Mr.Chen. Asia Cuisine Restaurant. Unsere Öffnungszeiten. Freitag & Samstag von 11:30 22:00 Uhr Sonntag & Feiertag von 11:30 20:00 Uhr

Transkript

1 Mr.Chen Asia Cuisine Restaurant Unsere Öffnungszeiten Montag, Mittwoch, Donnerstag von 11:30 15:00 Uhr von 17:30 22:00 Uhr Dienstag Ruhetag Freitag & Samstag von 11:30 22:00 Uhr Sonntag & Feiertag von 11:30 20:00 Uhr Besuchen Sie uns auch auf unsere Homepage mrchen.at Sämtliche Preise verstehen sich inklusive aller Steuern und Abgaben

2 Mittagsmenü Montag, Mittwoch - Freitag von 11:30 bis 15:00 Samstag, Sonntag & Feiertage gibt es kein Menü Alle Menüs werden mit einer Tagessuppe oder kleiner Frühlingsrolle und Reis (außer Nudel- und Reisgerichte) serviert. M1 Hühnerfleisch mit Saisongemüse (F) 6,10 M2 Rindfleisch mit Zwiebeln (F) 6,30 M3 Schweinefleisch mit Paprika* (F) 5,80 M4 Gebackener Fisch mit süß saurer Sauce (A, D, F) 5,80 M5 Wok Gemüse (F) 5,50 M6 Gebrat. Fishcake mit Sojasprossen & Jungzwiebeln* (D, F) 6,10 M7 Rindfleisch mit Broccoli (F, R) 6,30 M8 Knuspr. Huhn mit Knoblauchsauce auf Sojasprossen (A, F) 6,80 M8A Huhn Ramien (A, C, F) 6,10 M9 Knuspr. Ente mit Knoblauchsauce auf Sojasprossen (A, F) 7,20 M11 Gebr. Reis mit 3 Sorten Fleisch (F) 5,80 M12 Gebr. Nudeln mit Hühnerfleisch (A, C, F) 5,60 M13 Acht Schätze* (A, F, N) 6,60 M14 Gebr. Hühnerfleisch mit Chili Sauce* (A, F) 6,30 M15 Maki-Mix (4 Futo Maki 6 Sake Maki 6 Kappa Maki) (B, D, C) 7,20 M16 Sushi/Maki Menüs 4 Sushi und 6 Maki (B, D) 7,20 M17 Schweinefleisch mit Ananas und süß sauer Sauce (A) 5,80 M18 Mr. Chen s Überraschungsmenü 7,90 M19 Hühnerfleisch mit Ananas und süß sauer Sauce (A) 5,80

3 Luxusmenü für 1 Person Luxus Menü L1 Vorspeise 1 Stk Sushi, 3 Stk Maki (D) Hauptspeise Red Curry Hühnerfleisch* Garnelen mit Wok Gemüse und Reis (R) Nachspeise Pudding (G) 13,50 L2 Vorspeise 1 Stk Sushi, 3 Stk Maki (D) Hauptspeise Acht Schätze* (A, F, N) Wok Gemüse und Reis (F) Nachspeise Pudding (G) 11,60 Luxusmenü für 2 Personen L3 1. Vorspeise Misosuppe (F) 2. Vorspeise 6 Stk Haru Maki oder 6 Stk Maki (A, D) Hauptspeise Red Curry Hühnerfleisch* Rindfleisch mit Saisongemüse (F) Knusprige Ente mit Knoblauch Sauce auf Sojasprossen (A, F) Gebratener Eierreis (C) Nachspeise gebackene Früchte m. Honig (A) Pro Person 1 Glas Prosecco 29,60 L5 Mr. Chen s Überraschungsmenü für 2 Personen Mit Suppe, Hauptspeise und Dessert 25,00

