Polio) )Kinderklinik)1)Isolierstation)

Größe: px
Ab Seite anzeigen:

Download "Polio) )Kinderklinik)1)Isolierstation)"

Transkript

1 InterviewmitDorisMischon1Vosselmann KönnenSieunserenLeser*innenundZuhörer*innenetwaszuihrembiografischen RahmenerzählenundwieSiedenBeginnIhrerKrankheitundihreersten praktischenschritteindasverändertelebengetanhaben? Polio Kinderklinik1Isolierstation IchbinimSeptember1956imAltervonsiebenJahrenanPolioerkrankt.Eswarkurznach einermasernerkrankung,ichwarnichtgeimpft,denndieschluckimpfunggabesnoch nicht.ichwurdeindiekinderklinikinkarlsruheeingeliefertundlagdortersteinmalviele WochenaufderIsolierstation.DieLähmungschrittimmerweiterfort.Zunächstwardas rechtebeingelähmtunddanngingdasschleichendbiszudersituation,dasspraktisch nurnochderkopfbeweglichwar.undichdurftekeinenbesuchempfangen.meineeltern durftennurdurcheinbullaugeindertürschauen.ichbinüberzeugt,dassichdasrelativ unbeschadetüberstandenhabe,hingdamitzusammen,dassichschonlesenkonnte.ich warinderzweitenklasse.diehälftederzweitenklassewarschonum.ichhabealso praktischimmergelesen,gelesen,gelesen.undmirmeineeigeneweltgeschaffen.nach langerzeitkamichineinzimmermitvielenanderenkindernundanweihnachtendurfte ichdannzumerstenmalauchwiederbesuchvonmeinenelternerhalten.ichweißgar nichtmehrgenau,wannichentlassenwordenbin.aberichwurdeauskarlsruheineinem Zustandentlassen,dassmichmeineElternnurrumtragenkonnten.BeideBeinewaren gelähmt.unddiesituationwarauchinsofernschwierig,alsmeineeltern,diebauern warendamals,nacheinemvierteljahrausderkrankenkasseausgesteuertwurden,und alleweiterenschritte,diesichummichdrehenmussten,selbstzufinanzierenwaren. TrotzdemhabensichmeineElternvonAnfanganmitderSituationsoauseinander gesetzt,dassesfürsiewichtigwar,kommewasdawolle,dassichselbstständigwerden muss.unddeshalbhabensiemichdannnachheidelberg1schlierbachindie orthopädischeklinikgebracht.dortwurdeichimlaufederzeitmitorthesen, Beinschienenversorgt.UndichbekamGehstützenundkonntemichdamitselbst fortbewegen.daswarnatürlicheinunheimlichgroßerschritt.ichbekamdannimlaufe derjahre,sobisichelfwar,immerwiederbehandlungeninverschiedeneninstituten. MeineElternhabendawirklichnichtlockergelassenundvielGeldindieHand genommen,ummirbesserungzuverschaffen.meinemutterhatimmergedacht,sie müsstedaszwingen.dasmussdochwiederwerden.undesistauchsobeipolio,die

2 Lähmungenkönnensichauchzurückentwickeln.Daswarauchbeimirbiszueinem gewissengradso.mankannsagen,dasseswährenddererstenbeidenjahre,nachdem diekrankheitausgebrochenist,besserunggebenkann.beimirverbessertesichdasso weit,dasszwarbeidebeinenachwievorgelähmtsind,dassabermeinearmevoll funktionstüchtigsindunddassichsitzenkann.allerdingskannichnichtfreistehenoder ohnestützengehen.heutetrageichebeneinebeinschieneundwenneshärterkommt, aucheinezweite.jedenfallswardieversorgungmitdenschienenderschrittwiederins Lebenzurück.UnddadurchkonnteichauchwiederinderSchuleeingegliedertwerden. IchbesuchtedamalsjadieVolksschule,diesichzumGlückdirektnebenmeinem Elternhausbefand.IchkommeauseinemkleinenDorfinderSüdpfalz.Wirhatteneine Zwergschule,vierKlassenineinemRaum.EswaralsokeinProblem,dieSchulezu besuchen.dielehrerinnahmmichdamalseinfachaufdenrückenundtrugmichhochins Klassenzimmer.SchwierigerwurdeesdannmitderfünftenbisachtenKlasse,weildiese SchuleimNachbardorfwar.DieSchülerwarenauszweiOrtschaftenzusammengefasst. AuchdafandenmeineElternLösungenundhabensichdannebeneinAutogekauft,was indenfünfzigerjahrennocheinebesonderheitwar.aberesgabebenkeineandere Möglichkeit.Morgenshabensiemichhingebracht.MittagsbinichnachHausegelaufen. DieSchulelageinenKilometerentfernt.DieseEntfernungkonnteichschonbewältigen, obwohlichimvergleicheinschwererfallvonpoliowar.beimanchenverläuftdie Krankheitwenigerschwer,sodasspraktischkaumetwaszurückbleibtodermanein bisschenhinktodereinbeinnichtmehrsorichtigmitwächst. IchhaberutschendundkniendmitgemachtaufdemBauernhof MeineElternhabeneinfachdarangearbeitet,michselbstständigaufwachsenzulassen. UndinderLandwirtschaftisteszuderZeit,wahrscheinlichheuteauchnoch,nichts Besonderesgewesen,dassKindermithelfen.Auchichmusstemithelfenbeiallem,was ebensoging.alsowasweißich,kartoffelnaufsammelnaufdemacker,beiderweinlese mithelfen,wasdieandereninderhockegemachthaben,habeichhaltkniend,rutschend mitgemacht.undzunehmendwurdedergesamtehaushaltmeinmetier.soabzwölfwar dasalsomeintäglichesgeschäft.meineelternmusstenwiederaufdasfeldundichhabe dannebennachderschuledieküchesaubergemachtundsamstagsdashausgeputzt, wiedassoüblichwar.dashatmirzwaralskindnatürlichnichtimmergefallen,dasmuss ichsagen.aberimnachhineinhabeichfestgestellt,dassdasdochderrichtigewegwar.

3 DennichhattesodasGefühl,dassesimPrinzipnichtsgibt,wasichnichtkann.Unddas warfürmeinespätereentwicklungwichtig.wegenderörtlichengegebenheitenkonnteich keinehöhereschulebesuchen,dochalsichmitdervolksschulefertigwar,binichinein InternatimSchwarzwaldgekommen,umeineHandelsschulezubesuchen. EineExotininderSchule WieistesIhnenmitdenanderenKinderninderSchuleergangen?HattenSie genügendsozialekontakte? Alsodaswarso.VormeinerKrankheitwaricheinsehrwildes,aktivesKindundhatteviele Freundinnen.AlsichnachdemerstenKrankenhausaufenthaltdannwiederinderSchule ankam,warichnatürlichschonsoetwaswieeineexotin.alsichdanndiebeinschienen hatteunddamitrumlaufenkonnte,hatteichschonkontaktzudenfrüherenfreundinnen. Aberdasreduziertesichnatürlichdocherheblich.Unddadurch,dassichmeine häuslichenpflichtenhatte,habeichjetztnichttäglichnachmittagskontaktzudenanderen Kinderngehabt.Manchekamenzumir,habenmichbesucht.Ichfühltemichnicht diskriminiert.eswarhalteineverändertesituationunddamitbinichumgegangen.aber wieesmeinefreundinnenempfundenhaben,dashabeichimprinzipeigentlichnie versuchtrauszukriegen.ichhattealsodiefreundinnennachwievor.aberderkontakt warebennichtmehrsointensiv.esgabeinesituation,dieschonetwasschwierigerwar. DawarichschoninderachtenKlasseundessollteeinAusflugindenSchwarzwald stattfinden.daswarüberhauptdieeinzigereise,andieichmicherinnernkann,die geplantwar.essollteeintagesausflugsein.ichhättedaserstmalgarnichtso mitgekriegt,aberdahabenwohleinigeschülergesagt,na,wennichdamitkomme,dann würdensienichtmitkommen.denndannkönnemanjagarnichtsmachen.unddafand ichdenlehrerdanndochsehrstark,weildersagte,entwederwirreisenalleoderwir reisengarnicht.ihmwarzuohrengekommen,dassesprotestgab.unddannwarerda ganzkonsequent.diereisefandnichtstatt. Wiegesagt,meineElternhabensichbemüht,dassesnachderVolksschuleweitergehen konnte.ursprünglichsollteichnachheidelbergkommen.derorthopädischenklinik angeschlossenwareinheim,indemjugendlichezurnäherinausgebildetwerden konnten.ichweißnichtmehr,welcheberufemannochergreifenkonnte,aberesgabauch vierplätzefürhandelsschulbesucher*innen.dorthattenmichmeineelternangemeldet.

