Programm Einigkeitsfest 2015

Transkript

1 Rödertal-Anzeiger Rödertal-Anzeiger Der Rödertal-Anzeiger erscheint wöchentlich. Er enthält die amtlichen Mitteilungen der Verwaltungsgemeinschaft Großröhrsdorf, / Bretnig-Hauswalde, der Stadt Großröhrsdorf, mit Ortsteil Kleinröhrsdorf sowie der Gemeinde Bretnig-Hauswalde. 9. Jahrgang 12. Juni 2015 Nummer 24 Samstag, 13. Juni :00-13:00 Tischtennisturnier für Kinder und Jugendliche bis 18 Jahre (Aktive und Freizeitspieler) in der Dreifeldsporthalle Melanchthonstraße ab 14:00 Vogelschießen - Wiese hinter dem Rödertalstadion! Kaffee und Kuchen im Festzelt Aktivitäten für Jung und Alt im Festzelt und Innenhof Verein Stellwerk e.v. Netzwerk für Kinder- und Jugendarbeit e.v. Kickertische Luftpostecke Riesenschach Brettspielecke Gipsfiguren bemalen Vorstellung verschiedener Vereine rund um die Kulturfabrik (Rödertalbienen etc.) Sonderausstellung Kleine Bahn ganz groß im Technischen Museum 15:00 Laienspielgruppe Frohlila führt das Märchen Hänsel und Gretel auf - im Jugendhaus 15:00 Zeichenwettbewerb im Festzelt 20:00 Tanzabend mit der Condor-Musik-Diskothek im Festzelt 21:30 Showeinlage Saxissima im Festzelt 22:59 Feuerwerk vor dem Rathaus Ende 02:00 Programm Einigkeitsfest 2015 Programmänderungen bleiben vorbehalten. Sonntag, 14. Juni :30 Gottesdienst zum Einigkeitsfest in der Stadtkirche 10:00 Schachwettbewerb - Talentesichtungsturnier U 10 im großen Vereinsraum Kulturfabrik 10:00 Skatwettbewerb - kleiner Vereinsraum Kulturfabrik ab 10:00 Aktivitäten für Jung und Alt im Festzelt und Innenhof Verein Stellwerk e.v. Gipsfiguren bemalen Vorstellung verschiedener Vereine rund um die Kulturfabrik (Rödertalbienen, Imker etc.) Sonderausstellung Kleine Bahn ganz groß im Technischen Museum 10:00 Kuchenverkauf im Innenhof der Kulturfabrik 11: Entenrennen auf der Großen Röder anschließend Siegerehrungen Entenrennen + Zeichenwettbewerb 12:00 Essen aus der Gulaschkanone der FW im Innenhof ab 14:00 Feuerwehrrundfahrten für Kinder Kaffee und Kuchen im Festzelt 14:00 Heimatgeschichtlicher Stadtrundgang (ca. 1 Stunde), Treff: Brücke zwischen Schreibwaren Zöllner u. Landhandel 14:15 Auftritt der Wilthener Kindertanzgruppe im Festzelt ab 14:30 Kinderspielecke von der Familienbildungsstätte Bischofswerda (FBB) - Frau Tina Häntsch 15:15 Auftritt der Königsbrücker Tanzgruppe im Festzelt 15:30 Jugendnachwuchsband Mister and Miss im Festzelt 16:30 Auftritt des Helene-Fischer-Doubles im Festzelt 17:30 Abschluss mit dem Spielmannszug Kleinröhrsdorf vor dem Festzelt Ende 18:00 Programmänderungen bleiben vorbehalten. Vorlesewettbewerb Die Leselöwen vom Rödertal Der beste Vorleser aus dem Rödertal besucht die Grundschule in Großröhrsdorf und heißt Mick Boden. Er bot an diesem Tag den drei Jurymitgliedern (Frau Gleich, Frau Lucas, Frau Sontopski) die überzeugendste Leistung und wurde verdient zum Sieger gekürt. Gratulation und Anerkennung haben aber auch die anderen fünf Teilnehmer gleichermaßen verdient, denn sie gehören zu den besten Vorlesern aus dem gesamten Jahrgang der 3. Klassen. Herzlichen Glückwunsch! Hoffentlich war die Enttäuschung nicht zu groß, aber siegen kann immer nur einer. Für alle anderen Plazierten bleibt die Freude am Lesen auf jeden Fall auch ein Gewinn. Als Anerkennung bekamen alle Teilnehmer wertvolle Buchpreise überreicht gestiftet von den Bürgermeisterinnen Frau Ternes und Frau Liebmann. Ergebnisse Leselöwe 2015 vom Rödertal Mick Boden 2. Sieger Finnja Kuhnert 3. Sieger Jessica Lorch Weitere Sieger Simon Thiele und Josy Hofmann, Fanni Hatzel Somit ist der nunmehr 17. Rödertalentscheid auch Geschichte. Dank geht an alle Beteiligten (Vorleser, Jury, Gäste zum Daumen drücken) für ihren Einsatz und an unsere beiden Bürgermeisterinnen für die Unterstützung. Herzlichen Glückwunsch und weiterhin viel Spaß beim Lesen! Bleibt schön neugierig auf neue Bücher! R. Schöne

2 Rödertal-Anzeiger Stadt-/Gemeindeverwaltung Stadtverwaltung Großröhrsdorf, Rathausplatz Fax info@grossroehrsdorf.de Internet Bauverwaltung Großröhrsdorf, Adolphstr Gemeindeverwaltung Bretnig-Hauswalde Am Klinkenplatz 9, Bretnig-Hauswalde Fax sekretariat@bretnig-hauswalde.de Internet Bereitschaft - Notfalldienste Gasstörung ENSO NETZ Stromstörung ENSO NETZ Trinkwasser WVB Bischofswerda Abwasser AZV Obere Röder (Radeberg) Rettungsdienste Notruf (Rettungsdienst, Feuerwehr) 112 Krankentransport und Kassenärztlicher Notfalldienst Kassenärztlicher Bereitschaftsdienst Leitstelle Feuerwehr Dienstbereitschaft der Zahnärzte Uhr Herr DS Kolk Uhr Lutherstraße 15, Großröhrsdorf Apothekenbereitschaft Tag- u. Nachtbereitschaft von 8.00 bis 8.00 Uhr des nächsten Tages Elefanten-Apo. Großröhrsdorf, Mühlstraße VITAL Apo. Ottendorf-Okrilla, Poststraße Stadt-Apo. Großröhrsdorf, W.