Turecké NTC bude lepšie ako slovenské, tvrdí Dominik Hrbatý Strany 32 a 33. Dušan Švento síce už trénuje, ale Bayern nestihne Strana 3

Transkript

1 Streda ročník číslo 219 cena 0,55 App Store pre ipad a iphone / Google Play pre Android NAJLEPŠIE KURZY SUPERŠANCA 1 X KÄRPÄT OULU KOŠICE 1,26 7,30 9,50 17: SLOVAN MEDVEŠČAK ZÁHREB 1,97 4,40 3,70 19: LYON LORIENT 1,80 3,60 5,80 19: DORTMUND STUTTGART 1,43 5,00 9,00 20: ALMERÍA ATLÉTICO MADRID 6,90 3,90 1,67 20: NEAPOL PALERMO 1,50 4,50 9,00 20: INTER MILÁNO ATALANTA 1,51 4,50 8,60 20: CAEN PARÍŽ ST. GERMAIN 7,00 4,40 1,57 21: MÁLAGA FC BARCELONA 11,0 4,80 1,42 22:00 Kompletnú ponuku nájdete v pobočkách a na Nový tréner hokejistov Slovana PETRI MATIKAINEN: Nešlo mi o peniaze, len o Slovan Strana 14 Štyridsaťsedemročný Fín Petri Matikainen podpísal včera zmluvu do konca tejto sezóny a už dnes povedie hokejistov Slovana v zápase proti Záhrebu. Uvidí ich vôbec prvý raz... FOTO MILAN ILLÍK Dušan Švento síce už trénuje, ale Bayern nestihne Strana 3 Vydala som sa za armwrestling, smeje sa Lucia Debnárová Strana 29 Turecké NTC bude lepšie ako slovenské, tvrdí Dominik Hrbatý Strany 32 a 33

2 2 FUTBAL streda PRED DOHRÁVANÝM ZÁPASOM 2. KOLA NAJVYŠŠEJ SÚŤAŽE Majster o napravenie reputácie - Zápas Slovan Trenčín je dohrávkou 2. kola, v pôvodnom termíne sa duel neuskutočnil pre pohárové povinnosti oboch súperov. - Na Pasienkoch sa stretnú úradujúci majster s vicemajstrom a zároveň druhý s tretím tímom tabuľky, hoci poradie je vzhľadom na odlišný počet odohraných súbojov skresľujúce. - Pri poslednej návšteve Trenčína v Bratislave sa v októbri minulého roka TABUĽKA 1. Žilina : Trenčín : Slovan : Senica : Podbrezová : Dunajská Streda : Trnava : Košice : Myjava : Banská Bystrica : Zlaté Moravce : Ružomberok :15 8 VZÁJOMNÉ ZÁPASY 2013/14: 2:4 (v), 0:3 (d), 1:0 (v) OTÁZKA NA TELO FRANTIŠEK STRAKA Neobávate sa, že nezvládnutý zápas proti Trenčínu by pod vami mohol rozkývať trénerskú stoličku? Toto nie je otázka pre mňa, ja svoju robotu robím stále naplno a plne profesionálne. Zo šestnástich zápasov sme prehrali iba štyri... TREST: Gorosito. ZRANENIE: Vittek. Toto ešte nezažil ŠK SLOVAN BRATISLAVA - AS TRENČÍN rozhodujú P. Hrčka (Vorel, Bobko) POHĽAD ŠPORTU Od návratu Trenčína medzi elitu je bilancia vzájomných zápasov týchto súperov vzácne vyrovnaná. Oba tímy vyhrali po tri duely a trikrát sa tiež zrodil nerozhodný výsledok. Zaujímavosťou je, že zakaždým to bolo 2:2. Celkovo padlo v deviatich ligových zápasoch medzi Slovanom a AS až 35 gólov, čo predstavuje priemer 3,88 gólu na jeden zásah. Do zostavy AS sa po odpykaní si jednozápasového trestu za vylúčenie vracia stredopoliar Mondek, naopak, v domácom drese nemôže nastúpiť dištancovaný Gorosito. Viacerých hráčov Slovana sa chytala viróza SLOVAN TRENČÍN 1 X 2 1X X2 12 1,80 3,35 4,10 1,18 1,85 1,25 FRANTIŠEK KUBÍK prvý raz v kariére proti Trenčínu zrodilo jasné víťazstvo hostí 3:0. Góly strieľali Kleščík z pokutového kopu, Van Kessel a Holúbek. Zápas nedohral vylúčený Vittek. - Slovan vyhral za posledných päť týždňov len dva z ôsmich súťažných duelov (Modranka, Banská Bystrica), z ostatných šiestich má výrazne negatívne skóre 3:15. Trenčín v lige z deviatich duelov šesťkrát zvíťazil a tri razy remizoval. OTÁZKA NA TELO dnes o h IVAN VRABEC Majster neprežíva ideálne obdobie. Budete sa snažiť využiť to a potvrdiť na Pasienkoch, že ste jediným mužstvom bez prehry? Možno nemá formu, ale stále je to veľmi kvalitné mužstvo. Do každého zápasu ideme s cieľom uspieť a bude to aj teraz. TREST: nikto. ZRANENIE: nikto. OTÁZNY ŠTART: Madu. Takúto situáciu ešte nezažil. Mužstvo, ktoré ho vychovalo pre veľký futbal, dnes bude chcieť položiť na kolená. Krídelník Slovana František Kubík nastúpi prvý raz v kariére proti Trenčínu, kde strávil niekoľko sezón a odkiaľ len pred niekoľkými týždňami prestúpil do belasého košiara. Dvadsaťpäťročný útočník odohral v minulosti v drese AS dva ligové duely proti Slovanu a svojmu aktuálnemu zamestnávateľovi strelil aj jeden gól. Na zápas proti AS sa veľmi teším. Jasné, že je to pre mňa špecifické, veď práve z Trenčína som odišiel do zahraničia. Veľa ma tam naučili, poznám všetkých chalanov. Taký je však futbal, prináša aj takéto zvláštne situácie, skonštatoval Kubík a pokračoval: Budem sa snažiť predviesť top výkon, no nechcem byť premotivovaný. Jednoducho chcem pomôcť môjmu tímu k trom bodom, ktoré už veľmi potrebujeme. Slovan sa nenachádza v dobrej situácii, z posledných ôsmich duelov vyhral úradujúci šampión len dva. Je ťažké dostať sa po výsledkoch, aké sa nám,podarili, naspäť. Veľakrát som už zažil, že keď sa nedarí, valí sa na vás úplne všetko. Tímovosťou a zomknutosťou to však musíme prekonať, a to bezpodmienečne už VRABEC: O JEDEN VIAC AKO SÚPER Gólov ako maku. 3:1, 2:2, 2:2, 2:2, 3:1, 1:4, 2:4, 0:3, 1:0. Deväť výsledkov vzájomných zápasov Slovana a Trenčína z pohľadu belasých jasne ukazuje, že obe mužstvá radi útočia a dávajú góly. Bude aj dnešný duel pokračovať v tejto tradícii? Bolo by to určite dobré, pretože diváci majú radi ofenzívne zápasy. Ťažko pred jeho začiatkom poviem, koľko gólov padne. Pre nás je dôležité, aby sme strelili o jeden viac ako súper, usmial sa tréner AS Ivan Vrabec. dnes. Trenčín však bude ťažkým sústom, veď ako jediný v lige ešte neprehral. AS má svoju kvalitu, bude to naozaj náročný zápas. Šance na úspech sú 50 na 50 a verím, že šťastie Dnes by mal František Kubík hrať prvý raz proti Trenčínu. sa tentoraz prikloní na našu stranu, skonštatoval prievidzský odchovanec. Práve zo svojho rodného mesta sa veľmi dobre pozná s aktuálnou brankárskou jednotkou Trenčína Igorom Šemrincom. Boli sme v kontakte, FOTO TASR/MICHAL SVÍTOK Chcem pomôcť môjmu tímu k trom bodom, ktoré už veľmi potrebujeme. ale tesne pred zápasom sme si už nevolali, pretože sme sa chceli obaja sústrediť na zápas. Uvidíme, pre koho bude výhoda, že sa navzájom detailne poznáme. Je to dvojsečná zbraň, dodal František Kubík. MIROSLAV ANTOL

3 FUTBAL 3 Dušan Švento v drese 1. FC Kolín, ktorý si však pre zranenie zatiaľ nemohol obliecť v súťažnom zápase. Kedy by ste sa mohli začať pripravovať so spoluhráčmi? Nepoznám presný dátum, ale verím, že už to nebude dlho trvať. Týždeň trénujem na ihrisku a hoci stále ešte len individuálne s kondičným trénerom, je to príjemná zmena oproti posilňovni. Robíme už aj veci s loptou, beháme... Uvidíme, kedy mi doktori povolia zapojiť sa do tréningu s tímom. Komplikácie nemám žiadne, ale keď sme čakali tak dlho, nemá teraz zmysel sa ponáhľať. Môžete už teda naplno kopať do lopty aj šprintovať? Strely na bránu sme ešte neskúšali, ale nemyslím si, že by to mal byť problém. Skôr teraz pilujeme prihrávky, beh cez prekážky či slalom s loptou. Jednoducho všetko, čo patrí k technickému tréningu. Ako ste na tom fyzicky po takmer dvojmesačnej prestávke? Celkom dobre. Najťažšiu časť prípravy som stihol absolvovať pred zranením a aj keď som mal potom dva týždne úplný pokoj a chodil som pomocou barlí, hneď som prešiel na stacionárny bicykel, steper a tréning v posilňovni. To ma udržalo v kondícii, aj keď pohyb na ihrisku je úplne iný. Verím však, že po návrate k mužstvu budem v psychickej aj fyzickej pohode. Návrat k mužstvu závisí len od doktorov, alebo aj od vášho subjektívneho pocitu? Všetko je na lekároch, v podstate ma brzdia. Povedali sme si, že to bude celé bezpečné a na istotu. Aby sa nič nestalo, keď potom pôjdem do plného nasadenia a šprintov. Keby to bolo na mne, už by som trénoval, pretože nohu necítim, len spočiatku ma to pobolievala, ale to bolo spôsobené kopačkami, iným terénom aj pohybmi. Teraz je už všetko v poriadku. Pôvodne ste mali naskočiť do zápasov po 6-8 týždňoch od operácie, čo už teraz pravdepodobne nevyjde... Nerátal som, že budem tak dlho mimo. Stojím však za stanoviskom lekárov a kondičných trénerov. Lákalo ma byť Slovenský futbalista 1. FC Kolín DUŠAN ŠVENTO po zranení èochví¾a v plnom tréningu Bayern ale ešte nestihne k dispozícii už na sobotňajší domáci zápas s Bayernom, veď kto by nechcel nastúpiť proti takému súperovi. Najskôr však budem hrať až o ďalší týždeň proti Frankfurtu. Prípadne po reprezentačnej prestávke v dueli s Dortmundom, čo je tiež veľké lákadlo. Reprezentačný zraz bude Neèakal, že bude tak dlho pauzovaś. Už sú to takmer dva mesiace, èo sa slovenský reprezentaèný krídelník Dušan Švento podrobil operácii zlomenej záprstnej kostièky pravej nohy. Dvadsaśdeväśroèný ¾avonohý univerzál 1. FC Kolín stále netrénuje naplno, už však vybehol na ihrisko a piluje techniku s loptou. Èochví¾a by sa mal doèkaś plnej záśaže a následne aj svojho debutu v drese capkov po letnom prestupe zo Salzburgu. Na linke BRATISLAVA KOLÍN Keď budeme dávať góly, atmosféra bude ešte lepšia a 50-tisícový kotol sa dostane do oveľa väčšieho vytrženia CAPKO HORN REKORDÉROM Iba štyri kolá po návrate medzi elitu stačili brankárovi 1. FC Kolín Timovi Hornovi, aby sa zapísal do nemeckých futbalových dejín. Dvadsaťjedenročný gólman neinkasoval v prvých štyroch zápasoch sezóny, čo sa dosiaľ nijakému mužovi medzi tromi žrďami nepodarilo. Capkovia aj vďaka nemu ešte neprehrali, majú bilanciu a skóre 2:0. Vrátane zápasov Nemeckého pohára a nemeckej reprezentácie do 21 rokov drží kolínsky rodák Horn čisté konto už 630 minút. aj tentoraz bez vás? Po operácii som si myslel, že vynechám len jeden - septembrový. V tomto duchu sme sa v lete rozprávali aj s asistentom trénera Štefanom Tarkovičom. Na druhý som chcel byť už v poriadku, ale vyzerá to tak, že sa moja prestávka v národnom mužstve predĺži. Mrzí ma to, ale nemôžem s tým nič urobiť. Klubovým spoluhráčom sa počas vašej absencie darí, veď ako nováčik ste ešte neprehrali a ako jediný tím v lige ani neinkasovali. Na druhej strane, na konte máte až tri bezgólové remízy, čo vy na to? Je to naozaj veľmi zaujímavé. Všetky zápasy sme hrali výborne vzadu, organizácia našej defenzívy je na vysokej úrovni. Horšie je, že to ukracuje naše možnosti v útočnej fáze. Nevytvárame si dostatok gólových príležitostí. Verím, že po mojom návrate prispejem k zlepšeniu v tejto hernej činnosti. FOTO FC-KOELN.DE Zatiaľ sme dali v štyroch zápasoch len dva góly, čo neteší ani divákov. Je super, že sme neprehrali, ale obranu a útok musíme viac vyvážiť. Keď sa zaradíte späť do mužstva, kde by malo byť vaše miesto na ihrisku? Teším sa, že tréner Stöger so mnou počíta do predných línií, tam sa cítim najlepšie. Na ofenzívnu hru som bol zvyknutý v Salzburgu, strieľali sme naozaj veľa gólov. Pre sebavedomie mužstva je však dôležitá aj dôsledná činnosť v obrane. Naposledy sme proti Mönchengladbachu nepustili súpera takmer do žiadnej šance. Potrebujeme však už chytiť aj trojbodové zápasy, aby sme sa v tabuľke posunuli vyššie. Fanúšikovia Kolína patria k najlepším v krajine, čo hovoríte na atmosféru na domácich zápasoch? Je úžasná. Priaznivci majú pripravené choreo, spievajú celý zápas, pred jeho začiatkom spustia vždy klubovú hymnu. A keď budeme dávať aj góly, atmosféra bude ešte lepšia a 50- tisícový kotol sa dostane do oveľa väčšieho vytrženia. MIROSLAV ANTOL

4 4 FUTBAL streda JOZEF ADÁMIK a MOUHAMADOU SEYE trénujú s Duklou a èakajú na vybavenie formalít Ako dobrí holubi, èo sa vracajú V śažkých èasoch pre Duklu Banská Bystrica sa vracajú pod Urpín dvaja futbalisti, ktorí odviedli pre èerveno-biele farby v minulosti ve¾mi dobré služby. Obranca Jozef Adámik a ofenzívny stredopoliar Mouhamadou Seye, Slovák senegalského pôvodu. Vèera už trénovali s hrnèárovcami na ved¾ajšom ihrisku na Štiavnièkách. Seye, naposledy do mája 2014 zmluvne viazaný s katarským druholigovým Al Markhiya SC, sedel na tribúne už počas sobotňajšieho duelu Dukla Ružomberok (3:1). Adámik, ktorý pôsobil od januára 2014 v treťoligovom Komárne, sa vrátil na Štiavničky po vyše sezóne. Minulú strávil v Spartaku Trnava. Zbehlo sa to veľmi rýchlo, vravel 29-ročný Adámik. Cez víkend mi telefonoval Dukla je možno pre mňa osudový klub. JOZEF ADÁMIK Ja chcem pomôcť Dukle, ona pomôže mne. MOUHAMADOU SEYE športový riaditeľ Dukly Martin Poljovka, že hľadajú stopéra. Spomenul si na mňa. Zo dňa na deň sme sa dohodli. Ja som to bral možno ako moju poslednú šancu dostať sa nazad do ligy a klub, v ktorom sa mi darilo, mi podáva pomocnú ruku. V červeno-bielom drese som strávil moje najlepšie sezóny. Najmä dve z prvého, trojsezónneho pôsobenia v Dukle, a potom aj tú v ročníku 2012/13. Dospeli sme s Duklou k dohode. V Komárne som sa udržiaval vo forme aj individuálnymi tréningami, keďže na treťoligovej úrovni sa nepracuje tak intenzívne. V lete som hľadal možnosť niekam sa posunúť, lenže ponuky prišli akurát v čase, keď som bol limitovaný problémom so svalovým úponom. Po doliečení už iné neboli až teraz, banskobystrická. Adámik sa druhýkrát vracia na Štiavničky: prvý raz to bolo v januári 2013 z Prešova. Veľkou jeho výhodou je, že pozná prostredie, spoluhráčov i funkcionárov. Od comebacku pod Urpín ho neodradili ani pretriasané finančné problémy Dukly. Človek to vníma, problémy boli aj vtedy, keď som pôsobil v Dukle naposledy, ale viacero klubov v lige ich má, niekto väčšie, iný menšie. V Dukle sa ich snažia riešiť a sčasti sa im to darí. Ja nechcem hľadieť na to, ale v prvom rade chcem hrať ligu a pomôcť mužstvu. Dohodu s Duklou máme do konca kalendárneho roka a potom sa uvidí, aká bude obojstranná spokojnosť. Dukla je možno pre mňa osudový klub, keďže najlepšie sezóny som mal práve v nej aj z hľadiska výsledkov mužstva i mojich JOZEF ADÁMIK V DUKLE SEZÓNY 2008/2009, 2009/2010, 2010/2011, 2012/ ZÁPASOV 6 GÓLOV MOUHAMADOU SEYE V DUKLE SEZÓNY 2009/2010, 2010/ ZÁPASOV 5 GÓLOV

5 FUTBAL 5 výkonov, dodal Adámik. Mouhamadou Seye odohral za Duklu 42 zápasov v sezónach 2009/10 a v nasledujúcej. Potom sa cez Grécko a Maďarsko dostal až do druhej katarskej ligy. Z Kataru sa mi mali ozvať s možnosťou predĺženia spolupráce, ale nedohodli sme sa na podmienkach, rozprával Seye, ktorý má aj slovenské občianstvo. S manažérom Jurajom Venglošom sme hľadali možnosti, kde by sme mohli pokračovať v mojej futbalovej ceste, čo aktuálne znamenalo dostať zmluvu do konca tejto jesene a potom zistiť možnosť napríklad vrátiť sa do Kataru. Mal som ponuku na zmluvu na tri roky v Maďarsku, čo sme však nechceli. Dohodli sme sa s Duklou do konca novembra, ja chcem pomôcť mužstvu, mužstvo pomôže mne, aby som sa znova dostal do futbalového diania. Uvidíme, čo bude ďalej. Neviem, čo sa v zime vyskytne, rozprával čoskoro 26- ročný Seye. Na manažmente Dukly teraz ostáva vyriešiť všetky papierové záležitosti, aby boli obaja čím skôr spôsobilí pre štart v drese Dukly. Je dosť možné, že sa to nepodarí do soboty, teda do duelu s Košicami, vybaviť, konštatoval Martin Poljovka, športový riaditeľ FK Dukla. Oboch však chceme. Po odchode Banoviča do Trnavy sme museli riešiť otázku našej defenzívy a Adámik je u nás preverený. Stále v perspektívnom veku pre obrancu. Zavážilo, že v Dukle už pôsobil a bol prvou našou voľbou. Z Komárna máme o ňom dobré referencie. Podľa počtu inkasovaných gólov a pozície v tabuľke je zrejmé, že v komárňanskej defenzíve to klape, na čom má stopér veľký podiel. U Seyeho, ktorý bol najlepší strelec v druhej katarskej lige, môže byť z legislatívneho hľadiska proces jeho získania ešte dlhý, pretože potrebujeme dostať papiere na jeho uvoľnenie z Katarskej futbalovej asociácie, čo bude fuška pre nás i hráčovho manažéra. Dúfam, že sa to zrealizuje čím skôr, ideálne by bolo, keby mohol byť k dispozícii už v sobotu na zápas s Košicami. IVOR LEHOŤAN Použijú v tábore Myjavy pred piatkovým derby nečakanú zbraň? Tatarákom na Senicu (kondičný tréner Horný len prevracia očami) Kopček najemno nasekanej surovej sviečkovice, ochutený kečupom, horčicou, mletou paprikou, mletým čiernym korením, s trochou worcesterskej omáčky, korunovaný žĺtkom z vajíčka a podávaný s cesnakovými hriankami. Tatarák. Preslávil ho medzi futbalistami tréner František Straka, ktorý ho pripravil premiérovo pre hráčov Sparty pred derby pražských S v tvare hviezdy, ktorú má mužstvo z Edenu v klubovom znaku. A zabralo to! Od marca minulého roku, kedy sa Petrovi Solničkovi narodila dcérka Renátka, začal do kabíny nosiť použité plienky. Pred domácimi zápasmi si hráči s nimi potierajú kopačky i čelo. Plienky musia byť čerstvé, z toho dňa, aby sa PLIENKY NEZABRALI Pri príprave tataráku asistovala Petrovi Solničkovi jeho dcérka Renátka. FOTO ARCHÍV (ps) nestratil priaznivú účinok, chichúňa sa myjavský brankár. Zväčša nám to pomáhalo, ale naposledy s Košicami sa čaro vytratilo. Z myjavského kádra čakajú prírastky Marček, Pekár, Daniel a možno potom sa kúzlo použitých plienok obnoví. Možno sa nejakí strážcovia zdravej výživy teraz chytia za hlavu, ale z času na čas to neuškodí. PETER SOLNIČKA LEGENDY O TATARÁKU Jedna bájka hovorí, že ho do Európy priniesli Tatári, a preto vznikol názov tatársky biftek. Kočovníci nemali čas tráviť dlhé hodiny nad ohňom, a tak si vždy ráno dali pod sedlo kus hovädzieho mäsa. To sa počas celodenného rajdovania dokonale rozklepalo a vďaka konskému potu aj jemne presolilo, takže večer mohli rovno hodovať a nemárnili čas prípravou. Ďalšia legenda zasa hovorí, že história tatárskeho bifteku vznikla dávno po tom, čo posledný V minulej sezóne si ho pripravili Myjavčania pred derby s veľkým Spartakom z Trnavy a na kopaniciach sa zrodilo historické víťazstvo 6:2. Na jeseň tento netradičný rituál oprášili opäť pred súbojom s týmto súperom a zverenci trénera Petra Gergelyho vyhrali zas, tentoraz na nulu. Ktovie, kde by sme boli v tabuľke, keby sme si tatarák robili pred každým zápasom. Zatiaľ sme tak spravili len pred súbojmi s Trnavou a prinieslo to želaný výsledok, hovorí duša myjavského tímu, brankár Peter Solnička. Práve on tataráky zakaždým doma pripravoval, asistoval mu otec alebo 1,5-ročná dcérka Renátka. Bolo toho ako pre rotu vojakov, šli na to viac ako dve kilá pravej sviečkovej, rozrozprával sa kuchár. Mäso sme dokonale pomleli, dochutili. Spoluhráčom vopred nič nehovoril, ale cesnaková vôňa, ťahajúca sa chodbami, mnohé prezradila. Keď sa po tréningu otvorili dvere do kabíny, všetkým bolo jasné, o čo ide: šesťdesiat hrianok a zlatý klinec dňa, tataráčik. Najskôr starší hráči, potom sa pridali mladší. V priebehu pár minút bol stôl prázdny. Kto zjedol najviac? Nerátal som hrianky, ale povedal by som, že Peter Sládek. Je to gurmán, rád si pošmakuje na dobrom jedle. Myjavčania sú výborná partia, okrem tataráku používajú ďalšie osvedčené formy na utuženie kolektívu. V týždni zakaždým jeden z hráčov zabezpečí občerstvenie, pokojne aj vyprážané rezne, kuracie stehná či pečené kolená a zákusok. Podmienkou je, že nesmie byť kupovaný, ale vyrobený manželkami alebo priateľkami futbalistov v domácej kuchyni. Možno sa nejakí strážcovia zdravej výživy teraz chytia za hlavu, ale z času na čas to neuškodí, nuž Solnička aj vedel, kam mieri. V lete do realizačného tímu pribudol kondičný tréner Miško Horný. Zodpovedne na nás dohliada, pri tých lukulských hodoch prevracia očami. Ale veď na tréningu prebytočné kalórie zo seba dostaneme. A kopaničiarsku slivovicu si v kabíne nenalievame. Na Myjave je najbližší víkend tradičný jarmok, ale futbalový vrchol bude už v piatok: na kopaničiarsko-záhorácke derby príde Senica! Hádam niečo pripravím, ale bude to prekvapenie. Každopádne, Myjavčania urobia všetko pre to, aby bodovali naplno. RÓBERT ČAPLA barbarský jazdec opustil Európu. Vo Francúzsku ponúkali surové hovädzie so žĺtkom, kapary a cibuľou. Dostalo označenie steak a l américaine a názov tatársky zmenil až vtedy, keď jeden kuchár z neho žĺtok vynechal a hosťom k mletému mäsu podával tatársku omáčku.

6 6 FUTBAL streda Poslanci mestského zastupite¾stva v Trenèíne odmietli výstavbu nového štadióna Studená sprcha Vèerajší deò bol mimoriadne dôležitý pre najbližšiu budúcnosś futbalu v Trenèíne. Futbalisti, tréneri, funkcionári klubu, ktorý sa dvakrát za sebou prebojoval do Európskej ligy, oèakávali, že poslanci mestského zastupite¾stva v Trenèíne schvália pripravenú zmluvu o pôžièke pozemkov so štadiónom. Tá mala byś nefinanèným vkladom mesta do projektu výstavby nového štadióna. V rámci 6,3-miliónovej investície by sa zbúral starý a postavil nový štadión. Studenou sprchou pre všetkých však je, že poslanci neschválili posledný krok. Pritom predtým schválili všetko, čo tejto výstavbe predchádzalo, vrátane búrania štadióna. Teraz však líder poslaneckej kandidátky Smeru-SD do novembrových komunálnych volieb a prednosta v Dubnici nad Váhom Pavol Kubečka pre médiá uviedol, že poslanci nemali dostatok času na vyhodnotenie zmluvy s klubom a mali k nej výhrady. Zároveň sa sťažoval na nedostatočnú komunikáciu zo strany klubu. Primátor mesta Trenčín Richard Rybníček bol sklamaný. Poslanci za Smer-SD sú raz za, potom zase proti. Ani len nehlasovali, čo je ešte horšie, ako keby boli proti. Nechcú rozvoj futbalu. Nevzniesli jedinú pripomienku, medzitým odignorovali rokovania s generálnym manažérom klubu Róbertom Rybníčkom a investorom Tschenom La Lingom. To bol prejav ich arogancie a podlosti. Dali jasne najavo, že nový štadión v Trenčíne nechcú. Odmietnuť vlastný projekt vlády nie je o zdravom rozume, ale o osobných invektívach, vyhlásil Rybníček, ktorý tvrdí, že poslanci už minimálne šesť mesiacov vedeli o potrebe schváliť zmluvu. Je nezmysel, keď tvrdia, že pol roka im nestačí. Ak by ktorýkoľvek sudca študoval zmluvu alebo spis šesť mesiacov, bol by stíhaný za úmyselnú nečinnosť. Podľa mňa od začiatku chceli sabotovať túto pomoc od štátu. Povedal som im, že za to ponesú zodpovednosť, podrazili nohy nielen Trenčanom, ale aj vláde, ktorá sa konečne rozhodla vyčleniť prostriedky na rekonštrukciu štadiónov. Zosumarizujme si základné fakty. Štát (vláda SR) vyčlenila pre mestá 45 miliónov eur na výstavbu futbalových štadiónov, Trenčín mal dostať 2,4 milióna eur. My sme na túto výzvu zareagovali, pretože už v roku 2011 sme rokovali s investorom a spolu s klubom AS sme začali pripravovať projekt rekonštrukcie futbalového štadióna. Záväzok štátu nám padol do lona, preto sme začali konať, riešiť zbúranie štadióna a prípravu zmluvy s klubom, pretože mesto nemá peniaze na to, aby vstupovalo do projektu finančným vkladom, vysvetlil Richard Rybníček. Holandský majiteľ AS Tschen La Ling bol ako potenciálny investor pripravený Odmietnuť vlastný projekt vlády nie je o zdravom rozume, ale o osobných invektívach. FLORBAL DOSTAL ZELENÚ V utorok mestské zastupiteľstvo rozhodovalo aj o florbale. Mesto Trenčín prenajme na 15 rokov športovú halu na Sihoti v Trenčíne florbalovému klubu Športový klub 1. FBC Trenčín. Podľa primátora Trenčína Richarda Rybníčka sa mesto zároveň zaviazalo investovať do podpory mládežníckeho športu sumu až eur ročne formou prenájmu plochy športovej haly tak, aby mládežnícke kluby nemuseli platiť nájom. Prenajímateľ športovej haly sa zaviazal investovať do rozvoja a údržby športovej haly eur počas najbližších 15 rokov. Navyše sa florbalový klub vzdal preplatenia všetkých investícií, ktoré vložil do rekonštrukcie a rozvoja haly v posledných rokoch, doplnil Rybníček s tým, že ide o sumu asi eur. (tasr) Primátor mesta Trenčín RICHARD RYBNÍČEK vložiť do projektu 3,9 milióna eur. Spolu by sa teda v prvej fáze preinvestovalo 6,3 milióna eur. Kapacita štadióna po prvej časti výstavby by bola 8000 divákov, stánok by spĺňal kritériá UEFA pre zápasy skupinovej fázy Ligy majstrov alebo Európskej ligy. V prípade ukončenia druhej fázy výstavby a dobudovania aj druhej hlavnej tribúny na mieste dnešnej krytej by bola konečná kapacita štadióna divákov. Bojím sa, že prídeme nielen o príspevok štátu, na ktorý čakajú iné mestá, ale že odíde aj investor. Vyše šesť miliónov eur len tak neleží na zemi, zdôraznil Richard Rybníček, podľa ktorého na dotáciu od štátu čaká ďalších štrnásť miest a Trenčín o ne môže definitívne prísť. Včerajšie rozhodnutie mestského zastupiteľstva môže mať veľmi zlý dopad na budúcnosť futbalu v Trenčíne. Futbal v Trenčíne je ohrozený. Náš štadión nevyhovuje kritériám UEFA, preto sme zápasy v pohárovej Európe museli hrať v Dubnici a v Žiline. V priebehu dvoch rokov sa tu nebude môcť hrať ani Fortuna liga. Pripomínam, že náš štadión dostal výnimku len vďaka prísľubu rekonštrukcie. Medzitým klub investoval do mestského štadióna eur, aby sme dostali aspoň výnimku. Mesto nemá eur na takú rekonštrukciu, aby sa na štadióne mohli hrať zápasy najvyššej súťaže. Aké kroky teraz podnikne primátor? Poprosím vedenie Smer-u, aby urobilo poriadok s poslancami. A zvolám mimoriadne zastupiteľstvo, aby poslanci zvážili svoje rozhodnutie, pretože toto správanie považujem za podlé a zbabelé! Svojím rozhodnutím ohrozili investíciu 6,3 milióna eur do mesta Trenčín a s tým súvisiace pracovné miesta počas výstavby. Ale možno to bol aj záujem, aby sa futbal presťahoval, napríklad do Dubnice, povedal Richard Rybníček. V súvislosti s tým nezávislý poslanec Ján Kanaba obvinil Smer-SD z toho, že ide o osobnú pomstu členov tejto strany voči primátorovi, keďže generálnym manažérom futbalového klubu AS je Rybníčkov brat Róbert. Nenávisť poslanca Kubečku voči primátorovi je proti záujmom občanov mesta a na ich škodu. (rk, mar, sita)

7 FUTBAL, INZERCIA 7 Brankár ŠKF Sereď ŠTEFAN SENECKÝ v septembri neinkasoval ani jeden gól Päť núl v rade Bývalý reprezentačný brankár Štefan Senecký sa v druholigovej Seredi dostal do výbor- KONTÁ V KARIÉRE SENECKÉHO ČISTÉ nej formy, gól neinkasoval TURECKO 1. LIGA v piatich zápasoch po sebe! SLOVENSKO 1. LIGA Svoju šnúru naštartoval 31. augusta proti Novému Mestu nad ČESKO 1. LIGA 4 2 Váhom. V 3. kole Slovnaft TURECKO POHÁR 12 2 Cupu istými zákrokmi prispel k REPREZENTÁCIA 12 1 tomu, že druholigista vyradil SÉRIA V SEREDI Myjavu, účastníka najvyššej súťaže. V priebehu septembra ešte Senecký vygumoval strelcov SLOVNAFT CUP MYJAVA 1:0 (d) 6. KOLO NOVÉ MESTO 2:0 (d) ďalších troch tímov z DOXXbet 7. KOLO ŠAMORÍN 0:0 (v) ligy v skupine Západ. V poslednom zápase s rezervou Slovana chytil pokutový 8. KOLO 9. KOLO POHRONIE SLOVAN B 0:0 (d) 2:0 (v) kop Marcelovi Oravcovi. Som rád, že nám tento moment pomohol, potom sme dali ešte jeden gól a zaslúžene vyhrali, vyhlásil 34-ročný brankár. Ale v každom stretnutí som musel predviesť niečo navyše, aby som zabránil gólu. Pôsobenie v Seredi som odštartoval dvoma zápasmi, v ktorých som inkasoval trikrát, ale potom som spustil roletu. Brankár s reprezentačnými skúsenosťami, ktorý zbieral legionárske skúsenosti v Turecku i Česku, šiel do Serede s cieľom reštartovať svoju kariéru. Po tom, čo nestál v bráne viac ako rok, ukazuje, že rozhodne nezabudol chytať. Trvalo, kým som sa dal zdravotne do poriadku. Stále som však veril, že ešte môžem v bráne niečo dokázať. Keby Štefan Senecký sa dostal do výbornej formy. FOTO DUŠAN KOUTNÝ som už nechcel hrať futbal, tak robím niečo iné, ale mňa to stále ťahalo do brány. Keď prišla ponuka zo Serede, kde sa zranili dvaja brankári, privítal som ju. Teraz si to užívam. Nuly na mojom konte vnímam ako bonus navyše, ale teším sa z toho, že robím radosť chalanom i ľuďom v klube, zdôraznil rodák z Nitry. Sereď je zatiaľ v tabuľke na 6. priečke. Teraz ma teší, že ťaháme šnúru bez prehry. Čo hovorí na úroveň druhej ligy? V pohárovom zápase s Myjavou nebolo vidieť rozdiel medzi nami a účastníkom najvyššej súťaže. Táto súťaž má svoju kvalitu a momentálne je v Seredi boom, na futbal, ktorý hráme, sa dá pozerať. Radi by sme skončili v prvej šestke a potom sa uvidí, čo ďalej, skonštatoval Senecký. Zaujímalo nás, ako 12-násobný reprezentant rozmýšľa o budúcnosti. Možno v zime znova naštartujem zahraničnú kapitolu. Robím všetko pre to, aby som o tri mesiace mal na stole konkrétnu ponuku. Ale nechám to na deň D, po jeseni. Vtedy sa uvidí, či budú mať voľné miesta niekde na Slovensku alebo v zahraničí. Zatiaľ som v Seredi, v klube som dohodnutý na pôsobení do zimy, zdôraznil Senecký. MARTIN RYBÁR Š-242/22

