Google Books Projekt

Transkript

1 Google Books Projekt Seminar: Computerlinguistische Probleme bei der Digitalisierung historischer Texte Olga Redich CIS, München

2 Übersicht I. Google Bücher-Partnerprogramm II. Google Buchsuche-Bibliotheksprogramm III. Google Buchsuche IV. Rechtslage V. Kritiken

3 Google Books Projekt Ziel dieses Projekts: - Nutzern bei der Suche relevanter Bücher helfen -> über andere Wege nicht auffindbare Bücher -> vergriffene Bücher - gemeinsam mit Verlagen und Bibliotheken einen umfassenden, virtuellen Katalog aller Bücher in allen Sprachen erstellen -> Katalog soll den Nutzern dabei helfen, neue Bücher zu entdecken, und die Verlage unterstützen, neue Leser zu finden.

4 Google Books Projekt 2002: - Eine kleine Gruppe von Googlern startet offiziell das geheime "Buch-Projekt" 2004: - "Google Print" auf der Frankfurter Buchmesse vorgestellt 2005: - mögliche Partnerschaft mit acht europäischen Ländern (Frankreich, Deutschland, Italien, Spanien) - Aus "Google Print" wird Google Buchsuche 2006: - Partnerschaft mit University of Michigan - Implementierung einer Reihe v. Produktverbesserungen -> Buchsuche einfacher und effektiver 2007: - fester Bestandteil des Suchangebots von Google - 35 Sprachen, über Verleger+Autoren aus über 100 Ländern

5 I. Partnerprogramm Bietet Autoren und Verlagen die Möglichkeit kostenlos für Ihre Bücher zu werben: Vergleichen des Inhalts der Bücher mit Suchanfragen von Nutzern Zuordnen der Bücher Nutzern mit größtem Kaufinteresse begrenzte Anzahl von Seiten in einer Vorschau angezeigt Autor/Verlag entscheidet, wie viel Nutzer einsehen Links zu Buchhandlungen, Online-Händlern und zur Website des Autors/Verlags um Bücher zu kaufen

6 I. Partnerprogramm Weitere Optionen: Express Online: Online-Aktivierung eines Buchs auf nur einen Schritt reduziert nach Einsenden eines Buches übernimmt Google den Rest. Co-Branded-Suche: direkt auf der Website des Autors/Verlags können Besucher alle Bücher mithilfe von Google Bücher durchsuchen Google Analytics: Möglichkeit des Messens der Quantität und Qualität der Besuche, die von Büchern in Google-Bücher generiert werden

7 II. Bibliotheksprogramm In Zusammenarbeit mit mehreren großen Bibliotheken wurde deren Sammlungen in die Google Buchsuche aufgenommen -> wie in einem Kartenkatalog: Informationen über das jeweilige Buch angezeigt -> In vielen Fällen sind Textauszüge mit dem Suchbegriff im Kontext verfügbar

8 II. Bibliotheksprogramm Partner:

9 II. Bibliotheksprogramm Vorteile: - Google digitalisier alle Bücher aus dem Bibliotheksbestand -> Bibliotheken tragen die Kosten nicht - Gesamtes Angebot findet sich bei Google-Buchsuche und der Seite der Bibliothek

10 III. Google Books Ergebnisse

11 III. Google Books Vollständige Ansicht - kein Urheberrecht - Verlag bzw. Autor ausgewählt - alle Seiten einsehbar - Speichern+Ausdrucken der PDF-Version möglich

12 III. Google Books Eingeschränkte Vorschau - mit entsprechender Genehmigung des Autors oder Verlags - Vorschau einer begrenzten Anzahl von Seiten

13 III. Google Books Auszugsansicht - Informationen übers Buch - einige Textauszüge - mit Suchbegriff im Kontext

14 III. Google Books Keine Vorschau verfügbar - wie im Kartenkatalog - grundlegende Informationen über das Buch

15 III. Google Books Online Bücher durchsuchen: Buchsuche funktioniert wie eine Websuche Referenzseiten zu jedem Buch alle relevanten Informationen schnell und einfach finden Möglichkeit das Buch zu kaufen oder in einer Bibliothek auszuleihen

16 IV. Rechtslage Klagen gegen Google: Deutschland: : wissenschaftl. Buchgesellschaft in Darmstadt (WBG) -> Landgericht: unzuständig, da Scannen in USA erfolgte Amerika: - 09/2005: Authors Guild - 10/2005: Association of American Publishers -> August-September: kein Scannen urhererrechtl. Geschützer Bücher

17 IV. Rechtslage Das Google Book Settlement: Vergleichsvorschlag von Google als Antwort auf die Sammelklage der USamerikanischen Verlage und Autoren -> neue Möglichkeiten, Bücher vollständig zu lesen: - Online-Zugriff: elektronischen Bücherregal - Zugriff für Bibliotheken und Universitäten: Abonnements für Institute -> Nutzer Zugriff auf vollständige Texte von Millionen von Titeln -> Autoren und Verlage erhalten entsprechende Vergütung - Reale Bücher ausleihen und kaufen: Hinweis auf Verfügbarkeit des Buches in einer Buchhandlung oder nahegelegenen Bibliothek

18 IV. Rechtslage Book Rights Registry: Register der von Google gescannten Bücher Autor: -> erhält 60 US-Dollar Vergütung -> entscheidet über Umfang, in dem Google das Buch wirtschaftlich nutzen darf

19 V. Kritiken 1) Herausbildung eines Monopols -> trotz Zusammenarbeit: Google dominiert Benachteiligung anderer Digitalisierungsprojekte, die das Urheberrecht respektieren 2) Bemängelung der schlechten Qualität des Scannens: - Falsche Metadaten (Datierung, Klassifikation) -> Nutzer mit Fehlinformation versorgt

20 Literatur