-Rathenau-Str Hirsch-Apo. Ottendorf-Okrilla, Radeburger Str Arnoldis-Apo. Arnsdorf, Niederstraße Löwen-Apo. Pulsnitz, J.-Kühn-Platz Altstadt-Apo. Radeberg, Röderstraße Tierärztlicher Bereitschaftsdienst werktags 19-7 Uhr Sa + So ganztägig Herr DVM Gläßer, Weißig, Tel.: 0351/ oder 0172/ Impressum: Der Rödertal-Anzeiger erscheint wöchentlich am Freitag und wird in einer Auflage von 4700 Stück im Gebiet der Verwaltungsgemeinschaft Großröhrsdorf/Bretnig-Hauswalde zur kostenlosen Mitnahme ausgelegt. Einzelexemplare können zum Einzelbezugspreis von 1,50 EUR von der Stadtverwaltung Großröhrsdorf über den Postweg erworben werden. Herausgeber: Verwaltungsgemeinschaft Großröhrsdorf/Bretnig-Hauswalde, Rathausplatz 1, Grdf., Tel.: Produktion: m+k (Müller & Kunze GbR), Rathausstraße 8, Grdf., Tel.: , Fax: , info@muk-werbung.de; Druck: Stadtdruckerei Großröhrsdorf; Verantwortlich für den redaktionellen Teil Großröhrsdorf: Bürgermeisterin Frau Kerstin Ternes (info@grossroehrsdorf.de), Rathausplatz 1, Großröhrsdorf, Tel.: , redaktioneller Teil Bretnig-Hauswalde: Bürgermeisterin Frau Katrin Liebmann (sekretariat@bretnig-hauswalde. de), Am Klinkenplatz 9, Bretnig-Hauswalde, Tel Annahmeschluss für redaktionelle Beiträge (Stadt- bzw. Gemeindeverwaltung): Freitag der Vorwoche, Uhr. Verantwortlich für Produktion und Anzeigen: m+k. Anzeigenannahme: m+k, Annahmeschluss: Montag der Erscheinungswoche Uhr. Für Anzeigenveröffentlichungen und sonstige Veröffentlichungen gelten die Geschäftsbedingungen und Anzeigenpreislisten der Müller & Kunze GbR. Weitergehende Ansprüche aus den Veröffentlichungen, insbesondere auf Schadenersatz, sind in jedem Fall und ausdrücklich ausgeschlossen. Namentlich gekennzeichnete Beiträge widerspiegeln nicht die Meinung der Werberedaktion. Öffentliche Bekanntmachung Großröhrsdorf Bekanntmachung nach 14 Abs. 2 SächsKitaG der Stadt Großröhrsdorf Kindertageseinrichtungen 1.1. Betriebskosten je Platz und Monat, Zusammensetzung der Betriebskosten Personalkosten Sachkosten Betriebskosten Betriebskosten je Platz Krippe 9 h Kindergarten 9 h Hort 6 h 666,27 307,50 179,88 232,72 107,40 62,83 898,99 414,90 242,71 Geringeren Betreuungszeiten entsprechen jeweils anteilige Betriebskosten. (z.b. 6 h-betreuung im Kindergarten = 2 / 3 der n Betriebskosten für 9 h) Deckung der Betriebskosten je Platz und Monat Krippe 9 h Kindergarten 9 h Hort 6 h Landeszuschuss 150,00 150,00 100,00 Elternbeitrag (ungekürzt) Gemeinde (inkl. Eigenanteil freier Träger) 165,00 100,00 58,00 583,99 164,90 84, Aufwendungen für Abschreibungen, Zinsen, Miete Aufwendungen für alle Einrichtungen gesamt je Monat Aufwendungen Abschreibungen 581,90 Zinsen (KFZ-Gebühren) 17,19 Miete 601,00 Gesamt 1200, Aufwendungen je Platz und Monat Krippe 9 h Kindergarten 9 h Hort 6 h Gesamt 5,26 2,43 1,42 2. Kindertagespflege nach 3 Abs. 3 SächsKitaG 2.1. Aufwendungsersatz je Platz und Monat Erstattung der angemessenen Kosten für den Sachaufwand und eines angemessenen Beitrages zur Anerkennung der Förderleistungen der Tagespflegeperson ( 23 Abs. 2 Nr. 1 und 2 SGB VIII) Beiträge zur Unfallversicherung ( 23 Abs. 2 Nr. 3 SGB VIII) Beiträge zur Alterssicherung ( 23 Abs. 2 Nr. 3 SGB VIII) Kindertagespflege 9 h 485,00 1,75 12,53

3 Rödertal-Anzeiger Öffentliche Bekanntmachung Großröhrsdorf Aufwendungen zur Kranken- und Pflegeversicherung ( 23 Abs. 2 Nr. 4 SGB VIII) 16,74 = Aufwendungsersatz 516, Deckung des Aufwendungsersatzes je Platz und Monat Kindertagespflege 9 h Landeszuschuss 150,00 Elternbeitrag (ungekürzt) 165,00 Gemeinde 201,02 Öffentliche Bekanntmachung Bretnig-Hauswalde Bekanntmachung 2014 der Betriebskosten der Kindertageseinrichtungen der Gemeinde Bretnig-Hauswalde nach 14 Abs. 2 SächsKitaG 1. Kindereinrichtungen 1.1 Betriebskosten je Platz im Monat, Zusammensetzung der Betriebskosten Betriebskosten je Platz Krippe 9 h Kindergarten 9 h Hort 6 h Personalkosten 668,08 308,34 180,37 Sachkosten 265,16 122,38 71,58 Betriebskosten 933,24 430,72 251,95 Geringeren Betreuungszeiten entsprechen jeweils anteilige Betriebskosten. (z.b. 6 Stunden im Kindergarten = 2 / 3 Betriebskosten für 9 Stunden) 1.2. Deckung der Betriebskosten je Platz und Monat Krippe 9 h Kindergarten 9 h Hort 6 h Landeszuschuss 150,00 150,00 100,00 Elternbeitrag (ungekürzt) Ø Gemeinde (inkl. Eigenanteil freier Träger) 168,00 110,00 65,00 615,24 170,72 86, Aufwendungen für Abschreibungen, Zinsen, Miete und Personalkostenumlagen Aufwendungen für alle Einrichtungen gesamt je Monat Aufwendungen Abschreibungen 2948,31 Miete 2200,51 Gesamt 5148, Aufwendungen je Platz und Monat Krippe 9 h Kindergarten 9 h Hort 6 h Gesamt 59,85 27,62 16,16 Öffentliche Bekanntmachung Bretnig-Hauswalde 2. Kindertagespflege nach 3 Abs. 3 SächsKitaG 2.1. Aufwendungsersatz je Platz und Monat Die Stadtverwaltung Großröhrsdorf informiert Mit dem Rödertal-Anzeiger