8 8 FUTBAL piatok MLÁDEŽNÍCKY FUTBAL NA SLOVENSKU MLÁDEŽNÍCKY FUTBAL NA SLOVENSKU STARŠÍ ŽIACI DÔVERA I. LIGA (U 15), SKUPINA ZÁPAD 7. KOLO: Nitra Šamorín 3:0 (1:0), góly: Stovička, Dojčinovič (PK), Olivero. Trnava Senica 1:2 (0:2), Kolenič Hudák, Martišiak. Slovan Karlova Ves 2:2 (0:0), Baláž, Leginus Pfaff, Kozák. FK Inter Bratislava Trenčín 1:1 (0:1), Nguyen Kadák. Levice Senec 1:3 (1:2), Mäsiar L. Pollák 2, Hegyi. Myjava Púchov 2:0 (1:0), Gálik, Adásek. Horná Nitra Dun. Streda 3:2 (3:1), Šorman, Sochora, M. Takács (vl.) - Magyarics, Magyar. 1. Senica : Trenčín : Senec : Slovan : Myjava : Trnava : Levice : Dun. Streda : Nitra : Horná Nitra : FK Inter : Karlova Ves : Púchov : Šamorín :31 0 DÔVERA I. LIGA (U 15), SKUPINA STRED 7. KOLO: Žiar n/hr./dolná Ždaňa Ružomberok 1:6 (0:3), Imrich Múdry 2, Dzuriak 2, Filek, Hrdina. Jupie Podlavice/Badín Námestovo 2:2 (1:1), Láskavý, Korístek Pleva, Naništa. Lipt. Mikuláš Žilina 0:8 (0:5), Gerebenits 2, Moravec 2, Farský 2, Mišenko, Greguš. Zvolen Podbrezová 0:5 (0:0), Mejri 2, Pustaj, Jagerčík, Komora. Fomat Martin Ban. Bystrica 2:0 (0:0), Taraba, Mikos. 1. Žilina : Ružomberok : Podbrezová : Martin : Námestovo : Žiar/D. Ždaňa : Ban. Bystrica : Lipt. Mikuláš : Zvolen : Podlavice/Badín :20 2 DÔVERA I. LIGA (U 15), SKUPINA VÝCHOD 7. KOLO: Snina Prešov 0:3 (0:1), Sabolčík, Bernát, Dzuričko. Poprad Bardejov 0:1 (0:0), Pillár. Vranov n/t. Sp. Nová Ves 0:3 (0:1), T. Pollák, Ontko, Kačír. Trebišov Lipany 3:1 (1:1), Vodilka, Boberský, Himaľ Berdis. Michalovce MFK Košice 2:1 (1:1), Baran 2 (oba z PK) Podolák. 1. Prešov : Bardejov : Sp. Nová Ves : Michalovce : MFK Košice : Vranov n/t : Trebišov : Poprad : Snina : Lipany :47 0 DÔVERA I. LIGA (U 14), SKUPINA ZÁPAD 7. KOLO: Nitra Šamorín 4:0 (3:0), Cehula, Palacka, Pagačovič, Gerši. Trnava Senica 5:0 (3:0), Hecht, Burian (PK), Nebyla, Bindics, Hojer. Slovan Karlova Ves 7:0 (3:0), Černák 4, Giesser 2, Užík. FK Inter Bratislava Trenčín 0:3 (0:1), Svorada, Tatranský, Zelníček. Levice Senec 1:4 (0:1), Sloboda Benovič, Reindl, A. Antal, Beke. Myjava Púchov 0:4 (0:2), Gabriš 3, Krajčík. Horná Nitra Dun. Streda 1:6 (0:2), F. Škrteľ Rajkovics 2, Geschwandtner (vl.), K. László, B. Németh, Sármány. 1. Trnava : Nitra : Slovan : Senica : Dun. Streda : Trenčín : FK Inter : Senec : Myjava : Levice : Púchov : Horná Nitra : Karlova Ves : Šamorín :19 1 DÔVERA I. LIGA (U 14), SKUPINA STRED 7. KOLO: Žiar n/hr./dolná Ždaňa Ružomberok 0:8 (0:4), Bobček 4, D. Veselovský, Kubačka, Čakloš, Dopater. Jupie Podlavice/Badín Námestovo 0:1 (0:0), Fajčák. Lipt. Mikuláš Žilina 1:12 (1:3), Ondrejka Myslovič 3, Bučo 2, Šretter 2, Holáň 2, Nemčík 2 (PK), Petrovič. Zvolen Podbrezová 1:4 (1:1), Kamenský Gajan, Tapajčík, Ludha, Greguš. Fomat Martin Ban. Bystrica 1:5 (0:3), Petrovič Jenat 2, Kostúr 2, Hanes. 1. Žilina : Ban. Bystrica : Ružomberok : Podbrezová : Námestovo : Lipt. Mikuláš : Podlavice/Badín : Martin : Zvolen : Žiar/D.Ždaňa :35 3 DÔVERA I. LIGA (U 14), SKUPINA VÝCHOD 7. KOLO: Snina Prešov 0:3 (0:1), Kuba, Ondrej, Sova. Poprad Bardejov 4:0 (2:0), Chromý 4. Vranov n/t. Sp. Nová Ves 1:1 (1:0), Kertis K. Slebodník (PK). Trebišov Lipany 2:5 (0:4), Pálfi, Vaľko (PK) Bučko 4, Pilár. Michalovce MFK Košice 0:4 (0:1), L. Lukáč, Lukáčik, Grega, Sabadoš. 1. Prešov : Michalovce : Poprad : MFK Košice : Sp. Nová Ves : Bardejov : Vranov n/t : Snina : Trebišov : Lipany :59 3 MLADŠÍ ŽIACI DÔVERA I. LIGA (U 13), SKUPINA ZÁPAD 7. KOLO: Púchov Levice 2:10 (1:5), góly: Belás, Taraba V. Sabo 2, Šípoš 2, Švec, Ružička, Horka, Majtán, Vrabec, Kollár. Karlova Ves FK Inter Bratislava 8:3 (5:1), Brukker 3 (3. z PK), Juck 3, Borčin, Roháč Čaputa, P. Gajdoš, Košík. Trenčín Myjava 13:5 (4:1), Lichner 2, Žákech 2, Chlpek 2, Hollý, Podkopčan, Tomik, Ondrášek, Gaži, Kubiš, A. Gajdoš Kročian 2, Kolnik 2, Bartoš. Šamorín Slovan 1:14 (0:5), Buša Božik 4, Kazimír 3, Veselík 3, Plavnik, Kravárik, Lovás (PK), Giesser. Senec Horná Nitra 4:3 (1:0), Zámečník, Almáši, Drozda, Depeš E. Miškovič, Hriň, Kavor. Dun. Streda Trnava 2:13 (1:4), Vass, Fehér Mego 4, Rippel 3, Balažovič 3, Š. Horváth 2, Haraj. Senica Nitra 4:2 (3:0), Jedinák, Vyletel, P. Liška, Hecht Valko, B. Druga. Dohrávka 3. kola: FK Inter Bratislava Levice 4:5 (3:3), Stanek, Čaputa, Komiňák, Kohút V. Sabo 3, Fabian, Švec. 1. Senica : Nitra : Trnava : Slovan : Levice : Karlova Ves : FK Inter : Senec : Trenčín : Dun. Streda : Horná Nitra : Myjava : Šamorín : Púchov :81 0 DÔVERA I. LIGA (U 13), SKUPINA STRED 7. KOLO: Ružomberok Zvolen 15:1 (7:0), Országh 4, Široň 4, Jarotta 3, S. Maslo, Rumanský, Čieško, Matoš Šaškievič. Ban. Bystrica Fomat Martin 19:3 (12:0), Prokein 4, Jackuliak 3, Klementis 3, Hanes 3, Gabriš 2, Zimeľ (vl.), Hrudkay, Šimúth, Binder Šperka 2, Saxa. Podbrezová Jupie Podlavice/Badín 14:1 (9:0), Brozman 7, Dianišková 3, Morong 2, Kačmařík, Kán T. Ivanič. Žilina Lipt. Mikuláš 12:7 (3:5), Oravec 4, Halúska 2, Mojžiš 2, Satina 2, Kopásek, Šoška Berník, Smieško, M. Repa, Špaček, Danaj, M. Macko, M. Králik. Námestovo Žiar n/hr./dolná Ždaňa 20:2 (8:0), Košút 6, Chorvát 4, Puvák 3, Matis 3, Kubasák 2, Papan, Sivoň Poničan, Beracko. 1. Ban. Bystrica : Ružomberok : Žilina : Námestovo : Lipt. Mikuláš : Podbrezová : Zvolen : Martin : Podlavice/Badín : Žiar n/hr./dž :99 0 DÔVERA I. LIGA (U 13), SKUPINA VÝCHOD 7. KOLO: MFK Košice Trebišov 16:1 (9:1), Kušnír 4, Šimko 3, Špánik 2, Duda 2, Bačenko, Antoži, Seliga, Marton, Tutko (vl.) - Tutko (PK). Bardejov Michalovce 7:5 (2:3), Sven Jurčišin 2, Seb. Jurčišin, Serva, Štefančin, Mikula, Kertýs Duranka 3, Huňady, Beňák. Sp. Nová Ves Vranov n/t. 8:3 (2:2), Hurajt 3, A. Macejko 3, Farkašovský 2 Keresteš, Halas, Maďarik. Prešov Snina 16:1 (8:0), T. Rigo 5, Olejník 4, M. Marcinko 4, Jambor, Michalko, Suslov Kohút. Lipany Poprad 4:9 (2:4), Zeleňak, Rybovič, L. Lukáč, Semaník Vaľko 3, Wikarski 2, Janček, Zavacký, Vernarec (PK), Jasenčák. 1. Prešov : Bardejov : MFK Košice : Sp. Nová Ves : Snina : Poprad : Michalovce : Vranov n/t : Trebišov : Lipany :92 0 DÔVERA I. LIGA (U 12), SKUPINA ZÁPAD 7. KOLO: Púchov Levice 1:4 (1:1), Hošták Demian 2, Kopček, Juhoš. Karlova Ves FK Inter Bratislava 8:3 (5:3), Homola 4, Lichner 3 (2. z PK), Šinák Hasoň, Mozola, P. Polák. Trenčín Myjava 7:1 (4:0), Pavlíček 2, Škultéty 2, Ovšonka, Gago, Vyšlan Gašpar. Šamorín Slovan 17:1 (6:1), Rátonyi 4, Varga 3 (1. z PK), Kostka 3, Bagó 3, Kmeťo 2, Csomor, Urban Mišovič. Senec Horná Nitra 12:5 (6:4), Bart 3, Lauro 3, Demko 2, Katona 2, Duboviský 2 Dadík 2, Javorček, Šimorka, T. Farkaš. Dun. Streda Trnava 4:14 (3:7), Szőgyi 3 (2. z PK), Pálmay Jasovský 2, J. Javorek 2, M. Mišo 2, P. Karhan 2, Kukuč, D. Mrva, M. Chynoradský, Púchlo, Hačko, A. Bachratý. Senica Nitra 12:13 (5:8), Vrablic 4, Bogdalík 2 (1. z PK), Knap, Piroha, Jankovič, Dzindzik, Koprna, Kadlečík Neštrák 3, Tvrdík 2, Gerši 2, Čaládi 2, Š. Kováč, Manduch, Homola, Šmatlák. 1. Nitra : Trenčín : Trnava : Slovan : Senica : Šamorín : FK Inter : Levice : Senec : Karlova Ves : Horná Nitra : Myjava : Dun. Streda : Púchov :100 0 DÔVERA I. LIGA (U 12), SKUPINA STRED 7. KOLO: Ružomberok Zvolen 3:0 (0:0), Diviš 2, Tutura. Ban.Bystrica Fomat Martin 21:0 (10:0), Svetlík 7, M. Balogh 3, Úradník 2, Maďar 2, D. Rusko 2, Patrnčiak, Reptiš, Talapka (vl.), Podmanický, Puškár. Podbrezová Jupie Podlavice/Badín 2:7 (1:3), Demeter, Dianiška Nemec 2, Radoš, Praženica, Mičák, Jahoda, S. Berky. Žilina Lipt. Mikuláš 18:4 (10:2), Šeliga 5, Hroza 4, Jargaš, Jaššo, Fulier, Kadura, Chyla, Kráľ, S. Gajdošík, Polaček, Hubočan Ferleťák, Vyparina, Hrčka, Kuchárik. Námestovo Žiar n/hr./dolná Ždaňa 1:13 (1:6), Palider Tatar 4, Bohuš 4, Rajčan 2, Urgela 2, Pivarči. 1. Žiar/D. Ždaňa : Ružomberok : Podlavice/Badín : Ban. Bystrica : Žilina : Zvolen : Martin : Podbrezová : Námestovo : Lipt. Mikuláš :95 0 DÔVERA I. LIGA (U 12), SKUPINA VÝCHOD 7. KOLO: MFK Košice Trebišov 13:1 (6:0), Sovič 4, Ivan 2, Buko 2, Sviatko, Migač, Tišťan, Šalitroš, Buróci (PK) B. Horváth. Bardejov Michalovce 15:6 (6:3), Šima 4, Bombík 4, Kmec 3, Stolárik 2, Tvardzík, Lenárt R. Balog, Koba, Škarupa, Ľoch, Činčár, Bača. Sp. Nová Ves Vranov n/t. 6:13 (3:7), Wolf 3, Revaj 2, Bašista Demjanovič 4, M. Sabol 3, Blaško 2, Henderson 2, Rozkoš, Závada. Prešov Snina 18:1 (9:0), Šoltés 4, Kras 4, Silvai 2, Legnavský 2, Kaľavský, Švec, Kundrát, Guľaša, Krištof, Olexa Feltovič. Lipany Poprad 11:6 (6:2), Bujňaček 7, Ištoňa, Pillár, Didik, Ščecina Chodníček, Šarišský, Odrobina, Gahura, Wikarski, Čonka. 1. Prešov : Bardejov : MFK Košice : Vranov n/t : Trebišov : Michalovce : Sp. Nová Ves : Snina : Lipany : Poprad :125 0 NAJLEPŠÍ STRELCI STARŠÍ DORAST DÔVERA I. LIGA (U 19) 7 GÓLOV: Dávid HANCKO (Žilina). 6 GÓLOV: Ľubomír GORELČÍK (Žilina). 5 GÓLOV: Marek DOBRANSKÝ (Podbrezová) a Lukáš SLÁVIK (Trnava). 4 GÓLY: Filip TURLÍK (Podbrezová), Jozef VAJS (Michalovce) a Filip BALAJ (Nitra). 3 GÓLY: Vojtech TUREK (Košice), Jakub MICHLÍK (Žilina), Patrik KOCHAN (Trenčín), Milan LOSONCI (Nitra), Tomáš GALO (Podbrezová) a Martin PRIVREL (Senica). RASTISLAV KRNÁČ

9 FUTBAL 9 Už o dva mesiace by sa mali skončiť práce na druhej etape NTC Poprad s kapacitou 5700 miest FOTO HUGO BENDÍK Stovky lôpt pre víťazov Momentálne nie najpriaznivejšie počasie síce veľmi nežičí prácam na druhej etape dostavby Národného tréningového centra v Poprade, no ani ich neprekazí. Pod Tatrami sa naplno pracuje, aby hracia plocha s jedinečnou technológiou vyhrievania termálnou vodou bola po celom svojom obvode obklopená tribúnami. Ani sa veriť nechce, že by sa tak malo stať už o dva mesiace! Ešte 26. augusta sme požiadali o pracovné povolenie, ktoré nadobudlo platnosť 9. septembra. V súčasnosti sa realizujú zemné práce kanalizácia, prípojka vody, inžinierských sietí, plus pätky pre montáž tribún, ktoré budú okolo celej hracej plochy. Počasie nám síce veľmi nepraje, no termín november 2014 by mohol byť reálny pre dokončenie druhej etapy prác, povedal prezident Slovenského futbalového zväzu Ján Kováčik. Do konca roka by teda mali stáť kryté tribúny okolo ihriska, ktoré budú mať kapacitu 3700 miest. Keďže súčasná zrekonštruovaná hlavná tribúna má kapacitu 2000 miest, NTC v Poprade tak bude mať celkovú kapacitu 5700 miest. Tieto práce si vyžiadajú náklady okolo 2,1 milióna eur. Z tejto sumy 1,5 milióna získal futbalový zväz zo štátnej dotácie na rekonštrukciu a modernizáciu štadiónov. Ďalších eur, ktoré budú stáť prípravné a zemné práce, zafinancujeme z prostriedkov SFZ, povedal prezident. Súčasťou tejto etapy bude vybudovanie kompletného zázemia, vrátane bufetov či sociálnych zariadení. Iba pripomíname, že približne rovnakú investíciu si vyžiadala i prvá etapa prác v NTC zrekonštruovanie hlavnej tribúny a vyhrievaný trávnik. Pokiaľ je na štadióne slušné prostredie a fanúšik má k dispozícii pekné sedenie, strechu nad hlavou, toalety, bufety, nájde si cestu naň. Druhou etapou sa práce na NTC Poprad nekončia. Do konca roku 2016 pribudnú dve tréningové plochy s umelým povrchom, do konca roku 2017 sa jedna z nich zastreší a stane sa z nej tréningová hala a do konca roku 2018 pribudne tréningová plocha s prírodným trávnikom. Nemožno zabúdať, že mesto Poprad sa angažuje pri výstavbe parkovacích plôch okolo NTC. Už dávnejšie platí, že kultúrne prostredie láka fanúšikov, druholigový Poprad má priemernú návštevnosť, ktorá sa šplhá k dvom tisíckam! Pokiaľ je na štadióne slušné prostredie a fanúšik má k dispozícii pekné sedenie, strechu nad hlavou, toalety, bufety, nájde si cestu naň. Poprad nám ukázal cestu a potvrdil naše videnie. Mnohé mestá z najvyššej súťaže by chceli mať takúto pravidelnú návštevnosť, podotkol šéf slovenského futbalu. SFZ predstavil aj zaujímavý projekt so spoločnosťou EURO-VAT, v rámci JÁN KOVÁČIK ktorého sa do regiónov a oblastných futbalových zväzov dostali nové futbalové lopty. S touto spoločnosťou sa nám podarilo zrealizovať spoluprácu na celoplošnej úrovni a to nielen pre profesionálny futbal a reprezentácie, ale aj pre amatérsky futbal. Výsledkom je projekt v hodnote eur, vďaka ktorému až 250 víťazov všetkých súťaží dostalo po 15 lôpt, čo je pre mužstvá v nižších súťažiach obrovská pomoc. Vďaka partnerovi sa tak v rámci Slovenska dostalo do klubov spolu 3750 lôpt, vysvetlil Kováčik. Myslím si, že táto spolupráca bude dlhodobá. Pri našich spoločných sedeniach sme vymysleli aj motivačný faktor v podobe podmienky, že lopty môžu získať tímy, ktoré uspejú v niektorej kategórii. Lopty sú už v súčasnosti rozdelené celkom, ktoré uspeli v minulej sezóne, vysvetlil konateľ firmy EURO- VAT Juraj Wachal. TOMÁŠ PETRO V NTC UEFA REGION S CUP V NTC Poprad sa v týchto dňoch koná turnaj 2. kvalifikačnej skupiny UEFA Region s Cup za účasti amatérov z Anglicka, Škótska, Nemecka a Slovenska. UEFA má možnosť naživo si overiť, že NTC je pripravené na to, aby sa tu v budúcnosti mohli konať súťažné stretnutia kvalifikačných skupín, povedal viceprezident Slovenského futbalového zväzu Richard Havrilla. Pod hlavičkou Slovenska hrá výber Východoslovenského futbalového zväzu, ktorý vedie tréner Mikuláš Komanický. Ten za najväčších favoritov považuje Nemcov, ktorí pravidelne hrávajú amatérsku súťaž. Slabí však podľa neho určite nebudú ani Ostrovania. KOMANICKÉHO VÝBER BRANKÁRI: Hajovský (Vysoké Tatry), Onody (Veľké Revištia) HRÁČI DO POĽA: Figura, Blaško, Pončák (všetci Lipany), Tomko, Čabala, Čurlík (všetci Giraltovce), Dický, Jankaj (obaja Snina), Bandžuch (Vyšné Opátske), Kiššák, Šoltés, Sedláček (všetci Spišská Nová Ves), Bilas, Jurč (obaja Stropkov), Viňanský, Chýrik (obaja Veľké Revištia). VÝSLEDKY VČERA: NEMECKO SLOVENSKO 2:1 (1:0), góly: 13. Marinič, 82. Wiest 85. Jurč, Anglicko Škótsko 2:0 (2:0). ĎALŠÍ PROGRAM ŠTVRTOK: Nemecko Anglicko, Škótsko Slovensko. SOBOTA: Slovensko Anglicko, Škótsko Nemecko (na štadióne Poprad- Veľká).

10 10 FUTBAL streda Šesťdesiatročný KOLOMAN GELETA sa do futbalového dôchodku ešte nechystá Posledný mohykán Je najmladší z troch bratov - futbalistov. Jano bol obrovský dríč. Keď príde z Prahy domov a spomína, čo všetko dokázal spraviť pre futbal, moji dvaja synovia ho počúvajú s otvorenými ústami. Jožo mal z nás najväčší talent, futbalom sa bavil, ibaže popri futbale si chcel aj užívať. Jano žil len pre futbal, vraví Koloman Geleta. Otec bol kováčom a mama pracovala na družstve. Odmalička som nič inšie nepoznal, len loptu a trochu tie dedinské roboty, ale tým som veľmi neublížil. Futbal nás veľmi bavil, popoludní sa chlapci aj dva - tri razy vystriedali. Ihrisko v Malých Chlievanoch nebolo, najbližšie v Dvorci. V sadoch sme si našli rovnú plochu, alebo sme čakali, keď sa niečo pokosilo. Mali sme výhodu, že brat hral ligu a poslal nám loptu, akú nemali ani v mnohých kluboch. Až ako sedemnásťročný odohral prvý súťažný zápas, za Biskupice. Vzápätí prestúpil do Uhrovca a na turnaji v Podlužanoch zaujal Strojárne Martin. Po mesiaci som odtiaľ odišiel, lebo trénovali na škvare. Vrátil sa do Uhrovca, ktorý práve postúpil do vtedajšej prvej A triedy. S prosíkom som prišiel za trénerom Antonom Janáčom, aby ma zobral naspäť. Keby ma odmietol, tak možno skončím na ulici... Som mu vďačný, že som mohol ako bažant vedľa Pokorného a Velčického okúsiť veľký futbal. Uhrovec predbehol dobu, čo sa týka tréningov, regenerácie, organizácie života, ihrisko bolo v krásnom prostredí na kraji lesa, doslova sme na ňom lietali. Keď mu v štyridsiatke povedali, že v Uhrovci môže pokračovať ako tréner, odmietol. Povedal som, že som mladý na trénera. Chcel som hrávať. Zobrali ho Pečeňany do béčka, ktoré hralo v nedeľu predpoludním. A popoludní už bol v áčku... Po faule za autovou čiarou mu súper roztrhol krížne väzy v kolene. Rok nehral, a pred prvým jarným kolom prišiel na tréning do Horných Naštíc, ktoré hrali druhú najnižšiu súťaž. Predseda oddielu v poloprázdnej kabíne práve riešil, že sa odhlásia zo súťaže a cez leto dajú mužstvo dokopy. Keď odtiaľto odídete a v nedeľu nenastúpite, tak futbal sa tu už hrať nebude... zdôraznil Geleta. A keď nás bude málo, pôjdeš aj ty? opýtal sa predseda. Pôjdem. Nastúpil ako jedenásty na kraji obrany. Po plastike kolena som pribral desať kilogramov. Rozbehol som sa, zdvihol hlavu, podlomili sa mi nohy a spadol som. Reštartovalo ma to... Kluby u susedov v Držkovciach a Ruskovciach sa sotva držia. Haláčovce sa zo súťaže odhlásili. Kde prídem, vravím im: chalani, spravte maximum, aby ste hrali, v akomkoľvek zložení. Obce peniaze na futbalovú činnosť nájdu, ale nie je pre koho dobrý hráč ide vyššie, a tých, čo to berú rekreačne, je málo a majú veľa iných záujmov. Ľudia si vážia zamestnanie a nechcú ísť do rizika čo keď sa zraním? Mám rodinu, operácia stojí peniaze a keď v pondelok nenastúpim do roboty, čo sa bude diať...? Futbal berie z nadhľadu. Vždy sa niekto schová a z davu vykrikuje... Snažím sa to obrátiť na zábavu. V Žitnej mi jeden povedal, že keby nebol hulákal, rozhodca by neodpískal to a to a prehrali by. K čomu je to dobré? V Horných Našticiach si zahral aj so svojimi dvoma synmi Romanom a Róbertom. Starosta Horných Naštíc Jozef Hedera blahoželá Kolomanovi Geletovi k šesťdesiatke. GELETOVCI Ján Geleta oslávil pred rokom sedemdesiatku, bol 19-násobným československým reprezentantom, na OH 1964 v Tokiu získal striebornú olympijskú medialu, ako stredopoliar Dukly Praha sa radoval z dvoch majstrovských titulov a z postupu do semifinále Európskeho pohára majstrov cez Ajax Amsterdam. Jozef Geleta bol tvorcom hry Spartaka Bánovce nad Bebravou v divízii západ, čo bola vtedy veľmi silná súťaž, ako terajšia druhá liga. Žiaľ, predčasne odišiel do futbalového neba. Koloman, čerstvý šesťdesiatnik, ktorého všetci oslovujú Kalman, hral krajskú súťaž za Tatran Uhrovec a trinásť rokov je kapitánom TJ Družstevník Horné Naštice v najnižšej súťaži. V zápase predposledného 25. kola uplynulého ročníka I. triedy Brezolupy - Biskupice, 8. júna 2014, zažil niečo, čo ranilo jeho veľké futbalové, aj rodičovské srdce. Atmosféra bola napätá, mužstvám išlo o postup. V spomienkach som sa vrátil o dvadsať rokov, keď sme hrali v Kolačne. Sedem minút pred koncom Biskupice viedli 2:0 a domáci hráč Brezolúp fauloval syna Romana, ktorý sa postavil a chcel rozohrať. Protihráč zasekol loptu medzi nohy, Roman sa mu ju snažil zobrať a dostal kopanec. Zahnal sa a rozhodca ho vylúčil. Keď schádzal z ihriska, kapitán domácich ho odzadu kopal a udieral päsťou. Syn v pude sebazáchovy švihol rukou na útočníka, ktorý spadol na zem. Sanitka ho odviezla do nemocnice do Trenčína a rozhodca na nátlak domácich hráčov, funkcionárov a fanúšikov zápas predčasne ukončil. Telefonicky som sa informoval, že hráč zostal v nemocnici na pozorovaní a po dvoch dňoch ho prepustili domov. Predpokladal som, že v zápise o stretnutí bude všetko tak, ako sa to stalo. Keď som si zápis po dvoch týždňoch vyžiadal, nebolo tam nič o útoku domáceho kapitána, ani o červenej karte, ktorú dostal. Zápis je tendenčný, predseda LIVE VÝSLEDKY A SPRÁVY V MOBILE Budem hrať, dokiaľ mi zdravie vydrží, budem užitočný a ľudia ma nevyženú... m.sport.sk FOTO ARCHÍV (jh) Brezolúp, rozhodca a kapitán Biskupíc, ktorý je bratom postihnutého kapitána Brezolúp, ho napísali na trestné stíhanie môjho syna, ktorý dostal dvojročný trest a Brezolupy vyhrali kontumačne, čiže o postupujúcom bolo rozhodnuté... Keby som veril tomu, čo dokázali dať tí ľudia na papier a nevidel som na vlastné oči, čo sa udialo, tak musím poslať Romana na liečenie... Pociťujem to ako krivdu a futbalovú tragédiu. Vráťme sa ku Kalmanovi Geletovi. Dokedy chce hrať futbal? Dokiaľ mi zdravie vydrží, budem užitočný a ľudia ma nevyženú. Nie je jednoduché držať s mladými krok, po šesťdesiatke sa možno patrilo odísť, no futbal mi pomáha aj v civilnom živote - lepšie sa cítim a po zápase mám chuť niečo robiť. Starostovi Horných Naštíc pánu Hederovi som sľúbil, že budem posledný, kto z mužstva odíde až keď budem presvedčený, že sa utvorila partia, ktorá futbal potiahne, potom spokojne odídem. MIROSLAV TOMÁŠIK

11 FUTBAL 11 Príbeh klubu AS Monaco je typickým príkladom hračky v rukách oligarchu Vzostupy a pády kniežaťa Rybolovľova Uvoľnili Radamela Falcaa, preč je aj James Rodriguez. A namiesto nich neprišla žiadna rovnocenná náhrada. AS Monaco po strate záujmu silného oligarchu Dmitrija Rybolovľova prežíva neľahké časy. Hviezdy sú teraz preč, ale oligarchovi dôverníci majú novú stratégiu a skloňujú veľké futbalové mená. Hovoria o Lilianovi Thuramovi, o Tierrym Henrym alebo Davidovi Trezeguetovi. Chcú tým navodiť pohľad, že za ASM už v minulosti hrali francúzske talenty, a tak sa k tejto filozofii opäť vráti... Nedávna minulosť však píše inú story. V decembri 2011 kúpil ruský oligarcha Dmitrij Jevgenievič Rybolovľov vtedy takmer skrachovanú značku ASM a hneď začal klub stavať na nohy. Investoval doň 300 miliónov eur, prilákal hviezdy rangu Falcaa a Jamesa Rodrigueza, dobrí futbalisti v priebehu dva a pol roka vytiahli Monaco z posledného miesta druhej ligy na druhú priečku v najvyššej súťaži. A prvý raz od roku 2005 znovu do Ligy majstrov. Bolože to slávy, keď v júli 2013 Monaco kúpilo Kolumbijčana Radamela Falcaa... FOTO SITA/AP Boli na jednej lodi, vľavo knieža Albert II., vpravo ruský oligarcha Dmitrij Jevgenievič Rybolovľov. Potom všakj Rybolovľov znížil svoju angažovanosť, predovšetkým do ekonomiky klubu, čoho výsledkom boli odchody najväčších osobností: Rodrigueza predal za 80 miliónov do Realu Madrid a Falcaa za 10 miliónov eur požičal do Manchestru United. V kádri síce ostali známe persóny Joao Moutinho či Dimitar Berbatov, ale každému už je jasné, že najvyšší (aj obchodný) level už kniežatá nehrajú. V domácej lige to znamenalo zosun pod špicu tabuľky a odborníci predpovedajú, že Monaco vypadne už v skupinovej fáze Ligy majstrov. Ukážka toho, čo znamená, ak je klub úplne závislý od záujmov a peňaženky jedného bohatého podnikateľa. V Perme narodený 47-ročný Rybolovľov mal v jeho najúrodnejších rokoch odhadovaný majetok vo výške 10 miliárd dolárov, patri k najbohatším Rusom. A bol zahalený do života, takého typického pre oligarchov. Najprv bol kardiológom, potom majiteľom firmy s medicínskou technikou, následne bankárom, zameraným na investície, a napokon vlastníkom najväčšej ruskej firmy na výrobu umelých hnojív Uralkali. Jeho život bol presne taký, aký bol v 90. rokoch v Rusku možný. Vzťah k vedeniu štátu mal premenlivý, sedel dokonca vo väzení, lebo si vraj objednal vraždu. Po jedenástich mesiacoch sa dostal na slobodu. V roku 2010 svoj podiel v Uralkali predal a okamžite upútal pozornosť tým, ako začal rozhadzovať. Kúpil za 90 miliónov dolárov strešnú obytnú nadstavbu s rozlohe 626 metrov štvorcových pri Central parku pre svoju dcéru, ktorá študovala v New Yorku, aby mala kde bývať. Stal sa majiteľom rodinného ostrova gréckej dynastie Onassisovcov v Jónskom mori, dokúpil jachty i FOTO SITA/AP Náš prezident mi povedal, že nemá zmysel platiť vysokú pokutu za investíciu, len aby sme mohli hrať v Lige majstrov. Viceprezident AS Monaco VADIM VASILIEV zbierku obrazov a postupne všetko, čo oligarcha vo svojom živote chce. Tak sa do jeho portfólia v decembri 2011 dostal aj futbalový klub AS Monaco. V jednom zo svojich zriedkavo poskytnutých interview prezradil, že len náhodou zistil, ako jeho srdce bije aj pre futbal, keď raz navštívil zápas Chelsey, ktorá patrí jeho krajanovi Romanovi Abramovičovi. Ale zatiaľ čo Abramovič už viac než desaťročie nepretržite svoj londýnsky tím podporuje, Rybolovľova po čase futbalová hračka omrzela. Jeho vysvetlenia menšieho záujmu sú rozličné. Oficiálna verzia, ktorú rozširuje viceprezident klubu Vadim Vasiliev, je, že sa klub obáva vysokej pokuty od Európskej futbalovej únie (UEFA) pre porušenie finančného fair play: Náš prezident mi povedal, že nemá zmysel platiť vysokú pokutu za investíciu, len aby sme mohli hrať v Lige majstrov. Ale existujú aj ďalšie vysvetlenia. Medzi nimi to, že Rybolovľov v roku 2011 kúpil AS Monaco nielen preto, aby sa tešil z častej spoločnosti kniežaťa Alberta II. a mohol sa aj pri stretnutiach so zbohatlíkmi pýšiť zvučným názvom svojho klubu, ale i preto, lebo dúfal, že získa v daňovom raji podnikateľské a osobné výhody. Časopis France Football napísal, že získal diskrétnu informáciu, podľa ktorej Rybolovľov za svoje angažovanie sa v dobročinných nadáciách dúfa, že získa monacký pas. To sa však doteraz nestalo. Navyše má Rybolovľov za sebou ťažkú operáciu. A veľmi drahý rozvod. Takmer šesť rokov zabávali nezhody oligarchu s jeho ženou Jelenou publikované v ruských bulvárnych médiách svetovú verejnosť. Na jar tohto roku vyniesol súd konečne rozsudok o najdrahšom rozvode na svete: údajne ho stál viac než tri miliardy eur a zopár nehnuteľností. O AS Monaco nemala pani Jelena zrejme záujem. Ale dostala ostrov Onassisovho klanu... (zi)

