AMTS- UND MITTEILUNGSBLATT der Gemeinde Langfurth

Transkript

1 AMTS- UND MITTEILUNGSBLATT der Gemeinde Langfurth Jahr 2017 Freitag, den 02. Juni 2017 Ausgabe 6 Öffentliche Bekanntmachung Gemeinde Langfurth, den B e k a n n t m a c h u n g Vollzug des Wasserhaushaltsgesetzes (WHG), des Bayer. Wassergesetzes (BayWG) und des Bayer. Verwaltungsverfahrensgesetzes (BayVwVfG); Einleiten von Abwasser aus der Abwasserbehandlungsanlage Langfurth und den Regenentlastungsbauwerken in die Sulzach durch die Gemeinde Langfurth. Für diese geplante Gewässerbenutzung ( 9 Abs. 1 Nr. 4 WHG) beantragte die Gemeinde Langfurth am die Durchführung des wasserrechtlichen Verfahrens. Das Wasserwirtschaftsamt Ansbach prüfte die Antragsunterlagen am und erstellte ein Gutachten. Im durchzuführenden Verfahren ist von folgenden wasserrechtlichen Tatbeständen auszugehen. Es wird eingeleitet das Abwasser aus der Abwasserbehandlungsanlage Langfurth und den Regenentlastungsbauwerken in die Sulzach durch die Gemeinde Langfurth Die geplante Gewässerbenutzung bedarf des Verfahrens für die gehobene Erlaubnis ( 15 WHG). Das Vorhaben wird hiermit nach Art. 72 ff BayVwVfG i.v.m. Art. 69 BayWG bekannt gemacht. Die entsprechenden Antragsunterlagen liegen einen Monat vom bis (einschließlich der genannten Tage) in der Gemeindekanzlei der Gemeinde Langfurth während der Dienststunden von Montag bis Donnerstag von Uhr bis Uhr und von Uhr bis Uhr und Freitag von Uhr bis Uhr zur Einsicht auf. Jeder, dessen Belange durch das Vorhaben berührt werden, kann bis spätestens zwei Wochen nach Ablauf der Auslegungsfrist bei der Gemeindeverwaltung Langfurth, Hauptstraße 38, Langfurth oder beim Landratsamt Ansbach - Sachgebiet Wasserrecht -, Crailsheimstr. 1, Ansbach, schriftlich oder zur Niederschrift etwaige Einwendungen gegen das Vorhaben erheben. Mit Ablauf der Einwendungsfrist sind alle Einwendungen ausgeschlossen, die nicht auf besonderen privatrechtlichen Titeln beruhen. In Einwendungen, die von mehr als 50 Personen auf Unterschriftslisten unterzeichnet oder in Form vervielfältigter gleichlautender Texte eingereicht werden, ist ein Unterzeichner mit Namen, Beruf und Anschrift als Vertreter der übrigen Unterzeichner für das Verfahren zu bezeichnen, soweit er nicht von ihnen als Bevollmächtigter bestellt ist. Diese Angaben müssen deutlich sichtbar auf jeder mit einer Unterschrift versehenen Seite enthalten sein. Werden gegen das Vorhaben rechtzeitig Einwendungen erhoben, werden diese in einem Termin erörtert, der noch mindestens eine Woche vorher ortsüblich bekannt gemacht wird. Diejenigen, die Einwendungen erhoben haben, werden von dem Erörterungstermin gesondert benachrichtigt. Bei Ausbleiben eines Beteiligten in dem ggf. notwendigen Erörterungstermin kann auch ohne ihn verhandelt werden. Ferner wird darauf hingewiesen, dass a) die Personen, die Einwendungen erhoben haben, von dem Erörterungstermin durch öffentliche Bekanntmachung benachrichtigt werden können, b) die Zustellung der Entscheidung über die Einwendungen durch öffentliche Bekanntmachung ersetzt werden kann, wenn mehr als 50 Benachrichtigungen oder Zustellungen vorzunehmen sind. Die durch die Einsichtnahme in die Unterlagen, durch Erhebung von Einwendungen bzw. Teilnahme am Erörterungstermin oder Vertreterbestellung entstehenden Kosten können nicht erstattet werden. gez. Miosga, Erster