Ausgabe Mai-Juni Dame in Zeiten von schrumpfenden Mitgliederzahlen,

Transkript

1 Ausgabe Mai-Juni 2013 Happy Birthday, alte Dame! Wer von uns ist am ältesten und wer in dieser Runde ist am jüngsten? Jeden zweiten Monat stellen wir diese Frage. Dann, wenn sich die über 70jährigen Bewohner und Bewohnerinnen unserer drei Dörfer in der Altershaamet Wilchingen zu Kaffee, Wein und Kuchen treffen diejenigen, die in diesen beiden Monaten ihren Geburtstag feiern. Und jedes Mal wird die älteste und die jüngste Person mit einem von Herrn Ruh gemalten Blumenbild bedacht. Wer in unseren Dörfern ist am ältesten in diesem Monat? Die älteste Jubilarin im Mai ist definitiv keine Person, sondern eine alte Dame namens Ecclesia an Pfingsten feiert die Kirche ihren Geburtstag. Denn Pfingsten ist die Geburtsstunde der Kirche. Fast zweitausend Jahre hat sie bereits auf dem Buckel. Manche halten sie denn auch für etwas senil. Etwas schwach auf den Beinen sei sie, kurzatmig und herzinfarktgefährdet. Und manche sagen sogar, sie sei schon scheintot. Wie feiert man den Geburtstag dieser alten Dame in Zeiten von schrumpfenden Mitgliederzahlen, abnehmenden Finanzen und Abbau von Pfarrstellen? Die Berichterstattung über unsere reformierte Kirche war in letzter Zeit vor allem besorgniserregend. Manchmal vergessen wir dabei, dass die Betrauerte noch viel vitaler ist, als manche glauben. Woran man das merkt? Ein paar Beispiele: Das Kinderlager im Sommer entsteht auf Initiative von Freiwilligen und nebst dem Leitungsteam hätten vier Küchenteams dafür gekocht das gab es noch gar nie! Für die neu eingeführten Taizégottesdienste wird die Kirche jeweils liebevollst von Freiwilligen geschmückt. Es wird Musik gemacht aus eigener Küche und anschliessend gibt es Brot und Tee. Für den neuen zweijährigen Katechetinnenkurs der Kantonalkirche stellen wir wieder eine Kandidatin. Eine Besuchsgruppe mit vier Freiwilligen macht seit zwei Jahren treu Geburtstagsbesuche. Beim Mittwuchsträff im Tradinger Chilestöckli werden wöchentlich um die 25 Erwachsene und Kinder bewirtet alles durch die Mithilfe Freiwilliger, die kochen, backen und servieren. Die Seniorenkommission stellt monatlich eine Aktivität für bis zu 80 ältere Gemeindeglieder auf die Beine. Im Rahmen der ökumenischen Kampagne erleben wir drei gut besuchte Familiengottesdienste mit Mittagessen, Kaffeestube und Bazarbetrieb. Zwei muntere Kolibri- Gruppen treffen sich wöchentlich und eine Mutter backt dafür jeweils frisches Brot. Für das jüngste Konflager liess sich ein Team aus Fortsetzung auf Seite 3 Seite 1

2 Kirchgemeindebrief Ausgabe Mai-Juni 2013 Gemeinsames Andachten in der Altershaamet Jeden Freitag von 9.50 ca Uhr finden im Gemeinschaftsraum der Altershaamet Andachten statt. Dazu ist auch die Bevölkerung unserer 3 Dörfer herzlich eingeladen! Die Andachten werden im Wechsel von der FEG (1/3) und den PfarrerInnen der Pastorationsgemeinschaft, unterstützt durch Pfr. Beat Wanner aus Hemmental (2/3) gehalten. Im Folgenden die Daten und die dafür zuständige Pfarrperson: Jugendprojekte 3. Mai 10. Mai 17. Mai 24. Mai 31. Mai 7. Juni 14. Juni 21. Juni 28. Juni 5. Juli Irmgard Keltsch Ute Nürnberg FEG Beat Wanner Ute Nürnberg FEG Beat Wanner Irmgard Keltsch FEG Ute Nürnberg Mit Psalm 23 unterwegs am 25. Mai Eine Tageswanderung mit Pfarrer Stefan Leistner-Baumgardt, ca. 6 Stunden. Mit mehreren Stationen auf grünen Auen, in finsteren Wäldern und im Hause Gottes. (Ausweichtermin bei ganz schlechtem Wetter: Samstag, 22. Juni 2013). Konfirmandenunterricht Der Konfirmandenunterricht (Konfirmation 2014) findet an folgenden Daten statt: Samstag, 4. Mai und Samstag, 8. Juni, jeweils von Uhr im Pfarrhofraum Wilchingen. Taizé-Feiern Seit Beginn dieses Jahres feiern wir einmal im Monat eine sogenannte Taizé-Feier. Was ist das eigentlich? Und wo haben diese Feiern ihren Ursprung? So wird immer wieder gefragt. Die Gemeinschaft von Taizé ist ein internationaler ökumenischer Männerorden ungefähr zehn Kilometer nördlich von Cluny, Saône-et- Loire, in Frankreich kaufte der Schweizer Roger Schutz in Taizé ein Haus, in dem er Kriegsflüchtlinge aufnahm floh er vor der deutschen Gestapo, kehrte jedoch nach der Befreiung 1944 wieder nach Taizé zurück, wo er sich nun um Kriegsgefangene kümmerte. In der Zwischenzeit hatten sich ihm die ersten Brüder angeschlossen wurde die ökumenische Ordensgemeinschaft gegründet. Heute besteht die Gemeinschaft aus etwa 100 Brüdern aus 25 Ländern, von denen ein Drittel in Elendsvierteln auf der ganzen Welt lebt. Bekannt ist die Gemeinschaft vor allem durch die in Taizé und anderen Orten ausgerichteten ökumenischen Jugendtreffen, zu denen Besucher aus aller Welt kommen. Seit Jahren pilgern Tausende von Jugendlichen nach Taizé, um dort eine Zeit gemeinsam gelebter Spiritualität zu verbringen. Zum Tagesablauf gehören Gebete, Bibelarbeiten, praktische Mithilfe auf dem Gelände und das Singen der typischen Taizé-Lieder, von denen einige auch den Weg in unser Gesangbuch gefunden haben. Angeregt von der meditativen Form der Gottesdienste in Taizé und den einfachen Liedern wollen wir diese Feiern einmal im Monat weiterführen. Wir lesen kurze Texte, die sich um ein Thema ranken, singen die eingängigen Lieder, die uns durch ihre unterschiedlichen Sprachen (Englisch, Französisch, Lateinisch ) mit der weltweiten Kirche verbinden und geben der Stille Raum. Herzlich willkommen am 25. Mai in Osterfingen (mit dem Kirchenchor!), und am 15. Juni in Trasadingen. Weitere Daten für dieses Jahr: 8. September, 5. Oktober, 9. November, 7. Dezember. Auffahrtsgottesdienst am 9. Mai Herzliche Einladung zum Auffahrtsgottesdienst am 9. Mai, Uhr in der Trotte Osterfingen. Er findet, wie in den vergangenen Jahren, zusammen mit der Kirchgemeinde Neunkirch statt. Den Gottesdienst zum Thema Wie im Himmel, so auch auf Erden gestalten Pfarrerin Eva Baumgardt und Pfarrerin Ute Nürnberg. Ökumenischer Bauernhofgottesdienst am 30. Juni um Uhr in Osterfingen Unseren Ökumenischen Bauernhofgottesdienst zusammen mit der Katholischen Kirchgemeinde Hallau feiern wir in diesem Jahr im neuen Stall der Familie Käthi und Roland Stoll in Osterfingen. Im Anschluss an den Gottesdienst sind alle herzlich eingeladen, das selbst-mitgebrachte (!!) Fleisch, die Wurst oder den Vegi-Burger auf den Grill zu legen. Getränke und Schlangenbrot-Teig können vor Ort erstanden werden. Während des Gottesdienstes gibt es ein Kinderprogramm. Wir freuen uns auf ein anregendes und gemütliches Beisammensein! Seniorenreise am 29. Mai (nicht am 6. Juni) Carfahrt über Uesslingen (Kaffeehalt), den Seerücken nach Salenstein. Besuch des Napoelonmuseums oder Spaziergang durch die Parkanlagen. Mittagessen im Bistro Louis Napoleon. Dann gemütliche Schifffahrt von Konstanz nach Mammern. Kosten ca. Fr Anmeldungen bis 20. Mai an Elfriede Gasser ( ), Jeannette Vögele ( ) oder Emil Gysel ( ). Seniorenferien in Eriskirch am Bodensee August Die diesjährigen Seniorenferien werden wir in Eriskirch am Bodensee verbringen. Eriskirch liegt zwischen Friedrichshafen und Langenargen im Eriskircher Ried, einer naturgeschützten Uferzone am Bodensee. Wir wohnen im Theresienheim der Steyler Missionsschwestern, einen Spaziergang weit vom Bodensee entfernt. Auf dem Programm für diese Woche stehen verschiedene Ausflüge, so nach Friedrichshafen ins Zeppelinmuseum, nach Tettnang zu einer Brauereibesichtigung oder ins Pfahlbaumuseum Unteruhldingen. Ab Langenargen fahren zudem zahlreiche Fährlinien über den Bodensee. Wie immer ist die Teilnahme an den Ausflügen kein Muss, wer möchte, kann die Ruhe im Theresienheim und der grünen Umgebung geniessen. Begleitet wird die Reise von Pfarrerin Eva Baumgardt aus Neunkirch, Marianne Zimmerli, Spitex Hallau und Marlies Hauser, ehemalige Spitex-Schwester aus Trasadingen. Einladungsschreiben mit Anmeldeformular kommen schriftlich in die Häuser. Informationen bei Pfrn. Eva Baumgardt ( ) oder Pfrn. Irmgard Keltsch. Seite 2

3 Kirchgemeindebrief Ausgabe Mai-Juni 2013 Fortsetzung von Seite 1 Kinderlager auf der Kännelalp Juli Meditationstanz Lust auf Lagerfeuer, Spiele, Wanderungen, Basteln, Singen, Geschichten-hören? Dann meldet euch an fürs Kinderlager auf der Kännelalp (GL). Willkommen sind Kinder der Klasse. Kosten: Fr Leiterteam: Ruth Stoll und Gabriela Kull (Küche), Jasmin Rüger, Chantal Stoll, Annina Külling, Frank Will, Irmgard Keltsch und Nicole Hinder. Informationen und Anmeldung (bis 17. Mai) bei Nicole Hinder, Tel und Irmgard Keltsch, Tel Unter der Leitung von Frau Rösli Koller ( ) findet an folgenden Montagabenden (jeweils von bis Uhr) Meditationstanz im Gemeinschaftsraum der Altershaamet Wilchingen (Eingang Haslachergasse) statt: 13. Mai, 17. Juni, 19. August, 23. September, 21. Oktober, 25. November, 16. Dezember. Taizé-Gottesdienst in Osterfingen Heimweh-Klettgauern aus Bern begeistern. Und dieser Kirchgemeindebrief entsteht wie immer durch freiwillige Redaktionsarbeit. Diese Aufzählung ist nicht vollständig. Sie will uns einfach Mut machen, einmal nicht in den Klagegesang über das Ableben der Kirche einzustimmen, sondern der alten, aber durchaus rüstigen Dame Blumen zu schenken. Zum Beispiel an ihrem Geburtstag an Pfingsten. Gefeiert wird er dieses Jahr in der Trasadinger Kirche. Und übrigens: auch die Geburtstagsfeiern in der Altershaamet basieren auf dem Engagement von Freiwilligen! Pfrn. Irmgard Keltsch T Du weisst, Gott: Ein Fels bin ich nicht, allein ein Stein, der mitträgt. Trunken vor Geist: Ich bin es nicht, such bloß nüchtern nach dem Wort, das trifft. Opfer, ich bringe keine, und ein Feuer brennt nur selten in mir. Aber denken und Hand anlegen, das kann ich, und ein wenig Glut lässt sich finden. Bin nicht dauernd Licht und bin nicht unentwegt Salz. Das Stück Glaube aber, die Hand voll Hoffnung und das Maß Liebe, die wohnen auch in mir, und darum in deiner Kirche. Jacqueline Keune Die Theologin und Schriftstellerin Jacqueline Keune legt mit dem Buch «Den Tag entlang» 24 Geschichten vor, die uns im Kleinen Überraschendes entdecken lassen. Seite 3

4 Kirchgemeindebrief Ausgabe Mai-Juni 2013 Aktivitäten und Veranstaltungen der Gemeinden TRASADINGEN Kolibri Jeweils am Donnerstag um Uhr. Jugendprojekte (6./7. KlässlerInnen) Mittwuchsträff für alli Bis und mit 12. Juni bedienen wir Sie gerne mit unseren selbst gebackenen und selbst gekochten Suppen und Tünnen. Auch das fein duftende Brot vom Häfeli- Beck steht jeweils zum Kauf bereit. Das kleine schmucke Verkaufsbuffet ist weiterhin mit Geschenkartikeln, Mitbringseln und Karten bestückt. Herzlich willkommen! Nach dem 12. Juni ist Sommerpause bis Mitte September. Die Wiedereröffnung erfolgt am 18. September. Senioren Grenzgottesdienst Am 9. Juni feiern wir gemeinsam mit der Evangelischen Gemeinde Erzingen - Griessen einen Taufgottesdienst auf dem Chilstig. Anschliessend gibt es ein gemütliches Beisammensein mit Getränk und Gebäck. Bei regnerischem Wetter findet der Gottesdienst in der Kirche Trasadingen statt. Bazar Trasadingen; Foto: R. Bolli TRASADINGEN Rückblick auf den Basar Beim Basar in Trasadingen kam am 24. Februar Jung und Alt zusammen. Ein Gottesdienst unter der Frage Wie viel Erde braucht der Mensch? eröffnete den Tag. Wir hörten von den Problemen und Konsequenzen, die Mega-Plantagen in armen Ländern des Südens hervorrufen. Es ging auch um das eigene Konsumverhalten und die Frage, wo das Streben nach immer Mehr noch hinführt. Denn Gott hat den Menschen die Erde überantwortet, aber wenn das Bevölkerungswachstum und der Ressourcenhunger weiter so anhalten, bräuchte der Mensch im Jahr 2050 drei Erden, um dem nachzukommen. Anschliessend gab es Suppe zum Mittagessen, ein Quiz und das beliebte Päcklifischen für die Kleinen. An den Ständen vom Claro-Laden, den Second- Hand-Büchern und Selbstgemachtem konnte jeder etwas zum Lesen, Essen oder Verschenken finden. Die Jugendlichen hatten ihren Spass beim Turmbau und die Kleineren beim Erraten von Luftballontieren, während diese entstanden. Der Kuchen am umfangreichen Kuchenbuffet stellte viele vor die Qual der Wahl. Der Erlös des Tages im Umfang von Fr geht an die Aktion «Ohne Land kein Brot» von Brot für alle. Einen herzlichen Dank noch einmal an alle, die zum Gelingen des Basars und zu dem Spendenergebnis beigetragen haben! OSTERFINGEN Sonntagsschule Die Kinder werden schriftlich eingeladen. Bis zu den Sommerferien wollen wir uns mit den Jakobsgeschichten befassen. Jugendprojekte Senioren WILCHINGEN Kolibri (Sonntagschule) Wir starten wieder am 7. Mai. Jeden Dienstag, Uhr. Am Dienstag, 18. Juni beschliessen wir die Saison mit einem Spiele-Fest im Wald. Jugendprojekte Senioren Seite 4

5 Kirchgemeindebrief Ausgabe Mai-Juni 2013 Strukturreform Freud und Leid Wie weiter? Trauer An der Umfrage der drei Kirchgemeinden im März haben in Trasadingen 27, in Osterfingen 20 und in Wilchingen 86 Personen teilgenommen. Die detaillierten Umfrageergebnisse (allerdings ohne die Textantworten) können im Internet auf den Webseiten der Kirchgemeinden angesehen werden (z.b. Bezüglich der Frage Wie soll es mit den drei Kirchgemeinden weitergehen? hat die Umfrage nachfolgende Ergebnisse gebracht (%-Angaben). Ausgewertet wurden dabei nur diejenigen Fragebögen, auf denen eine der aufgezeigten Möglichkeiten eindeutig beantwortet wurde. Nicht berücksichtigt wurden Mehrfachantworten, wenn z.b. Die Pastorationsgemeinschaft weiterführen und gleichzeitig fusionieren angekreuzt war. Am 23. März haben wir in Trasadingen mit einer katholischen Trauerfeier und auf dem Friedhof unter grosser Anteilnahme des Dorfes Abschied genommen von Karl Müller ( ). In der Trauerfeier erklang das Jesuswort bei der Auferweckung des Lazarus: Ich bin die Auferstehung und das Leben. Wer an mich glaubt, der wird leben, ob er gleich stürbe; und wer da lebet und glaubet an mich, der wird nimmermehr sterben. (Joh. 11, 25-26a) (Die Abkürzungen bedeuten PG = Pastorationsgemeinschaft und KG = Kirchgemeinden) Frage 5: Wie soll es mit den drei Kirchgemeinden weitergehen? Trasadingen Osterfingen Wilchingen Die jetzige PG der drei KG weiterführen 36% 69% 60% Die bestehende PG wenn möglich erweitern 18% 19% 17% Die PG auflösen, d.h. die KG organisieren sich selber 0% 0% 2% Die drei KG fusionieren 46% 12% 21% Von den insgesamt 36 Nennungen in allen drei Gemeinden auf die Frage, mit welcher anderen Kirchgemeinde die PG erweitert werden soll, entfielen 50% auf Neunkirch, 36% auf Hallau und 14% auf andere Gemeinden. Erste Gespräche mit den Gemeinden Hallau und Neunkirch haben bereits stattgefunden, konkrete Verhandlungen wurden jedoch noch nicht geführt. Es ist nun Sache der jeweiligen Kirchgemeindeversammlung, dem Kirchenstand einen dem Willen der Kirchgemeinde entsprechenden Auftrag zum weiteren Vorgehen zu erteilen. Freiwilligenarbeit Auf die Frage Können Sie sich vorstellen, mit Freiwilligenarbeit zum Kirchgemeindeleben beizutragen hat in allen drei Gemeinden eine erfreulich grosse Zahl mit Ja geantwortet. Damit die Kirchenstände oder Pfarrpersonen auch auf diejenigen zukommen können, die die Umfrage anonym beantwortet haben, bitten wir diese, sich gelegentlich bei einem Kirchenstandsmitglied oder beim Pfarramt zu melden. Herzlichen Dank. Für den Kreiskirchenstand, Peter Hauser Seite 5 Am 17. April nahmen wir in Osterfingen von Walter Stoll ( ) Abschied. Die Trauerfeier gestaltete der Männerchor mit, dem Walter Stoll ein Vierteljahrhundert angehörte. Wir liessen uns trösten durch die Vision eines neuen Himmels und einer neuen Erde aus dem Buch der Offenbarung: Gott wird abwischen alle Tränen von ihren Augen, und der Tod wird nicht mehr sein, noch Leid noch Geschrei noch Schmerz wird mehr sein; denn das Erste ist vergangen. (Offb. 21,4) Am 18. April haben wir in Wilchingen Abschied genommen von Schwester Heidi Sutter ( ). Wir haben uns in der Abdankungsfeier leiten lassen von den Worten, die sie 1955 zu ihrer Einsegnung als Diakonisse erhielt: Ich bin der Herr, dein Gott, der deine rechte Hand stärkt und zu dir spricht: Fürchte dich nicht, ich helfe dir. (Jes. 41,13)

6 Kirchgemeindebrief Ausgabe Mai-Juni 2013 Ergänzung des Pfarrteams... Bereits seit gut einem Jahr ist Pfarrer Stefan Leistner Baumgardt aus Neunkirch bei uns tätig. Vorher mit dem Status als Stellvertreter, ist er seit dem 1. Februar 2013 mit einem Pensum von 25% in unserer Pastorationsgemeinschaft fest angestellt. Im Hinblick auf die Strukturreform der Kantonalkirche ist die Stelle allerdings bis Mai 2015 befristet. Schwerpunkte seiner Arbeit sind die Jugendprojekte für die 6. und 7. Klasse sowie Gottesdienste. Anstelle von Pfarrer Daniel Bolliger aus Oberhallau, der im Mai im Bündnerland eine neue Stelle antritt, konnte per 1. Mai 2015 Pfarrer Beat Wanner aus Hemmental mit einem 25% Pensum angestellt werden. Wie bei Stefan Leistner Baumgardt ist auch seine Stelle bis Mai 2015 befristet. Schwerpunkte seiner Arbeit bilden der 5.-Klass-Unterricht, der Konf-Jahrgang 2015 und die Andachten in der Altershaamet und der Sonnmatt. Beide Pfarrer heissen wir herzlich willkommen. Zusammen mit unseren beiden Pfarrerinnen Irmgard Keltsch (60%) und Ute Nürnberg (50%) verfügen wir heute somit über ein Pensum von total 160%. Pfarrer Stefan Leistner Baumgardt: Ich bin Jahrgang 1965 und im Laufe meines Lebens von Süd- nach Norddeutschland und wieder retour bis nach Neunkirch gezügelt, wo ich seit 2008 mit meiner Frau Eva Baumgardt und unseren drei Kindern lebe und arbeite. Als Hausmann bin ich bei uns für Kinder und Küche zuständig, kümmere mich also um Einkauf und Kochen, Schule und Hobbies der beiden Grossen, Arzttermine und Spielplatzbesuche mit dem Kleinen und was sonst so anfällt. In der Kirchgemeinde mache ich ein paar Sachen freiwillig, wie die Öffentlichkeitsarbeit und Vertretung in der Synode. Beruflich habe ich in Deutschland Evangelische Theologie studiert und war einige Jahre in verschiedenen Gemeinden tätig. Zunächst in zwei ganz normalen Gemeinden mit Gottesdienst, Arbeit mit Konfirmanden, Seelsorge und so weiter. Danach für fünf Jahre - bis zu unserem Umzug hierher - in einer Sonderstelle mit Erwachsenenbildung, Stadtteilarbeit und Angeboten für kirchenferne Menschen. Und in meiner Freizeit bin ich oft auf dem Velo anzutreffen oder mache mir die Hände bei der Arbeit im Gemüsegarten schmutzig. Pfarrer Beat Wanner: Vor langer Zeit: Der damalige Wilchinger und Trasadinger Pfarrer Markus Sieber, ziemlich frisch im Amt, hatte Alois Aigner jun. gebeten den Gottesdienst mit der Trompete zu begleiten. Alois fragte zusätzlich einen Kollegen aus der Knabenmusik. So kam ich zum ersten Mal auf die Empore der Wilchinger Kirche, wo Ida Lanz uns an der Orgel begleitete. Ich war schrecklich nervös. Da war so ein hoher Ton, den ich nie sauber traf. Ein weiteres musikalischgottesdienstliches Abenteuer führte uns in die Trasadinger Kirche, wohl in einer Osternacht. Es war dunkel und man sang ein feierliches, ostkirchlich angehauchtes Ehre sei Gott in der Höhe. Jahre später erduldete die Kirchgemeinde Osterfingen meine ersten Gottesdienstversuche. Und ich staunte über den vollen Gesang der kleinen Gemeinde. Mittlerweile lebe ich mit meiner Frau und unseren vier Kindern seit gut 17 Jahren im Hemmentaler Pfarrhaus, und ich freue mich in den nächsten beiden Jahren ein paar zusätzliche Aufgaben - vor allem kirchlichen Unterricht - in der Pastorationsgemeinschaft übernehmen zu können. Seite 6

7 Kirchgemeindebrief Ausgabe Mai-Juni und Dank Konzerte Pfarrer Daniel Bolliger aus Oberhallau Kirche St. Jakob Osterfingen 29. Juni, Uhr Kirche St. Othmar Wilchingen 29. Juni, Uhr La brise de France Leichtes Sommerkonzert mit frz. Kompositionen (Debussy, Rameau, Ballard u.a.). Laute: Jindrich Maceck; Akkordeon: Jitka Bastova. Konzert des Kammerensembles aus Stein am Rhein. danken wir ganz herzlich für seinen Einsatz in unserer Pastorationsgemeinschaft während der vergangenen 1¼ Jahre und wünschen ihm an seinem neuen Arbeitsort in der Pastorationsgemeinschaft Waltensburg-Schnaus in der Surselva viel Glück. K O N F I R M A T I O N P A L M S O N N T A G 24. März Konfirmation am Palmsonntag, 24. März. Der Gottesdienst folgte verschiedenen Spuren. Ihre eigene Spur ins erwachsene Leben legten die Konfirmandinnen und Konfirmanden in einigen humorvollen, aber auch berührenden Szenen Im Jugendraum dar, die sie selber verfasst hatten. Dieser Spur folgte auch der Titel Dieser Weg wird kein leichter sein (Xavier Naidoo), den sie - mit Manuel Stoll an der Gitarre und Jonas Stoll an den Drums - im Gottesdienst völlig selbstständig vortrugen, dank etlicher Proben mit ihrer Lehrerin Julia Hedinger. Dass Gott nur über Spuren nahbar wird, die dafür aber direkt ins eigene Leben weisen, war das Hauptanliegen in der Predigt. Sie wurde gehalten durch den Konfirmator Daniel Bolliger, der als Pfarrvertreter seit Januar 2012 die Gruppe begleitete. Durch die Präsidenten Susanna Kraft und Peter Hauser erhielt er einen prächtigen Schaffhauser Mumpfel (Gabenkorb vom Puuremärt) zur Verabschiedung. Beim anschliessenden Apéro bien riche war die Luft sehr frisch und die Stimmung aufgeräumt und heiter. Die KonfirmandInnen mit Pfr. Daniel Bolliger. Obere Reihe, v. l. n. r.: Raphael Schuppisser, Jakob Keltsch, Jonas Stoll, Gregor Kohlbrenner (mit Fliege), Kevin Vögele, Sandro Linsi, Patrick Lemme (mit Brille), Manuel Stoll, Andreas Rüger Untere Reihe, v. l. n. r.: Sandra Haas, Camille Zbinden, Noemi Theiler, Carmen Bachmann, Denise Bachmann, Jasmin Holderegger, Cécile Stadelmann, Jasmin Scherrer (Foto: Sandy Gasser-Hedinger) Seite 7

8 Kirchgemeindebrief Ausgabe Mai-Juni 2013 Gottesdienste im Überblick Sonntag, 5. Mai Uhr Gottesdienst mit Abendmahl: Pfr. Stefan Leistner-Baumgardt 9.15 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl: Pfr. Stefan Leistner-Baumgardt. Anschliessend: Kirchgemeindeversammlung Auffahrt, 9. Mai Uhr Regionalgottesdienst in der Trotte: Pfrn. Ute Nürnberg & Pfrn. Eva Baumgardt. Musik: Musikverein Neunkirch Sonntag, 12. Mai, Muttertag Uhr Regionalgottesdienst: Pfr. Stefan Leistner-Baumgardt Pfingstsonntag, 19. Mai Uhr Regionalgottesdienst mit Abendmahl: Pfrn. Irmgard Keltsch, Musik: Susanne Keltsch (Violine), Gaby Schilling (Orgel) Samstag, 25. Mai Uhr Taizé-Gottesdienst: Pfrn. Irmgard Keltsch & Team zusammen mit Kirchenchor Wilchingen Sonntag, 26. Mai Uhr Gottesdienst: Pfrn. Irmgard Keltsch & Kirchenchor Buchen (Pfr. Joachim Hermann). Anschliessend: Kirchenkaffee Sonntag, 2. Juni Uhr Gottesdienst: Pfr. Stefan Leistner-Baumgardt 9.15 Uhr Gottesdienst: Pfr. Stefan Leistner-Baumgardt Sonntag, 9. Juni Uhr Regionalgottesdienst zusammen mit der Kirchgemeinde Erzingen: Pfrn. Ute Nürnberg & Pfr. Thomas Kaiser. Taufe von Julin Brechbühl. Musik: Bläser der Trasadinger Bürgermusik. Anschliessend Kirchenkaffee. Samstag, 15. Juni Uhr Taizé-Gottesdienst: Pfrn. Ute Nürnberg & Team Sonntag, 16. Juni Uhr Gottesdienst: Pfrn. Ute Nürnberg. Anschliessend: Kirchenkaffee Sonntag, 23. Juni Uhr Gottesdienst: Pfr. Stefan Leistner-Baumgardt 9.15 Uhr Gottesdienst: Pfr. Stefan Leistner-Baumgardt Sonntag, 30. Juni Uhr Regionaler und Ökumenischer Bauernhofgottesdienst bei Familie Käthi und Roland Stoll. Pfrn. Irmgard Keltsch & Pfr. Hans Zünd. Musik: Kirchenbläser Sonntag, 7. Juli Uhr Gottesdienst mit Abendmahl: Pfrn. Ute Nürnberg 9.15 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl: Pfrn. Ute Nürnberg Kontakte Pfarramt Trasadingen: Pfarrerin Ute Nürnberg Telefon: Pfarramt Osterfingen: Pfarrerin Ute Nürnberg Telefon: Pfarramt Wilchingen: Pfarrerin Irmgard Keltsch Telefon: Fahrdienste für Gottesdienstbesuche Wilchingen Infos bei Emil Gysel, Tel Trasadingen Anmeldung und Infos bei Susanna Kraft, Tel (für Gottesdienste in Wilchingen oder Osterfingen, wenn in Trasadingen keiner stattfindet) Osterfingen Fahrdienst für Gottesdienstbesucher aus Osterfingen in die Nachbargemeinden: Jeannette Vögele, Tel Impressum Bei der Erstellung des Kirchgemeindebriefs haben mitgewirkt: Redaktion: Pfarrteam, René Bourquin Druck: Druckerei Hallau Weber GmbH Hauptstrasse Hallau Seite 8