12 12 HOKEJ streda DNES ZÁPAS 5. KOLA A-SKUPINY LIGY MAJSTROV: KÄRPÄT OULU HC KOŠICE (17.30) S rešpektom, ale aj odhodlaním Košickí hokejisti včera odleteli až k polárnemu kruhu, do piateho najväčšieho mesta Fínska Oulu. Tamojší Kärpät ich dnes o h vyzve v zápase 5. kola skupinovej fázy Ligy majstrov. S výpravou Košičanov neodleteli dvaja zranení hráči Ladislav Zikmund a Jiří Bicek. Líder A-skupiny a obhajca fínskeho majstrovského titulu nezačal v domácej SM-Liige najlepšie. Zo šiestich zápasov vydoloval iba 9 bodov a pred včerajšími večernými zápasmi mu patrilo až 5. miesto v tabuľke. To nie je smerodajné. Prehrali síce tri zápasy, no na to sa nemôžeme a ani nechceme spoliehať. Vieme veľmi dobre, čo nás vo Fínsku čaká. Kvalita je jednoznačne na strane súpera. Fíni sú neskutočne rýchli, silní. Musíme byť od prvej minúty koncentrovaní a snažiť sa hrať čo najdlhšie bez inkasovaného gólu. To Hrali ste aj proti Kolínu nad Rýnom, rovnako aj s Oulu, ale dva zápasy s Libercom boli pre vás určite špecifické. Pravdaže, veď z pôsobenia pod Ještědom poznám takmer všetkých chalanov, strávili sme spoločne pekné časy. Na tie dva zápasy som sa tešil a radosť som mal aj z toho, že na domácom ľade sme nad Libercom vyhrali pred očami celej mojej rodiny. Bol to pre mňa naozaj veľký zážitok a aj darček k 22. narodeninám. Čím vás Liga majstrov prekvapila? Ničím. Od začiatku tejto súťaže nám bolo jasné, že súperi v nej budú silní, pričom budeme musieť predvádzať výkony na hranici našich možností, aby sme odohrali dôstojné zápasy. Išli sme do toho síce vo všetkých dueloch naplno, žiaľ, vyhrali sme len raz. Je ťažké vyhrávať, keď strieľame málo gólov. Skrátka, chýbal nám ten povestný škaredý Liga majstrov je však vynikajúca súťaž, každého, a teda aj mňa, posúva vyššie. by ich mohlo znervózniť. Ak sa nám podarí nejaký gól streliť, budeme veľmi radi, myslí si Marek Bartánus, ktorý sa v nedeľu dočkal prvého gólu v sezóne. Kärpät sa v auguste predstavil v Košiciach v parádnej fazóne. V prvej tretine nevedeli oceliari, kam skôr skočiť. Napokon prehrali 1:2.,,Pamätám sa veľmi dobre na ten zápas. Teraz už vieme, čo nás čaká. Dôležité je nebáť sa, musíme byť aktívni a brať Oulu ako rovnocenného súpera. Máme pred ním rešpekt, ale zároveň nám nechýba odhodlanie popasovať sa o dobrý výsledok. Musíme však veľa korčuľovať, iba tak sa vyhneme možnému veľkému tlaku, pridal postreh útočník Adam Lapšanský. Šesťnásobný fínsky majster sa bude snažiť potvrdiť postup zo skupiny. Je favoritom zápasu, no Košičania nemajú čo stratiť. To by mohlo byť našou malou výhodou. Radi by sme súpera zaskočili a prekvapili, dodal Adam Lapšanský. TOMÁŠ PETRO PROGRAM A-SKUPINY DNES: Bílí Tigři Liberec Kölner Haie, Kärpät Oulu HC Košice (oba 17.30). 1. Oulu : Kolín : Liberec : Košice : KÄRPÄT OULU KOŠICE 1 X 2 1X X2 12 1,21 7,00 8,85 1,04 3,90 1,07 Obranca ADAM JÁNOŠÍK si pôsobenie v Lige majstrov pochvaľuje Kärpät bol najsilnejší Narodil To, že zápasy hokejovej Ligy majstrov sú niečo iné ako bežné extraligové, vie veľmi dobre aj obranca HC Košice Adam Jánošík (1992), ktorý pred sezónou paradoxne posilnil majstra príchodom z Liberca, mužstva, ktoré hrá s Košicami v tej istej základnej skupine. Mužstvo HC má za sebou už 4 zápasy v medzinárodnej lige a dnes pred sebou piaty, proti fínskemu Kärpätu Oulu. Adam Jánošík by rád nazrel aj do seniorskej reprezentácie. FOTO PETER JESENSKÝ Vaším najbližším súperom je Oulu, s ktorým ste doma prehrali o gól. Ako sa vám Fíni v Steel aréne javili? Boli dosiaľ asi najťažším súperom. Fanúšikovia si mohli na vlastné oči zgustnúť na prednostiach severského hokeja. Spôsob korčuľovania, obratnosť, prípadne neuveriteľná práca s pukom a to všetko vo vysokej rýchlosti! To, že Kolín i Liberec hrajú zase inými štýlmi, je pre našu skupinu prínosom. Je zaujímavá. Momentka zo vzájomného zápasu v Steel Arene, v ktorom sa síce Košičania tešili z gólu, ale napokon prehrali 1:2. FOTO TASR/FRANTIŠEK IVÁN KTO JE ADAM JÁNOŠÍK sa 7. septembra 1992 v Spišskej Novej Vsi, meria 180 cm, váži 80 kg. Reprezentoval Slovensko na majstrovstvách sveta hráčov do 18 i do 20 rokov. V roku 2010 ho draftovala Tampa Bay Lightning zo 72. miesta v 3. kole. Okrem Liberca si zahral aj v zámorskej juniorskej QMJHL za Gatineau. Práve medzi poslednými dvomi zápasmi v Lige majstrov proti Severočechom sa vo vašom tíme udiali dosť výrazné zmeny. Káder opustili Pašek, Zagrapan a Klouček. Ako sa na tento fakt pozeráte? Nikdy nie je príjemné, keď odídu kamaráti. Na druhej strane sme profesionáli, musíme takéto skutočnosti akceptovať, a ísť do ďalších bojov naplno. Toto sa jednoducho deje všade. Okrem medzinárodnej súťaže ukrajujete už aj z extraligového koláča. Máte toho na úvod dosť. Zvládate to? Musíme. Košické ambície boli, sú, a budú vždy len tie najvyššie. Ste ešte relatívne mladý, aké máte hokejové ambície? Sú tri. Rád by som so spoluhráčmi vyhral titul, hral na hranici svojich možností, no a v neposlednom rade túžim nazrieť aj do seniorskej reprezentácie. PETER PROCHÁZKA

13 HOKEJ 13 Ján Laco (32) prežíva v Baryse Astana dobrý úvod sezóny. Jeho tím je na piatom mieste Východnej konferencie KHL. Slovenský brankár vychytal štyri výhry a dve čisté kontá. Okrem sľubných výsledkov sa teší aj z narodenia druhej dcérky Lori. Astana je moderné mesto so všetkým, čo potrebujete, vraví JÁN LACO Búrlivák Nazarov je mimo ľadu pohodový človek pohodový človek. V zápase Brankár Ján Laco podáva v Astane spoľahlivé výkony. FOTO HC BARYS sa nahromadia emócie a človek ich v sebe niekedy neudrží. Ako sa vám pozdáva začiatok sezóny v Baryse? Je to ako na hojdačke. Darilo sa nám, ale zas sme aj prehrali štyri zápasy za sebou. Na tripe sme nehrali dobre. Počas výjazdu na súperových klziskách sa vám narodila na Slovensku druhá dcérka Lori. Ako ste to na diaľku prežívali? Mrzelo ma, že som nebol pri tom, keďže sme hrali vo Vladivostoku. Manželka Mirka ju porodila sedemnásteho septembra. Po októbrovom zápase v Petrohrade budeme Zažili ste už v kariére podobného búrliváka? Každý tréner má určitý prejav a štýl. Aj na Slovensku boli niektorí tréneri búrlivejší. Čo hovoríte na Astanu, páči sa vám mesto? Mesto je čisté, veľa sa tu stavia nových budov. Vyzerá moderne. Je tu všetko, čo v dnešnej dobe potrebujete. Nenudíte sa, sú tu pekné reštaurácie. Ruské, kazašské, arabské, ukrajinské. Na čo má človek chuť, to môže využiť. Ste v kontakte s vedením mať päťdňové voľno, tak Donecka, ako to vyzerá poletím domov za rodinkou.ný štýl, čo chvíľu trvá. Silu partia a s nikým nie je prob- šesťzápasový trest, chová sa Momentálne nie som zmeniť mužstvo na svoj her- začiatku tu je však dobrá ho vylúčili, následne dostal s klubom? Ako sa vám chytá v kazašskom klube? Aké sú ambície klubu? Na internete sa v uply- Tréner je profesionál. Na to tam rozpadlo. Uvidíme, však určite máme. lém. takto aj na tréningoch? s nikým v kontakte, celé sa So svojimi výkonmi som Ciele sú vysoké, ale až sezóna ukáže, či máme na to, Stíhate dozerať aj na ľunulých dňoch objavilo video striedačke ide naplno a proti čo bude o rok. celkom spokojný, ale musíme začať vyhrávať. Posledné aby sme hrali o prvé priečky dí, ktorí riadia prevádzku zápasy sme na tom neboli Východnej konferencie. So svojimi výkonmi som štadióna, ktorý ste postavili najlepšie aj fyzicky. Verím, Našli ste si v tíme už v Liptovskom Mikuláši? celkom spokojný, ale musíme že sa to zlepší. niekoho blízkeho? Samozrejme, máme tam Dá sa porovnať sila Astany Zostava ostala pokope začať vyhrávať. svojich ľudí, ktorí sa o to starajú. s vaším minuloročným klubom z Donecku? Ťažko povedať. Toto je úplne iný tím, iný štýl. Od začiatku sa snažia tréneri celá z minulej sezóny. Ako nováčik som prišiel len ja a pred pár dňami obranca Oskar Bartulis, ktorý bol so mnou vlani v Donecku. Od trénera Andreja Nazarova, ktorému praskli nervy vo Vladivostoku a rozhodcovia Vladivostoku to už nezvládol, praskli mu nervy. Na tréningoch a mimo ľadu to je Som s nimi v kontakte a viem, ako to funguje. Prvý rok je vždy ťažký, ale všetko ide. Teším sa z toho. TOMÁŠ PROKOP Gáborík zažiaril už v prvom prípravnom zápase Marián Gáborík a Tomáš Tatar sa presadili v pondelkových prípravných zápasoch pred novou sezónou zámorskej NHL. Gáborík strelil dva góly pri výhre 4:3 po samostatných nájazdoch nad Arizonou Coyotes. Tomáš Tatar z Detroitu strelil úvodný gól stretnutia v Pittsburghu. Aj vďaka výkonu slovenského krídelníka, ktorý hral v elitnom útoku s Pavlom Daciukom a Darrenom Helmom, vyhrali Red Wings 2:1. V drese víťazov odohral Tomáš Jurčo necelých trinásť minút a dvakrát ohrozil domácu bránku. Za New York Islanders debutoval brankár Jaroslav Halák. V súboji medzi ostrovanmi a Ottawou nastúpil na prvé dve tretiny, v ktorých chytil desať z dvanástich pukov. Islanders napokon súpera zdolali 3:2 po samostatných nájazdoch, Ľubomír Višňovský v stretnutí nebodoval. (sita) Marián Gáborík (v strede) v prípravnom zápase medzi Los Angeles a Arizonou Coyotes. FOTO NHL

14 14 HOKEJ streda DNES O SLOVAN PROTI ZÁHREBU V KHL S NOVÝM TRÉNEROM Slovan som chcel, peniaze nehrali rolu NÁZOR ŠPORTU Fínska cesta Naše informácie sa potvrdili! Novým koučom Slovana sa od včera stal 47-ročný Fín Petri Matikainen. Stáva sa tak nástupcom Rostislava Čadu. Práve bývalý český kormidelník spôsobil poriadny rozruch vedeniu belasých, keď uplynulý týždeň vo štvrtok na vlastnú žiadosť požiadal o ukončenie spolupráce. Klub mu vyhovel a musel začať hľadať náhradu. Na sobotňajšom zápase Slovana s CSKA Moskva sa v lóži objavil spolu s generálnym manažérom Slovana Marošom Krajčim aj Miloš Říha, ktorý v minulosti získal so Slovanom dva tituly majstra Slovenska. Začalo sa špekulovať, že práve on by mohol byť Čadovým nástupcom. Lenže Říha dal Slovanu košom. Rokovania s klubom komentoval stručne: V hre bolo viacero kandidátov, my sme nedospeli k žiadnemu riešeniu. Natískajú sa otázky, prečo sa Říha so Slovanom nedohodol. Chcel viac peňazí ako Čada? Žiadal vyplatenie svojej mzdy vopred? Slovan teda opúšťa českú trénerskú cestu a vyberie sa severnejšou trasou. Namiesto Čadu bude na striedačke slovenského zástupcu v KHL pokračovať Fín Matikainen. Ten naposledy pôsobil v rakúskom Grazi a v rokoch aj ako asistent pri fínskej hokejovej reprezentácii. Ťažko dopredu odhadnúť, čo voľba zahraničného trénera (ale nie Čecha) Slovanu prinesie. Na jednej strane to môže byť Matikainenovou výhodou, že nie je zaťažený vzťahmi a väzbami. Lenže nekompromisný bol v tomto smere bol aj Čada a ako skončil? Dvakrát sám odišiel... Na druhej strane stávka na kouča z iného, než česko-slovenského prostredia, sa v slovenskom hokeji zatiaľ príliš neosvedčila. V Banskej Bystrici nezanechal prenikavý dojem Fín Alpo Suhonen a angažmán Glena Hanlona pri slovenskej reprezentácii sa predčasne skončil po neúspechu na MS 2011 v Bratislave a Košiciach. Matikainen hádam dopadne lepšie... IVETA WEISZOVÁ Fínsky tréner PETRI MATIKAINEN o príchode do Bratislavy dlho nepremýšľal Príchod Petriho Matikainena do bratislavského klubu vzbudil vo Fínsku veľkú pozornosť. Skúsenému trénerovi zvonil celý deň telefón. Ako sám povedal, viesť Slovan Bratislava je preňho veľká príležitosť. S klubom by chcel predvádzať ofenzívnejší hokej. Na ponuku od vedenia kývol rýchlo aj preto, že na bratislavských fanúšikov má najlepšie spomienky. Generálny manažér Slovana Maroš Krajči sa rozhodol zariskovať a do Bratislavy priviedol fínskeho trénera Petriho Matikainena. Čo očakáva od nového kouča?,,nečakáme žiadnu rapídnu zmenu. Napokon, tá nie je ani nutná. Slovan vníma ako šancu. Fín Petri Matikainen povedie mužstvo už dnes proti Medveščaku Záhreb. FOTO MILAN ILLÍK KTO JE PETRI MATIKAINEN Narodil sa 7. januára 1967 vo fínskom meste Savonlinna. Je ženatý, má tri deti. HRÁČSKA KARIÉRA: Do NHL ho draftovali v roku 1985, ale nikdy si v lige nezahral, ako člen fínskej dvadsiatky získal v roku 1987 titul majstra sveta, v domácej lige vyhral titul s Tapparou Tampere. TRÉNERSKÁ KARIÉRA: Začínal v Pelicans Lahti, s Espoo Blues bol dvakrát vo finále SM ligy, pôsobil aj v HFK Helsinki, v KHL trénoval Omsk, na klubovej úrovni naposledy viedol rakúsky Graz 99ers. Úspešný bol aj pri reprezentácii, v roku 2011 bol ako asistent pri titule majstrov sveta SLOVAN MEDVEŠČAK ZÁHREB 1 X 2 1X X2 12 1,92 4,25 3,45 1,32 1,89 1,23 Čo rozhodlo pre to, že ste sa dohodli so Slovanom Bratislava? Skvelá organizácia v klube. Takisto to, že mám na Bratislavu výborné spomienky, keď som bol asistentom pri fínskom tíme, ktorý tu pred troma rokmi vyhral majstrovstvá sveta. Ľudia tu milujú hokej, takmer všetky zápasy boli vypredané, mám na to skvelé spomienky. Chcel som tu byť, nebola to otázka peňazí. Skrátka som chcel trénovať Slovan ako tradičný slovenský tím. Ako prebiehali rokovania? Boli veľmi rýchle. Rozhodol som sa v najkratšom možnom momente. Čo pre vás znamená ponuka od Slovana? Zakaždým je to nový štart. Trénovanie je ťažká práca. Viesť Slovan je pre mňa veľká príležitosť do budúcnosti. Zostáva ako asistent Vladimír Országh, alebo si privediete nový tím? Asistent trénera ostáva. Budeme sa snažiť dobre spolupracovať. Rovnako, ako na ľade hráči, tak aj tréneri musia držať pokope, aby sme šli príkladom hráčom. Chcete priniesť do Bratislavy fínskych hráčov? V prvom rade musím veľa pracovať s týmto tímom, ktorý má podľa mňa potenciál. Najprv chcem od súčasných hráčov, aby predvádzali výkony na hranici svojich možností, až potom môžeme rozprávať o nových hokejistoch. Čo znamená váš príchod do klubu pre fínske médiá, vzbudilo to pozornosť? Áno, od rána mi zvonil telefón a prichádzali esemesky od novinárov. Bol to blázninec. Videli ste niektorý zo zápasov Slovana v tejto sezóne? Žiaľ nie, videl som zopár stretnutí Jokeritu Helsinki a v minulosti som trénoval Omsk. Máte pripravený pre tím špeciálny príhovor alebo niečo podobné? Určite mám, nechcem nič predstierať. Hráčom poviem, čo si myslím a čo chcem. KRAJČI: NEČAKÁM RAPÍDNU ZMENU Rosťa Čada odviedol veľa dobrej práce. Potrvá asi mesiac, kým získa mužstvo obraz nového trénera. Príchod Matikainena bol pomerne prekvapujúci. Najviac sa šuškalo o Milošovi Říhovi.,,Chodí častejšie na naše zápasy, zhodou okolností Ako si spomínate na zlatý šampionát spred troch rokov? Sú to skvelé spomienky. Mesto aj hala sú krásne. Celkovo zázemie je výborné pre profesionálny hokej. Utkvelo mi v pamäti, akí úžasní fanúšikovia sú na Slovensku. Vášmu tímu fandili aj keď hral zle a turnaj mu vôbec nevyšiel. Spolu s naším realizačným tímom sme s úžasom nad tým krútili hlavami. A, samozrejme, mám krásne spomienky na to, že sme vyhrali zlaté medaily. Akým štýlom by mal Slovan hrať pod vaším vedením? V prvom rade chcem, aby sme hrali z dobre organizovaného systému. Takisto, aby bojoval jeden za druhého a takisto, aby súperi vedeli, že v Bratislave sa nevyhráva. Neviem vám ale povedať konkrétne veci dovtedy, kým neuvidím svoj tím, nebolo by to fér. Pod trénerom Rostislavom Čadom hral tím až príliš defenzívne, čo sa veľmi nepáčilo fanúšikom, chcete to zmeniť? V prvom rade chcem povedať, že mám rešpekt k trénerovi Čadovi a nechcem naňho hovoriť nič zlé. Bol tu úspešný. Jasné, že chcem priniesť svoje veci do systému. Mám rád, keď môj tím vychádza zo zabezpečenej defenzívy, ale treba to vyvážiť. Je pre mňa ťažké teraz, ako budeme hrať. Prvým faktorom sú výhry, ale takisto je dôležité, aby sme rešpektovali očakávania fanúšikov. Zápasy musia byť pre nich vzrušujúce. Koho zo zostavy najlepšie poznáte? Ivana Baranku, ktorého som trénoval ešte v Omsku. Ostatných tak dobre nepoznám. Na ktorých slovenských hráčov máte najlepšie spomienky? Na Tomáša Záborského v Omsku, ktorý bol naším najlepším strelcom. Hral skvele, jeho výkony som si zapamätal najviac. V KHL pôsobí od novej sezóny aj Jokerit Helsinki, čo si o tom myslíte? Je to skvelá vec, že už aj Fínsko má tím v KHL. Je to výborná liga. Hráči sa môžu individuálne zlepšovať. TOMÁŠ PROKOP, STANISLAV BENČAT bol aj na tom poslednom s CSKA. Som si istý, že ak nič nebude mať, objaví sa na ďalších. Netvrdím, že sme sa nerozprávali v širších horizontoch, ku konkrétnym rokovaniam však neprišlo, dodal Krajči. (sb)

15 HOKEJ 15 DNES O SLOVAN PROTI ZÁHREBU V KHL S NOVÝM TRÉNEROM Hokejový útočník Slovana LADISLAV NAGY dostáva injekcie do ramena Zľakol sa, že má zlomenú kľúčnu kosť Úvod sezóny mal ako v najlepších rokoch v NHL. Záhrebu strelil hetrik, presadil sa i v Magnitogorsku či Kazani. Gólostroj Ladislava Nagya (35) sa však potom zasekol, v dueli s Čerepovcom sa dokonca zranil. Bál sa pritom i najhoršieho.,,v závere duelu som šiel za bránku, jeden z hráčov ma vrazil na mantinel, dvihol som ruku a zrazu mi vnej čosi ruplo, opísal nepríjemný moment rodák z Košíc. Okamžite po stretnutí musel Nagy zamieriť do nemocnice, kde ho čakala séria vyšetrení.,,vôbec som nedokázal hýbať rukou. Cestou k doktorom som myslel na to najhoršie - zlomená kľúčna kosť alebo potrhané väzy v ramene a minimálne dvojmesačná pauza. Aj preto mi zo srdca spadol obrovský kameň, keď mi diagnostikovali len silný náraz, povedal Nagy. Hneď na druhý deň to šiel skúsiť aj na ľad.,,len som korčuľoval, strieľať sa mi vôbec nedalo. Teraz je to už lepšie. Rameno mám otejpované, konštatoval. Slovan ťahá sériu štyroch prehier za sebou. Aj preto rozmýšľa jeho najlepší hráč, že napriek bolesti by dnes proti Medveščaku nastúpil.,,asi si to nechám pred zápasom opichať a možno to skúsim. Rád by som chlapcom pomohol, hlavne teraz, keď sa nám nedarí. Rozhodnutie, či budem hrať, je na mne. Viem, že Vôbec som nedokázal hýbať rukou. Cestou k doktorom som myslel na to najhrošie - zlomená kľúčna kosť alebo potrhané väzy v ramene a minimálne dvojmesačná pauza. sa nemôžem báť a nastúpiť so strachom z osobných súbojov. Ešte mi pichnú injekciu a celú oblasť si nechám schladiť. Potom uvidím, prezradil. Prvý duel v sezóne proti Záhrebu vyšiel Lacovi na výbornú, veď ako prvý slovanista v histórii KHL dosiahol hetrik.,,to je už dávno. Navyše, obrancovia súpera si budú na mňa dávať istotne väčší pozor. Mne je jedno, kto dá gól. Len aby sme vyhrali, uvedomuje si. Bratislavský klub má za sebou turbulentné obdobie. Séria prehier, koniec trénera Rostislava Čadu a hľadanie jeho nástupcu.,,odchod pána Čadu bol veľkým prekvapením pre nás všetkých. Vedenie len prišlo do kabíny a oznámilo nám, že bol uvoľnený, vrátil sa pár dní dozadu Nagy. Zápas s moskovským CSKA sledoval z hľadiska takisto ako Miloš Říha, ktorý bol veľký favorit na uvoľnený trénerský post.,,hneď som si ho tam všimol. Jeho prítomnosť v Bratislave vyvolala veľké haló. Aj sme sa o tom s chalanmi rozprávali, aké by to pod ním mohlo byť, povedal Nagy. Ako je však už známe, Říha k belasým nepríde. Slovanistov bude napokon trénovať Fín Petri Matikainen.,,Nepoznám ho, ale fínski tréneri majú vo svete dobré meno. Ja osobne mám severanov rád. Sú to dobrí, priateľskí ľudia, dodal Nagy, ktorý vlani pôsobil v Jokerite Helsinki. STANISLAV BENČAT Severanov mám rád. Sú to dobrí, priateľskí ľudia, komentoval Ladislav Nagy príchod trénera Matikainena do Slovana. FOTO MILAN ILLÍK S-77/2

16 16 CYKLISTIKA, STOLNÝ TENIS streda MAJSTROVSTVÁ SVETA V CESTNEJ CYKLISTIKE PONFERRADA SEPTEMBRA 2014 Dnes v Ponferrade vrchol časovkárskej časti svetového šampionátu Presadí sa Martin štvrtý raz? Z VÝSLEDKOVEJ LISTINY JUNIORI (29,5 km): 1. Kamna (Nem.) 36:13,49, 2. Costa (USA) +44,66, 3. Storer (Aus.) +58,11, Dávid Zverko (SR) +3:57,09 ŽENY (29,5 km): 1. Brennauerová (Nem.) 38:48,2, 2. Solovejová (Ukr.) +18,68, 3. Stevensová (USA) +21,25, 4. Krögerová (Nem.) +38,29, 5. Duycková (Belg.) +45,31, 6. Kanuelová (Kan.) +51,26. Na juhozápade Španielska dnes pokračujú 81. majstrovstvá sveta v cestnej cyklistike. Doteraz rozdali už šesť medailových kolekcií a po tom, či si cenné kovy podelili tímy a o dúhové dresy už bojovali obe juniorské kategórie, muži do 23 rokov i ženy, dnes sa na súboj s časmi vydajú individuálne aj muži v elitnej kategórii. Favoritom číslo 1 je Tony Martin. Nemec, jazdiaci počas sezóny vo farbách tímu Omega Pharma QuickStep, bude mať síce pred sebou na štarte vlani i v roku 2011 strieborného Bradleya Wigginsa, v 64-člennom štartovom poli však chýba Švajčiar Fabian Cancellara, ktorý vyhlásil, že sa chce sústrediť na preteky jednotlivcov. Nič iné okrem titulu majstra sveta nemá pre mňa cenu. Mám tri dúhové dresy a v sezóne som naštartoval veľmi dobrú prípravu na cestu za štvrtým. S tým, ako sa mi darilo v príprave, som nadmieru spokojný a ak ma nepostretne nejaký technický problém, verím, že opäť vybojujem titul, povedal v predvečer štartu Tony Martin. Vlani i predvlani vybojoval na MS zlaté double, okrem individuálnej časovky bol aj členom víťazného družstva v tímovej časovke. V Ponferrade však jeho tím skončil až tretí. Na to som hneď po nedeľňajších pretekoch zabudol, odvtedy už myslím len na stredajší súboj i na to, že mi neujde štvrtý titul v časovke jednotlivcov. Kým v tímovej časovke sme na Získa Toni Martin štvrtý titul? to viacerí, v tej individuálnej všetko závisí len a len odo mňa, dodal Tony Martin. FOTO WIKIPEDIA.ORG V 64-člennom štartovom poli bude na trati dlhej 47,1 km tentoraz chýbať slovenský pretekár... MAJSTROVSTVÁ EURÓPY V STOLNOM TENISE DRUŽSTIEV LISABON Slovenskí stolní tenisti oddnes o medaily i postup do Baku Premiéra Bai He v našom tíme Premiéru v slovenskej reprezentácii bude mať naturalizovaný Číňan Bai He. FOTO ITTF.COM S viac ako dvojhodinovým meškaním odletela včera do Lisabonu, dejiska 33. majstrovstiev Európy v stolnom tenise premiérovo len v súťaži družstiev slovenská reprezentácia. Z osmičky hráčov a hráčok, ktorí by mali zasiahnuť do bojov, však odleteli zo Schwechatu len šiesti. Ódorová priletela do portugalskej metropoly priamo z Francúzska a Balážová z Nemecka, kde obe hrajú ligové súťaže. Premiérovo nastúpi v slovenskej reprezentácii aj naturalizovaný rodák z Číny Bai He, ktorý je posilou slovenského tímu. Do Lisabonu odchádzame s cieľom vybojovať si postup na prvé Európske hry do Baku. Tam sa z Lisabonu kvalifikuje štrnásť najlepších tímov z 1. divízie a víťaz 2. divízie, šestnástku doplní domáci Azerbajdžan, povedal nám pred cestou na ME predseda Slovenského stolnotenisového zväzu SLOVENSKO V SKUPINÁCH MUŽI B SKUPINA (1. divízia) dnes: Francúzsko (16.00), zajtra: Španielsko (13.00), Grécko (19.00). ŽENY H SKUPINA (2. divízia) dnes: Bulharsko (10.00), Taliansko (16.00), zajtra: Nórsko (13.00). SLOVÁCI V LISABONE MUŽI: ĽUBOMÍR PIŠTEJ (Hradec Králové 130. v rebríčku ITTF), BAI HE (El Niňo Praha 139.), THOMAS KEINATH (Ober-Erlenbach 140.), PETER ŠEREDA (Hradec Králové 192.). ŽENY: BARBORA BALÁŽOVÁ (Essen 101.), EVA ÓDOROVÁ (Elancourt 124.), EVA JURKOVÁ (Nadarzyn 313.), LUCIA TRUKSOVÁ (Hradec Králové 345.). Zdenko Kríž. Čo to znamená pre Slovákov? Muži musia skončiť do 14. miesta a ženy vyhrať 2. divíziu. Nie je to nereálne. Príchodom Bai He sa naša reprezentácia značne vyrovnala, čo umožňuje trénerovi Mikovi postaviť rôzne varianty zostavy proti rôznym súperom. Trénerka žien Popovová sa bude spoliehať na dvojicu Balážová Ódorová, treťou hráčkou bude jedna z dvojice mladých hráčok Jurková Truksová. Ženy, ak chcú postúpiť do Baku, nesmú v Lisabone prehrať. V skupine, ktorá nie je najťažšia, nepatríme medzi favoritov, budeme radi za každé víťazstvo, povedal na záver spoločnej prípravy mužov v Bratislave Jarolím Miko. Oba tituly bude v Lisabone obhajovať Nemecko. (lč)