4 Suppen 1 Dom- Yam Goon* (R, F) 4,10 Thailändische Suppe mit Garnelen, Zitronengras und Koriander 2 Kokos Suppe 3,50 mit Hühnerfleisch und Pilzen 3 Miso Suppe (F) 2,80 Traditionelle japanische Suppe mit Seetang und Tofu 3a Eierblumensuppe mit Hühnerfleisch (C) 2,80 4 Wan-Tan Suppe (A) 3,10 Teigtäschchen mit Fleischfüllung 5 Curry Rind Suppe* 3,10 mit Rindfleisch und frischem Gemüse 6 Gemüse Suppe (F) 2,80 mit exotischem Gemüse 7 Osuimono (B, R) 3,50 klare Suppe mit Meeresfrüchten 8 Pikante-säuerliche Suppe* (F) 2,80

5 Snacks 11 Yaki Tori (F) 3,80 Hühnerspießen mit Teriyaki-Sauce 12 Yaki Gyoza (A) 3,50 Gefüllte Teigtaschen mit Gemüse und Fleisch 13 Sunomono (B, F, R) 5,50 Meeresfrüchtesalat 14 Tori Teba (C, F) 4,20 Gebackene Hühnerflügel mit Teriyaki-Sauce 14a Age Dashi Tofu (F) 3,10 Gebackener Tofu mit Knoblauchsauce 15 Fishcake (D) 4,10 Gebackene Fischlaibchen 16 Seetang-Sojasprossensalat (F, N) 2,80 16a Pikanter Salat 2,80 16b Gemischter Salat (F, N) 3,10 17 Harumaki (A) 3,10 Kleine Frühlingsrolle 17a Gebackene Wan Tan (A, F) 3,40 17b Gebackenes Gemüse (A) 3,30 18 Hummer Chips (B) 2,40 18a Hausgemachte Teigtaschen 5 Stk (A) 4,50 18b Hausgemachte Teigtaschen 10 Stk (A) 9,00

6 Sushi 21 Sushi-Set klein, 6 Sushi und 3 Maki (B, C, D) 8,90 2 Lachs, 1 Thunfisch, 1 Butterfisch, 1 Kani & 1 Eierstich 22 Sushi-Set mittel, 8 Sushi und 3 Maki (B, C, D, F, R) 10,90 2 Lachs, 1 Thunfisch, 1 Butterfisch, 1 Kani, 1 Eierstich, 1 Ebi & 1 Inari 23 Sushi-Set groß, 10 Sushi und 6 Maki (B, C, D, F, R) 12,90 2 Lachs, 1 Thunfisch, 2 Butterfisch, 1 Kani, 1 Eierstich, 2 Ebi & 1 Inari 24 Sake-Set klein, 6 Sushi und 3 Maki (D) 8,90 nur Lachs 25 Sake-Set groß, 10 Sushi und 6 Maki (D) 12,90 nur Lachs 26 Makuro-Set klein, 6 Sushi und 3 Maki (D) 12,00 nur Thunfisch 27 Makuro-Set groß, 10 Sushi und 6 Maki (D) 15,10 nur Thunfisch 28 Chirashi Sushi (B, C, D, R) 13,10 verschiedene Fischsorten auf Sushireis dekoriert 29 Sake-Makuro Set (D) 12,10 4 Lachs Sushi, 4 Thunfisch Sushi und 3 Maki 29a Avokado und Kappa Sushi 8,90 3 Avokado Sushi, 3 Gurken Sushi und 3 Maki

7 Sashimi 31 Sashimi klein (B, D, R) 13,50 12 Scheiben gemischt (4 Lachs, 4 Butterfisch, 4 Thunfisch) 32 Sashimi groß (B, D, R) 16,50 16 Scheiben gemischt (6 Lachs, 5 Butterfisch, 5 Thunfisch) 33 Sake Sashimi (D) 12,50 12 Scheiben Lachs Temaki 35 Sake Temaki (D) 3,00 Handrolle mit Lachs 36 Teka Temaki (D) 3,30 Handrolle mit Thunfisch 37 Kappa Temaki 2,50 Handrolle mit Gurke 38 Kani Temaki (B) 2,50 Handrolle mit Hummerfleisch 39 California Temaki (R) 3,50 Handrolle mit Garnele, Avocado, Gurke und Mayonnaise

