A I R P O R T RIE F DRICHS DRICH - S HAFEN Manual Handbuch_XP11_Add-on_Friedrichshafen_120x178_de_en.indd :10

Transkript

1 FRIEDRICHSAIRPORT HAFEN Manual

2 Developed by: Manual: Peter Hiermeier, Kevin Barton Aerosoft Airport Friedrichshafen Handbuch Manual Copyright: 2018 / Aerosoft GmbH Airport Paderborn/Lippstadt D Büren, Germany Tel: +49 (0) Fax: +49 (0) Internet: info@aerosoft.de All trademarks and brand names are trademarks or registered of their respective owners. All rights reserved. / Alle Warenzeichen und Markennamen sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen ihrer jeweiligen Eigentümer. Alle Urheber- und Leistungsschutzrechte vorbehalten. Erweiterung für / Add-on for XPlane

3 Inhalt Zu Beginn...6 Systemanforderungen... 6 Installation... 6 Scenery_packs.ini... 7 Deinstallation... 7 Support... 7 Technische Hinweise...8 Grafikeinstellungen in XPlane... 8 Nachteffekte... 8 Der Flughafen...9 Geschichte... 9 Technische Angaben Landebahnen Navigation Funkfrequenzen Urheberrechte...11 Content Starting Off...12 System Requirements Installation Scenery_packs.ini Removing Support Technical Advice...14 Graphics Settings in XPlane Night-time Effects The Airport...15 History Technical Information Runways Navigation Radio Frequencies Copyrights

4 Zu Beginn Systemanforderungen Für die Szenerie benötigen Sie XPlane 11. Um die Szenerie möglichst störungsfrei anfliegen zu können, benötigen Sie: Betriebssystem: Microsoft Windows 7 / 8 / 10 (64bit), Linux oder macos Prozessor: Dual-Core-CPU mit 3 GHz Arbeitsspeicher: 8 GB RAM Grafikkarte: 512 MB mit DirectX 11 Installation Nach dem Kauf des Produktes erhalten Sie einen Link zum Download des Archivs mit den Szenerie-Dateien. Sie können diesen Link auch über Ihren Shop-Account aufrufen. Entpacken Sie die Szenerie-Dateien in Ihr XPlane-Hauptverzeichnis. Sie müssen sie nicht in den Ordner Custom Scenery kopieren, da dieser Ordner im Archiv bereits enthalten ist. Nach dem Entpacken ist ein neuer Scenery-Pack-Ordner unter Custom Scenery zu finden: Aerosoft - EDNY Friedrichshafen. Scenery_packs.ini Die Datei Scenery_packs.ini, welche sich im Custom Scenery - Ordner befindet, wird von XPlane genutzt, um die Reihenfolge festzulegen, in welcher Ihre Erweiterungen geladen werden. Damit diese Szenerie richtig funktioniert, muss sie in dieser Datei über allen anderen Erweiterungen stehen, welche Sie für diese Region installiert haben. Deinstallation Um zu deinstallieren, gehen Sie bitte in den Custom Scenery -Ordner und löschen Sie einfach den Ordner Aerosoft - EDNY Friedrichshafen. Support Support für dieses Produkt wird von Aerosoft bereitgestellt. Wir bevorzugen ein Supportforum, da es schnell und effizient ist, weil Kunden sich gegenseitig helfen können, wenn wir nicht im Büro sind: Und wir empfehlen den Szenerien-Bereich im XPlane-Unterforum für alle Fragen zu diesem Produkt. Hier sollten Sie stets zuerst nach Support fragen. Falls Sie -Support bevorzugen, bitten wir um Verständnis, dass dies länger dauern könnte, da wir s ggf. weiterleiten und es am Wochenende immer etwas langsamer vonstattengeht: Support ist uns sehr wichtig. Der Kauf eines unserer Produkte gibt Ihnen das Recht, uns mit Fragen zu löchern, die Sie vielleicht dumm finden. Sie sind es nicht. Deutsch 6 7