immer bestens informiert. Kindertagespflege 9 h Erstattung der angemessenen Kosten für den Sachaufwand und eines angemessenen Beitrages zur Anerkennung der Förderleistungen der Tagespflegeperson 485,00 ( 23 Abs. 2 Nr. 1 und 2 SGB VIII) Beiträge zur Unfallversicherung 1,49 ( 23 Abs. 2 Nr. 3 SGB VIII) Beiträge zur Alterssicherung 0,00 ( 23 Abs. 2 Nr. 3 SGB VIII) Aufwendungen zur Kranken- und Pflegeversicherung ( 23 Abs. 2 Nr. 4 SGB VIII) 16,06 = Aufwendungsersatz 502, Deckung des Aufwendungsersatzes je Platz und Monat Kindertagespflege 9 h Landeszuschuss 150,00 Elternbeitrag (ungekürzt) 168,00 Gemeinde 184,55 Aus der 9. Öffentlichen Sitzung des Technischen Ausschusses berichtet Am 4. Juni beriet der Technische Ausschuss über vier Bauanträge, welchen er allen einvernehmlich zustimmte. Erfreulicherweise waren darunter auch zwei Anträge für den Neubau von Einfamilienhäusern. Die Ausschussmitglieder gaben ihr einvernehmliches Einverständnis, dass an der Maschinenstraße ein eingeschossiges Wohnhaus und am Arnsdorfer Weg ein Holzhaus errichtet werden können. Der Stadt fällt es zunehmend schwerer, freie Flächen für die Wohnhausbebauung bereit zu stellen. Zur Lückenbebauung stehen ihr nur noch wenige geeignete Flurstücke zur Verfügung. Anfragen an die Landesdirektion Dresden, neue Baugebiete ausweisen zu dürfen, wurden bisher nicht befürwortet. Die weiteren Bauanträge beinhalteten, den Bau eines Garagenkomplexes mit vier Unterstellmöglichkeiten an der Johann-Sebastian-Bach- Straße sowie der Errichtung eines Werbepylons an der Bretniger Straße. Beiden Anträgen stimmten die Ausschussmitglieder zu. Wohnungsangebot Der Eigenbetrieb Großröhrsdorf macht folgendes Vermietungsangebot aus dem kommunalen Wohnungsbestand bekannt: Gabelsbergerstr Raum-Wohnung ca. 53,59 m² WFL im 1. OG links KM 5,11 /m² + NK Interessenten melden sich bitte telefonisch unter /28323 oder im Rathaus, Zi. 17.

4 Rödertal-Anzeiger Die Stadtverwaltung Großröhrsdorf informiert Neue Wege für die Grünanlage vor dem Rathaus Die Mitarbeiter des Technischen Dienstes der Stadt gestalteten in den letzten Wochen wieder ein Stück der Grünanlage vor dem Rathaus um. Die Treppe im mittleren Bereich und schiefe Gehwegplatten als Stolperfallen sind verschwunden. Dafür entstand ein ansteigender Weg von der Rathausstraße bis hinauf zu den Bänken. 80 Jahre Massenei-Bad Großes Jubiläum zum diesjährigen Badfest Vorbereitungen laufen auf Hochtouren Neptun gesucht Am 11. und 12. Juli lädt das Massenei-Bad zum 80-jährigen Jubiläum ein. Gespannt sein können die Besucher auf ein vielfältiges Programm rund um das Thema WASSER-FEUER-LUFT. Es warten sportliche Wettkämpfe, feuriger Musik und luftige Showeinlagen. Natürlich darf dabei das traditionelle Neptunfest nicht fehlen. Das Organisationsteam sucht hier einen neuen Neptun, der ohne Gnade wasserscheue Nixen und faule Wasserratten dem kühlen Nass übergibt. Interesse? Dann melden Sie sich bitte beim Organisationsteam in der Stadtverwaltung unter Aus der Gemeindeverwaltung Bretnig-Hauswalde Damit können künftig auch gehbehinderte Menschen und Rollstuhlfahrer bequem die Anlage passieren. Rund investierte die Stadt unter anderem in Granitplatten und Mauer. In den Jahren zuvor wurden bereits die anderen Wege auf dem Platz behindertengerecht erneuert. Kindertagesstätte Zwergenland Hauswalde Kindertag im Zwergenland Egal ob Ritter, Kuh oder Feuerwehrmann, im Zwergenland kamen alle Kinder am Kindertag im Kostüm. Dieses Jahr stand das Thema Sommerfasching auf dem Programm. Die Waldjugendspiele Wir, die Klassen 4 b und 4 a wurden am einem Mittwoch in die Massenei eingeladen. Dort warteten schon die Mitarbeiter des Sachsenforstes und stellten sich vor. Lustige Spiele, Disco und Kinderschminken machten den Kindern viel Spaß. DANKE an unsere stets einsatzbereite Mutti, Frau Kerstin Schöne, die alle Kinder in kleine Kunstwerke verwandelte. DANKE auch an LAOLA, die statt Mittagessen leckere Bratwürste schickte. Diese wurden dann von unserem Hausmeister Thomas Hofmann gegrillt. Das war lecker. Alles in allem wieder mal ein schöner Tag für alle Zwerge. Das Team der Kita Zwergenland in Hauswalde Es waren 10 Stationen eingerichtet. Die erste Station Der Waldarbeiter und sein Werkzeug hat mir am besten gefallen. Es war sehr informativ und wir durften sogar ein Stück Holz sägen. So konnten wir in circa 4 Stunden und 30 min die Faszination Wald näher erleben. Wir durfte auch ein Stück Wildknacker kosten. Es war sehr schön. geschrieben von Georg Vieluf, Klasse 4 b, Grundschule Großröhrsdorf Seniorentreff im Juni Verehrte Seniorinnen und Senioren aus Großröhrsdorf und dem Ortsteil Kleinröhrsdorf! Sie sind ganz herzlich zu unserem nächsten Treff am 18. Juni 2015, Uhr, im großen Vereinsraum der Kulturfabrik eingeladen. Es geht um das Thema