Bürgermeister SCHULVERBAND LANGFURTH/BURK Landkreis Ansbach H a u s h a l t s s a t z u n g des Schulverbandes Langfurth/Burk für das Haushaltsjahr 2017 Die Schulverbandsversammlung des Schulverbandes Langfurth/Burk hat am 27. April 2017 die Haushaltssatzung für das Haushaltsjahr 2017 beschlossen. Die Haushaltssatzung enthält keine genehmigungspflichtigen Bestandteile. Das Landratsamt Ansbach hat mit Schreiben vom zur Haushaltssatzung und zum Haushaltsplan Stellung genommen. Erinnerungen wurden keine erhoben. Die Satzung wird gemäß Art. 65 Abs. 3 GO nachstehend amtlich bekannt gegeben. Die Haushaltssatzung liegt mit ihren Anlagen während des ganzen Jahres in der Geschäftsstelle des Schulverbandes in Langfurth, Hauptstr. 38, Langfurth während der allgemeinen Geschäftsstunden zur Einsicht bereit und der Haushaltsplan wird ab dem dieser Bekanntmachung folgenden Tag eine Woche lang in der Geschäftsstelle des Schulverbandes öffentlich aufgelegt. H a u s h a l t s s a t z u n g Aufgrund der Art. 9 des Bayer. Schulfinanzierungsgesetzes (BaySchFG), Art. 40 Abs. 1 KommZG sowie Art. 63 ff. der Gemeindeordnung GO-, erlässt der Schulverband Langfurth/Burk folgende Haushaltssatzung:

2 Langfurth Ausgabe 6 1 Der Haushaltsplan für das Haushaltsjahr 2017 wird hiermit festgesetzt; er schließt im Verwaltungshaushalt in den Einnahmen und Ausgaben mit , -- und im Vermögenshaushalt in den Einnahmen und Ausgaben mit 3.000, -- ab. 2 Kreditaufnahmen für Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen sind nicht vorgesehen. 3 Verpflichtungsermächtigungen im Vermögenshaushalt werden nicht festgesetzt. 4 Schulverbandsumlage (1) Der durch sonstige Einnahmen nicht gedeckte Bedarf (Umlagesoll) zur Finanzierung von Ausgaben im Verwaltungshaushalt wird für das Haushaltsjahr 2017 auf ,-- festgesetzt und nach der Zahl der Verbandsschüler auf die Mitglieder des Schulverbandes umgelegt (Verwaltungsumlage). (2) Für die Berechnung der Schulverbandsumlage wird die maßgebende Schülerzahl nach dem Stand vom 01. Oktober 2016 auf 79 Verbandsschüler festgesetzt. (3) Die Verwaltungsumlage wird je Verbandsschüler auf 1.242,43 festgesetzt. Investitionsumlage Eine Investitionsumlage wird nicht erhoben. 5 Der Höchstbetrag der Kassenkredite zur rechtzeitigen Leistung von Ausgaben nach dem Haushaltsplan wird auf ,-- festgesetzt. 6 Weitere Festsetzungen werden nicht vorgenommen. 7 Diese Haushaltssatzung tritt mit dem 01. Januar 2017 in Kraft. Langfurth, gez. Miosga, Schulverbandsvorsitzender Aus dem Rathaus Die nächste öffentliche Gemeinderatssitzung findet am Dienstag, 13. Juni 2017 um Uhr statt. Die Tagesordnung wird rechtzeitig in den Aushängekästen bekannt gegeben. Anträge bzw. Unterlagen müssen mindestens 8 Tage vorher in der Gemeindeverwaltung eingereicht werden. Urlaubszeit = Reisezeit Im Hinblick auf die bevorstehende Urlaubszeit denken Sie bitten daran, die Gültigkeit der vorhanden Ausweisdokumente zu überprüfen. Klären Sie auch beim Reisebüro ab, welche Ausweispapiere Sie für Ihren Urlaubsort benötigen. Für die Beantragung neuer Dokumente kommen Sie bitte persönlich vorbei und bringen Sie folgende Unterlagen mit ins Passamt: - ein biometrisches (Näheres s. Ausgabe 3/2017 des Amtsblattes) aktuelles Passfoto - den bisherigen Ausweis - eine Geburtsurkunde, sollte der vorangehende Ausweis noch nicht in der Gemeinde Langfurth ausgestellt