4 DenndasHeimwarspezialisiertaufbehindertejungeLeute.ImPrinzipwarichdieErste, diefürdenhandelsschulzweigangemeldetwordenwar.dochdasschuljahrging allmählichzuendeundwirhörtennichts.undalsmeinvaterdannanriefundsagte,was dennnuneigentlichsei,ermüssejetztmalklarheithaben,hießes,ja,dastäteihnenleid, aberichseinunevangelischunddasheimkatholisch,vonnonnengeführt.siehättenso vieleanmeldungenvonkatholiken,deswegenkönntensiemichnichtberücksichtigen. InwelchemJahrwardas? Daswar1964.Undichmusssagen,dassichdarüber,meineElternweniger,absolut glücklichwar.dennalswirunsindiesemheimangemeldethaben,vondemausmanzur HandelsschuleinHeidelberggebrachtwordenwäre,waresumdieMittagszeit.Hiermuss ichvorwegschicken,dassichjabisher,abgesehenvondenkrankenhausaufenthalten, immerdieeinzigeinmeinemumfeldmiteinerbehinderungwar.undweilichdasgefühl hatte,dassmir,außerdassichnichtrennenodernichtmehrsoradfahrenkann,nichts fehlt,habeichmeinebehinderunggarnichtsodramatischempfunden.aberalsichdann indiesesheimkamzurbesichtigungundsoeinegroßezahlvonjungenleutengesehen habemitallenmöglichenbehinderungen,dawurdemirmeineeigenebehinderungviel stärkerinsbewusstseingerückt.deshalbwollteichdortnichthin,habedasabermeinen Elternnichtgesagt,umihnennichtnochmehrSorgenzumachen.Aberdeswegenwarich wirklichunheimlichfroh,alsdasnichtswurde.meinvaterhattesichaberschoneinmalim Vorfeldinformiert,wasessonstsogibt.UnddabeiisteraufeineprivateHandelsschuleim Schwarzwaldgestoßen,inCalw.Dorthaterangerufenundgefragt,obdieHandelsschule auchbehinderteschüler*innennehmenwürde.dieschulleitungsagte,siehättenkeine Erfahrungdamit,aberdasKindsollemalkommen,wennessichdieWegezutraue,könne manesversuchen.wirsinddannhingefahrenundichfanddieschuleganztoll.eswar nichtallesineinemhausuntergebracht.ausheutigersichtwürdeichsagen,ichwar damalssehrmutig.ichhatteaberkeineahnung,wiedaswetterimwinterim Schwarzwaldist,hoherSchneeundsoweiter.UndderWegvomMädcheninternatzum Schulgebäudewarauchziemlichweit.DasGebäudelagauchamBergundesgabviele Treppen.AberichfanddasAmbienteeinfachsehrsympathischundsagtemir,dasschaffe ich.manhatmichaufgenommenunddieaufnahmeprüfunghabeichbestanden.mirkam aberentgegen,dassesandieserschuleeinenzweighöherehandelsschulegabund zwarspeziellfürleute,diesichimkfz1gewerbebetätigenwollten.unddaswaren überwiegendjungemänner,dieautoshatten.denenwurdegestattet,wennsiemichzur

5 Schulefuhren,biszumSchuleingangfahrenzukönnen.DennesgabaußerdemWeg überdietreppennatürlichauchnocheinfahrweghinauf.ja,unddannwardaseigentlich sehrbegehrt,michdahinzubringen. Jemanddernichtgehenkann,könnenwirnichtbrauchen. EinganzschönesErlebnis.WiehatsichderHandelsschulbesuchweiterentfaltet? IchhabedannzweiJahredieseHandelsschulebesucht.Daswarfürmicheinesehr schöneerfahrungundichwardieeinzigebehinderte.ichbinsehrgutaufgenommen worden.ichstehenochheutemitehemaligenschulkameradeninkontakt.jaunddann gingesdarum,wasichdanachmache.meinvaterhattesichschoninweiservoraussicht überlegt,dass,wennichirgendwoarbeitfindenkönnte,diesvielleichtinlandausein könne.dasistdienächstgrößerestadt.deshalbhaterschon1965dielandwirtschaft zurückgefahren,aufnebenerwerbsbasis.erhatsichinlandaueinearbeitgesucht,um michmorgensmitnehmenzukönnen.undalsdieschulesichdemendenäherte,haben meineelternschonmalihrefühlerausgestreckt,wasfürmichdennberuflichinfrage kommenkönnte.undhiertatensichzumerstenmalwirklichehürdenauf.heutebesteht beigleicherqualifikationfürbehindertemenschendurchauseinerealistischechanceauf einenarbeitsplatz,daswardamalsnochanders.meineelterndachtenzumbeispiel,dass dasversorgungsamt,wasjafürbehindertemenschenzuständigist,einpotenzieller Arbeitgeberfürmichseinkönnte.DasVersorgungsamtantwortete: Jemanden,dernicht gehenkann,alsoeinegehbehinderunghat,könntensienichtgebrauchen,weilerdie Aktennichttransportierenkönne. SowareineEinstellungnichtmöglich.MeineEltern warengeschockt.sieversuchtenesnochbeieinemgericht,abereswurdeähnlich argumentiert. WiehatsichdieanscheinendauswegloseSituationaufgelöst,undwiehabenSie sichdabeigefühlt? 19661beruflicherEinstieg

6 Alsodaswar1966.MeineMuttersahzumerstenMaldieGrenzenfürmich.Bisherging immerallesgut.ichhattemichgutentwickelt,esliefalles.nachdenabsagenbekamsie eineherzattacke.undmeinvater,deraufseinerarbeitsstellebeimkaufhofinlandaunie eintaggefehlthatte,konnteandiesemtagnichtzurarbeitgehen.amdarauffolgenden TagfragtennatürlichseineArbeitskollegen,waspassiertsei.Unddannerzählteer,dass siefürihrebehindertetochteraufdersuchenacheinerarbeitseien,aberesnur Absagengebe.EineKolleginmeinesVaterssagte,dasssiesichmalumhörenwürde.Sie hatteeinenfreund,derautohändlerinlandauwar,denwolltesiefragen,obdernichtfür micharbeithätte.dieserfreundwarchefdesautohauseszotzinlandau,vw1händler. ErkamnochamselbenAbendmitihrzumeinenEltern.IchwarjanochinCalwim Internat.ErwollteeinFotovonmirsehenundsagtedann, dienehmeich,ohnemich gesehenoderpersönlichkennengelerntzuhaben. WiesindSieundIhreElternmitderAblehnungundderpositivenWendung,diesem zentralenerlebnis,umgegangen? FerienfahrschuleundmeinerstesumgebautesAuto FürmeineElternwardaswirklicheineinschneidendesErlebnis.Ichhabedannam1.April 1966angefangenundeinesehrangenehmeArbeitsatmosphärevorgefunden.Ichhabe michschnellindiebuchführunghineingearbeitet.meineelternvermitteltenmirdas Gefühl,dasssieundauchichsozusagenewigdankbarseinmüssten,weilHerrZotzmich eingestellthatte.deshalbhabensiemirvermittelt: DumusstdeinBestesgabenundwenn diearbeitinderwochenichtzuschaffenist,dannfährstdunatürlichaussamstagshin. Undsomachteichesdannauch.AnfangshatmichmeinVatermorgensamAutohaus abgeliefertundnachmittagsodergegenabendwiederabgeholt.undalsich18war,1967, habeichdanndenführerscheingemacht.ichsaßjaauchanderquelle.den FührerscheinhatteichimSchwarzwaldgemacht,ineinerFerienfahrschule,die behindertengerechtumgebauteautoshatte,dennichkonntejadiepedalenichtmitdem Fußbedienen.DeswegenbrauchteicheinAuto,dasaufHandbetriebumgestelltwar.Ja, auchdasgingwiedergut.manbrauchtimmerunkonventionelleleute,mussichdazu sagen.denndamalsgabesnochkeineautomatischengetriebe.manmusstealso

7 kuppeln,bremsenundschaltenundsoweiter.unddiekupplung,diehabeicheinfachmit derhandnichtbedienenkönnen.dannhatmeinfahrlehrerkurzerhandseinengürtel genommenundmirmeinbein,daslinkebein,aufdiekupplunggebunden.denndrücken oderloslassen,daskonnteich.aberebennichtdenfußaufdaskupplungspedalhoch1 oderrunterheben.undmitdieserlösunghabeichauchdieprüfunggemacht.derprüfer warauchunkonventionell,mussichsagen.manmussteauchglückhaben,andie entsprechendenleutezugeraten,dienichtsoganzverbohrtsind.allerdingswussteder Prüferdamalsschon,dassVWbeiderneuenSerieabHerbstdenerstenAutomatikkäfer herausbringenwürde.jaunddannhabeichmichalsogleichfürdiesenkäferangemeldet undbinabherbst1967selbstständigautogefahren. IchverdientesehrwenigGeld,wasnichtsBesondereswar,abereswarklar,dassichmit diesemgehaltimlebennichtselbstständigwerdenkonnte.ichwollteaberein selbstbestimmteslebenführen,dashieß,z.b.nichtimmerbeimeinenelternwohnenzu bleiben.1968wurdeinbadbergzabernimrahmendes2.bildungswegesein VorbereitungskursfürdasKollegeingerichtet.InSpeyergabesschoneinKolleg,aufdem mandasabiturnachholenkonnte.undfürdiesenerstenkurshabeichmichgleich angemeldetunddannzweijahredieabendschulebesucht.ichhattejadiemittlerereife schon,aberwirhatteninderhandelsschulekeinenaturwissenschaftlichenfächer.und deswegenhabeichalsozweijahreabendsnachderarbeitinbergzabernam GymnasiumdenVorbereitungskursbesucht.Ab1970binichdannnachSpeyerinsKolleg gegangenundhabedortimdezember1972dasabiturgemacht. WährenddieserZeitlernteichmeinenMannkennen.ZumerstenMalinmeinemLeben führteicheinganzanderesleben,eines,daseinemjungenmenschenentsprach.ich konntewirklichselbstbestimmtlebenundauchdasjungseingenießen. WelcheInteressenhabenSiedamalsneuentdecktundwelchensindSie nachgegangen? Ichwurdez:B.dasersteMalmitPop1Musikkonfrontiert.Wasdamalsjaüblichwar.Oder ichfuhrspontanamabendineinenjazzclubnachheidelberg.vorherhatteichinmeinem ganzenlebensoetwasnichtbetreten.ichbinschonimmermitdersogenannten HochkulturinKontaktgewesen,daraufwurdeimInternatundimElternhausWertgelegt. DieJugendkulturwarmiraberbisdahinfremd.ZurZeitder681erBewegungbinichauch politisiertworden,insbesondereinderschule.ichwarmittrotzkisteninkontakt,bin

