TRINKNAHRUNG: Wenn die normale Ernährung Ihres Kindes nicht ausreicht

Transkript

1 TRINKNAHRUNG: Wenn die normale Ernährung Ihres Kindes nicht ausreicht Eine Information für Eltern und Angehörige

2 Liebe Eltern, Aufmerksamkeit, Liebe und Essen das sind drei essenzielle Dinge, um einem Kind ein gesundes Wachstum und ein glückliches Leben zu er möglichen. Gerade bei chronischen und akuten Erkrankungen oder neurologischen Erkrankungen spielt der dritte Punkt, die Ernährung, eine entscheidende Rolle, um den Genesungs prozess zu fördern und die Lebensqualität des Kindes zu erhöhen. Doch gerade wenn Kinder krank sind oder an einer neurologischen Beeinträchtigung leiden, wollen sie oft nicht genug essen, haben Schluckbeschwerden oder sind mit bestimmten Nährstoffen, die für eine gesunde Entwicklung wichtig sind, unterversorgt. Für Sie kann dann die richtige Ernährung Ihres Kindes viel Geduld und Ausdauer bedeuten. Nicht selten werden Sie Stunden mit dem Füttern verbringen und haben dadurch weniger Freiraum für die Zuwendung und Förderung Ihres Kindes. Mit Hilfe von speziellen Trinknahrungen können Sie das Geschmackserlebnis für Ihr Kind weiterhin beibehalten, ja sogar steigern. Darüber hinaus versorgen Sie Ihr Kind gleichzeitig mit allen notwendigen Nährstoffen. Diese Broschüre zeigt Ihnen, wie hilfreich, vielfältig und individuell Trinknahrung sein kann natürlich voll und ganz auf die Bedürfnisse der Kleinen abgestimmt. Ihr Nutricia Ernährungsteam

3 Unzureichende Ernährung: Aktiv werden statt abwarten! Viele Eltern sind verzweifelt, wenn trotz aller Bemühungen, genügend Nahrung zu geben, das Kind immer schwächer wird und abnimmt. Gerade bei akut und chronisch kranken Kindern ist diese Situation keine Seltenheit. Die Folgen einer unzureichenden Ernährung können vielfältig sein. Ihr Kind fühlt sich unwohl und ist antriebslos Ihr Kind ist unzufrieden und daher auch aggressiver Die Abwehrkräfte Ihres Kindes werden geschwächt Das Risiko von Erkrankungen steigt stetig Ein Krankenhausaufenthalt kann notwendig werden

4 Trinknahrung: Ein wichtiger Baustein für die Ernährung Die gesunde Ernährung eines Kindes ist ein wichtiger Baustein für eine positive geistige und körperliche Entwicklung. Sie besteht aus vielen verschiedenen Bausteinen, die Stück für Stück zum Wachstum beitragen. Wenn zum Beispiel der Stoffwechsel beeinträchtigt oder die Nährstoffaufnahme unzureichend ist, kann es schnell zu einem kritischen Punkt kommen. Gerade hier ist es wichtig, dem kleinen Patienten eine ausgewogene Ernährung zukommen zu lassen. Warum ist es gerade bei Kindern so wichtig, auf eine ausreichende Ernährung zu achten? Voraussetzung für Wachstum und Entwicklung Geringer Speicher zur Aufnahme von Nährstoffen (z.b. Eiweiß) Hoher Bedarf an Flüssigkeit Nutricia hat daher ein spezielles, abwechslungs - reiches Trinknahrungssortiment entwickelt, das Kinder mit erhöhtem Nährstoff bedarf dabei unterstützt, ein normales Leben zu führen.

5 Stück für Stück mehr Lebensqualität. Probieren Sie unsere Trinknahrungen als Ergänzung zum gewohnten Essen. Sie können so die lebenswichtige Nährstoffversorgung sicherstellen, während Ihr Kind die Essenssituation als eine positive, selbstbestimmte Alltagshandlung wahrnimmt. Die Vorteile liegen klar auf der Hand: Trinknahrung liefert zur täglichen Nahrung, die manchmal nicht ausreichend ist, zusätzlich Energie, Vitamine und Mineralstoffe. Der ständige Druck, eine bestimmte Nahrungsmenge verabreichen zu müssen, fällt weg. Langwierige Fütterzeiten, die häufig für Sie und Ihr Kind Stress-Situationen hervorrufen können, fallen weg. Es bleibt mehr Zeit für Zuwendung und andere Aktivitäten. Trinknahrung wirkt sich schon mit 1-2 Flaschen bzw. Bechern täglich positiv auf die Therapie ansprache, Genesung und Gewichtszunahme aus.