17 PRVÁ SLOVENSKÁ STÁVKOVÁ SPOLOČNOSŤ 17

18 18 TABUĽKOVÝ SERVIS HOKEJ - KHL VÝCHODNÁ KONFERENCIA 1. Magnitogorsk : Omsk : Kazaň : Astana : Ufa : Novosibirsk(N) : Ch. Mansijsk : Novokuzneck : Chabarovsk : Nižnekamsk : Čeljabinsk : Vladivostok : Togliatti : Jekaterinburg :30 4 ZÁPADNÁ KONFERENCIA 1. St. Petersburg : CSKA M : Jokerit : Din. Moskva : Din. Minsk : Čerepovec : Slovan : N. Novgorod(N) : Atlant MO : Din. Riga : Jaroslavľ : Viťaz : Soči : M. Zagreb :28 6 FUTBAL - FRANCÚZSKO 1 1. Marseille : Bordeaux : St. Etienne : Lille : Paris St.G.(M) : Montpellier : Nantes : Rennes : Metz(N) : Caen(N) : Lorient : Lyon : Lens(N) : Toulouse : Reims : Monaco : Nice : SC Bastia : Guingamp : Evian :15 1 FUTBAL - NEMECKO 1 1. Paderborn(N) : Mainz : Hoffenheim : Bayern M : Leverkusen : Hannover : M gladbach : FC Köln(N) : Augsburg : Dortmund : Wolfsburg : E. Frankfurt : Bremen : Freiburg : Hertha : Schalke : Hamburg : Stuttgart :7 1 FUTBAL - SLOVENSKO 1 1. Žilina : Trenčín : Slovan(M) : Senica : Podbrezová(N) : Dun. Streda : Trnava : Košice : Myjava : B. Bystrica : Zl. Moravce : Ružomberok :15 8 PRACHY SPÄŤ NIKÉ SERVIS streda STÁVKOVÁ PONUKA NA DNES (STREDA ) Ak v zápase Slovan - Trenčín nepadne gól, vrátime Vám tieto prehraté stávky z hry Prachy späť. Slovensko I. liga (zápas) 1 X 2 1X X ps/slovan - Trenčín :30 Slovensko I. liga (1) (2) Počet gólov pspg/slovan - Trenčín(2.5) :30 Slovensko I. liga (1) (X) (2) (4) (5) 1. polčas 1 X 2 1X X ps1p/slovan - Trenčín :30 [B] Liga majstrov 1 X 2 1X X Liberec - Köln : Oulu - Košice : TPS Turku - Linköping : Krefeld - Sonderjyske : Frölunda - Briancon : Växjö - Kuopio :05 SUPERPONUKA Skelleftea - IFK Helsinki :05 [B] Česko I. liga 1 X 2 1X X Chomutov - Třebíč : Kadaň - Č. Budějovice : Benátky n. J. - Ústí n. L : Most - Havířov : Havl. Brod - Jihlava : Prostějov - Kladno : Šumperk - Litoměřice :00 [B] KHL 1 X 2 1X X Astana - Jaroslavľ :00 Vzáj. záp.: 2013/14: 5:3 (d), 1:4 (v) Slovan - M. Zagreb : /14: 2:3 (d), 4:3P (v). 2014/15: 5:2 (d). Náš tip 1. KHL Slovan denný šp. čo nastane skôr? ofsajd - zakáz.uvoľnenie (24.9.) :00 KHL Slovan denný šp. počas zápasu áno nie 4662 víťaz zápasu - bude prehrávať (24.9.) :00 KHL Slovan denný šp. 1.udalosť v záp gól (24.9.) : vylúčenie (24.9.) : koniec 1.tretiny (24.9.) :00 KHL Slovan denný šp. (prvé vyl. na 2 min.) sekanie (24.9.) : hákovanie (24.9.) : držanie súpera (24.9.) : hrubosť (24.9.) : podrazenie (24.9.) : nedovolené bránenie (24.9.) : nebezp.hra vysokou hokej. (24.9.) : faul kolenom (24.9.) : príliš veľa hráčov (24.9.) : krosček (24.9.) : iná možnosť (24.9.) :00 [B] Švédsko II. liga 1 X 2 1X X Rögle - AIK Stockholm : Mora - Karlskoga : Oskarshamn - Malmö : Timra - Västeras : Björklöven - Karlskrona : Asplöven - Södertälje :00 [B] Švédsko III. Sever 1 X 2 1X X Kiruna - Kalix : Vännäs - Tegs : Solleftea - Östersunds :00 [B] Švédsko III. Juh 1 X 2 1X X Pantern - Mörrums : Olofströms - Helsingborgs : Kallinge-Ron. - Nybro : Kristianstads - Dalen :00 [B] Švédsko III. Západ 1 X 2 1X X Kumla - Borlänge : Vimmerby - Grästorps : Forshaga - Surahammars : Västerviks - Arboga : Skövde - Tranas :00 [B] Švédsko III. Východ 1 X 2 1X X Aker/Strängnäs - Värmdö : Väsby - Vallentuna : Huddinge - Hammarby : Tierps - Enköpings : Hudiksvalls - Wings :00 [B] Medzištátny do 18 rokov 1 X 2 1X X Taliansko 18 - Anglicko :00 [B] Kval. ME 17 sk. 1 (Írsko) 1 X 2 1X X Škótsko 17 - Gibraltar : Faer.Ostrovy 17 - Írsko :30 [B] Kval. ME 17 sk. 6 (Slovinsko) 1 X 2 1X X Portugalsko 17 - Turecko : Sev. Írsko 17 - Slovinsko :30 [B] Liga majstrov (CONCACAF) 1 X 2 1X X Pachuca - Municipal *2: D.C. United - Tauro FC *2: CS Herediano - Leon *4: CD FAS - New York *4:00 [B] Copa Sudamericana (odv.) 1 X 2 1X X FC Caracas - Capiata (1:1) U. Catolica - Huachipato (0:2) Dep. Cali - Pen. Montevideo (2:2) *2:15 [B] Slovensko I. liga 1 X 2 1X X Slovan - Trenčín : /14: 0:3 (d), 1:0, 2:4 (v). [B] Anglicko lig. pohár (na 1 z.) 1 X 2 1X X Burton - Brighton : Chelsea - Bolton : Cr. Palace - Newcastle : Manch. City - Sheffield W : Tottenham - Nottingham : West Bromwich - Hull :00 [B] Francúzsko I. liga 1 X 2 1X X SC Bastia - Nantes : Montpellier - Monaco : Evian - Lens : Nice - Lille : Guingamp - Metz : Lyon - Lorient : Caen - Paris St.G :00 [B] Nemecko I. liga 1 X 2 1X X Hertha - Wolfsburg : Dortmund - Stuttgart : Leverkusen - Augsburg : Hannover - 1.FC Köln : M gladbach - Hamburg :00 [B] Nemecko II. liga 1 X 2 1X X Heidenheim - Nürnberg : K lautern - Union Berlin : RB Leipzig - Karlsruhe : Darmstadt - FSV Frankfurt :30 [B] Nemecko III. liga 1 X 2 1X X Fort. Köln - Rostock : Grossaspach - Erfurt : Duisburg - Dortmund II : Regensburg - Kiel : Bielefeld - Stuttgart II : Halle - Dresden :00 [B] Nemecko IV. liga Západ 1 X 2 1X X Düsseldorf II - Schalke II : FC Köln II - M gladbach II :30 [B] Nemecko IV. liga JZ 1 X 2 1X X Waldhof - Hoffenheim II [B] Nemecko ženy 1 X 2 1X X Frankfurt - Sand : Freiburg - Potsdam : Wolfsburg - Bayern M : Herforder SV - Leverkusen : Essen - Jena :30

19 NEŠPORTOVÁ PRÍLOHA ŠPORTU 19 Ofsajd Start-upy v centre americkej cesty slovenského prezidenta Prezident SR Andrej Kiska odcestoval včera na deväťdňovú pracovnú cestu do Spojených štátov amerických. Hlava štátu sa v jej úvode zúčastní v New Yorku na 69. zasadnutí Valného zhromaždenia Organizácie spojených národov (OSN). Na jej pôde vystúpi s prejavom, stretne sa s generálnym tajomníkom OSN Pan Ki-munom a absolvuje viacero bilaterálnych stretnutí so svojimi partnermi. Významným rozmerom pracovnej cesty prezidenta do Spojených štátov má byť aktívna ekonomicko-investičná propagácia Slovenska, podpora inovačného potenciálu slovenských firiem, hlavne tzv. start-upov a hľadanie konkrétnych príležitostí spolupráce i prenosu najlepších skúseností medzi SR a USA. Svoj program absolvuje nielen v New Yorku, ale aj v Bostone a na západnom pobreží krajiny - v San Diegu a San Franciscu. V rámci slovenského predsedníctva vo V4 otvorí Kiska v New Yorku Stredoeurópske fórum pre digitálnu ekonomiku za účasti partnerov z ostatných krajín regiónu, pripravené v spolupráci s firmou Google. V Bostone zase bude rokovať so zástupcami akademickej inštitúcie Massachussets Institute of Technology a navštívi aj výskumné a inovačné pracoviská. Start-upy, inovácie a informačné technológie budú hlavným programom prezidenta v kalifornskom San Diegu a San Franciscu. Podnetom na konkrétnu spoluprácu SR s USA má byť návšteva Slovensko-amerického inovačného centra v San Diegu. V San Franciscu zase hlava štátu vystúpi s prednáškou na pôde Commonwealth Club a navštívi renomovanú Stanfordskú univerzitu. Naplánované sú aj stretnutia so zástupcami firiem v Silicon Valley. Počas svojej pracovnej cesty v USA absolvuje Kiska taktiež stretnutia so slovenskými krajanmi. Navštívi Festival slovenského dedičstva v Holmdel v štáte New Jersey. Naplánované má aj viaceré stretnutia so slovenskými odborníkmi, ktorí sa za posledné dve desaťročia v Spojených štátoch úspešne etablovali a majú záujem využiť svoje know-how pre rozvoj Slovenska. Do vlasti sa hlava štátu vráti 2. októbra. FOTO TASR/AP DNES MAJÚ MENINY ĽUBOŠ a ĽUBOR Zajtra budú oslavovať VLADISLAVA a VLADISLAV KURZY Česko 1 27,517 Maďarsko 1 310,9 Poľsko 1 4,1754 Švajčiarsko 1 1,2069 USA 1 1,2892 Veľká Británia 1 0,786 HISTORICKÝ KALENDÁR 24. SEPTEMBER vo Frankfurte nad Mohanom sa narodil najvýznamnejší židovský učenec 19. storočia Chatam Sófer, vl. m. Moše Schreiber. Od roku 1806 bol rabínom bratislavskej náboženskej obce a viedol rabínske učilište - Ješivu, známe po celej Európe narodil sa v Revúcej Rudolf Viest, veliteľ povstaleckej armády na Slovensku počas SNP v Bratislave sa narodila fotografka Zuzana Mináčová v Ružomberku sa narodil folklorista Viliam Gruska v Bratislave sa narodila maliarka Eugénia Lehotská narodil sa český pesničkár Jan Nedvěd narodil sa v Banskej Hodruši (dnes Hodruša-Hámre) básnik a prekladateľ Ján Švantner narodila sa česká herečka slovenského pôvodu Yvetta Blanarovičová v Bratislave zomrel herec Vladimír Durdík st v Prahe zomrela prozaička Zuzka Zguriška, vl. m. Ľudmila Dvořáková zomrela francúzska spisovateľka Franoise Saganová, vl. m. F. Quoirezová.

20 20 ZO SVETA streda STRUČNE Napriek prímeriu na východe Ukrajiny naďalej pokračujú boje. Na viacerých webových stránkach sa objavilo interview s dobrovoľníkom zo Slovenska, ktorý bojuje po boku proruských separatistov v samozvanej Doneckej ľudovej republike. Japonská vláda vyhovela požiadavke Washingtonu a v súvislosti s vyostrením vzťahov Ruska a Západu kvôli kríze na Ukrajine preložila návštevu ruského prezidenta Vladimira Putina z jesene na jar budúceho roku. Talianske úrady zmrazili bankové účty blízkeho spojenca ruského prezidenta Vladimira Putina. Majiteľom účtov, na ktorých je 30 miliónov eur, je Arkadij Rotenberg. Ruská spoločnosť Gazprom môže nahradiť všetky zariadenia, ktoré sú predmetom sankcií zo strany západných krajín. Vyhlásil to zástupca šéfa Gazpromu Alexander Medvedev. Zároveň poznamenal, že sankcie úspešné nebudú. Dvaja mladí Bruselčania boli vymazaní z registra obyvateľov mesta Brusel. Rovnaký osud hrozí v najbližších dňoch ďalším štrnástim mladým mužom, ktorí odišli bojovať do Sýrie po boku radikálnych moslimských skupín. Väznený vodca kurdských povstalcov v Turecku Abdullah Öcalan vyzval všetkých Kurdov na masovú mobilizáciu v boji proti militantnej skupine Islamský štát v Sýrii. Izraelský raketový systém Patriot zostrelil nad Golanskými výšinami sýrske lietadlo, ktoré vletelo do vzdušného priestoru kontrolovaného Izraelom. Grécki učitelia, úradníci, lekári a ďalší zamestnanci verejného sektora vstúpili včera do celonárodného 24-hodinového štrajku na protest proti plánovanému prepúšťaniu, ktoré požaduje Európska únia a medzinárodní veritelia. Predstavitelia zastupujúci pilotov francúzskej leteckej spoločnosti Air France odmietli ponuku od vedenia vlajkového prepravcu a oznámili pokračovanie už desiaty deň trvajúceho štrajku až do odvolania. Poľská armáda plánuje kúpiť od Spojených štátov rakety pre svoje viacúčelové stíhačky typu F-16. Do začiatku novembra sby sa mohlo v západnej Afrike nakaziť ebolou až ľudí. Uvádza sa to v prognóze Svetovej zdravotníckej organizácie. Dvaja Palestínčania, podozriví z júnového únosu troch židovských tínedžerov, zahynuli v noci na utorok počas prestrelky s izraelskými vojakmi v Predjordánsku. Slávny agent izraelskej tajnej služby Mossad Mike Harari zomrel v nedeľu vo veku 87 rokov. Izrael musí do troch mesiacov zatvoriť svoj zadržiavací tábor pre afrických migrantov, rozhodol izraelský najvyšší súd. Slovinci, ktorí bývajú na severovýchode krajiny pozdĺž chýbajúceho úseku slovinskej diaľnice, pohrozili postavením cestných zátarás, ak sa výstavba chýbajúcich 13 kilometrov nezačne podľa plánu. VĎAKA TYSONOVI Na snímke z 22. septembra je ďakovný list, ktorý napísal zranený motocyklista Ryan Chesley, ktorému pomáhal počas dopravnej nehody niekdajší boxerský šampión Mike Tyson (vľavo). Právny zástupca 29-ročného Ryana Chesleyho agentúru AP informoval, že jeho klient minulý utorok 16. septembra 2014 približne o h po kolízii s taxíkom spadol na cestu a utrpel viaceré zranenia. Ležiac na zemi sa pozrel hore a spoznal Tysona, ktorý kričal na ľudí okolo, aby sa Chesleyho nedotýkali. Chesley mal viacero zlomenín a potrhané väzy, napriek tomu ešte funkčnou pravou rukou stihol vziať mobilný telefón a boxerskú legendu si odfotiť. Tysonov asistent Steve Lott potvrdil, že boxer dostal od Chesleyho kôš s ovocím s vlastnoručne písaným ďakovným listom. FOTO TASR /AP Nálety USA na Islamský štát bez NATO Desiatky militantov zo skupiny Islamský štát (IS) včera zahynuli alebo utrpeli zranenia pri náletoch koaličných síl vedených Spojenými štátmi na sýrske mesto Rakka a jeho okolie. Spojenecké sily vykonali včera nadránom približne 30 náletov na ciele militantov IS v Sýrii. Podľa amerického predstaviteľa, ktorý si neželal byť menovaný, sa na náletoch rôznou mierou podieľali Saudská Sarkozyho povinnosť Francúzsky exprezident Nicolas Sarkozy v pondelok potvrdil, že jeho piatkové oznámenie o návrate do politiky nebolo voľbou, ale povinnosťou, ktorú cítil voči svojej krajine. Tá sa podľa neho nachádza v zúfalom rozpoložení a nemohol jednoducho ostať doma. Sarkozy zároveň skritizoval svojho nástupcu Francoisa Hollanda, ktorý podľa neho krajinu do tohto stavu doviedol. Arábia, Spojené arabské emiráty, Jordánsko a Bahrajn. Severoatlantická aliancia (NATO) oznámila, že sa nezúčastňuje leteckých útokov koalície vedenej Spojenými štátmi na pozície Islamského štátu v Sýrii. Ruské ministerstvo zahraničných vecí upozornilo, že iniciátori jednostranných silových scenárov nesú medzinárodno-právnu zodpovednosť za ich následky. Manévre Vostok-2014 na Ďalekom východe Na pozorovaní vojenských manévrov Vostok-2014 konajúcich sa na ruskom Ďalekom východe sa zúčastňujú armádni predstavitelia z 30 krajín. Prítomní sú vojenskí činitelia z Číny, Severnej Kórey, Venezuely, Peru, Angoly, Zimbabwe a iných štátov. Jednotky východného vojenského okruhu budú simulovať obranu proti rozsiahlemu nepriateľskému vzdušnému útoku, vykonajú protiútok na skupiny lietadlových lodí a obojživelných posádok na mori, delostreleckou paľbou do vzduchu zasiahnu proti vyloďovacím člnom a pristávacím zónam. Cvičenia sa zúčastňuje 13 lodí, tri ponorky, 13 podporných plavidiel, 40 lietadiel, 28 vrtuľníkov, štyri systémy bez ľudskej posádky, štyri pobrežné raketové systémy, raketomety typu Grad, protilietadlové delostrelecké zariadenia a vyše 6000 vojakov. Exodus populácie Úrad Vysokého komisára OSN pre utečencov uviedol, že sa pripravuje na možný útek všetkých obyvateľov kurdského mesta Kobani v Sýrii do Turecka, aby sa tak vyhli postupu islamských militantov. Podľa UNHCR sýrskych Kurdov ušlo za posledné dni do Turecka pred postupujúcimi bojovníkmi zo skupiny Islamský štát. Turecké úrady už uzatvorili niekoľko hraničných priechodov so Sýriou. Svetový deň mlieka Program distribúcie mlieka v školách súvisí so všeobecným cieľom Európskej únie vytvoriť zdravšiu a fyzicky zdatnejšiu Európu. Cieľom EÚ je podnietiť deti k väčšej spotrebe mliečnych výrobkov, popri mlieku aj jogurtov a syrov, čo im pomôže osvojiť si lepšie stravovacie návyky. Organizácia Spojených národov pre výživu a poľnohospodárstvo (FAO) v roku 2000 zaviedla Svetový deň mlieka v školách, ktorý pripadá na poslednú septembrovú stredu. V roku 2014 je to 24. september. Podľa FAO má zvolený termín poskytnúť všetkým krajinám a školám čas na prípravu tohto dňa v mesiaci, v ktorom sa začína školský rok. Cieľom Svetového dňa mlieka v školách je upozorniť na celosvetovej úrovni na pozitíva distribúcie mlieka a výrobkov z neho školákom. Omar k Obamovi Americký federálny prokurátor vyhlásil, že 42-ročný Američan Omar Gonzalez, ktorý v piatok večer prenikol do budovy washingtonského Bieleho domu, keď preskočil oplotenie komplexu, mal vo svojom aute 800 nábojov. Dodal, že ho zatkli už v júli s ostreľovačskou puškou a mapou, na ktorej mal vyznačené sídlo prezidenta. Podľa vyjadrenia prokurátora Gonzaleza zastavili v auguste pri Bielom dome so sekerkou v ruke, ale nezatkli ho.

21 Z DOMOVA 21 Nová 10-eurová bankovka prišla včera do obehu. Má vo vodoznaku a holograme zobrazený portrét Európy, postavy z gréckej mytológie, po ktorej je táto séria bankoviek pomenovaná. Číslo mení farbu zo smaragdovozelenej na tmavomodrú a vytvára svetelný efekt. Krátke vystupujúce čiarky umiestnené na ľavom a pravom okraji bankovky uľahčujú jej identifikáciu. Je lepšie chránená proti falšovaniu. Európska centrálna banka plánuje dať do obehu 4,5 miliardy kusov. FOTO SITA/NBS Čakanie na predsedu Vládny Smer-SD sa zatiaľ nerozhodol, ako naloží s mimoriadnou schôdzou, ktorej zvolanie iniciovali opoziční poslanci. O tom, či mimoriadne zasadnutie parlamentu strana Roberta Fica zablokuje, alebo schváli program a umožní tak jeho konanie, zatiaľ poslanecký klub nerokoval. Ešte sme o tom v poslaneckom klube nediskutovali. Keď predseda parlamentu vyhlási termín mimoriadnej schôdze, sadneme si a prijmeme rozhodnutie, ako postupovať, povedala predsedníčka poslaneckého klubu Smeru- SD Jana Laššáková. Opozícia chce na mimoriadnej schôdzi prerokovať päť návrhov, ktoré vyradil vládny Smer-SD z programu septembrovej schôdze. Právne normy sa týkajú zavedenia princípu jeden mandát stačí, teda aby poslanci parlamentu nemohli pôsobiť ako starostovia, predsedovia vyšších územných celkov alebo verejnoprávnych inštitúcií. Aj Slováci v utrpení Ochorenie sclerosis multiplex trápilo vlani na Slovensku podľa dát zdravotných poisťovní 7221 Slovákov. Choroba je nevyliečiteľná a vzniká rozpadom obalu nervových buniek a vlákien. Ochorenie centrálneho nervového systému pacienti na sebe nemusia dlho pozorovať, pretože sa môže prejavovať nešpecifikovanými bolesťami chrbta, ťažkosťami pohybu, nesústredením i problémami s videním a artikuláciou. V Európskej únii trápi toto ochorenie stotisíce ľudí. Dvojstranu z materiálov Sklamanie učiteľa Ota Žarnaya Okresná prokurátora v Michalovciach zamietla ako nedôvodnú sťažnosť prepusteného učiteľa Ota Žarnaya voči uzneseniu polície, ktorá zastavila vyšetrovanie trestného oznámenia, týkajúceho sa porušovania povinností pri správe cudzieho majetku v košickej Obchodnej akadémii Polárna. Prokurátor nevyhovej ani jeho žiadosti o doplnenie vyšetrovania. Stotožnil sa s názorom vyšetrovateľa, že nie je možné posúdiť konanie riaditeľa školy pri zriadení nových pracovných miest ako konanie, ktoré by odôvodňovalo začatie trestného stíhania. Podľa zákona je riaditeľ školy ako štatutár oprávnený zriaďovať nové pracovné pozície. Som sklamaný z rozhodnutia Noc výskumníkov Univerzita Komenského v Bratislave sa tiež zapojí do najväčšieho festivalu vedy na Slovensku - Noci výskumníkov 2014, ktorý bude v piatok 26. septembra. Univerzita pre návštevníkov festivalu pripravila rôzne prednášky a prezentácie z oblasti medicíny, geológie, genetiky, farmácie či archeológie. V priestoroch pred bratislavskou Starou tržnicou si tiež budú môcť pozrieť, ako funguje geofyzikálny prístroj slúžiaci na detekciu pod povrchom zeme. prokurátora. Je mi podozrivé, že obidve moje sťažnosti rozhodoval ten istý prokurátor. Mám pochybnosť, či bola zo strany prokuratúry snaha vec objektívne prešetriť, lebo sa vôbec nezaoberali našimi argumentmi, povedal Žarnay. Doložil, že zváži ďalšie právne kroky. Oto Žarnay, poslanci NR SR za OĽaNO Miroslav Kadúc a Ján Mičovský ešte v marci tohto roku podali trestné oznámenie pre podozrenie, že pri výberovom konaní na poskytovanie právnych služieb bol porušený zákon, pre podozrenie, že boli porušené povinnosti pri správe cudzieho majetku a pre nehospodárne nakladanie s finančnými prostriedkami v objeme takmer eur zriadením nových pracovných miest, ktoré dovtedy v škole neboli. Adoptuj si včelu Environmentálne organizácie Greenpeace Slovensko a Živica pripravili projekt mestských úľov, ktoré majú pomôcť zvýšiť populáciu včiel u nás. Ako informovali v Bratislave zástupcovia týchto organizácií, mestské prostredie v dnešnej dobe paradoxne vyhovuje včelám viac ako vidiecke, v ktorom sa využívajú agresívne pesticídy. Verejnosť má možnosť projekt Adoptuj si včelu finančne podporiť. Za jedno euro si záujemcovia môžu adoptovať včeliu larvu. Päť eur stojí včelia robotnica, 15 eur trúd a 30 eur včelia kráľovná. Sumu 50 eur bude záujemcu stáť adopcia včelieho roja, 100 eur adopcia včelára a 250 eur adopcia celého úľa. Vyzbierané finančné prostriedky využijú aktivisti na nákup včelstiev, včelárskej výbavy, zaplatenie včelárov a inštaláciu úľov na strechách mestských budov. Našinci v Chorvátsku Ani jeden Slovák nezomrel v tejto turistickej sezóne počas júla a augusta na cestách Chorvátska. Slovenskí policajti, ktorí pôsobili v tejto krajine na základe medzivládnej dohody, pomohli našim turistom 278- krát. Najčastejšie išlo o stratu dokladov, kľúčov, peňazí, poškodenie vozidla a výtržnosti pod vplyvom alkoholu. Medzi najzávažnejšie prípady patrilo zadržanie našich občanov pre drogy či pomoc pri hľadaní stratenej Slovenky diabetičky. pripravil JÁN FELIX STRUČNE Prezident Andrej Kiska vymenuje Danielu Švecovú za predsedníčku Najvyššieho súdu SR hneď v prvý deň po návrate za zahraničnej pracovnej cesty v USA. Potvrdil to počas cesty na americký kontinent. Hovorca hlavy štátu Peter Petrus skončil vo svojej funkcii, podľa informácií kancelárie prezidenta sa rozhodol odísť z vlastnej iniciatívy a po vzájomnej dohode s Andrejom Kiskom. Dočasne poverený stykom s médiami je Roman Krpelan, riaditeľ Odboru komunikácie Kancelárie prezidenta SR. Dokončenie diskusie k situácii na Ukrajine a prerokovanie šestice návrhov nezaradeného poslanca Alojza Hlinu čaká zákonodarcov na 37. schôdzi, ktorá pokračovala deviatym rokovacím dňom. Diplomati a štátni zamestnanci pracujúci v zahraničí nebudú mať o 16 eur vyšší plat tak ako ostatní ľudia v štátnej a verejnej správe, ktorým sa o túto sumu zvýšili platy od 1. januára tohto roku. Vyplýva to z novely zákona o zahraničnej službe, ktorú parlament posunul do druhého čítania. Podpredsedníčka NR SR Renáta Zmajkovičová (Smer-SD) chce zakázať predaj nevhodných potravín pre deti v školských bufetoch a automatoch. Vyplýva to z novely školského zákona, ktorú parlament posunul do druhého čítania. Bilbordy pri cestách by sa mali obmedziť. Vyplýva to z novely stavebného zákona, ktorú schválil parlament. Právnu normu predložili poslanci za Smer-SD Renáta Zmajkovičová a Igor Choma. Predseda strany Sloboda a Solidarita (SaS) Richard Sulík chce na pôde Európskeho parlamentu presadiť, aby europoslanci mohli vystupovať v národných parlamentoch krajín, z ktorých pochádzajú. Najkrajšou známkou minulého roka sa v ankete, ktorú vyhlásila Slovenská pošta v spolupráci so Zväzom slovenských filatelistov, stala poštová známka pomenovaná výročie príchodu sv. Cyrila a Metoda na Veľkú Moravu. Na sanáciu zosunutého svahu pri bratislavskom PKO Staré Mesto vyčlenilo z rezervného fondu 400-tisíc eur. V centre Žiliny od včerajšieho rána nešla elektrina, výpadok hlásili aj jasle, štadión, hotel či čerpacia stanica. Za video bratislavských maturantov, v ktorom sa objavil policajný seat a uniformy bez povolenia, potrestali zodpovedného policajta. Ten príde počas troch mesiacov o 15 percent platu. Políčko so 47 rastlinami marihuany objavili komárňanskí policajti v lese za obcou Chotín. Kto ich tam pestoval, zatiaľ nevedia. V prípade 43-ročného Miroslava z Prievidze, otca štvormesačného chlapčeka, ktorý zomrel v nemocnici, vyšetrovateľ Odboru kriminálnej polície v Prievidzi prekvalifikoval prečin ublíženia na zdraví na prečin usmrtenia. Opitý rušňovodič viedol v nedeľu ráno osobný vlak na trase Kúty-Skalica. Pri náhodnej kontrole na zastávke v Skalici opakovane nafúkal 1,94 promile.

22 22 TV PROGRAM streda JEDNOTKA 7.45 Doktorka Quinnová IV 9.20 Poklady sveta: Nemecko; Kanada Recept na život (18) Súťaže: Duel, 5 proti Dámsky klub, magazín Muž s poslaním (4) Svet v obrazoch District I (12), krimi Poklady sveta: Madagaskar; Recept na život (19) Súťaže: Duel, 5 proti Televízne noviny, Šport Poirot: Hra na vraždu Goldman, krimidráma District (12), krimi 0.00 Agata Christie: Poirot DVOJKA 9.00 Prečo chudoba? 9.55 Záchranári (4) Fokus zdravie Ambulancia ArtSpektrum, magazín Myjavskí hudci VAT, magazín Tempo Cyklistika, MS, časovka mužov Správy z regiónov Súčasné bývanie (Ne)celebrity Moje rómske deti Správy a komentáre GBS Deti milénia: Majka Moje povstanie Marta Morgiana, dráma STREDA 24. SEPTEMBRA JOJ 6.00 Dobré ráno 8.00 Súdna sieň 9.55 Panelák XIV, seriál kolies spravodlivosti Top Star Kosti (16), krimiseriál Life: Najbohatší policajt Nákupné maniačky Televízne noviny Súdna sieň Krimi, Televízne noviny, Šport Panelák XIV (18), seriál Talkshow Jana Krausa Kosti IX (14), krimi Life: Najbohatší policajt 0.40 Dotyk II (1), seriál MARKÍZA 6.00 Teleráno 8.30 Búrlivé víno, seriál 9.40 Druhý dych, seriál Chlapi neplačú, seriál Bez stopy VII (17) Kobra 11 IX (16), krimi Farma, reality show Kurz sebaovládania (13) Dva a pol chlapa IX (16) Mentalista III, krimi Televízne noviny, Reflex Chlapi neplačú, seriál Televízne noviny, Šport Búrlivé víno, seriál Farma, reality show Dva a pol chlapa IX (16) Kurz sebaovládania (13) Mentalista III (7), krimi ČT SPORT Jazdectvo, Český skokový pohár GBS po 25 rokoch Športové správy Paralympijský magazín Cyklistika, MS 2014, Španielsko Horské bicykle, M-ČR Koutyman extrémny horský duatlon Motorizmus, VIII. Raly Jeseníky Turf Olympijský magazín Florbal, Itelligence Buildogs, Brno Sparta Tenis, magazín Vodný slalom EUROSPORT Skoky na lyžiach, Letná GP Plochá dráha, ME Skoky na lyžiach, Letná GP Futbal žien, Wolfsburg Bayern Mníchov Campus Rolex Grand Slam Horse Trials Golf, ISPS Handa Wales Open Golf, Turnaj v Costa Adeja Golfový klub Jachting, Séria ISAF Extreme Sailing v Cardife Jachting, Maxi Yacht Rolex Cup EUROSPORT Austrálsky futbal 6.00 Šipky 7.00 Motorky 8.00 Vytrvalostné preteky 9.30 Futbal, liga, Bayern Mníchov Paderborn Biatlon Americký futbal Watts, magazín Kanoistika Futbal, bundesliga, 5. kolo Futbal, 2. bundesliga, 7. kolo Watts, magazín s Stuttgart Futbal, liga, Leverkusen Wolfsburg Šípky NOVA SPORT Extrémne športy, World of Freesports Futbal, EL, Salzburg Celtic Futbal, Bayern TV Extrémne športy, World of Freesports Extrémne športy, magazín Element Futbal, UEFA Europa League špeciál Hádzaná, Magdeburg Flensburg-Handewitt Legendy Extrémne športy, World of Freesports Golf, ISPS Handa Wales Open SPORT Plochá dráha, Noridcká veľká cena 9.00 Futbal, liga, Levante Barcelona Futbal, liag Real Madrid Elche Futbal, liga, Feyenoord Ajax Futbal, Eredivisie, najkrajšie okamihy Futbal, liga, Real Madrid Elche Futbal, liga, Almeria Atlético Madrid Futbal, liga, Malaga Barcelona 0.00 Hokej, KHL, Slovan Záhreb SPORT Futbal, liga, Real Madrid Elche 8.00 Futbal, Eredivisie Futbal, liga, Feyenoord Ajax Futbal, liga, Real Madrid Elche Hokej, KHL, Slovan CSKA Zlaté okamihy, magazín Hokej, KHL, Slovan Záhreb Hokej, KHL, Dinamo Moskva Kazaň 0.00 Futbal, liga, Almeria Atlético Madrid 2.00 Futbal, liga, Malaga Barcelona DIGI SPORT Futbal, liga, B. Bystrica Ružomberok Mix zóna o Fortuna lige Futbal, liga, AS Rím Cagliari Futbal, liga, Everton Crystal Palace Motormagazín, MSR rally Košice Futbal, liga, Slovan Trenčín Motormagazín, MSR PAV Ostrá Lúka Futbal, liga, Juventus Cesena Tvoja dávka adrenalínu Futbal, liga, Manchester City Chelsea SLOVAK SPORT 9.00 Tenis, WTA Dongfeng Motor Wuhan Open Hokej, CHL, Djurgaden Zlin Hokej, CHL, Kärpät Košice Tenis, WTA Dongfeng Motor Wuhan Open SLOVAK SPORT 2 #SLOVAK SPORT Tenis, WTA Dongfeng Motor Wuhan Open Hokej, CHL, Mannheim Sparta Hokej, CHL, Liberec Köln Futbal, Capital Cup, Swansea Everton SUDOKU JEDNODUCHÉ Žilina Martin Čadca 104,6 MHz 96,2 MHz 96,1 MHz Vydáva ŠPORT PRESS, spol. s r. o., adresa redakcie: Šport, Francisciho 4, Bratislava, IČO: Riaditeľ Mgr. MARIAN ZIMA, telefón 02/ , 02/ , šéfredaktor ZDENO SIMONIDES 02/ , zástupca šéfredaktora BORIS VANYA 02/ , hlavný editor JÁN JEŽÍK 02/ Preberanie správ 02/ , vedúci vydania večerné služby 02/ , 02/ Oddelenia: športy 02/ , 02/ , 02/ , futbal 02/ , 02/ , 02/ , hokej 02/ , 02/ , 02/ , foto 02/ , príloha Niké 02/ , ekonomické 02/ , 02/ , 02/ , inzertné 02/ , 02/ , 02/ , 02/ Fax: 02/ (správy), 02/ (inzercia). sport@sportpress.sk. Modem 02/ Internet: Filiálne redakcie v Banskej Bystrici: Šport, Partizánska 93, pošt. priečinok 241, Banská Bystrica, telefón a fax 048/ Vychádza denne okrem nedele. Predplatné na mesiac október 14,85 eur. Rozširuje: Mediaprint-Kapa a Slovenská pošta, a. s. Objednávky na predplatné prijíma každá pošta a doručovateľ Slovenskej pošty. Objednávky do zahraničia vybavuje Slovenská pošta, a. s., Stredisko predplatnej tlače, Uzbecká 4, P.O.BOX 164, Bratislava 214, zahranicna.tlac@slposta.sk. Podávanie novinových zásielok povolené RPP BA Bratislava 12 dňa , č.j. 187/93. Tlač: VERSUS, a. s., Moskovská 4, Bratislava, prevádzka Pribinova 21, Bratislava z dodaných tlačových predlôh. Index č ISSN MK SR: EV 131/08. Nevyžiadané rukopisy redakcia nevracia. Vydavateľ nie je zodpovedný za obsah a pravdivosť inzerátov a za prípadné spôsobené škody.