Gesundheit - ganz speziell um mögliche Verhaltensänderungen im Alter, wie sie sich zeigen und wie man ihnen begegnen kann. Für diese Thematik konnten wir Frau Renata Zappe gewinnen. Sie hatte schon unseren 1. Treff im Jahr 2011 ausgestaltet. Die Organisatoren Information der Verwaltungsgemeinschaft 3. Erlebnistour durch die Westlausitz am Thema Traditionelles Handwerk Traditionelles Handwerk hautnah erleben das kann man am Sonntag, den 05. Juli 2015, in der Westlausitz. Dann laden die 13 Kommunen der Region Westlausitz zur 3. Erlebnistour per Rad ein. Nach der erfolgreichen Durchführung der Radtour in den vergangenen Jahren können Interessierte in diesem Jahr an den einzelnen Stationen einen Blick hinter die Kulissen traditioneller Handwerksbetriebe in der Westlausitz werfen. Beginn der Tour ist um 10:00 Uhr, voraussichtliches Ende gegen 15:30 Uhr. Start und Ziel der ca. 30 Kilometer langen Radtour ist der Bahnhof in Großröhrsdorf. Folgende Stationen werden angefahren:

5 Rödertal-Anzeiger Information der Verwaltungsgemeinschaft 1. Töpferei Jürgel, Pulsnitz Die wahrscheinlich älteste noch produzierende Töpferei in Deutschland, in der Keramik in Lausitzer Tradition mit einer Weiterentwicklung in Form und Dekor hergestellt wird. 2. Holzkunstwerkstatt Steglich, Steina, Neben erzgebirgischer Holzkunst werden hier auch Holzspielzeug sowie Figuren mit bäuerlichem Hintergrund gefertigt. 3. Alte Schmiede Rammenau In der Schauschmiede der Alten Schmiede in Rammenau - einem historischen, original getreu sanierten Umgebindehaus - können traditionelle Werkzeuge des Schmiedehandwerks besichtigt werden. Geburtstage in Großröhrsdorf Herrn Michael Englisch am zum 70. Geburtstag Herrn Jochen Müller am zum 77. Geburtstag Frau Sigrid Seeliger am zum 82. Geburtstag Frau Ingrid Ullrich am zum 76. Geburtstag Herrn Dr. Dieter Wegner am zum 84. Geburtstag Frau Ruth Benndorf am zum 74. Geburtstag Frau Anneliese Dubsky am zum 78. Geburtstag Herrn Piotr Lagoda am zum 85. Geburtstag Frau Helga Mensch am zum 72. Geburtstag Herrn Günter Brückner am zum 74. Geburtstag Frau Hannelore Frömmel am zum 75. Geburtstag Herrn Willi Görner am zum 83. Geburtstag Frau Anneliese Vahl am zum 81. Geburtstag Frau Ingrid Fleischer am zum 78. Geburtstag Senioren-Geburtstage im Ortsteil Kleinröhrsdorf Herrn Dr. Friedbert Baekler am zum 74. Geburtstag Der Stadtrat, der Ortschaftsrat, die Bürgermeisterin und die Mitarbeiter der Stadtverwaltung wünschen den Jubilaren alles Gute, beste Gesundheit und Wohlergehen. Jubiläen in Bretnig-Hauswalde Alles Gute! Wir gratulieren ganz herzlich Die Tour wird kostenfrei angeboten. An den ersten beiden Stationen ist jedoch ein Eintrittsgeld zu entrichten (Töpferei Jürgel: 1,50 ; Holzkunstwerkstatt Steglich: 1,00 ). Die Teilnahme an der geführten Radtour ist nur nach Anmeldung möglich, da die Teilnehmerzahl begrenzt ist. Der Verein Westlausitz bittet deshalb um Anmeldung bis spätestens zum 26. Juni 2015 per Telefon ( ), per Fax ( ) oder per (regionalmanagement@pb-schubert.de). Das Anmeldeformular kann unter www. ilek-westlausitz.de/downloads.html abgerufen werden. Veranstalter: Westlausitz e.v. Veranstaltungsort: Region Westlausitz (Großröhrsdorf Pulsnitz Steina Rammenau Großröhrsdorf) Termin: Sonntag, , 10:00 bis ca. 15:00 Uhr Alles Gute! Geburtstage in Großröhrsdorf Wir gratulieren ganz herzlich Frau Johanna Beyer am zum 88. Geburtstag Frau Ursula Dose am zum 81. Geburtstag Herrn Norbert Kögel am zum 74. Geburtstag Herrn Günter Tischer am zum 77. Geburtstag Herrn Heinz Völzke am zum 78. Geburtstag Frau Cornelia Boden am zum 73. Geburtstag Herrn Siegfried Gäbler am zum 75. Geburtstag Frau Christa Schletter am zum 81. Geburtstag Frau Rosemarie Stübner am zum 85. Geburtstag Frau Helga Amberg am zum 73. Geburtstag Herrn Konrad Gebler am zum 71. Geburtstag Frau Elfriede Schmidt am zum 79. Geburtstag Frau Gertraud Stier am zum 77. Geburtstag Herrn Christian Ziegenbalg am zum 83. Geburtstag Frau Gerda Zimmer am zum 95. Geburtstag Frau Elfriede Kretschmer am zum 80. Geburtstag Frau Christa Sauer am zum 78. Geburtstag Frau Karin Gebauer am zum 75. Geburtstag Frau Heidrun Koch am zum 71. Geburtstag Der Gemeinderat, die Bürgermeisterin und die Mitarbeiter der Gemeindeverwaltung wünschen den Jubilaren alles Gute, beste Gesundheit und Wohlergehen. Vereine und Verbände Nachruf Wir trauern um unser Ehrenmitglied Werner Simmchen Werner ist 92 Jahre alt geworden und war ein Urgestein der Schachabteilung des SC Er zählte über viele Jahrzehnte zu den Stützen der 1. Mannschaft und war mit 90 noch in der 2. erfolgreich aktiv. Neben dem Schach war er ein guter Turner und fuhr selbst im hohen Alter noch weite Radstrecken. Wir werden ihm stets ein ehrendes Gedenken bewahren. Präsidium und Mitgliedschaft des SC 1911 Großröhrsdorf e.v.