8 spontannachamsterdamgefahrenusw. IchwollteausdemDorfheraus InsoweitsindSieineinelebendigeZeitreingewachsen. Ichdachteschon,ichhockedainderProvinzundinBerlinundsonstwotobtdasLeben undichhabedarangarkeinenanteil.daslösteinmireinenantriebaus,dassichausdem Dorfrauswollte.AußerdemgabesnatürlichauchsoEngstirnigkeitenaufdemDorf.Ich werdenichtvergessen,alsichdenführerscheingemachthatteundzumerstenmalmit demautodurchsdorffuhr,dassesdamalshämischebemerkungengab. Wiesolldas gehen,dasseinewiedieautofährt. DieseEngstirnigkeithatmichschongestörtund verletzt. MeineElternwarenwichtig HabenSiedasGefühl,dassSieselberdieEntscheidungfürden2.Bildungsweg getroffenhabenoderdenkensieauch,dassdiebegleitungihrereltern gewissermaßenauchwegbereiterwar? MitSicherheit.MeineElternhabendasjaauchtotalunterstützt.Ichbingarnichtmehr sicher,obichdaszuerstgelesenhabeodermeineelternmitdem2.bildungsweg. Jedenfalls,alsichdenWunschhatte,daszumachen,habensiemichinjederHinsicht unterstützt.ichwerdenievergessen,wiemeinemutterabends,wennichvonderarbeit kamunddiezeithäufigzuknappwar,umauszusteigen,daichwiederindieabendschule musste,mirdasessenandasautobrachte,damitichwenigstenswasessenkonnte,um dannweiterfahrenzukönnen.dennderunterrichtgingdannbis22.00uhr.am WochenendewarenHausaufgabenangesagt.DiekonntemanjaunterderWochegar nichtmehrbewältigen.meineelternhabendassehrunterstütztundweilichniedas Gefühlhatte,dassichgroßeDefizitehatte,habeichauchnichtdarangezweifelt,dassich dasbewältigenkönnte.

9 MeineMutterwarwillensstark,meinVatereinsanfterTyp WoherkamdieserenergetischeWilleinIhnen? MeineMutterwareinesehrwillensstarkeFrau.MeinVaterwareherdersanftereTyp.Der hatehergebetet,dassallesgutwerdenmöge.meinemutterwardietatkräftige.wenndie abendsausdemstallkam,danngingeslos.siemachtegymnastikmitmir.siewollte sichmitihremschicksalnichtabfinden.unddashabeichdannauchfürmichso übernommen.dassicheinfachdachte, ichwerdeeinganznormaleslebenführen. Ich würdeheiratenusw.diespeyerkolleg ZeitstehtfürpolitischesEngagement,meine ersteklassensprecherinnen1zeit.dasalleswollteichmitnehmen. IchhabemeineBehinderungnichtalsStrafeverstanden WaswürdenSiekörperbehindertenoderbehindertenSchüler*innenausdieser ErfahrungszeitgewissermaßenalsTippoderLeitsatzmitgeben,imSinneder Ermutigung? Ja,dassmandieeigeneBehinderungnichtsopflegt.IchhabedasspäterimBerufsleben gemerkt,esgabjaimmerwiederleute,dieirgendwashatten.manchesichtbar,manche wenigersichtbar.unddiejenigen,diedassovorsichhertragen,diehabenesimmer schwer.ichhabesozusageneinenumgangmitmeinerbehinderunggefunden,sodassich mitihrimreinenwar.eshatkeinerollegespieltfürmich.natürlichkostetesauchkraft, sicher.aberdasistmirnichtsobewusstgewesen.unddassmansozusageneinenweg findet,daszuakzeptieren,glaubeich,dasistdaswichtigste.mankannesjaohnehin nichtsändern.auchwennmanständigmitdemschicksalhadert.esgibtleute,diehaben frühergesagt,meingott,dassdusobestraftwordenbist.dannsageich,wiesobestraft? IchhabedasnichtalsStrafeempfundenundausheutigerSichtmussichsagen,wennich sehe,was,dashörtsichjetztvielleichtüberheblichan,aberwennichsehe,wasdie anderenausmeinemheimatdorfausihremlebengemachthabenundwasichdaraus gemachthabe,dannmussichsagen,diekrankheitwarfürmicheinechance.ichwäre wahrscheinlichsonstgarnichtaufdieideegekommen,daauszubrechenundmeinen eigenenwegzufinden.ichbindieeinzige,diedasabiturgemachthat.dieeinzige,die

10 studierthat.dieeinzigeausmeinemjahrgang,diesogesehenauchkarrieregemacht hat,indemichstellvertretendeschulleiterineinesberlinergymnasiumsgewordenbin. MitMannvonMainznachBerlin WiehabenSieIhrStudiuminMainzundBerlinerlebt? InMainzhabeichdasStudiumbegonnenundinBerlinweiterstudiert.Eigentlichwollteich vonanfangannachberlin.dannhabeichaber1972,alsichnochamkollegwar,meinen Mannkennengelernt.UndandemTag,alsichihnkennenlernte,hatteergeradein LandaudieAufnahmeprüfungfürden2.Bildungsweg,füreinenähnlichenKurswieichihn inbergzaberngemachthatte,bestanden.erwarzuderzeitbeimgerichtals Justizsekretärtätig.Naja,alssichdannherauskristallisierte,dasseswasFestereswirdmit uns,hatersichdannauchamberlin1kollegbeworben.aberamberlinkolleggabes damalskeineplätze,weildasebensehrnachgefragtwar,vorwiegenddurchjunge Männer,dienichtzurBundeswehrwollten.MeinMannhatteseineBundeswehrzeitschon hintersich.inmainzgabesaucheinkolleg.undsoginger73aufskettelerkollegin Mainz.UndichhabeinMainzanderJohannes1Gutenberg1UniversitätDeutsch, GeschichteundPolitikwissenschaftstudiertunddasGrundstudiumdortabgeschlossen, abereswaraberklar,wennmeinmanndasabiturhat,würdenwirzusammennachberlin gehen.ichwurdedann75schwanger,imjuni75habenwirgeheiratet.unsersohnwurde imdezember75geboren.dann,mussichgestehen,warichgarnichtmehrsoscharf darauf,nachberlinzugehen,weilichdachte:ohgott,diesegroßestadtundalleswieder fremd. InMainzhatteichschoneinengutenFreundeskreisaufgebaut.Undesgabnoch mehrjungefrauen,diekinderhatten.dahättemansichganzgutarrangierenkönnen. AbermeinMannwollteamBerlin1Plannichtrütteln.Unddannsindwir01.April1976mit einemvierteljahraltensäuglingnachberlinumgezogenunderhatanderfusein Studiumbegonnen.GermanistikundPhilosophie.IchhabedannmitGermanistikund Geschichtehierweitergemacht.MankonntehiernurzweiFächeraufStaatsexamen studieren.unddahabeichmichdannauchzumerstenmalfestgelegtaufdaslehramt. AlsichdasStudiumbegonnenhabe,hatteichnochandereFlausenimKopf,mussich sagen.journalistinoderwasauchimmer,freischaffendwollteichsein.aberalswirdann daskindhatten,dachteich,ichmussjetztauchetwasstabilesmachen,wasauch