6 NutriniDrink Multi Fibre: Gesund in Als Trinknahrung auf Basis gesunder Milch ist NutriniDrink Multi Fibre nach neuesten wissenschaftlichen Erkenntnissen und Empfehlungen auf die kindlichen Anforderungen abgestimmt und sichert die Versorgung: Eiweiß für eine kindgerechte Entwicklung Energie zur Optimierung des Ernährungsstatus Ballaststoffe zur Unterstützung der Darmfunktion Alle wichtigen Vitamine, Mineralstoffe und Spuren elemente zur Stärkung der körpereigenen Abwehrkräfte Natürlich glutenfrei Bei Kindern beliebte Geschmacksvarianten Für Kinder ab dem 1. Lebensjahr geeignet Für Kinder im ersten Lebensjahr empfehlen wir unsere Trinknahrung Infatrini.

7 s Leben hineinwachsen. NutriniDrink Multi Fibre Die energiereiche Trinknahrung mit der prebiotischen Ballaststoffkomponente Multi Fibre wurde speziell für und mit Kindern entwickelt. NutriniDrink Multi Fibre gibt es in den 4 leckeren Geschmacks richtungen Vanille, Erdbeere, Schokolade, Banane. NutriniDrink Multi Fibre Neutral Die Trinknahrung mit Milchgeschmack für Kinder, die nicht so süße Speisen bevorzugen. Ideal auch zum Anreichern von Speisen und Getränken so können Sie Ihrem Kind beim Essen einfach so etwas Gutes tun. 1 Portion NutriniDrink Multi Fibre 200 ml enthält: 306 kcal, 6,6 g Eiweiß, 37,6 g Kohlenhydrate, 13,6 g Fett. Vitamine, Mineralstoffe und Spurenelemente sind bedarfsdeckend enthalten.

8 NutriniDrink Smoothie: Mehr als e Eine Ernährungstherapie kann nur erfolgreich sein, wenn die Trinknahrung tatsächlich getrunken wird. NutriniDrink Smoothie liefert alle essenziellen Nährstoffe und ist bei Kindern beliebt: Energiereich, mit allen wichtigen Vitaminen, Mineralstoffen und Spurenelementen Mit echten Früchten, die Kinder gerne mögen Ballaststoffreich für eine gesunde Verdauung Natürlich glutenfrei Ideal für den kleinen Hunger Für Kinder ab dem 1. Lebensjahr geeignet Das Beste daran: NutriniDrink Smoothies sind so fruchtig und lecker, dass Ihr Kind bestimmt noch mehr davon möchte!

9 in gewöhnlicher Smoothie. NutriniDrink Smoothie Mit zwei fruchtigen Varianten bietet NutriniDrink Smoothie Kindern Abwechslung in der täglichen Ernährung. NutriniDrink Smoothie ist in den köstlichen Geschmacksrichtungen Rote Früchte und Sommerfrüchte erhältlich. Beide enthalten echte Früchte, aber keine Fruchtstücke. So sind sie für Kinder einfacher zu trinken. Enthält echte Früchte! Rote Früchte mit: Erdbeere, Himbeere, Apfel, Birne, Zitrone und Karotte. Sommerfrüchte mit: Banane, Aprikose, Apfel, Birne, Zitrone und Karotte. 1 Portion NutriniDrink Smoothie 200 ml enthält: 300 kcal, 6,8 g Eiweiß, 38 g Kohlenhydrate, 12,8 g Fett. Vitamine, Mineralstoffe und Spurenelemente sind bedarfsdeckend enthalten.

10 NutriniCreamy Fruit: Trinknahrung NutriniCreamy Fruit ist die erste Trinknahrung für Kinder zum Löffeln mit echten Früchten! Diese konsistenzadaptierte Trinknahrung wurde speziell zur Unterstützung für das Wachstum eines Kindes entwickelt. Mit echten Früchten ohne Fruchtstücke Konsistenzadaptiert zum Löffeln! Hilfreich für Kinder mit Schluckproblemen Mit allen wichtigen Nährstoffen Ballaststoffreich Natürlich glutenfrei Kinderfreundliche Verpackung Für Kinder ab dem 1. Lebensjahr geeignet

11 für Kinder zum Löffeln NutriniCreamy Fruit NutriniCreamy Fruit versorgt das Kind mit wich tigen Nährstoffen und ist in zwei leckeren Geschmacks - richtungen erhältlich: Beerenfrüchte und Sommerfrüchte jeweils mit echten Früchten! Da in NutriniCreamy Fruit keine Fruchtstücke enthalten sind, ist es auch für Kinder mit Schluckproblemen einfach zu verzehren. FÜR EINE EXTRAPORTION WACHSTUM! Beerenfrüchte mit: Erdbeere, Himbeere, Apfel, Birne, Zitrone und Karotte. Sommerfrüchte mit: Aprikose, Apfel, Banane, Birne und Zitrone. 1 Portion NutriniCreamy Fruit 100 g enthält: 150 kcal, 3,5 g Eiweiß, 19,4 g Kohlenhydrate, 6,1 g Fett, 1,9 g Ballaststoffe. Vitamine, Mineralstoffe und Spurenelemente sind bedarfsdeckend enthalten. Creamy

12 Lecker Kochen mit NutriniDrink NutriniDrink bietet sich hervor ragend zur Anreicherung von Speisen an, die Kindern ganz besonders schmecken. Probieren Sie mal: Käse-Makkaroni 1 Butter in der Pfanne schmelzen. Mehl einrühren, bis eine feine Paste entsteht. 2 Milch und dann NutriniDrink einrühren, 20 g Käse zugeben. 3 Bei schwacher Hitze und unter Rühren dicklich einkochen. 4 Makkaroni in Salzwasser bissfest kochen. 5 Makkaroni in eine Auflaufform geben, Sauce darauf verteilen, restlicher Käse darüber streuen. 6 Im Backofen (Mitte, Umluft 180 C) 20 bis 25 Minuten überbacken. Smoothie-Eis ml NutriniDrink Smoothie mit 100 g Diamant Frucht-Eis Zauber laut Packungsanweisung mit dem Mixer aufschlagen. 2 Smoothie-Eis in kleine Be hälter oder Eisformen mit Stiel füllen, im Tiefkühler einfrieren. Für 2 Portionen: 80 ml NutriniDrink Multi Fibre Neutral 10 g (1 EL) Butter (Margarine) 20 ml Vollmilch 10 g (1 EL) Mehl 100 g Makkaroni 40 g geriebener Käse Für 4 Portionen: 200 ml NutriniDrink Smoothie 100 g Diamant Frucht-Eis Zauber Nutrini Rezeptheft gratis anfordern: Careline Österreich Infotelefon Schweiz

13 Ihre Fragen. Unsere Antworten. Was ist Multi Fibre? Multi Fibre ist eine Mischung aus 6 verschie denen Ballaststoffen, die der Ballaststoffmischung einer gesunden Ernährung am nächsten kommt. Ballaststoffe sind wichtig für eine gute Verdauung und unterstützen damit das Wohlbefinden Ihres Kindes. Wieviel Trinknahrung kann ich meinem Kind pro Tag geben? NutriniDrink Multi Fibre, NutriniDrink Smoothie und NutriniCreamy Fruit sind vollbillanzierte Trink nahrungen und zur ausschließlichen wie ergänzenden Ernährung für Kinder nach dem ersten Lebensjahr ge eignet. Die Menge hängt vom Alter und Gewicht Ihres Kindes ab und liegt zwischen 4-7 Flaschen bzw Bechern pro Tag. Bei ergänzender Ernährung täglich 1-3 Flaschen bzw. 1-6 Becher zusätz lich zu den normalen Mahlzeiten. Sprechen Sie mit Ihrem Arzt darüber, welche Dosierung für Ihr Kind sinnvoll ist. Wie soll ich Trinknahrung am besten aufbewahren? Ungeöffnete Flaschen und Becher: im Kühlschrank oder bei Zimmertemperatur. Nach dem Öffnen: verschlossen im Kühlschrank bis zu 24 Stunden.