worden sein - für Kinder zusätzlich die Einverständniserklärung beider Erziehungsberechtigten bzw. ein Nachweis über das alleinige Sorgerecht eines Elternteils. Es müssen sowohl das Kind als auch ein Elternteil zur Beantragung persönlich erscheinen. Ihr Einwohnermeldeamt/Passamt Besprechung Ferienprogramm Wir möchten auch dieses Jahr unseren Kindern ein abwechslungsreiches Programm für die Ferien anbieten, um ihnen einen sinnvollen Zeitvertreib zu ermöglichen. Bitte beteiligen Sie sich wieder mit einer oder mehreren Aktionen. Wir laden deshalb alle Interessierten zu einem Treffen am Dienstag, den 6. Juni 2017 um Uhr ins Gasthaus Café Däubler in Langfurth ein. Fundamt: gefunden wurde: - Ohrring, - Handys Wertstoffhof Entleerung Papiertonnen: Freitag, 23. Juni 2017 Abholung Gelbe Säcke : Dienstag, 13. Juni 2017 Der Wertstoffhof in Stöckau ist samstags (außer an den Feiertagen) von 9.30 Uhr bis Uhr geöffnet. Achtung: Müllabfuhrverschiebung Biomüll! Die Entleerung der Biomülltonne wird verschoben: - von Montag, 05. Juni 2017 auf Dienstag, 06. Juni 2017 Öffnungszeiten des Rathauses: Montag Freitag von 8.00 Uhr bis Uhr und Donnerstag von Uhr bis Uhr. Wir sind für Sie erreichbar unter: Tel.: 09856/9770-0, Fax: 09856/ , poststelle@langfurth.de Bitte beachten: Das Amts- und Mitteilungsblatt für den Monat Juli 2017 erscheint am Freitag, 07. Juli Unterlagen können bis Mittwoch, 28. Juni 2017, 9.00 Uhr, bei der Gemeinde abgegeben werden. Nachrichten anderer Stellen und Behörden Außensprechtage des Zentrums Bayern Familie und Soziales Region Mittelfranken im Landkreis Ansbach Nächster Sprechtag des Amtes für Versorgung und Familienförderung Nürnberg: Dienstag, von 9.00 Uhr bis Uhr im Landratsamt Ansbach, Crailsheimstr. 1. Das Amt ist zuständig für: Feststellungsverfahren nach dem Schwerbehindertengesetz, Zahlung von Bundes- und Landeserziehungsgeld und Familienbeihilfe, Gewährung von Blindengeld, Vollzug des sozialen Entschädigungsrechts. Rentensprechtag Der nächste Rentensprechtag der Deutschen Rentenversicherung Nordbayern findet am von Uhr in Dürrwangen statt. Wegen Bauarbeiten im Rathaus finden diese bis auf weiteres in der Grundschule Dürrwangen, Dinkelsbühler Straße 8, Dürrwangen statt. Anmeldungen/Terminvereinbarungen bitte baldmöglichst direkt im Rathaus Dürrwangen unter Tel /

3 Langfurth Ausgabe 6 Landratsamt Ansbach - Biotonne Rund 78 Prozent aller anschlusspflichtigen Grundstücksbesitzer im Landkreis Ansbach haben eine Biotonne. Gerade bei hohen Temperaturen bilden sich in Biotonnen Gase, die zu unangenehmen Gerüchen führen und Ungeziefer anlocken können. Dem kann durch den Einsatz von Biofilterdeckeln vorgebeugt werden. Der Landkreis Ansbach erwägt daher solche Biofilterdeckel anzuschaffen. Die Filterdeckel enthalten Mikroorganismen, die Schad- und Geruchsstoffe in unschädliche und geruchsfreie Substanzen wie etwa Kohlenstoffdioxid und Wasser umwandeln. Zudem verfügen die Filterdeckel über eine Abdichtung, die das Eindringen von Ungeziefer verhindert. Landrat Dr. Jürgen Ludwig hat nun gemeinsam mit den Mitgliedern des Umwelt- und Abfallbewirtschaftungsausschusses die Verwaltung beauftragt, den Bedarf im Landkreis Ansbach vor einer Bestellung zu erkunden. So soll der tatsächliche Bedarf abgefragt werden, da auch nur ein Kontingent in dieser Größenordnung bestellt wird, um den Gebührenhaushalt nicht