11 Sicherheitverspricht. WiehabenSieArbeitundErziehungeinesKleinkindesohneHilfeschaffenkönnen? MitKindinsLehrerseminar GleichdasersteSemesterinBerlinwareinStreiksemester.WirkonntendasStudium selbstorganisieren.ichhatteeinseminarbelegt,fürdaswirreferatsthemenbekamen.es hatsichdanneinearbeitsgruppegefundenundwirkonntenunsimmerbeimirtreffen.wir habendanndaunserreferatausgearbeitet,undichbrauchtemichnichtumeine Betreuungzukümmern.Dasgingeigentlichwirklichganzgut.Damalsgabesjanoch keineunikindergärtenundumeinenkrippenplatzhabenwirunsauchgarnicht gekümmert.jedenfallshabenwiresgeschafft,daskindimmerabwechselndzubetreuen. Undwennesnichtging,habenwirunserKindeinfachmitgenommen. Ja.DerwarganzoftinSeminarendabeiineinerTragetascheoderdannimBuggy.Ich konnteihnjaohnehinnichttragen. KönnenSiesagen,obsichdasaufIhrenSohnausgewirkthat,dieseFormder Sozialisation? MeinSohnistRapper Nasagenwirmalso.UnserältesterSohnistbisheutesehrunkonventionell. Erwirdjetzt40.EristRapper.ErmachtHip1Hop. EristDJderBand Trailerpark undarbeitetaberalszweitesstandbeinnochfüreine Fernsehproduktionsfirma,dieLive1Veranstaltungenüberträgt. WiestehenSiezudieserMusik? Naja,amAnfanghatesmichschonNervengekostet,dasserkeinebürgerlicheKarriere anstrebt.aberichdachtedannirgendwann,ichmussdazustehen.ichwolltenichtdas VerhältniszumeinemSohndadurchgefährden,dassichseinenWegablehne.Ichhabe

12 erkannt,dassertolletexteschreibenkann.eristeinsehrhilfsbereitermensch.wennich Hilfebrauche,isterimmerda. UnsergroßerSohnhatunsmitdemKleinenunglaublichunterstützt.VomerstenTagan beimwickelnundbaden,alleshatergemacht.undwassehrschönwar,derkleineistin seinemkreisniedasfünfteradamwagengewesen,sonderndergroßeundseine FreundehabenihnimmersoalsKleinenmitlaufenlassen.Siehabenihnüberallhin mitgenommen.aberderisttrotzdemganzanders.erstudiertganzernsthaftpolitikund VolkswirtschaftundhateinefesteFreundinschonseiter16ist.Inzwischendiezweite Freundin,währendderGroßedasoeherflatterigundnichtsobindungsbereitist.Aberdas VerhältnisderbeidenBrüderistsehreng.Undwirhabenuntereinandereinsehrgutes Verhältnisunddaswarfürmichwichtig. Referendariatszeit WiesindSienachdemStudiumalsLehrerinindasBerufsfeldeingestiegen? AlsichdasStudiumabgeschlossenhatte,hatteichdasGefühl,jetztstehtmirallesoffen unddachte,ichkönntemichbiszumbeginndesreferendariatsschonmalbewerben,um vorabinderschulezusehen,wiedashinhaut.abermeineersteerfahrungwar ernüchternd.ichwarnachkreuzbergzueinemschulratgegangen,denichüberdie Kinderflüchtigkannte.AlsichihmmeinBegehrenvortrug,sagteer,erkönnedie Verantwortungeigentlichnichtübernehmen.WennmirSchüler*innendieStöcke wegziehen,dannwürdeichjastürzen.daswarfürmicheinrichtigernackenschlag, insbesondere,weilichmirdachte,wasmussineinemkopfvorgehen,deralserstesdaran denkt,dassmirschülerdiestöckewegziehenkönnten.dasistjadochziemlichperfide. Aberichdachte,dudarfstdichdavonjetztgarnichtsorunterziehenlassen,undichhabe gleichdennächstenversuchunternommen.ichbindann,damalswohntenwirinmoabit, zueinermoabiterschulrätin,dieichüberhauptnichtkannte.unddieistmirganzoffen begegnetundhatmichdanntatsächlichauchabdezember80eingestelltals SchwangerschaftsvertretungineinerGrundschule.Undauchda,mussichsagen,binich wiederwunderbaraufgenommenworden.nachvierwochenwarichindieserschuleso integriert,alswäreichschonewigda.undichglaube,dashatdamitzutun,dassichhalt nichtausstrahle,sohilfsbedürftigzusein,sondernschonaucheinegewissesouveränität

13 habe.dennichhatteauchmitdenelternkeineprobleme.esgabnieeltern,diegesagt haben,jakönnensiedenndas.undauchdieschülerhabenmichakzeptiert.undda habeichauchgemerkt,wiewichtigfürschülereszumbeispielist,mitleutenwiemir Erfahrungenzumachen.DenndienehmenganzautomatischRücksicht.Ja,auchdie ganzkleinen.niemalshatmicheinschülerangerempeltoderumgestoßenoderistüber meinestöckegestolpertodersowas.siehabenimmergemerkt,dassmandaein bisschenaufpassenmuss.unddietürenaufgehaltenodersowas,daswarimmer selbstverständlich. WennSieindieKlassekamenUdasersteMal,habenSieetwaszuIhrer Behinderunggesagt? IchbinimmeroffeninderSchulemitmeinerBehinderung umgegangen Ichmusssagen,dieKinderguckennatürlich,aberichbinvonAnfanganimmeroffenmit meinerbehinderungumgegangen.ichhabedenkindernimmergesagt,wasichhabeund dashabendieauchgutverstanden. DieSchüler*innensindoffenmitmirumgegangenundichhatteaucheingutesVerhältnis zudenelternunddenkollegen.eineschwierigkeitgabes.derdeutsch1seminar1leiter, derhatteschondasgefühl,jemandwieichgehöredanichthin.daswerdeichnie vergessen.nachderallererstenlehrprobe,dieichhatte,hatdervielleicht50malgesagt, alsosieinihrersituationsollten...ja,diesituation,anderkonnteichnichtsändern.und dadachteich,na,daskannwaswerden.aberichhabedannerfahren,dassdasein problematischermenschwar,dernichtnurmitmenschenwiemirproblemehatte.er konntezumbeispielüberhauptnichtverstehen,wiemanlehrerwerdenkonnte,wenn mankinderhat. WiehabenSiesichimVergleichzuanderenKolleg*innenwahrgenommen, insbesonderemitihrerkörperlichenkonstitution?

14 MeineguteKonstitutionhatgeholfen.AußerdieserPolioundihrenFolgeerscheinungen fehltmirnichts.ichwardieältesteundhattemanchmaldasgefühl,ichbineineder FittestenimKollegium. WürdenSiesichheuteirgendetwaswünschenentwederfürsichoderauchfür andere,wennsieeinenwunschoffenhätten? FördernundFordern IchbindurchmeineErziehungsogeprägtworden,dassichmirselbstauchetwas abverlange.ausheutigersichtwürdeichmirwünschen,dassesmehrmenschenmöglich ist,auchüberihreneigenenschattenzuspringenundsichselbstetwasabzuverlangen undnichtinwehleidigkeitzuverfallen.ichmeine,wennmeineelternvonmirnichts geforderthätten,undüberdasfordernhabensiemichgleichzeitiggefördert,wäremein Lebenswegsonichtmöglichgewesen. FrauMischon,ichdankeIhnensehrfürdiesesGesprächundauchfürdas Vertrauen,dasSiemirentgegengebrachthaben.VielenDankundallesGutefürSie. DaswünscheichIhnenauch.

15 Dateiname: Mischon-Vosselmann_Interview.doc Ordner: /Users/andreasbruening/Library/Containers/com.microsoft.Word/Data/Docu ments Vorlage: /Users/andreasbruening/Library/Group Containers/UBF8T346G9.Office/User Content.localized/Templates.localized/Normal.dotm Titel: Thema: Autor: Christiane Stichwörter: Kommentar: Erstelldatum: :47 Änderung Nummer: 2 Letztes Speicherdatum: :47 Zuletzt gespeichert von: [email protected] Letztes Druckdatum: :47 Nach letztem vollständigen Druck Anzahl Seiten: 14 Anzahl Wörter: (ca. Anzahl Zeichen: (ca.

Declaration of Conformity

Declaration of Conformity Kodak EKTAPRO 320 Projector Cat No. 719 1133, 719 1166, 719 1158, 719 1141. to which this declaration relates is in conformity with the following standards and therefore bears CE marking: EN 55014-1/1997,

Mehr

Preisliste (Stand: 01.01.11) Texterfassung: 0,50 / Normseite (1800 Zeichen)

Preisliste (Stand: 01.01.11) Texterfassung: 0,50 / Normseite (1800 Zeichen) Preisliste (Stand: 01.01.11) rfassung: maschineller Vorlagen in deutscher maschineller Vorlagen in deutscher Vorlagen in deutscher Vorlagen in deutscher maschineller Vorlagen in englischer maschineller

Mehr

Sind Sie reif fürs ASSESSEMENT CENTER?