23 NIKÉ SERVIS 23 [B] Taliansko I. liga 1 X 2 1X X Napoli - Palermo : Juventus - Cesena : Fiorentina - Sassuolo : Cagliari - Torino FC : Verona - Genoa : Inter Milan - Atalanta : Sampdoria - Chievo :45 SUPERPONUKA 4182 Parma - AS Roma :45 [B] Taliansko III. liga C 1 X 2 1X X Lupa Roma - Benevento : Isolaverde - Salernitana : Melfi - Lamezia : Savoia - Lecce : M. Franca - Juve Stabia : Catanzaro - Matera : Casertana - Cosenza : Paganese - Messina : Reggina - Barletta : Foggia - Aversa :45 [B] Španielsko I. liga 1 X 2 1X X Vallecano - Bilbao : Almeria - Atl. Madrid : Eibar - Villarreal : FC Sevilla - San Sebastian : Granada - Levante : Malaga - Barcelona :00 [B] ČMFS pohár (na 1 z.) 1 X 2 1X X Táborsko - Plzeň :30 [B] ČMFS pohár (na odv.) 1 X 2 1X X Třinec - Opava :30 [B] Poľsko pohár (na 1 z.) 1 X 2 1X X Dolcan Zabki - Pogon Sz : Wejherowo - Star. Szczeciński : Stalowa Wola - Lech.Gdansk : Swinoujscie - Belchatow : Ostrovia Chorzow : Okocimski - Cracovia K : Stal Rzeszów - Znicz Pruszkow : Legnica - Legia W : Bydgoszcz - Bielsko Biala : Wisla Plock - Tychy : ROW Rybnik - Zaglebie L : Lech Poznaň - Wisla K :45 [B] Rakúsko pohár (na 1 z.) 1 X 2 1X X Wallern - Rapid W : Hohenems - Altach : Kitzbühel - Austria W : Wr.Neustadt - Admira M : Wiener SK - RB Salzburg :30 [B] Portugalsko lig. pohár 1 X 2 1X X Oriental - Boavista : Covilha - Penafiel : U.Madeira - Ferreira : Atletico CP - Gil Vicente : Ac. Viseu - Belenenses : Tondela - Arouca : Trofense - Moreirense : Chaves - Rio Ave :30 [B] Holandsko pohár (na 1 z.) 1 X 2 1X X AFC - Exc.Rotterd : De Dijk - Sittard : HBS - Her. Almelo : DOSKO - De Graafschap : JOS Watergraaf. - Ajax Amst : Urk - UNA : Barendrecht - Groningen : ASWH - WKE : JVC Cuijk - GVVV : EVV Echt - Alkmaar : De Treffers - Telstar : Den Bosch - Cambuur : Maastricht - Helmond : PEC Zwolle - Oss : GA Eagles - Feyenoord :45 [B] Švajčiarsko I. liga 1 X 2 1X X St. Gallen - Grasshopper : Zürich - Aarau : Sion - Young Boys :30 [B] Švajčiarsko II. liga 1 X 2 1X X Wohlen - Le Mont LS : Chiasso - Wil : Lausanne - Winterthur :45 [B] Švédsko I. liga 1 X 2 1X X Helsingborgs - Brommapojk : Djurgarden - Falkenbergs : Halmstads - Malmö : Elfsborg - Gefle : Örebro - IFK Göteborg : Mjällby - AIK Stockholm :00 [B] Švédsko II. liga 1 X 2 1X X Varbergs - Hammarby : Östersunds - GAIS : Syrianska - Assyriska :20 [B] Fínsko Etelainen 1 X 2 1X X Pallohonka - Gnistan :30 [B] Nórsko pohár 1/2 f. (na 1 z.) 1 X 2 1X X Stabaek - Molde :00 [B] Dánsko pohár (na 1 z.) 1 X 2 1X X Kalundborg - Lyngby : Esbjerg IF 92 - SonderjyskE : IF Lyseng - Odder : Naesby - Koge : Aarhus Fremad - Fredericia : Bronshoj - Odense : SC Egedal - Nordsjaelland :30 [B] Škótsko lig. pohár (na 1 z.) 1 X 2 1X X Celtic - Hearts : Dundee Utd. - FC Dundee : Hamilton - Motherwell :45 [B] Rusko pohár (na 1 z.) 1 X 2 1X X Vladivostok - Rubin Kazaň : Gaz.Orenburg - Groznyj : Dzeržinsk - CSKA M : Krasnojarsk - Ufa : Novosibirsk - Lokomotiv M : Riazaň - Saransk : Samara - Jekaterinburg : Machačkala - Zen.Petersburg : Astrachan - Ars. Tula : Sizraň - Rostov : Kaliningrad - Kuban K :00 [B] Grécko pohár 1 X 2 1X X Xanthi - Niki Volou : Zakynthos - OFI : Platanias - Eth. Gazoros : Panthrakikos - AEK Atény : Veria - Ermionidas AE : Apollon Smyrnis - Ergotelis : Kalloni - Tyrnavos : Aiginiakos - Asteras T : Panionios - Fostiras : Olymp.Volou - Panathinaikos :00 [B] Slovinsko I. liga 1 X 2 1X X Krka - Ol. Ljubljana : Zavrč - Celje : Domžale - Gorica : Luka Koper - Radomlje : Rudar - Maribor :05 [B] Cyprus I. liga 1 X 2 1X X Othellos Ath. - Omonia N : APOEL Nik. - Anorthosis :00 [B] Brazília I. liga 1 X 2 1X X In.Porto Alegre - Criciúma *0: Coritiba - Cruzeiro *0: Bahia - Sport Recife *2: Chapecoense - Atletico PR *2: Fluminense - Gremio *3: Sao Paulo - Flamengo *3: Figueirense - Corinthians *3:00 [B] Argentína II. liga 1 X 2 1X X Ferro Carril - Colon *1:00 [B] Argentína pohár (na 1 z.) 1 X 2 1X X Rosario C. - Tigre :00 [B] Kolumbia 1 X 2 1X X Fortaleza - Petrolera : Huila - Envigado : Indep. SF - La Equidad *1: Ind. Medellin - Uniautonoma *3: Aguilas Doradas - Millonarios *3: Junior Bar. - Tolima [B] Paraguaj 1 X 2 1X X de Febrero - Libertad As TABUĽKOVÝ SERVIS FUTBAL - SLOVINSKO 1 1. Domžale : Ol. Ljubljana : Maribor(M) : Zavrč : Celje : Luka Koper : Rudar : Gorica : Krka : Radomlje(N) :22 1 FUTBAL - ŠPANIELSKO 1 1. Barcelona : Valencia : FC Sevilla : Atl. Madrid(M) : Granada : Villarreal : Real Madrid : Celta Vigo : Eibar(N) : Almeria : Malaga : San Sebastian : Elche : La Coruna(N) : Bilbao : Getafe : Vallecano : Espanyol : Cordoba(N) : Levante :10 1 FUTBAL - ŠVAJČIARSKO 1 1. Zürich : Basel(M) : Thun : Young Boys : Aarau : St. Gallen : Grasshopper : Sion : Vaduz(N) : Luzern :13 5 FUTBAL - ŠVÉDSKO 1 1. Malmö(M) : AIK Stockholm : Elfsborg : IFK Göteborg : Häcken : Djurgarden : Örebro(N) : Kalmar : Atvidabergs : Helsingborgs : Halmstads : Gefle : Mjällby : Norrköping : Falkenbergs(N) : Brommapojk :56 9 FUTBAL - ŠPANIELSKO 1 1. AS Roma : Juventus(M) : Verona : AC Milan : Udinese : Inter Milan : Sampdoria : Atalanta : Genoa : Fiorentina : Cesena(N) : Lazio : Parma : Chievo : Napoli : Palermo(N) : Sassuolo : Empoli(N) : Cagliari : Torino FC :3 1

24 24 NIKÉ SERVIS streda Nacional As. - Sp.Luqueno *0:30 [B] Peru 1 X 2 1X X Sp. Cristal - Universitario L *3:00 [B] Bolívia 1 X 2 1X X Blooming - Real Potosi J. Wilstermann - U. de Pando *2: Nac. Potosi - Sport Boys *2:00 [B] Venezuela 1 X 2 1X X Tucanes - Zulia : Carabobo - Portuguesa : La Guaira - Aragua : Lara - Mineros G : Anzoategui - Tachira : Trujillanos - Atl. Venezuela *0: Est.de Mérida - Metropolitanos *2: Zamora - Caracas *2:00 [B] Mexiko pohár 1 X 2 1X X Morelia - Puebla *2: Altamira - Irapuato *2: Zacatepec - Tepic *2: Necaxa - Celaya *4: Tijuana - CD Guadalajara *4: Atlas - LN Un. Guad *4: Veracruz - Chiapas *4:00 [B] USA MLS 1 X 2 1X X Dallas - Seattle *3:00 [B] Kostarika 1 X 2 1X X Santos de G. - Cartagines : AS Puma - Carmelita : Belen - Zeledon : Saprissa - FC UCR *4:00 [B] Južná Kórea 1 X 2 1X X FC Seoul - Gyeongnam :30 Nemecko muži 1 X 2 1X X RN Löwen - Göppingen : Minden - Füchse Berlin : Bietigheim - Kiel : Magdeburg - Flensburg :15 Nemecko ženy 1 X 2 1X X Trier - Blomberg-L :30 Švédsko muži 1 X 2 1X X Alingsas - Sävehof :00 Francúzsko muži 1 X 2 1X X Aix - St. Raphael : Paris - Cesson-R : Istres - Tremblay : Montpellier - Selestat : Toulouse - Dunkerque :45 Rakúsko muži 1 X 2 1X X Alpla Hard - Leoben : Westwien - Krems : St. Pölten - Linz :00 Dánsko muži 1 X 2 1X X Aarhus - Aalborg : Lemvig-Thyb. - Kolding :30 Nórsko ženy 1 X 2 1X X Kongsberg - Byasen : Oppsal - Tertnes : Fredrikstad - Stabaek : Vipers K. - Halden : Nordstrand - Glassverket : Storhamar - Larvik :00 Švajčiarsko muži 1 X 2 1X X Winterthur - Bern Muri : Kriens-L. - Gossau :00 MS (Španielsko) časovka c.um./martin T c.um./wiggins B c.um./dumoulin T c.um./malori A c.um./dennis R c.um./dowsett A c.um./vandewalle K c.um./bárta J c.um./van Garderen T c.um./chavanel Syl UTOROK Rusko VHL 1061 SKA Karelia - Buran 2 : 2 X MHL 1064 Amur. Tigre - K. Vary jun. 3 : Sachalin. Žraloci - RB Salzburg 4 : Omské Jastraby - Olimpia KČ. 3 : Ruskí Víťazi - HK Riga 3 : Kapitan - Dinamo SPB. 4 : 3 1 Švajčiarsko II. liga 1085 Langnau - Visp 3 : Chaux de F. - Olten 6 : Thurgau - Ajoie 4 : 4 X 1088 Red Ice - GCK Lions 3 : 3 X Bielorusko 1131 Grodno - Vitebsk 6 : Junosť M. - Mogilev 10 : Lida - Novopolock 2 : Brest - Žlobin 2 : Molodečno - Soligorsk 0 : 6 2 MOL liga 1161 N. Zámky - Miskolc 3 : 3 X 1162 Dunaujvaros - Ferencvaros 4 : 3 1 Medzištátny do 19 rokov 1173 Litva 19 - Cyprus 19 (1.z.) 1 : 0 1 Medzištátny do 18 rokov 1176 Dánsko 18 - Čierna Hora 18 (1.z.) 2 : Česká rep.18 - Belgicko 18 0 : 3 2 Medzištátny do 17 rokov 1179 Slovensko 17 - Cyprus 17 (1.z.) 4 : 0 1 Nemecko II. liga Sandhausen München 1 : Fürth - Aalen 1 : 1 X St. Pauli - Braunschweig 1 : Ingolstadt - Aue 1 : 1 X Nemecko III. liga 1898 Stuttgart K. - Unterhaching 3 : Mainz II - Münster 4 : Chemnitz - Cottbus 0 : Osnabrück - Wiesbaden 1 : 3 2 Nemecko IV. liga Sever 1975 E. Braunschweig II - Hannover II 1 : 4 2 Nemecko IV. liga Západ 1977 Wiedenbrück - Oberhausen 0 : Lotte - Kray 4 : Aachen - Bochum II 2 : RW Essen - Vik. Köln 2 : KFC Uerdingen - Siegen 3 : Wattenscheid - SC Verl 0 : 1 2 Nemecko IV. liga JZ 1989 Offenbach - Homburg 2 : 1 1 Taliansko II. liga Brescia - Lanciano 1 : 1 X Modena - Perugia 0 : 0 X Trapani - Entella 2 : 2 X Cittadella - Pro Vercelli 1 : Crotone - Catania 1 : 1 X Pescara - Latina 1 : 1 X Frosinone - Avellino 0 : 0 X Ternana - Bologna 0 : Livorno - Varese 1 : Vicenza - Bari 1 : 0 1 Česko juniori 9477 Brno jun. - Ostrava jun. 2 : 1 1 Poľsko pohár (na 1 z.) 2480 Gornik Z. - Kielce 2 : Wisla Pulawy - Gliwice 1 : 1 X 2482 Widzew L. - Slask Wr. 1 : 2 2 Maďarsko pohár (na 1 z.) 2560 BKV Előre - Honvéd Bud. 1 : Nagyatádi FC - Szolnok 0 : Kozármisleny - Pécs 0 : SZTK-Erima - Videoton 1 : KBSC FC - FC Csákvár 1 : 2 2 Rakúsko pohár (na 1 z.) Kufstein - FAC Tf Wien 1 : Micheldorf - Mattersburg 0 : Lafnitz - Hartberg 0 : Vorw. Steyr - Grödig 0 : Ried - Wolfsberger 0 : Neusiedl am See - Kapfenberg 1 : St. Johann - St. Pölten 1 : 1 X Ritzing - Horn 2 : ATSV Wolfsberg - Innsbruck 0 : Austria Salzburg - Sturm Graz 0 : 5 2 Holandsko pohár (na 1 z.) 2774 Capelle - Volendam 0 : Rijnsb.Boys - Sparta R. 0 : VVSB - Arnhem 1 : Scheveningen - Lisse 4 : 1 1 VÝSLEDKOVÝ SERVIS 2778 Spakenburg - Breda 3 : Flevo Boys - DOS 37 1 : ONS Sneek - Dordrecht 0 : Ajax (Amat.) - Nijmegen 2782 Deltasport - Tilburg 2 : Excel.Maassluis - Emmen 1 : Kozakken Boys - Sportlust 2785 HHC - Waalwijk 1 : Venlo - FC Eindhoven 2787 Almere - Den Haag Švajčiarsko I. liga Basel - Vaduz 3 : Thun - Luzern 3 : 2 1 Turecko pohár (na 1 z.) 3284 Tekirdagspor - Rizespor 1 : Trabzon Akc. - Denizlispor 0 : 0 X 3286 Bayrampasa - Adanaspor 1 : 1 X 3287 Corum Bld. - Manisaspor V 3288 Yeni Diyarbakir - Samsun V 3289 Bucaspor - B. Petrolspor 2 : Kayserispor - Kahraman. Bld. V 3291 Osmanlispor - Kirikhanspor 0 : Konya Anad. S. - Gaziantep Bld. V 3293 Göztepe - Bursa Nilüfer V 3294 Tarsus Idman. - Eskisehir 1 : 6 2 Švédsko II. liga Sirius - Östers 0 : 0 X Landskrona - Jönköpings S. 0 : 3 2 Fínsko Etelainen 3317 Klubi 04 - BK 46 2 : 2 X Dánsko pohár (na 1 z.) 3318 Herlev - B 93 Kodaň 0 : Sonderborg - Silkeborg 0 : FC Svendborg - Kjellerup 0 : 0 X 3321 Lindholm - Esbjerg 0 : OKS - Skovbakken 1 : Brabrand - Horsens 1 : Gilleleje - HIK 1 : FC Lejre - BSV 0 : BK Rodovre - Avedore 2 : B 73 Slagelse - B 1908 Kodaň 0 : Greve - Nyköbing 2 : Kolding B - Randers 1 : Aarhus GF - Hobro 1 : 1 X Island I. liga Fjölnir R. - Stjarnan 0 : 0 X Wales lig. pohár (na 1 z.) 3475 Prestatyn - Bangor City 3476 New Saints - Penybont Litva pohár (na 1 z.) 3526 Šiluté - MRU Vilnius V Grécko pohár 3529 Iraklis S. - Levadiakos 1 : 1 X 3530 Iraklis Psahnon - Atromitos 0 : Panachaiki - Olymp. Pireus 0 : 1 2 Rumunsko pohár (na 1 z.) 3562 Soimii Pancota - Pandurii T. Jiu 1 : CF Braila - Otelul Galati 0 : Rapid Suceava - Metan Medias 0 : 0 X 3565 Ramnicu Valcea - CSMS Iasi 0 : Targu Mures - Con.Chiajna 4 : Rapid Buk. - Botosani 0 : 0 X Bulharsko pohár (na 1 z.) 3640 Vereya - Lok. Plovdiv V 3641 Lok.Mezdra - Bot. Plovdiv V 3642 Spartak Varna - Levski S. V Chorvátsko pohár (na 1 z.) 3679 BSK Bijelo Brdo - Lokomotiva Z. 2 : 5 2 Ekvádor 3848 Universitad C. - Olmedo V Izrael lig. pohár 1/4 f. (odv.) 3920 Hap. Tel Aviv - Ashdod (0:2) 1 : 2 2 Japonsko I. liga Omiya - Kawasaki 1 : Kofu - Kobe 2 : Kashiwa - Tosu 2 : C. Osaka - Nagoya G. 1 : 2 2 Japonsko II. liga 3987 Sanuki - Nagasaki 0 : Mito - Iwata 4 : Kyoto - Shonan 2 : 2 X 3990 Kitakyushu - Matsumoto 0 : 0 X Singapúr pohár 1/2 f. (na odv.) Home Utd. - Brunei 1 : 1 X Saud.Arábia pohár (na 1 z.) 4007 Al Shoalah - Al Faisaly 2 : Al Khaleej - Al Shabab 2 : Al Watani - Al Orubah 1 : 2 2 Austrália FFA pohár (na 1 z.) Adelaide Utd. - Brisbane Roar 2 : Palm Beach - S. Springvale 1 : St. Albans - Perth Glory 1 : Sydney Utd. - Sydney FC 1 : 3 2 Španielsko I. liga 8427 Inter M. - Magna N. Ázijské hry muži (J.Kórea) 9798 Jordánsko - Mongolsko 74 : Katar - Kuvajt 79 : 69 1 Medzištátny ženy Česká rep. - USA 41 : 76 2 Turnaj muži (Turecko) 8136 Anadolu Efes - Olympiakos 73 : CSKA M. - CZ Beograd 77 : 72 1 Euroliga muži kval. (Oostende) 1/4 f VEF Riga - Strasbourg 53 : Oostende - Lyon-Vill. 77 : 86 2 Francúzsko M Superpohár (Rouen) Limoges - Nanterre Švédsko muži Skövde - Redbergslids 25 : 24 1 Rakúsko muži 4089 Schwaz Tirol - Fivers WAT 20 : 20 X Rusko M pohár (Kemerovo) N. Novgorod - Čeľjabinsk 3 : 2 1 Rusko M pohár (Jekaterinburg) Krasnodar - Georgievsk 3 : 0 1 Rusko M pohár (Kemerovo) Nižnevartovsk - Orenburg 3 : 2 1 Rusko M pohár (Jekaterinburg) Dinamo M. - Stroitel Minsk 3 : 0 1 Rusko M pohár (Kemerovo) Kemerovo - St. Petersburg 3 : 0 1 Rusko M pohár (Jekaterinburg) Ťjumen - Jekaterinburg 1 : 3 2 ATP Kuala Lumpur - tvrdý p Ward J. - Petzschner P. 1 : Burquier G. - Andujar P. 0 : Oswald P. - Nieminen J. 0 : Tomic B. - Herbert P.H. 1 : Matosevic M. - Kyrgios N.(S) 2 : 0 1 ATP Kuala Lumpur - štvorhra J.Melzer/Petzsch. - P.Cuevas/S.Gonz. 2 : 0 1 ATP Shenzhen - tvrdý p Pospisil V. - Gabashvili T. 2 : Kližan M. - Troicki V. V Groth S. - Duckworth J. 2 : Gerasimov E. - Kokkinakis T. 0 : Simon G. - Berankis R. 0 : 2 2 ATP Shenzhen - štvorhra M.Gonz./Monaco - Giraldo/M.Venus 1 : Rojer/Tecau - C.Fleming/Lindstedt 2 : 0 1 Challenger Sibiu - antuka 8228 Sulea T. - Panfil G. 0 : Basilashvili N. - Cipolla F. 0 : Rola B. - Albot R. 0 : Pospíšil J. - Copil M. 2 : Riba P. - Linzer M. 2 : Setkic A. - Cecchinato M. 0 : Arnaboldi A. - Ungur A. 0 : Starace P. - Gheorghe L. 2 : Veic A. - Zekic M. 0 : Torebko P. - Cornea V.V. 2 : Brkic T. - Smirnov A. 2 : Fucsovics M. - Kovalík J. V Challenger Orleans - tvrdý p Kudryavtsev A. - Lokoli L. 0 : Veselý J. - Sitak A. 2 : Barrere G. - De Schepper K. 0 : Fischer M. - Lammer M. 2 : Mathieu P.-H. - Pavic A. 2 : Matsukevich D. - Brown D. 1 : Guez D. - Bozoljac I. WTA Wuhan - tvrdý p Pavlyuchen. - Dellacqua C.(S) 1 : Kerber A. - Diyas Z. 2 : Barthel M. - Bouchard E. 1 : Knapp K. - Kvitová P. 0 : 2 2 WTA Wuhan - štvorhra Riske/Watson - Black C./Garcia 0 : Soler/Torro-Flor - Muguruza/Suarez 1 : Hingis/Pennetta - Pavlyuch./Šafář. V Kalashn./Thorpe - Barthel/Minella 1 : 2 2 Maroko pohár (odv.) 4169 FUS Rabat - Yous. Berrechid (0:0) 3 : Hoceima - Kenitra (2:0) 2 : 1 1 Bez záruky. Výsledky si overte v pobočkách Niké!

25 PANORÁMA 25 AKÝ SOM BOL ŽIAK, ŠTUDENT Mali ste v škole obľúbené a neobľúbené predmety? Klasika. Ako športovec som obľuboval telesnú výchovu a na základnej škole aj matematiku. V pohode bola tiež slovenčina, próza, aj som recitoval. Naopak, neznášal som fyziku a chémiu. Nemal som k nim žiadny vzťah. Aké ste nosili domov vysvedčenia? Keď som končil základnú školu, mal som na vysvedčení samé jednotky. Rodičom som sľúbil, že na strednej škole budem vyznamenaný. Ale na polročnom vysvedčení sa objavila aj nejaká štvorka... Bol to pre mňa veľký prechod z hokejovej triedy, kde sme boli iba chlapci, na strednú, kde bolo v triede okrem chalanov aj šestnásť dievčat. To ma rozptyľovalo, už som sa nedokázal na učenie tak sústrediť. Boli ste do nejakej učiteľky platonicky zamilovaný? Mali sme v základnej škole telocvikárku, do ktorej sme boli všetci zamilovaní. Tie jej elasťáky, keď si teraz predstavím... (smiech) Používali sa v škole fyzické tresty? Palica, výchovná facka... Jasné. Pamätám si, že v tom čase bola v móde kapela New Kids On The Block, všetci nosili vzadu vo vlasoch chvostíky. Učiteľ prišiel s nožnicami a postrihal ich. Keď bol niekto neposlušný, dostal bicykel, čiže na spánkoch nás chytili za vlasy a krútili. Aj zaucho bolo bežné. Bola iná doba ako dnes. Keď som dostal v škole facku, nemohol som to doma povedať, lebo by som dostal druhú. Učiteľ mal určite dôvod tú facku vylepiť, inak by našu hokejovú triedu nezvládol. Aj vďaka tým výchovným fackám sú z nás dnes takí slušní ľudia. Dostávali ste do žiackej knižky poznámky? JÁN LAŠÁK, hokejový brankár Kto neposlúchal, dostal bicykel FOTO PETER JESENSKÝ Často. V škole ma chválili, aj karhali, ale nikdy som nikoho nešikanoval. Vždy to boli klasické vylomeniny, ako ping-pong cez prestávku alebo balón naplnený vodou, ktorý sme vyhodili von oknom... Nejaký zážitok zo školského výletu? Prvý sex som nemal, ak ste chceli toto počuť, ale ako tretiak na strednej som bol blízko... (smiech). Na základnej škole sme trávili spolu veľa času, boli sme partia. Stredná bola už o inom, pribudli dievčatá, ako som spomínal. Boli to prvé dotyky s dospeláckym životom a aj taká rebélia. (bv) čo sa stalo 24. septembra PRED 130 ROKMI Vo Vabres sa narodil francúzsky cyklista Gustave Garrigou, jeden z prvých profesionálov, na Tour de France v celkovom poradí raz prvý (1911), trikrát druhý (1907, 1909, 1913) a dvakrát tretí (1910, 1912). Zomrel v januári PRED 90 ROKMI V dedine Suprunovka sa narodila sovietska športová gymnastka ukrajinského pôvodu Nina Bočarovová, na OH 1952 zlatá v súťaži družstiev a v cvičení na kladine a strieborná vo viacboji, v preskoku a v družstvách v cvičení s náčiním, v roku 1954 zlatá na MS v súťaži družstiev. PRED 70 ROKMI V Halle sa narodil nemecký futbalista Bernd Bransch, v rokoch hráč Unionu Halle a Carl-Zeiss Jena, 72-násobný reprezentant bývalej NDR (3 góly), účastník MS 1974, na OH 1972 bronzový a na OH 1976 zlatý, v rokoch 1968 a 1974 najlepší futbalista krajiny. PRED 60 ROKMI V Cappane di Careggine sa narodil taliansky futbalista Marco Tardelli, v rokoch hráč Pisy, Coma, Juventusu Turín (víťaz EPM 1985, PVP 1984, Pohára UEFA 1977, 5-násobný majster Talianska), Interu Miláno a St. Gallenu, 81-násobný reprezentant (6 gólov), majster sveta 1982, účastník MS 1978 a ME 1980 (4. miesto). Po ukončení kariéry tréner, s reprezentáciou Talianska do 21 rokov majster Európy 2000, naposledy v rokoch asistent Giovanniho Trapattoniho pri reprezentácii Írska. PRED 40 ROKMI V meste Mo I Rana sa narodil nórsky združenár Kenneth Braaten, v pretekoch družstiev zlatý na OH 1998 i na MS 2001 a strieborný na MS TRIBÚNA ŠPORTU Zaujalo vás v uplynulých dňoch niečo v športovom dianí vo svete, ale aj vo vašom okolí? Myslíte si, že si niečo alebo niekto zaslúži pochvalu či kritiku? Napíšte nám! Vaše názory a postrehy (podľa možnosti stručné a výstižné) posielajte mailom na adresu sport@sport-press.sk. Najzaujímavejšie uverejníme v rubrike Panoráma, ktorá sa od septembra vracia na stránky Športu. CHCETE SA NIEKOHO NIEČO SPÝTAŤ? Zatelefonujte nám - my oslovíme adresáta za vás! VOLAJTE OD 9.00 DO 9.30 h! 02/ / /E2

26 26 VOLEJBAL streda TÉMA Z poľského titulu majstrov sveta má veľkú radosť aj slovenský volejbal Mohli tam vyrábať elektrinu... JURAJ MOKRÝ, ktorý pri premiére na MS volejbalistov odpískal 10 zápasov, takú atmosféru ešte nezažil Slovenský rozhodca Juraj Mokrý a radosť Poliakov. Čo je náplňou práce rezervného rozhodcu? V prvom rade musí byť v strehu, ak by hlavný alebo druhý rozhodca nemohli zápas z nejakého dôvodu dokončiť. V prípade, že sa niečo stane hlavnému, posúva sa na miesto druhého rozhodcu. Okrem toho kontroluje rozcvičku, poriadok na lavičkách počas zápasu, či na nich nie sú rozhádzané uteráky a fľaše. Plní i administratívnu úlohu, je taká predĺžená ruka,supervisora. V každom prípade vám táto úloha umožnila byť počas finálového duelu Poľska s Brazíliou priamo pri palubovke a vidieť všetko zaujímavé ako na dlani, nie? KOĽKO ZA ZLATO? Poľskí volejbalisti sa stali majstrami sveta po dlhých 40 rokoch. Okrem toho, že viacerí hráči (Wlazly, Winiarski, Zagumny) ohlásili rozlúčku s reprezentáciou a zlaté mužstvo sa tak rozpadlo prakticky už na druhý deň po finále, sú hlavnou témou ich odmeny. Od FIVB by mal poľský zväz zinkasovať za prvé miesto USD (približne pol milióna zlotých), od sponzorov (hlavnými sú Plus a Orlen) je suma zahalená tajomstvom. V roku 2006 dostali za striebro 3 milióny zlotých, podľa špekulácií poľských médií to bude dvojnásobne viac, vraj by to mohlo byť dohromady 6,5 milióna zlotých. Ak by sa prémie delili rovnako medzi 14 hráčov a 11 členov realizačného tímu, na hlavu by to vyšlo približne vyše štvrť milióna zlotých (asi eur). Podľa poľských zdrojov to však pre niektorých volejbalistov nie sú veľké cifry. Bartosz Kurek, ktorého tréner Antiga na šampionát nenominoval, údajne v talianskej Macerate zarába eur ročne. Kapitán Michal Winiarski mal v minulej sezóne v ruskom klube Novyj Urengoj kontrakt na eur. FOTO FIVB Pri premiére na MS volejbalistov rozhodoval v desiatich zápasoch, z toho šesťkrát ako hlavný. Mal česť ako druhý rozhodca pískať otvárací duel Poľsko Srbsko na futbalovom Národnom štadióne vo Varšave pred divákmi. Rozhodoval dva zápasy Poliakom, štyri Brazílii a štyri Nemecku. Do činenia tak mal so všetkými neskoršími medailistami. A navyše si Slovák Juraj Mokrý vychutnal finále z bezprostrednej blízkosti ako tretí rozhodca. Rekord zariadil prezident Volejbalový šampionát sprevádzalo i veľké sklamanie obyčajných fanúšikov, pretože Polsat zakódoval všetky štyri volejbalové kanály, na ktorých šli nonstop priame prenosy či záznamy všetkých zápasov. Pochopiteľne, najväčší záujem bol o stretnutia domácich Poliakov. Ak ich diváci po celej krajine chceli sledovať v televízii, museli si dokúpiť špeciálny balík. Inak sa mohli spoľahnúť iba na internet. Voľne dostupný bol v televízii pôvodne iba otvárací duel Poliakov so Srbmi. Po víťaznom semifinále s Nemcami však na priamu intervenciu prezidenta Poľska Bronislawa Komorovského, ktorý to zdôvodnil verejným záujmom, Polsat finále odkódoval. A bol z toho najsledovanejší športový prenos v histórii Polsatu. (v miliónoch REKORDY SLEDOVANOSTI V POĽSKU divákov) FINÁLE MS 2014 POĽSKO BRAZÍLIA VOLEJBAL 17,2 POĽSKO RUSKO NA EURO 2012 FUTBAL 16,234 POĽSKO GRÉCKO NA EURO 2012 FUTBAL 15,531 STRIEBRO MALYSZA NA OH 2002 SKOKY NA LYŽIACH 14,572 ZLATO STOCHA NA OH 2014 SKOKY NA LYŽIACH 11,419 MOKRÝ NA MS V POĽSKU VARŠAVA POĽSKO SRBSKO 3:0 KATOVICE TUNISKO KÓREJSKÁ REP. 1:3 BRAZÍLIA TUNISKO 3:0 NEMECKO FÍNSKO 3:1 BRAZÍLIA KUBA 3:1 BRAZÍLIA BULHARSKO 3:0 NEMECKO BULHARSKO 3:1 BRAZÍLIA RUSKO 3:1 NEMECKO IRÁN 3:0 POĽSKO NEMECKO 3:1 2. ROZHODCA 2. ROZHODCA 1. ROZHODCA 1. ROZHODCA 2. ROZHODCA 2. ROZHODCA 1. ROZHODCA 1. ROZHODCA 1. ROZHODCA 1. ROZHODCA Počas finále zastavili v okolí katovickej haly Spodek premávku a v uliciach bolo ľudí. To áno, akoby som mal miesto v prvom rade. Keby som sedel s ostatnými rozhodcami v hľadisku, pohľad by taký nebol. Mali sme podstatne horšie miesta, tie vpredu boli draho predané. Zaslúžili si domáci Poliaci zlato najviac? Myslím si, že áno. Na turnaji dvakrát zdolali Brazíliu a raz Rusko, prehrali iba s USA. Obecenstvo ich dokázalo vyburcovať tak, že najmä koncovky setov zvládali bravúrne. Atmosféra v hale bola elektrizujúca, pokojne tam mohli vyrábať elektrinu. Záverečné zápasy v Katoviciach Poliaci búrlivo prežívali aj v uliciach mesta. Keďže hala Spodek má maximálnu kapacitu divákov, semifinále s Nemcami sledovalo vonku na veľkej obrazovke ďalších fanúšikov. Počas finále zastavili v okolí premávku a v uliciach bolo ľudí. Nechýbal ani ohňostroj. Mesto úžasne žilo celý víkend, do Katovíc pricestovali partie z celého Poľska. Skandovalo sa všade. Senzáciou je i bronz Nemcov. Tým ste ako hlavný rozhodca pískali až štyri zápasy. Aký ste mali dojem z nich? Počas celého turnaja hrali výborne, sklamali iba hladkou prehrou s Francúzmi v prvom zápase tretej fázy. V zápase o tretie miesto im to však vrátili aj s úrokmi. Ich belgický tréner Heynen sa hneď po príchode na šampionáte,vyhrážal, že si prišli po medailu a splnili to. Ktorý z odpískaných zápasov bol pre vás najťažší? Semifinálový Poľsko Nemecko, v domácich médiách mu navyše predchádzala až nepekná kampaň proti,exotickým rozhodcom, keďže som rozhodoval s Iráncom. Náročné a emotívne vyhecované stretnutie bolo aj Brazília Rusko. Musíte ustrážiť i správanie sa hráčov, majú tendenciu provokovať sa. Na začiatku turnaja sa dosť kriticky hovorilo o takzvanom challenge systéme, volejbalovej obdoby tenisového jastrabieho oka. Niektorí rozhodcovia s ním nemali skúsenosti. Existuje taliansky, ruský a poľský systém, so svojou obdobou prišli už aj Japonci. Najlepší je však poľský, s ktorým som mal ja osobne skúsenosti aj zo Svetovej ligy. PAVOL KUBIŠ