6 Rödertal-Anzeiger Vereine und Verbände SC Fußball Ergebnisse Herren 1. Kreisliga SC SV Liegau-Augustusbad 2:2 Herren Kreisoberliga SC SV Zeißig 3:3 A-Junioren Bezirksliga FV Eintracht Niesky - SC :0 B-Junioren Bezirksliga SC NFV Gelb-Weiß Görlitz 2:1 C-Junioren Bezirksliga SC FV Eintracht Niesky 2:3 D-Junioren 1. Kreisliga SC SV Gaußig 4:0 E-Junioren 2. Kreisliga SC SpG SV Weiß-Rot Schirgiswalde/ SV Großpostwitz-Kirschau 0:14 F-Junioren 1. Kreisliga SV Grün-Weiß Elstra 1. - SC :0 Vorschau: Fr., :30 AH Ü32 SC Schmölln 18:30 AH Ü50 Kubschütz - SC 1911 Sa., :00 D-Junioren 1. Kreisliga SV Einheit Kamenz 2. - SC :30 B-Junioren Bezirksliga VfL Pirna-Copitz 07 - SC :00 Herren Kreisoberliga TSV Pulsnitz - SC 1911 So., :30 C-Junioren Bezirksliga NFV Gelb-Weiß Görlitz - SC :00 Herren 1. Kreisliga SV Burkau - SC Siege und keine Gegentore für die D-Junioren Am Samstag, ging es für die D-Junioren zum Auswärtsspiel nach Ottendorf-Okrilla. Bereits nach sechs gespielten Minuten gingen unsere Kicker in Führung. Immer am Drücker und meist schneller am Ball konnte unsere Mannschaft bis zur Halbzeit auf 0:3 erhöhen. Auch nach der Pause bestimmten die Großröhrsdorfer das Spiel. Obwohl noch viel zu viel Chancen liegen blieben, konnten sie auch in der zweiten Hälfte den Ball drei mal im Tor des Gegners unterbringen und somit drei Punkte mit nach Hause nehmen. Letzten Samstag war die Mannschaft aus Gaußig zu Gast im Rödertal. Gegen den Vorletzten sollte ein Sieg eingeplant sein. Doch der Blick in die Tabelle täuscht. Über die Winterpause hatten sich die Gaußiger mit Spielern aus Bautzen verstärkt und haben so in der zweiten Halbserie bereits vier Siege errungen. Vereine und Verbände Für Großröhrsdorf spielten: Tom Luis Häupl, Tom Seidel, Nick Walther, Eddie Schmidt, Jonas Steglich, Yannick Birnbaum, Wilhelm Glöer (3 Treffer), Janko Hentsch, Till Häntsch (1 Treffer), Marek Büscher, Simon Sobe (3 Treffer), Pascal Marschner (3 Treffer), Niklas Uhlig Das Trainerteam: Thomas Zeidler & Steffen Birnbaum Weitere Infos und Spielberichte unter: Wanderverein Großröhrsdorf e.v. Abendwanderung am Alle interessierten Mitglieder des Wandervereins Großröhrsdorf e.v. treffen sich zur Abendwanderung am Sonnabend, dem , um 16:00 Uhr auf dem kleinen Parkplatz am Rathaus. Hier beginnen wir unsere Drei-Sterne-Wanderung durch das Reich der Bornematzen. Beim Abschluss im 3. Stern werden wir uns die Spezialität des Hauses munden lassen. Die Wegstrecke beträgt ca. 10 km und ist als leicht einzustufen. Die Anmeldung bitte ich bis Freitag, den , um 17:45 Uhr in der Schreibwarenhandlung Zöllner vorzunehmen. Auf schönes Wanderwetter und gute Laune hofft der Wanderleiter. Bernd Hartmann Landeskirchliche Gemeinschaft Bretnig e.v. Garten-Familiengottesdienst und Abschluss der Lego-Tage Die Landeskirchliche Gemeinschaft Bretnig e.v. lädt am Sonntag, dem 14. Juni 2015 herzlich zum Garten-Familiengottesdienst im Zelt ein und erwartet dazu viele Besucher, auch aus den umliegenden Orten. Der jährliche Gartentag hat hier auf dem Brettmühlenweg 15 schon Tradition. Doch in diesem Jahr wird noch ein besonderes Jubiläum gefeiert das 30-jährige Bestehen der Kinderstundenarbeit. Aus diesem Anlass bauen viele Kinder eine große Lego-Landschaft auf, die am Sonntag besichtigt werden kann. Der Gottesdienst beginnt um Uhr und steht unter dem Thema Gott lässt dich nicht allein!. Zuvor werden schon die Posaunen zu hören sein. Die Predigt hält Barbara Köllner vom sächsischen EC-Verband, außerdem wirkt auch der Friedersdorfer Gemeinschaftschor mit. Nach dem Gottesdienst wird zum Verweilen bei Würstchen vom Grill und verschiedenen Salate eingeladen. Wanderfreunde Bretnig-Hauswalde Wir nehmen am 14. Juni 2015 an einer Wanderung in Gräfenhain teil und absolvieren die 12-km-Wanderung. Treffpunkt: 8.30 Uhr am Klinkenplatz F.G. FSV Bretnig-Hauswalde e.v. Vorschau Aber unsere Jungs waren darauf vorbereitet und starteten von Anfang an konzentriert in die Partie. Bereits nach drei Minuten gingen sie durch ein tolles Kopfballtor in Führung und erhöhten sechs Minuten später sogar auf 2:0. Bis zur Pause entwickelte sich ein ansehnliches Spiel mit Chancen auf beiden Seiten. In der zweiten Halbzeit wurde der Druck unserer Mannschaft immer größer und die Gaußiger hatten diesem spielerisch nichts mehr entgegen zu setzen. Als dann kurz nacheinander zwei weitere Tore für unsere Jungs fielen, reagierten die Gäste mit körperlich überzogenem Einsatz, welches der Schiedsrichter dann