Sind Sie reif fürs ASSESSEMENT CENTER? Ihr Name: Datum: ALLGEMEINES WISSEN 1. Im Assessment Center sind folgende Eigenschaften wichtig: a. Durchsetzungskraft b. Mein IQ c. Professionelle Argumentation, sicheres Auftreten 2. Mein Wissen wird

Mehr

IMPRESSUM. Herausgeber (Verantwortlich nach 5 TMG) Freilaw e.v. Chefredaktion. Julia Kurth und Sonja Bühler. Kontakt

IMPRESSUM. Herausgeber (Verantwortlich nach 5 TMG) Freilaw e.v. Chefredaktion. Julia Kurth und Sonja Bühler. Kontakt IMPRESSUM Herausgeber (Verantwortlich nach 5 TMG) Freilaw e.v. Chefredaktion Julia Kurth und Sonja Bühler Kontakt Freilaw e.v. Albert-Ludwigs-Universität Freiburg Platz der Alten Synagoge Dekanat der Rechtswissenschaftlichen

Mehr

Bild Nummer 1: Bild Nummer 2: Seite B 1

Bild Nummer 1: Bild Nummer 2: Seite B 1 Bild Nummer 1: Bild Nummer 2: Seite B 1 Bild Nummer 3: Bild Nummer 4: Seite B 2 Bild Nummer 5: Bild Nummer 6: Seite B 3 Bild Nummer 7: Bild Nummer 8: Seite B 4 Bild Nummer 9: Bild Nummer 10: Seite B 5

Mehr

Elektro Sturm. Ihr Partner in der Haustechnik. Herrn/Frau. Montag, 14. April 2014. Angebot

Elektro Sturm. Ihr Partner in der Haustechnik. Herrn/Frau. Montag, 14. April 2014. Angebot 1 W.Sturm Herdorferstr.28 57567 Daaden Tel.: 02743/1673 Herrn/Frau Elektroinstallation Photovoltaik Solar Wasser Poolüberdachung Satelliten Technik TV- Reparaturen Montag, 14. April 2014 Angebot Tel.:

Mehr

Durchschnitts- Grenz- Solidaritäts- Gesamt Durchschn.- Grenz- Einkommen Steuer steuersatz zuschlag KiSt 9% Steuer

Durchschnitts- Grenz- Solidaritäts- Gesamt Durchschn.- Grenz- Einkommen Steuer steuersatz zuschlag KiSt 9% Steuer 16.000,00-0% 0% - - - 0% 0% 16.100,00 12,00 0% 12% - 1,08 13,08 0% 13% 16.200,00 26,00 0% 14% - 2,34 28,34 0% 15% 16.300,00 40,00 0% 14% - 3,60 43,60 0% 15% 16.400,00 54,00 0% 14% - 4,86 58,86 0% 15% 16.500,00

Mehr

Ergebnisse von Kontrollen der amtlichen Lebensmittelüberwachung

Ergebnisse von Kontrollen der amtlichen Lebensmittelüberwachung Seite 1 von 18 Seite 2 von 18 Seite 3 von 18 Seite 4 von 18 Seite 5 von 18 Seite 6 von 18 Seite 7 von 18 Seite 8 von 18 Seite 9 von 18 Seite 10 von 18 Seite 11 von 18 Seite 12 von 18 Seite 13 von 18 Seite

Mehr

Arbeitsgemeinschaft Selbsthilfeförderung der GKV in Sachsen-Anhalt

Arbeitsgemeinschaft Selbsthilfeförderung der GKV in Sachsen-Anhalt Arbeitsgemeinschaft Selbsthilfeförderung der GKV in Sachsen-Anhalt Antragsformular für Selbsthilfekontaktstellen für das Förderjahr 2017 Arbeitsgemeinschaft Selbsthilfeförderung der GKV in Sachsen-Anhalt

Mehr

Elektro Sturm. Ihr Partner in der Haustechnik. Herrn/Frau. Montag, 14. April 2014. Angebot

Elektro Sturm. Ihr Partner in der Haustechnik. Herrn/Frau. Montag, 14. April 2014. Angebot 1 W.Sturm Herdorferstr.28 57567 Daaden Tel.: 02743/1673 Herrn/Frau Elektroinstallation Photovoltaik Solar Wasser Poolüberdachung Satelliten Technik TV- Reparaturen Montag, 14. April 2014 Angebot Tel.:

Mehr

Arbeitsgemeinschaft Selbsthilfeförderung der GKV in Sachsen-Anhalt

Arbeitsgemeinschaft Selbsthilfeförderung der GKV in Sachsen-Anhalt Arbeitsgemeinschaft Selbsthilfeförderung der GKV in Sachsen-Anhalt Antragsformular für Selbsthilfegruppen für das Förderjahr 2017 AOK Sachsen-Anhalt Arbeitsgemeinschaft Selbsthilfeförderung der GKV in

Mehr

Preisliste Bewerbungsberatung by shootings

Preisliste Bewerbungsberatung by shootings Bewerbungscheck (Analyse Ihrer vorhandenen Bewerbungsunterlagen) Analyse Ihrer bereits bestehenden Bewerbungsunterlagen Korrektur der Rechtsschreibung und Grammatik Platzierung von stichpunktartigen Optimierungstipps

Mehr

- 1 - Sachstandsbericht zur Lärmsituation in der. Gemeinde Altenberge. Beschreibung der Umgebung und der zu berücksichtigenden Lärmquellen:

- 1 - Sachstandsbericht zur Lärmsituation in der. Gemeinde Altenberge. Beschreibung der Umgebung und der zu berücksichtigenden Lärmquellen: - 1-1. Lärmaktionsplanung Unter Berücksichtigung der Ergebnisse der Lärmkartierung für das Gemeindegebiet nach 47 c BImSchG wurde seitens der Gemeinde Altenberge festgestellt, dass Lärmprobleme im Sinne

Mehr

Segelfluggruppe Wershofen e.v.

Segelfluggruppe Wershofen e.v. Segelfluggruppe Wershofen e.v. Informationen zu Rundflugmöglichkeiten der Segelfluggruppe Wershofen e.v.: Hallo liebe Interessentin, lieber Interessent, da Ihre Anfrage aufgrund unseres Internetauftritts

Mehr

Statistische Untersuchung der Veränderung von Großwetterlagen im Zusammenhang mit der klimatischen Erwärmung am Beispiel der Klimastation Aachen

Statistische Untersuchung der Veränderung von Großwetterlagen im Zusammenhang mit der klimatischen Erwärmung am Beispiel der Klimastation Aachen Statistische Untersuchung der Veränderung von Großwetterlagen im Zusammenhang mit der klimatischen Erwärmung am Beispiel der Klimastation Aachen DACH 7, Meteorologentagung 7, Hamburg, Deutschland,. -14.

Mehr

URGESCHICHTE. Göksel Yilmaz. In diesem Heft findest du Ideen für den Stationenbetrieb im Geschitsunterricht der 2. Klasse der Unterstufe.

URGESCHICHTE. Göksel Yilmaz. In diesem Heft findest du Ideen für den Stationenbetrieb im Geschitsunterricht der 2. Klasse der Unterstufe. URGESCHICHTE w w w. g y i l m a z. c o m g o k s e l @ g y i l m a z. c o m J a h r 2 0 1 2 c o p y r i g h t Göksel Yilmaz In diesem Heft findest du Ideen für den Stationenbetrieb im Geschitsunterricht

Mehr

HANDBUCH FÜR WORD-VORLAGE

HANDBUCH FÜR WORD-VORLAGE Mag. a Doris Pargfrieder Universitätskommunikation T +43 732 2468 3014 [email protected] HANDBUCH FÜR WORD-VORLAGE Für Master- und Diplomarbeiten sowie Dissertationen JOHANNES KEPLER UNIVERSITÄT

Mehr

Formblatt zu Nummer 1.3 der Dateienrichtlinie-Polizei.... <Bezeichnung des Verfahrens>

Formblatt zu Nummer 1.3 der Dateienrichtlinie-Polizei.... <Bezeichnung des Verfahrens> Formblatt zu Nummer 1.3 der Dateienrichtlinie-Polizei Verfahrensverzeichnis gem. 8 BbgDSG... Dokumenteninformation Sperrvermerk Redaktion Dateiname Letzte

Mehr

ecall sms & fax-portal

ecall sms & fax-portal ecall sms & fax-portal Beschreibung des Imports und Exports von Adressen Dateiname Beschreibung_-_eCall_Import_und_Export_von_Adressen_2015.10.20 Version 1.1 Datum 20.10.2015 Dolphin Systems AG Informieren

Mehr

4) Um die Zellen eindeutig benennen zu können, erhält jede Spalte einen Buchstaben (A, B, C, D )

4) Um die Zellen eindeutig benennen zu können, erhält jede Spalte einen Buchstaben (A, B, C, D ) Schritt 1 Lies dir nachfolgende Erklärungen genau durch. 2) und Spalten. 4) Um die Zellen eindeutig benennen zu können, erhält jede Spalte einen Buchstaben (A, B, C, D ) 1) Das Arbeitsblatt besteht aus

Mehr

Automatisierte Kursraumverwaltung mit virtuellen Maschinen

Automatisierte Kursraumverwaltung mit virtuellen Maschinen Automatisierte Kursraumverwaltung mit virtuellen Maschinen Benutzerhandbuch Dozierende Version Nr.: 01.00.00 Autor: Artan Ibraimi Last Revision Date: 11.04.2005 Dokument Status: File: Final benhandbuchdoz.doc