unnötig zu belasten. Dies soll nun durch eine Umfrage auf der Internetseite des Landkreises Ansbach erfolgen. Die Bürgerinnen und Bürger des Landkreises Ansbach werden gebeten unverbindlich anzugeben, ob sie an einem Filterdeckel für ihre Biotonne interessiert sind. Für den Kauf und die Montage des Biotonnendeckelfilters fallen abhängig von der jeweiligen Behältergröße voraussichtlich Kosten zwischen 30 und 70 Euro an. Weitere Informationen finden Sie unter Rückfragen beantworten Ihnen die Mitarbeiter der Abfallwirtschaft des Landkreises Ansbach unter der Tel. 0981/ oder an abfallwirtschaft@landratsamt-ansbach.de gerne. Unfallflucht! Ein häufiges Übel mit schwerwiegenden Folgen. Im Dienstbereich der Polizeiinspektion Dinkelsbühl, also im Altlandkreis Dinkelsbühl, kam es im Jahresverlauf 2016 zu insgesamt 1090 Verkehrsunfällen. Dabei wurden ein Mann tödlich, 46 Personen schwer und 150 Menschen leicht verletzt. Nach Abzug der Unfälle mit Wildtieren blieben noch circa 640 qualifizierte Verkehrsunfälle. Davon waren 127 als Unfallfluchten zu bearbeiten. Das bedeutet, dass bei fast 20% oder jedem 5. Verkehrsunfall der Verursacher von Unfallort verschwindet, ohne sich um die Schadensregulierung zu kümmern, also den Geschädigten auf dem Schaden sitzen lässt. Glücklicherweise blieb es bei den meisten Unfallfluchten bei Blechschäden. Die Aufklärungsquote 2016 lag bei 43%. Dies ist unter anderem aufmerksamen Zeugen und der Verbreitung des Vorfalls in den Medien zu verdanken! Erstaunlich ist, dass die ermittelten Verursacher dieser Unfälle selten ein nachvollziehbares Motiv, wie beispielsweise Trunkenheit oder Fahren ohne Führerschein, zeigen! Der 142 Strafgesetzbuch (StGB) Unerlaubtes Entfernen vom Unfallort beschreibt das vorgeschriebene Verhalten nach einem Verkehrsunfall detailliert. Es ist keine Verständigung der Polizei vorgeschrieben, aber kaum ein Verkehrsteilnehmer dürfte in der Lage sein diese Vorgaben unter der Stresssituation eines Unfalles fehlerfrei zu vollziehen. Deshalb rufen Sie bitte sofort, ohne sich und/oder ihr Fahrzeug vom Unfallort zu entfernen, die an!!! 110 Wenn gegen Sie wegen eines Vergehens gem. 142 StGB ermittelt wird setzen Sie sich folgender Gefahren aus: 1. Freiheitsstrafe bis drei Jahre oder Geldstrafe (meistens ein Monatslohn oder mehr); Sie sind vorbestraft! 2. Entzug der Fahrerlaubnis ist möglich! 3. Gegebenenfalls Probleme bei der Schadensregulierung mit Ihrer Haftpflicht- und Kaskoversicherung, weil Sie vertragswidrig gehandelt haben! Wollen Sie es wirklich so weit kommen lassen? Jeder Zweite wird erwischt!!! Also wenn es kracht, kratzt, schleift, rumpelt oder sonst ein ungewöhnliches Fahrgeräusch entsteht das auch nur im entferntesten einen Anstoß an einem Hindernis vermuten lässt: Halten Sie sofort an! Sichern Sie die Unfallstelle! Verständigen Sie die 110! Helfen Sie Verletzten! Geben Sie sich als Unfallbeteiligter zu Erkennen! Ihre Polizeiinspektion Dinkelsbühl Walter Kraft, Dienststellenleiter Die Entwicklungsgesellschaft stellt sich neu auf Die Entwicklungsgesellschaft Region Hesselberg hat sich neu aufgestellt und setzt mit einem neuen Team die Regionalentwicklung in der Region Hesselberg fort. Zum 31. März hatte die bisherige Geschäftsführerin der Entwicklungsgesellschaft Ute Vieting ihre Tätigkeit beendet. Die Gesellschafter 25 Kommunen aus den Landkreisen Ansbach und Donau-Ries hatten daraufhin den früheren Mitarbeiter Dr. Franz Hitzelsberger als Geschäftsführer berufen. Da Ende März zwei weitere Mitarbeiterinnen die Gesellschaft verlassen hatten und das Unternehmen finanziell neu aufgestellt werden musste hatten die Gesellschafter in ihrer Versammlung am 15. März eine organisatorische und inhaltliche Neuausrichtung des Unternehmens beschlossen. In dieser Sitzung hatten sämtliche anwesende Gesellschafter und Vertreter von Fachbehörden den Willen und die Notwendigkeit bekräftigt, die Entwicklungsgesellschaft fortzuführen. Das Team der Entwicklungsgesellschaft besteht künftig aus drei Personen. Neben dem Geschäftsführer Dr. Franz Hitzelsberger sind dies die beiden bisherigen Mitarbeiter Oliver Sollbach (LEADER, LAG-Manager der Lokalen Aktionsgruppe Region Hesselberg) sowie Andra Raupenstrauch (Regionalmanagement). Gemeinsam stellten sie am 4. Mai der Geschäftsleitung der Gesellschaft die bisherigen und künftigen Aktivitäten vor. Die Geschäftsleitung besteht aus fünf Bürgermeister sowie den Vorständen der Vereine Hesselberg AG (Unternehmen der Region) und Lokale Aktionsgruppe (Bürger/innen der Region). Die Hauptaktivitäten umfassen das Management des Förderprogramms LEADER im Auftrag der LAG Region Hesselberg sowie das Regionalmanagement mit den beiden Schwerpunktprojekten Gesundheit sowie Innenorte. Für LEADER ist Oliver Sollbach federführend zuständig, für Regionalmanagement Andra Raupenstrauch. Weitere Aktivitäten sind beispielsweise die Unterstützung des Seniorennetzwerks Club55 plus des Burgoberbacher Altbürgermeisters Peter Schalk, oder die Mitwirkung bei der regionalen Klärschlammentsorgung. Eine unserer wichtigsten Rollen ist die eines Ansprechpartners für Menschen aus der Region, wenn sie Ideen für Projekte und Aktivitäten haben, betonte der Geschäftsführer Dr. Franz Hitzelsberger. Bürgermeister Michael Sommer (Wilburgstetten) hob in der Sitzung hervor, dass durch das erfahrene Mitarbeiter-Team die Kontinuität der Arbeit in der Geschäftsstelle gewährleistet

4 Langfurth Ausgabe 6 ist. Bürgermeister Hans Popp (Merkendorf) wies auf das stabile finanzielle Fundament hin, das die Entwicklungsgesellschaft durch die Neuausrichtung hat. Sowohl die Bürgermeister als auch die Vorstände von Hesselberg AG und LAG Region Hesselberg betonten in der Geschäftsleiter-Sitzung und der anschließenden Pressekonferenz die große Bedeutung der Entwicklungsgesellschaft für neue Entwicklungen in der Region Hesselberg. Ohne die regionale Vernetzung durch die Entwicklungsgesellschaft hätten die Kommunen deutlich weniger Möglichkeiten, Fördermittel zu erhalten, erläuterte beispielsweise die Leuterhausener Bürgermeisterin Sandra Bonnemeier. Der Vorsitzende der Hesselberg AG Frank Dommel hob die Rolle der Pressemitteilung Die Entwicklungsgesellschaft stellt sich neu auf Entwicklungsentwicklung als tragende Säule der Region Hesselberg neben der Hesselberg AG und der LAG Region Hesselberg hervor. Der Vertreter der LAG Region Hesselberg, Hermann Reichert, sah es als wichtig an, dass die erfolgreiche Zusammenarbeit zwischen LAG und Entwicklungsgesellschaft weitergeführt werden kann. Bürgermeister Otto Beck aus Burk wies auf die Vorteile für die beteiligten Kommunen anhand des Beispiels der gemeinsamen Klärschlammentsorgung hin. Gerade die kleinen Kommunen brauchen den regionalen Zusammenschluss, damit sie die anstehenden Probleme und Herausforderungen im ländlichen Raum bewältigen können. gez. Dr. Franz Hitzelsberger Tanztee am Nachmittag am 20. Juni 2017 um 14:30 Uhr, Gasthaus Alte Turnhalle, An der Brücke, Lichtenau, Kostenbeitrag 5,-- /p.p. Hierzu wird herzlich eingeladen. Ihr Peter Schalk (Organisationsleitung), Altbürgermeister der Gemeinde Burgoberbach 31. Tauberzeller Weinfest Der Heimat- und Weinbauverein Tauberzell feiert sein 31. Tauberzeller Weinfest vom Juni Die Bevölkerung wird hierzu herzlich eingeladen. Das genaue Programm finden Sie unter Einladung zum Volksfest Wassertrüdingen Vom bis wird in der Stadt Wassertrüdingen wieder das Heimat- und Volksfest gefeiert. Die Bevölkerung ist hierzu herzlich eingeladen. Wie bereits im letzten Jahr wird für die Gäste als Service eine Buslinie eingesetzt, die unter anderem auch Langfurth und Umgebung anfährt. Der genaue Fahrplan wird in den gemeindlichen Aushängekästen veröffentlicht. Handyaktion Bayern Handys sind aus dem Alltag nicht wegzudenken. Allein in Deutschland werden jedes Jahr mehr als 35 Millionen neue Handys gekauft. Jedes Gerät wird nur ca. 18 Monate genutzt und dann durch ein neues ersetzt. Allein Handys verursachen so jährlich mindestens Tonnen Elektronikschrott. Ausgediente Mobiltelefone verschwinden oft in der Schublade du bleiben dort. Doch die kleinen Schatzkisten enthalten wertvolle Rohstoffe wie Gold oder Kupfer. Sie sind zu wertvoll, als dass sie ungenutzt bleiben sollten, auch weil die Rohstoffgewinnung massive Probleme verursacht. Damit das nicht so bleibt, haben Mission EineWelt und das EineWelt Netzwerk Bayern die Handyaktion in Bayern gestartet. Eine Sammelbox ist auch im Rathaus der Gemeinde Langfurth aufgestellt. Machen Sie mit! Sammeln Sie in der Schule, Gemeinde, Weltladen gebrauchte Handys Unterstützen Sie damit Bildungsprojekte in Liberia, El Salvador und Bayern Weitere Informationen unter Haben Sie Fragen rund um das Thema Behinderung? Wir beraten Sie kostenlos und unverbindlich: Telefonisch oder vor Ort, Hausbesuche sind nach Vereinbarung möglich. Beratungsdienst und Pflegeberatung BeLA Beratungsdienst der Lebenshilfe Ansbach Karlstraße 7, Ansbach, Tel.: (0981) Montag bis Freitag Montag bis Mittwoch Donnerstag Herzliche Einladung zum 09:00 12:00 Uhr 13:00 16:00 Uhr 13:00 18:00 Uhr Schulnachrichten Schulfest an der Grundschule Langfurth-Burk am Freitag, den von Uhr Es erwartet Sie ein abwechslungsreiches Programm: Wing-Do Vorführung Theater Sinnesparcours Bastelaktion Bücherflohmarkt Torwandschießen Schießen m. Lichtgewehr Tombola: Jedes Los gewinnt! Für das leibliche Wohl sorgt der Elternbeirat mit einem reichhaltigen Kuchenbuffet, Popcorn und alkoholfreien Cocktails. Steaks und Würstchen gibt es ab Uhr. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Wir gratulieren Unsere herzlichsten Glückwünsche: Frau Emma Ohr, Langfurth zum 80. Geburtstag am 02. Juni 2017 Herrn Gustav Abelein, Langfurth zum 80. Geburtstag am 06. Juni 2017 Herrn Friedrich Reuter, Ammelbruch zum 80. Geburtstag am 10. Juni 2017 Frau Else Gigler, Oberkemmathen zum 80. Geburtstag am 13. Juni 2017

5 Langfurth Ausgabe 6 Frau Frieda Mack, zum 80. Geburtstag am 15. Juni 2017 Frau Martha Fickel, Ammelbruch zum 85. Geburtstag am 24. Juni 2017 Frau Frieda Jung, zum 80. Geburtstag am 24. Juni 2017 Frau Frieda Schmidt, zum 80. Geburtstag am 07. Juli 2017 Bereitschaftsdienste Ärztlicher Notdienst Der für den Notdienst zuständige Arzt ist unter der Telefon-Nr zu erfragen. Bei akuten, lebensbedrohlichen Erkrankungen ist die Rettungsleitstelle Ansbach unter der Notruf-Nummer 112 zu erreichen. Krisendienst Mittelfranken - Hilfe für Menschen in seelischen Notlagen Hessestrasse 10, Nürnberg, Tel.: 0911/ , Apotheken-Notdienst Samstag, Stiftsherren-Apotheke, Feuchtwangen, Tel /67350 Sonntag, (Pfingstsonntag) St. Pauls-Apotheke, Dinkelsbühl, Tel /3435 Montag, (Pfingstmontag) Apotheke vor den Toren, Dinkelsbühl, Tel / Samstag, Löwen-Apotheke, Feuchtwangen, Tel /67760 Sonntag, Apotheke Kiderlen, Feuchtwangen, Tel /61330 Donnerstag, (Fronleichnam) St. Pauls-Apotheke, Dinkelsbühl, Tel /3435 Samstag, St. Sebastian-Apotheke, Dürrwangen, Tel /221 Sonntag, St. Georgs-Apotheke, Dinkelsbühl, Tel /57440 Samstag, Römer-Apotheke, Mönchsroth, Tel /1700 Sonnen-Apoheke, Schnelldorf, Tel /577 Sonntag, Stiftsherren-Apotheke, Feuchtwangen, Tel /67350 Samstag, Avie-Apotheke i. Luitpoldcenter, DKB, Tel / Sonntag, Löwen-Apotheke, Feuchtwangen, Tel /67760 Zahnärztlicher Notdienst 03./ Dr. Christian Dehner, Rothenburg Pfingsten Tel / Dr. Christian Dehner, Rothenburg Pfingstmontag Tel / / Dr. Alexander Eberlein, Langfurth Tel / / ZA Johannes Gruber, Schopfloch Fronleichnam Tel / / ZA Johann Schuller, Leutershausen Tel / / ZÄ Anja Völkel, Wassertrüdingen Tel / / Dr. Jens Dreißig, Dinkelsbühl Tel / Vereine und Verbände Schützenverein Immergrün Langfurth 1965 e.v. Wir laden alle recht herzlich ein zu unserem Grillfest am Samstag, den ab Uhr in den Garten der Prägs. Für unsere Gäste haben wir wieder Grillspezialitäten, Salat, Käse und verschiedene Getränke bereit. Wir würden uns über einen zahlreichen Besuch aus der gesamten Bevölkerung sehr freuen. gez. Die Vorstandschaft VdK-Ortsverband Langfurth und Umgebung Am Sonntag, den 18. Juni 2017 um Uhr findet unser Kaffeenachmittag im Hof vom Gasthaus Schäfer in statt (bei schlechtem Wetter im Gasthaus). Der Erlös wird wie immer für einen gemeinnützigen Zweck verwendet. Alle Mitglieder und Freunde des VdK sind recht herzlich eingeladen. Auf zahlreichen Besuch freut sich die Vorstandschaft! Wichtige Information für alle Mitglieder! Es werden keine persönlichen Einladungen verteilt. Auswärtige Mitglieder erhalten nach wie vor die Einladungen per Post. Grillfest des Gesangvereins Liederkranz Am Samstag, den 24. Juni 2017 findet im Hof des Gasthauses Schäfer in wieder unser Grillfest statt. Ab Uhr halten wir Grillspezialitäten, Salate und Getränke für Sie bereit. Außerdem gibt es Kaffee und Kuchen. Wir freuen uns auf zahlreichen Besuch aus der gesamten Bevölkerung. gez. Die Vorstandschaft Dorfpokal Ammelbruch Der alljährliche Dorfpokal findet dieses Jahr am 24. und 25. Juni statt. Beginn: am um Uhr mit den traditionellen Spielen des Dorfes und der Kinder. Am Sonntag findet dann der Gottesdienst um Uhr mit Herrn Pfarrer Daniel Kelber am Sportplatz statt. Für Ihr leibliches Wohl ist bestens gesorgt! Auf Ihr Kommen freuen sich die Sportfreunde Ammelbruch Ausflug zur Bayerischen Landesausstellung in Coburg Ritter, Bauern, Lutheraner Im Jubiläumsjahr 500 Jahre Reformation machen wir einen Ausflug zu einer bekannten Lutherstätte. Wir fahren am Freitag, den 7.Juli mit dem Bus nach Coburg und bekommen dort eine Führung durch die Landesausstellung Ritter, Bauern, Lutheraner. Auf der Feste Coburg war Martin Luther 1530 auf und verfasste mehrere Schriften. Um 12 Uhr ist das Mittagessen geplant im Brauhaus zu Coburg. Um 14 Uhr sind wir in der frisch renovierten Stadtkirche St. Moriz, in der Martin Luther 1530 mehrfach gepredigt hat, und um 15 Uhr wollen wir uns im Café Schubart mit Kaffee und Kuchen verwöhnen lassen. Um 16 Uhr ist die Heimfahrt geplant, so dass wir etwa 19 Uhr wieder zu Hause sein werden. Für den Ausflug (inkl. Busfahrt, Eintritt und Führungen) erbitten wir einen Unkostenbeitrag von 30 Euro. Anmelden können Sie sich - in Ammelbruch bei Frau Erna Müller (Tel 09854/1390) - in Langfurth bei Frau Paula Klein (Tel 09856/1778) oder bei Frau Gertraud Reuter (Tel 09854/578 zu den Bürozeiten) Die Busabfahrtszeiten: 7.00 Uhr Abfahrt Gasthaus Schäff Oberkemmathen 7.05 Uhr Abfahrt Zimmerei Schneider Langfurth 7.10 Uhr Abfahrt Pfarrhaus Ammelbruch Auf Ihre Mitfahrt freut sich Ihr Pfarrer Kelber

6 Langfurth Ausgabe 6 Terminverschiebung Grillfest Schützengruppe Ammelbruch Das Grillfest der Schützengruppe Ammelbruch wird von Samstag, auf Samstag, verschoben. Wir bitten um Beachtung! gez. Die Vorstandschaft Stellenanzeigen Bedienungen und Küchenhilfe gesucht Wir suchen ab sofort Bedienungen und eine Küchenhilfe, hauptsächlich für die Wochenenden. Bei Interesse melden Sie sich bitte bei Gasthaus Grüner Baum, Tel /524. Wohnungsanzeige Schöne, helle 4 Zimmer-Wohnung, 102 m² in Langfurth, mit Küche und Balkon, ab Mitte Juni/Anfang Juli 2017 zu vermieten, 450 Kaltmiete NK. Bei Interesse geben wir Ihnen gerne unter der Tel.Nr /861 Auskunft. Dachgeschoßwohnung in Langfurth, Ammelbruch, Schulweg 1 ab zu vermieten: 3 ½ Zimmer, ca. 90.oo qm Wohnfläche mit Einbauküche, Kellerräume, Garage mit Nebenraum, Kaltmiete 345,00 zuzüglich Nebenkosten 150,00 Bei Interesse bitte melden bei: Karin Beer, Witzmannsmühle 1, Dürrwangen, Tel /239 Impressum Amts- und Mitteilungsblatt der Gemeinde Langfurth Das Amts- und Mitteilungsblatt der Gemeinde Langfurth erscheint monatlich und wird kostenlos an alle erreichbaren Haushalte des Gemeindegebietes verteilt. Die Gemeinde behält sich das Recht vor, aus Platzgründen die Texte sinngemäß zu kürzen. Ebenfalls ist die Gemeinde nicht für die Richtigkeit der Textinhalte von Vereinen und Verbänden verantwortlich. - Herausgeber und verantwortlich für den amtlichen Teil: Der Erste Bürgermeister der Gemeinde Langfurth, Klaus Miosga, Hauptstraße 38, Langfurth, oder Vertreter im Amt - Druck und Verlag: Druckerei Andreas Kögler, Gleiwitzer Str. 11, Dinkelsbühl Veranstaltungen: Datum Veranstalter Uhrzeit Beschreibung der Veranstaltung Veranstaltungsort Gemeinde Langfurth Uhr Besprechung Ferienprogramm Café Däubler Langfurth Schützenverein Immergrün Uhr Grillfest Garten Präg Langfurth Langfurth TSV Dorfpokal Sportgelände TSV Freiwillige FW Matzmannsdorf- Schlierberg ab Uhr Grillfest Feuerwehrgerätehaus Matzmannsdorf Kirchengemeinde Ammelbruch 9.30 Uhr Goldene Konfirmation Peterskirche Ammelbruch VdK Ortsverband Langfurth u. Umgebung Uhr Kaffeenachmittag Gasthaus Schäfer Gesangverein Liederkranz Uhr Grillfest Gasthaus Schäfer Sportfreunde Ammelbruch 16.00/ Uhr Dorfpokal mit Gottesdienst Sportplatz Ammelbruch Kirchengemeinde Ammelbruch Ausflug nach Coburg Schützengruppe Ammelbruch Grillfest Schützenhaus Ammelbruch