auch mit einer gelben Karte ahndete. Den Sieg der Großröhrsdorfer konnten sie jedoch nicht mehr verhindern. Mit diesen drei Punkten stehen nun unsere D-Junioren vor dem letzten Spieltag auf dem dritten Tabellenplatz, zwei Punkte vor dem Vierten. Um diesen Tabellenplatz zu halten, müssen nächsten Samstag unsere Kicker in Kamenz noch mal alles geben und gewinnen. Sonnabend, D-Jugend: FV Ottendorf-Okrilla 2. FSV 1. Beginn Uhr Männer: Hermsdorfer SV 2. FSV 1. Beginn Uhr Sonntag, D-Jugend: FSV 2. Hermdorfer SV Beginn Uhr Männer: SV 1910 Edelweiß Rammenau 2. FSV 2. Beginn Uhr Frauen: FSV SV Grün-Weiß Hochkirch Beginn Uhr Ergebnisse vom 07. Juni F-Jugend: FSV TSV Pulsnitz 1920 ausgefallen D-Jugend: FSV 1. FSV 2. 10:11 Männer: FSV 2. SV Fortschritt Großharthau 2. 3:2 Tore: P. Blut, J. Schäfer, S. Gries FSV 1. SV Seeligstadt ausgefallen Weitere Informationen unter

7 Rödertal-Anzeiger Vereine und Verbände TSG Bretnig-Hauswalde - Abt. Kegeln Spielbericht vom DAFA Pokal am Das zum 24. Mal ausgetragene Turnier um den DAFA Pokal war mit dem Pokalverteidiger, der SV TuR Dresden, und der SG Kleinröhrsdorf,stark besetzt. Gegen die SG Kleinröhrsdorf konnten die Bretnig-Hauswalder in der vergangenen Saison im offiziellen Spielbetrieb nicht gewinnen! Nach der Auslosung der Spielfolge musste die SG Kleinröhrsdorf gegen die Bretnig-Hauswalder Mannschaft beginnen. Zum Start kegelte Andre Seidel 387, Torsten Haase erreichte 401 und der Dresdner Maik Vetter 393 Holz. In der 2. Runde erreichte Daniel Seidel mit 428 Holz einen Vorsprung gegenüber Bretnig-Hauswalde von 11 Holz. Uwe Haufe kegelte 403. Die nächste Runde entschied Andreas Petschke mit 421 Holz für die Gastgeber. Unser Vorsprung betrug nun 19 Holz. Mirko Nitzsche erkämpfte 398 im 4. Durchgang. Jetzt betrug unser Vorsprung 35 Holz. In der 5. Runde kegelte der Dresdner Danny Morgenstern mit 433 Holz den Tagesbestwert aller Teilnehmer. Thomas Füssel spielte 406 und Heiko Hornuff 407 Holz. So war es in der Schlussrunde noch einmal spannend geworden. Gegenüber TuR Dresden betrug der Vorsprung 11 Holz und gegen Kleinröhrsdorf 34. Daniel Schäfer von den Gästen aus Kleinröhrsdorf spielte hervorragende 425 (mit 147 Holz das beste Räumergebnis), Henry Gocht von TuR Dresden erkämpfte 378 Holz. Frank Hornuff kegelte für die Bretnig-Hauswalder 414. Damit war der Pokalsieg perfekt. Bretnig-Hauswalde spielte 2443, die SG Kleinröhrsdorf 2420 und der Pokalverteidiger erreichte 2405 Holz. Nach Redaktionsschluss ne Teufelchen. Eine besonders lange Warteschlange stand bei der Ballonkünstlerin, welche je nach Wünschen der kleinen Gäste aus Ballons Säbel, Spinnen, Käfer oder anderes Getier formte. Wer sich von den Temperaturen nicht abschrecken ließ, tanzte beim Zumba mit, erprobte seine Treffsicherheit an der Torwand oder prüfte in der Turnhalle seine Kraft beim Tauziehen. Teilnehmer mit Sponsor Rolf Brückner überreichte die Pokale an alle Mannschaften, wofür sich die Gäste für einen gelungenen Pokaltag recht herzlichst bedankten. RG Verkehrsteilnehmerschulung Die nächste Verkehrsteilnehmerschulung findet am um Uhr im Vereinsraum der Festplatzgaststätte Großröhrsdorf statt. Kreisverkehrswacht Bautzen e. V. Angebote der Familienbildungsstätte Großröhrsdorf - Kirchgemeindehaus, Kirchstr. 10 Mittwoch, Eltern-Kind-Kreis (ab 15 Monate) Donnerstag, Krabbelgruppe (6-12 Monate) Nach Redaktionsschluss Buntes Kindertagsfest beim Hort der Praßerschule Trotz heißer Temperaturen am Freitag, dem 5. Juni herrschte ein buntes Treiben auf dem Pausenhof der Praßerschule. Der Hort der Grundschule hatte anlässlich des Kindertages zum Fest geladen. Viele verschiedene Stationen gab es, an denen die Kinder mitmachen konnten. Mit Hilfe von Schminke zauberten die Erzieherinnen tolle Ornamente auf die Wangen der Kinder oder schminkten sie sogar als klei- Zur Abkühlung gab es leckere fruchtige Limonade und Eis, welches Frau Heidrun Helaß im Namen der Stadt Großröhrsdorf an die Kinder verteilte. Kirchliche Nachrichten 14. Juni 2. Sonntag nach Trinitatis Rammenau: Gottesdienst Großröhrsdorf: 09:30 Gottesdienst mit Heiligem Abendmahl, Kindergottesdienst und anschließendem Kirchenkaffee Bretnig: Gartengottesdienst im Zelt, Brettmühlenweg 15 ab Uhr Morgenmusik mit den Bläsern (siehe auch unter Vereine Seite 6) Kleinröhrsdorf: 19:00 Abendgottesdienst - Gesichter der Reformation in der Oberlausitz Der Historiker Dr. Lars-Arne Dannenberg, Königsbrück, zeigt an Hand von bisher unbekannten Quellen, welchen interessanten Weg die Reformation in unserer Oberlausitzer Heimat im 16. Jahrhundert genommen hat. Wir erhalten Anregungen, selbst Spuren jenes gewaltigen gesellschaftlich-kirchlichen Umbruchs aufzuspüren. (Ausstellung!) ( >)

