. kolo: Ban. Bystrica - Komárno (18.00). Stredoeurópska liga (SEL), 11. kolo: Sp. Nová Ves - Pécs (16.00). Extraliga žien, 9. kolo: Slovan Bratislava - Good Angels Košice (15.00, Dom športu), Petržalka - Šamorín (16.00, ŠH Domkárska), 12. kolo: Levice - Piešťanské Čajky (16.00). BOX - Majstrovstvá Slovenska mužov: Nitra (ŠH Olympia, finále). HOKEJ - KHL: Slovan Bratislava - Barys Astana (17.00). RAGBY - III. divízia Európskeho pohára národov: Slovensko - Azerbajdžan (14.00, Čunovo). STREĽBA ročník súťaže OH nádejí: vzduchové zbrane, Nitra (8.30). ŠERM - Svetový pohár juniorov: Bratislava (ŠH Elán, 8.30). VOLEJBAL - Stredoeurópska liga mužov, 5. kolo: VT Bratislava - Kaposvár (Maď.) - (Hant aréna, 17.00). Š-602/E11

40 40 O štyroch živloch KALEIDOSKOP sobota Nová posila Liverpoolu Aj na takéto parády sa možno tešiť. FOTO ARCHÍV (vs) Veľmi nás teší, že sa nám podarilo navýšiť počet štartujúcich v juniorskej kategórii až na 90, uviedla Veronika Strapeková, podpredsedníčka Zväzu synchronizovaného plávania. Cez tento víkend sa totiž na bratislavských Pasienkoch uskutoční jubilejný 25. ročník podujatia Slovakia Synchro 2013, na ktorom uvidia diváci v akcii 169 plavkýň z Rakúska, Bieloruska, Chorvátska, Maďarska, Poľska, Ruska a Slovenska. V uplynulom ročníku sa Slovenky predstavili na motívy hudby z legendárneho filmu s Tomom Cruisom Mission Impossible. Tentoraz sa diváci môžu tešiť na hudobné prevedenie štyroch živlov vody, ohňa, vetra a vzduchu. Najmä prvé dva spomenuté tvoria výraznú zložku zostavy, poznačili nielen choreografiu, ale aj plavky dievčat. Tortou do tváre Nová posila futbalového Liverpoolu má 29 rokov, pochádza z Írska a môže sa pýšiť titulom Miss sveta Modelka Rosanna Davisonová sa stala oficiálnou tvárou klubu Premier League, v ktorom pôsobí aj kapitán slovenskej reprezentácie Martin Škrtel. U nás doma fandíme všetci Liverpoolu. Môj otec, súrodenci, ja, dokonca aj náš pes. Milujem pozeranie ich zápasov a predovšetkým, osobnú návštevu Anfieldu, vyznala sa Davisonová, ktorá sa stala moderátorkou televízie LFC. Všetko najlepšie, tréner! FOTO FACEBOOK.COM/COP Aj takto sa dajú osláviť narodeniny. Tréner volejbalistiek extraligového tímu COP Nitra Jaroslav Vlk mal v utorok 52 rokov a jeho zverenky si preňho prichystali sladko-trpké prekvapenie. Pred tréningom prišli za mnou, zaspievali mi Happy birthday a potom som dostal tortou do tváre, priblížil s úsmevom kormidelník stredoškoláčok. Bol to len korpus a šľahačka, veľmi dobre teda vedeli, čo chcú urobiť. Údajne to konzultovali s mojimi asistentmi, či si to môžu dovoliť. Ja som za každú srandu a ony mali zasae radosť, že som bol zababraný až za ušami, zavtipkoval Jaroslav Vlk. A dnes môže dostať od dievčat ďalší darček, víťazstvo nad Spišskou Novou Vsou. Pripravila LUCIA JEŽÍKOVÁ Ďalší dôvod, prečo drukovať The Reds. FOTO DAILYMAIL.CO.UK