5 Technische Hinweise Grafikeinstellungen in XPlane Für eine optimale Abstimmung zwischen hoher Darstellungsqualität und Ablaufgeschwindigkeit sollten die Grafikeinstellungen in XPlane auf die Leistungsfähigkeit des eigenen PC abgestimmt werden. Die höchstmögliche Qualität der Texturen wird von XPlane nur in der höchsten Stufe für die Texturqualität dargestellt. Sollten Sie feststellen, dass die Bildwiederholrate im Simulator zu gering ist, wählen Sie schrittweise geringe Stufen für die Texturqualität im Einstellungsmenü. Hinweis: Um eine bessere Ablaufgeschwindigkeit zu erzielen, empfehlen wir, die Anzahl der in der Welt dargestellten Objekte zu verringern. Nachteffekte Der Flughafen Geschichte Im Jahr 1913 suchte das damalige Deutsche Reich ein Gelände in der Nähe der Zeppelin Werke auf dem zukünftige Luftschiffbesatzungen ausgebildet werden konnten. Die erste Luftschiffhalle, erbaut im Jahr 1915 gilt somit auch als Geburtsstunde des Flughafens Friedrichshafen. Schon im gleichen Jahr fand die Jungfernfahrt des ersten fertiggestellten Luftschiffes statt. Die Deutsche Lufthansa bediente Friedrichshafen mit den ersten Linienflügen im Jahr Fünf Jahre später errichteten die späteren Dornier-Werke am Flughafen eine neue Werftanlage mit Versuchsabteilung und Flugbetrieb. Nach Ende des 2.Weltkriegs besetzten Französische Streitkräfte den Flughafen der nun den Namen Airfield R.58 trug. Mit der Verlegung von drei Staffeln der Forces françaises libres nach Friedrichshafen begann auch die Erweiterung der Landebahn und der Bau vieler Flughafengebäude. Die Franzosen bezeichneten diese Basis fortan als Base aérienne Tactique 136 (BAT.136) und benutzten bis Erst ab 1973 wurde der Flugplatz wieder von die französischen Heeresflieger genutzt, zunächst von der Fliegergruppe des 2. französischen Korps und ab 1978 von dem 2. Helikopter Regiment (2 RHC). Die Stationierung Französischer Militärmaschinen endete mit dem Fall der Berliner Mauer bekam der Flughafen eine neue Piste und wurde technisch auf den neuesten Stand gebracht und von einem Verkehrslandeplatz in einen Flughafen des allgemeinen Verkehrs eingestuft wurde der Flughafen von der Bundesrepublik Deutschland an die Flughafen Friedrichshafen GmbH verkauft. Kommerzielle Flüge begannen mit dem Winter 1999 sowie Sommer Britannia Airways bediente alle 14 Tage von hier aus Puerto Plata in der Dominikanischen Republik mit einer Boeing 767. Weitere Fluggesellschaften folgten. Im Frühjahr 2010 zog sich dann Ryanair mit den Routen nach London Diese Szenerie nutzt XPlanes HDR-Beleuchtung für die Echtzeitbeleuchtung Stansted und Alicante vom Bodensee zurück. während der Nacht. Aus diesem Grund ist es empfehlens- Auf dem Flughafengelände und auf dem angrenzenden Messegelän- wert, die HDR-Beleuchtung in den Grafikoptionen zu aktivieren. de findet jährlich die internationale Fachmesse für allgemeine 8 9 Deutsch

6 Luftfahrt AERO statt. Sie ist eine rein zivile Fachmesse für Geschäftsreise- und Privatflugzeuge. Da das Abfertigungsterminal nur für Passagiere ausgelegt war, wurde der Flughafen auf eine Kapazität von 1,5 Millionen Passagieren mit einer Investitionssumme von über 30 Millionen Euro ausgebaut. Am 1. September 2010 wurde nach 20-monatiger Bauzeit das 5500 m² große neue Terminal eröffnet. Der Umsatz stieg 2010 um 14 Prozent auf 10,6 Millionen Euro, der operative Gewinn um 15 Prozent auf 1,5 Millionen Euro. Durch die Abschreibungen von jährlich rund 3 Millionen Euro plus Zinsen ergibt sich aber ein Verlust von 2,6 Millionen Euro. Funkfrequenzen Tower: Ground: 118,60 Director: 119,85 ATIS: Deutsch 2015 feierte der Bodensee-Airport sein 100-jähriges Jubiläum. Technische Angaben Flughafen: ICAO-Code: IATA-Code: Lage: Friedrichshafen EDNY FDH Am nordöstlichen Stadtrand von Friedrichshafen am Bodensee, jeweils etwa zur Hälfte auf dem Gebiet der Stadt Friedrichshafen und der Gemeinde Meckenbeuren. Flughafenhöhe: Landebahnen RWY 06 / 24: Navigation ILS: 1367ft / 414m x 45 m Asphalt ILS CAT IIIb ILS 06: 111,90 IFHE 058 ILS 24: 111,90 IFHW 238 Urheberrechte Die Software, das Handbuch und sonstiges zugehöriges Material sind durch Urheberrechtsgesetze geschützt. Die Software wird lizenziert, nicht verkauft. Sie dürfen eine Kopie der Software auf einem Computer für Ihre persönliche, nichtkommerzielle Nutzung installieren und ausführen. Die Software, das Handbuch und alle anderen zugehörigen Materialien dürfen ohne vorherige schriftliche Erlaubnis der Entwickler der Software und der Aerosoft GmbH weder kopiert, fotokopiert, übersetzt, zurückentwickelt, dekompiliert, disassembliert oder in anderer Form für elektronische Maschinen lesbar gemacht werden