8 Rödertal-Anzeiger Kirchliche Nachrichten Öffnungszeit der Stadtkirche Großröhrsdorf Wie schon im vergangenen Jahr ist auch 2015 die barocke Stadtkirche Großröhrsdorf, erbaut in den Jahren , renoviert von , in den Monaten Juni bis September jeweils mittwochs von 16:00-18:00 Uhr zur stillen Andacht und zur Besichtigung geöffnet. Kirchenführungen sind nach Voranmeldung im Pfarramt Tel.: / möglich. Herzlich willkommen allen Besuchern, die die Stadtkirche Großröhrsdorf gern kennen lernen oder wiedersehen möchten! Der Kirchenvorstand der Ev.-Luth. Kirchgemeinde Großröhrsdorf-Kleinröhrsdorf Kirchliche Nachrichten Fröhliches Lachen in der Großröhrsdorfer Stadtkirche Rückblick auf den Kabarettabend mit Uwe Steimle am 7. Mai 2015 Es war schon etwas ungewöhnlich: der bekannte Kabarettist Uwe Steimle zu Gast in der Großröhrsdorfer Stadtkirche. Mehr als dreihundert Besucher waren gekommen, um das Programm Heimatstunde, welches als Benefizveranstaltung zu Gunsten der weiteren Renovierung des Gotteshauses durch den Förderverein Stadtkirche Großröhrsdorf e.v. geplant war, mitzuerleben. Den ersten Lacher bekam Uwe Steimle durch seinen spontanen Auftritt auf der Kanzel. Er kehrte dann aber zurück auf den Altarplatz, den wir ihm zur Bühne hergerichtet hatten. Mit seinem unnachahmlichen Talent und seiner sächsisch-heimatlichen, aber auch hellwachen und gesellschaftskritischen Haltung hatte Uwe Steimle nicht nur die Lacher auf seiner Seite, sondern auch fast alle Besucher in seinen Bann geschlagen. Und die altehrwürdigen Mauern der Stadtkirche wurden gefüllt nicht nur mit fröhlichem Lachen, - sondern auch mit vertrauten Liedern, die der Kabarettist mit dem Publikum anstimmte. Lieder, die allen, die ihre Kindheit und Jugend in der DDR verbracht hatten, noch geläufig sind: wie z.b. Die Heimat hat sich schön gemacht oder Durchs Gebirge, durch die Steppe zog. Beeindruckend fand ich, wie Uwe Steimle die Würde unseres Gotteshauses respektierte und Verbindungslinien zwischen Kirche, Glauben und Zeitgeschehen zog, was viele nachdenkliche Zuhörer noch länger beschäftigt haben wird. Abschließend stellte der Künstler fest, dass der Auftritt in der Großröhrsdorfer Stadtkirche ihm selber auch viel Freude gemacht hatte. Das Publikum bzw. auch die Gemeinde klatschten am Ende begeistert Beifall. Und der Förderverein der Stadtkirche Großröhrsdorf e.v. sowie die Kirchgemeinde freuten sich über den finanziellen Reinerlös von 3.561,25, die zu Gunsten der weiteren Renovierung des barocken Gotteshauses an diesem Abend von Uwe Steimle eingespielt wurden! An dieser Stelle möchte ich noch einmal allen Helfern danken, die zum Gelingen dieses Abends beigetragen haben! Auch in Zukunft lädt die Stadtkirche Großröhrsdorf ein: zu Gottesdiensten, Andachten, Lobpreisabenden, aber auch zu Konzerten und Ausstellungen sowie zu Kirchenbesichtigungen bzw. Führungen. Und wer weiß, vielleicht auch wieder einmal zu einem Kabarettabend! Ich hoffe, Sie, lieber Leser, sind mit dabei! Stefan Schwarzenberg, Pfarrer in Großröhrsdorf und Vorsitzender des Fördervereines Stadtkirche Großröhrsdorf e.v. Sprechzeiten Pfarrer Schwarzenberg: Donnerstag Uhr, Kirchstr. 10, Pfarramt Verm. EG-Whg., 54 m², in Bretnig, 2 Zi., mit EBK, verglastem Balkon, Bad m. F., Keller, Boden, Pkw-SP, 350,- warm Telefon Großröhrsdorf provisionsfrei, 2-Raum- und 4-Raum-Wohnungen zu vermieten Herr Timm, Tel Raum-Wohnung in Grdf., zentrumsnah, 62 m², 300,- + NK ab sofort zu vermieten, Garage mgl. Telefon aktuelle Auslagestellen Rödertal-Anzeiger in der Stadt Großröhrsdorf Rathaus Rathausplatz 1 Bäckerei Leunert Rathausstraße 20 Stadtbibliothek Schulstraße 2 Elefanten-Apotheke Mühlstraße 1 Stadtapotheke Großröhrsdorf Walther-Rathenau-Straße 3 Postagentur Ines Mager J.-Sebastian-Bach-Str: 2 Ev.-Luth. Kita Agnesheim J.