14 Wann ist der günstigste Zeitpunkt für Trinknahrung? NutriniDrink Multi Fibre, NutriniDrink Smoothie und NutriniCreamy Fruit können als Ergänzung zur normalen Ernährung angewendet werden. Geben Sie Trinknahrung am besten zwischen den Hauptmahlzeiten, langsam und in kleinen Portionen, und verteilen Sie die Gabe über den ganzen Tag. Wie verabreiche ich Trinknahrung? NutriniDrink Multi Fibre, NutriniDrink Smoothie und NutriniCreamy Fruit sind gebrauchsfertig und können aus der Flasche getrunken oder in ein Trinkglas/-becher umgefüllt werden bzw. aus dem Becher ge löffelt werden. Gekühlt schmeckt Trinknahrung am besten. NutriniDrink Multi Fibre kann aber auch kurzzeitig bis C erwärmt werden ob für die Verwendung in Rezepten oder als Warmgetränk. Die Erwärmung sollte vorzugsweise im Wasserbad erfolgen. Welche Trinknahrung ist für Kinder im ersten Lebensjahr geeignet? Infatrini ist speziell für Säuglinge in Anlehnung an die Muttermilch entwickelt und ist zur ausschließlichen wie auch ergänzenden Ernährung geeignet.

15 Bestellinformationen NutriniDrink Multi Fibre PZN Art.-Nr. Geschmack VPE Banane Trinkflasche 24 x 200 ml Erdbeere Trinkflasche 24 x 200 ml Neutral Trinkflasche 24 x 200 ml Schokolade Trinkflasche 24 x 200 ml Vanille Trinkflasche 24 x 200 ml Sortiert* Trinkflasche 24 x 200 ml NutriniDrink Multi Fibre PH-Code Art.-Nr. Geschmack VPE Banane Trinkflasche 24 x 200 ml Erdbeere Trinkflasche 24 x 200 ml Neutral Trinkflasche 24 x 200 ml Schokolade Trinkflasche 24 x 200 ml Vanille Trinkflasche 24 x 200 ml NutriniDrink Smoothie PZN Art.-Nr. Geschmack VPE Rote Früchte Trinkflasche 24 x 200 ml Sommerfrüchte Trinkflasche 24 x 200 ml NutriniDrink Smoothie PH-Code Art.-Nr. Geschmack VPE Rote Früchte Trinkflasche 24 x 200 ml Sommerfrüchte Trinkflasche 24 x 200 ml * bestehend aus verschiedenen Geschmacksrichtungen

16 Bestellinformationen NutriniCreamy Fruit PZN Art.-Nr. Geschmack VPE Beerenfrüchte Becher 12 x 4 x 100 g Sommerfrüchte Becher 12 x 4 x 100 g NutriniCreamy Fruit PH-Code Art.-Nr. Geschmack VPE Beerenfrüchte Becher 12 x 4 x 100 g Sommerfrüchte Becher 12 x 4 x 100 g Infatrini PZN Art.-Nr. Geschmack VPE Plastikflasche 24 x 125 ml Pack 8 x 500 ml Infatrini PH-Code Art.-Nr. Geschmack VPE Plastikflasche 24 x 125 ml Pack 8 x 500 ml Fragen Sie Ihren Kinderarzt oder Apotheker! Weitere hilfreiche Unterstützung für Eltern gibt es unter und Careline Österreich: Infotelefon Schweiz: Besuchen Sie uns und machen Sie mit: SS Art.-Nr / 1.T A/CH Österreich: Nutricia GmbH Technologiestr. 10 A-1120 Wien Telefon Fax office.austria@nutricia.com Schweiz: Nutricia S.A. Leutschenbachstr. 95 CH-8050 Zürich Telefon Fax info@nutricia.ch