Prostatakrebszentrum. Die Ärzte und Forscher der Martini-Klinik sind international

Transkript

1 Daten & Fakten

2 2 3 Prostatakrebszentrum Die Ärzte und Forscher der Martini-Klinik sind international sehr gut vernetzt und haben durch die jahrzehntelange konzentrierte Erforschung des Prostatakarzinoms für viele Innovationen in dessen Diagnostik und Therapie gesorgt. Unsere Patienten erhalten somit die individuell bestmögliche und auf den neuesten wissenschaftlichen Erkenntnissen beruhende Behandlung. Urologen, Radiologen und Pathologen in unserem Zentrum sind in ihren Bereichen auf das Prostatakarzinom spezialisiert. In der Martini-Klinik Diagnostik bieten wir Ihnen insbesondere bei unklaren Erstdiagnosen und in der Aktiven Überwachung bestmögliche diagnostische Qualität. Wir sind sehr stolz darauf, dass 98 % unserer stationären Patienten die Martini-Klinik ihren engsten Freunden und Verwandten weiterempfehlen würden und dass immer mehr Patienten aus aller Welt für die Behandlung zu uns nach Hamburg kommen. Wir nehmen uns Zeit für Sie, das ist kein Luxus, sondern für uns eine Selbstverständlichkeit. Die persönliche Zuwendung ist uns, neben der Behandlung auf höchstem medizinischem Qualitätsniveau, sehr wichtig. Während des gesamten Aufenthaltes werden Sie von einem der leitenden Faculty-Ärzte persönlich betreut. Wir empfehlen jedem Patienten, sich die Zeit zu nehmen, um für sich die individuell geeignete Therapie und ggf. die bestmögliche Klinik zu finden. Da das Prostatakarzinom im Vergleich zu anderen Krebsarten in der Regel relativ langsam wächst, ist Zeit nicht der entscheidende Faktor. Entscheidend sind die Heilungs-, Kontinenz- und Potenzraten, die eine Klinik vorweisen kann. In der Martini-Klinik befragen wir dazu seit 1991 Jahr für Jahr all unsere ehemaligen Patienten bezüglich ihrer Gesundheit und Lebensqualität. Die Ergebnisse werden vor allem von den Operateuren zur Reflexion und Optimierung ihrer persönlichen Operationserfolge genutzt. Dies und die hohe Frequenz von vier bis acht Operationen, die jeder leitende Arzt wöchentlich durchführt sowie die daraus resultierende große Erfahrung unserer High-Volume-Chirurgen, ermöglicht Ergebnisqualitäten, die nachweislich herausragend sind. Die Martini-Klinik ist eine hoch spezialisierte Privatklinik für die Behandlung von Patienten, die an Prostatakrebs erkrankt sind. Wir bieten alle Möglichkeiten zur Diagnostik und Therapie und versorgen im Prostatakrebs- Zentrum gemeinsam mit dem Universitätsklinikum Hamburg- Eppendorf (UKE) jährlich rund ambulante Patienten. Mit ca Prostatakrebsoperationen pro Jahr führen wir weltweit die meisten operativen Entfernungen der Prostata (Prostatektomien) durch.

3 4 5 "Überall dort, wo Behandlungsergebnisse gemessen werden, verbessert sich die Qualität dramatisch"* Gesundheit unserer Patienten nach 10 Jahren Biochemische Rezidivfreiheit *2 Krankheitsspezifisches Überleben *1 Tumorstadium *1 *2 pt2 Tumor nur innerhalb der Prostata 98 % 87 % pt3a...infiltriert die Kapsel 98 % 53 % pt3b...infiltriert die Samenblase 87 % 28 % pt4...infiltriert die Umgebung 77 % 6 % Qualität der Behandlung / Lebensqualität unserer Patienten Funktionelle Ergebnisse / Komplikationen deutschlandweit *3 Martini-Klinik *4 Volle Kontinenz 56,7 % 93,5 % 1 Schwere Inkontinenz 2 4,5 % 0,4 % Schwere, erektile Dysfunktion (1 Jahr) 3 75,5 % 34,7 % Harnleiterverletzung 0,6 % 0,04 % Sepsis 2,5 % 0,04 % Lungenembolie 0,8 % 0,1 % Wundheilungsstörung 1,7 % 0,9 % Enddarmverletzung 1,7 % 0,2 % Thrombose 2,5 % 0,4 % 1 volle Kontinenz wird definiert als: null Vorlagen bzw. eine Vorlage zur Sicherheit 2 mehr als 5 Vorlagen am Tag 3 einschließlich Patienten, die bereits vor der OP eine Potenzschwäche aufwiesen Quelle *1: Isbarn, H., et al. (2009). Long-term data on the survival of patients with prostate cancer treated with radical prostatectomy in the prostate-specific antigen era Quelle *2: Isbarn, H., Huland, H. & Graefen, M. (2013). Ergebnisse der radikalen Prostatektomie beim neu diagnostizierten Prostatakarzinom Quelle *3: BARMER GEK Krankenhaus Bericht 2012 Quelle *4: Martini-Klinik Datenbank: Veröffentlicht in "Case Study: Martini Klinik: Prostate Cancer Care" by Michael E. Porter, Jens Deerberg-Wittram, Clifford Marks, Harvard Business School * sagt Michael E. Porter, Wirtschaftswissenschaftler an der Harvard-Universität, Cambridge, USA. Er bedauert, dass die konsequente Ergebnisqualitätsmessung immer noch die Ausnahme ist und lobt die auch in dieser Hinsicht vorbildliche Martini-Klinik.