Mehr

Lohnstrukturerhebung 2018

Lohnstrukturerhebung 2018 Lohnstrukturerhebung 2018 Dateiname: Lohnstrukturerhebung 2018.doc Erstelldatum: 28.01.2019 Druckdatum: 28.01.2019 17:42:36 Lohnstrukturerhebung 2018.doc Druckdatum: 28.01.2019 Seite 1 / 6 Inhaltsverzeichnis

Mehr

Lebenspraktische Fertigkeiten und Orientierung und Mobilität. kurz: LPF und O&M. SPZ 15., Zinckgasse 12-14

Lebenspraktische Fertigkeiten und Orientierung und Mobilität. kurz: LPF und O&M. SPZ 15., Zinckgasse 12-14 Lebenspraktische Fertigkeiten und Orientierung und Mobilität kurz: LPF und O&M Dipl.Päd.VObln. Elfriede Muska SPZ 15., Zinckgasse 12-14 Im Februar 2008 startete die Johann Wilhelm Klein-Akademie Würzburg

Mehr

Handbuch ECDL 2003 Professional Modul 2: Tabellenkalkulation Vorlagen benutzen und ändern

Handbuch ECDL 2003 Professional Modul 2: Tabellenkalkulation Vorlagen benutzen und ändern Handbuch ECDL 2003 Professional Modul 2: Tabellenkalkulation Vorlagen benutzen und ändern Dateiname: ecdl_p2_02_03_documentation.doc Speicherdatum: 08.12.2004 ECDL 2003 Professional Modul 2 Tabellenkalkulation

Mehr

Europas Finanzplatz Nr. 1 Dieses Land ist die letzte Bastion gegen staatliche Repressionen

Europas Finanzplatz Nr. 1 Dieses Land ist die letzte Bastion gegen staatliche Repressionen Europas Finanzplatz Nr. 1 Dieses Land ist die letzte Bastion gegen staatliche Repressionen Lieber Leserin, lieber Leser, mein Name ist Ulrich von Spannenberg und mein Spezialgebiet sind geschützte, wissenschaftlich

Mehr

Insektenschutz durch mehrjährige Blühwiesen ein Artenschutzprojekt mit Aspekten der Umweltbildung.

Insektenschutz durch mehrjährige Blühwiesen ein Artenschutzprojekt mit Aspekten der Umweltbildung. Insektenschutz durch mehrjährige Blühwiesen ein Artenschutzprojekt mit Aspekten der Umweltbildung http://blumiges-melle.de Zwischenbericht 2.6.2017 Gemeinnützige Unternehmergesellschaft (haftungsbeschränkt)

Mehr

enhanced File Archive (efa)

enhanced File Archive (efa) enhanced File Archive (efa) IT-Partner für überzeugende Lösungen Agenda Ausgangssituation Von den generischen Objektdiensten über die elektronische Akte zu enhanced File Archive (efa) enhanced File Archive

Mehr

Write-N-Cite eine Kurzanleitung

Write-N-Cite eine Kurzanleitung Write-N-Cite eine Kurzanleitung Write-N-Cite ist ein Zusatzprogramm, mit dessen Hilfe es RefWorks-Abonnenten möglich ist, innerhalb ihrer Textverarbeitung eine abgespeckte Version von RefWorks zu nutzen.

Mehr

Dokumente organisieren

Dokumente organisieren Dokumente organisieren Sieht dein Bildschirm auch seitenlang so aus wie das obige Bild? Haufenweise Dateien, vielleicht alphabetisch, vielleicht chronologisch geordnet, aber kaum sehr übersichtlich. Will

Mehr

Studientitel: Coronary Artery Bypass graft surgery in patients with Asymptomatic Carotid Stenosis. A randomized controlled clinical trial

Studientitel: Coronary Artery Bypass graft surgery in patients with Asymptomatic Carotid Stenosis. A randomized controlled clinical trial Erfassung der Repräsentativität der Patientenauswahl Projektnummer: Sponsor: Universitätsklinikum Essen Studienleiter: Prof. Dr. Christian Weimar 1 ja 2 ja 3 ja 4 ja 5 ja 6 ja 7 ja 8 ja 9 ja 10 ja ScreeningLog.doc

Mehr

Nur in schwarz angezeigten Verzeichnissen kann gespeichert werden!

Nur in schwarz angezeigten Verzeichnissen kann gespeichert werden! Kurzanleitung für das CMS WebEdition für die Schulhomepage Seite 1 Kurzanleitung für Homepage-Redakteure (CMW WebEdition) 1. Anmeldung http://www.gymnasium-landau.de/webedition Linke Seite: Dateimanager

Mehr

Wie importiere ich mehrere Dateien gleichzeitig?

Wie importiere ich mehrere Dateien gleichzeitig? Online-Tutorials Referat VI.5 Internetdienste Wie importiere ich mehrere Dateien gleichzeitig? Erstellen Sie eine ZIP-Datei Sie können sowohl Bilder als auch Downloads, z.b. PDFs oder Worddateien gemeinsam

Mehr

GrafStat Ein Schnellstart in Bildern

GrafStat Ein Schnellstart in Bildern GrafStat Ein Schnellstart in Bildern 1 GrafStat: der Hauptbildschirm 1 2 3 4 5 2 Fragebogen neu anlegen 1. Verzeichnis auswählen Die Vielzahl der erzeugten Dateien lässt sich sonst nicht mehr entwirren!

Mehr

In diesem Ordner befinden sich neben ein paar "Systemdateien" für die Darstellung (CSS und JS Gallery) die Vorlagen für Synthesen und Extraktionen.

In diesem Ordner befinden sich neben ein paar Systemdateien für die Darstellung (CSS und JS Gallery) die Vorlagen für Synthesen und Extraktionen. In diesem Ordner befinden sich neben ein paar "Systemdateien" für die Darstellung (CSS und JS Gallery) die Vorlagen für Synthesen und Extraktionen. vorlage-synthese-ohne-fotos.htm vorlage-synthese-mit-fotos.htm

Mehr

Wie Sie vorhandene Sicherungsjobs ändern. 1. Schritt

Wie Sie vorhandene Sicherungsjobs ändern. 1. Schritt Wie Sie vorhandene Sicherungsjobs ändern 1. Schritt Starten Sie zunächst Nero StartSmart: Wählen Sie Start --> Programme --> Nero --> Nero StartSmart. 2. Schritt Das Hauptfenster von Nero StartSmart wird

Mehr

Eine Formularvorlage für einen Muster-Kostenvoranschlag erstellen

Eine Formularvorlage für einen Muster-Kostenvoranschlag erstellen Eine Formularvorlage für einen Muster-Kostenvoranschlag In diesem Leitfaden erfahren Sie o o o o was Mustervorlagen sind wie Sie eigene Mustervorlagen und bearbeiten wie Sie eine Mustervorlage für neue

Mehr

Lernprogramm: Mit Vorlagen arbeiten

Lernprogramm: Mit Vorlagen arbeiten Eine Vorlage ist eine Sammlung von Stilen und Seitenlayout-Einstellungen, die das Layout und die Darstellungsweise einer Zeichnung oder eines Dokuments bestimmt. Sie können die Standardvorlage (leere Seite)

Mehr

Medienkompass1, Lehrmittelverlag des Kantons Zürich, 1. Ausgabe 2008, Thema 13 Sicher ist sicher, S.58-61

Medienkompass1, Lehrmittelverlag des Kantons Zürich, 1. Ausgabe 2008, Thema 13 Sicher ist sicher, S.58-61 ÜBUNGSDOSSIER 6a_Daten speichern und verwalten (Windows) Medienkompass 1 : MK13_Sicher ist sicher Quelle: Name: Medienkompass1, Lehrmittelverlag des Kantons Zürich, 1. Ausgabe 2008, Thema 13 Sicher ist

Mehr

CMS für Kleingartenvereine Version 1.0.0.0 Andreas Sabisch Deverlopment

CMS für Kleingartenvereine Version 1.0.0.0 Andreas Sabisch Deverlopment CMS für Kleingartenvereine Version 1.0.0.0 Andreas Sabisch Deverlopment Inhaltsverzeichnis CMS für Kleingartenvereine Version 1.0.0.0 Andreas Sabisch Deverlopment... 1 1. Benutzerverwaltung... 2 1.1 Neuer

Mehr

Benutzer-Handbuch. Import / Export von Adressen

Benutzer-Handbuch. Import / Export von Adressen Benutzer-Handbuch Import / Export von Adressen 1.00 / 25.07.2005 Copyright (2000-2003) Alle Rechte vorbehalten Dolphin Systems Samstagernstr. 45 CH-8832 Wollerau Inhaltsverzeichnis Einleitung... 2 Voraussetzungen

Mehr

Anleitung zum Einbinden von Audiodateien in OPAL-Kurse

Anleitung zum Einbinden von Audiodateien in OPAL-Kurse Anleitung zum Einbinden von Audiodateien in OPAL-Kurse Erstellen Sie wie gewohnt Ihren OPAL-Kurs. Sie haben nun 4 Möglichkeiten, um Audiodateien im Kurs anzubieten: 1. Datei in Ordner zum Download anbieten

Mehr

Das Modul KUNDEN-ÜBERNAHME ermöglicht es, Kunden-Daten (zum Beispiel aus einer Datenbank) in LESS-AUFTRAG/FAKTURA automatisch zu übernehmen.