27 VOLEJBAL 27 TÉMA V PlusLige doteraz pôsobilo 21 slovenských legionárov plus štyria tréneri. Viacerým z nich, počnúc kapitánom slovenskej reprezentácie Michalom Masným, ktorého v Poľsku čaká ôsma klubová sezóna (druhá v Jastrzebskom Wegieli), sme položili v súvislosti s uplynulými MS niekoľko otázok. Michal, komu ste na šampionáte fandili? Videli ste naživo niektorý zápas? Na pár zápasoch som bol osobne v Katoviciach. Ostatné som, v rámci možností, pokiaľ sme v tom čase netrénovali, sledoval. Moji hlavní favoriti boli Poliaci a Brazílčania. Z poľského titulu majstrov sveta má veľkú radosť aj slovenský volejbal Akoby bol jeden z nich Zlato volejbalistov Poľska na domácom svetovom šampionáte má veľký ohlas aj medzi Slovákmi. Nielen preto, že ho po dlhých 40 rokoch čakania získal náš severný sused, ale i z úzkeho prepojenia slovenského a poľského volejbalu. Kapitán našej reprezentácie MICHAL MASNÝ bol v klube spoluhráč trénera zlatého tímu Antigu Spomienka na Bydgoszcz: vľavo Michal Masný, vedľa neho tréner majstrov sveta Francúz Stephane Antiga a poľský reprezentant Konarski. FOTO SPORTSPHOTOS.EU Čo hovoríte na poľský titul? Je to veľká vec! Pre športovca tá najlepšia a najkrajšia na svete. Vyhrať finále pred vlastným publikom je splnenie sna každého športovca. A poľskí fanúšikovia sú to najlepšie publikum na svete. Máte k niekomu zo zlatého poľského tímu najbližšie? Veľmi blízko mám k celému ich mužstvu. Osobne sa poznám so všetkými hráčmi, najlepšie s Wronom, Konarským a s Kubiakom. S nimi som hral v jednom klube, s prvými dvoma v Bydgoszczi Vyhrať finále pred vlastným publikom je splnenie sna každého športovca. a s Kubiakom v Jastrzebí, vždy sme mali veľmi úspešnú sezónu. Tréner Poliakov Francúz Angiga bol do mája ešte hráčom majstrovského Belchatova. Čo hovoríte na jeho raketový štart? So Stephanem sme boli spoluhráči v Bydgoszczi. Bývali sme v jednej hotelovej izbe a učil som ho poľsky. Pri triumfe Poliakov som cítil, akoby som bol jeden z nich, ako keby som patril do tímu. Okrem bývalých spoluhráčov a trénera totiž boli v ich realizačnom tíme aj môj bývalý kondičný tréner a štatistik z Bydgoszczu. Antiga je človek na správnom mieste. Ako tréner iba začína, ale už s veľkým úspechom. Sám hovorí, že sa musí ešte veľa učiť a teraz to bude mať ešte ťažšie, pretože začal z vysokého cé. Je to veľmi inteligentný človek a myslím si, že si s tým poradí, i keď šport je niekedy brutálny. PAVOL KUBIŠ IGOR PRIELOŽNÝ (bývalý tréner Jastrzebia, asistent reprezentačného trénera Poľska na OH 2004 v Aténach, dnes tréner žien bratislavskej Paneurópy): Na tri zápasy som si odskočil do Katovíc, kde som videl v akcii Brazíliu a Nemecko. Ostatné som sledoval cez internet. Z toho, že v televízii priame prenosy zakódovali a v podstate sa v nej nedali chytiť po celej Európe, boli v Poľsku veľmi rozčúlení. Škandál však vystriedal veľký úspech. Poliaci jednoznačne využili domáce prostredie. Po štyroch rokoch sa do tímu reprezentácie vrátil Wlazly, ktorý bol trénerov spoluhráč v klube. To, že Antiga získal titul majstra sveta ihneď po prechode z pozície hráča, je facka celému školeniu. Nemal žiadnu trénerskú triedu, ale kombinácia s jeho asistentom Blainom, ktorý robil čiernu robotu nad rámec svojich povinností, to umožnila. Podobnú kombináciu som na poľskej lavičke zažil po boku Gosciniaka na olympiáde v Aténach. Zo súčasného tímu hral Zagumny. Wlazly a Winiarski boli ešte ako holuby v príprave, ale do dvanástky sa nedostali. Po MS mám dvojnásobnú radosť z medailistov, v poľskom a v nemeckom volejbale som totiž počas kariéry pôsobil najdlhšie. MARTIN VLK (bývalý hráč Bielsko-Bialej): Keďže som nebol v Poľsku, sledoval som všetky zápasy Poliakov cez internet. Fandil som samozrejme im. Hral som tam sedem rokov, naposledy v minulej sezóne, navyše mám manželku Poľku. Poliaci volejbal milujú, a preto si to zlato zaslúžili. Celý turnaj hrali fantasticky, v ťažkých chvíľach si pomohli kolektívom. To volejbalové šialenstvo, ktoré v krajine teraz vypuklo, im prajem a aj závidím. MICHAL ČERVEŇ (bývalý hráč Bydgoszczu, dnes Prešov): Finále som videl iba na internete a jasné, že som držal palce Poliakom. K tým mám najbližšie. A navyše dvakrát vyhrali s Brazíliou, nebola to náhoda. V Bydgoszczi boli moji spoluhráčmi Konarski, Wrona i už tréner Antiga, s ktorým som v sezóne ČO HOVORÍTE NA POĽSKÉ ZLATO? 2011/12 obýval jednu hotelovú izbu. Nikto nečakal, že jeho trénerská premiéra takto vystrelí. Má však bohaté hráčske skúsenosti. Viem, aký bol hráč a aký je pohodový človek. Veril som, že to zvládne, navyše si k sebe zobral ako asistenta Blaina. Stephane je super chalan. Najlepší hráč, s ktorým a proti ktorému som hral. Bol vždy veselá kopa, v šatni robil žartíky. MARTIN SOPKO st. (bývalý hráč Kedzierzynu, Vroclavu a Bydgoszczu, dnes Prešov): Fandil som domácim Poliakom, aj keď šampionát som po zakódovaní staníc Polsatu musel pozerať na nete. Poliaci už v skupine zdolali Brazíliu a čakal som, že by to mohli zopakovať aj vo finále. Veril som, že to nejako dokopú, i keď kanárici boli ako búrka. Zo zlatého tímu Poliakov som v Bydgoszczi hrával s univerzálom Konarským a blokárom Wronom. Antiga ešte ako smečiar prišiel do klubu až po mojom odchode. PAVEL CHUDÍK (bývalý hráč Nysy, Jastrzebia, Vroclavu a Varšavy): Konečne! Nikto iný si tak ako Poliaci zlato nezaslúžil. Pre hráčov, pre marketing, pre ľudí, ktorí chodia na volejbal. Pokiaľ by vedeli, že budú hrať finále, tak ho znova zorganizujú na futbalovom štadióne. A vypredali by aj stotisícový kotol! Z hráčov som v jednom klube nezastihol nikoho. Pred dvoma rokmi som si však na charitatívnej akcii v Štetíne zahral v jednom tíme s Wlazlým. Tréner Antiga stavil na dobrý tím s charakterom, vyhodil kontroverzných hráčov Bartmanna, Kureka či Jarosza a vrátil doň starý kus Wlazlého. JURAJ ZAŤKO (bývalý hráč Varšavy, dnes Olštýn): Finále som sledoval so spoluhráčmi. Samozrejme, fandil som Poľsku, ale taktiež Nemecku, za ktorého hralo dosť mojich bývalých spoluhráčov z Friedrichshafenu. Proti všetkým poľským reprezentantom si zahrám v PlusLige, na čo sa teším. Titul majstrov sveta bude pre súťaž veľký prínos. Rovnako aj pre nás, že hráme ligu v krajine majstrov sveta. (ku)

28 28 MOTORIZMUS streda Austrálskemu automobilovému pretekárovi MARKOVI WEBBEROVI sa súčasná formula 1 nepozdáva Rozhodujúci je pneumatikový manažment O austrálskom automobilovom pretekárovi Markovi Webberovi sa hovorí, že patril medzi pilotov, ktorí by ešte vedeli vo formule 1 ukázať, ako treba jazdiť. Pred rokom z formuly 1 odišiel a v tomto sa po pätnástich rokoch vrátil v športovom pretekárskom aute značky Porsche na okruh Le Mans. Vraj preteky na dlhých tratiach ho baviť neprestali. V rozhovore pre rakúsky časopis Sport Magazin však hovorí aj o F1. Z rozsiahleho interview preberáme len niektoré časti. Na takomto Porsche sa v tejto sezóne premával Mark Webber. Zmenilo sa čosi v pretekoch na dlhých tratiach? Dajú sa v niečom porovnať s formulou 1? Všetko sa zrýchlilo, tempo je závratné. Rozdiel v porovnaní s formulou 1 je len v tom, že jej monoposty sú oveľa ľahšie. A preto je to stále aj pre mňa 1. liga. Vyžaduje sa v nej aj oveľa viac pozornosti. Moja žena raz povedala, že inžinieri s pilotmi hovoria ako pôrodné baby:,pritlač, pridaj plyn, uber, rob to, nerob to... Áno, tak je to odvtedy, čo sa vo formule 1 jazdí na pneumatikách Pirelli. To túto súťaž zmenilo. Ešte nikdy v minulosti nebol pneumatikový manažment taký dôležitý ako teraz. V športovom aute ideš stále na plný plyn. Vo formule 1 len raz v kvalifikácii. A je ešte jeden rozdiel, my v Porsche jazdíme s náhonom na všetky štyri kolesá, je to zaujímavá skúsenosť. Ste dušou a srdcom automobilový pilot, nejazdili by ste radšej v 70. rokoch, keď nebolo v motorizme toľko politiky, bolo menej povinností v styku s verejnosťou a nebolo žiadne priame spojenie s boxami? Pravdu povediac, nebezpečenstvo z tých rokov naozaj nepotrebujem, veľa pilotov zahynulo. Lepšie by sa mi pozdávali 80. roky s motormi o 1400 konských silách. Napríklad do Williamsu Nigela Mansella by určite neposadili žiadneho 17-ročného pretekára, nebolo by to možné už psychicky. Zničilo by ho to. Pamätám sa, že Williams vtedy zamestnával ako testovacích pilotov Boulliona a Collarda, tí nemali žiadne šance. Dnes je priľnavosť taká dobrá, že to už nie je fyzicky také náročné ako pred desiatimi rokmi. Čím sa vyznačuje generácia chalanov okolo Maxa Verstappena a Daniila Kvyata? Kvyat je v tíme Toro Rosso naozaj dobrý, ale možno by bol oveľa lepší na konci sezóny, keby predtým dostal ešte dva roky výchovy. Je to úspech, ak Verstappen v prvých pretekoch zaboduje, alebo ak sa stane trikrát majstrom sveta? V pamäti zostanú len mladíci, ktorí to dosiahli Vettel, Räikkönen, Button. Ale tam bolo aj 30 ďalších, na ktorých si už nikto nespomenie. Len si pripomeňme otcov Magnussena a Verstappena. Chlapíci ako Häkkinen, Hill alebo ja sme potrebovali sto pretekov, kým sme vedeli jedny vyhrať. Dovtedy nám ani auto, na ktorom by sme mohli zvíťaziť, nedali. Taký je však život, všetko je rýchlejšie, možno aj pre to, že simulácia je čoraz dôležitejšia a človek stráca na význame v tom čistom účtovníckom chápaní nákladov a zisku. To však nie je fe- nomén len formuly 1, v 20 rokov starej helikoptére sa pilot tiež viac narobí než v modernej. Teraz sa diskutuje, že formule 1 chýba starý zvuk. Áno chýba. Fanúšik chce motor počuť už vtedy, keď ešte nie je na okruhu. Kedy ste sa dostali do zajatia pretekárskej vášne? Na motokárach vo veku 13 rokov, čo je podľa súčasného názoru už priam starecký vek. Preteky boli pre mňa slobodou, motokára išla tam, kam som to chcel ja. Ale už dva roky predtým v roku 1987, som počas Veľkej ceny Austrálie v Adelaide prežíval nevýslovné šťastie, veď som videl čosi, čo bolo ako z inej planéty. Ten hluk, tá šialená rýchlosť... Keď ste ako 16-ročný odišli do Európy, necítili ste sa tiež, ako na inej planéte? Napríklad Dani Ricciardo prezradil, že jedným z faktorov jeho úspechu bolo, že prišiel z Austrálie do Európy, aby tu jazdil a tu zistil, že preteky nie sú bláznivý šport, ale povolanie. Stopercentne s ním súhlasím. Vždy som vedel, že z toho chalana čosi bude. Pre nás Austrálčanov bola túžba dostať sa do formuly 1 obrovská. Bol som v strese, keď som prišiel na preteky formuly Ford do Belgicka. Priviezol som sa na Forde Fiesta, ale chlapci z Nemecka prifrčali k okruhu na BMW M5. Ja som sa niekedy nedostal domov ani na Vianoce, ťahalo ma to pochopiteľne tam, bolo mi clivo, ale chápal som, Ešte nikdy v minulosti nebol pneumatikový manažment taký dôležitý ako teraz. V športovom aute ideš stále na plný plyn. Vo formule 1 len raz v kvalifikácii... FOTO AUTOSPORT.COM KTO JE MARK WEBBER NARODENÝ: v Queanbeyane v Novom Južnom Walese, Austrália. BYDLISKO: Aston Clinton. RODINNÝ STAV: Slobodný, ale priateľku Ann často označuje za svoju ženu. KARIÉRA: Syn obchodníka s motorkami a vedúceho čerpacej stanice, od 13 rokov jazdil na motokárach, v roku 1996 prešiel do Anglicka a tam do formuly Ford. V roku 1998 prestúpil do Mercedesu a jazdil na športových autách, v roku 1999 mal ťažkú haváriu na okruhu v Le Mans. FORMULA 1: V rokoch Minardi, Jaguar, Williams a od roku 2007 Red Bull Racing (9 víťazstiev). Najlepšie umiestenie v MS 3. v rokoch 2010, 2011, WEC: Od roku 2014 továrenský pilot v tíme Porsche. že nemôžem mať športový úspech a zároveň si voľkať doma alebo sa zabávať po nociach. Doohan mi raz rozprával o motocyklovom teste na Phillip Islande, že tam Taliani po týždni plakali z túžby po domove. My Austrálčania sme hladnejší po úspechoch, všimol som si to. Máme iné charaktery. S dnešnými monopostami formuly 1 by ste mali veľké šance. Neodišli ste priskoro? Možno áno. Ja však môj džob v Porsche milujem. Je to najlepšie, čo možno mimo formuly 1 robiť. A netreba si nič navrávať, v F1 je človek najlepší vo veku 25 až 35 rokov. A ja mám už 38. Mnohých prekvapilo, ako sa zmenil Nico Rosberg, z dobre vychovaného chlapčeka sa stal bojovník, ktorý používa rád aj lakte. Robí šanca stať sa majstrom sveta človeka egoistickejším? On sa tak veľmi ani nezmenil. Tri roky bol tímový kolega Michaela Schumachera a videl, ako jazdí, aby vydoloval zo všetkého to najlepšie. Nič nevyhrali, ale Nico videl, ako,schumi tvrdo pracuje na svojom prospechu. V Mercedese budú mať dosť starostí, ak budú chcieť, aby Rosberg a Hamilton stále jazdili za tento tím. A ako to bolo s vami a Sebastianom Vettelom v Red Bulle? Čoskoro napíšem o tom knihu. Bolo to také, aké to bolo... (zi)

29 PRETLÁČANIE RUKOU 29 Osemnásobná majsterka sveta v pretláčaní rukou LUCIA DEBNÁROVÁ obdivuje Bolta za to, že dokázal šokovať svet Vychutnáva si trpiace mužské ego Hoci má len dvadsaťšesť, v pretláčaní rukou vyhrala už úplne všetko. Osemnásobná majsterka sveta a šesťnásobná európska šampiónka Lucia Debnárová, ktorej športový vzor je najrýchlejší muž planéty Usain Bolt, minulý týždeň na MS vo Vilniuse zavŕšila dvoma zlatými medailami mimoriadne úspešný rok. Lucia Debnárová FOTO JÁN LUKY Pred dvoma rokmi ste prvý raz získali v jednom roku všetky štyri tituly dva svetové a dva európske. Teraz ste tento nevšedný kúsok zopakovali. Ktoré quadruple sa rodilo ťažšie? Všetky štyri tituly som si vydrela, konkurencia nespí. Získať zlato je z roka na rok ťažšie. Som šťastná, že som prekonala legendárneho Janka Germánusa. Len my dvaja sme získali v jednom roku štyri zlaté, no iba mne sa to podarilo zopakovať. Čo je nutné k tomu, aby bol niekto taký suverénny, že na MS i ME neprehrá ani jeden súboj? V každom športe je dôležité, aby ste ho milovali viac ako čokoľvek na svete a obetovali mu všetko. Ja to robím už dlhé roky. Keď sa ma ľudia pýtajú, či to môjmu priateľovi neprekáža, odpovedám nasledovne: mám priateľa, som dokonca vydatá za pretláčanie. Pre mňa je na prvom mieste. Netrúfam si odhadnúť, koľko pri ňom ešte vydržím, ale milujem ho z celého srdca. Čo nesmie chýbať špičkovému pretláčačovi? Určite musí byť silný, rozvážny, trpezlivý. Za súťažným stolom musí uvažovať, nie hrnúť sa bezhlavo do súbojov. Využívate silu svojich ramien a paží aj v bežnom živote? Občas pomôžem maminke odniesť nákupy, ale inak nič špeciálne. V príprave na tohtoročné MS však nastala opačná, pre mňa veľmi úsmevná situácia. Niesla som plné tašky a mama mi vraví: daj ich sem, nech si tvoje ruky oddýchnu. Videla, že toho mám už naozaj dosť. Na tréningoch som drela ako kôň. Môžete ilustrovať vašu silu na nejakých výkonoch? V tlaku som v najlepšej forme zvládla 108 kíl, pri bicepsových zdvihoch som si poradila so 75 kilami. Tesne pred šampionátom vo Vilniuse som od zeme odlepila 96-kilovú činku. Za rok som sa v tomto zlepšila o 30 kg! To je už solídny výkon, najmä ak si uvedomíte, že vážim iba 60 kíl. Čo vás v športovej kariére najviac posúva vpred? Najmä ľudia, ktorí mi neveria. Rada im svojimi výsledkami dokazujem, že sa mýlia. Čím sa živíte? Venujem sa výhradne pretláčaniu KTO JE LUCIA DEBNÁROVÁ NARODENÁ: v Bratislave. VÝŠKA/HMOTNOSŤ: 168 cm/60 kg (nesúťažná 62 kg). KLUB: AWK Senec. TRÉNERI: Martin Ruman a Michal Debnár. NAJVÄČŠIE ÚSPECHY (v kategórii do 60 kg): MS 2007 Veliko Tarnovo striebro ľavou rukou (ĽR), MS 2008 Kelowna bronz pravou rukou (PR), MS 2009 Rosolina di Mare zlato PR, MS 2010 Mesquite zlato PR a striebro ĽR, MS 2011 Almaty zlato ĽR a striebro PR, MS 2012 Sao Vicente zlato PR i ĽR, MS 2013 Gdynia zlato ĽR a striebro PR, MS 2014 Vilnius zlato PR i ĽR. Štvornásobná najlepšia športovkyňa SAPR. BILANCIA: MS 8 4 1, ME rukou. Rodičia mi odjakživa vraveli: rob to, čo miluješ, no rob to na sto percent. Za tento ich prístup im patrí veľká vďaka. Som vlastne profesionálna pretláčačka, ktorú podporujú rodičia. Mama mi vyvára, masíruje ruky, otec mi pomáha na tréningoch, málokedy sa stane, že nejaký vynechá. Dokázali by ste z armrestlingu vyžiť? Privyrobiť si áno, ale vyžiť nie. Vlani som dostala 1600 eur. Vedeli by ste z toho vyžiť? Preto som šťastná, že mám rodičov, ktorí ma podporujú. Aké sú prémie na popredných svetových súťažiach? Na MS a ME žiadne, na komerčných podujatiach, ako napríklad Nemiroff World Cup, je to už celkom zaujímavé. Zarobila som tam 700 dolárov za víťazstvo v ľavačke a 500 za druhé miesto v pravačke. Najvyššiu sumu za športové výsledky som dostala od štátu 3000 eur pri oceňovaní najúspešnejších slovenských športovcov za rok Koľko stojí ročne príprava špičkovej svetovej armwrestlerky? Neviem to vyčísliť, lebo mamina nepočíta, koľko minie na jedlo pre mňa, a neplatím jej ani za to, že ma masíruje. Trénujem doma v skromných podmienkach, v mojej malej kôlničke. Na prvý pohľad to vyzerá, že je všetko akoby zadarmo. Často čelíte rôznym chlapským krčmovým výzvam na súboj? Keď som bola mladšia, stávalo sa mi to dosť často a neraz som výzvu prijala. Už si však nemám čo dokazovať, dávam si pozor, aby som sa nezranila. Do krčmových súbojov idem už zriedka. Keď však vyhrám, slastne si vychutnávam, ako po prehre so mnou trpí mužské ego... Trúfli by ste si trebárs na duel s našou mužskou jednotkou do 60 kg? V seneckom klube máme majstra Slovenska do 65 kg Juraja Jaščéga. Je môj častý sparingpartner, no ak by išlo do tuhého, zrejme by som s ním prehrala. Muži sú všeobecne oveľa silnejší. Snom športovca je štart na olympijských hrách. Pretláčanie rukou však nie je v ich programe a asi ani tak skoro nebude. Neuvažovali ste, že by ste skúsili napríklad šťastie v inom silovom olympijskom športe boxe, zápasení alebo vo vzpieraní? Viceprezident Slovenskej asociácie pretláčania rukou Jožko Rozbora mi už viackrát povedal, že ma je v tomto športe škoda a vypytoval sa, či to neskúsim radšej v nejakom olympijskom. Moje srdce však bije pre pretláčanie. Predsa len, ak by ste si mohli vybrať iný šport, ktorý by ste uprednostnili? Páči sa mi vzpieranie. S otcom SLOVENSKO NA MS 2014 ZLATO (5): Lucia Debnárová (ženy ĽR i PR do 60 kg), Rebeka Martinkovičová (ženy do 21 rokov ĽR i PR do 70 kg), Dominik Glod (muži do 21 rokov ĽR do 70 kg). STRIEBRO (1): Dominik Glod (muži do 21 rokov PR do 70 kg) BRONZ (4): Juraj Michalička (muži ĽR nad 110 kg), Andrea Kušnieriková (juniorky ĽR i PR do 60 kg), Filip Hritz (juniori PR do 75 kg) pravidelne sledujeme prenosy z MS či ME. Pred dvoma rokmi ste nám prezradili, že váš vzor je šprintér Usain Bolt. Prekvapujúce, keďže vo svete silových športov sú desiatky populárnych a úspešných osobností. Prečo práve najrýchlejší muž planéty Bolt? Mám rada ľudí, ktorí dokážu šokovať svet. A jemu sa to podarilo. Páči sa mi, ako sa Usain tvári pred súťažou, ako si zo všetkého robí prdel a napokon poľahky vyhrá. Mnohí ľudia tvrdia, že fičí na dopingu, že bez toho sa nedá behať rýchlo. Nech si hovoria, čo chcú. Ja si myslím, že sa to dá. Bolt je úžasný športovec! GABRIEL BOGDÁNYI

30 30 BASKETBAL streda PETER SEDMÁK by mal byť viac ako len oporou basketbalistov Interu Peter Sedmák sa po roku vracia do Interu. Svitský odchovanec, ktorý už dlhšie patrí medzi našich najlepších basketbalistov, tak znova posilní tím, s ktorým vlani vybojoval majstrovský titul. Keďže 29-ročný pivot potvrdzoval svoje nesporné hráčske kvality i vodcovské schopnosti aj v reprezentačnom drese, očakáva sa od neho, že potiahne Inter, ale zároveň bude patriť medzi najvýraznejšie osobnosti extraligy basketbalistov. KTO JE PETER SEDMÁK NARODENÝ: 8. júla 1985 v Poprade VÝŠKA: 207 cm HMOTNOSŤ: 107 kg POST: krídlo/pivot (pozícia 4) KLUB: BK Inter Incheba Bratislava PREDCHÁDZAJÚCE KLUBY: Chemosvit Svit ( ), Mlékárna Kunín (2006/07), Chemosvit Svit ( ), Geofin Nový Jičín (2007, na skúšku), Basketbal Brno ( ), USK Praha (2011/12), BK Děčín (2012/13), BK Inter Incheba Bratislava (2013), Balkan Botevgrad (2013/14) Jeho priateľka je česká basketbalistka Petra Kulichová, ktorá aktuálne pôsobí v tureckom veľkoklube Besiktas Istanbul Odovzdávanie zlatých medailí zvyčajne sprevádza rozruch spojený s vyvrcholením sezóny. Vystúpiť vo finále až na najvyšší vrchol je vždy veľká vec, za ktorou stojí mnoho úsilia. V uplynulej sezóne extraligy basketbalistov to však bolo trocha inak: o majstrovi sa rozhodovalo až na zasadnutiach arbitrážnej komisie. A hoci verdikt bol, vzhľadom na okolnosti kauzy, vopred spoľahlivo odhadnuteľný, bratislavský Inter musel na medaile čakať viac ako dva mesiace. Jednotliví hráči mnohí z nich v žlto-čiernom drese pokračujú - ich dostávajú až v týchto dňoch. Medaily aj s pohárom meškali vzhľadom na situáciu, ktorá vznikla na konci sezóny. Aj keď záver sezóny bol taký, aký bol, každá podobná pamiatka, každá medaila vždy poteší hráčov aj trénerov. Aj keď väčšinu medailí sme už odovzdali, vzhľadom na časovú zaneprázdnenosť dvaja-traja hráči ešte na ne čakajú, hovorí Michal Ondruš, generálny manažér majstrovského Interu. Ak hovorí o situácii, má, pochopiteľne, na mysli poriadne divoký, no najmä predčasný koniec finálovej série. Dodáva: Môže si o tom myslieť kto chce, čo chce, ten Zdalo sa, že Inter už má uzavretý káder, s ktorým vstúpi do sezóny 2014/15, no potom vyrukoval so senzačnou novinkou, že s vami podpísal kontrakt na dva roky. Prezraďte, ako sa upiekol váš prestup? Týždeň som bol v Pardubiciach, kde som trénoval s chalanmi. Pripravoval som sa, že podpíšem zmluvu v zahraničí, ale to nakoniec padlo. Do toho sa ozval Inter. Informácie sa ku mne dostali cez agenta a po dohode s priateľkou som sa rozhodol pre Bratislavu. Iná alternatíva bola začať vo Svite s otvoreným kontraktom a potom si nájsť niečo v zahraničí. Voľba však napokon padla na Inter, kde to poznám. Hral som tu pred dvomi rokmi, poznám chalanov. Bol som tu spokojný, preto som sa rozhodol, že sa vrátim. Máte za sebou solídnu sezónu v bulharskom Botevgrade, na medzinárodnej scéne ste boli líder a najlepší strelec slovenskej reprezentácie v kvalifikácii ME 2015, dlhšie patríte medzi našich najlepších, no na kontrakt ste museli čakať až do septembra. Necítili ste sa možno trocha znevýhodnení tým, že ste slovenský basketbalista a to v basketbalovej Európe akosi nemá cveng? Každý sa s tým musí nejako vyrovnať. Túto situáciu som zažil po prvýkrát. Myslím, že som to zvládal celkom dobre. Jasne, že s podporou rodiny a priateľky. Je to zvláštny pocit, ale patrí k ži- Alternatívou bol Svit votu športovca. A áno, je to zvláštne, ako nás, Slovákov, berú v zahraničí. Ale vo všeobecnosti kluby skôr uprednostňujú amerických a balkánskych basketbalistov. Prílev zahraničných hráčov, najmä z USA, je obrovský, potom máme my, Európania, občas problém presadiť sa. Napokon je z toho návrat do Interu, s ktorým ste v roku 2013 po dlhom 17- ročnom čakaní vybojovali titul. Čo sa odvtedy podľa vás na Pasienkoch zmenilo a čo zostalo rovnaké? Oproti tomu, čo som tu zažíval pred dvomi rokmi, sú tu len dvaja zahraniční hráči, ak nerátam Ondru Starostu, ktorý je Čech a berieme ho ako sa vraví - ako nášho brata. To je zmena. Tiež tréner je iný. Ostatné veci sú ale rovnaké ako predtým: tí istí ľudia v hale aj mimo nej, či v reštaurácii, kam chodíme. To je fajn, keď sú ľudia spokojní LIVE VÝSLEDKY A SPRÁVY V MOBILE m.sport.sk a zostávajú dlhšie v klube aj okolo neho. Peter Sedmák už v Interi pôsobil. Vlani s ním získal extraligový titul. Po zisku titulu ste pred FOTO VLADIMÍR DORŇÁK rokom z Interu zamierili do jeho poddaní, či ako deti. bola celkom kvalitná. Tamojšie spomínaného Botevgradu. Tam to funguje takto, ale bez tímy hrajú v EuroCupe aj Ako s odstupom času hodnotíte vašu bulharskú skúsenosť? Skúsenosť to bola dobrá. V Česku a na Slovensku, kde som hrával predtým, toho by to asi nešlo. Domáci chalani sú tam trocha blázniví a musia mať nad sebou prísnejšiu ruku. S tým som sa možno vyrovnával ťažšie, ale nakoniec som si zvykol. Euro Challenge Cupe, my sme hrali tiež aj v balkánskej lige a skončili sme tretí. Boli tam zaujímavé tímy. Veľmi dobrá skúsenosť. Navyše, bol som blízko priateľky. Let zo vládne taká demokracia. A úroveň bulharskej Sofie do Istanbulu trval 50 V Bulharsku demokracie príliš nebolo, vládol tam tréner najvyššej súťaže? Čo sa týka úrovne ligy, minút a lietalo to každý deň. To bol vlastne aj cieľ, byť blízko diktátor. My sme boli ako myslím si, že bulharská liga Petry. (as) Majstri už majú medaily KONEČNÉ PORADIE EXTRALIGY 2013/14 1. BK INTER INCHEBA BRATISLAVA 2. BC PRIEVIDZA 3. ISKRA SVIT 4. MBK RIEKER COM-THERM KOMÁRNO 5. EDYMAX SPU NITRA 6. MBK BANÍK HANDLOVÁ 7. ŠKP BANSKÁ BYSTRICA 8. BK LEVICKÍ PATRIOTI 9. BK 04 AC LB SPIŠSKÁ NOVÁ VES zlatý lesk medailí hráčom nik nevezme ani napriek nepeknému záveru sezóny. Pripomeňme si, že finálová séria sa za stavu 2:0 pre Inter sťahovala na dva duely do Prievidze, no pred tretím finálovým duelom jedného z rozhodcov trafil do hlavy papierový kotúč hodený prievidzským fanúšikom a spôsobil mu tržnú ranu. Rozhodcovia ukončili duel skôr, než sa vôbec začal. Promptne zasadla disciplinárna komisia a Prievidzi uložila prísny trest: peňažnú pokutu, kontumáciu stretnutia a odohranie ďalšieho na pláne bolo o deň neskôr bez divákov. S tým sa však Prievidžania nezmierili, namietali, že nešlo o inzultáciu rozhodcu, ale nešťastnú náhodu a bez divákov odmietli hrať štvrtý duel. Nasledovala ďalšia kontumácia, potom odvolanie sa prievidzského klubu proti rozhodnutiam hracej komisie... Kým nepadol definitívny verdikt, čakalo sa s odovzdaním medailí aj pohára. A čakalo sa až do augusta. Majstrovský káder pod vedením trénera Olega Meleščenka tvorili Martin Rančík, Michal Baťka, Ondřej Starosta, Andrej Kuffa, Justin Graham, Martin Bílik, Samo Udrih, Stanislav Baldovský, Nenad Miloševič, Derek Williams, Goran Bulatovič, Jaroslav Musil, Jakub Novysedlák a Marek Otčenáš. (sp)

