MOBI LINGUA BILINGUALER UNTERRICHT

Größe: px

Ab Seite anzeigen:

Download "MOBI LINGUA BILINGUALER UNTERRICHT"

Karola Stein
vor 5 Jahren
Abrufe

1 MOBI LINGUA BILINGUALER UNTERRICHT Beruflich mobil dank Fremdsprachen

2 BILI IN KÜRZE IHR GEWINN MIT BILI Was Im bilingualen Unterricht wird der Unterrichtsinhalt zweisprachig erschlossen: Auf Deutsch und in einer Fremdsprache meist auf Englisch. Je nach Beruf wird das Angebot im Allgemeinbildenden Unterricht und /oder im Berufskundeunterricht angeboten. Bei dieser Unterrichtsmethode findet mindestens ein Drittel in der Fremdsprache statt. Wieso Die moderne Arbeitswelt stellt neue Ansprüche an die Berufsleute. Der bilinguale Unterricht hilft, die Lernenden zielgerichtet auf die erweiterten Anforderungen vorzubereiten. Da etwa zwei Drittel aller Berufsausbildungen keinen integrierten Fremdsprachenunterricht anbieten, ermöglicht das bilinguale Angebot Kontinuität in der Anwendung einer Fremdsprache. Wer Der bilinguale Unterricht richtet sich an motivierte und neugierige Lernende, die bereit sind, für die Erarbeitung der fremdsprachigen Unterrichtseinheiten mehr zu leisten. Wie Im Zentrum des bilingualen Unterrichts steht nicht die Fremdsprache, sondern der Use it or lose it Im bilingualen Unterricht wenden Sie die Fremdsprache an berufsrelevanten Inhalten an. Dabei können Sie Ihre Fremdsprachenkenntnisse erhalten und sogar ausbauen. Herausfordernd Die Zweisprachigkeit motiviert Sie zu einer genauen Verarbeitung des Unterrichtsstoffes. Dies erfordert ein konzentriertes Arbeiten. Hoher Lerneffekt Indem Sie die Sprachen miteinander vergleichen, verarbeiten Sie das Wissen vertieft. Sie entwickeln neue Gedankengänge, betrachten bereits Erlerntes von einer anderen Seite und bauen dabei Selbstvertrauen auf. Zeitgemäss Der Einsatz von verschiedenen Arbeitsformen führt zu einem inhaltlichen Mehrwert und stärkt Ihre Kommunikations- und Selbstkompetenzen. Damit treten Sie in einer Gesellschaft, die immer internationaler wird, sicher auf. Weiterkommen Im bilingualen Unterricht entdecken Sie Neues und entwickeln kreative Lösungsstrategien. Sie sind dadurch bestens für weiterführende Bildungsangebote gerüstet. Inhalt des Unterrichtsfachs. Die Fremdsprache ist ein Hilfsmittel, um den Inhalt zu erarbeiten. Der bilinguale Unterricht fördert die kommunikativen Fähigkeiten. Für besonders motivierte Lernende besteht die Möglichkeit, mit MobiLingua Arbeitserfahrung im Ausland zu sammeln.

BERUFLICH MOBIL DANK FREMD- SPRACHEN BLEIBEN WIR IN KONAKT Lassen Sie sich im BIZ beraten BIZ Beratungs- und Informationszentrum für Bildung und Beruf Obergrundstrasse 51 6002 Luzern Telefon 041 228

3 BERUFLICH MOBIL DANK FREMD- SPRACHEN BLEIBEN WIR IN KONAKT Lassen Sie sich im BIZ beraten BIZ Beratungs- und Informationszentrum für Bildung und Beruf Obergrundstrasse Luzern Telefon beruf.lu.ch/biz Besuchen Sie unsere Webseite Der bilinguale Unterricht ist Teil von MobiLingua. Das kantonale Programm fördert Mobilität und Fremdsprachen in der Berufsbildung. mobilingua.lu.ch Schnellzugriff via QR-Code auf die MobiLingua Webseite.

4 MOBI LINGUA BILINGUALER UNTERRICHT Beruflich mobil dank Fremdsprachen

«Der bilinguale Unterricht ist eine besondere Herausforderung während der Lehre.

» Emir Özen angehender Logistiker EFZ DAS SIND IHRE VORTEILE MIT BILINGUALEM UNTERRICHT!

Besonders gut gefällt mir, dass wir viel Englisch sprechen.

Unterricht lerne, bei meiner Arbeit einsetzen.

5 «Der bilinguale Unterricht ist eine besondere Herausforderung während der Lehre. In meinem Berufsfeld kann ich nun englische Begriffe verstehen und anwenden.» Emir Özen angehender Logistiker EFZ DAS SIND IHRE VORTEILE MIT BILINGUALEM UNTERRICHT! «Der bilinguale Unterricht ist spannend und bringt Abwechslung. Besonders gut gefällt mir, dass wir viel Englisch sprechen.» Jasmin Hess angehende Medizinische Praxisassistentin EFZ SEHEN SIE SICH DAZU DEN MOBILINGUA-FILM AN MOBILINGUA.LU.CH «Ich arbeite in einer mehrsprachigen Kinderkrippe und kann den Wortschatz, den ich im bilingualen Unterricht lerne, bei meiner Arbeit einsetzen.» Andrea Krummenacher angehende Fachfrau Betreuung EFZ «Der Besuch des bilingualen Unterrichts hat mir bei der Aufnahmeprüfung zur Berufsmatura geholfen.» Sven Ineichen angehender Elektroinstallateur EFZ «Mit dem Besuch des bilingualen Unterrichts investieren wir in unsere Zukunft: Ich will im Beruf und auf Reisen weiterkommen.» Peter Zurflüh angehender Logistiker EFZ

Ähnliche Dokumente

BILI! UNTERRICHT IN ZWEI SPRACHEN

BILI! UNTERRICHT IN ZWEI SPRACHEN Beruflich mobil dank Fremdsprachen BILI IN KÜRZE BILI! Zwei Sprachen in einem Fach WAS ist BILI? Im sogenannten bilingualen Unterricht (BILI) werden zwei Sprachen gesprochen: