14504 / /

Transkript

1 Schalltechn. Ingenieurbüro für Gewerbe-, Freizeitund Verkehrslärm Paul Pies Dipl.- Dipl.-Ing. Von der Industrie- Öffentlich und Handelskammer bestellter und zu Koblenz öffentlich bestellter vereidigter und vereidigter Sachverständiger Sachverständiger für Gewerbe-, Benannte Freizeit- Meßstelle und Verkehrslärm Benannte Messstelle nach nach 26, 28 26, BImSchG. 28 BImSchG. Dipl.-Ing. Paul Pies Birkenstr Boppard Zweckverband Hellerwald II Verbandsgemeindeverwaltung Emmelshausen Postfach Emmelshausen Büro: Birkenstr Boppard-Buchholz Telefon: / 2299 Telefax: / info@schallschutz-pies.de Büro: Buchenstr Boppard-Buchholz Telefon: / Telefax: / Mobil-Tel: pies@schallschutz-pies.de Ihr Zeichen Ihre Nachricht vom Unser Zeichen Datum / 0711 kö-pr / koether@schallschutz-pies.de Gutachterliche Stellungnahme zur 1. Änderung des Bebauungsplanes Gewerbepark Hellerwald II (Auftrag-Nr.: / 0709) -Nachtrag zur 2. Änderung des Bebauungsplanes- Sehr geehrte Damen und Herren, aufgrund einer geänderten Nachfragesituation soll der Bebauungsplan Gewerbepark Hellerwald II im zentralen östlichen und im nördlichen Bereich geändert werden. So sollen der vormals geplante Messeplatz und von diesem ausgehende Verkehrswege entfallen. Ebenso ist geplant, die vormals festgesetzten Sondergebietsbereiche und den eingeschränkten Gewerbegebietsbereich einer industriellen Nutzung zur Verfügung zu stellen und dort ein Industriegebiet (GI) festzusetzen. Dies ist auch notwendig, da es sich bei der Firma, die sich in das Plangebiet erweitern möchte, um einen Industriebetrieb handelt und sich dieser der aktuellen Rechtsprechung entsprechend nur in ein Industriegebiet (GI) erweitern kann. Bankverbindung: Kreissparkasse Boppard-Buchholz (BLZ) Konto-Nr USt-IdNr.: DE Gerichtsstand St. Goar

2 - 2 - Einen Überblick über die aktuellen Planungen vermittelt der Bebauungsplanentwurf im Anhang 1 des Nachtrages. Im Folgenden wird die Geräuschkontingentierung analog zum Abschnitt 3.3 des o. g. Gutachtens beschrieben. a) Auswahl der Immissionspunkte Bei der Berechnung der zulässigen Geräuschemissionen für die Flächen des Gewerbeparkes Hellerwald II wurden folgende 2 Immissionspunkte gewählt: Immissionspunkt 1: Immissionspunkt 2: Wohnhaus Alte Römerstraße 73 (MI) Wohnhaus, Dachsweg 1A (WA) Die Immissionspunkte sind in der Plotdarstellung im Anhang 2 des Gutachtens gekennzeichnet. b) Festlegung der Planwerte In Bezug auf bereits bestehende Industrie- und Gewerbebetriebe (Vorbelastung) ist folgendes festzustellen. Für Immissionspunkt 1 (MI) ist zur Tageszeit auf Grundlage von Geräuschmessungen ein Beurteilungspegel von L r, tags = 57 db(a) gegeben. Der Nachtimmissionsrichtwert von 45 db(a) wird bereits ausgeschöpft. Für Immissionspunkt 2 (WA) ist davon auszugehen, dass sowohl der Tages-, als auch der Nachtimmissionsrichtwert bereits ausgeschöpft sind. Daher ist für IP.1 zur Nachtzeit und für IP.2 sowohl tags, als auch nachts die Zielsetzung, dass die durch den Gewerbepark Hellerwald II abgestrahlten Geräusche (Zusatzbelastung) im Sinne der TA Lärm nicht relevant sein sollen. Nach der TA Lärm ist das gegeben, wenn der jeweilige Immissionsrichtwert um mindestens 6 db(a) unterschritten wird (Irrelevanzkriterium). Bankverbindung: Kreissparkasse Boppard-Buchholz (BLZ) Konto-Nr USt-IdNr.: DE Gerichtsstand St. Goar

3 - 3 - Unter Berücksichtigung dieser Randbedingungen wurden folgende Planwerte (zulässige Zusatzbelastung) festgelegt: Tabelle 1 IP Bezeichnung IP Immissionsrichtwert in db(a) Planwert in db(a) tags nachts tags nachts 1 Wohnhaus Alte Römerstraße 73 (MI) Wohnhaus, Dachsweg 1A (WA) c) Festsetzung der Teilflächen Ausgehend von der vorgesehenen Plangebietsgliederung und den Abständen zu den nächstgelegenen schutzbedürftigen Bebauungen, wurden folgende 7 Teilflächen gewählt: Teilfläche 1 (TF 1): Teilfläche 2 (TF 2): Teilfläche 3 (TF 3): Teilfläche 4 (TF 4): Teilfläche 5 (TF 5): Teilfläche 6 (TF 6): Teilfläche 7 (TF 7): Industriegebiet, nordöstlich Industriegebiet, östlich Industriegebiet, nordwestlich Industriegebiet, westlich Industriegebiet, südwestlich Industriegebiet, südlich Industriegebiet, südöstlich Die berücksichtigte Gliederung ist in der Plotdarstellung im Anhang 3 des Gutachtens wiedergegeben. d) Bestimmung der zulässigen Emissionskontingente Ausgehend von den beschriebenen Planwerten errechnen sich für die 7 gewählten Teilflächen iterativ folgende zulässige Emissionskontingente (s. hierzu Berechnungsausdrucke in den Anhängen 4.1 bis 4.4 des Gutachtens): Teilfläche 1: L EK,tags = 60 db(a)/m 2 L EK,nachts = 38 db(a)/m 2 Bankverbindung: Kreissparkasse Boppard-Buchholz (BLZ) Konto-Nr USt-IdNr.: DE Gerichtsstand St. Goar

4 - 4 - Teilfläche 2: L EK,tags = 65 db(a)/m 2 L EK,nachts = 50 db(a)/m 2 Teilfläche 3: L EK,tags = 60 db(a)/m 2 L EK,nachts = 37 db(a)/m 2 Teilfläche 4: L EK,tags = 65 db(a)/m 2 L EK,nachts = 40 db(a)/m 2 Teilfläche 5: L EK,tags = 65 db(a)/m 2 L EK,nachts = 50 db(a)/m 2 Teilfläche 6: L EK,tags = 65 db(a)/m 2 L EK,nachts = 50 db(a)/m 2 Teilfläche 7: L EK,tags = 65 db(a)/m 2 L EK,nachts = 50 db(a)/m 2 Je nach Lage der Immissionspunkte in den Sektoren A oder B (s. hierzu auch Lageplan im Anhang 4.4) können folgende richtungsabhängige Zusatzkontingente berücksichtigt werden: Tabelle 2 Sektor Zusatzkontingente L EK,zus. in db(a) Tags nachts A 0 0 B 1 2 Bankverbindung: Kreissparkasse Boppard-Buchholz (BLZ) Konto-Nr USt-IdNr.: DE Gerichtsstand St. Goar

5 - 5 - Diese Emissionskontingente sind für die im Bebauungsplan dargestellten Industriegebietsflächen (GI) festzusetzen. e) Festsetzungsvorschläge In der Planzeichnung des Bebauungsplanes sind die Teilflächen festzusetzen und zu kennzeichnen. Für die textlichen Festsetzungen empfiehlt sich folgende Formulierung: Zulässig sind in den Industriegebietsflächen (GI) Vorhaben (Betriebe und Anlagen), deren Geräusche, die in der folgenden Tabelle angegebenen Emissionskontingente L EK nach DIN weder tags (06.00 bis Uhr) noch nachts (22.00 bis Uhr) überschreiten: Tabelle 3 - Emissionskontingente Teilfläche L EK, tags in db(a)/m 2 L EK, nachts in db(a)/m 2 TF TF TF TF TF TF TF Je nach Lage der Immissionspunkte in den Sektoren A oder B (s. Anhang 4.4) können folgende richtungsabhängige Zusatzkontingente berücksichtigt werden: Tabelle 4 Sektor Zusatzkontingente L EK,zus. in db(a) tags nachts A 0 0 B 1 2 Das zulässige Gesamtemissionskontingent eines Betriebes, der sich im Plangebiet ansiedeln möchte, ergibt sich gemäß DIN aus den für diese Flächen festgesetzten zulässigen Emissionskontingenten L EK (Tabelle 3) und ggf. Zusatzkontingenten (Tabelle 4) sowie der jeweiligen Grundstücksgröße. Bankverbindung: Kreissparkasse Boppard-Buchholz (BLZ) Konto-Nr USt-IdNr.: DE Gerichtsstand St. Goar

6 - 6 - Die Berechnung der zulässigen Immissionskontingente an den verschiedenen Immissionsorten erfolgt unter den Bedingungen der freien Schallausbreitung ohne Dämpfungseinflüsse, wie Abschirmung, Boden- und Luftdämpfung, wobei eine Kugelausbreitung berücksichtigt wird (Verfahren der DIN ). Im Anschluss wird anhand einer betriebsbezogenen Immissionsprognose durch Ausbreitungsberechnung entsprechend der DIN ISO Dämpfung des Schalls bei der Ausbreitung im Freien unter Beachtung aller bei der Schallausbreitung relevanten Einflussgrößen (Abschirmungen durch Wände, Wälle oder Hallen, Luftund Bodendämpfungen) ermittelt, ob durch die konkret verursachten Geräusche des Betriebes die an den jeweiligen Immissionsorten zulässigen Immissionskontingente eingehalten werden. Werden die Immissionskontingente unterschritten bzw. eingehalten, ist der Betrieb aus schalltechnischer Sicht zulässig. Sollte eine Überschreitung der Immissionskontingente festgestellt werden, sind durch den Betrieb Vorkehrungen dahingehend zu treffen, dass die jeweiligen Kontingente eingehalten werden. Die angesprochenen Vorkehrungen können sich wie folgt darstellen: - Auswahl der Gebäudebauteile anhand schalltechnischer Erfordernisse. - Nutzung der Abschirmeffekte von Gebäuden durch geschickte Hallenanordnung (z. B. zwischen nächstgelegenen Wohngebäuden und geplanten betrieblichen Fahrstraßen oder aber Verladebereichen etc.) oder auch Lärmschutzwände oder Wälle etc.. - Organisatorische Maßnahmen, wie z. B. die Durchführung bestimmter betrieblicher Tätigkeiten ausschließlich zur Tageszeit etc.. - Einhaltung des Standes der Technik in Bezug auf erforderliche Aggregate (z. B. Lüftungsanlagen etc.). Auf diese Möglichkeiten sollte in allgemeiner Form in der Begründung zum Bebauungsplan hingewiesen werden. Bankverbindung: Kreissparkasse Boppard-Buchholz (BLZ) Konto-Nr USt-IdNr.: DE Gerichtsstand St. Goar

7 - 7 - Dem späteren Bebauungsplan ist bei der Offenlage für eine mögliche Einsichtnahme eine Ausfertigung der DIN Geräuschkontingentierung beizulegen. Sollten sich noch Rückfragen ergeben, stehe ich Ihnen für Auskünfte jederzeit gerne zur Verfügung. Mit freundlichen Grüßen Anlage Rechnung Bankverbindung: Kreissparkasse Boppard-Buchholz (BLZ) Konto-Nr USt-IdNr.: DE Gerichtsstand St. Goar

8 Anhang Maßstab 1: m

9 IP.2 IP.1 3 Flur Flur 22 Maßstab 1: , m Flur Anhang 2

10 Anhang 3 73 A 61 TF 3 TF An elgr üg nh de er äb n TF 4 ße stra ald lerw Hel TF 2 Flur 22 TF 5 TF 6 Alte e erstraß Röm Flur 22 TF B 327 Legende Maßstab 1:3500 Teifläche (TF) m

11 B-Plan " Gewerbepark Hellerwald II " - Geräuschkontingentierung DIN Kontingentierung für: Beurteilungspegel Tag Immissionsort IP. 1 IP. 2 Gesamtimmissionswert L(GI) 60,0 55,0 Geräuschvorbelastung L(vor) 57,0 53,8 Planwert L(PI) 57,0 49,0 Teilpegel Teilfläche Größe [m²] L(EK) IP. 1 IP. 2 Teilfläche 1 (TF 1) 7699, ,9 30,8 Teilfläche 2 (TF 2) 93172, ,1 44,3 Teilfläche 3 (TF 3) 11754, ,2 33,7 Teilfläche 4 (TF 4) 30213, ,4 41,8 Teilfläche 5 (TF 5) 19537, ,0 37,7 Teilfläche 6 (TF 6) 16183, ,2 35,2 Teilfläche 7 (TF 7) 49891, ,0 38,5 Immissionskontingent L(IK) 57,0 47,9 Unterschreitung 0,0 1,1 Ing.-Büro Paul Pies Birkenstraße Boppard Tel.:06742/2299 Anhang 4.1 SoundPLAN 7.1

12 B-Plan " Gewerbepark Hellerwald II " - Geräuschkontingentierung DIN Kontingentierung für: Beurteilungspegel Nacht Immissionsort IP. 1 IP. 2 Gesamtimmissionswert L(GI) 45,0 40,0 Geräuschvorbelastung L(vor) 43,8 38,8 Planwert L(PI) 39,0 34,0 Teilpegel Teilfläche Größe [m²] L(EK) IP. 1 IP. 2 Teilfläche 1 (TF 1) 7699, ,9 8,8 Teilfläche 2 (TF 2) 93172, ,1 29,3 Teilfläche 3 (TF 3) 11754, ,2 10,7 Teilfläche 4 (TF 4) 30213, ,4 16,8 Teilfläche 5 (TF 5) 19537, ,0 22,7 Teilfläche 6 (TF 6) 16183, ,2 20,2 Teilfläche 7 (TF 7) 49891, ,0 23,5 Immissionskontingent L(IK) 39,0 31,6 Unterschreitung 0,0 2,4 Ing.-Büro Paul Pies Birkenstraße Boppard Tel.:06742/2299 Anhang 4.2 SoundPLAN 7.1

13 B-Plan " Gewerbepark Hellerwald II " - Geräuschkontingentierung DIN Vorschlag für textliche Festsetzungen im Bebauungsplan: Zulässig sind Vorhaben (Betriebe und Anlagen), deren Geräusche die in der folgenden Tabelle angegebenen Emissionskontingente L{EK} nach DIN45691 weder tags (6:00-22:00 Uhr) noch nachts (22:00-6:00 Uhr) überschreiten. Emissionskontingente Teilfläche L(EK),T L(EK),N Teilfläche 1 (TF 1) Teilfläche 2 (TF 2) Teilfläche 3 (TF 3) Teilfläche 4 (TF 4) Teilfläche 5 (TF 5) Teilfläche 6 (TF 6) Teilfläche 7 (TF 7) Die Prüfung der Einhaltung erfolgt nach DIN 45691: , Abschnitt5. Ing.-Büro Paul Pies Birkenstraße Boppard Tel.:06742/2299 Anhang 4.3 SoundPLAN 7.1

14 3 Flur 8 3 Flur 22 B-Plan " Gewerbepark Hellerwald II " - Geräuschkontingentierung DIN Vorschlag für textliche Festsetzungen im Bebauungsplan: Für in den im Plan dargestellten Richtungssektoren A bis # liegende Immissionsorte darf in den Gleichungen (6) und (7) der DIN45691 das Emissionskontingent L{EK} der einzelnen Teilflächen durch L{EK}+L{EK,zus} ersetzt werden Referenzpunkt X Y B , ,00 Sektoren mit Zusatzkontingenten Sektor Anfang Ende EK,zus,T EK,zus,N A A 352,7 310,3 1 2 B 310,3 352,7 0 0 Ing.-Büro Paul Pies Birkenstraße Boppard Tel.:06742/2299 Anhang 4.4 SoundPLAN 7.1