Das Modul KUNDEN-ÜBERNAHME ermöglicht es, Kunden-Daten (zum Beispiel aus einer Datenbank) in LESS-AUFTRAG/FAKTURA automatisch zu übernehmen. FAKTURA Kunden-Übernahme 1 Modul KUNDEN-ÜBERNAHME Das Modul KUNDEN-ÜBERNAHME ermöglicht es, Kunden-Daten (zum Beispiel aus einer Datenbank) in LESS-AUFTRAG/FAKTURA automatisch zu übernehmen. Das Modul

Mehr

Vorschläge, die die externe Qualitätssicherung betreffen, sollten mit der dafür zuständigen Organisation abgestimmt werden.

Vorschläge, die die externe Qualitätssicherung betreffen, sollten mit der dafür zuständigen Organisation abgestimmt werden. Änderungsvorschlag für den OPS 2017 Bearbeitungshinweise 1. Bitte füllen Sie für inhaltlich nicht zusammenhängende Änderungsvorschläge jeweils ein eigenes Formular aus. 2. Füllen Sie dieses Formular elektronisch

Mehr

Im vorliegenden Tutorial erfahren Sie, wie Sie in myfactory Postfächer für den Posteingang und den Postausgang anlegen.

Im vorliegenden Tutorial erfahren Sie, wie Sie in myfactory Postfächer für den Posteingang und den Postausgang anlegen. Tutorial: Wie lege ich Postfächer an? Im vorliegenden Tutorial erfahren Sie, wie Sie in myfactory Postfächer für den Posteingang und den Postausgang anlegen. Sie können E-Mails vom Server Ihres E-Mail-Providers

Mehr

Wo hat mein Computer meine Dateien schon wieder versteckt? Tipps und Tricks Dateien wieder zu finden.

Wo hat mein Computer meine Dateien schon wieder versteckt? Tipps und Tricks Dateien wieder zu finden. Wo hat mein Computer meine Dateien schon wieder versteckt? Tipps und Tricks Dateien wieder zu finden. 1 Die Hauptordner der verschiedenen Windows- Systeme Von Ordnern und Unterordnern Neuer Ordner erstellen

Mehr

Handbuch ECDL 2003 Basic Modul 3: Textverarbeitung Serienbrief erstellen - Datenquelle

Handbuch ECDL 2003 Basic Modul 3: Textverarbeitung Serienbrief erstellen - Datenquelle Handbuch ECDL 2003 Basic Modul 3: Textverarbeitung Serienbrief erstellen - Datenquelle Dateiname: ecdl3_05_01_documentation_standard.doc Speicherdatum: 14.02.2005 ECDL 2003 Basic Modul 3 Textverarbeitung

Mehr

NEUES BEI BUSINESSLINE WINDOWS

NEUES BEI BUSINESSLINE WINDOWS Fon: 0761-400 26 26 Schwarzwaldstr. 132 Fax: 0761-400 26 27 [email protected] 79102 Freiburg www.rueckert-software.de Beratung Software Schulung Hardware Support Schwarzwaldstrasse 132 79102 Freiburg

Mehr

Bei der Anlage von Pauschalen ist folgendes zu beachten!!!!!!!!

Bei der Anlage von Pauschalen ist folgendes zu beachten!!!!!!!! Bei der Anlage von Pauschalen ist folgendes zu beachten!!!!!!!! Vorgaben für Pauschen: Die Pauschale wird in der Homepage mit 3 Punkten dargestellt Titel ist der Produkttitel Pro Punkt jeweils maximal

Mehr

ESRlight Datenexport aus E-List & Import in ESRlight. Datum: 19. Februar 2010 Industriestrasse 25

ESRlight Datenexport aus E-List & Import in ESRlight. Datum: 19. Februar 2010 Industriestrasse 25 Willkommen Version: 1.2 AG Datum: 19. Februar 2010 Industriestrasse 25 Sprache: Deutsch 8604 Volketswil Copyright 2010 AG www. Supportnummer 0900 53 26 89, erste 2 Minuten kostenlos, dann CHF 2.50/Minute

Mehr

Wie bearbeite ich meine Formulare in Asta Powerdraw?

Wie bearbeite ich meine Formulare in Asta Powerdraw? Wie bearbeite ich meine Formulare in Asta Powerdraw? Anforderung Die Ausgabe Ihrer Terminpläne in Asta Powerproject erfolgt in Ausgabeformulare. In diesen Formularen können Grafiken, Logos und Planinformationen

Mehr

Excel-Anwendung Wartungsplan

Excel-Anwendung Wartungsplan Excel-Anwendung Wartungsplan 1. Eigenschaften 2. Installation 3. Makros in Excel 2010 aktivieren 4. Hinweise zur Eingabe der Daten 5. Dateneingabe 6. Suchblatt 7. Autor 1. Eigenschaften (zurück) Wartungsplan

Mehr

Modul 7: Übungen zu - Tabellen als Mail oder im Web veröffentlichen

Modul 7: Übungen zu - Tabellen als Mail oder im Web veröffentlichen Excel 2003 - Übungen zum Grundkurs 63 Modul 7: Übungen zu - Tabellen als Mail oder im Web veröffentlichen Wie kann ich einzelne Blätter der Arbeitsmappe als E-Mail verschicken? Wie versende ich eine Excel-Datei

Mehr

3 Formularvorlage für einen Kostenvoranschlag bereitstellen

3 Formularvorlage für einen Kostenvoranschlag bereitstellen 3 Formularvorlage für einen Kostenvoranschlag bereitstellen In diesem Kapitel erfahren Sie was Mustervorlagen sind wie Sie Mustervorlagen erstellen und bearbeiten wie Sie eine Mustervorlage für neue Arbeitsmappen

Mehr

Index mit Adobe Acrobat Professional erstellen. Leibniz Universität IT Services Anja Aue

Index mit Adobe Acrobat Professional erstellen. Leibniz Universität IT Services Anja Aue Index mit Adobe Acrobat Professional erstellen Leibniz Universität IT Services Anja Aue Index Liste aller, im Dokument, enthaltenen Wörter und deren Fundstelle. Nachschlageregister von Wörtern. Beschleunigung

Mehr

Typo3: Nachrichten verfassen

Typo3: Nachrichten verfassen Rechenzentrum Typo3: Nachrichten verfassen Speicherung von Nachrichten Zentrale Speicherung von Nachrichten für die Verwaltung und die zentralen Einrichtungen Zukünftig werden so viele Daten wie möglich

Mehr

Dateiname Name(n) und Matrikelnr. des/der Bearbeiter Tel.-Nr. und E-Mail-Adresse für den Fall, dass die Diskette nicht lesbar ist.

Dateiname Name(n) und Matrikelnr. des/der Bearbeiter Tel.-Nr. und E-Mail-Adresse für den Fall, dass die Diskette nicht lesbar ist. Matrizenrechner Schreiben Sie ein CProgramm, das einen Matrizenrechner für quadratische Matrizen nachbildet. Der Matrizenrechner soll mindestens folgende Berechnungen beherrschen: Transponieren, Matrizenaddition,

Mehr

News. Einleitung. Ansicht im Frontend. Typo3-Support

News. Einleitung. Ansicht im Frontend. Typo3-Support Inhalt Einleitung... 1 Ansicht im Frontend... 1 Struktur im Typo3... 3 Kategorie anlegen... 4 Eintrag anlegen... 5 Übersetzung erstellen... 9 Eintrag bearbeiten / löschen... 11 Plug-In einbinden... 11

Mehr

Import und Export von Adressen

Import und Export von Adressen Import und Export von Adressen Beschreibung Dateiname ecall_import_und_export_von_adressen.docx Version 1.1 Änderungsdatum 20.10.2015 DOLPHIN Systems AG Samstagernstrasse 45 8832 Wollerau Schweiz www.dolphin.ch

Mehr

Fragen und Antworten

Fragen und Antworten Fragen und Antworten im Umgang mit dem elektronischen Abfallnachweisverfahren eanv in Bezug auf die ZKS-Abfall -Bedienung des Länder-eANV- www.zks-abfall.de Stand: 19.05.2010 Einleitung Auf den folgenden

Mehr

CD aus einer ISO-Datei erstellen

CD aus einer ISO-Datei erstellen CD aus einer ISO-Datei erstellen Laden Sie die ISO-Datei Ihrer Wahl von meiner Internetseite www.garniertüte.de in einen Ordner Ihrer Wahl auf Ihre Festplatte herunter, z. B. die Datei Demo-CD Garniertüte

Mehr

Dateien mittels Vorlagen automatisch umbenennen

Dateien mittels Vorlagen automatisch umbenennen Dateien mittels Vorlagen automatisch umbenennen Mit dem Vorlagen-Editor können Sie verschiedene Parameter einstellen, um eine Datei oder einen Ordner-Namen z.b. während des Exportvorgangs automatisch umbenennen