-Sebastian-Bach Straße 36 Schreibwaren Zöllner Radeberger Straße 5 ProSeniore Radeberger Straße 2-6 Friseur GmbH Radeberger Straße 35 Fleischerei Schöne/Niedergasthof Radeberger Straße 72 Fliesenlegermeister Duscheck Radeberger Straße 98 Bäckerei Petzold i. Netto Pulsnitzer Straße 4b Fototreff im Kaufland Pulsnitzer Straße 16 ARAL-Tankstelle Pulsnitzer Straße 31 Autohaus Steinert Bretniger Straße 4 Friseurstube Reppe Bergmannstraße 12 Bäckerei Nicolai Bismarckstraße 4 Kick In Getränkehandel Bischofswerdaer Straße 28 Fleischerei Mensch/Stern Bischofswerdaer Straße 92 Reisebüro Jäckel Bischofswerdaer Straße 109 Milchbar Bischofswerdaer Straße 3 Studio Greif Pulsnitzer Straße 3 im Ortsteil Kleinröhrsdorf Backstübchen Martin Kunath Querstraße 1 Kita Erfinderkinder Großröhrsdorfer Straße 15a in der Gemeinde Bretnig-Hauswalde Gemeindeamt Am Klinkenplatz 9 Schiebocker Fleisch GmbH Bischofswerdaer Straße 96 ehemalige Schule Hauswalde, Eingang Zahnarzt Remus Krohnenbergstraße 4 Bäckerei Herrmann Hauptstraße 18 Freizeitmarkt Hauswalde Hauptstraße 52 Eiscafé Kaufer Am Klinkenplatz 10 Penny Markt Adolf-Zschiedrich-Straße 2a Mirko Leuthold, Kfz-Werkstatt Großröhrsdorfer Straße 1a Autohaus Putzke Pulsnitzer Straße 19a Getränkehandel Liebmann Südstraße Getränkehandel Jäkel Bischofswerdaer Str. 64 Fleischerei Haufe Am Klinkenplatz 10 a G*-HOCH-DREI Am Klinkenplatz 1

9 Rödertal-Anzeiger Zum Einigkeitsfest haben wir für Sie zusätzlich Samstag von Uhr geöffnet! Bischofswerdaer Straße 3 - Telefon Mo.-Fr Uhr, So Uhr, Sa. geschlossen Nagelneuer Sessel Modell Cher (Höffner) - super bequem - aus Platzmangel - ein Sessel aus Bestellung übrig - absolut bequem, zum Lümmeln und Sitzen - Sessel in Bison Camel Optik (braun) - inkl. 1 hochwertigem Zierkissen 55x30cm, - hochwertiger Polyätherschaum auf Nosag Wellenfedern im Sitz, - Füße verchromter Stahl - komplett bezogen, auch Korpusrücken - Breite 118 x Höhe 86 cm x Tiefe 105 cm NEUPREIS: 655,- für nur 400,- (Abholung Bretnig-Hauswalde) Tel.: Biergarten geöffnet! Die, Do Uhr Fr, Sa Uhr Mi Uhr So Uhr Montag Ruhetag! (Am ab 17 Uhr geschlossen) Bischofswerdaer Str Großröhrsdorf - Tel.: GETRÄNKEFACHMARKT Öffnungszeiten: Mo.- Mi Uhr / Do. - Fr Uhr / Sa Uhr NEU: Jever -Annahme - 20 x 0,5 l (1 l = 1,10 ) + 3,10 Pfand 20 x 0,5 l (1 l = 1,20 ) + 3,10 Pfand 20 x 0,5 l (1 l = 1,20 ) + 3,10 Pfand 9 x 0,5 l (1 l = 1,22 ) + 2,22 Pfand 12 x 1,0 l (1 l = 0,42 ) + 3,30 Pfand 12 x 1,0 l (1 l = 0,58 ) + 3,30 Pfand Häuslicher Pflege- und Intensivpflegedienst Ohorn Bischofswerdaer Straße 16 (Eingang über Bankstraße) Großröhrsdorf Telefon: / Mobil: / info@hapido.de Inhaberin: Steffi Steinbrecher Wir helfen mit Herz und Kompetenz! Fleischerei & Partyservice Thomas Mensch Bischofswerdaer Str. Großröhrsdorf Tel. / Fax: NEU - NEU - NEU - NEU Unter der Marke SachsenGlück bieten wir Ihnen regionale, sächsische Produkte an - Schwein und Rind. Ihre Vorteile: Aufzucht und Mast direkt in Sachsen statt und wird umfassend kontrolliert. Durch unabhängige Kontrollen und Audits erreichen wir einen hohen Tiergesundheitsstatus und ausgezeichnete Hygienestandards bei unseren Vertragspartnern. Mehr Transparenz: Die Produkte sind lückenlos bis zum einzelnen Landwirt rückverfolgbar. Mehr Umweltfreundlichkeit und Tierwohl: Kurze Transportwege entlasten die Umwelt. Die Tiere haben weniger Stress. Jeden Dienstag: Wellfleisch mit Sauerkr warme Jagd warmer Fleischkäse versch. Sort rauchfrische Knack Gallertt Angebote zur Grillsaison:

10 Rödertal-Anzeiger Montag - Freitag 9-18 Uhr Sonntag von Uhr geöffnet! immer donnerstags: jeder Cocktail nur 3,50! Pulsnitzer Str. 35 Großröhrsdorf Tel.: Dienstag 16. und Mittwoch 17. Juni } Samstag Sonntag 9-12 Uhr 9-11 Uhr erst ab Uhr geöffnet Großröhrsdorfer Str Bretnig-Hauswalde Telefon: Suchen Mitarbeiter/in : 450,00 /Teilzeit/Vollzeit für Waschanlage und Fahrzeugpflege Bitte nur schriftliche Bewerbungen (auch Mail) .raic.herrmann@web.de Auskünfte zum Stellenangebot: Tel / von bis Uhr Änderungen aller Art & Sofortänderungen Bischofswerda im Bekleidungshaus kressner & ADLER Carl-Maria-von-Weber-Straße 1 Tel. (01 62) ( ) Annahmestelle in Bretnig-Hauswalde, Charlottengrund 18 Mo.-Fr. 19:30-21:00 Uhr, oder nach telef. Anmeldung (auch unter / ) Ihr Panasonic-Händler Verkauf/Reparatur u. Errichtung von TV-, VIDEO-, HIFI- & SAT-Anlagen Batterien - Akkus - Hörgerätebatterien - Kabel - Kopfhörer Bischofsw. Str Großröhrsdorf Tel.: Wochenendservice unter Telefon: Elefant macht Aktion Eine unserer vielen Daueraktionen für Sie! Baby-Mess- und Wiegetag Jeden Mittwoch von Uhr Beratung bei Frau Richter Kommen Sie einfach vorbei. Ab sofort Symphony Milchpumpen Apotheker Thomas Lappe Mühlstraße Großröhrsdorf Telefon (kostenlos): Telefa x: mail@apofant.de Internet: 25% Rabatt-Gutschein* Einzulösen beim Einkauf in Ihrer Elefanten Apotheke, Großröhrsdorf Produkte und Rezeptgebühren. Pro Einkauf nur ein Rabatt-Gutschein einlösbar. Gültig bis