31 BASKETBAL 31 Bývalá reprezentantka Slovenska LUCIA LÁSKOVÁ nevšedne aktívna najmä v rodnom Lučenci Šéfka dvoch hál sa extraligy nevzdáva... O vydarené sobotňajšie slávnostné otvorenie zrekonštruovanej, teraz už mestskej športovej haly v Lučenci, ktorá od toho dňa nesie nové meno Arena, sa svojou inciatívou, ale aj kontaktmi, zaslúžila predovšetkým bývalá slovenská basketbalová reprezentantka Lucia Lásková. Primátorka mesta Alexandra Pivková nám prezradila, že ste sa práve vy stali šéfkou Areny. Ako to budete stíhať, keďže máte na starosti aj mestskú plaváreň? oslovili sme 34-ročnú rodáčku z centra Novohradu. Najprv treba spomenúť, že obe športoviská patria mestskej akciovej spoločnosti Spool, ktorej riaditeľka je Eva Vasilová. Ja som,iba vedúca plavárne od roku 2012, keď som sa z Ružomberka vrátila domov do Lučenca, a teraz už aj vynovenej haly. Polovicu pracovného času, teda po štyri hodiny, budem v plavárni a druhú polovicu v Arene. Zatiaľ si to predstavujem presne takto. Aká je vaša zásluha, že Lučenec má znova po rokoch dôstojné prostredie pre halové športy? O tom by asi mali hovoriť iní ľudia, ale isté je, že hneď od môjho návratu domov bola rekonštrukcia moja tichá túžba. Bola som v tom iniciatívna, ale podstatné boli rozhodnutia mesta a poslancov, ktorí rozhodli o kúpe haly, aby sa všetko potrebné mohlo uskutočniť. A rekonštrukcia bola potom až,neskutočne rýchla. Súčasne ma, samozrejme, teší, že sa tu v sobotu uskutočnil v rámci slávnosti vydarený zápas Good Angels Košice Sparta&K Moskovská oblasť a prišlo k nám niekoľko osobností na čele s trénerkou Natáliou Hejkovou. Vaše srdce bije najmä pre basketbal, ale Arena nebude patriť iba KTO JE LUCIA LÁSKOVÁ Narodila sa 26. augusta 1980 v Lučenci, je vysoká 187 cm. Postupne hrala basketbal za SCP Ružomberok (s ním bola dvojnásobná euroligová víťazka v rokoch 1999 a 2000, a tiež 8-krát majsterka Slovenska), CBK Cassovia Bardejov, ŽKK Merkur Celje (Slovin.), Union Lyon Basket Féminin (Fr.), Roche Vendée Basket (Fr.), BSS Košice, ŽBK Whirlpool Poprad, opäť za MBK Ružomberok a teraz Rücon Spišská Nová Ves. Slovensko reprezentovala na dvoch záverečných turnajoch ME v Grécku 2003 a Lotyšsku Basketbalistky Good Angels Košice mali v sobotu v Lučenci aj vydarenú autogramiádu. Počas nej prišla medzi ne i Lucia Lásková, druhá sprava medzi trénerom Marošom Kováčikom a Zuzanou Žirkovou. tomuto športu. Akú máte predstavu o jej využití? Každého poteší, ak bude hala často patriť deťom. Preto sme radi, že dopoludňajšie hodiny v nej hneď začnú využívať tri základné školy z jej blízkosti. Mestský basketbalový klub, ktorého som športová riaditeľka, by mal mať Arenu k dispozícii denne od do hod. Priestor však dostanú aj futbalisti nového klubu Novohrad, a najmä v neskorších večerných hodinách aj rôzne záujmové skupiny. Harmonogram využitia je zatiaľ hotový asi na 90 percent, dolaďujeme ho. Najmä počas víkendov bude Arena zaiste slúžiť aj spoločenským akciám. Spomenuli ste, že ste aj športová riaditeľka MBK. Aké budú ambície družstva v druhej najvyššej slovenskej súťaži? Ako rýchlo by ste chceli nadvi- Vľavo je Barbora Bálintová. azať na najväčšiu slávu Lučenca pod mužskými košmi? V súčasnosti, čo vie každý, veľa závisí od peňazí. A tie my nemáme, preto nepomýšľame zrazu na vysoké méty. Aj muži sa u nás venujú tomuto športu zväčša iba,dobrovoľnícky, nie je to ich hlavné živobytie. Výnimkou bude len Američan Ray Jones junior, jediný platený hráč. Možno časom bude situácia iná a príde aj štart v najvyššej súťaži. Zatiaľ chceme hrať lepšie než v nedávnych rokoch a potešiť aj divákov v Lučenci. Vy ste boli reprezentantka, takisto z Lučenca pochádzajú Martina Gyurcsi-Luptáková a Katarína Hricková, teda ďalšie hráčky, čo obliekli dres Slovenska. Nechcete sa viac zamerať aj na dievčenský basketbal? V prípravke máme aj dievčatá, takže niekedy v budúcnosti to vylúčené nie je. Mužský basketbal má však väčšiu tradíciu, takisto výborné výsledky, preto má zatiaľ prednosť. FOTO JÁN ŠNÚRIK Máte dve šéfovské stoličky v halách, ste aj športová riaditeľka MBK a vieme, že aj trénujete deti. Ozaj ešte chcete naďalej hrať extraligový basketbal za Spišskú Novú Ves, o čom sme aj v Športe nedávno informovali? Najprv spomeniem, že chlapci narodení v roku 2000, ktorých vediem už dávnejšie, sa výkonnostne zlepšujú. Prinášajú mi radosť a Lučencu úspešné výsledky. Aj vďaka nim som pravidelne pod košmi a darí sa mi aj osobne trénovať, udržiavať sa v solídnej forme. Pokiaľ budem mať pocit, že ma ešte v Spišskej Novej Vsi budú potrebovať, nechcem vypadnúť z aktívneho basketbalu. Trochu je problém, že s dievčatami takmer nebudem môcť trénovať, ale čas si chcem zadeliť tak, aby som mohla byť najmä na domácich extraligových zápasoch, ktoré budú na Spiši znova v nedeľu popoludní. TOMÁŠ GROSMANN Š-295/5

32 32 TENIS streda Bývalý slovenský tenista strávi väčšiu časť budúceho roka v krajine polmesiaca Hrbatý zakladá turecké NTC Tenis mu robí radosť aj po skončení hráčskej kariéry. FOTO MILAN ILLÍK VLANI SA NEDOHODOL SO STZ Prvý kontakt Dominika Hrbatého s Turkami sa uskutočnil vlani na jeseň po stroskotaní rokovaní so Slovenským tenisovým zväzom (STZ). V novembri 2013 pre denník Šport povedal: Navrhol som STZ, že budem spolupracovať s mladými hráčmi počas šestnástich týždňov v roku. Mám malú dcéru a viac zo svojho súkromného života momentálne nie som ochotný obetovať, pretože rodina je pre mňa priorita. Predstavitelia STZ mi povedali, že šestnásť týždňov je pre nich málo, a preto sme sa nedohodli. Bol som z ich postoja veľmi smutný. Pred dvomi rokmi som im ponúkol, že budem pre nich rád robiť zadarmo, no za dva roky ma nikto nekontaktoval. Tentoraz aj mali záujem, ale šestnásť týždňov im nestačí. Neviem, čo je pre nich dobré. Radšej by som bol doma ako v Turecku, no tiež mám svoju hrdosť. Keď o mňa v rodnej krajine nie je záujem, musím ísť tam, kde ho majú... Generálny sekretár STZ Igor Moška sa vtedy k téme vyjadril slovami: V rokovaniach sme boli relatívne ďaleko. Dominik nám však oznámil, že bude mať čas len počas šestnástich týždňov v roku, a to bolo pre nás veľmi málo. Kvalitní tréneri Karol Kučera a Mojmír Mihal sú k dispozícii počas celej sezóny, a preto sme do NTC obsadili ich dvoch. Potrebovali sme trénera na celý rok. To je jediný dôvod, prečo sme Dominika neangažovali. Do budúcnosti s ním počítame. Prácou pre turecký zväz získa skúsenosti, ktoré, verím, že neskôr využije v prospech slovenského tenisu. Ich ponuka mu ideálne zapadla do jeho plánov, ktoré sa tentoraz nezhodovali s našimi. Dominik Hrbatý bol tretí raz za sebou v pozícii riaditeľa trnavského challengerového turnaja Arimex Trophy (dotácia H), ktorý sa uskutočnil minulý týždeň. S bývalým daviscupovým reprezentantom sme sa porozprávali nielen o tomto podujatí, ale aj o zaujímavom projekte, ktorému sa niekdajší dvanásty hráč sveta bude venovať v Turecku. Aká bola úroveň trnavského turnaja? Tento ročník považujem za najúspešnejší z troch, ktoré som zažil z pozície riaditeľa. Na turnaji sa zišla vyššia kvalita ako v predchádzajúcich dvoch rokoch, hoci napokon vyhral Rakúšan Andreas Haider-Maurer, ktorý nemá až také zvučné meno. Teší ma, že úroveň z roka na rok stúpa a hráči sa k nám radi vracajú. Je v Trnave divácky záujem o tenis? Vždy trvá niekoľko rokov, kým si športová akcia získa meno. Ľudia si na toto podujatie zvykajú a každý rok ich chodí viac. Finálový zápas máva pravidelne peknú kulisu. Na súboj o titul boli diváci zvedaví aj tentoraz, Ak sa niektorý tenista nebude snažiť alebo nebude rešpektovať tréningovú morálku, nemá v mojom tíme čo hľadať. Nahradí ho iný s lepším prístupom. no ešte v hojnejšom počte prišli na exhibičnú štvorhru, v ktorej som nastúpil s Mariánom Vajdom proti Jánovi Krošlákovi s Karolom Beckom. Vlani ste počas turnaja dražili rakety dvoch bývalých svetových jednotiek Rafaela Nadala zo Španielska a Lleytona Hewitta z Austrálie, tentoraz ste pre divákov zorganizovali exhibíciu. Máte už predstavu, čím zatraktívnite turnaj o rok? S organizátormi sa zaoberáme nápadom, ktorý však zatiaľ nechcem konkretizovať. Jeho realizácia bude závisieť aj od toho, koľko získame financií od sponzorov. Prezradím však, že nerozmýšľame o hráčoch zo vzdialenejšieho zahraničia, ale o zaujímavých menách zo Slovenska a Česka. Je isté už teraz, že aj na budúci rok budete riaditeľ trnavského turnaja? Zatiaľ sme na tom dohodnutí s majiteľom podujatia Romanom Šmotlákom. Táto práca ma veľmi baví, preto by som v nej rád pokračoval. Je však možné, že na budúci rok nestihnem začiatok turnaja, pretože budem mať zrejme povinnosti v tureckom daviscupovom tíme. Čo je pre vás najcennejšia skúsenosť za tri roky v tejto pozícii turnajového riaditeľa? Moja hlavná úloha je komunikácia s hráčmi, rozhodcami, supervisorom, sponzormi, médiami i divákmi. Všetkým chcem spríjemniť čas v Trnave. Je to pre mňa veľmi pekný týždeň, počas ktorého sa môžem znova nadýchať turnajovej atmosféry, ktorú som zažíval počas hráčskej kariéry. Pred rokom ste po turnaji povedali, že cieľ podujatia je pomoc slovenským hráčom získať body v domácom prostredí. Vlani i predvlani štartovali v hlavnej súťaži piati, v tomto roku len traja Slováci. Nie je to málo? Keby sa nezranil Andrej Martin, boli by v hlavnej súťaži štyria. Menej Slovákov však poukazuje aj na to, že na turnaji je vyššia konkurencia. Hoci dotácia zostáva rovnaká, do Trnavy prichádzajú kvalitnejší tenisti zo zahraničia. Samozrejme, že by sme radi mali v pavúku viac domácich hráčov, no na druhej strane nás teší, že sa zvyšuje renomé turnaja v tenisovom svete. Dve zo štyroch voľných kariet do hlavnej súťaže dostali zahraniční hráči. Kto rozhoduje o ich prideľovaní? Riaditeľ turnaja Roman Šmotlák. Čechovi Janovi Hájekovi pridelil voľnú kartu, lebo sme chceli na turnaj pritiahnuť zaujímavé meno. Semifinalista juniorského US Open 2014 Jan Choinski z Nemecka dostal kartu na základe nejakej sponzorskej dohody. Keďže Arimex Trophy je súkromný turnaj, ide v ňom tak trochu aj o biznis. Zatiaľ vyhrali turnaj len tenisti zo zahraničia a nezdá sa, že by sa tento trend mal v blízkej budúcnosti zmeniť. Kližan, Lacko či Gombos uprednostnia zrejme v tomto termíne betónové turnaje...

33 TENIS 33 V MÁJI POMOHOL K POSTUPU Hrbatý pracoval s tureckými tenistami už na jar. Štvortýždňová príprava vyvrcholila úspešným vystúpením v Davisovom pohári. Turci si od siedmeho do desiateho mája poradili na antuke v maďarskom Szegede s Estónskom, San Marínom i Macedónskom, vďaka čomu si spolu s domácou reprezentáciou vybojovali postup z III. do II. skupiny euroafrickej zóny. Bol som tréner, no mal som na starosti celý tím. Oficiálne som nemohol byť kapitán, pretože nemám turecké občianstvo a nestihli sme požiadať ITF o výnimku. Napriek tomu som o všetkom rozhodoval. Kapitán mi vravel, že Turci na antuke poriadne nevedia hrať, no dokázali sa pripraviť tak dobre, že postúpili. Pri lúčení mi veľmi ďakovali. Tréner zažíva najkrajší pocit, keď vidí, že si ho hráči vážia, povedal Hrbatý. S tým nič nenarobíme. Naši najlepší hráči budú počas betónovej sezóny zrejme vždy V bratislavskom NTC mi chýba väčší dôraz na detaily, ktoré často rozhodujú o tom, či z talentu vyrastie špičkový hráč alebo len tenista prvej stovky. štartovať na iných podujatiach. Náš turnaj však nie je zameraný na to, aby na ňom štartovali Lacko či Kližan. Chceme dať šancu štartovať doma na challengerovej úrovni najmä hráčom medzi 150. až 300. miestom v rebríčku ATP. Takíto tenisti hrajú v septembri ešte na antuke. Preto si myslím, že prípadná zmena povrchu z antuky na betón by nezvýšila účasť slovenských hráčov v Trnave. Aké aktivity máte ešte naplánované do konca roka? Onedlho odchádzam na dva mesiace do Turecka a na Slovensko sa vrátim až v decembri. S Tureckým tenisovým zväzom som sa dohodol na rozšírení spolupráce, s ktorou sme začali na jar. Rozbehol som jeden väčší projekt. Jeho základy vybudujem počas najbližších týždňov a budem v ňom pokračovať na budúci rok, keď strávim v Turecku dohromady viac ako pol roka. Chcem v tejto krajine vybudovať základy profesionalizmu, aby v nej v budúcnosti mohli vychovávať svetových hráčov. Je to pre mňa výzva. Mohli by ste tento projekt konkretizovať? Budem sa venovať skupinke ôsmich najlepších či najtalentovanejších hráčov. Tenistov aj tureckých trénerov naučím správať sa profesionálne v každom aspekte prípravy. Nastavím systém tenisových, kondičných tréningov, správnej stravy, pitného režimu či testovania fyzických schopností. Turecko nemá skúsenosti z vrcholového tenisu, preto o týchto veciach veľa nevedia. Je to pritom základ pre napredovanie. Dobrý hráč sa dá vychovať aj v amatérskych podmienkach. Ak sa však všetko robí profesionálne, šanca na výskyt a progres talentov je oveľa vyššia. Ako bude vaša práca vyzerať? Vytvoril som profesionálny tím, v ktorom budú s tenistami pracovať okrem mňa ďalší traja tenisoví tréneri, kondičný tréner i fyzioterapeut. Budem s hráčmi nielen pravidelne trénovať, ale aj cestovať na turnaje. Na odhodlanie tenistov budem mať vysoké nároky. Ak sa niektorý člen skupiny nebude snažiť alebo nebude rešpektovať tréningovú morálku, nemá v mojom tíme čo hľadať. Nahradí ho iný s lepším prístupom. Systém, ktorý budem presadzovať, by mal byť zároveň vzor pre tureckých trénerov, aby podľa neho mohli vychovávať hráčov v budúcnosti. Možno teda povedať, že zakladáte turecké NTC? Bude to akoby turecké NTC, ktoré však bude fungovať na oveľa vyššej úrovni ako NTC na Slovensku. U nás sa nerobia mnohé veci, ktoré chcem zaviesť v Turecku. Je to škoda, pretože možnosti na to sú. Centrum v Bratislave však nie je prepracované úplne do detailov. Čo chýba slovenskému NTC? Väčšia odbornosť? Odbornosť v ňom je, no pri práci sa nejde do detailov. Vysvetlím to na niekoľkých príkladoch. Ak je kouč NTC zaplatený do sedemnástej hodiny, presne vtedy odchádza. Pritom sú hráči často v situáciách, keď potrebujú pridať v tréningových dávkach. Nikto však s nimi nezostane do šiestej, siedmej či ôsmej večer. Niekedy by mal tréner vyvinúť vlastnú iniciatívu a hráčovi hoci aj nanútiť dlhší O 15 ROKOV PRED SLOVENSKOM? Dominik Hrbatý si minulý týždeň schuti zahral na trnavskej exhibícii. Slovensko má v Top 500 mužského singlového rebríčka dvanástich hráčov, Turecko len dvoch 27-ročný Marsel Ilhan je na 131. a 19-ročný Cem Ilkel na 479. mieste. Medzi päťsto najlepšími juniormi však majú obe krajiny zhodne po päť zástupcov. Len dvaja Slováci Martin Blaško (52.) a Alex Molčan (61.) sú vyššie ako najtalentovanejší Turek Mert Adanali (133.). Viem, do čoho idem. Čaká ma práca s tenistami, ktorí štartujú na challengerových podujatiach či turnajoch ITF. Toto je však len začiatok celého procesu. Trvá desať až pätnásť rokov, kým vychováte novú generáciu hráčov. V roku 2030 už možno bude Turecko v tenise pred Slovenskom, povedal Hrbatý. FOTO MILAN ILLÍK tréning, keď na niečom potrebuje pracovať viac. Neviem o tom, že by sa v NTC robili zdravotné či fyzické testy po sezóne alebo mesačné rozbory krvi. Koncepcia kondičnej prípravy takisto nie je dobrá a pochybujem, že chlapci v NTC dostávajú osvetu o doplnkoch výživy. Nemôžem povedať, že bratislavské centrum nie je na profesionálnej úrovni. Robia tam, snažia sa, no chýba mi väčší dôraz na detaily, ktoré často rozhodujú o tom, či z talentu vyrastie špičkový hráč alebo len tenista prvej stovky. V krajine polmesiaca plánujete tráviť veľa času. Keďže máte trojročnú dcéru Ellu, zrejme sa do Turecka nechystáte sám... Nie, nie. Pôjde so mnou aj rodina. ŠTEFAN BUGAN

34 34 SERVIS streda VÝSLEDKOVÝ SERVIS FUTBAL ŠPANIELSKO - I. liga, 4. kolo: Getafe - Valencia 0:3 (0:2), góly: 7. Paco Alcácer, 20. André Gomes, 72. Rodrigo Moreno Machado (z penalty), ČK: 73. Rodrigo Moreno Machado (Valencia), Real Madrid - Elche 5:1 (3:1), góly: 27., 32., 80. a C. Ronaldo (prvý a tretí z penalty), 20. Bale Albacar (z penalty). PORTUGALSKO - I. liga, 5. kolo: Academica Coimbra - Estoril 2:2. TURECKO - I. liga, 3. kolo: Bursaspor - Besiktas Istanbul 0:1. NEMECKO - II. liga, 7. kolo: Ingolstadt - Aue 1:1 (LUKŠÍK hral za Aue celý zápas), Fürth - Aalen 1:1, Sandhausen - Mníchov :0, St. Pauli - Braunschweigh 1:0. ANGLICKO - II. liga, 8. kolo: Wigan - Ipswich 1:2. FRANCÚZSKO - II. liga, 8. kolo: Valenciennes - Clermont-Ferrand 2:1. TALIANSKO - II. liga, 5. kolo: Spezia - Carpi 1:2. NEMECKO - I. liga, 5. kolo: Bayern Mníchov - Paderborn 4:0 (2:0), góly: 8. a 78. Götze, 14. Lewandowski, 86. Müller, Hoffenheim - Freiburg 3:3 (1:2), 44. Elyounoussi, 63. Rudy, Vestergaard a 33. Frantz, 75. Darida (z penalty), ČK: 81. Darida (Freiburg) - K. GUÉDÉ (Freiburg) nastúpil v 67. minúte, Brémy - Schalke 04 Gelsenkirchen 0:3 (0:0), 48. Meyer, 51. Neustädter, 85. Barnetta, Frankfurt - Mainz 2:2 (1:2), Meier, 82. Seferovič Hofmann, 44. Okazaki. FRANCÚZSKO - I. liga, 7. kolo: Reims - Marseille 0:5 (0:2), góly: 8. a 20. Gignac, 52. a 59. A. Ayew, 74. Imbula. ŠVAČIARSKO - I. liga, 9. kolo: Bazilej - Vaduz 3:1, Thun - Luzern 3:2. ČESKO - pohár, osemfinále (na odvetu): Jablonec - Bohemians :0, Žižkov - Mladá Boleslav 1:1. SENEC - Príprava hráčov do 17 rokov: Slovensko - Cyprus 4:0 (0:0), góly: 68., 72., Kele, 44. Tešlár (z penalty), ČK: 23. Šimko Kallis, zostava SR: Vavruš - Šušolík, Šulek, Šimko, Nemček - Tešlár (64. Kele), Dancák (75. Macho), Mašulovič (25. Štrba), Pastorek (57. Jašurek), Štefanec (64. Zemko) - Tupta (57. Dubec). POPRAD - UEFA Regions Cup (majstrovstvá Európy amatérov). 2. skupina: Württembersko (Nem.) - Východné Slovensko (SR) 2:1 (1:0), Isle of Man (Angl.) - EWC Škótsko (Škót.) 2:0 (2:0). III. LIGA, ZÁPAD - predohrávka 17. kola: Palárikovo - Vrbové 2:1 (1:1), Zvolenský, Balažovič - Spál. HÁDZANÁ POVAŽSKÁ BYSTRICA - Prípravný zápas mužov: MŠK Považská Bystrica - Slovensko 23:36 (8:20), najviac gólov za SR: P. Hruščák 8, L. Urban 6. HOKEJ KHL: Jekaterinburg - Novokuzneck 2:3 (0:3, 0:0, 2:0), Magnitogorsk - Novosibirsk 2:1 (1:0, 0:1, 1:0), Ufa - Dinamo Moskva 2:4 (2:0, 0:3, 0:1), Chanty-Mansijsk - Čeľabinsk 3:4 sn, Kazaň - Chabarovsk 3:1 (MARCEL HAŠ-ČÁK 1+0, Chabarovsk), CSKA Moskva - Togliatti 3:0, Čerepovec - Nižnekamsk 2:3 sn (0:1, 1:1, 1:0-0:0, 0:1), Nižnij Novgorod - Minsk 1:2 pp (0:0, 1:1, 0:0-0:1), Petrohrad - Vladivostok 4:3 (0:1, 2:2, 2:0), Jokerit Helsinki - Podoľsk 3:4 (2:1, 0:2, 1:1), Riga - Mytišči 4:2 (1:1, 2:0, 1:1) - JURČINA 1+0, MARCEL HOSSA 1+0, obaja Riga. FÍNSKO - I. liga: Hämeenlinna - Ässät Pori 1:2 pp, Pelicans Lahti - Ilves Tampere 5:1, Sport Vaasa - Espoo Blues 6:2. JUNIORI, I. LIGA 5. a 6. kolo: Martin Púchov 6:1 (2:0, 1:0, 3:1) a 5:2 (1:0, 1:1, 3:1), Trnava Prešov 0:4 (0:0, 0:2, 0:2) a 3:4 sn (1:1, 0:1, 2:1 0:0, 0:1), Debrecín (Maď.) HOBA Bratislava 4:0 (0:0, 3:0, 1:0) a 5:2 (2:1, 1:1, 2:0), Miškovec (Maď.) - Ružinov Bratislava 6:3 (1:1, 3:0, 2:2) a 9:6 (3:4, 4:1, 2:1). (make) 1. Prešov : Martin : Trnava : Miškovec : Ružinov : Debrecín : Michalovce : HOBA : Púchov :36 0 HORSKÁ CYKLISTIKA SKALICA - Slovenský pohár, 8. kolo - cross country. MUŽI - elite: 1. M. Lami (Jump Sport Klub Košice), 2. Haring (CK B. Bystrica) +25 s, 3. F. Lami (Jump Sport Klub Košice) +6:30 min, konečné poradie SP: 1. M. Lami 179 b., 2. Haring 166, 3. Gallik (Kaktus BIKE-TEAM Bratislava) 97, ŽENY - elite: 1. Keseg Števková (Outsiterz), 2. Šichtová (KPHC Tur. Teplice) +9:07 min, 3. Maláriková (KHC Kaktus Bike Bratislava) -1 kolo, konečné poradie SP: 1. Keseg Števková 180 b., 2. Šichtová 91, 3. Maláriková 83. TENIS KUALA LUMPUR ( USD, tvrdý povrch) - 1. kolo: Andújar (Šp.-7) - Burquier (Fr.) 6:2, 6:4, Matosevic (Aus.) - Kyrgios (Aus.-8) 7:6 (4), 7:6 (3), Herbert (Fr.) - Tomic (Aus.) 6:4, 3:6, 7:6 (7), Nieminen (Fín.) - Oswald (Rak.) 6:1, 6:2, Petzschner (Nem.) - Ward (V. Brit.) 6:4, 3:6, 7:6 (5), Ram (USA) - Jasika (Aus.) 4:6, 7:5, 6:3, Soeda (Jap.) - Takeuči (Jap.) 6:2, 6:1. ŠEN-ČEN ( USD, tvrdý povrch) - 1. kolo: LACKO (SR) - Donskoj (Rus.) 6:1, 7:6 (4), Troicki (Srb.) - KLIŽAN (SR) 5:7, 6:1, 3:0 - Kližan odstúpil, Seppi (Tal.-8) - M. González (Arg.) 7:6 (3), 6:2, Giraldo (Kol.-6) - Po-wen Ou-jang (Čína) 3:6, 6:3, 6:4, Muller (Lux.) - Chiudinelli (Švaj.) 6:4, 3:6, 6:4, Pospisil (Kan.-7) - Gabašvili (Rus.) 6:3, 6:4, Groth (Aus.) - Duckworth (Aus.) 6:3, 6:7 (5), 6:3, Berankis (Litva) - Simon (Fr.-5) 6:4, 6:2, Kokkinakis (Aus.) - Gerasimov (Biel.) 7:6 (3), 6:1. ORLÉANS ( eur, tvrdý povrch) - 1. kolo: Erlich, Marx (Izr./Nem.- 3) - GOMBOS, Veselý (SR/ČR) 6:3, 6:4. SIBIU ( eur, antuka) - 1. kolo: KOVALÍK (SR) - Fucsovics (Maď.-6) 3:0 - Fucsovics odstúpil. PORTO ALEGRE ( USD, antuka) - 1. kolo: SIKORA (SR) - Neis (Braz.) 6:2, 6:3, Andreozzi (Arg.-6) - KLEC (SR) 6:1, 7:6 (4), štvorhra - 1. kolo: Dischinger, Matos (Braz.) - KLEC, SIKORA (SR) 6:2, 3:6, 10:7. WU-CHAN ( USD, tvrdý povrch) - 2. kolo: Cornetová (Fr.) - S. Williamsová (USA-1) 5:6 - Williamsová odstúpila, Muguruzová-Blancová (Šp.) - Halepová (Rum.-2) 2:6, 6:2, 6:3, Kvitová (ČR-3) - Knappová (Tal.) 6:3, 6:0, Bouchardová (Kan.-6) - Bar-thelová (Nem.) 4:6, 6:3, 6:4, Kerberová (Nem.-7) - Dijasová (Kaz.) 4:6, 6:2, 6:4, Wozniacka (Dán.-8) - Suárezová-Navarrová (Šp.) 6:1, 3:6, 7:6 (4), Vandeweghová (USA) - Jankovičová (Srb.-10) 4:1 - Jankovičová odstúpila, Riskeová (USA) - Erraniová (Tal.-11) 6:4, 6:4, Bacsinszká (Švaj.) - Makarovová (Rus.-13) 6:4, 6:1, Kar. Plíšková (ČR) - Petkovicová (Nem.-16) 6:4, 6:4, Dellacquová (Aus.) - Pavľučenkovová (Rus.) 7:6 (7), 6:7 (5), 6:1, Flipkensová (Belg.) - Gajdošová (Aus.) 6:3, 3:6, 6:3, Svitolinová (Ukr.) - Lisická (Nem.) 7:6 (3), 6:3, Záhlavová-Strýcová (ČR) - Keysová (USA) 3:6, 6:2, 6:2. PODGORICA ( USD, antuka) - 1. kolo: R. ŠRAMKOVÁ (SR) - Papamichailová (Gréc.) 6:2, 7:6 (1), Sorribesová-Tormová (Šp.) - UBERALOVÁ (SR) 7:5, 6:4. VZPIERANIE INČCHON - Ázijské hry. ženy do 63 kg - dvojboj: 1. Lin Cu Čchi (Taiw.) 261 kg - svetový rekord (nadhod 145 kg - svetový rekord + trh: 116 kg). KAM ZA ŠPORTOM FUTBAL Slovnaft Cup (3. kolo): Inter Most pri Bratislave, Častkovce Nemšová, Topoľčany Nitra (všetky 16.00). HÁDZANÁ extraliga mužov (dohrávka 2. kola): ŠKP Bratislava Prešov (Dom športu, 18.00). HOKEJ Kontinentálna hokejová liga: Slovan Záhreb (19.00). I. liga (5. kolo): Trnava Považská Bystrica, Michalovce Prievidza, Slovensko 18 Spišská Nová Ves (všetky 17.00, v Liptovskom Mikuláši), Prešov Liptovský Mikuláš, Bardejov Senica (oba 17.30), Detva Topoľčany (18.00). BRATISLAVA (tg) Slovenský šermiarsky zväz (SŠZ) už tretí raz slávnostne bilancoval uplynulú sezónu najmä vyhlasovaním víťazov Slovenského pohára a vytyčoval si ciele, ktoré by mali naplniť nové reprezentačné družstvá v ročníku 2014/15. Vzhľadom na 300-člennú základňu aktívnych športovcov, ako aj finančné podmienky, sú niektoré naše lepšie výsledky na úrovni zázraku, skonštatoval Miroslav Baránik, prezident SŠZ. Ním je napríklad konečné 3. miesto fleuretistky Kitti Bitterovej v Európskom pohári medzi kadetkami do 17 rokov, pričom v tomto seriáli vo francúzskom Cabries aj rumunskom Satu Mare obsadila 2. miesto a tretia bola v poľskom meste Poznaň. A vyzdvihnúť možno aj jej 11. miesto na ME,17 v Jeruzaleme. Na medzinárodných planšoch sa tradične nestratila v tej istej zbrani medzi juniorkami Michala Cellerová, ale zaskvel sa aj Andrej Králik v EP do Slovenský šerm bilancoval sezónu 2013/14 aj vytyčoval si nové tímy a ciele Ráczová už nechce byť sama... VÍŤAZI SP 2013/2014 FLEURET kadeti: Henrik Egyenes Pörsök a Kitti Bitterová, juniori a seniori: Dávid Végh a Michala Cellerová. KORD kadeti a juniori: Ján Cipár, kadetky: Jana Nemcová, juniorky: Katarína Hunčárová, seniori: Matej Karkalík a Dagmar Cipárová. 23 rokov 6. miestom vo Viedni a 8. priečkou v Budapešti. V posledných rokoch najzvučnejšia slovenská šermiarka, kordistka Dagmar Cipárová, za slobodna Barániková, má za sebou smoliarsku sezónu. Na štvrtom turnaji v januári som si vážne zranila ľavé koleno, čo vyústilo do nevyhnutnosti operácie krížneho väzu 4. februára, opísala svoje trampoty. Našťastie, už uplynulo takmer osem mesiacov a znova začínam naplno šermovať. Naďalej ostáva moja túžba štart na OH, tentoraz v Riu, ale ešte pred nimi, teda na budúci rok, by som sa chcela predstaviť na Európskych hrách v Baku. Práve štart aspoň jedného športovca v Riu de Janeiro 2016 a takisto jedného na spomenutých EH 2015 si kladie za dlhodobý cieľ slovenský šerm. Bola by som veľmi rada, keby sa nielen pri mojom mene objavovalo z tohto športu slovo olympionik. Držím palce, aby sa to o dva roky už určite zmenilo, podotkla trojnásobná olympionička Katarína Ráczová, ktorá tiež oceňovala na včerajšej slávnosti víťazov Slovenského pohára 2013/14. Do seniorskej reprezentácie na sezónu 2014/15 vo fleurete vymenoval SŠZ Dávida Végha, Andreja Králika, Samuela Blanára, Jána Galána, Rastislava Simeunoviča, Michalu Cellerovú a Kitti Bitterovú; v korde Mateja Karkalíka, Štefana Cipára, Jána Szalaya, Jána Cipára, Pavla Vencovského, Lukáša Steisa, Dagmar Cipárovú-Baránikovú, Katarínu Hunčárovú, Evu Gabašovú a Máriu Lujzu Gabašovú. Katarína Ráczová už nechce byť len sama slovenská olympionička v šerme. FOTO TASR/ŠTEFAN PUŠKÁŠ