Mehr

Beschreibung GNU Image Manipulation Program. Eine Bilddatei mit GIMP speichern

Beschreibung GNU Image Manipulation Program. Eine Bilddatei mit GIMP speichern Beschreibung GNU Image Manipulation Program Teil 007 Eine Bilddatei mit GIMP speichern Ein Bild, das Sie zur Bearbeitung geöffnet haben, sollten Sie zunächst unter einem anderen Dateinamen in einer neuen

Mehr

Artikel exportieren. 1. Auswahl

Artikel exportieren. 1. Auswahl Artikel exportieren Über die Funktion Datei Export können Sie Ihre Stammdaten exportieren. Die Daten werden in eine TXT-Datei übertragen. Sie können z. B. in Microsoft Excel eingelesen werden. Starten

Mehr

Anleitung um Lieder in 432Hz Kammerton umzuwandeln

Anleitung um Lieder in 432Hz Kammerton umzuwandeln Anleitung um Lieder in 432Hz Kammerton umzuwandeln Laden Sie folgende Programme von den Links der Webseiten herunter. Alle Programme sind gratis und frei nutzbar. Programm cdex (CD auf Festplatte speichern,

Mehr

Handbuch ECDL 2003 Basic Modul 5: Datenbank Access starten und neue Datenbank anlegen

Handbuch ECDL 2003 Basic Modul 5: Datenbank Access starten und neue Datenbank anlegen Handbuch ECDL 2003 Basic Modul 5: Datenbank Access starten und neue Datenbank anlegen Dateiname: ecdl5_01_02_documentation_standard.doc Speicherdatum: 14.02.2005 ECDL 2003 Basic Modul 5 Datenbank - Access

Mehr

Sophia Business Leitfaden zur Administration

Sophia Business Leitfaden zur Administration Sophia Business Leitfaden zur Administration 1. Anmelden... 2 2. Zugangscode neu anlegen... 3 3. Zugangscodes verwalten... 4 4. Ergebnisse anzeigen... 5 5. Installation und technische Hinweise... 6 a.

Mehr

Symbolleiste Menü Einfügen

Symbolleiste Menü Einfügen Seiten Über Deckblatt kann ein vollständig formatiertes Deckblatt eingegeben werden. Es sind nur noch Eingaben zum Titel, Autor und Datum nötig o Es ist eine Anzahl verschiedener vorgefertigter Deckblätter

Mehr

Universität Leipzig Institut für Philosophie

Universität Leipzig Institut für Philosophie Universität Leipzig Institut für Philosophie Musterseiten für die Erstellung von Hausarbeiten Text in roter Farbe enthält Formatierungsanweisungen, er darf nicht in Ihrer Arbeit dargestellt werden. Die

Mehr

2.4 Bilder importieren

2.4 Bilder importieren 2.4 Bilder importieren Wenn Sie im Datei-Explorer eine Datei umbenennen, dann kann Photoshop Elements sie anschließend nicht mehr finden, also benennen Sie Ihre Dateien direkt in Photoshop Elements um,

Mehr

HP Color LaserJet CM3530 MFP Series Handbuch zur schnellen Referenz. Infos zu: Kopieren. Digital Sending. Fax. Jobs speichern

HP Color LaserJet CM3530 MFP Series Handbuch zur schnellen Referenz. Infos zu: Kopieren. Digital Sending. Fax. Jobs speichern HP Color LaserJet CM3530 MFP Series Handbuch zur schnellen Referenz Infos zu: Kopieren Digital Sending Fax Jobs speichern www..com/support/cljcm3530mfp www..com/go/usemymfp Zusammenfassung zur Schnellreferenz

Mehr

Artikel exportieren. 1. Auswahl

Artikel exportieren. 1. Auswahl Artikel exportieren Über die Funktion Datei Export können Sie Ihre Stammdaten exportieren. Die Daten werden in eine TXT-Datei übertragen. Sie können z. B. in Microsoft Excel eingelesen werden. Starten

Mehr

3 Maps richtig ablegen und

3 Maps richtig ablegen und PROJEKT MindManager 2002 Intensiv 3 Maps richtig ablegen und speichern Ihre Map ist nun fertig gestellt wenn Sie jetzt Ihre Arbeit mit MindManager beenden, ohne die aktuellen Eingaben und Formatierungen

Mehr

1. Legen Sie die mitgelieferte CD in ihr Laufwerk des PC, diese startet dann automatisch mit folgenden Fenster, klicken Sie nun English an.

1. Legen Sie die mitgelieferte CD in ihr Laufwerk des PC, diese startet dann automatisch mit folgenden Fenster, klicken Sie nun English an. Installation itunes & EZ Vinyl Converter Installieren Sie als erstes itunes auf Ihrem PC 1. Legen Sie die mitgelieferte CD in ihr Laufwerk des PC, diese startet dann automatisch mit folgenden Fenster,

Mehr

Administration. Fachbuch für die Gebäudetechnik. Marco Frey

Administration. Fachbuch für die Gebäudetechnik. Marco Frey Fachbuch für die Gebäudetechnik Marco Frey Seite 1 I 42 Seite 2 I 42 Autor: Marco Frey Grafisches Konzept: Mediengestaltung, Compendio Bildungsmedien AG, Zürich Satz und Layout, Korrektorat: Mediengestaltung,

Mehr

Typo3 Schulung: Fortgeschrittene I an der Hochschule Emden/Leer

Typo3 Schulung: Fortgeschrittene I an der Hochschule Emden/Leer News Mit News bezeichnet man unter Typo3 Nachrichten, diese News werden im Backend in der Listen-Ansicht in einem News-Ordner geschrieben. Diese News-Ordner sind spezielle Sysordner (s. Kap. 3), im News-Ordner

Mehr

1 Dokumentenmanagement

1 Dokumentenmanagement 1 Dokumentenmanagement Das Dokumentenmanagement des GV Büro-System ist ein äußerst leistungsfähiges und mächtiges Tool. Es ist in der Lage, nahezu sämtliche Arten von Dokumenten auf einfache Art und Weise

Mehr

Heidegger über Freiheit Seminar,LehrpersonMenke Do woch 10:00-12:00 IG-Nebengeb. - NG 731 Do woch 12:00-14:00 Casino - Cas 1.811

Heidegger über Freiheit Seminar,LehrpersonMenke Do woch 10:00-12:00 IG-Nebengeb. - NG 731 Do woch 12:00-14:00 Casino - Cas 1.811 Philosophie MA 1 Grundlagenmodul GM 1 (Geschichte der Philosophie) 2 Grundlagenmodul GM 2 (Theoretische Philosophie) Druckdatum:19.12.2014 Seite 1 3 Grundlagenmodul GM 3 (Praktische Philosophie) 4 Spezialisierungsmodul

Mehr

Handbuch ECDL 2003 Basic Modul 3: Textverarbeitung Dokument bearbeiten und speichern

Handbuch ECDL 2003 Basic Modul 3: Textverarbeitung Dokument bearbeiten und speichern Handbuch ECDL 2003 Basic Modul 3: Textverarbeitung Dokument bearbeiten und speichern Dateiname: ecdl3_01_03_documentation_standard.doc Speicherdatum: 14.02.2005 ECDL 2003 Basic Modul 3 Textverarbeitung

Mehr

BSCW im Tagespraktikum

BSCW im Tagespraktikum Pädagogische Hochschule Ludwigsburg Institut für Mathematik und Informatik Christian Spannagel BSCW im Tagespraktikum Wir verwenden im Tagespraktikum einen virtuellen Kooperationsraum zum Austausch und

Mehr

SILBER SURFER. PC-Treffen der Arbeiterwohlfahrt, Ortsverein Sehnde FOTOSIZER. Leitfaden zur Schulung

SILBER SURFER. PC-Treffen der Arbeiterwohlfahrt, Ortsverein Sehnde FOTOSIZER. Leitfaden zur Schulung Reiner Luck Bismarckstrasse 6 31319 Sehnde SILBER SURFER PC-Treffen der Arbeiterwohlfahrt, Ortsverein Sehnde FOTOSIZER Leitfaden zur Schulung erstellt Datum Version Reiner Luck 03.07.2012 1.0 PC Internet

Mehr

Office Integration. M. Friedrichs, DEVWARE GmbH 2.0.17

Office Integration. M. Friedrichs, DEVWARE GmbH 2.0.17 Projekt SharePoint Toolbox 2010 Office Integration Dokumententyp Dokumentation Autor Version M. Friedrichs, DEVWARE GmbH 2.0.17 Vom 03.07.2013 Letzte Bearbeitung 03.07.2013 Seite 2 1. EINLEITUNG... 4 2.

Mehr

Inhaltsverzeichnis... 1. Eine individuelle Vorlage erstellen... 2. Vorüberlegungen... 2. Der Folienmaster... 2. Begriffsbestimmung...

Inhaltsverzeichnis... 1. Eine individuelle Vorlage erstellen... 2. Vorüberlegungen... 2. Der Folienmaster... 2. Begriffsbestimmung... Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis... 1 Eine individuelle Vorlage erstellen... 2 Vorüberlegungen... 2 Der Folienmaster... 2 Begriffsbestimmung... 2 Die Ansicht FOLIENMASTER... 3 Mögliche Einstellungen

Mehr