7 Starting Off System Requirements Our scenery requires XPlane 11. In order for the scenery to run as smoothly as possible, you need the following: Operating system: Microsoft Windows 7 / 8 / 10 (64bit), Linux or macos Processor: Dual Core CPU with 3 GHz Memory: 8 GB RAM Graphics card: 512 MB with DirectX 11 Installation After purchasing the scenery you will receive a link to the archive containing the scenery files. You can also find that link in the order history of your shop account. Unpack the scenery files into your XPlane root folder. You don t need to copy it into the Custom Scenery folder as this folder is already included in the archive. After unzipping the file you will find a new scenery pack folder in your custom scenery folder: Aerosoft - EDNY Friedrichshafen. Removing If you want to remove, simple remove the folder Aerosoft - EDNY Friedrichshafen from the Custom Scenery folder. Support Support for this product is offered by Aerosoft. We prefer to have a support forum for the simple reason that it is fast and efficient because customers help customers when we are not in the office: And we advise the Scenery section in the XPlane subforum for any questions on this product. This should be your first stop for any support. If you prefer support by please do accept that this could take a bit longer as it might be send from person to person if necessary, and that support during the weekends is always slow: We feel strongly about support. Buying one of our products gives you the right to waste our time with questions you feel might be silly. They are not. English Scenery_packs.ini The Scenery_packs.ini file located inside the Custom Scenery folder is used by XPlane to establish the load order of the different add-on products you have installed. For this scenery to be shown correctly it has to be above any other scenery you have installed for the same area

8 Technical Advice The Airport Graphics Settings in XPlane For the best balance between high graphical fidelity and performance you should adapt the graphics settings of XPlane to the capabilities of your system. XPlane will display highest possible texture quality only when the texture quality is set to the highest level. However, if you notice frame rate drops on your PC, you should gradually choose lower settings to reach a better performance. Note: To get better performance we recommend you turn down the Number of World Objects in your rendering settings. Night-time Effects The scenery uses XPlane s HDR lighting for real time lighting during night-time. It s therefore recommended to have HDR lighting enabled in the graphics settings for optimal visuals. History In the year 1913 the Deutsche Reich was looking for a location close to the Zeppelin factory to school future crews of the airships. The first assembly hangar, built in 1915, is considered as the birth hour of this airport. This year also saw the first flight of a new airship built here. The Deutsche Lufthansa started servicing this airport in Five years later the Dornier company built a new factory and started a testing facility. After WWII the French Forces occupied this airstrip naming it Airfield R.58. Soon after three French squadrons were transferred and stationed here and building of the runways and many buildings began. The French now called this base aérienne Tactique 136 (BAT.136) and used it until Only in 1973 the French began using it again for the 2nd Helicopter Regiment. The French Military retrieved from this airport after the fall of the Berlin Wall. A new runway and a technical overhaul in the year 1994 saw Friedrichshafen being upgraded to a commercial traffic airport. In 1998 the airport was sold to the Friedrichshafen GmbH by the German government. Real commercial flights began in winter 1999 and summer 2000 when Britannia Airways flew to the Dominican Republic every other week using a B767. Other companies followed this example. A setback was the withdrawal of Ryanair in the year 2010 who until then serviced London Stansted and Alicante from Lake Constance. The airport is host of the now annual trade fair for General Aviation Aircraft, the AERO, a solely civil event. As the terminal was laid out for only passengers a year it was extended to 1.5 million passengers. Opened on the 1st Sept the terminal now has a layout of m². Turnover has risen by 14% to 10.6 million Euro. In 2015, the airport at the Bodensee celebrated its 100th anniversary English

9 Technical Information Airport: Friedrichshafen ICAO-Code: EDNY IATA-Code: FDH Location: In the north of Friedrichshafen Elevation: 1367ft / 414m Runways RWY 06 / 24: x 45 m asphalt Copyrights This software, the manual, documentation, video images, and all the related materials are protected by copyright laws. The software is licensed, not sold. You may install and run one copy of the software on one computer for your personal, non-commercial use. The software, the manual and all related materials must not be copied, photocopied, translated, reverse engineered, decompiled or reduced to any electronic medium or machine legible form, neither completely nor in part, without the previous written permission of the developers of this software and Aerosoft GmbH. English Navigation ILS: ILS CAT IIIb ILS 06: 111,90 IFHE 058 ILS 24: 111,90 IFHW 238 Radio Frequencies Tower: Ground: 118,60 Director: 119,85 ATIS:

10 Airport CRJ Friedrichshafen 200 Expand your world of AIRPORT BERLIN-TEGEL CHALLENGER Aerosoft GmbH 2018

11 DORTMUND XP COMING SOON 19

12 M MALLORCA XP COMING SOON 20 Aerosoft GmbH 2018