4 6 7 Operationstechniken Um die Potenz zu erhalten, wird in der Martini-Klinik zunächst die Prostata vorsichtig von der sehr feinen Schicht, welche die Gefäß- und Nervenstrukturen für die Erektionsfähigkeit enthält, abgelöst, entnommen und deren Ränder noch während der Operation von einem erfahrenen Uro-Pathologen untersucht. Nur wenn dieser mikroskopisch feststellt, dass der Tumor die Kapsel überschritten hat, wird an den betroffenen Stellen das Gewebe vorsichtig entfernt immer in dem Bestreben, die Potenz maximal zu erhalten (NeuroSAFE-Technik). Um die Kontinenz zu erhalten, wurde in der Martini- Klinik eine Operationsmethode zur vollständigen Schonung des Harnröhrenschließmuskels entwickelt. Obwohl ein signifikanter Teil des Harnröhrenschließmuskels in die Prostata hineinragt, gelingt es uns, die komplette funktionelle Länge des Harnröhrenschließmuskels sowie die komplette anatomische Einbettung des Schließmuskels in der Beckenbodenanatomie zu erhalten (FFLU-Technik). So bleiben Kontinenz und Potenz in den meisten Fällen so wie vor dem Eingriff. In der Martini-Klinik werden zwei Operationstechniken zur vollständigen Entfernung der Prostata (radikale Prostatektomie) angeboten: Bei der offen-chirurgischen Entfernung der Prostata wird die Prostata durch einen kleinen Unterbauchschnitt entnommen. Die Operation wird mit mikrochirurgischer Technik unter lupenmikroskopischer Vergrößerung durchgeführt. Bei der minimal-invasiven roboterassistierten Operation mit dem da Vinci -System steuert der Operateur bei hochvergrößerter dreidimensionaler Sicht die mikrochirurgischen Instrumente über eine Konsole, die seine Handbewegungen exakt übersetzt. Ein Vorteil der Martini-Klinik ist, dass mit in beiden OP- Techniken sehr gute Ergebnissqualitäten erzielt werden. Für die meisten Patienten sind beide Verfahren gleich gut anwendbar. Film zur potenzerhaltenden Operationstechnik (NeuroSAFE): Film zur kontinenzerhaltenden Operationstechnik (FFLU): Animationsfilm Operationsverfahren:

5 Gute Medizin ist grenzenlos Eine Übersetzung der Informationen in dieser Broschüre finden Sie auf unserer Webseite in folgenden Sprachen: Privatversicherte / zusatzversicherte Patienten Die Martini-Klinik ist eine Privatklinik. Voll privat und privat zusatzversicherte Patienten, Beihilfeempfänger und Selbstzahler können bei uns behandelt werden. Privatambulanz +49 (0) (0) (0) info@martini-klinik.de Gesetzlich versicherte Patienten Die Martini-Klinik kooperiert mit einigen gesetzlichen Krankenkassen. Patienten, die bei anderen gesetzlichen Krankenkassen versichert sind, können vom Universitätsklinikum Hamburg-Eppendorf aufgenommen und in den Räumen der Martini-Klinik behandelt werden. Zur Terminvereinbarung: Bei speziellen Fragen: +49 (0) (0) (0) prostatasprechstunde@martini-klinik.de Martini-Klinik am UKE GmbH Martinistraße Hamburg +49 (0) (0) info@martini-klinik.de