35 INZERCIA 35 Š-602/1093 Š-602/1098 Š-38/856 Š-38/855 Š-38/854 Š-38/853 Š-602/1150 Š-602/1112 Š-602/1165 Š-602/1219 Š-602/982

36 36 KANOISTIKA streda MAJSTROVSTVÁ SVETA VO VODNOM SLALOME DEEP CREEK SEPTEMBRA 2014 ODPOVEDE NA PÄŤ OTÁZOK PRED SVETOVÝM ŠAMPIONÁTOM V DEEP CREEKU Štyri správne a len jedna nesprávna Pred začiatkom svetového šampionátu vodných slalomárov v americkom Deep Creeku sme v Športe položili päť otázok, na ktoré sme dali aj odpovede. Naša predpoveď nebola najhoršia, pretože sme zle predpovedali iba jednu, o ktorej sme už dopredu tvrdili, že je veľmi odvážna. Verili sme, že štvornásobní olympijskí medailisti Pavol a Peter Hochschornerovci sa preberú k lepším výkonom a získajú zlato, ale ich výsledok na MS len potvrdil celý priebeh ich slabej tohtoročnej sezóny. 1. NATIAHNE MICHAL MARTIKÁN FANTASTICKÚ SÉRIU A ZNOVU SI VYBOJUJE NA MS MEDAILU? PREDPOVEĎ ŠPORTU: ÁNO SKUTOČNOSŤ: ÁNO Michal Martikán získal prvé medaily na svetovom šampionáte v roku 1995 v Nottinghame, keď bol tretí v C1 i 3xC1. Vtedy mal ešte len 16 rokov a odvtedy sa vracal domov s medailou z každých MS. Verili sme, že túto skvelú sériu natiahne aj v Deep Creeku. V individuálnej súťaži mu to nevyšlo, keď sa nedostal ani do finále, ale v hliadkach si spolu so Slafkovským a Beňušom po dlhom 45- minútovom čakaní na konečný rozhodcovský verdikt vybojovali zlaté medaily, už piate v sérii na majstrovstvách sveta. Michal tak získal jubilejnú 40. medailu z vrcholných podujatí a z toho 25. zlatú. BUDÚ HOCHŠÍCI PRVÍ 2. SLALOMÁRI NA SVETE, KTORÍ ZÍSKAJÚ ŠIESTY INDIVIDUÁLNY TITUL MAJSTROV SVETA? PREDPOVEĎ ŠPORTU: ÁNO SKUTOČNOSŤ: NIE Vzhľadom na doterajší priebeh sezóny, v ktorej Pavol a Peter Hochschornerovci do MS ani raz nestáli na stupňoch víťazov, to bolo veľmi odvážne tvrdenie, ale Hochšíci sa v predchádzajúcich rokoch vedeli skvele pripraviť na vrcholné preteky sezóny. Vlaňajší svetový šampionát v Prahe im nevyšiel, nedostali sa v C2 ani do finále, preto sme očakávali, že v Deep Creeku budú úspešnejší a pokúsia sa zaútočiť nielen na stupne víťazov, ale dokonca na zlato. Skutočnosť však bola rovnaká ako v pražskej Troji, ich účinkovanie v C2 sa nečakane skončilo už v semifinále. ZOPAKUJE JANA 3. DUKÁTOVÁ V DEEP CREEKU ZISK ZLATA SPRED ÔSMICH ROKOV? PREDPOVEĎ ŠPORTU: NIE SKUTOČNOSŤ: NIE Jana Dukátová je dvojnásobná individuálna majsterka sveta raz medzi kajakárkami a raz medzi kanoistkami. Disciplíne s jednolistovým pádlom sa v súčasnosti nevenuje, a tak robí všetko pre to, aby dosiahla čo najlepší výsledok s dvojlistovým. Jediný titul v K1 získala pred ôsmimi rokmi v Prahe, teraz chcela k nemu pridať druhý. Verili sme, že sa dostane do finále a bude útočiť aj na medailu, ale nakoniec skončila takisto ako viacero našich medailových želiezok, keď nepostúpila zo semifinále. Predpoveď nám však vyšla v tom, že sa nestane majsterkou sveta. 4. ZÍSKAJÚ NAŠI SLALOMÁRI JUBILEJNÚ PÄŤDESIATU SLOVENSKÚ MEDAILU Z MS? PREDPOVEĎ ŠPORTU: ÁNO SKUTOČNOSŤ: ÁNO V predchádzajúcich trinástich vystúpeniach v ére samostatnosti získali slovenskí vodní slalomári na MS 47 medailí ( ) a ešte ani raz sa nestalo, že by si na vrcholných pretekoch roka nevybojovali cenný kov. Verili sme, že túto sériu natiahnu aj v Deep Creeku a podľa nás mali získať aj jubilejnú päťdesiatu medailu. Potrebovali na to tri umiestenia v prvej trojke. Vlani boli štyri a my sme tipovali, že minimálne taký počet by si mohli vybojovať aj v USA. Skutočnosť? Trafili sme úplne presne, keď naši slalomári získali jedno zlato, jedno striebro a dva bronzy. 5. VYHRAJÚ SLOVÁCI V DEEP CREEKU MEDAILOVÚ BILANCIU KRAJÍN? PREDPOVEĎ ŠPORTU: NIE SKUTOČNOSŤ: NIE Na tohtoročných majstrovstvách Európy vo Viedni síce Slováci skončili v tomto neoficiálnom hodnotení krajín na prvom mieste, ale predpovedali sme, že zopakovať to bude veľmi ťažké. Vedeli sme, že výrazným spôsobom do tohto hodnotenia prehovoria výsledky z hliadok, v ktorých sme mali reálnu šancu len na dve medaily, kým zvyšné veľmoci mohli o ňu zabojovať vo všetkých piatich. Takže sme predpovedali poradie okolo tretej štvrtej priečky. Síce práve tri cenné kovy z hliadok nám výrazne vylepšili medailovú bilanciu, ale konečné poradie na štvrtej priečke sme trafili presne. JÁN JEŽÍK Najväčšiu radosť nám spravila v Deep Creeku kanoistická hliadka, ktorá získala piate zlato na MS v sérii. FOTO NINA JELENCOVÁ SLOVENSKÉ NAJ V DEEP CREEKU PLUSY Deblkanoisti Škantárovci ziskom bronzových medailí v C2 potvrdili skvelú tohtoročnú sezónu. Kanoistická hliadka Martikán, Slafkovský, Beňuš sa zapísala do histórie piatym titulom majstra sveta v sérii. Deblkanoistická hliadka Hochschornerovci, Škantárovci, Kučera Bátik skončila tretí raz za sebou na MS druhá. Hliadka kajakárok Dukátová, Kaliská, Nevařilová si nečakane vybojovala bronzové medaily. Úspešné vystúpenie kajakárov, keď Halčin bol v K1 tesne jedenásty a hliadka (Halčin, Šajbidor, Hujsa) štvrtá. Účinkovanie kajakárky Kaliskej v individuálnej súťaži sa skončilo v Deep Creeku už v kvalifikácii. FOTO ICF MÍNUSY Len trojnásobné zastúpenie vo finále individuálnych súťaží, v ktorých sa bojuje o olympijské medaily. Rýchly koniec kajakárky Kaliskej, ktorá obsadila v kvalifikácii 33. miesto a nepostúpila do semifinále. Kanoista Martikán, víťaz tohtoročného seriálu SP, sa nedostal do finále, čo sa mu stalo prvý raz v tejto sezóne. Takisto chýbala vo finále aj kajakárka Dukátová, ktorá skončila v tejto sezóne SP druhá. Do finále nepostúpili ani deblkanoisti Hochschornerovci, ktorí tak zavŕšili sezónu bez jediného umiestenia v prvej trojke.

37 ATLETIKA, INZERCIA 37 Šéf bruselskej Diamantovej ligy tvrdí, že nebudú pozývať Pistoriusa ten asi napíše knihu Richardsová chce doživotný zákaz Ak si aj paralympionik Oscar Pistorius odpyká trest za zabitie, jeho kariéra môže byť v budúcnosti výrazne sťažená a odmedzená. Niektoré reakcie z atletických kruhov odsúvajú juhoafrického šprintéra do doživotnej športovej izolácie. Na otázku BBC, či Pistorius ešte niekedy dostane pozvanie, šéf bruselského podujatia Diamantovej ligy Wilfied Meert odvetil: Myslím si, že nie. Meert predpokladá, že odmietavý postoj k šesťnásobnému paralympijskému víťazovi vyjadria po oznámení rozsudku aj ostatní šéfovia mítingov Diamantovej ligy. Na základe, že v poslednom období som sa s nejedným z nich stretol a reč sa zvrtla i na prípad Pistorius, si nemyslím, že ich je veľa, ktorí budú súhlasiť s jeho štartom na ich mítingoch, konštatoval Meert. Pistorius momentálne čaká na slobode na oznámenie o výške trestu, ktorý dostane za zavinené zabitie svojej priateľky Reevy Steenkampovej. Atlét ju zabil výstrelmi vo vlastnom dome minulý rok vo februári na Valentína. Sudkyňa v Pretórii ho nedávno oslobodila spod obžaloby z úkladnej vraždy a z vedľajších káuz a uznala ho vinným zo zabitia a zo Pistorius na súde v Pretórii. FOTO SITA/AP streľby v reštaurácii vlani v Johannesburgu. Pistoriusovi, ktorý má od detstva od kolien umelé končatiny, hrozí maximálne 15 rokov za mrežami, no podľa expertov na juhoafrické právo ho však čaká sedem až desať rokov. Trest oznámia 13. októbra, jeho výška podlieha ešte rozhodnutiu sudkyne. Tvrdo odmietavý postoj k návratu Pistoriusa na atletické ovály najnovšie vyjadrila hviezdna americká štvrtkárka Sanya Rossová-Richardsová. Na konci prípadu zostala mŕtva žena. Nemyslím si, že by on mal ešte mať privilégium súťažiť v športe, cituje portál TMZ štvornásobnú olympijskú víťazku na 400 m a v štafete. Atlétka si vraj nikdy nedokázala predstaviť, že by Pistorius bol schopný niekoho zabiť. Medzinárodný paralympijský výbor už v deň oznámenia súdneho verdiktu pred dvanástimi dňami vydal vyhlásenia, že Oscar Pistorius môže po odpykaní si trestu bez problémov súťažiť na paralympijských hrách. Odpyká si trest a ak bude na slobode a bude chcieť súťažiť a dostane sa do juhoafrického paralympijského družstva, bude môcť štartovať na podujatiach Medzinárodného paralympijského výboru, uviedol Craig Spence, hovorca organizácie, ktorá mu nemieni udeliť žiadne športové sankcie. Oscar urobil veľa pre paralympijské hnutie. Bol inšpiráciou pre milióny ľudí s podobným osudom. Teraz je jeho priorita počkať na trest, no keď bude chcieť pokračovať v atletickej kariére, nebudeme mu brániť. Odkedy sa pred vyše dvoma rokmi celá kauza začala, súdny proces nemal žiadny vplyv na našu činnosť. Atlétov manažér Peet van Zyl pre denník Observer povedal, že jeho klient má v pláne napísať knihu, kde prípad tragickej noci opíše svojimi očami: Hovorili sme o tom, nebudem však zachádzať do detailov. Či bude pokračovať v športovej kariére, sa Pistorius podľa Van Zyla rozhodne až po oznámení trestu. (rr) Š-340

38 38 SLOVNAFT CUP VO FUTBALE 3. kolo (na jeden zápas) Stop Podbrezovej FK ZEMPLÍN MICHALOV-CE - ŽP ŠPORT PODBREZOVÁ 1:1 (0:0), na penalty 4:2, góly: 64. Morlacchi 86. Minčič, zostava Pod-brezovej: Baláž - Snitka, Nosko, Minčič, Hrnčiar - J. Pančík, Kožička, Galo (67. Vaščák), Harvilko - Peševski (57. Nworah), Karaš (64. M. Pančík). ŠK BÁHOŇ - MŠK ŽILINA 0:3 (0:1), 39. Jelič, 56. Paur, 86. Klec, zostava Žiliny: Krnáč Hučko, Škriniar (71. Vavro), Káčer (62. Klec), Paur, Jelič, de Oliveira, Pečovský (84. Konečný), Zuziak, Králik, Kadlec. OFK TEPLIČKA NAD VÁHOM - SPARTAK TRNAVA 0:3 (0:1), 30. Kuzma, 52. Petruš (vlastný), 58. Jendrišek. ČK: 88. Tóth (Trnava), zostava Trnavy: Rusov - Siva, Tóth, Banovič - Grešák - Špalek (68. Janečka), Kuzma (63. Jirka), Casado Garcia, E. Sabo - Cleber Nascimento, Jendrišek (76. Farrugia). FKM NOVÉ ZÁMKY - TJ DRUŽSTEVNÍK VEĽKÉ LUDIN-CE 1:0 (1:0), 19. Kurta. Stretnutia TJ Tatran Oravské Veselé - FK Čadca a MŠK Fomat Martin - MŠK Rimavská Sobota odložili na 1. októbra. EURÓPSKA LIGA MAJSTROV V HOKEJI SKUPINOVÁ FÁZA, 5. KOLO B-SKUPINA Zürich (Švaj.) - Viedeň (Rak.) 2:1 pp (1:1, 0:0, 0:0-1:0). Färjestads Karlstad (Švéd.) - Valerenga Oslo (Nór.) 4:1 (0:1, 1:0, 3:0). C-SKUPINA Villach (Rak.) - Ženeva (Švaj.) 0:5 (0:0, 0:2, 0:3). D-SKUPINA Eisbären Berlín (Nem.) - Fribourg (Švaj.) 0:2 (0:1, 0:1, 0:0). E-SKUPINA Třinec (ČR) - Tappara Tampere (Fín.) 1:2 (0:0, 0:0, 1:2), Bern (Švaj.) - Stavanger (Nór.) 0:2 (0:0, 0:0., 0:2). F-SKUPINA Pardubice (ČR) - Bolzano (Tal.) 1:3 (0:1, 1:1, 0:1) - HALÁSZ chytal za Pardubice. G-SKUPINA Mannheim (Nem.) - Sparta Praha (ČR) 3:2 pp (1:0, 0:1, 1:1-1:0) - STAŇA chytal za Spartu celý zápas, MIKUŠ 1+0, Sparta. H-SKUPINA SaiPa Lappeenranta (Fín.) - Zug (Švaj.) 3:0 (2:0, 1:0, 0:0). Ingolstadt (Nem.) - Vítkovice (ČR) 4:5 sn (0:2, 2:1, 2:1-0:0. 0:1) - HUNA 1+1, ČE- REŠŇÁK 0+1, obaja Vítkovice. I-SKUPINA Jyväskylä (Fín.) - HV 71 Jönköping (Švéd.) 4:3 sn (2:0, 0:2, 1:1-0:0, 1:0). Kloten (Švaj.) - Salzburg (Rak.) 0:2 (0:0, 0:0., 0:2). K-SKUPINA Lulea (Švéd.) - Rauma (Fín.) 3:1 (0:0, 1:1, 2:0). SPRAVODAJSTVO streda HOKEJOVÁ EXTRALIGA 4. VLOŽENÝ ZÁPAS TRENČÍN SLOVENSKO 20 2:1 (2:0, 0:1, 0:0) HK DUKLA: B. Konrád L. Kozák, T. Bokroš, Novajovský, Andersons, Habšuda, Zošiak, Ryzák, D. Hudec J. Gašparovič, V. Nemec, Radivojevič O. Mikula, T. Melichárek, Komínek Šimíček, Rób. Petrovický, Šišovský Rožník, P. Stantien, J. Pardavý ml. Tréner R. Stantien. HK ORANGE 20: Godla Hochel, J. Varga, B. Pavúk, Jendroľ, F. Fekiač, Vadovič, Danišovský, Mendrej P. Koyš, D. Rehák, Skalický Tábi, S. Petráš, Giľák D. Novák, Kabáč, P. Galis - Briestenský, M. Sukeľ, Hrušík. Tréner E. Bokroš. Góly: 7:43 Novajovský (Radivojevič, Gašparovič) 1:0, 10:09 Gašparovič (Petrovický, Radivojevič) 2:0, 24:45 Jendroľ (Petráš) 2:1. Vylúčení: 5:4 na 2 min, presilovky 1:0, oslabenia 0:0. Strely na bránku 32:16. Alex Ferguson bude motivátor Európanov. TABUĽKA 1. Košice : Poprad : Nitra : Zvolen : Martin : Trenčín : Piešťany : Skalica : B. Bystrica : Žilina :21 3 Slovensko :13 2 Poznámky: Tím Slovensko 20 absolvuje v základnej časti 20 vložených zápasov, hrá mimo konkurencie. Rozhodovali: M. Novák Holienka, Junek 678 divákov. (kon) Pekarík burcuje, chce tri body BERLÍN (sita) - Víťazstva v úvodných štyroch dueloch sa futbalisti berlínskej Herthy nedočkali, ale slovenský reprezentant Peter Pekarík verí, že dnes proti nevyspytateľnému Wolfsburgu v 5. kole nemeckej bundesligy sa to zlomí. Zverenci 51-ročného Holanďana Josa Luhukaya v otváracom stretnutí ročníka 2014/2015 viedli nad Werderom Brémy 2:0, ale napokon iba remizovali 2:2 a odvtedy akoby uťal: BSC dosiahol bilanciu a v tabuľke mu patrí až 15. priečka. Už skutočne potrebujeme získať dôležité tri body. Zaslúžia si ich aj naši skvelí fanúšikovia. S každým víťazstvom rastie pravdepodobnosť našich ďalších úspechov, rozhovoril sa na klubovej stránke pravý Ferguson ako motivátor FOTO THE SUN.CO.UK GLENEAGLES (sita) - Motivačný príhovor k európskemu výberu pred golfovým Ryder Cupom neprednesie nik iný ako futbalový tréner na dôchodku Alex Ferguson. Turnaj o prestížnu trofej sa začne v piatok na ihrisku neďaleko škótskeho Auchterarderu, Európania zdolali tím USA v uplynulých dvoch ročníkoch. Nejde o nejakú riadiacu funkciu ani o modlenie s hráčmi. Chceme sa zabaviť, povedal k úlohe slávneho škótskeho kormidelníka kapitán domácich Paul McGinley, ktorý chcel z Fergusona spraviť prekvapenie. Mal iba jedinú podmienku. Aby som to udržal v tajnosti. Prechádzky v okolí ihriska ale rozhodne nepovažujem za spôsob, ako niečo utajiť, zbavil sa McGinley zodpovednosti za prezradené tajomstvo. Branko Radivojevič si pripísal na svoje konto ďalšie dva kanadské body. FOTO TASR/ OLIVER ONDRÁŠ obranca Pekarík, ktorý pozná aj recept na úspech. Potrebujeme ešte trochu času, aby sme našli správnu vyváženosť - nielen v obrane, ale v celom tíme. V útoku sme však stále nebezpeční, podotkol 27-ročný Žilinčan na margo siedmich presných zásahov Herthy, o ktoré sa predovšetkým postarali trojgóloví Ronny a Julian Schieber. Murray neľutuje LONDÝN (sita) - Tenista Andy Murray krátko pred minulotýždňovým referendom podporil ambíciu Škótska osamostatniť sa od Veľkej Británie, do budúcnosti už neplánuje verejne prezentovať svoje postoje v podobných záležitostiach. Neľutujem, že som vyjadril môj názor. Myslím si, že každý by na to mal mať nárok, povedal 27- ročný wimbledonský šampión 2013, ale dodal: Nebolo to však niečo, čo by som hodlal ešte raz u- robiť. Spôsob, akým to bolo formulované a publikované, nie úplne zodpovedá môjmu naturelu a normálne také veci nerobím. Obyvatelia Škótska napokon hlasovali za zotrvanie vo Veľkej Británii. Proti nezávislosti sa vyjadrilo 55 percent zúčastnených voličov. UHÁDLI STE? Vyžrebované čísla v lotériách 23. septembra KENO 10: 1, 5, 16, 20, 22, 25, 29, 35, 38, 44, 45, 47, 50, 56, 65, 69, 70, 71, 78, 80, Keno Plus 47. KENO JOKER: 4, 7, 6, 5, 7, 8. EUROMILIÓNY: 1, 7, 12, 25, 27, 29, 32, dodatkové číslo 3. (Bez záruky)

39 SPRAVODAJSTVO 39 Hamšík naháňa Ferraru NEAPOL (sita) - V počte odohraných zápasov piaty, medzi strelcami siedmy - to sú pozície, ktoré slovenského futbalového reprezentanta Mareka Hamšíka už vo veku 27 rokov oprávňujú označovať za legendu talianskeho klubu SSC Neapol. Ofenzívny stredopoliar má vo všetkých súťažiach dosiaľ na konte 308 stretnutí a ešte v tejto sezóne môže prekonať v štatistike bývalého skvelého obrancu Cira Ferraru, ktorý v rokoch nastúpil za partenopei 322-krát. Pred ním nazbierali viac štartov Moreno Ferrario (396), Antonio Juliano (505) a Giuseppe Bruscolotti (511). Hamšík sa so 78 presnými zásahmi zo 7. pozície medzi najlepšími strelcami v klubovej histórii už tak rýchlo neposunie nahor, slávny brazílsky útočník Antonio de Oliveira Filho prezývaný Careca ich na šiestej priečke má až o 17 viac. Najlepším kanonierom SSC nadlho zostane 115-gólový Argentínčan Diego Maradona. Futbalista roka 2009, 2010 a 2013 v SR Hamšík prišiel na štadión San Paolo v júni 2007 za odstupné 5,5 milióna eur pre Bresciu. Na prvý duel v modrom drese nastúpil 15. augusta 2007 v stretnutí Talianskeho pohára proti Cesene. MAJSTROVSTVÁ SVETA VOLEJBALISTIEK TALIANSKO Japonky prehrali s Azerbajdžanom BARCELONA (sita) - Uruguajský futbalista Luis Suarez nastúpi v dnešnom prípravnom zápase rezervy katalánskeho veľkoklubu FC Barcelona proti výberu Indonézie do 19 rokov. Dvadsaťsedemročný Suarez má pred sebou ešte mesiac nútenej pauzy, jeho dištanc za uhryznutie talianskeho obrancu Giorgia Chielliniho v júnovom súboji základnej D-skupiny na majstrovstvách sveta v Brazílii uplynie 24. októbra. Podľa pôvodného verdiktu mal zastavenú činnosť na všetky futbalové aktivity počas štyroch mesiacov. Športový arbitrážny súd (CAS) neskôr rozhodol, že Suarez môže trénovať a hrať prípravné zápasy za svoj nový klub. Súťažný debut za blaugranas môže absolvovať v 9. kole Primera Division v prestížnom súboji El Clasico na pôde Realu Madrid v sobotu 25. októbra. V štyroch talianskych mestách sa včera začali majstrovstvá sveta volejbalistiek. Hneď úvodný deň priniesol prvé prekvapenia, o ktoré nie je núdza. Obhajkyne bronzu spred štyroch rokov Japonky prehrali 2:3 s Azerbajdžanom, v ktorého drese sa bratislavská rodáčka Jana Matiašovská-Agajevová na palubovku nedostala. Azerbajdžanky dotiahla k víťazstvu Polina Rahimovová s 33 bodmi. Úradujúce vicemajsterky Európy Nemky viedli v tajbrejku s Dominikánskou republikou 9:5, ale nakoniec ho prehrali 13:15 a prišli o dva body. Úspešne vykročili na turnaji aj Belgičanky, ktoré sfúkli Kubu 3:0. (ku) A-SKUPINA (Rím): Argentína Chorvátsko 1:3 (-17, 26, -24, -19), Dominikánska republika Nemecko 3:2 (-22, 21, 21, -24, 13), Taliansko Tunisko 3:0 (11, 13, 8), DNEŠNÝ PROGRAM: Dominikánska republika Tunisko (10.30), Nemecko Argentína (17.00), Taliansko Chorvátsko (20.00). B-SKUPINA (Terst): Kanada Kamerun 3:1 (12, 15, -20, 14), Srbsko Turecko 3:1 (15, -20, 19, 22), Brazília Bulharsko 3:0 (19, 22, 16), DNEŠNÝ PROGRAM: Turecko Kanada (10.30), Kamerun Brazília (17.00), Srbsko Bulharsko (20.00). C-SKUPINA (Verona): Holandsko Kazachstan 3:0 (21, 17, 21), Rusko Thajsko 3:0 (18, 19, 22), USA Mexiko 3:1 (-19, 11, 20, 14), DNEŠNÝ PROGRAM: Kazachstan USA (10.30), Rusko Mexiko (17.00), Thajsko Holandsko (20.00). D-SKUPINA (Bari): Čína Portoriko 3:0 (23, 18, 20), Japonsko Azerbajdžan 2:3 (17, -20, 20, -21, -9), Kuba Belgicko 0:3 (-15, -12, -16), DNEŠNÝ PROGRAM: Čína Azerbajdžan (10.30), Belgicko Japonsko (17.00), Portoriko Kuba (20.00). Suarez dnes proti Indonézii Štvorgólový Ronaldo MADRID (sita) - Štyri góly strelil hviezdny futbalista v službách Realu Madrid Cristiano Ronaldo vo včerajšom dueli 5. kola španielskej ligy proti Elche. Biely balet deklasoval svojho súpera 5:1 a po sobotňajšom víťazstve v La Coruni 8:2 dosiahol druhý výrazný Luis Suarez si napriek trestu dnes zahrá za Barcelonu. FOTO SITA/AP výsledok v priebehu troch dní. CR7 dvakrát premenil pokutový kop. O jubilejný gól pusiniek v domácom prostredí na štadióne Santiaga Bernabeua v rámci najvyššej španielskej súťaže sa postaral hlavou v 20. min waleský krídelník Gareth Bale. Bielorusi nominovali MINSK (sita) - Tréner bieloruskej futbalovej reprezentácie Georgij Kondratiev nominoval 26-členný káder na dvojicu zápasov v kvalifikácii o postup na majstrovstvá Európy 2016 do Francúzska. Bielorusi sa stretnú vo štvrtok 9. októbra s Ukrajincami a o tri dni neskôr so Slovákmi. Oba duely sa uskutočnia v Borisove s úvodnými výkopmi o h SELČ. V 26-člennom kádri figuruje až sedem hráčov úradujúceho ligového šampióna BATE Borisov. Dvoma hráčmi pôsobiacimi na klubovej úrovni v západnej Európe sú stredopoliar Renan Bressan z portugalského klubu Rio Ave a ďalší záložník Sergej Krivec, ktorý nedávno prestúpil z BATE Borisov do francúzskeho klubu FC Metz. Bielorusi sú v tabuľke C-skupiny po úvodnom kole na treťom mieste, keď nečakane len remizovali v Luxembursku 1:1. Slovákom patrí druhá priečka s trojbodovým ziskom za víťazstvo na Ukrajine (1:0). NOMINÁCIA BIELORUSKA BRANKÁRI: Ževnov (Torpedo Moskva/Rus.), Gutor (Dinamo Minsk), Černik (BATE Borisov). OBRANCOVIA: Šitov (Mordovia Saransk/Rus.), Matvejčik (Šachťor Soligorsk), Politevič (Dinamo Minsk), Martynovič (FK Krasnodar/Rus.), Verchovcov (FK Ufa/Rus.), Filipenko, Poľakov (obaja BATE Borisov), Bordačev (FK Rostov/Rus.). STREDOPOLIARI: Kalačev (FK Rostov/- Rus.), Balanovič (Amkar Perm/Rus.), Kisľak (Rubin Kazaň/Rus.), Dragun (Krídla Sovietov Samara/Rus.), Sivakov (Černomorec Odesa/Ukr.), Olechnovič, Aleksievič, Gordejčuk (všetci BATE Borisov), Stasevič (Dinamo Minsk), Krivec (FC Metz/Fr.), Bressan (Rio Ave/Portug.). ÚTOČNÍCI: Rodionov (BATE Borisov), Kornilenko (Krídla Sovietov Samara/Rus.), Januš (Šachťor Soligorsk), Savickij (Neman Grodno). Jefferson v Prievidzi PRIEVIDZA (sita) - Americký basketbalista Corey Jefferson sa vrátil do Prievidze, ktorej v uplynulej sezóne pomohol k postupu do finále najvyššej slovenskej súťaže. Tím BC má zranených dvoch rozohrávačov Jontela Evansa a Brandona Bartona. Corey bol v tomto období bez zmluvy, a preto sme sa ho rozhodli angažovať. Dôverne pozná ligu, prostredie klubu aj niektorých spoluhráčov. Evans ide v piatok na vyšetrenie magnetickou rezonanciou, ktorá ukáže mieru jeho zranenia a aj vďaka príchodu Jeffersona bude mať viac času na doliečenie zranenia, informoval o príchode 29-ročného basketbalistu klubový web pdbasket.com.

40 40 Maria Šarapovová skrytá za tmavými sklami okuliarov počas semifinále mužskej dvojhry vo Wimbledone, v ktorom jej vtedy ešte priateľ Grigor Dimitrov bojoval s Novakom Djokovičom. FOTO SITA/AP Rozišli sa alebo nie? Svetové médiá už dlhšie špekulujú, že bývalá svetová tenisová jednotka Maria Šarapovová dala zbohom svojmu priateľovi Grigorovi Dimitrovovi. Internetový portál NDTVSports.com tvrdí, že rozchod 27-ročnej ruskej krásky a o štyri roky mladšieho najlepšieho bulharského tenistu je definitívny. O svojom súkromnom živote nemienim hovoriť, odbil vraj Dimitrov dobiedzajúcich novinárov, ktorí chceli vedieť, či ešte tvorí so Šarapovovou pár. Hoci oficiálne ani jeden z prominentných tenistov nepotvrdil rozchod, mnohé nasvedčuje, že sa tak už stalo. V auguste sa na US Open v New Yorku údajne obchádzali, pričom ešte nie tak dávno predtým uvažovali o spoločnej miešanej štvorhre. Z kont Šarapovovej a Dimitrova na sociálnych sieťach zmizli aj všetky spoločné fotografie. Päťnásobná grandslamová šampiónka začala randiť s Dimitrovom približne pred dvoma rokmi, keď sa rozišla so slovinským basketbalistom Sašom Vujačičom. Pripravil GABRIEL BOGDÁNYI Matej Tóth sníva o sústredení priamo na pláži Copacabana. FOTO ARCHÍV (mt) KALEIDOSKOP streda Pellé ulovil maďarskú modelku Jedna z čerstvých letných akvizícií anglickej Premier League Graziano Pellé si do svojho nového klubu FC Southampton priviedol i svoju priateľku, maďarskú modelku Viktóriu Vargovú. Dvadsaťdeväťročný taliansky útočník sa ňou nedávno pochválil aj na sociálnych sieťach, kam zavesil ich spoločnú fotografiu z osláv víťazstva nad Newcastlom (4:0), pričom v tomto súboji strelil až dva góly. Z Lecce pochádzajúci futbalista sa s maďarskou kráskou zoznámil pred vyše dvoma rokmi ešte v období, keď hral za holandský Feyenoord Rotterdam. O čom snívajú naši športovci? Pellého vyvolená modelka Viktória Vargová. FOTO INSTAGRAM Spočiatku to bola iba láska na diaľku, no v lete po Grazianovom prestupe do Southamptonu (za 8 miliónov liber) sa na Britské ostrovy vybrala s Pellém aj Viktória. Aj keď teraz už žijú v spoločnej domácnosti, zaľúbenci si jeden druhého veľmi neužijú. Z Györu pochádzajúca modelka je totiž poriadne rozlietaná po celom svete. Pellého rodina fešnú Viktóriu prijala veľmi pozitívne a rodiny oboch úspešných mladých ľudí strávili dokonca spoločnú dovolenku. Mať tak neobmedzené množstvo financií na prípravu... To by bolo! povzdychne si nejeden náš špičkový športovec. Čo by si želali naše hviezdy, ak by sa im naskytla takáto možnosť? Vicemajster Európy v chôdzi na 50 km Matej Tóth by sa pred olympiádou v Riu de Janeiro 2016 vybral na sústredenie do Brazílie. Prenajal by som si dom priamo na pláži Copacabana v Riu, jeho súčasť by bola kompletná špičková regeneračná linka, mal by som k dispozícii fyzioterapeuta a lekára 24 hodín denne a tiež slovenského kuchára, prezradil Tóth svoj sen. Lyžiar Adam Žampa, piaty v superkombinácii a šiesty v slalome na ZOH 2014 v Soči, zasa túži po vlastnej trati v letnom prípravnom kempe na Novom Zélande: Bolo by skvelé mať vyhradenú jednu tréningovú trať len pre seba, aby som sa nemusel na svahu tlačiť s inými. Bronzová strelkyňa z londýnskej olympiády a členka MOV Danka Barteková by si nechala postaviť súkromnú tréningovú strelnicu s iným pozadím, ako má tá, na ktorej trénuje v súčasnosti. A tiež by som si kúpila náhradnú zbraň, aby som sa o tú jednu, ktorú mám, nemusela báť, zasnívala si sympatická strelkyňa.