8 Sushi Spezialitäten S1 Mrs. Chen Teller (B, C, D, F, R) 13,80 3 California Maki, 3 Maki, 1 Temaki 2 Lachs Sushi, 2 Thunfisch Sushi & 2 Butterfisch Sushi S2 Mr. Chen Teller (B, C, D, F, R) 13,80 3 Futo Maki,3 Maki, 1 Temaki 2 Thunfisch Sushi, 2 Lachs Sushi & 2 Ebi Sushi S3 Sushi Sashimi Platte (B, C, D, F, R) 18,50 Gemischte Platte mit 8 Sushi & 9 Sashimi S4 Ohh! Sushi (B, C, D, F, R) 28,50 Gemischte Platte mit 10 Sushi, 12 Sashimi &12 Maki S5 Mrs und Mr Chen Teller für 2 Personen (B, C, D, F, R) 37,80 Miso Suppe, 14 Sashimi, 12 Sushi, 6 Maki, 6 California Maki & 2 Temaki Sushi Probe Für die Gäste, die alles ausprobieren möchten und die Gäste die ihre Speise selbst kreieren wollen. S6 1 Stück Lachs (D) 1,90 S7 1 Stück Thunfisch (D) 2,20 S8 1 Stück Butterfisch (D) 1,90 S9 1 Stück Garnelen (R) 2,10 S11 1 Stück Hummerfleisch (B) 1,60 S12 1 Stück Eierstich (C) 1,60 S15 1 Stück Inari (F) 1,70

9 Maki 41 Sake Maki (D) 6,70 12 Stück dünne Rolle mit rohem Lachs gefüllt 42 Teka Maki (D) 7,10 12 Stück dünne Rolle mit rohem Thunfisch gefüllt 43 Avocado Maki 6,70 12 Stück 44 Kappa Maki 5,70 12 Stück dünne Rolle mit Gurke gefüllt 44a Oschinko Maki 6,30 12 Stück dünne Rolle mit eingelegtem Rettich 45 California Maki (C, R) 9,90 12 Stück dicke Rolle mit Seetang innen, sowie Garnelen, Avocado, Gurke und Mayonnaise 46 Futo Maki (B, C) 9,00 10 Stück dicke Seetang-Rolle mit Kani, Eierstich und Gurken 46a Rainbow Maki (C, D, R) 7,70 6 Stück Überraschung 47 Tempura Maki (A, R) 7,70 6 Stück dicke Rolle mit Seetang innen und frittierten Garnelen 47a Ebi Maki (R) 7,70 12 Stück dünne Rolle mit Garnelen 48 California Sake Maki (D, R) 12,10 12 Stück dicke Rolle mit Seetang innen, sowie gekochter Garnele, Avocado und Gurke außen mit Lachsscheiben 49 Maki Mix für 2 Personen (B, C, D, R) 20,50 30 Stück gemischte Rollen

10 Mr. Chen s Spezialitäten Alle Speisen werden mit Reis als Beilage serviert, außer Nudel- und Reisgerichte. 61 Tandori-Chicken (H, M) 9,90 Indische Spezialität 62 Sesam-Chicken (A, F, N) 9,50 Geback. Hühnerstreifen mit Sesam auf Sojasprossen in Teriyaki Sauce 63 Lemon-Chicken (A, F) 9,50 Knuspriges Hühnerfleisch auf Sojasprossen in Lemon Sauce 66 Mango Kamo (A) 12,80 Knuspriges Entenfilet mit Mango in Früchtesauce 66a Mr. Chen s Ume Duck (A, O) 12,80 Knuspriges Entenfilet mit Pflaumensauce, süßlich-pikant 67 Chili Beef* (R) 16,50 Rindslungenfiletstücke mit exotischem Gemüse 68 Red Curry Chicken* 10,10 mit Zitronengras in Red Curry-Kokosmilchsauce 68A Red Curry Beef* 10,50 mit Zitronengras in Red Curry-Kokosmilchsauce 69 Green Curry Chicken* 10,10 mit Koriander-Gemüse in Green Curry-Sauce 69A Green Curry Beef* 10,50 mit Koriander-Gemüse in Green Curry-Sauce A7 Gan-Bian Rindfleisch* (A, F) 9,80 A7R Rindfleisch nach Sechuanart* (F) 9,80 A14b Gebratenes Hühnerfilet mit Morcheln (F) 8,90 A17 Ente mit Acht Schätzen* (A, F, N) 12,50 A18 Mr. Chen s Überraschungsspezialität 12,50

11 Asia Spezialitäten ten Alle Speisen werden mit Reis als Beilage serviert, außer Nudel- und Reisgerichte. A1 Saisongemüse (F) 7,80 wahlweise mit Hühner- oder Schweinefleisch A1R Rindfleisch Saisongemüse (F) 8,50 A2 Rindfleisch mit Zwiebeln (F) 8,50 A3 Schweinefleisch mit Paprika* (A, F) 7,80 A4 Süß saure Sauce 7,80 wahlweise mit Fisch, Hühner- oder Schweinefleisch A5 Wok Gemüse (F) 7,50 A5A Tofu mit Gemüse (F) 7,80 A5b Glasnudeln mit Gemüse und Hühnerfleisch (F) 9,20 A8 Knuspr. Huhn auf Sojasprossen m. Knoblauchsauce (A, F) 9,50 A9 Knuspr. Ente auf Sojasprossen m. Knoblauchsauce (A, F) 10,50 A11 Gebratener Reis oder Nudeln mit 3 Sorten Fleisch (C, F) 7,50 A12 Gebratene Nudeln (C, F) 7,50 wahlweise mit Rinder-, Schweine- oder Hühnerfleisch A13 Acht Schätze* (A, F, N) 9,50 A14 Gebratenes Hühnerfilet mit Chili Sauce* (A, F) 8,90 A15 Rindfleisch mit Broccoli (F, R) 8,50

12 Mr. Chen s Seafood-spezialitäten Alle Speisen werden mit Reis als Beilage serviert, außer Nudel- und Reisgerichte. 64 Salmon Steak (D, F) 9,90 Gegrilltes Lachsfilet auf Sojasprossen in Teriyaki Sauce 64b Gegrilltes Welsfilet mit Gemüse in Chili Sauce* (D, F) 12,30 64c Gegrilltes Pangasiusfilet mit Gemüse in Chili Sauce* (D, F) 12,30 65a Wok Garnelen (F, R) 12,50 Gebratene Garnelen (ohne Schale) mit Gemüse, Knoblauch und Reis 67A Chili Seafood Fischwok* (D, F, R) 16,50 Verschiedene Fischsorten mit Meeresfrüchten und Wok Gemüse 71 Thai Prawns Chili* (F, R) 14,80 Gebratene Riesengarnelen mit Zitronengras und Basilikum in Chili Sauce 71a Sake-Ebi-Spieß* (D, F, R) 13,80 Gegrillter Lachs und Garnelenspieß mit Knoblauchsauce 71b gebackene Garnelen süß-sauer (F, R) 13,50 71c Mr. Chen s Garnelen * (C, F, R) 14,80 Gegrillte Riesengarnelen mit Chilisauce Ingwer und Knoblauch auf Eier Reis A6 Gebratener Fishcake*(D, F) 8,20 mit Sojasprossen und Jungzwiebeln A16 Gon-Bao Tintenfisch* (F, R) 9,80

13 Bento-Lunchbox Miso-Suppe, Sushi, Maki, Reis, Salat und Dessert B1 Bulgogi-Bento (A, F, N) 10,80 Mariniertes Rindfleisch mit Zwiebeln auf koreanische Art B2 Sushi-Bento (B, D, F, N) 9,20 5 Sushi, 6 Maki B3 Vegetarisches-Bento (F, N) 9,20 Wok Gemüse B4 Yakitori-Bento (F, N) 9,80 Knusprige Hühnerstückchen mit Gemüse B5 Maki Mix-Bento (D, F, N) 8,20 18 Stück Maki Mix B6 Sake-Bento (D, F, N) 11,10 Gegrilltes Lachsfilet mit Teriyaki Sauce

14 Kinderteller C1 Ninja-Kämpfer Set (A, F) 6,10 4 Mini Frühlingsrollen, knuspriges Hühnerfleisch, Reis und Teriyakisauce C2 Sumoringer-Set (A, B) 5,10 4 Mini Frühlingsrollen, 3 Maki, 1 Temaki C3 Kimono-Set (A, N) 6,80 3 Gyoza 3 Maki, Sesamchickensticks mit Pommes Frittes Udon/Ramien 72 Yasai Ramien (A, F) 6,70 Nudelsuppe mit Gemüse 73 Yasai Udon (A, F) 7,00 Suppe mit dicken Nudeln und Gemüse 74 Seafood Ramien (A, B, F, R) 7,50 Nudelsuppe mit Meeresfrüchten und Gemüse 75 Seafood Udon (A, B, F, R) 8,50 Suppe mit dicken Nudeln, Meeresfrüchten und Gemüse 76 Yaki Udon (A, B, F, R) 9,80 Gebratene dicke Nudeln mit Meeresfrüchten 77 Kamo Ramien (A, C, F) 8,80 Gebratene Nudeln oder gebratener Reis mit knuspriger Ente 77b Yaki Tori Ramien (A, C, F) 8,10 Hühnerspießchen auf gebratenen Nudeln 77c Huhn Ramien (A, C, F) 8,10 Knuspriges Huhn auf gebratenen Nudeln

15 Extra Saucen T Teriyaki Sauce (F) 1,50 C Chilli Sauce 1,50 K Knoblauchsauce (F) 1,50 S Süß-sauer Sauce 1,50 W Wasabi 1,00 Beilagen 78 Sushi Reis 1,50 78a Bento Reis 1,00 78b Gebratene Nudeln mit Gemüse (A, C, F) 3,50 78c Gebratener Reis mit Gemüse (A, C, F) 3,50 78d Gari 1,50 eingelegter Ingwer 78e Pommes Frites 2,20 Desserts 81 Mango oder Kokos Pudding (G) 2,70 82 Lychee oder Mango Kompott 2,60 83 Frittierte Früchte mit Honig (A) 3,20 84 Mango Creme (G) 3,30 85 Flambiertes Eis (G, O) 3,10

16 Getränke Alkoholfreie Getränke 101 Cola 0,25 l 2, Fanta 0,25 l 2, Sprite 0,25 l 2, Almdudler 0,25 l 2, Orangensaft 0,25 l 2, Apfelsaft 0,25 l 2, Lychee Saft 0,25 l 2, Mineral Sparkling 0,33 l 2, Mineral Natur 0,33 l 2, Eistee Zitrone oder Pfirsich 0,25 l 2, Mango, Marille & Johannisbeersaft 0,20 l 2, Calpi Co jap. Erfrischungsgetränk 0,25 l 2, Red Bull 0,25 l 2, Saft gespritzt 0,25 l 1, Saft gespritzt 0,50 l 2, Soda 0,25 l 1, Soda Zitrone 0,25 l 1,70 Jugendgetränke 1122 Soda Zitrone 0,50 l 2,70 Soda Himbeere 0,50 l 2,70 Leitungswasser 0,25 l 0,50 Leitungswasser 0,50 l 0,80 Warme Getränke Unser Kaffee wird mit Nespressokapseln hergestellt 136 Grüner Tee 2, Jasmin Tee 2, Japanischer Reis Tee 2, Tee (diverse Sorten) 2, Großer Espresso 2, Kleiner Espresso 2, Melange 2, Cafe Latte 2,90

17 Bier vom Fass 122 kleines Bier 0,30 l 2, großes Bier 0,50 l 3, Pfiff 0,20 l 1,90 Flaschen Bier 128 Edelweiß Hefetrüb 0,50 l 3, Schlossgold 0,50 l 2, Tsing Tao 0,33 l 3,10 135c Wieselburger 0,50 l 2,90 Aperitif if 145 Reis Schnaps 2 cl 2, Bambus Schnaps 2 cl 2, Rosen Schnaps 2 cl 2, Mao Tai 2 cl 3, Gingseng Schnaps 2 cl 3, Pflaumenwein 1/8 l 3, Sake 1/8 l 3, Williams Birne 2 cl 2, Absolut Wodka 2 cl 2, Jack Daniels 2 cl 2, Remy Martin 2 cl 3, Jägermeister 2 cl 2,60

18 Long Drinks 159 Whisky Cola 3, Vodka Red Bull 3, Campari Orange 3, Campari Soda 3,80 Sekt/Prosecco co Prosecco 201 Prosecco 1 Glas 0,10 l 2, Prosecco 1 Flasche 0,75 l 15,50 Sekt 203 Sekt 1 Glas 0,10 l 2, Sekt 1 Flasche 0,75 l 18,10

19 Offene Weine Weißweine (1/8 l) 209 GRÜVE Sonnhof-Jurtschitsch 3,10 Weingut Sonnhof-Jurtschitsch, Langenlois/Kamptal Feinfruchtig, würzig in der Nase, leicht duftig-spritzig mit typischem Pfefferl 251 SPÄTLESE Triebaumer 3,50 Weingut Günter Triebaumer, Rust/Neusiedlersee-Hügelland Gelb mit goldenen Reflexen, intensiven Noten nach Rosenblüten und Traminbeeren, am Gaumen exotische Früchte, Mango Maracuja durch die feine Säure sehr leicht zu trinken 253 WELSCHRIESLING KLASSIK Sabathi 3,30 Weingut Erwin Sabathi, Leutschach, Südsteiermark In der Nase fruchtig, leicht, fein, anhaltend, angenehm gefällig 207 Weißwein gespritzt 0,25 l 1,90 Pfirsich Spritzer 0,25 l 2,10 Aperol Spritzer 0,25 l 3,10

20 Offene Weine Rotweine (1/8 l) 214 ZWEIGELT CUVÉE Glatzer 3,10 Weingut Glatzer, Göttelsbrunn/Carnuntum Würziger Preiselbeerenund Sauerkirschenduft, geschmeidig weich, angenehm aromatisch, füllig 216 BLAUFRÄNKISCH Triebaumer 3,10 Weingut Günter Triebaumer, Rust/Neusiedlersee-Hügelland Tiefdunkle Farbe, kräftiger Duft von Brombeeren am Gaumen viel Frucht, gepaart mit einem kräftigem Tannin-Biss, sehr herzhaft, lebendig 218 KOONUNGA HILL SHIRAZ / CARBENET SAUV. Penfolds 3,60 Penfolds Wines, South Eastern Australia Duft nach Vanille und reifen Waldbeeren, kräftig, füllig mit viel Frucht und Körper, sehr schön integrierte Tannine 255 KLASSIK CUVÉE Aumann 2,90 Leopold Aumann, Tribuswinkel/Thermenregion Dunkles Rubin, elegant fruchtige Nase nach reifen Kirschen am Gaumen dominiert die fruchtige Kirsche mit einem eleganten Tanninansatz 208 Rotwein gespritzt (0,25 l) 1,90